CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Northumberland – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"83d29067-31c0-42bb-b5c2-c28379bfc193","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Northumberland","wgTitle":"Northumberland","wgCurRevisionId":250058959,"wgRevisionId":250058959,"wgArticleId":141969,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories" :["Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2024-04","Englische Grafschaft","Northumberland","Unitary Authority (England)"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Northumberland","wgRelevantArticleId":141969,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":250058959,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":55.25,"lon":-2},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain": false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q23079","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.imagemap.styles":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready", "ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.imagemap","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.imagemap.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Northumberland.svg/1200px-Flag_of_Northumberland.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="750"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Northumberland.svg/800px-Flag_of_Northumberland.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="500"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Northumberland.svg/640px-Flag_of_Northumberland.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Northumberland – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Northumberland"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Northumberland&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Northumberland"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Northumberland rootpage-Northumberland skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Northumberland</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint" style="border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; font-size:95%; margin-bottom:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="Vorlage_Begriffsklärungshinweis"><div class="noviewer noresize bksicon" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/25px-Disambig-dark.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/38px-Disambig-dark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/50px-Disambig-dark.svg.png 2x" data-file-width="444" data-file-height="340" /></span></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="navigation"> Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter <a href="/wiki/Northumberland_(Begriffskl%C3%A4rung)" class="mw-disambig" title="Northumberland (Begriffsklärung)">Northumberland (Begriffsklärung)</a> aufgeführt.</div> </div></div> <table class="float-right infobox toptextcells hintergrundfarbe1" style="margin-top: 0; width: 24em; border: 1px solid lightgrey;"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="hintergrundfarbe5" style="font-size: larger;"><a href="/wiki/Grafschaft_(England)" title="Grafschaft (England)">Grafschaft</a> Northumberland </th></tr> <tr> <td colspan="2"> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td style="width:50%; text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Northumberland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Northumberland.svg/120px-Flag_of_Northumberland.svg.png" decoding="async" width="120" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Northumberland.svg/180px-Flag_of_Northumberland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Northumberland.svg/240px-Flag_of_Northumberland.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="375" /></a></span><br /><small>Flagge</small> </td> <td style="width:50%; text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Arms_of_Northumberland_County_Council.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Arms_of_Northumberland_County_Council.svg/80px-Arms_of_Northumberland_County_Council.svg.png" decoding="async" width="80" height="88" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Arms_of_Northumberland_County_Council.svg/120px-Arms_of_Northumberland_County_Council.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Arms_of_Northumberland_County_Council.svg/160px-Arms_of_Northumberland_County_Council.svg.png 2x" data-file-width="920" data-file-height="1012" /></a></span><br /><small>Wappen</small> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><hr /> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><figure class="noresize mw-ext-imagemap-desc-bottom-right" typeof="mw:File"><span title="Karte"><img alt="Karte" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Northumberland_in_England.svg/300px-Northumberland_in_England.svg.png" decoding="async" width="300" height="364" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Northumberland_in_England.svg/450px-Northumberland_in_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Northumberland_in_England.svg/600px-Northumberland_in_England.svg.png 2x" data-file-width="816" data-file-height="991" usemap="#ImageMap_bbe84485c074857d" resource="/wiki/Datei:Northumberland_in_England.svg" /></span><map name="ImageMap_bbe84485c074857d"><area href="/wiki/Birmingham" shape="poly" coords="166,200,164,202,164,204,163,205,162,207,162,210,165,210,168,208,169,206,170,206,170,204,171,201,169,198" alt="Birmingham" title="Birmingham" /><area href="/wiki/Coventry" shape="poly" coords="176,206,175,208,176,210,177,210,177,211,180,211,182,207" alt="Coventry" title="Coventry" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_Solihull" shape="poly" coords="167,212,168,207,169,207,169,204,171,204,172,207,175,206,175,209,175,211,175,212,174,212" alt="Metropolitan Borough of Solihull" title="Metropolitan Borough of Solihull" /><area href="/wiki/Wolverhampton" shape="poly" coords="157,196,156,197,155,199,155,200,157,200,158,201,160,201,160,200,160,196" alt="Wolverhampton" title="Wolverhampton" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_Walsall" shape="poly" coords="160,196,160,200,162,200,164,200,164,200,165,199,165,198,166,198,165,195,164,194" alt="Metropolitan Borough of Walsall" title="Metropolitan Borough of Walsall" /><area href="/wiki/Sandwell" shape="poly" coords="160,200,159,203,160,205,160,206,162,206,164,205,164,203,164,202,165,201,163,200" alt="Sandwell" title="Sandwell" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_Dudley" shape="poly" coords="156,202,157,202,158,201,158,201,159,201,159,202,159,202,160,203,160,205,159,205,162,205,162,205,162,208,161,208,160,207,159,207,158,207,156,207" alt="Metropolitan Borough of Dudley" title="Metropolitan Borough of Dudley" /><area href="/wiki/Kirklees" shape="poly" coords="162,139,168,146,173,143,176,142,176,139,175,137,175,135,176,133,175,130,173,130,171,131,171,133" alt="Kirklees" title="Kirklees" /><area href="/wiki/City_of_Wakefield" shape="poly" coords="176,134,176,137,175,139,177,140,177,140,181,140,183,139,184,140,184,141,187,141,188,140,188,138,188,136,189,134,189,133,187,132,186,131,185,131,184,132,184,132,182,133,180,133" alt="City of Wakefield" title="City of Wakefield" /><area href="/wiki/City_of_Leeds" shape="poly" coords="171,121,172,122,170,123,169,123,171,124,171,124,172,126,173,128,173,129,173,129,174,131,174,132,175,132,176,133,178,134,179,132,179,132,179,132,184,132,186,132,186,129,186,128,185,125,186,123,186,121,185,120,183,120,182,121,179,123,176,123" alt="City of Leeds" title="City of Leeds" /><area href="/wiki/City_of_Bradford" shape="poly" coords="171,125,170,124,170,123,171,123,171,122,170,121,167,120,166,118,165,119,164,122,163,123,161,125,161,126,160,127,162,129,165,130,166,130,168,132,169,132,171,132,171,132,172,131,173,131,173,129,172,128,171,126,171,124,169,122" alt="City of Bradford" title="City of Bradford" /><area href="/wiki/Calderdale" shape="poly" coords="162,139,163,137,165,136,168,135,170,134,171,132,168,130,167,131,165,129,165,129,163,128,161,126,160,126,159,126,159,127,158,128,158,129,158,131,157,132,157,133,157,133,157,134,157,134,158,135,159,135,160,136,161,137,161,139" alt="Calderdale" title="Calderdale" /><area href="/wiki/North_Tyneside" shape="poly" coords="174,54,176,57,177,58,177,60,179,58,181,57,182,57,183,55" alt="North Tyneside" title="North Tyneside" /><area href="/wiki/South_Tyneside" shape="poly" coords="178,60,178,63,187,62,185,55" alt="South Tyneside" title="South Tyneside" /><area href="/wiki/City_of_Sunderland" shape="poly" coords="177,62,177,65,179,66,180,70,182,69,182,68,186,66,186,61" alt="City of Sunderland" title="City of Sunderland" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_Gateshead" shape="poly" coords="168,64,167,62,169,59,171,59,172,60,175,61,178,60,179,61,178,62,177,62,177,65,176,65,175,65,172,64,172,64" alt="Metropolitan Borough of Gateshead" title="Metropolitan Borough of Gateshead" /><area href="/wiki/Newcastle_upon_Tyne" shape="poly" coords="170,60,170,57,172,57,172,54,173,54,175,54,175,56,176,58,177,59,177,61,177,61,175,61,172,61" alt="Newcastle upon Tyne" title="Newcastle upon Tyne" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_Wirral" shape="poly" coords="120,152,123,158,124,157,126,157,130,157,131,155,130,154,128,151,126,149,123,150" alt="Metropolitan Borough of Wirral" title="Metropolitan Borough of Wirral" /><area href="/wiki/Liverpool" shape="poly" coords="128,150,129,148,130,147,131,147,132,148,132,148,132,150,132,151,132,151,133,151,133,152,133,153,134,154,134,154,134,155,133,156,132,156,131,155,130,154,130,154,129,153,128,152,128,151" alt="Liverpool" title="Liverpool" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_Sefton" shape="poly" coords="129,139,130,137,130,136,129,135,128,134,126,134,125,137,124,138,124,141,124,144,125,146,125,148,126,149,127,149,128,149,130,148,130,147,131,147,132,145,132,145,130,145,130,143,129,143,129,144,129,144,128,144,127,143,127,143,127,142,127,141,127,139" alt="Metropolitan Borough of Sefton" title="Metropolitan Borough of Sefton" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_Knowsley" shape="poly" coords="132,145,131,147,133,148,133,149,132,151,133,152,133,153,133,154,134,154,135,154,136,154,136,152,136,152,136,151,135,150,134,150,134,149,134,148,134,148" alt="Metropolitan Borough of Knowsley" title="Metropolitan Borough of Knowsley" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_St_Helens" shape="poly" coords="134,144,134,147,136,148,136,150,136,150,137,151,137,151,139,151,139,149,142,148,141,147,140,147,139,146,137,144,137,144" alt="Metropolitan Borough of St Helens" title="Metropolitan Borough of St Helens" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_Barnsley" shape="poly" coords="168,144,170,148,173,145,176,146,177,147,178,148,178,147,181,147,186,145,186,143,184,141,182,139,180,139,179,140,177,140,176,140,176,140,175,142,174,143" alt="Metropolitan Borough of Barnsley" title="Metropolitan Borough of Barnsley" /><area href="/wiki/Sheffield" shape="poly" coords="177,156,176,156,176,153,174,152,172,149,170,148,172,146,175,146,176,147,177,148,179,146,180,147,181,148,184,151,183,153,183,154,184,155,182,155,181,155,180,156" alt="Sheffield" title="Sheffield" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_Rotherham" shape="poly" coords="187,156,186,155,184,155,183,151,183,149,180,147,182,145,186,144,186,146,187,148,188,148,189,150,191,150,191,150,192,150,193,152,193,153,192,155,192,156,190,157,190,157,187,157" alt="Metropolitan