CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="sv" dir="ltr"> <head> <base href="https://sv.m.wikipedia.org/wiki/Sorbiska"> <meta charset="UTF-8"> <title>Sorbiska – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )svwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januari","februari","mars","april","maj","juni","juli","augusti","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"b467b6d8-c36d-40b1-937d-769bdf3ff45d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Sorbiska","wgTitle":"Sorbiska","wgCurRevisionId":56197478,"wgRevisionId":56197478,"wgArticleId":102518,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect": false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"sv","wgPageContentLanguage":"sv","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Sorbiska","wgRelevantArticleId":102518,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sv","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sv"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"arz","autonym":"مصرى","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc", "autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bn","autonym":"বাংলা","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir": "ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym":"کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"et","autonym":"eesti","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym": "Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym": "客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hi","autonym":"हिन्दी","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"is","autonym":"íslenska","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap" ,"dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kk","autonym":"қазақша","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"ku","autonym":"kurdî","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda", "dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mr","autonym":"मराठी","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"ms","autonym":"Bahasa Melayu", "dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym" :"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pnb","autonym":"پنجابی","dir":"rtl"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa", "autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym" :"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"sw","autonym":"Kiswahili","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"ta","autonym":"தமிழ்","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"th","autonym":"ไทย","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tl","autonym":"Tagalog","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts", "autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tt","autonym":"татарча / tatarça","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"uz","autonym":"oʻzbekcha / ўзбекча","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"war","autonym":"Winaray","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za", "autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky", "lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min" ,"sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q25442","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":true,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.babel":"ready","ext.gadget.geo":"ready","ext.gadget.warnings":"ready","ext.gadget.tags":"ready","ext.gadget.error":"ready","ext.gadget.printonly":"ready","ext.gadget.tables":"ready","ext.gadget.videoPlayButton":"ready", "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","skins.minerva.amc.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ProtectionIndicators","ext.gadget.GeoboxLocatorMulti","ext.gadget.InterwikiBadges","ext.gadget.collapsibleTables","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.helpLinkMinerva","ext.gadget.ExkluderaRobotskapadeSidor","ext.gadget.Nearby","ext.gadget.cgiircbox", "ext.gadget.withJS","ext.gadget.CommonsFileLinks","ext.gadget.tableSorterCollation","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.amc.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=sv&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=ext.gadget.babel%2Cerror%2Cgeo%2Cprintonly%2Ctables%2Ctags%2CvideoPlayButton%2Cwarnings&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/%D0%9B%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%8B_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8.svg/1200px-%D0%9B%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%8B_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1624"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/%D0%9B%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%8B_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8.svg/800px-%D0%9B%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%8B_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1082"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/%D0%9B%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%8B_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8.svg/640px-%D0%9B%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%8B_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="866"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Sorbiska – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redigera" href="/w/index.php?title=Sorbiska&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sv)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sv.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Sorbiska"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sv"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://sv.m.wikipedia.org/wiki/Sorbiska"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://sv.m.wikipedia.org/wiki/Sorbiska"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Sorbiska rootpage-Sorbiska stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://sv.m.wikipedia.org/wiki/Sorbiska" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="sv" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.m.wikipedia.org/wiki/Sorbiska&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portal:Huvudsida?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Huvudsida</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:Slumpsida?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Slumpartikel</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:N%C3%A4ra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">I närheten</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:Inloggning&returnto=Sorbiska&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Logga in</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:MobileOptions&returnto=Sorbiska&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Inställningar</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_sv.wikipedia.org%26uselang%3Dsv%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Stöd Wikipedia</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Om?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Om Wikipedia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Allm%C3%A4nt_f%C3%B6rbeh%C3%A5ll?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Förbehåll</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portal:Huvudsida?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Special:Sök"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Sök på Wikipedia" aria-label="Sök på Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Sök i svenskspråkiga Wikipedia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Sök</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Användarnavigering"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Sorbiska</span></h1> <div class="tagline"> västslaviskt minoritetsspråk som talas i gränstrakterna mellan östra Tyskland och västra Polen </div> </div> <ul id="p-associated-pages" class="minerva__tab-container"> <li class="minerva__tab selected"><a class="minerva__tab-text" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="" data-event-name="tabs.subject">Artikel</a></li> <li class="minerva__tab "><a class="minerva__tab-text" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Diskussion:Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="discussion" data-event-name="tabs.talk">Diskussion</a></li> </ul> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Läs på ett annat språk" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Läs på ett annat språk</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:Inloggning&returnto=Sorbiska&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Bevaka</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sorbiska&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Redigera</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sv" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <div class="noexcerpt noprint hanvisning_bas"> <dl> <dd> <i>Ej att förväxla med <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Serbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Serbiska">Serbiska</a>.</i> </dd> </dl> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r53696904">.