CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>2 Chronicles 10:2 Parallel: And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who was in Egypt, whither he had fled from the presence of Solomon the king, heard it, that Jeroboam returned out of Egypt.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/2_chronicles/10-2.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/2_chronicles/10-2.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/2_chronicles/10-2.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > 2 Chronicles 10:2</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../2_chronicles/10-1.htm" title="2 Chronicles 10:1">◄</a> 2 Chronicles 10:2 <a href="../2_chronicles/10-3.htm" title="2 Chronicles 10:3">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/2_chronicles/10.htm">New International Version</a></span><br />When Jeroboam son of Nebat heard this (he was in Egypt, where he had fled from King Solomon), he returned from Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/2_chronicles/10.htm">New Living Translation</a></span><br />When Jeroboam son of Nebat heard of this, he returned from Egypt, for he had fled to Egypt to escape from King Solomon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/2_chronicles/10.htm">English Standard Version</a></span><br />And as soon as Jeroboam the son of Nebat heard of it (for he was in Egypt, where he had fled from King Solomon), then Jeroboam returned from Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/2_chronicles/10.htm">Berean Study Bible</a></span><br />When Jeroboam son of Nebat heard about this, he returned from Egypt, where he had fled from King Solomon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/2_chronicles/10.htm">New American Standard Bible</a></span><br />When Jeroboam the son of Nebat heard <i>about it</i> (he was in Egypt where he had fled from the presence of King Solomon), Jeroboam returned from Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_chronicles/10.htm">NASB 1995</a></span><br />When Jeroboam the son of Nebat heard of it (for he was in Egypt where he had fled from the presence of King Solomon), Jeroboam returned from Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/2_chronicles/10.htm">NASB 1977 </a></span><br />And it came about when Jeroboam the son of Nebat heard <i>of it</i> (for he was in Egypt where he had fled from the presence of King Solomon), that Jeroboam returned from Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/2_chronicles/10.htm">Amplified Bible</a></span><br />When Jeroboam the son of Nebat heard <i>about the new king</i> (for he was in Egypt, where he had fled from the presence of King Solomon), Jeroboam returned from Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/2_chronicles/10.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />When Jeroboam son of Nebat heard about it—for he was in Egypt where he had fled from King Solomon’s presence—Jeroboam returned from Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_chronicles/10.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />When Jeroboam son of Nebat heard about it--for he was in Egypt where he had fled from King Solomon's presence--Jeroboam returned from Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/2_chronicles/10.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Jeroboam son of Nebat heard what was happening, and he returned from Egypt, where he had gone to hide from Solomon. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/2_chronicles/10.htm">Good News Translation</a></span><br />When Jeroboam son of Nebat, who had gone to Egypt to escape from King Solomon, heard this news, he returned home. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/2_chronicles/10.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />Jeroboam (Nebat's son) was still in Egypt, where he had fled from King Solomon. When he heard [about Rehoboam], he returned from Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/2_chronicles/10.htm">International Standard Version</a></span><br />Nebat's son Jeroboam heard about it in Egypt, where he had fled to get away from Solomon the king. Jeroboam returned from Egypt <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/2_chronicles/10.htm">NET Bible</a></span><br />When Jeroboam son of Nebat heard the news, he was still in Egypt, where he had fled from King Solomon. Jeroboam returned from Egypt.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_chronicles/10.htm">King James Bible</a></span><br />And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who <i>was</i> in Egypt, whither he had fled from the presence of Solomon the king, heard <i>it</i>, that Jeroboam returned out of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/2_chronicles/10.htm">New King James Version</a></span><br />So it happened, when Jeroboam the son of Nebat heard <i>it</i> (he was in Egypt, where he had fled from the presence of King Solomon), that Jeroboam returned from Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/2_chronicles/10.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who was in Egypt, where he had fled from the presence of Solomon the king, heard it, that Jeroboam returned out of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/2_chronicles/10.htm">New Heart English Bible</a></span><br />It happened, when Jeroboam the son of Nebat heard of it, (for he was in Egypt, where he had fled from the presence of king Solomon), that Jeroboam returned out of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/2_chronicles/10.htm">World English Bible</a></span><br />It happened, when Jeroboam the son of Nebat heard of it, (for he was in Egypt, where he had fled from the presence of king Solomon), that Jeroboam returned out of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/2_chronicles/10.htm">American King James Version</a></span><br />And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who was in Egypt, where he fled from the presence of Solomon the king, heard it, that Jeroboam returned out of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/2_chronicles/10.htm">American Standard Version</a></span><br />And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat heard of it, (for he was in Egypt, whither he had fled from the presence of king Solomon,) that Jeroboam returned out of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/2_chronicles/10.htm">A Faithful Version</a></span><br />And it came to pass when Jeroboam the son of Nebat, who <i>was</i> in Egypt where he had fled from the presence of Solomon the king, heard <i>of it</i>, Jeroboam returned from Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/2_chronicles/10.