Borough of Rotherham" title="Metropolitan Borough of Rotherham" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_Doncaster" shape="poly" coords="193,151,196,149,197,148,198,146,199,144,200,143,200,139,200,135,198,135,195,136,191,137,188,138,188,139,187,141,186,142,186,142,186,143,186,146,187,147,187,147,188,148,188,148,189,149,190,150" alt="Metropolitan Borough of Doncaster" title="Metropolitan Borough of Doncaster" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_Wigan" shape="poly" coords="139,139,138,141,137,143,137,144,137,145,140,146,141,147,141,148,143,148,145,148,146,148,146,148,147,146,147,145,146,144,146,143,144,144,143,144,143,141" alt="Metropolitan Borough of Wigan" title="Metropolitan Borough of Wigan" /><area href="/wiki/City_of_Salford" shape="poly" coords="147,144,148,143,148,143,149,144,150,144,151,144,151,144,151,144,153,144,152,147,152,147,152,147,150,147,149,150,145,151,145,149,146,148,147,147" alt="City of Salford" title="City of Salford" /><area href="/wiki/Trafford" shape="poly" coords="152,154,152,152,152,151,152,150,152,148,152,147,152,147,150,147,149,147,147,149,146,151,146,152" alt="Trafford" title="Trafford" /><area href="/wiki/Manchester" shape="poly" coords="151,154,151,150,152,148,153,146,153,143,154,143,155,144,156,145,156,146,157,147,156,151,155,152,154,154" alt="Manchester" title="Manchester" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_Stockport" shape="poly" coords="162,153,157,154,157,157,154,154,153,153,153,150,157,148,157,150,162,150" alt="Metropolitan Borough of Stockport" title="Metropolitan Borough of Stockport" /><area href="/wiki/Tameside" shape="poly" coords="163,145,161,143,157,146,157,148,162,149" alt="Tameside" title="Tameside" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_Oldham" shape="poly" coords="162,139,161,140,159,140,157,141,157,142,157,145,157,146,158,146,159,144,161,144,161,144,163,145,165,143" alt="Metropolitan Borough of Oldham" title="Metropolitan Borough of Oldham" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_Rochdale" shape="poly" coords="153,136,153,138,154,139,153,142,154,142,156,144,157,141,162,140,162,137,160,135,159,135,157,134,156,137" alt="Metropolitan Borough of Rochdale" title="Metropolitan Borough of Rochdale" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_Bury" shape="poly" coords="148,136,151,136,153,139,153,141,153,143,153,144,153,144,151,145,151,144,150,142" alt="Metropolitan Borough of Bury" title="Metropolitan Borough of Bury" /><area href="/wiki/Metropolitan_Borough_of_Bolton" shape="poly" coords="141,139,141,140,142,141,143,143,143,143,143,143,143,143,146,143,149,143,149,141,149,139,148,138,147,137,146,139,145,140,143,139" alt="Metropolitan Borough of Bolton" title="Metropolitan Borough of Bolton" /><area href="/wiki/Frankreich" shape="poly" coords="237,363,244,348,274,334,284,296,299,287,298,363" alt="Frankreich" title="Frankreich" /><area href="/wiki/Irland" shape="poly" coords="1,105,4,106,3,115,15,110,19,113,25,123,29,138,30,151,30,167,29,181,29,190,26,202,22,214,19,223,11,229,0,230" alt="Irland" title="Irland" /><area href="/wiki/Isle_of_Man" shape="poly" coords="74,87,58,119,88,124,94,89" alt="Isle of Man" title="Isle of Man" /><area href="/wiki/Schottland" shape="poly" coords="6,0,6,17,14,29,28,37,33,44,42,54,54,73,62,83,76,84,103,66,123,58,128,55,133,52,137,46,144,39,155,32,152,23,162,11,164,2,164,0" alt="Schottland" title="Schottland" /><area href="/wiki/Nordirland" shape="poly" coords="0,106,2,105,6,114,15,111,23,116,36,112,53,89,44,57,22,36,1,34" alt="Nordirland" title="Nordirland" /><area href="/wiki/Wales" shape="poly" coords="117,147,126,161,130,166,136,176,136,179,131,177,123,180,123,185,126,187,128,193,124,202,128,203,119,206,127,214,123,228,130,239,136,240,139,248,137,261,128,265,118,272,105,268,98,262,92,261,79,261,64,258,49,254,40,239,63,222,78,217,80,200,77,190,61,190,60,190,62,180,71,173,74,168,61,151,73,142,90,145,93,149,113,150" alt="Wales" title="Wales" /><area href="/wiki/Greater_London" shape="poly" coords="214,255,213,267,218,269,218,273,222,271,227,274,230,272,233,274,238,263,241,259,238,255,233,256,229,251" alt="Greater London" title="Greater London" /><area href="/wiki/Surrey" shape="poly" coords="216,265,207,269,202,274,203,276,202,279,204,284,204,285,207,285,210,284,221,282,228,282,230,282,230,272,227,275" alt="Surrey" title="Surrey" /><area href="/wiki/Buckinghamshire" shape="poly" coords="200,258,198,255,200,252,202,249,199,247,195,247,193,247,191,244,191,242,195,238,194,236,194,234,193,230,199,228,200,231,207,234,207,234,207,238,208,239,210,240,212,244,212,244,211,244,208,243,205,240,205,242,207,245,210,248,212,249,212,250,212,253,212,256,213,258,214,262,210,259,209,262,207,261,206,257,204,258,201,259,199,257,199,254" alt="Buckinghamshire" title="Buckinghamshire" /><area href="/wiki/Kent" shape="poly" coords="232,282,233,273,238,263,246,265,245,267,243,270,244,272,247,272,249,272,254,269,254,267,257,265,262,268,262,269,265,269,275,268,280,266,280,269,280,272,280,275,281,280,281,284,275,286,270,287,266,291,263,295,259,295,259,292,254,289,250,287,247,287,243,285,241,282" alt="Kent" title="Kent" /><area href="/wiki/Essex" shape="poly" coords="232,230,234,236,235,238,237,238,236,241,234,245,231,246,230,250,230,255,234,257,236,254,238,255,240,258,244,256,247,259,249,260,252,261,252,255,260,260,263,255,264,251,264,247,266,246,268,247,274,244,276,240,275,237,269,236,261,235,258,234,257,233,254,229,251,228,247,229,243,228,241,229,241,230,240,229,236,228,236,230,235,230" alt="Essex" title="Essex" /><area href="/wiki/Hertfordshire" shape="poly" coords="209,245,207,243,208,247,210,250,212,252,214,256,218,254,223,251,227,251,230,252,231,247,234,245,234,241,235,239,233,234,228,229,226,229,221,234,219,235,218,235,218,238,219,241" alt="Hertfordshire" title="Hertfordshire" /><area href="/wiki/Suffolk" shape="poly" coords="243,207,247,213,246,215,243,216,244,219,247,220,247,223,245,225,244,227,249,228,252,227,254,229,257,233,263,233,273,233,275,233,280,233,282,229,286,220,288,208,290,202,290,201,286,204,280,208,275,208,270,212,260,211,255,208,255,207,250,206,245,208" alt="Suffolk" title="Suffolk" /><area href="/wiki/Norfolk" shape="poly" coords="243,184,237,191,240,205,245,207,252,204,255,209,275,212,279,204,283,205,285,201,290,200,288,188,281,182,271,176,259,175,248,175" alt="Norfolk" title="Norfolk" /><area href="/wiki/Lincolnshire" shape="poly" coords="203,177,204,173,206,171,206,167,206,163,208,161,204,159,204,159,204,153,202,147,204,147,205,144,207,147,209,148,212,148,216,147,216,145,217,143,219,142,221,140,222,144,222,147,223,148,225,149,226,151,228,150,230,147,233,145,236,145,237,149,241,153,243,158,244,162,244,165,243,168,241,170,235,174,233,176,232,179,236,181,237,183,238,185,238,186,238,189,235,190,232,190,231,194,231,194,226,194,224,194,220,194,218,194,216,194,215,194,215,193,215,191,215,191,211,189,208,187,207,187,206,183,203,179,203,176,204,174,205,172,207,172,207,170,207,168,207,164,205,163,208,161" alt="Lincolnshire" title="Lincolnshire" /><area href="/wiki/Rutland" shape="poly" coords="204,191,202,197,205,202,209,201,212,198,216,194,216,191,212,189,208,188" alt="Rutland" title="Rutland" /><area href="/wiki/Cambridgeshire" shape="poly" coords="217,199,218,202,219,203,219,207,217,211,215,213,217,216,218,218,219,218,220,219,222,223,224,225,225,225,225,228,225,230,227,231,229,230,230,229,232,231,233,232,233,230,236,229,237,227,240,227,241,229,243,230,244,229,244,226,244,225,247,223,247,222,248,219,247,219,242,218,240,217,243,216,245,217,247,216,245,213,242,211,243,208,243,207,244,205,241,202,238,201,237,198,236,193,233,192,231,193,230,195,230,197,229,199,226,199,226,200,225,201,225,202,222,202,222,202,220,202,220,202,219,200" alt="Cambridgeshire" title="Cambridgeshire" /><area href="/wiki/East_Sussex" shape="poly" coords="230,304,229,299,226,297,227,293,229,292,230,290,230,287,231,286,233,283,236,284,239,284,240,284,243,286,250,289,251,290,255,291,257,291,258,293,258,294,258,295,255,298,254,298,253,299,248,301,245,303,245,305,243,308,241,309,237,308,234,306" alt="East Sussex" title="East Sussex" /><area href="/wiki/West_Sussex" shape="poly" coords="199,305,199,293,203,287,225,283,232,283,231,289,228,294,226,294,223,298,220,302,213,304,210,305,206,306,205,307,200,306" alt="West Sussex" title="West Sussex" /><area href="/wiki/Isle_of_Wight" shape="poly" coords="175,313,176,308,184,304,191,305,195,307,197,311,194,316,189,320,178,317" alt="Isle of Wight" title="Isle of Wight" /><area href="/wiki/Hampshire" shape="poly" coords="168,291,165,292,167,295,168,297,170,301,171,302,172,304,173,306,174,307,177,307,179,307,182,306,184,304,185,303,185,302,185,300,184,299,183,299,182,298,181,298,179,297,179,296,179,295,179,294,179,292,181,291,182,291,183,292,185,292,185,293,185,294,186,295,186,298,186,299,187,299,189,301,190,301,190,302,190,302,191,302,191,302,191,302,192,303,192,302,191,300,191,298,191,297,191,297,194,297,197,298,197,303,198,303,198,299,198,294,198,291,201,288,201,287,206,284,204,283,202,282,202,280,202,277,204,277,205,277,204,274,204,271,203,271,201,271,197,271,194,271,191,270,187,270,186,269,184,269,183,269,181,270,180,271,179,273,179,275,179,276,176,277,176,277,175,277,174,279,174,279,174,281,175,284,175,286,176,289,176,290,176,291,176,292,176,292,176,292,175,292,172,292,171,292,168,291,166,291,164,291,164,294,165,294,166,295,168,295,168,296,168,300,168,301,169,302,169,302,171,303" alt="Hampshire" title="Hampshire" /><area href="/wiki/Dorset" shape="poly" coords="164,310,161,306,161,304,164,301,166,302,168,305,169,306,169,306,172,305,170,304,169,301,169,298,168,297,168,296,168,295,165,292,163,291,159,293,158,291,156,289,154,287,150,286,150,287,150,289,149,291,146,294,145,293,141,291,141,293,140,297,139,299,136,300,130,301,129,301,132,302,132,303,131,304,130,306,130,307,132,308,133,308,135,309,138,311,143,314,143,315,144,317,145,318,146,319,147,320,148,319,148,317,148,315,148,314,148,313,150,313,154,313,159,314,161,314,162,314,165,315,166,314" alt="Dorset" title="Dorset" /><area href="/wiki/Devon_(England)" shape="poly" coords="90,330,94,327,94,325,91,323,89,321,87,322,87,320,85,316,84,311,83,306,81,302,79,299,78,295,76,294,74,292,74,289,74,288,73,285,68,280,68,275,77,276,79,282,81,287,85,288,86,286,84,281,87,277,90,276,96,275,104,275,102,279,102,280,99,281,100,284,104,285,106,287,107,288,107,290,110,291,111,291,111,289,113,289,115,290,115,292,116,293,119,294,121,294,121,295,123,297,127,297,127,297,127,298,129,300,129,300,129,301,129,302,128,307,128,309,127,311,122,312,117,314,115,315,114,316,114,316,113,319,110,319,108,320,105,323,107,325,109,327,111,327,111,329,111,330,110,331,110,332,109,333,108,334,107,335,106,337,105,337,105,337,99,337,97,337,95,335,94,334" alt="Devon (England)" title="Devon (England)" /><area href="/wiki/Cornwall" shape="poly" coords="38,334,33,341,34,345,37,347,41,348,44,347,45,346,51,350,51,354,54,352,58,344,65,338,69,333,71,332,75,331,77,331,81,330,83,329,87,329,86,325,86,323,86,321,86,317,83,313,82,309,81,305,78,304,76,303,79,300,79,296,77,294,74,294,72,296,72,302,71,305,67,308,65,311,62,313,59,313,57,316,55,321,54,323,51,327,48,330,45,333,43,333,39,337,36,338,33,341,33,344" alt="Cornwall" title="Cornwall" /><area href="/wiki/Bristol" shape="poly" coords="133,261,141,269,147,262,138,258" alt="Bristol" title="Bristol" /><area