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #aaa;background-color:#f9f9f9;color:black;margin:.5em 0 .5em 1em;padding:.2em;float:right;clear:right;width:22em;text-align:left;font-size:88%;line-height:1.6em}.mw-parser-output .infobox td,.mw-parser-output .infobox th{vertical-align:top;padding:0 .2em}.mw-parser-output .infobox caption{font-size:larger}.mw-parser-output .infobox.bordered{border-collapse:collapse}.mw-parser-output .infobox.bordered td,.mw-parser-output .infobox.bordered th{border:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless td,.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless th{border:0}.mw-parser-output .infobox-showbutton button,.mw-parser-output .infobox-showbutton .mw-collapsible-text{color:inherit}.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedtoprow td,.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedtoprow th{border:0;border-top:1px solid #aaa;border-right:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedrow td,.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedrow th{border:0;border-right:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.geography{border:1px solid #ccd2d9;text-align:left;border-collapse:collapse;line-height:1.2em;font-size:90%}.mw-parser-output .infobox.geography td,.mw-parser-output .infobox.geography th{border-top:solid 1px #ccd2d9;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedtoprow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedtoprow th{border-top:solid 1px #ccd2d9;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedrow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedrow th{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedbottomrow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedbottomrow th{border-top:0;border-bottom:solid 1px #ccd2d9;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .maptable td,.mw-parser-output .infobox.geography .maptable th{border:0;padding:0}</style> <p><b>Sorbiska</b> är ett <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A4stslaviska_spr%C3%A5k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Västslaviska språk">väst</a><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Slaviska_spr%C3%A5k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Slaviska språk">slaviskt språk</a>, nära släkt med <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tjeckiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tjeckiska">tjeckiska</a> och <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Polska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Polska">polska</a>. Det talas i två varianter kring städerna <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bautzen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bautzen">Bautzen</a> (högsorbiska <i>Budyšin</i>) och <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cottbus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cottbus">Cottbus</a> (lågsorbiska <i>Chóśebuz</i><sup id="cite_ref-:0_2-0" class="reference"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-2"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>2<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup>) i östligaste delen av <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tyskland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tyskland">Tyskland</a>.</p> <table class="infobox" style="border-spacing:3px;"> <tbody> <tr> <td colspan="2" class="" style="padding:2px; text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; font-size:130%;background:#c9ffd9;">Sorbiska</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:110%;background:#c9ffd9;">Lussetiska</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:110%;background:#c9ffd9;"><i>Serbsce</i> / <i>Serbski</i></td> </tr> <tr> <th style="text-align:left; padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;">Talas i</th> <td class="" style=""><span class="flagicon" style="white-space:nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tyskland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tyskland"><img alt="Tyskland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600"></a></span> </span><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tyskland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tyskland">Tyskland</a></td> </tr> <tr> <th style="text-align:left; padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;">Antal talare</th> <td class="" style="">19 900 (2007)<sup id="cite_ref-ethnologue07_1-0" class="reference"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ethnologue07-1"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>1<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr> <th style="text-align:left; padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;">Språkfamilj</th> <td class="" style=""><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Indoeuropeiska_spr%C3%A5k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Indoeuropeiska språk">Indoeuropeiska</a> <ul style="line-height:100%;margin-left:1.35em;padding-left:0;"> <li><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Slaviska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Slaviska">Slaviska</a> <ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"> <li><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A4stslaviska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Västslaviska">Västslaviska</a> <ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"> <li><b>Sorbiska</b></li> </ul></li> </ul></li> </ul></td> </tr> <tr> <th style="text-align:left; padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;">Dialekter</th> <td class="" style=""> <div> <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B6gsorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Högsorbiska">Högsorbiska</a> </div> <div> <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A5gsorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Lågsorbiska">Lågsorbiska</a> </div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div></td> </tr> <tr> <th style="text-align:left; padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"> <div style="white-space:normal;"> <div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"> <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Skriftsystem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Skriftsystem">Skriftsystem</a> </div> </div></th> <td class="" style="">Latinska alfabetet</td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background:#c9ffd9;">Officiell status</th> </tr> <tr> <th style="text-align:left; padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;">Officiellt språk i</th> <td class="" style="">Regionalspråk:<br><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brandenburg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brandenburg">Brandenburg</a><br><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sachsen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sachsen">Sachsen</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background:#c9ffd9;">Språkkoder</th> </tr> <tr> <th style="text-align:left; padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISO_639?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISO 639">ISO 639</a>‐2</th> <td class="" style=""><kbd><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?code_ID%3D488">wen</a></span></kbd></td> </tr> <tr> <th style="text-align:left; padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISO_639?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISO 639">ISO 639</a>‐3</th> <td class="" style="">Endera:<br><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://iso639-3.sil.org/code/hsb" class="extiw" title="iso639-3:hsb">hsb</a></code> – <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B6gsorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Högsorbiska">Högsorbiska</a><br><code><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://iso639-3.sil.org/code/dsb" class="extiw" title="iso639-3:dsb">dsb</a></code> – <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A5gsorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Lågsorbiska">Lågsorbiska</a></td> </tr> <tr> <th style="text-align:left; padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SIL_International?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="SIL International">SIL</a></th> <td class="" style="">WEN (högsorbiska)<br> WEE (lågsorbiska)</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fil:%D0%9B%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%8B_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/%D0%9B%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%8B_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8.svg/220px-%D0%9B%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%8B_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8.svg.png" decoding="async" width="220" height="298" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25B6%25D0%25B8%25D1%2586%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B5_%25D1%2581%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D1%258B_%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B5_%25D0%2593%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B8.svg/330px-%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25B6%25D0%25B8%25D1%2586%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B5_%25D1%2581%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D1%258B_%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B5_%25D0%2593%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B8.