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />And it came to pass when Jeroboam the son of Nebat heard it (now he was in Egypt, whither he had fled from the presence of king Solomon) that Jeroboam returned out of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/2_chronicles/10.htm">English Revised Version</a></span><br />And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat heard of it, (for he was in Egypt, whither he had fled from the presence of king Solomon,) that Jeroboam returned out of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/2_chronicles/10.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who was in Egypt, whither he had fled from the presence of Solomon the king, heard it, that Jeroboam returned from Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/2_chronicles/10.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />And when Ieroboam the sonne of Nebat heard it, (which was in Egypt, whither he had fled from the presence of Salomon the King) he returned out of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/2_chronicles/10.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />And when Ieroboam the sonne of Nabat (which was fled into Egypt from the presence of Solomon the king) heard it, he returned out of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/2_chronicles/10.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />And whan Ieroboa the sonne of Nebat herde that, which was in Egipte (whither he was fled for kynge Salomon) he came agayne out of Egipte.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/2_chronicles/10.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And it comes to pass, at Jeroboam son of Nebat—who [is] in Egypt because he has fled from the face of Solomon the king—hearing, that Jeroboam turns back out of Egypt;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/2_chronicles/10.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And it cometh to pass, at Jeroboam son of Nebat's -- who is in Egypt because he hath fled from the face of Solomon the king -- hearing, that Jeroboam turneth back out of Egypt;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/2_chronicles/10.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And it will be as Jeroboam son of Nebat heard, and he in Egypt where he fled from the face of Solomon the king, and Jeroboam will turn back from Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/2_chronicles/10.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And when Jeroboam the son of Nabat, who was in Egypt, (for he was fled thither from Solomon,) heard it, forthwith he returned. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/2_chronicles/10.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />But when Jeroboam, the son of Nabat, who was in Egypt, (indeed he had fled to that place from Solomon) had heard it, he promptly returned.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/2_chronicles/10.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And it was that when Yorbaam heard, and all Israel<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/2_chronicles/10.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And it came to pass, when Jeroboam and all Israel heard it,<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/2_chronicles/10.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat heard of it--for he was in Egypt, whither he had fled from the presence of king Solomon--that Jeroboam returned out of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/2_chronicles/10.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And it came to pass when Jeroboam the son of Nabat heard <i>it</i>, (now he was in Egypt, forasmuch as he had fled thither from the face of king Solomon, and Jeroboam dwelt in Egypt,) that Jeroboam returned out of Egypt.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/2_chronicles/10.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961: way·hî (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To fall out, come to pass, become, be. A primitive root; to exist, i.e. Be or become, come to pass."></a> <a href="/hebrew/3379.htm" title="3379: yā·rā·ḇə·‘ām (N-proper-ms) -- From riyb and am; people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kings.">When Jeroboam</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ben- (N-msc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">son</a> <a href="/hebrew/5028.htm" title="5028: nə·ḇāṭ (N-proper-ms) -- Father of Jeroboam. From nabat; regard; Nebat, the father of Jeroboam I.">of Nebat</a> <a href="/hebrew/8085.htm" title="8085: kiš·mō·a‘ (Prep-k:: V-Qal-Inf) -- To hear. A primitive root; to hear intelligently.">heard about this,</a> <a href="/hebrew/3379.htm" title="3379: yā·rā·ḇə·‘ām (N-proper-ms) -- From riyb and am; people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kings.">he</a> <a href="/hebrew/7725.htm" title="7725: way·yā·šāḇ (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- A primitive root; to turn back transitively or intransitively, literally or figuratively; generally to retreat; often adverbial, again.">returned</a> <a href="/hebrew/4714.htm" title="4714: mim·miṣ·rā·yim (Prep-m:: N-proper-fs) -- A son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa. Dual of matsowr; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt.">from Egypt,</a> <a href="/hebrew/1931.htm" title="1931: wə·hū (Conj-w:: Pro-3ms) -- He, she, it. "></a> <a href="/hebrew/4714.htm" title="4714: ḇə·miṣ·ra·yim (Prep-b:: N-proper-fs) -- A son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa. Dual of matsowr; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt."></a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: ’ă·šer (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc.">where</a> <a href="/hebrew/1272.htm" title="1272: bā·raḥ (V-Qal-Perf-3ms) -- To go through, flee. A primitive root; to bolt, i.e. Figuratively, to flee suddenly.">he had fled</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428: ham·me·leḵ (Art:: N-ms) -- King. From malak; a king.">from King</a> <a href="/hebrew/8010.htm" title="8010: šə·lō·mōh (N-proper-ms) -- David's son and successor to his throne. From shalowm; peaceful; Shelomah, David's successor.">Solomon.