href="/wiki/Somerset" shape="poly" coords="103,277,103,277,103,280,101,280,100,282,103,286,105,287,106,288,107,290,110,289,112,289,114,291,117,293,119,294,122,294,123,294,124,297,125,297,126,297,128,299,130,301,132,301,136,298,141,297,141,297,141,293,142,290,144,290,146,292,147,293,149,292,150,291,150,289,150,287,150,283,150,282,152,278,152,276,153,274,153,273,150,273,148,274,146,275,144,275,141,273,140,274,139,273,137,272,136,272,133,272,130,273,127,273,126,274,126,275,126,277,123,278,121,279,118,280,116,280,113,279,111,278,110,277,108,277,106,277" alt="Somerset" title="Somerset" /><area href="/wiki/Wiltshire" shape="poly" coords="153,273,151,270,152,268,153,266,153,264,153,262,153,260,153,258,154,256,158,255,161,251,164,253,166,252,169,251,169,253,168,254,168,256,168,258,167,260,168,262,168,262,171,262,171,262,175,260,177,260,177,261,179,264,179,265,179,265,178,267,178,268,178,268,179,269,179,270,179,270,179,272,179,274,176,276,176,277,175,278,175,278,174,279,174,279,174,281,176,287,176,288,176,290,176,291,176,291,175,292,174,292,172,292,169,290,167,290,158,294,157,291,155,289,152,286,150,285,150,283,152,279,153,277,153,275,154,273" alt="Wiltshire" title="Wiltshire" /><area href="/wiki/Gloucestershire" shape="poly" coords="140,254,142,251,144,251,146,252,148,253,149,254,150,256,152,256,153,256,155,257,159,253,160,251,162,252,164,252,166,251,167,251,168,251,169,252,170,253,171,252,173,250,173,246,173,241,175,237,175,235,173,233,173,231,172,227,170,227,168,229,168,232,165,231,162,231,159,231,159,231,157,232,157,230,156,230,156,232,156,233,155,233,152,234,152,234,151,234,150,232,148,232,148,232,145,234,145,235,147,237,147,238,147,240,145,240,139,243,139,243,139,244,139,248,139,251,139,252,139,252" alt="Gloucestershire" title="Gloucestershire" /><area href="/wiki/Leicestershire" shape="poly" coords="192,186,192,193,189,193,189,194,188,195,189,196,190,198,191,199,193,199,193,198,194,197,195,196,195,194,194,193,191,193,191,193,192,185,195,185,197,184,197,183,199,182,201,179,204,176,205,178,205,180,205,183,206,186,208,188,208,189,203,191,203,191,202,192,202,193,202,194,202,195,202,196,202,196,203,197,204,197,204,198,204,199,205,200,205,202,203,202,201,202,201,203,200,204,199,205,197,205,197,206,196,206,195,207,195,208,193,208,192,208,191,209,190,209,190,209,188,207,186,204,185,203,182,201,179,199,176,196,176,195,177,193,177,191,177,191,177,190,178,187,180,187,181,186,182,184,184,182,187,180,188,186,189,187,191,186" alt="Leicestershire" title="Leicestershire" /><area href="/wiki/Northamptonshire" shape="poly" coords="189,209,186,223,188,235,192,231,194,228,198,228,200,233,203,230,202,225,208,219,209,216,215,214,214,210,218,207,219,201,212,196,209,202,203,204,200,204,197,208,194,209" alt="Northamptonshire" title="Northamptonshire" /><area href="/wiki/Oxfordshire" shape="poly" coords="181,226,178,232,175,236,174,242,172,250,174,256,175,259,177,261,180,259,187,259,194,262,199,262,199,258,197,251,199,250,198,247,194,247,192,246,192,240,195,241,194,232,192,233,188,236,185,232,188,226" alt="Oxfordshire" title="Oxfordshire" /><area href="/wiki/Herefordshire" shape="poly" coords="149,232,149,224,148,223,148,216,144,216,140,218,140,218,139,212,131,210,129,214,126,219,125,224,125,229,126,233,129,236,131,237,133,237,134,238,137,242,140,243,146,239,145,233" alt="Herefordshire" title="Herefordshire" /><area href="/wiki/Warwickshire" shape="poly" coords="167,212,167,214,165,216,164,219,164,222,164,225,167,225,171,226,172,228,173,230,175,230,175,233,175,234,176,233,177,230,179,227,180,226,182,226,185,223,188,219,189,216,189,214,189,212,188,208,183,202,179,200,177,197,176,195,176,195,174,195,173,197,171,198,173,204,173,206,177,207,180,206,181,207,181,208,180,211,177,211,175,211,173,212,173,212,168,212" alt="Warwickshire" title="Warwickshire" /><area href="/wiki/Worcestershire" shape="poly" coords="141,214,143,220,149,218,151,226,151,234,160,234,167,231,169,226,165,223,166,212,166,210,162,210,158,207,156,207,151,207,147,210" alt="Worcestershire" title="Worcestershire" /><area href="/wiki/West_Midlands_(Metropolitan_County)" shape="poly" coords="156,195,156,208,161,209,166,211,172,212,179,211,181,209,181,207,173,207,170,204,170,199,167,198,165,197,164,195" alt="West Midlands (Metropolitan County)" title="West Midlands (Metropolitan County)" /><area href="/wiki/Shropshire" shape="poly" coords="151,189,152,193,153,193,153,196,151,197,152,200,153,202,153,204,152,206,151,207,150,208,150,209,150,210,148,210,147,212,146,213,145,213,144,214,142,214,141,214,140,214,139,213,138,214,138,215,136,214,136,213,136,211,136,211,130,210,129,211,128,213,127,213,127,213,126,212,122,210,120,208,119,205,123,203,125,202,128,201,127,199,126,199,123,201,123,201,123,197,124,195,127,190,128,189,126,188,124,187,123,185,122,183,122,179,126,176,128,175,129,176,130,177,134,180,137,176,138,176,139,175,140,175,144,175,146,175,150,174,150,176,149,177,148,178,147,180,147,180,148,180,149,182,149,183,148,184,147,185,146,185,143,186,141,186,140,186,138,187,138,188,139,189,139,191,140,193,141,193,143,194,143,195,144,195,145,197,146,197,146,197,147,195,148,193,148,190" alt="Shropshire" title="Shropshire" /><area href="/wiki/Staffordshire" shape="poly" coords="154,169,155,178,160,176,158,173,158,171,157,169,155,168,155,166,157,164,160,165,161,163,163,161,165,163,167,164,170,169,171,172,170,175,168,177,168,179,168,180,170,182,172,182,176,183,176,185,175,186,174,187,173,189,173,190,175,191,176,191,176,191,176,193,176,193,175,195,174,197,174,198,171,198,169,198,168,197,166,198,165,194,161,195,161,196,157,197,157,197,156,197,155,198,155,199,157,200,157,200,157,201,157,202,157,202,155,205,155,206,155,207,152,207,152,203,153,202,152,199,152,197,154,197,153,193,151,192,150,189,147,184,148,181,147,181,147,179,149,176,150,174,149,172,151,169" alt="Staffordshire" title="Staffordshire" /><area href="/wiki/Nottinghamshire" shape="poly" coords="186,175,189,174,190,173,191,173,192,174,193,176,193,177,192,178,191,179,191,181,191,182,190,182,189,180,189,179,188,179,187,179,187,183,188,187,190,187,192,186,193,185,195,183,197,183,200,182,201,180,203,177,203,174,203,172,206,169,205,167,205,165,204,164,208,161,206,159,204,161,203,155,204,151,202,147,200,146,199,146,197,148,196,149,194,151,192,152,190,156,190,157,190,158,190,161,190,162,190,164,187,165,186,166,186,166,186,166,186,168,186,169,186,170,184,171,187,178" alt="Nottinghamshire" title="Nottinghamshire" /><area href="/wiki/Derbyshire" shape="poly" coords="176,183,178,181,177,179,177,176,179,176,182,176,184,178,184,180,183,182,182,182,181,183,180,183,179,182,177,182,175,184,175,184,176,186,176,186,173,187,173,188,173,188,174,190,174,190,175,191,175,192,176,192,177,190,177,188,177,187,180,187,181,185,183,184,183,182,187,181,184,170,187,169,185,165,189,164,189,160,190,158,190,156,187,155,184,154,180,153,178,154,175,155,174,155,173,152,172,151,171,147,166,143,164,144,163,146,162,148,161,150,161,151,161,154,161,157,161,159,164,161,165,163,167,165,168,166,169,168,170,169,170,171,170,173,169,175,168,175,168,177,168,178,168,179,168,180,168,181,170,181,170,181,173,182,174,182,175,183,175,183" alt="Derbyshire" title="Derbyshire" /><area href="/wiki/Cheshire" shape="poly" coords="144,157,144,155,146,153,147,152,150,153,151,154,153,154,157,155,157,155,157,153,160,153,162,153,162,155,162,158,162,159,162,161,162,163,161,163,158,164,157,164,155,166,154,168,152,169,151,170,149,172,148,173,148,174,144,176,143,176,141,176,139,174,138,173,138,172,138,172,137,170,138,168,141,166,143,165,146,164,148,163,148,162,148,159,148,158,146,157,145,156" alt="Cheshire" title="Cheshire" /><area href="/wiki/Merseyside" shape="poly" coords="129,136,129,134,127,134,126,135,126,137,125,139,124,141,124,143,125,145,126,147,126,148,126,148,123,150,121,151,121,151,121,152,121,153,122,155,122,156,123,157,123,157,125,155,127,155,128,155,129,155,131,155,132,155,132,155,133,154,136,152,137,151,137,151,139,152,139,152,139,149,139,148,143,149,142,147,141,147,140,146,137,144,135,145,134,146,133,147,132,146,130,143,130,143,127,143,126,143,126,142,126,140,128,139,129,139,130,138,130,136" alt="Merseyside" title="Merseyside" /><area href="/wiki/Greater_Manchester" shape="poly" coords="138,140,138,144,140,147,144,147,147,151,150,154,157,155,163,152,163,148,166,144,163,137,160,134,153,138,151,139,150,137,145,139" alt="Greater Manchester" title="Greater Manchester" /><area href="/wiki/South_Yorkshire" shape="poly" coords="168,144,176,158,190,155,199,148,200,139,198,137,191,137,187,140,183,143,181,141,176,141" alt="South Yorkshire" title="South Yorkshire" /><area href="/wiki/East_Riding_of_Yorkshire" shape="poly" coords="199,117,198,121,199,125,198,128,198,130,198,133,198,134,196,134,193,135,194,136,196,137,198,137,200,137,201,138,204,137,207,135,207,134,208,133,210,133,211,133,214,133,215,132,215,130,215,129,217,127,219,126,220,127,221,129,223,130,223,131,223,133,224,134,225,135,226,136,226,136,227,137,229,137,230,137,231,138,233,139,233,141,234,143,235,141,235,139,235,136,234,131,231,126,228,122,226,118,226,116,226,115,228,111,229,108,227,106,225,107,222,108,218,108,215,106,214,107,213,110,210,112,207,112,205,115,205,116,202,116,201,116,200,116,198,118" alt="East Riding of Yorkshire" title="East Riding of Yorkshire" /><area href="/wiki/West_Yorkshire" shape="poly" coords="168,122,166,119,163,119,162,121,162,122,162,124,160,126,158,128,158,129,157,131,157,133,157,134,159,134,160,135,162,137,164,141,166,143,166,143,169,143,171,143,173,142,175,141,176,140,176,139,181,140,181,140,184,141,185,142,186,141,186,139,188,138,188,136,188,133,186,130,185,129,185,128,184,125,184,125,185,123,185,122,185,121,185,121,184,120,182,120,182,121,180,122,180,122,174,122,171,121,168,120" alt="West Yorkshire" title="West Yorkshire" /><area href="/wiki/Lancashire" shape="poly" coords="125,122,128,123,129,124,129,128,129,129,129,130,127,131,127,131,127,132,127,133,128,133,129,133,130,134,130,136,130,136,130,138,130,139,130,139,129,139,129,140,128,141,128,141,128,142,128,143,130,143,130,143,132,143,132,144,132,145,133,146,133,145,133,143,136,143,136,142,137,140,137,139,140,138,142,138,144,137,144,135,143,134,143,130,146,129,149,134,150,136,152,136,153,136,154,135,160,134,157,133,157,131,157,128,160,126,160,125,158,122,155,117,151,115,147,115,145,113,143,112,143,109,143,107,144,104,144,104,142,105,139,107,139,107,134,105,132,104,132,106,133,108,133,110,133,111,132,112,132,112,132,114,133,117,133,118" alt="Lancashire" title="Lancashire" /><area href="/wiki/North_Yorkshire" shape="poly" coords="154,90,152,91,150,94,152,97,152,100,152,102,148,103,146,105,144,107,143,108,144,111,146,112,146,114,148,115,149,114,151,116,154,119,155,119,157,120,157,121,160,124,161,125,162,125,162,123,163,122,164,119,165,119,168,121,175,122,179,122,184,122,185,121,185,120,185,123,185,126,186,129,187,131,188,132,188,133,188,134,188,137,188,138,189,138,191,137,192,137,192,136,194,133,198,133,199,133,199,132,198,130,198,126,200,122,197,122,194,122,190,122,189,121,187,116,190,115,191,115,191,114,192,114,194,113,196,114,197,118,197,118,198,118,201,116,202,115,207,115,210,114,210,112,213,111,214,110,215,107,216,106,216,106,218,108,223,109,223,109,224,107,223,103,220,100,218,98,215,94,212,89,208,85,207,83,205,83,203,84,201,87,201,89,199,89,192,88,189,87,188,87,187,87,186,89,186,89,184,89,184,89,182,89,181,89,180,89,179,89,178,89,176,87,173,86,172,86,171,86,169,88,168,88,168,88,167,88,165,89,164,90,162,90,161,90,159,89,158,89" alt="North Yorkshire" title="North Yorkshire" /><area