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25B6%25D0%25B8%25D1%2586%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B5_%25D1%2581%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D1%258B_%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B5_%25D0%2593%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B8.svg/440px-%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25B6%25D0%25B8%25D1%2586%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B5_%25D1%2581%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B1%25D1%258B_%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B5_%25D0%2593%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B8.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="2706"></a></span> <div style="text-align:center;"> <div> <span style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color:#0B4D0B; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> Den sorbisktalande regionen i <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tyskland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tyskland">Tyskland</a> </div> </div></td> </tr> </tbody> </table> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="sv" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Innehåll</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Indelning"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Indelning</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Anv%C3%A4ndning_och_historia"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Användning och historia</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Fonologi_(h%C3%B6gsorbiska)"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Fonologi (högsorbiska)</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Konsonanter"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Konsonanter</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Vokaler"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Vokaler</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Grammatik"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Grammatik</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Alfabet"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Alfabet</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Se_%C3%A4ven"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Se även</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#K%C3%A4llor"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Källor</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Externa_l%C3%A4nkar"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Externa länkar</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Indelning">Indelning</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sorbiska&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redigera avsnitt: Indelning" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>redigera</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>Sorbiska är uppdelat i högsorbiska och lågsorbiska.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>3<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> Högsorbiska talas i <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oberlausitz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oberlausitz">Oberlausitz</a> i <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sachsen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sachsen">Sachsen</a>. De flesta talarna finns i "triangeln" mellan <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bautzen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bautzen">Bautzen</a> i söder över <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kamenz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kamenz">Kamenz</a> i väster till <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hoyerswerda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hoyerswerda">Hoyerswerda</a> i norr. En andra tyngdpunkt finns mellan Hoyerswerda och <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bad_Muskau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bad Muskau">Bad Muskau</a> mot öster. Lågsorbiska talas i <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Niederlausitz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Niederlausitz">Niederlausitz</a> omkring Cottbus (<a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spreewald?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spreewald">Spreewald</a>). Båda områdena ligger utefter <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spree?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spree">Sprees</a> floddal.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Användning_och_historia"><span id="Anv.C3.A4ndning_och_historia"></span>Användning och historia</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sorbiska&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redigera avsnitt: Användning och historia" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>redigera</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <p>Språket talas numera av någonstans mellan 20 000<sup id="cite_ref-ethnologue07_1-1" class="reference"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ethnologue07-1"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>1<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> och 30 000<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>4<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> talare. Högsorbiskan och lågsorbiskan särskiljer sig mest på grund av religiösa skillnader i befolkningen; talarna av högsorbiskan i söder är katoliker, talarna av lågsorbiska i norr protestanter. Bristen på giftermål över religionsgränserna höll dialekterna åtskilda.<sup id="cite_ref-ox_5-0" class="reference"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ox-5"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>5<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Nuförtiden (2010-talet) talas lågsorbiskan av drygt 6 000 talare, medan högsorbiskan talas av cirka 15 000. I båda områdena har andelen talare minskat över tid, och framför allt lågsorbiskan är hotat på grund av bristen på unga talare. Ekonomiska problem i regionen (där brytning av <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brunkol?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brunkol">brunkol</a> tidigare varit viktig) har medfört en stor utvandring till andra delar av Tyskland. Den sorbiska som tidigare talades öster om <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lausitzer_Neisse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lausitzer Neisse">Neisse</a> (idag gränsflod mot <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Polen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Polen">Polen</a>) har dött ut på grund av de omfattande folkomflyttningarna i slutet av och efter <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andra_v%C3%A4rldskriget?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Andra världskriget">andra världskriget</a>.<sup id="cite_ref-ox_5-1" class="reference"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ox-5"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>5<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Under <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nazityskland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nazityskland">nazitiden</a> motarbetades den slaviska sorbiskan av regimen. Under efterkrigstiden gjordes dock kultursatsningar i DDR för den sorbiska kulturens bevarande.<sup id="cite_ref-ox_5-2" class="reference"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ox-5"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>5<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> 1998 introducerades ett skolprojekt av typen <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spr%C3%A5kbad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Språkbad">språkbad</a> i Niederlausitz, där eleverna undervisas på lågsorbiska.<sup id="cite_ref-:0_2-1" class="reference"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-2"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>2<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Fonologi_(högsorbiska)"><span id="Fonologi_.28h.C3.B6gsorbiska.29"></span>Fonologi (högsorbiska)</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sorbiska&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redigera avsnitt: Fonologi (högsorbiska)" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>redigera</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Konsonanter">Konsonanter</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sorbiska&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redigera avsnitt: Konsonanter" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>redigera</span> </a> </span> </div> <table class="wikitable" style="text-align:center"> <tbody> <tr> <th rowspan="2"></th> <th rowspan="2"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bilabial?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bilabial">Bilabial</a></th> <th colspan="2"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alveolar_konsonant?