</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440: mip·pə·nê (Prep-m:: N-cpc) -- Face, faces. Plural of an unused noun; the face; used in a great variety of applications; also as a preposition."></a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/2_chronicles/10.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be">And it cometh to pass</a><a href="/hebrew/3379.htm" title="3379. Yarob'am (yaw-rob-awm') -- "the people increase," the name of two Israelites kings">, at Jeroboam</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> son</a><a href="/hebrew/5028.htm" title="5028. Nbat (neb-awt') -- father of Jeroboam"> of Nebat’s</a><a href="/hebrew/1931.htm" title="1931. huw' (hoo) -- he, she, it">—who</a><a href="/hebrew/4714.htm" title="4714. Mitsrayim (mits-rah'-yim) -- a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa"> [is] in Egypt</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> because</a><a href="/hebrew/1272.htm" title="1272. barach (baw-rakh') -- to go through, flee"> he hath fled</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces"> the face</a><a href="/hebrew/8010.htm" title="8010. Shlomoh (shel-o-mo') -- David's son and successor to his throne"> of Solomon</a><a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king"> the king</a><a href="/hebrew/8085.htm" title="8085. shama' (shaw-mah') -- to hear">—hearing</a><a href="/hebrew/3379.htm" title="3379. Yarob'am (yaw-rob-awm') -- "the people increase," the name of two Israelites kings">, that Jeroboam</a><a href="/hebrew/7725.htm" title="7725. shuwb (shoob) -- to turn back, return"> turneth back</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> out of</a><a href="/hebrew/4714.htm" title="4714. Mitsrayim (mits-rah'-yim) -- a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa"> Egypt;</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/2_chronicles/10.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="כְּ Pp">When</a> <a href="/hebrew/3379.htm" title="יָרָבְעָם np 3379"> Jeroboam</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmsc 1121"> son</a> <a href="/hebrew/5028.htm" title="נְבָט np 5028"> of Nebat</a> <a href="/hebrew/8085.htm" title="שׁמע vqc 8085"> heard</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> about it — for</a> <a href="/hebrew/1931.htm" title="הוּא pi3ms 1931"> he</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> was in</a> <a href="/hebrew/4714.htm" title="מִצְרַיִם np 4714"> Egypt</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="אֲשֶׁר Pr 834"> where</a> <a href="/hebrew/1272.htm" title="ברח_1 vqp3ms 1272"> he had fled</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="מֶלֶךְ_1 ncmsa 4428"> King</a> <a href="/hebrew/8010.htm" title="שְׁלֹמֹה np 8010"> Solomon’s</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncbpc 6440"> presence</a> <a href="/hebrew/3379.htm" title="יָרָבְעָם np 3379"> — Jeroboam</a> <a href="/hebrew/7725.htm" title="שׁוב vqw3ms 7725"> returned</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a> <a href="/hebrew/4714.htm" title="מִצְרַיִם np 4714"> Egypt</a>. </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/2_chronicles/10.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3379.htm" title="3379. Yarob'am (yaw-rob-awm') -- 'the people increase,' the name of two Israelites kings">When Jeroboam</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/5028.htm" title="5028. Nbat (neb-awt') -- father of Jeroboam">of Nebat</a> <a href="/hebrew/8085.htm" title="8085. shama' (shaw-mah') -- to hear">heard</a> <a href="/hebrew/4714.htm" title="4714. Mitsrayim (mits-rah'-yim) -- a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa">[of it] (for he was in Egypt</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that">where</a> <a href="/hebrew/1272.htm" title="1272. barach (baw-rakh') -- to go through, flee">he had fled</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces">from the presence</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">of King</a> <a href="/hebrew/8010.htm" title="8010. Shlomoh (shel-o-mo') -- David's son and successor to his throne">Solomon),</a> <a href="/hebrew/3379.htm" title="3379. Yarob'am (yaw-rob-awm') -- 'the people increase,' the name of two Israelites kings">Jeroboam</a> <a href="/hebrew/7725.htm" title="7725. shuwb (shoob) -- to turn back, return">returned</a> <a href="/hebrew/4714.htm" title="4714. Mitsrayim (mits-rah'-yim) -- a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa">from Egypt.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/2_chronicles/10.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3379.htm" title="3379. Yarob'am (yaw-rob-awm') -- 'the people increase,' the name of two Israelites kings">And it came to pass, when Jeroboam</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/5028.htm" title="5028. Nbat (neb-awt') -- father of Jeroboam">of Nebat,</a> <a href="/hebrew/4714.htm" title="4714. Mitsrayim (mits-rah'-yim) -- a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa">who [was] in Egypt,</a> <a href="/hebrew/1272.htm" title="1272. barach (baw-rakh') -- to go through, flee">whither he had fled</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces">from the presence</a> <a href="/hebrew/8010.htm" title="8010. Shlomoh (shel-o-mo') -- David's son and successor to his throne">of Solomon</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">the king,</a> <a href="/hebrew/8085.htm" title="8085. shama' (shaw-mah') -- to hear">heard</a> <a href="/hebrew/3379.htm" title="3379. Yarob'am (yaw-rob-awm') -- 'the people increase,' the name of two Israelites kings">[it], that Jeroboam</a> <a href="/hebrew/7725.htm" title="7725. shuwb (shoob) -- to turn back, return">returned</a> <a href="/hebrew/4714.htm" title="4714. Mitsrayim (mits-rah'-yim) -- a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa">out of Egypt.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../2_chronicles/10-1.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Chronicles 10:1"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Chronicles 10:1" /></a></div><div id="right"><a href="../2_chronicles/10-3.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Chronicles 10:3"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Chronicles 10:3" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>