href="/wiki/Cumbria" shape="poly" coords="136,45,145,54,140,62,143,70,148,67,150,70,149,77,151,82,154,87,157,90,152,92,152,95,151,100,147,105,133,104,132,104,130,110,125,114,121,116,111,110,108,103,101,87,109,71,117,59" alt="Cumbria" title="Cumbria" /><area href="/wiki/Northumberland" shape="poly" coords="153,29,136,49,145,55,141,60,144,68,149,69,151,71,164,69,167,64,173,54,181,56,182,50,179,34,173,24,163,11,154,20,156,32,153,35" alt="Northumberland" title="Northumberland" /><area href="/wiki/Tyne_and_Wear" shape="poly" coords="188,55,172,54,168,63,177,65,180,71,183,69,188,67" alt="Tyne and Wear" title="Tyne and Wear" /><area href="/wiki/County_Durham_(Unitary_Authority)" shape="poly" coords="164,69,161,66,159,68,156,70,155,71,153,71,152,71,150,73,149,75,149,76,150,77,151,78,151,80,151,82,153,85,154,86,156,88,158,89,158,90,159,89,164,90,164,91,169,90,170,89,171,87,172,84,172,82,172,80,172,80,174,80,175,80,175,81,176,82,180,82,180,82,182,82,182,82,182,80,183,79,184,78,184,77,184,76,187,74,188,73,188,69,188,68,183,67,183,67,181,69,180,70,179,68,178,66,176,64,173,63,171,63,169,63,168,64" alt="County Durham (Unitary Authority)" title="County Durham (Unitary Authority)" /><area href="/wiki/Darlington" shape="poly" coords="172,80,172,85,175,85,176,87,177,89,180,90,181,88,181,87,182,85,182,81,181,81,179,82,178,82,177,83,176,83,175,82,175,82,173,81" alt="Darlington" title="Darlington" /><area href="/wiki/Borough_of_Stockton-on-Tees" shape="poly" coords="183,80,182,82,181,87,183,89,186,89,187,89,187,86,187,84,188,83,191,82,192,79,190,79,188,80,185,80" alt="Borough of Stockton-on-Tees" title="Borough of Stockton-on-Tees" /><area href="/wiki/Middlesbrough" shape="poly" coords="187,82,186,84,186,86,188,87,190,87,190,87,190,86,190,83" alt="Middlesbrough" title="Middlesbrough" /><area href="/wiki/Redcar_and_Cleveland" shape="poly" coords="193,78,191,80,189,82,190,83,191,84,191,86,201,87,201,86,203,83,204,82,201,81,199,80,196,80,195,79" alt="Redcar and Cleveland" title="Redcar and Cleveland" /><area href="/wiki/Hartlepool" shape="poly" coords="184,79,184,75,186,74,188,73,189,73,191,74,191,76,191,78,191,79,190,80,189,80,187,80,187,80" alt="Hartlepool" title="Hartlepool" /><area href="/wiki/Blackburn_with_Darwen" shape="poly" coords="143,130,144,139,149,137,149,135,148,133,146,130" alt="Blackburn with Darwen" title="Blackburn with Darwen" /><area href="/wiki/City_of_York" shape="poly" coords="194,114,191,115,191,116,190,116,189,118,190,120,191,122,192,124,195,123,198,123,198,118,197,118,197,115,195,114" alt="City of York" title="City of York" /><area href="/wiki/Kingston_upon_Hull" shape="poly" coords="216,133,216,129,218,127,219,128,221,130,222,132" alt="Kingston upon Hull" title="Kingston upon Hull" /><area href="/wiki/North_East_Lincolnshire" shape="poly" coords="224,137,221,140,222,142,223,145,224,148,226,149,226,150,227,148,227,147,229,144,230,144,230,143,231,141,230,140,229,139" alt="North East Lincolnshire" title="North East Lincolnshire" /><area href="/wiki/Borough_of_Halton" shape="poly" coords="134,153,135,156,136,157,139,157,143,157,142,155,140,153,138,152" alt="Borough of Halton" title="Borough of Halton" /><area href="/wiki/Borough_of_Warrington" shape="poly" coords="139,149,139,153,141,154,141,155,143,155,144,154,148,154,148,152,146,152,146,150,146,147,144,147,143,148,142,149,139,148" alt="Borough of Warrington" title="Borough of Warrington" /><area href="/wiki/Cheshire_West_and_Chester" shape="poly" coords="125,157,125,159,127,161,129,162,129,163,129,164,129,166,130,169,132,171,132,173,133,175,137,176,138,175,138,173,135,171,136,169,140,165,144,164,144,164,146,164,149,163,149,162,149,160,144,158,143,156,141,157,136,158,130,157,128,157" alt="Cheshire West and Chester" title="Cheshire West and Chester" /><area href="/wiki/Stoke-on-Trent" shape="poly" coords="154,168,155,179,160,176,158,170,155,169" alt="Stoke-on-Trent" title="Stoke-on-Trent" /><area href="/wiki/Telford_and_Wrekin" shape="poly" coords="148,185,140,186,139,189,139,191,141,194,144,197,147,198,147,194,148,191,152,191,151,189" alt="Telford and Wrekin" title="Telford and Wrekin" /><area href="/wiki/Derby_(Derbyshire)" shape="poly" coords="179,176,177,180,181,183,183,177" alt="Derby (Derbyshire)" title="Derby (Derbyshire)" /><area href="/wiki/Nottingham" shape="poly" coords="189,173,186,176,187,178,190,181,190,180,194,178,191,174" alt="Nottingham" title="Nottingham" /><area href="/wiki/Leicester" shape="poly" coords="191,191,188,197,191,200,196,195,193,193" alt="Leicester" title="Leicester" /><area href="/wiki/City_of_Peterborough" shape="poly" coords="229,197,229,193,228,193,226,194,224,194,223,194,220,193,217,193,216,194,214,195,212,196,213,198,214,199,216,200,218,200,220,204,225,200" alt="City of Peterborough" title="City of Peterborough" /><area href="/wiki/Borough_of_Swindon" shape="poly" coords="168,252,167,259,167,262,169,262,176,260,174,257,173,252" alt="Borough of Swindon" title="Borough of Swindon" /><area href="/wiki/Southend-on-Sea" shape="poly" coords="252,260,252,256,259,259,259,262" alt="Southend-on-Sea" title="Southend-on-Sea" /><area href="/wiki/Borough_of_Medway" shape="poly" coords="244,271,245,268,246,266,246,263,247,262,250,262,252,262,256,263,256,264,254,266,251,268,251,269,251,270,251,272,250,272,247,269" alt="Borough of Medway" title="Borough of Medway" /><area href="/wiki/Thurrock" shape="poly" coords="240,258,241,259,238,260,238,264,241,265,245,265,246,262,249,261,246,258,244,258" alt="Thurrock" title="Thurrock" /><area href="/wiki/Bedfordshire" shape="poly" coords="213,218,212,218,209,217,209,219,209,223,209,224,212,226,212,227,213,229,215,229,218,229,218,226,218,224,220,222,220,220,220,219,219,219,218,219,217,218,217,215,215,215,214,217" alt="Bedfordshire" title="Bedfordshire" /><area href="/wiki/Borough_of_Milton_Keynes" shape="poly" coords="209,234,209,232,208,230,211,227,210,226,209,224,209,221,209,219,208,221,207,222,204,223,203,223,201,226,201,229,201,231,206,234" alt="Borough of Milton Keynes" title="Borough of Milton Keynes" /><area href="/wiki/Luton" shape="poly" coords="218,239,216,241,213,238,214,237,217,237" alt="Luton" title="Luton" /><area href="/wiki/Central_Bedfordshire" shape="poly" coords="218,241,218,242,216,242,214,240,212,243,211,241,207,238,209,235,209,234,209,231,209,228,210,227,213,229,214,228,215,228,216,228,219,226,219,223,221,222,223,225,226,226,225,228,223,230,222,231,220,234,220,234,216,234,216,236,215,237,214,238,216,241,218,240" alt="Central Bedfordshire" title="Central Bedfordshire" /><area href="/wiki/North_Somerset" shape="poly" coords="125,273,135,273,138,271,140,270,140,268,140,265,139,264,139,263,138,262,136,262,135,262,131,266,130,266" alt="North Somerset" title="North Somerset" /><area href="/wiki/South_Gloucestershire" shape="poly" coords="143,252,146,254,149,255,149,256,151,257,152,258,152,260,151,261,151,262,152,264,152,265,150,265,147,266,146,267,145,267,144,266,145,263,144,262,143,261,140,259,138,259,137,258" alt="South Gloucestershire" title="South Gloucestershire" /><area href="/wiki/Bath_and_North_East_Somerset" shape="poly" coords="143,267,140,269,139,270,139,273,140,274,143,274,145,274,147,274,150,273,151,273,151,271,151,270,151,269,151,266,150,266,146,266,144,266" alt="Bath and North East Somerset" title="Bath and North East Somerset" /><area href="/wiki/Plymouth" shape="poly" coords="87,330,86,324,90,321,93,324,93,327,91,330" alt="Plymouth" title="Plymouth" /><area href="/wiki/Torbay" shape="poly" coords="115,329,109,327,107,324,107,322,108,319,114,319" alt="Torbay" title="Torbay" /><area href="/wiki/Scilly-Inseln" shape="poly" coords="10,347,24,347,23,360,11,362,8,349" alt="Scilly-Inseln" title="Scilly-Inseln" /><area href="/wiki/Poole" shape="poly" coords="165,310,165,306,164,304,162,302,161,304,161,307,163,309" alt="Poole" title="Poole" /><area href="/wiki/Bournemouth" shape="poly" coords="165,304,165,306,165,309,170,309,169,305,167,304" alt="Bournemouth" title="Bournemouth" /><area href="/wiki/Southampton" shape="poly" coords="185,299,185,295,185,293,183,292,181,292,179,292,179,294,179,296,180,297,181,297,183,299" alt="Southampton" title="Southampton" /><area href="/wiki/Portsmouth" shape="poly" coords="193,304,192,297,196,298,196,306" alt="Portsmouth" title="Portsmouth" /><area href="/wiki/Brighton_and_Hove" shape="poly" coords="222,303,222,297,227,297,229,305" alt="Brighton and Hove" title="Brighton and Hove" /><area href="/wiki/Reading" shape="poly" coords="194,262,194,265,197,267,199,265,198,261" alt="Reading" title="Reading" /><area href="/wiki/West_Berkshire" shape="poly" coords="196,270,196,267,194,263,194,262,191,259,190,259,187,259,184,258,182,258,180,258,177,259,177,260,177,267,177,269,178,271,180,270,184,268,187,268,190,270" alt="West Berkshire" title="West Berkshire" /><area href="/wiki/Wokingham" shape="poly" coords="196,266,197,270,202,270,203,268,203,265,202,261,200,258,200,260,200,262,198,263,199,266" alt="Wokingham" title="Wokingham" /><area href="/wiki/Bracknell_Forest" shape="poly" coords="202,270,203,268,203,264,207,264,208,266,208,266,207,267,207,268,207,269,204,272" alt="Bracknell Forest" title="Bracknell Forest" /><area href="/wiki/Slough" shape="poly" coords="208,262,209,259,214,261,213,265" alt="Slough" title="Slough" /><area href="/wiki/Windsor_and_Maidenhead" shape="poly" coords="202,264,201,259,205,257,205,259,206,262,209,263,212,263,212,264,212,266,211,266,210,267,209,268,208,268,207,268,206,267,207,266,208,266,208,265,208,264,208,264,205,264,203,264" alt="Windsor and Maidenhead" title="Windsor and Maidenhead" /></map><figcaption>Karte</figcaption></figure> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><hr /> </td></tr> <tr> <td>Staat</td> <td><a href="/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">Vereinigtes Königreich</a> </td></tr> <tr> <td>Landesteil</td> <td><a href="/wiki/England" title="England">England</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Region_(England)" title="Region (England)">Region</a> </td> <td><a href="/wiki/North_East_England" title="North East England">North East England</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><hr /> </td></tr> <tr> <td>Status</td> <td><a href="/wiki/Zeremonielle_Grafschaften_Englands" title="Zeremonielle Grafschaften Englands">Zeremonielle Grafschaft</a> und <a href="/wiki/Unitary_Authority" title="Unitary Authority">Unitary Authority</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><hr /> </td></tr> <tr> <th colspan="2">Zeremonielle Grafschaft </th></tr> <tr> <td colspan="2"><hr /> </td></tr> <tr> <th colspan="2">Unitary Authority </th></tr> <tr> <td>Verwaltungsbehörde </td> <td>Northumberland County Council </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%C3%96ffentliche_Verwaltung" title="Öffentliche Verwaltung">Verwaltungssitz</a> </td> <td><a href="/wiki/Morpeth_(Northumberland)" title="Morpeth (Northumberland)">Morpeth</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/ISO_3166-2:GB" title="ISO 3166-2:GB">ISO-3166-2</a> </td> <td>GB-NBL </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Fl%C3%A4cheninhalt" title="Flächeninhalt">Fläche</a> </td> <td>5.013 km² </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Einwohner" title="Einwohner">Einwohner</a> </td> <td>320.274 </td></tr> <tr> <td>Stand </td> <td>30. Juni 2018<sup id="cite_ref-ONS_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-ONS-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Office_for_National_Statistics" title="Office for National Statistics">ONS-Code</a> </td> <td>00EM </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Office_for_National_Statistics" title="Office for National Statistics">GSS-Code</a> </td> <td>E06000048 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/NUTS:UK" title="NUTS:UK">NUTS-Code</a> </td> <td>UKC21 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Website" title="Website">Website</a> </td> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.northumberland.gov.uk/">www.northumberland.gov.uk</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><hr /> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Northumberland</b> [<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227981795">.