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alveolar konsonant">Alveolar</a></th> <th rowspan="2"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Postalveolar_konsonant?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Postalveolar konsonant">Postalveolar</a></th> <th rowspan="2"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palatal_konsonant?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palatal konsonant">Palatal</a></th> <th rowspan="2"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Velar_konsonant?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Velar konsonant">Velar</a></th> <th rowspan="2"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Glottal_konsonant?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Glottal konsonant">Glottal</a></th> </tr> <tr> <td><b>Norm.</b></td> <td><b><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palatalisering?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palatalisering">Pal</a>.</b></td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nasal_konsonant?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nasal konsonant">Nasal</a></b></td> <td>m</td> <td>n</td> <td>nʲ</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Klusil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Klusil">Klusil</a></b></td> <td>p | b</td> <td>t | d</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td>k | g</td> <td></td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Affrikata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Affrikata">Affrikat</a></b></td> <td></td> <td>t͡s</td> <td></td> <td>t͡ɕ</td> <td>t͡ʃ</td> <td></td> <td></td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frikativa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frikativa">Frikativ</a></b></td> <td>f</td> <td>s | z</td> <td></td> <td>ɕ | ʑ</td> <td>ʃ | ʒ</td> <td>x</td> <td>ɦ</td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tremulant_(fonetik)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tremulant (fonetik)">Tremulant</a></b></td> <td></td> <td>r</td> <td>rʲ</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lateral?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lateral">Lateral</a></b></td> <td></td> <td>l</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> <tr> <td><b><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Approximant?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Approximant">Approximant</a></b></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td>j</td> <td></td> <td></td> </tr> </tbody> </table> <p>Källa:<sup id="cite_ref-:1_6-0" class="reference"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:1-6"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>6<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Vokaler">Vokaler</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sorbiska&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redigera avsnitt: Vokaler" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>redigera</span> </a> </span> </div> <table class="wikitable" style="text-align:center"> <tbody> <tr> <th></th> <th>Främre</th> <th>Central</th> <th>Bakre</th> </tr> <tr> <td><b>Sluten</b></td> <td>i</td> <td>ɨ</td> <td>u</td> </tr> <tr> <td><b>Mellansluten</b></td> <td>e</td> <td></td> <td>o</td> </tr> <tr> <td><b>Mellanöppen</b></td> <td>ɛ</td> <td></td> <td>ɔ</td> </tr> <tr> <td><b>Öppen</b></td> <td></td> <td>a</td> <td></td> </tr> </tbody> </table> <p>Källa:<sup id="cite_ref-:1_6-1" class="reference"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:1-6"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>6<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Grammatik">Grammatik</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sorbiska&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redigera avsnitt: Grammatik" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>redigera</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <p>Hög- och lågsorbiska skiljer sig åt i såväl uttal som grammatik. Högsorbiskan står fonetiskt <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tjeckiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tjeckiska">tjeckiskan</a> nära, medan lågsorbiskan står närmare <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Polska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Polska">polskan</a>.<sup id="cite_ref-:0_2-2" class="reference"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-2"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>2<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Båda sorbiska språken använder förutom <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Singularis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Singularis">singularis</a> och <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pluralis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pluralis">pluralis</a> också <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dualis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Dualis">dualis</a> i <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Numerus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Numerus">numerussystemet</a>. <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Genus_(spr%C3%A5kvetenskap)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Genus (språkvetenskap)">Genussystemet</a> omfattar <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maskulinum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maskulinum">maskulinum</a>, <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Femininum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Femininum">femininum</a> och <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neutrum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Neutrum">neutrum</a>.</p> <p>Högsorbiska använder sig av följande kasus:</p> <ol> <li><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nominativ?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nominativ">Nominativ</a></li> <li><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Genitiv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Genitiv">Genitiv</a></li> <li><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dativ?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dativ">Dativ</a></li> <li><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ackusativ?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ackusativ">Ackusativ</a></li> <li><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Instrumentalis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Instrumentalis">Instrumentalis</a></li> <li><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lokativ?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lokativ">Lokativ</a></li> <li><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vokativ?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vokativ">Vokativ</a></li> </ol> <p>I lågsorbiska används vokativen endast i ett fåtal ord.</p> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fil:Bautzen_Ortsschild.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Bautzen_Ortsschild.jpg/200px-Bautzen_Ortsschild.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" data-file-width="992" data-file-height="744"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 200px;height: 150px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Bautzen_Ortsschild.jpg/200px-Bautzen_Ortsschild.jpg" data-width="200" data-height="150" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Bautzen_Ortsschild.jpg/300px-Bautzen_Ortsschild.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Bautzen_Ortsschild.jpg/400px-Bautzen_Ortsschild.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Tvåspråkig vägskylt på tyska och högsorbiska. </figcaption> </figure> <p>Ytterligare skillnader i grammatiken består i <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Deklination_(lingvistik)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Deklination (lingvistik)">deklinationer</a>, <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Konjugation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Konjugation">konjugationer</a> och att besläktade ord har olika grammatiska genus. Det finns också olika ord för samma begrepp som kan inte kan förklaras genom uttalsförändringar.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Alfabet">Alfabet</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sorbiska&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redigera avsnitt: Alfabet" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>redigera</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <p>Hög- och lågsorbiska skrivs med sina egna alfabet, ett för varje språk. Båda alfabeten är modifierade <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Latinska_alfabetet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Latinska alfabetet">latinska alfabet</a> med extra skrivtecken Č,č, Ć,ć, Ě,ě, Ł,ł, Ń,ń, Ó,ó, Š,š och Ž,ž såväl som digrafen Ch,ch. Högsorbiska alfabetet använder dessutom Ř,ř och digrafen Dź,dź medan det lågsorbiska alfabetet använder Ŕ,ŕ, Ś,ś och Ź,ź. Bokstäverna Q,q, V,v och X,x används bara i egennamn. Det finns inga ord som börjar med Ě,ě, Ń,ń, Ó,ó eller Ř,ř.