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}</style><span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">nɔːˈθʌmbələnd</span></a></span></span>] ist eine <a href="/wiki/Grafschaft" title="Grafschaft">Grafschaft</a> und eine <a href="/wiki/Unitary_Authority" title="Unitary Authority">Unitary Authority</a> (zusammengelegte Verwaltungseinheit) in <a href="/wiki/England" title="England">England</a>, gelegen an der Grenze zu <a href="/wiki/Schottland" title="Schottland">Schottland</a>. Die Bezeichnung ergibt sich aus seiner Lage nördlich des Flusses <a href="/wiki/Humber_(Yorkshire_and_the_Humber)" class="mw-redirect" title="Humber (Yorkshire and the Humber)">Humber</a>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Geografie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Geografie</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Klima"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Klima</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Verwaltung"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Verwaltung</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Geschichte"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Geschichte</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Northumberland_heute"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Northumberland heute</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Städte_und_Orte"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Städte und Orte</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Sehenswürdigkeiten"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Sehenswürdigkeiten</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Kulinarische_Spezialitäten"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Kulinarische Spezialitäten</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografie">Geografie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Geografie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geografie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In ihrer größten Ausdehnung reichte die Grafschaft als Königreich <a href="/wiki/Northumbria" title="Northumbria">Northumbria</a> unter König <a href="/wiki/Edwin_(Northumbria)" title="Edwin (Northumbria)">Edwin</a> vom Fluss <a href="/wiki/Humber_(Yorkshire_and_the_Humber)" class="mw-redirect" title="Humber (Yorkshire and the Humber)">Humber</a> im Süden bis zum Fluss <a href="/wiki/Forth_(Firth_of_Forth)" title="Forth (Firth of Forth)">Forth</a> im Norden. Heute erstreckt sich das zu den <a href="/wiki/Traditionelle_Grafschaften_Englands" title="Traditionelle Grafschaften Englands">traditionellen Grafschaften</a> gehörige Northumberland auf ein deutlich kleineres Gebiet. Die Küste von Northumberland ist als <a href="/wiki/Heritage_Coast" title="Heritage Coast">Heritage Coast</a> eingestuft. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Klima">Klima</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Klima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Klima"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Das Klima in Northumberland ist im Allgemeinen kühl und trocken. Im Vergleich zum Rest des Vereinigten Königreichs ist das Wetter relativ stabil, und extreme Bedingungen wie Überschwemmungen, Dürren oder Hitzewellen sind selten.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die durchschnittlichen Höchsttemperaturen zwischen April und Oktober liegen etwa 1–2½ °C unter dem Landesdurchschnitt und die durchschnittlichen Tiefsttemperaturen zwischen Mai und August etwa ½ °C unter dem Landesdurchschnitt; sowohl die durchschnittlichen Höchst- als auch die Tiefsttemperaturen für den Rest des Jahres entsprechen etwa dem Landesdurchschnitt. Die durchschnittliche Niederschlagsmenge in Northumberland liegt deutlich unter dem Landesdurchschnitt; in Boulmer (33 km nördlich von Blyth) wurden 651 Millimeter gemessen, verglichen mit 838 Millimetern für ganz England.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verwaltung">Verwaltung</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Verwaltung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verwaltung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die traditionelle Hauptstadt der Grafschaft war <a href="/wiki/Alnwick" title="Alnwick">Alnwick</a>. Verwaltungssitz ist jetzt <a href="/wiki/Morpeth_(Northumberland)" title="Morpeth (Northumberland)">Morpeth</a>. </p><p>Insbesondere Sportorganisationen zählen auch <a href="/wiki/Newcastle_upon_Tyne" title="Newcastle upon Tyne">Newcastle upon Tyne</a> und <a href="/wiki/North_Tyneside" title="North Tyneside">North Tyneside</a> zu Northumberland. Die Grafschaft grenzt offiziell an <a href="/wiki/Tyne_and_Wear" title="Tyne and Wear">Tyne and Wear</a>, <a href="/wiki/County_Durham" title="County Durham">County Durham</a>, <a href="/wiki/Cumbria" title="Cumbria">Cumbria</a> und an die <i>Lieutenancy areas</i> von Roxburgh, Ettrick und Lauderdale in <a href="/wiki/Schottland" title="Schottland">Schottland</a>. </p><p>Am 1. April 2009 wurden alle <a href="/wiki/District_(Vereinigtes_K%C3%B6nigreich)" title="District (Vereinigtes Königreich)">Districts</a> und <a href="/wiki/Borough" title="Borough">Boroughs</a> in Northumberland im Zuge der Verwaltungsreform 2009 abgeschafft und zur <a href="/wiki/Unitary_Authority" title="Unitary Authority">Unitary Authority</a> Northumberland zusammengefasst. Bis zu jenem Zeitpunkt war die Grafschaft in die sechs Districts und Boroughs <a href="/wiki/Blyth_Valley" title="Blyth Valley">Blyth Valley</a>, <a href="/wiki/Wansbeck" title="Wansbeck">Wansbeck</a>, <a href="/wiki/Castle_Morpeth" title="Castle Morpeth">Castle Morpeth</a>, <a href="/wiki/Tynedale" title="Tynedale">Tynedale</a>, <a href="/wiki/Alnwick_District" title="Alnwick District">Alnwick</a>, <a href="/wiki/Borough_of_Berwick-upon-Tweed" title="Borough of Berwick-upon-Tweed">Berwick-upon-Tweed</a> gegliedert. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Geschichte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geschichte"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Cupandring.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Cupandring.JPG/220px-Cupandring.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Cupandring.JPG/330px-Cupandring.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Cupandring.JPG/440px-Cupandring.JPG 2x" data-file-width="2288" data-file-height="1712" /></a><figcaption>Felsritzungen</figcaption></figure> <p>Northumberland enthält die größte Anzahl von <a href="/wiki/Cup-and-Ring-Markierung" title="Cup-and-Ring-Markierung">Cup-and-Ring-Markierungen</a> in Großbritannien (<a href="/wiki/Roughting_Linn" title="Roughting Linn">Roughting Linn</a>, Dod Law, <a href="/wiki/Felsritzungen_von_Lordenshaw" title="Felsritzungen von Lordenshaw">Lordenshaw</a>, <a href="/wiki/Felsritzungen_von_Old_Bewick" title="Felsritzungen von Old Bewick">Old Bewick</a> und <a href="/wiki/Felsritzungen_im_Weetwood_Moor" title="Felsritzungen im Weetwood Moor">Weetwood Moor</a>). Diese zumeist <a href="/wiki/Bronzezeit" title="Bronzezeit">bronzezeitlichen</a> Markierungen werden an exponierten Felsen in den Hügeln gefunden. </p><p>In der Zeit vor der römischen Eroberung gab es hier bereits Kämpfe benachbarter keltischer Stämme. Northumberland hat eine bewegte Geschichte und war Schauplatz vieler Kriege zwischen England und Schottland. Dies erklärt die vielen Burgen in Northumberland, u. a. recht bekannte wie <a href="/wiki/Bamburgh_Castle" title="Bamburgh Castle">Bamburgh Castle</a>, <a href="/wiki/Dunstanburgh_Castle" title="Dunstanburgh Castle">Dunstanburgh Castle</a>, <a href="/wiki/Warkworth_Castle" title="Warkworth Castle">Warkworth Castle</a> und <a href="/wiki/Alnwick_Castle" title="Alnwick Castle">Alnwick Castle</a>. </p><p>Northumberland wird auch als <i>Wiege des Christentums</i> bezeichnet, weil auf der Insel <a href="/wiki/Lindisfarne_(Insel)" title="Lindisfarne (Insel)">Lindisfarne</a>, die auch <i>Holy Island</i> genannt wird, die <a href="/wiki/Christianisierung" title="Christianisierung">Christianisierung</a> des heutigen Englands begann. Mönche von der schottischen Insel <a href="/wiki/Iona_(Schottland)" title="Iona (Schottland)">Iona</a> wurden nach England gesandt, um zu missionieren und auf Lindisfarne ihr <a href="/wiki/Lindisfarne_(Kloster)" title="Lindisfarne (Kloster)">Kloster</a> zu errichten. Die Insel ist auch Heimat der <a href="/wiki/Book_of_Lindisfarne" class="mw-redirect" title="Book of Lindisfarne">Lindisfarne Gospels</a>, einer illustrierten Sammlung lateinischer Kirchenlieder, die in der <a href="/wiki/British_Library" title="British Library">British Library</a> in <a href="/wiki/London" title="London">London</a> aufbewahrt wird. Aus Lindisfarne stammt auch der <a href="/wiki/Cuthbert_von_Lindisfarne" title="Cuthbert von Lindisfarne">Hl. Cuthbert</a>, der 651 in das Kloster von <a href="/wiki/Melrose" title="Melrose">Melrose</a> eintrat und in der Kathedrale von <a href="/wiki/Durham" title="Durham">Durham</a> begraben ist. </p><p>Bamburgh Castle, die historische Hauptstadt von Northumberland, war vor der Vereinigung mit <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Schottland" title="Königreich Schottland">Schottland</a> unter einem Monarchen Königsburg. Heute sind die Hauptorte der Grafschaft <a href="/wiki/Alnwick" title="Alnwick">Alnwick</a>, wo der <a href="/wiki/Duke_of_Northumberland" title="Duke of Northumberland">Duke of Northumberland</a> beheimatet ist, und Morpeth, wo die Verwaltung der Grafschaft ihren Sitz hat. </p><p>Die Grafschaft war ein Zentrum des <a href="/wiki/Katholizismus" title="Katholizismus">Katholizismus</a> in England, aber auch der <a href="/wiki/Jakobiten" title="Jakobiten">Jakobiten</a>. Die Geschichte Northumberlands ist von Rebellionen gegen die Regierung gekennzeichnet; dies zeigt sich z. B. in der Pilgerfahrt von Grace und im Aufstand des Nordens während der <a href="/wiki/Haus_Tudor" title="Haus Tudor">Tudor</a>-Dynastie. Diese Revolten wurden normalerweise vom Duke of Northumberland, der aus der Familie <i>Percy</i> stammt, angeführt. Die meisten dieser Herzöge waren allerdings – ganz gleich, welche Rebellion sie anführten – bereit, ihre Verbündeten zu verraten und Informationen an die Regierung weiterzugeben um ungeschoren davonzukommen. Zwei von ihnen <a href="/wiki/Henry_Percy,_1._Earl_of_Northumberland" title="Henry Percy, 1. Earl of Northumberland">Henry Percy, 1. Earl of Northumberland</a>, und sein Sohn <a href="/wiki/Henry_Percy" title="Henry Percy">Harry Hotspur</a> werden auch von <a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">Shakespeare</a> erwähnt. Northumberland wurde eine Art Wildnis, in der Gesetzlose und Räuber, die <a href="/wiki/Border_Reivers_(Bande)" title="Border Reivers (Bande)">Border Reivers</a>, sich vor dem Arm des Gesetzes versteckten. Die Grafschaft war ganz überwiegend ländlich. Nach der Vereinigung von Schottland und England unter König <a href="/wiki/Jakob_I._(England)" title="Jakob I. (England)">Jakob I.</a> wurde Northumberland friedfertiger. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Alnwick_Castle.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Alnwick_Castle.jpg/220px-Alnwick_Castle.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Alnwick_Castle.jpg/330px-Alnwick_Castle.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Alnwick_Castle.jpg/440px-Alnwick_Castle.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Alnwick Castle</figcaption></figure> <p>Archäologen haben im Jahre 2005 während einer routinemäßigen archäologischen Untersuchung eine der größten jungsteinzeitlichen Siedlungen Britanniens in einem Steinbruch in Northumberland entdeckt. Die Überreste bedecken einen Bereich, der die Größe von zwei Fußballfeldern hat. Es handelt sich um Gebäude, Werkzeuge, Töpferware, rituelle Gegenstände und ein Grab. Die Siedlung in der Nähe von Milfield Village, nördlich von Wooler, umfasst drei Gebäude aus der frühen Jungsteinzeit (etwa 4000 v. Chr.) und drei Gebäude der späteren Jungsteinzeit (um 3000 v. Chr.). Der Fund von Überresten einer solchen Menge zusammen angeordneter jungsteinzeitlicher Gebäude ist sehr selten. Clive Waddington zufolge ist es eine der wichtigsten Stellen ihrer Art, die eine Gelegenheit bietet, das Verständnis für Britanniens erste Bauern, ihren Lebensstil und Glauben zu erweitern. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Northumberland_heute">Northumberland heute</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Northumberland heute" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Northumberland heute"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Auch heute ist Northumberland immer noch ländlich geprägt. Es hat die geringste Bevölkerungsdichte <a href="/wiki/England" title="England">Englands</a>. Seine frühere Bedeutung erlangte Northumberland durch die Grenzkonflikte mit Schottland. Heute werden mit Blick auf die Schönheit der Landschaft sowohl im Inneren als auch an der Küste, die vielen Burgen und die Bedeutung Northumberlands in der Geschichte Englands, Anstrengungen unternommen, Touristen anzuziehen. Versuche, das Bewusstsein für die heimische Kultur auf ein Niveau zu bringen, wie es in Schottland vorherrscht, wurden ebenfalls unternommen, z. B. durch die Gründung einer <i>Northumbrian Language Society</i>, die die einzigartigen Dialekte dieser Region (<a href="/w/index.php?title=Pitmatic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pitmatic (Seite nicht vorhanden)">Pitmatic</a> und Northumbrian) erhalten soll. Der Dialekt der Region um Newcastle upon Tyne wird <a href="/wiki/Geordie" title="Geordie">Geordie</a> genannt. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Städte_und_Orte"><span id="St.C3.A4dte_und_Orte"></span>Städte und Orte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Städte und Orte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Städte und Orte"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Puffins-fi2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Puffins-fi2.jpg/220px-Puffins-fi2.jpg" decoding="async" width="220" height="206" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Puffins-fi2.jpg/330px-Puffins-fi2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Puffins-fi2.jpg/440px-Puffins-fi2.jpg 2x" data-file-width="834" data-file-height="780" /></a><figcaption>Papageitaucher bei Seahouses / Farne Islands</figcaption></figure> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Acklington&action=edit&redlink=1" class="new" title="Acklington (Seite nicht vorhanden)">Acklington</a>, <a href="/w/index.php?title=Allendale_Town&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allendale Town (Seite nicht vorhanden)">Allendale Town</a>, <a href="/wiki/Alnmouth" title="Alnmouth">Alnmouth</a>, <a href="/wiki/Alnwick" title="Alnwick">Alnwick</a>, <a href="/w/index.php?title=Amble_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amble (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Amble</a>, <a href="/wiki/Ashington_(Northumberland)" title="Ashington (Northumberland)">Ashington</a></li> <li><a href="/wiki/Bamburgh" title="Bamburgh">Bamburgh</a>, <a href="/wiki/Bardon_Mill" title="Bardon Mill">Bardon Mill</a>, <a href="/w/index.php?title=Beadnell_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beadnell (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Beadnell</a>, <a href="/w/index.php?title=Belford_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belford (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Belford</a>, <a href="/wiki/Bellingham_(Northumberland)" title="Bellingham (Northumberland)">Bellingham</a>, <a href="/wiki/Berwick-upon-Tweed" title="Berwick-upon-Tweed">Berwick-upon-Tweed</a>, <a href="/w/index.php?title=Blanchland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blanchland (Seite nicht vorhanden)">Blanchland</a>, <a href="/wiki/Blyth_(Northumberland)" title="Blyth (Northumberland)">Blyth</a>, <a href="/w/index.php?title=Boulmer_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boulmer (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Boulmer</a>, <a href="/w/index.php?title=Brandon_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brandon (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Brandon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cawburn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cawburn (Seite nicht vorhanden)">Cawburn</a>, <a href="/w/index.php?title=Chathill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chathill (Seite nicht vorhanden)">Chathill</a>, <a href="/w/index.php?title=Chollerford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chollerford (Seite nicht vorhanden)">Chollerford</a>, <a href="/wiki/Corbridge" title="Corbridge">Corbridge</a>, <a href="/wiki/Cramlington" title="Cramlington">Cramlington</a>, <a href="/w/index.php?title=Craster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Craster (Seite nicht vorhanden)">Craster</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dalton_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dalton (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Dalton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Elsdon_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elsdon (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Elsdon</a>, <a href="/w/index.php?title=Embleton_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Embleton (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Embleton</a>, <a href="/w/index.php?title=Ellington_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ellington (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Ellington</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Falstone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Falstone (Seite nicht vorhanden)">Falstone</a>, <a href="/w/index.php?title=Ford_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ford (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Ford</a></li> <li><a href="/wiki/Gilsland" title="Gilsland">Gilsland</a>, <a href="/w/index.php?title=Glanton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glanton (Seite nicht vorhanden)">Glanton</a>, <a href="/w/index.php?title=Greenhaugh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greenhaugh (Seite nicht vorhanden)">Greenhaugh</a>, <a href="/w/index.php?title=Greenhead&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greenhead (Seite nicht vorhanden)">Greenhead</a></li> <li><a href="/wiki/Haltwhistle" title="Haltwhistle">Haltwhistle</a>, <a href="/w/index.php?title=Hartley_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hartley (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Hartley</a>, <a href="/w/index.php?title=Haydon_Bridge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haydon Bridge (Seite nicht vorhanden)">Haydon Bridge</a>, <a href="/w/index.php?title=Hethpool&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hethpool (Seite nicht vorhanden)">Hethpool</a>, <a href="/wiki/Hexham" title="Hexham">Hexham</a>, <a href="/w/index.php?title=Holy_Island_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holy Island (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Holy Island</a>, <a href="/w/index.php?title=Horsley_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Horsley (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Horsley</a>, <a href="/w/index.php?title=Humshaugh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Humshaugh (Seite nicht vorhanden)">Humshaugh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ingram_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ingram (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Ingram</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kilham_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kilham (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Kilham</a>, <a href="/w/index.php?title=Kirknewton_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kirknewton (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Kirknewton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lambley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lambley (Seite nicht vorhanden)">Lambley</a>, <a href="/w/index.php?title=Langley_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Langley (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Langley</a>, <a href="/w/index.php?title=Linton_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linton (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Linton</a>, <a href="/w/index.php?title=Longhorsley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Longhorsley (Seite nicht vorhanden)">Longhorsley</a>, <a href="/w/index.php?title=Lowick_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lowick (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Lowick</a>, <a href="/w/index.php?title=Lynemouth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lynemouth (Seite nicht vorhanden)">Lynemouth</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mindrum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mindrum (Seite nicht vorhanden)">Mindrum</a>, <a href="/wiki/Morpeth_(Northumberland)" title="Morpeth (Northumberland)">Morpeth</a>, <a href="/w/index.php?title=Murton_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Murton (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Murton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Netherton_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Netherton (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Netherton</a>, <a href="/wiki/Newbiggin-by-the-Sea" title="Newbiggin-by-the-Sea">Newbiggin-by-the-Sea</a>, <a href="/wiki/Norham" title="Norham">Norham</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Old_Bewick&action=edit&redlink=1" class="new" title="Old Bewick (Seite nicht vorhanden)">Old Bewick</a>, <a href="/w/index.php?title=Once_Brewed&action=edit&redlink=1" class="new" title="Once Brewed (Seite nicht vorhanden)">Once Brewed</a>, <a href="/wiki/Otterburn_(Northumberland)" title="Otterburn (Northumberland)">Otterburn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prudhoe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prudhoe (Seite nicht vorhanden)">Prudhoe</a></li> <li><a href="/wiki/Rochester_(Northumberland)" title="Rochester (Northumberland)">Rochester</a>, <a href="/wiki/Rothbury" title="Rothbury">Rothbury</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Seahouses&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seahouses (Seite nicht vorhanden)">Seahouses</a>, <a href="/wiki/Seaton_Sluice" title="Seaton Sluice">Seaton Sluice</a>, <a href="/w/index.php?title=Shipley_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shipley (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Shipley</a>, <a href="/w/index.php?title=Stonehaugh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stonehaugh (Seite nicht vorhanden)">Stonehaugh</a></li> <li><a href="/wiki/Wark_on_Tyne" title="Wark on Tyne">Wark on Tyne</a>, <a href="/w/index.php?title=Warkworth_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Warkworth (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Warkworth</a>, <a href="/w/index.php?title=Westnewton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Westnewton (Seite nicht vorhanden)">Westnewton</a>, <a href="/w/index.php?title=Wooler_(Northumberland)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wooler (Northumberland) (Seite nicht vorhanden)">Wooler</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sehenswürdigkeiten"><span id="Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Sehenswürdigkeiten</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Sehenswürdigkeiten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sehenswürdigkeiten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Northumberland_Holy_Island.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Northumberland_Holy_Island.jpg/220px-Northumberland_Holy_Island.jpg" decoding="async" width="220" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Northumberland_Holy_Island.jpg/330px-Northumberland_Holy_Island.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Northumberland_Holy_Island.jpg/440px-Northumberland_Holy_Island.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="669" /></a><figcaption>Die Insel Lindisfarne (<i>Holy Island</i>)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Bamburgh2006.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Bamburgh2006.jpg/220px-Bamburgh2006.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Bamburgh2006.jpg/330px-Bamburgh2006.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Bamburgh2006.jpg/440px-Bamburgh2006.jpg 2x" data-file-width="1706" data-file-height="1280" /></a><figcaption>Bamburgh Castle an der Küste Northumberlands</figcaption></figure> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Alnmouth_Beach&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alnmouth Beach (Seite nicht vorhanden)">Alnmouth Beach</a></li> <li><a href="/wiki/Alnwick_Castle" title="Alnwick Castle">Alnwick Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Alnwick_Garden" title="Alnwick Garden">Alnwick Garden</a></li> <li><a href="/wiki/Prudhoe_Castle" title="Prudhoe Castle">Prudhoe Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Bamburgh_Castle" title="Bamburgh Castle">Bamburgh Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Bellingham_Castle" title="Bellingham Castle">Bellingham Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Belsay_Hall" title="Belsay Hall">Belsay Hall</a></li> <li><a href="/wiki/Kastell_Birdoswald" title="Kastell Birdoswald">Kastell Birdoswald</a></li> <li><a href="/wiki/Buttony" title="Buttony">Buttony</a>, <a href="/wiki/Petroglyphe" title="Petroglyphe">Petroglyphen</a></li> <li><a href="/wiki/Cheviot_Hills" title="Cheviot Hills">Cheviot Hills</a></li> <li><a href="/wiki/Chillingham_Castle" title="Chillingham Castle">Chillingham Castle</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Churnsike_Lodge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Churnsike Lodge (Seite nicht vorhanden)">Churnsike Lodge</a>, viktorianische Jagdhütte</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cocklawburn_Beach&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cocklawburn Beach (Seite nicht vorhanden)">Cocklawburn Beach</a></li> <li><a href="/wiki/Coquet_(Fluss)" title="Coquet (Fluss)">Coquet</a> (Fluss)</li> <li><a href="/wiki/Cragside" title="Cragside">Cragside</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Davidson%E2%80%99s_Linn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Davidson’s Linn (Seite nicht vorhanden)">Davidson’s Linn</a>, Wasserfall im <a href="/wiki/Northumberland-Nationalpark" title="Northumberland-Nationalpark">Northumberland-Nationalpark</a></li> <li><a href="/wiki/Dunstanburgh_Castle" title="Dunstanburgh Castle">Dunstanburgh Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Etal_Castle" title="Etal Castle">Etal Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Farne-Inseln" title="Farne-Inseln">Farne-Inseln</a></li> <li><a href="/wiki/Featherstone_Castle" title="Featherstone Castle">Featherstone Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Hadrianswall" title="Hadrianswall">Hadrianswall</a> (<a href="/wiki/Welterbe" class="mw-redirect" title="Welterbe">Welterbe</a>)</li> <li><a href="/wiki/Haltwhistle_Burn" title="Haltwhistle Burn">Haltwhistle Burn</a></li> <li><a href="/wiki/Hexham_Abbey" title="Hexham Abbey">Hexham Abbey</a></li> <li><a href="/wiki/Kielder_Water" title="Kielder Water">Kielder Water</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lambley_Viaduct&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lambley Viaduct (Seite nicht vorhanden)">Lambley Viaduct</a></li> <li><a href="/wiki/Lindisfarne_(Insel)" title="Lindisfarne (Insel)">Lindisfarne</a>, <a href="/wiki/Lindisfarne_(Kloster)" title="Lindisfarne (Kloster)">Kloster</a>, und <a href="/wiki/Lindisfarne_Castle" title="Lindisfarne Castle">Burg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Linhope_Spout&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linhope Spout (Seite nicht vorhanden)">Linhope Spout</a>, Wasserfall im Northumberland-Nationalpark</li> <li><a href="/w/index.php?title=Longstone_Lighthouse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Longstone Lighthouse (Seite nicht vorhanden)">Longstone Lighthouse</a></li> <li><a href="/wiki/Mitford_Castle" title="Mitford Castle">Mitford Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Newminster_Abbey" title="Newminster Abbey">Newminster Abbey</a></li> <li><a href="/wiki/Norham_Castle" title="Norham Castle">Norham Castle</a></li> <li><a href="/wiki/North_of_England_Open_Air_Museum" title="North of England Open Air Museum">North of England Open Air Museum</a></li> <li>North <a href="/wiki/Pennines" title="Pennines">Pennines</a></li> <li><a href="/wiki/Northumberland-Nationalpark" title="Northumberland-Nationalpark">Northumberland-Nationalpark</a></li> <li><a href="/wiki/Prudhoe_Castle" title="Prudhoe Castle">Prudhoe Castle</a></li> <li><a href="/wiki/South_Tyne" class="mw-redirect" title="South Tyne">South Tyne</a></li> <li><a href="/wiki/River_Allen_(South_Tyne)" title="River Allen (South Tyne)">River Allen</a></li> <li><a href="/wiki/River_East_Allen" title="River East Allen">River East Allen</a></li> <li><a href="/wiki/River_West_Allen" title="River West Allen">River West Allen</a></li> <li><a href="/wiki/Royal_Border_Bridge" title="Royal Border Bridge">Royal Border Bridge</a></li> <li><a href="/wiki/Royal_Tweed_Bridge" title="Royal Tweed Bridge">Royal Tweed Bridge</a></li> <li><a href="/wiki/Thirlwall_Castle" title="Thirlwall Castle">Thirlwall Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Twizell_Castle" title="Twizell Castle">Twizell Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Union_Bridge_(Tweed)" title="Union Bridge (Tweed)">Union Bridge</a></li> <li><a href="/wiki/Vindolanda" title="Vindolanda">Vindolanda</a></li> <li><a href="/wiki/Wark-on-Tweed_Castle" title="Wark-on-Tweed Castle">Wark on Tweed Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Warkworth_Castle" title="Warkworth Castle">Warkworth Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Whitewalls_Burn" title="Whitewalls Burn">Whitewalls Burn</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kulinarische_Spezialitäten"><span id="Kulinarische_Spezialit.C3.A4ten"></span>Kulinarische Spezialitäten</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Kulinarische Spezialitäten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kulinarische Spezialitäten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cheviot_(K%C3%A4se)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cheviot (Käse) (Seite nicht vorhanden)">Cheviot</a> (Käse)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hadrian_(K%C3%A4se)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hadrian (Käse) (Seite nicht vorhanden)">Hadrian</a> (Käse)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hinnies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hinnies (Seite nicht vorhanden)">Hinnies</a>, <a href="/wiki/Scone_(Geb%C3%A4ck)" title="Scone (Gebäck)">Scones</a>-ähnliches Gebäckstück</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kielder_(K%C3%A4se)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kielder (Käse) (Seite nicht vorhanden)">Kielder</a> (Käse)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Northumberlandia_(K%C3%A4se)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Northumberlandia (Käse) (Seite nicht vorhanden)">Northumberlandia</a> (Käse)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Redersdale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Redersdale (Seite nicht vorhanden)">Redersdale</a> (Käse)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Stotties&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stotties (Seite nicht vorhanden)">Stotties</a>, <a href="/wiki/Fladenbrot" title="Fladenbrot">Fladenbrot</a>-ähnliches Gebäckstück mit diversen Füllungen</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Northumberland?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Northumberland</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wikivoyage"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/16px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/24px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/32px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span></div><b><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Northumberland" class="extiw" title="voy:Northumberland">Wikivoyage: Northumberland</a></b> – Reiseführer</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=4117925-0">Literatur von und über Northumberland</a> im Katalog der <a href="/wiki/Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Northumberland&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-ONS-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ONS_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/datasets/populationestimatesforukenglandandwalesscotlandandnorthernireland">Mid 2018 Estimates of the population for the UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070206224023/http://www.northumberland.gov.uk/linkspage/weather.htm"><i>Weather in Northumberland.</i></a> 6. Februar 2007, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r235239667">.