<sup id="cite_ref-:1_6-2" class="reference"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:1-6"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>6<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>7<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>8<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Se_även"><span id="Se_.C3.A4ven"></span>Se även</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sorbiska&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redigera avsnitt: Se även" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>redigera</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <ul> <li><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorber?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sorber">Sorber</a></li> <li><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Handrij_Du%C4%8Dman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Handrij Dučman">Handrij Dučman</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Källor"><span id="K.C3.A4llor"></span>Källor</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sorbiska&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redigera avsnitt: Källor" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>redigera</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-ethnologue07-1">^ [<a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ethnologue07_1-0"><small>a</small></a> <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ethnologue07_1-1"><small>b</small></a>] <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.ethnologue.com/18/language/hsb/">”Sorbian, Upper”</a>. <i>Ethnologue</i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.ethnologue.com/18/language/hsb/">http://www.ethnologue.com/18/language/hsb/</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 27 juli 2017</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Sorbian%2C+Upper&rft.jtitle=Ethnologue&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ethnologue.com%2F18%2Flanguage%2Fhsb%2F&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Sorbiska"><span style="display: none;"> </span></span> + <cite style="font-style:normal" class="news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.ethnologue.com/18/language/dsb/">”Sorbian, Lower”</a>. <i>Ethnologue</i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.ethnologue.com/18/language/dsb/">http://www.ethnologue.com/18/language/dsb/</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 27 juli 2017</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Sorbian%2C+Lower&rft.jtitle=Ethnologue&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ethnologue.com%2F18%2Flanguage%2Fdsb%2F&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Sorbiska"><span style="display: none;"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-:0-2">^ [<a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_2-0"><small>a</small></a> <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_2-1"><small>b</small></a> <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_2-2"><small>c</small></a>] <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFLarsson,_Tobias2016">Larsson, Tobias (2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://spraktidningen.se/artiklar/2016/06/barnen-ska-radda-spraket">”Barnen ska rädda språket”</a>. <i><span>Språktidningen</span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://spraktidningen.se/artiklar/2016/06/barnen-ska-radda-spraket">https://spraktidningen.se/artiklar/2016/06/barnen-ska-radda-spraket</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 24 mars 2021</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Barnen+ska+r%C3%A4dda+spr%C3%A5ket&rft.atitle=Spr%C3%A5ktidningen&rft.aulast=Larsson%2C+Tobias&rft.au=Larsson%2C+Tobias&rft.date=2016&rft_id=https%3A%2F%2Fspraktidningen.se%2Fartiklar%2F2016%2F06%2Fbarnen-ska-radda-spraket&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Sorbiska"><span style="display: none;"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-3"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://glottolog.org/resource/languoid/id/sorb1249">”Glottolog 4.4 - Sorbian”</a>. <i><span>glottolog.org</span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://glottolog.org/resource/languoid/id/sorb1249">https://glottolog.org/resource/languoid/id/sorb1249</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 10 september 2021</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Glottolog+4.4+-+Sorbian&rft.atitle=glottolog.org&rft_id=https%3A%2F%2Fglottolog.org%2Fresource%2Flanguoid%2Fid%2Fsorb1249&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Sorbiska"><span style="display: none;"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-4"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%25C3%25A5ng/sorbiska">”sorbiska - Uppslagsverk - NE.se”</a>. <i><span>www.ne.se</span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%25C3%25A5ng/sorbiska">https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/sorbiska</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 22 mars 2021</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=sorbiska+-+Uppslagsverk+-+NE.se&rft.atitle=www.ne.se&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ne.se%2Fuppslagsverk%2Fencyklopedi%2Fl%25C3%25A5ng%2Fsorbiska&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Sorbiska"><span style="display: none;"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-ox-5">^ [<a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ox_5-0"><small>a</small></a> <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ox_5-1"><small>b</small></a> <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ox_5-2"><small>c</small></a>] <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFferrarij2015">ferrarij (23 november 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://blogs.bodleian.ox.ac.uk/taylorian/2015/11/23/sorbian-an-endangered-language/">”Sorbian : an endangered language”</a> (på amerikansk engelska). <i><span>Taylor Institution Library</span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://blogs.bodleian.ox.ac.uk/taylorian/2015/11/23/sorbian-an-endangered-language/">http://blogs.bodleian.ox.ac.uk/taylorian/2015/11/23/sorbian-an-endangered-language/</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 22 mars 2021</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Sorbian+%3A+an+endangered+language&rft.atitle=Taylor+Institution+Library&rft.aulast=ferrarij&rft.au=ferrarij&rft.date=23+november+2015&rft_id=http%3A%2F%2Fblogs.bodleian.ox.ac.uk%2Ftaylorian%2F2015%2F11%2F23%2Fsorbian-an-endangered-language%2F&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Sorbiska"><span style="display: none;"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-:1-6">^ [<a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:1_6-0"><small>a</small></a> <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:1_6-1"><small>b</small></a> <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:1_6-2"><small>c</small></a>] <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://omniglot.com/writing/sorbian.htm">”Upper and Lower Sorbian language, alphabet and pronunciation”</a>. <i><span>omniglot.com</span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://omniglot.com/writing/sorbian.htm">https://omniglot.com/writing/sorbian.htm</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 10 september 2021</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Upper+and+Lower+Sorbian+language%2C+alphabet+and+pronunciation&rft.atitle=omniglot.com&rft_id=https%3A%2F%2Fomniglot.com%2Fwriting%2Fsorbian.htm&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Sorbiska"><span style="display: none;"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-7"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id%3DwrSys_detail%26key%3Ddsb-Latn">”ScriptSource - Lower Sorbian written with Latin script”</a>. <i><span>scriptsource.org</span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id%3DwrSys_detail%26key%3Ddsb-Latn">https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=dsb-Latn</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 10 september 2021</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=ScriptSource+-+Lower+Sorbian+written+with+Latin+script&rft.atitle=scriptsource.org&rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcms%2Fscripts%2Fpage.php%3Fitem_id%3DwrSys_detail%26key%3Ddsb-Latn&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Sorbiska"><span style="display: none;"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-8"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sorbiska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id%3DwrSys_detail%26key%3Dhsb-Latn">”ScriptSource - Upper Sorbian written with Latin script”</a>. <i><span>scriptsource.org</span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id%3DwrSys_detail%26key%3Dhsb-Latn">https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=hsb-Latn</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 10 september 2021</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=ScriptSource+-+Upper+Sorbian+written+with+Latin+script&rft.atitle=scriptsource.org&rft_id=https%3A%2F%2Fscriptsource.org%2Fcms%2Fscripts%2Fpage.php%3Fitem_id%3DwrSys_detail%26key%3Dhsb-Latn&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Sorbiska"><span style="display: none;"> </span></span></span></li> </ol> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Externa_länkar"><span id="Externa_l.C3.A4nkar"></span>Externa länkar</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sorbiska&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redigera avsnitt: Externa länkar" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>redigera</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> <div class="floatright metadata"> <table style="font-size: 90%; width: 22em; padding: 0; text-align: left; border: 1px solid #aaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin: .5em 0 .5em 1em; border-spacing: 0;"> <tbody> <tr> <td style="width: 40px; vertical-align: middle; padding: 0.5em;"> <figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"> <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fil:Wikipedia-logo-v2.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Wikipedia"> <noscript> <img alt="Wikipedia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/50px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="50" height="46" class="mw-file-element" data-file-width="103" data-file-height="94"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 50px;height: 46px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/50px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" data-alt="Wikipedia" data-width="50" data-height="46" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/75px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/100px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Wikipedia </figcaption> </figure></td> <td style="vertical-align: middle;"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia">Wikipedia</a> har en <i><b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="hsb:">upplaga på <span style="text-transform: lowercase;">högsorbiska</span></a></b></i>.</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="floatright metadata"> <table style="font-size: 90%; width: 22em; padding: 0; text-align: left; border: 1px solid #aaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin: .5em 0 .5em 1em; border-spacing: 0;"> <tbody> <tr> <td style="width: 40px; vertical-align: middle; padding: 0.5em;"> <figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"> <a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fil:Wikipedia-logo-v2.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Wikipedia"> <noscript> <img alt="Wikipedia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/50px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="50" height="46" class="mw-file-element" data-file-width="103" data-file-height="94"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 50px;height: 46px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/50px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" data-alt="Wikipedia" data-width="50" data-height="46" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/75px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/100px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Wikipedia </figcaption> </figure></td> <td style="vertical-align: middle;"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia">Wikipedia</a> har en <i><b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dsb.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="dsb:">upplaga på <span style="text-transform: lowercase;">lågsorbiska</span></a></b></i>.</td> </tr> </tbody> </table> </div> <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20080828092525/http://sibz.whyi.org/~edi/wucbnica/zawod.html">Lärobok för högsorbiska på tyska</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.boehmak.de/">tyska-högsorbiska ordbok</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.niedersorbisch.de">www.niedersorbisch.de tyska-lågsorbiska ordbok</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.helsinki.fi/~tasalmin/europe_index.html%23extinct">hotade språk i europa</a></li> </ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r56287950">.mw-parser-output table.navbox{border:#aaa 1px solid;width:100%;margin:auto;margin-top:1em;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output link+table.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output table.navbox th{text-align:center;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox-thlinkcolor .navbox-title button,.mw-parser-output .navbox-thlinkcolor .navbox-title .mw-collapsible-text,.mw-parser-output .navbox-thlinkcolor .navbox-title a{color:inherit}.mw-parser-output .nowraplinks a,.mw-parser-output .nowraplinks .selflink{white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right;font-weight:bold;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output table.navbox th{background:#b0c4de}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background:#d0e0f5}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background:#deeafa}.mw-parser-output .navbox-even{background:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background:transparent}</style>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Hämtad från ”<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title%3DSorbiska%26oldid%3D56197478">https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Sorbiska&oldid=56197478</a>” </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sorbiska&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Maundwiki" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1731248234"> <span>Senast redigerad den 10 november 2024, kl 15.17</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Språk</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Sorbies" title="Sorbies – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Sorbies" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2584%25D8%25BA%25D8%25A7%25D8%25AA_%25D8%25B5%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25A8%25D9%258A%25D8%25A9" title="لغات صوربية – arabiska" lang="ar" hreflang="ar" data-title="لغات صوربية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiska" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_sorabo" title="Idioma sorabo – aragonesiska" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma sorabo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25B3rabu" title="Sórabu – asturiska" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Sórabu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiska" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Sorb_dill%25C9%2599ri" title="Sorb dilləri – azerbajdzjanska" lang="az" hreflang="az" data-title="Sorb dilləri" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdzjanska" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25A8_%25D8%25AF%25DB%258C%25D9%2584%25D9%2584%25D8%25B1%25DB%258C" title="سورب دیللری – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="سورب دیللری" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25B6%25D1%258B%25D1%2586%25D0%25BA%25D1%2596%25D1%258F_%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%258B" title="Лужыцкія мовы – belarusiska" lang="be" hreflang="be" data-title="Лужыцкія мовы" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusiska" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25B6%25D1%258B%25D1%2586%25D0%25BA%25D1%2596%25D1%258F_%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%258B" title="Лужыцкія мовы – belarusiska (tarasjkevitsa)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Лужыцкія мовы" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="belarusiska (tarasjkevitsa)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25B6%25D0%25B8%25D1%2588%25D0%25BA%25D0%25B8_%25D0%25B5%25D0%25B7%25D0%25B8%25D1%2586%25D0%25B8" title="Лужишки езици – bulgariska" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Лужишки езици" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariska" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Lu%25C5%25BEi%25C4%258Dkosrpski_jezici" title="Lužičkosrpski jezici – bosniska" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Lužičkosrpski jezici" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniska" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Sorabeg" title="Sorabeg – bretonska" lang="br" hreflang="br" data-title="Sorabeg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonska" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25B2rab" title="Sòrab – katalanska" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Sòrab" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalanska" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Lu%25C5%25BEick%25C3%25A1_srb%25C5%25A1tina" title="Lužická srbština – tjeckiska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Lužická srbština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tjeckiska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Sorbeg" title="Sorbeg – walesiska" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Sorbeg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Sorbisk" title="Sorbisk – danska" lang="da" hreflang="da" data-title="Sorbisk" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://se.wikipedia.org/wiki/Sorbigiella" title="Sorbigiella – nordsamiska" lang="se" hreflang="se" data-title="Sorbigiella" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="nordsamiska" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Sorbische_Sprache" title="Sorbische Sprache – tyska" lang="de" hreflang="de" data-title="Sorbische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tyska" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dsb.wikipedia.org/wiki/Serb%25C5%25A1%25C4%2587ina" title="Serbšćina – lågsorbiska" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Serbšćina" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="lågsorbiska" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%25A3%25CE%25BF%25CF%2581%25CE%25B2%25CE%25B9%25CE%25BA%25CE%25AD%25CF%2582_%25CE%25B3%25CE%25BB%25CF%258E%25CF%2583%25CF%2583%25CE%25B5%25CF%2582" title="Σορβικές γλώσσες – grekiska" lang="el" hreflang="el" data-title="Σορβικές γλώσσες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grekiska" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Sorbian_languages" title="Sorbian languages – engelska" lang="en" hreflang="en" data-title="Sorbian languages" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelska" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_sorabas" title="Lenguas sorabas – spanska" lang="es" hreflang="es" data-title="Lenguas sorabas" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanska" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Soraba_lingvo" title="Soraba lingvo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Soraba lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Sorabiera" title="Sorabiera – baskiska" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Sorabiera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskiska" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B2%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2586%25E2%2580%258C%25D9%2587%25D8%25A7%25DB%258C_%25D8%25B3%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25A8%25DB%258C" title="زبان‌های سوربی – persiska" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان‌های سوربی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiska" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Sorabe" title="Sorabe – franska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Sorabe" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Sorbysk" title="Sorbysk – västfrisiska" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Sorbysk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="västfrisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/An_tSoirbis" title="An tSoirbis – iriska" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An tSoirbis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iriska" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/S%25C3%25B2rbais" title="Sòrbais – skotsk gäliska" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Sòrbais" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotsk gäliska" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_soraba" title="Lingua soraba – galiciska" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua soraba" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciska" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%2586%258C%25EB%25A5%25B4%25EB%25B8%258C%25EC%2596%25B4" title="소르브어 – koreanska" lang="ko" hreflang="ko" data-title="소르브어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreanska" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25BC%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25AA%25D5%25AB%25D5%25AF%25D5%25A5%25D6%2580%25D5%25A5%25D5%25B6" title="Լուժիկերեն – armeniska" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Լուժիկերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniska" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/Serb%25C5%25A1%25C4%2587ina" title="Serbšćina – högsorbiska" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Serbšćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="högsorbiska" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Lu%25C5%25BEi%25C4%258Dkosrpski_jezici" title="Lužičkosrpski jezici – kroatiska" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Lužičkosrpski jezici" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatiska" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Sorbi-linguo" title="Sorbi-linguo – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Sorbi-linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Sorbia" title="Bahasa Sorbia – indonesiska" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Sorbia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Lingue_sorabe" title="Lingue sorabe – italienska" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingue sorabe" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italienska" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A9%25D7%25A4%25D7%2595%25D7%25AA_%25D7%25A1%25D7%2595%25D7%25A8%25D7%2591%25D7%2599%25D7%2595%25D7%25AA" title="שפות סורביות – hebreiska" lang="he" hreflang="he" data-title="שפות סורביות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreiska" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Basa_Sorbia" title="Basa Sorbia – javanesiska" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Basa Sorbia" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25A1%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2591%25E1%2583%25A3%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598_%25E1%2583%2594%25E1%2583%259C%25E1%2583%2590" title="სორბული ენა – georgiska" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სორბული ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiska" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://avk.wikipedia.org/wiki/Sorbava" title="Sorbava – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Sorbava" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Linguae_Sorabicae" title="Linguae Sorabicae – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Linguae Sorabicae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Sorbu_valodas" title="Sorbu valodas – lettiska" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Sorbu valodas" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettiska" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Sorb%25C5%25B3_kalbos" title="Sorbų kalbos – litauiska" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Sorbų kalbos" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litauiska" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/Sorbisch" title="Sorbisch – limburgiska" lang="li" hreflang="li" data-title="Sorbisch" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgiska" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengov_lusaziann" title="Lengov lusaziann – lombardiska" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lengov lusaziann" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardiska" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Szorb_nyelv" title="Szorb nyelv – ungerska" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szorb nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungerska" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25B6%25D0%25B8%25D1%2587%25D0%25BA%25D0%25B8_%25D1%2598%25D0%25B0%25D0%25B7%25D0%25B8%25D1%2586%25D0%25B8" title="Лужички јазици – makedonska" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Лужички јазици" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonska" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_sor%25C3%25A0ba" title="Fiteny soràba – malagassiska" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny soràba" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassiska" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25A1%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2591%25E1%2583%25A3%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598_%25E1%2583%259C%25E1%2583%2598%25E1%2583%259C%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A4%25E1%2583%2598" title="სორბული ნინეფი – mingrelianska" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="სორბული ნინეფი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelianska" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B1_%25D1%2585%25D1%258D%25D0%25BB" title="Сорб хэл – mongoliska" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Сорб хэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoliska" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Sorbisch" title="Sorbisch – nederländska" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sorbisch" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederländska" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2582%25BD%25E3%2583%25AB%25E3%2583%2596%25E8%25AA%259E" title="ソルブ語 – japanska" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ソルブ語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanska" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bra artikel"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/Sorbisch" title="Sorbisch – nordfrisiska" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Sorbisch" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nordfrisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Sorbisk" title="Sorbisk – norskt bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Sorbisk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norskt bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Sorbiske_spr%25C3%25A5k" title="Sorbiske språk – nynorska" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Sorbiske språk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorska" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Sorab" title="Sorab – occitanska" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Sorab" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitanska" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/Sorbsche_Spraken" title="Sorbsche Spraken – lågtyska" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Sorbsche Spraken" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="lågtyska" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/J%25C4%2599zyki_%25C5%2582u%25C5%25BCyckie" title="Języki łużyckie – polska" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Języki łużyckie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polska" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/L%25C3%25ADnguas_sor%25C3%25A1bias" title="Línguas sorábias – portugisiska" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Línguas sorábias" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Limbi_sorabe" title="Limbi sorabe – rumänska" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limbi sorabe" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumänska" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25B6%25D0%25B8%25D1%2586%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B5_%25D1%258F%25D0%25B7%25D1%258B%25D0%25BA%25D0%25B8" title="Лужицкие языки – ryska" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Лужицкие языки" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ryska" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stq.wikipedia.org/wiki/Sorbisk" title="Sorbisk – saterfrisiska" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Sorbisk" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterfrisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_sorbiane" title="Gjuha sorbiane – albanska" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha sorbiane" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanska" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Sorbian_languages" title="Sorbian languages – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Sorbian languages" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Lu%25C5%25BEick%25C3%25A9_jazyky" title="Lužické jazyky – slovakiska" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Lužické jazyky" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakiska" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Lu%25C5%25BEi%25C5%25A1%25C4%258Dina" title="Lužiščina – slovenska" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Lužiščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenska" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25B6%25D0%25B8%25D1%2587%25D0%25BA%25D0%25BE%25D1%2581%25D1%2580%25D0%25BF%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8_%25D1%2598%25D0%25B5%25D0%25B7%25D0%25B8%25D1%2586%25D0%25B8" title="Лужичкосрпски језици – serbiska" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Лужичкосрпски језици" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiska" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Lu%25C5%25BEi%25C4%258Dkosrpski_jezici" title="Lužičkosrpski jezici – serbokroatiska" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Lužičkosrpski jezici" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroatiska" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Sorbi" title="Sorbi – finska" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Sorbi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finska" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Sorbca" title="Sorbca – turkiska" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Sorbca" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiska" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259B%25D1%2583%25D0%25B6%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%258C%25D0%25BA%25D1%2596_%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B8" title="Лужицькі мови – ukrainska" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Лужицькі мови" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainska" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B3%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25A8%25DB%258C_%25D8%25B2%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C%25DA%25BA" title="سوربی زبانیں – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سوربی زبانیں" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/Lengue_sorabe" title="Lengue sorabe – venetianska" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Lengue sorabe" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetianska" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%25C3%25B3m_ng%25C3%25B4n_ng%25E1%25BB%25AF_Sorb" title="Nhóm ngôn ngữ Sorb – vietnamesiska" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Nhóm ngôn ngữ Sorb" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Sorbi_keeleq" title="Sorbi keeleq – võru" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Sorbi keeleq" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võru" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E7%25B4%25A2%25E5%25B8%2583%25E8%25AA%259E" title="索布語 – litterär kineiska" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="索布語" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="litterär kineiska" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E7%25B4%25A2%25E5%25B8%2583%25E8%25AF%25AD" title="索布语 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="索布语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A1%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%2591%25D7%2599%25D7%25A9" title="סארביש – jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="סארביש" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E7%25B4%25A2%25E5%25B8%2583%25E6%2596%2587" title="索布文 – kantonesiska" lang="yue" hreflang="yue" data-title="索布文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Suorbu_kalba" title="Suorbu kalba – samogitiska" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Suorbu kalba" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitiska" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E7%25B4%25A2%25E5%25B8%2583%25E8%25AF%25AD" title="索布语 – kinesiska" lang="zh" hreflang="zh" data-title="索布语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesiska" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Sidan redigerades senast den 10 november 2024 kl. 15.17.</li> <li id="footer-info-copyright">Innehållet är tillgängligt under <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sv">CC BY-SA 4.0</a> om ingenting annat anges.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Wikimedias integritetspolicy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Om?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://sv-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Allm%C3%A4nt_f%C3%B6rbeh%C3%A5ll?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Förbehåll</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Uppförandekod</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Utvecklare</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/sv.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Information om kakor</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Användarvillkor</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title%3DSorbiska%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Datorvy</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7dfb9d98f5-sxsxm","wgBackendResponseTime":158,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.332","walltime":"0.390","ppvisitednodes":{"value":9974,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":77964,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":30191,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17313,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 324.095 1 -total"," 41.31% 133.869 1 Mall:Språkbox"," 39.61% 128.358 1 Mall:Faktamall"," 25.35% 82.147 9 Mall:Citation/core"," 22.95% 74.386 7 Mall:Webbref"," 19.47% 63.116 7 Mall:Cite_web"," 10.80% 34.996 1 Mall:Slaviska_språk"," 9.80% 31.774 1 Mall:Navbox"," 9.73% 31.531 2 Mall:Tidningsref"," 8.82% 28.594 19 Mall:Date"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.018","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1272238,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-g2bmp","timestamp":"20241122172750","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Sorbiska","url":"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Sorbiska","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q25442","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q25442","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsgivare till Wikimedia-projekten"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-01-05T03:42:33Z","dateModified":"2024-11-10T14:17:14Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/04\/%D0%9B%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%8B_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8.svg","headline":"v\u00e4stslaviskt minoritetsspr\u00e5k som talas i gr\u00e4nstrakterna mellan \u00f6stra Tyskland och v\u00e4stra Polen"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('sv', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>