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right;background-repeat:no-repeat}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Link-external-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em;padding-right:1em!important}</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.northumberland.gov.uk%2Flinkspage%2Fweather.htm">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">6. Februar 2007</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 14. Dezember 2023</span>.</span> <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/15px-Pictogram_voting_info.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/23px-Pictogram_voting_info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/30px-Pictogram_voting_info.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß <a href="/wiki/Benutzer:InternetArchiveBot/Anleitung/Archivlink" title="Benutzer:InternetArchiveBot/Anleitung/Archivlink">Anleitung</a> und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.northumberland.gov.uk/linkspage/weather.htm">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.northumberland.gov.uk/linkspage/weather.htm">@2</a></span><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Webachiv/IABot/www.northumberland.gov.uk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Webachiv/IABot/www.northumberland.gov.uk (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Webachiv/IABot/www.northumberland.gov.uk</a></span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ANorthumberland&rft.title=Weather+in+Northumberland&rft.description=Weather+in+Northumberland&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20070206224023%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.northumberland.gov.uk%2Flinkspage%2Fweather.htm&rft.date=2007-02-06&rft.source=http://www.northumberland.gov.uk/linkspage/weather.htm"> </span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metoffice.gov.uk/research/climate/maps-and-data/uk-climate-averages/gcyt62suu"><i>Berwick-upon-Tweed (Northumberland) UK climate averages.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 15. Dezember 2023</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ANorthumberland&rft.title=Berwick-upon-Tweed+%28Northumberland%29+UK+climate+averages&rft.description=Berwick-upon-Tweed+%28Northumberland%29+UK+climate+averages&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.metoffice.gov.uk%2Fresearch%2Fclimate%2Fmaps-and-data%2Fuk-climate-averages%2Fgcyt62suu&rft.language=en"> </span></span> </li> </ol> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246035994">.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame,.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.klappleiste{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}</style><div class="BoxenVerschmelzen"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Flagge Englands"><img alt="Flagge Englands" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/50px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="50" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/75px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/100px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span></div> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Traditionelle_Grafschaften_Englands" title="Traditionelle Grafschaften Englands">Traditionelle Grafschaften Englands</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><a href="/wiki/Bedfordshire" title="Bedfordshire">Bedfordshire</a> | <a href="/wiki/Berkshire" title="Berkshire">Berkshire</a> | <a href="/wiki/Buckinghamshire" title="Buckinghamshire">Buckinghamshire</a> | <a href="/wiki/Cambridgeshire" title="Cambridgeshire">Cambridgeshire</a> | <a href="/wiki/Cheshire" title="Cheshire">Cheshire</a> | <a href="/wiki/Cornwall" title="Cornwall">Cornwall</a> | <a href="/wiki/Cumberland_(England)" title="Cumberland (England)">Cumberland</a> | <a href="/wiki/Derbyshire" title="Derbyshire">Derbyshire</a> | <a href="/wiki/Devon_(England)" title="Devon (England)">Devon</a> | <a href="/wiki/Dorset" title="Dorset">Dorset</a> | <a href="/wiki/County_Durham" title="County Durham">Durham</a> | <a href="/wiki/Essex" title="Essex">Essex</a> | <a href="/wiki/Gloucestershire" title="Gloucestershire">Gloucestershire</a> | <a href="/wiki/Hampshire" title="Hampshire">Hampshire</a> | <a href="/wiki/Herefordshire" title="Herefordshire">Herefordshire</a> | <a href="/wiki/Hertfordshire" title="Hertfordshire">Hertfordshire</a> | <a href="/wiki/Huntingdonshire" title="Huntingdonshire">Huntingdonshire</a> | <a href="/wiki/Kent" title="Kent">Kent</a> | <a href="/wiki/Lancashire" title="Lancashire">Lancashire</a> | <a href="/wiki/Leicestershire" title="Leicestershire">Leicestershire</a> | <a href="/wiki/Lincolnshire" title="Lincolnshire">Lincolnshire</a> | <a href="/wiki/Middlesex" title="Middlesex">Middlesex</a> | <a href="/wiki/Norfolk" title="Norfolk">Norfolk</a> | <a href="/wiki/Northamptonshire" title="Northamptonshire">Northamptonshire</a> | <a class="mw-selflink selflink">Northumberland</a> | <a href="/wiki/Nottinghamshire" title="Nottinghamshire">Nottinghamshire</a> | <a href="/wiki/Oxfordshire" title="Oxfordshire">Oxfordshire</a> | <a href="/wiki/Rutland" title="Rutland">Rutland</a> | <a href="/wiki/Shropshire" title="Shropshire">Shropshire</a> | <a href="/wiki/Somerset" title="Somerset">Somerset</a> | <a href="/wiki/Staffordshire" title="Staffordshire">Staffordshire</a> | <a href="/wiki/Suffolk" title="Suffolk">Suffolk</a> | <a href="/wiki/Surrey" title="Surrey">Surrey</a> | <a href="/wiki/Sussex" title="Sussex">Sussex</a> | <a href="/wiki/Warwickshire" title="Warwickshire">Warwickshire</a> | <a href="/wiki/Westmorland" title="Westmorland">Westmorland</a> | <a href="/wiki/Wiltshire" title="Wiltshire">Wiltshire</a> | <a href="/wiki/Worcestershire" title="Worcestershire">Worcestershire</a> | <a href="/wiki/Yorkshire" title="Yorkshire">Yorkshire</a> </p> </div> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Flagge Englands"><img alt="Flagge Englands" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/50px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="50" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/75px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/100px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span></div> <div class="NavHead">Verwaltungsgrafschaften und <i>Unitary Authorities</i> in England</div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><b><a href="/wiki/Verwaltungsgrafschaften_Englands" title="Verwaltungsgrafschaften Englands">Grafschaften Englands mit zweistufiger Verwaltung <i>(Non-Metropolitan Counties)</i></a></b><br /> <a href="/wiki/Cambridgeshire" title="Cambridgeshire">Cambridgeshire</a> | <a href="/wiki/Derbyshire" title="Derbyshire">Derbyshire</a> | <a href="/wiki/Devon_(England)" title="Devon (England)">Devon</a> | <a href="/wiki/East_Sussex" title="East Sussex">East Sussex</a> | <a href="/wiki/Essex" title="Essex">Essex</a> | <a href="/wiki/Gloucestershire" title="Gloucestershire">Gloucestershire</a> | <a href="/wiki/Hampshire" title="Hampshire">Hampshire</a> | <a href="/wiki/Hertfordshire" title="Hertfordshire">Hertfordshire</a> | <a href="/wiki/Kent" title="Kent">Kent</a> | <a href="/wiki/Lancashire" title="Lancashire">Lancashire</a> | <a href="/wiki/Leicestershire" title="Leicestershire">Leicestershire</a> | <a href="/wiki/Lincolnshire" title="Lincolnshire">Lincolnshire</a> | <a href="/wiki/Norfolk" title="Norfolk">Norfolk</a> | <a href="/wiki/Nottinghamshire" title="Nottinghamshire">Nottinghamshire</a> | <a href="/wiki/Oxfordshire" title="Oxfordshire">Oxfordshire</a> | <a href="/wiki/Staffordshire" title="Staffordshire">Staffordshire</a> | <a href="/wiki/Suffolk" title="Suffolk">Suffolk</a> | <a href="/wiki/Surrey" title="Surrey">Surrey</a> | <a href="/wiki/Warwickshire" title="Warwickshire">Warwickshire</a> | <a href="/wiki/West_Sussex" title="West Sussex">West Sussex</a> | <a href="/wiki/Worcestershire" title="Worcestershire">Worcestershire</a> </p> <hr /> <p><i><b><a href="/wiki/Unitary_Authority" title="Unitary Authority">Unitary Authorities</a></b></i><br /> <i>mit County Status</i><br /> <a href="/wiki/Bath_and_North_East_Somerset" title="Bath and North East Somerset">Bath and North East Somerset</a> | <a href="/wiki/Borough_of_Bedford" title="Borough of Bedford">Bedford</a> | <a href="/wiki/Blackburn_with_Darwen" title="Blackburn with Darwen">Blackburn with Darwen</a> | <a href="/wiki/Blackpool" title="Blackpool">Blackpool</a> | <a href="/wiki/Bournemouth,_Christchurch_and_Poole" title="Bournemouth, Christchurch and Poole">Bournemouth, Christchurch and Poole</a> | <a href="/wiki/Brighton_and_Hove" title="Brighton and Hove">Brighton and Hove</a> | <a href="/wiki/Bristol" title="Bristol">Bristol</a> | <a href="/wiki/Buckinghamshire" title="Buckinghamshire">Buckinghamshire</a> | <a href="/wiki/Central_Bedfordshire" title="Central Bedfordshire">Central Bedfordshire</a> | <a href="/wiki/Cheshire_East" title="Cheshire East">Cheshire East</a> | <a href="/wiki/Cheshire_West_and_Chester" title="Cheshire West and Chester">Cheshire West and Chester</a> | <a href="/wiki/Cornwall" title="Cornwall">Cornwall</a> | <a href="/wiki/Cumberland_(Unitary_Authority)" title="Cumberland (Unitary Authority)">Cumberland</a> | <a href="/wiki/County_Durham_(Unitary_Authority)" title="County Durham (Unitary Authority)">County Durham</a> | <a href="/wiki/Borough_of_Darlington" title="Borough of Darlington">Darlington</a> | <a href="/wiki/Derby_(Derbyshire)" title="Derby (Derbyshire)">Derby</a> | <a href="/wiki/Dorset_(Unitary_Authority)" title="Dorset (Unitary Authority)">Dorset</a> | <a href="/wiki/East_Riding_of_Yorkshire" title="East Riding of Yorkshire">East Riding of Yorkshire</a> | <a href="/wiki/Borough_of_Halton" title="Borough of Halton">Halton</a> | <a href="/wiki/Borough_of_Hartlepool" title="Borough of Hartlepool">Hartlepool</a> | <a href="/wiki/Herefordshire" title="Herefordshire">Herefordshire</a> | <a href="/wiki/Isle_of_Wight" title="Isle of Wight">Isle of Wight</a> | <a href="/wiki/Kingston_upon_Hull" title="Kingston upon Hull">Kingston upon Hull</a> | <a href="/wiki/Leicester" title="Leicester">Leicester</a> | <a href="/wiki/Luton" title="Luton">Luton</a> | <a href="/wiki/Borough_of_Medway" title="Borough of Medway">Medway</a> | <a href="/wiki/Middlesbrough" title="Middlesbrough">Middlesbrough</a> | <a href="/wiki/Borough_of_Milton_Keynes" title="Borough of Milton Keynes">Milton Keynes</a> | <a href="/wiki/North_East_Lincolnshire" title="North East Lincolnshire">North East Lincolnshire</a> | <a href="/wiki/North_Lincolnshire" title="North Lincolnshire">North Lincolnshire</a> | <a href="/wiki/North_Northamptonshire" title="North Northamptonshire">North Northamptonshire</a> | <a href="/wiki/North_Somerset" title="North Somerset">North Somerset</a> | <a href="/wiki/North_Yorkshire_(Unitary_Authority)" title="North Yorkshire (Unitary Authority)">North Yorkshire</a> | <a class="mw-selflink selflink">Northumberland</a> | <a href="/wiki/Nottingham" title="Nottingham">Nottingham</a> | <a href="/wiki/City_of_Peterborough" title="City of Peterborough">Peterborough</a> | <a href="/wiki/Plymouth" title="Plymouth">Plymouth</a> | <a href="/wiki/Portsmouth" title="Portsmouth">Portsmouth</a> | <a href="/wiki/Redcar_and_Cleveland" title="Redcar and Cleveland">Redcar and Cleveland</a> | <a href="/wiki/Rutland" title="Rutland">Rutland</a> | <a href="/wiki/Shropshire_(Unitary_Authority)" title="Shropshire (Unitary Authority)">Shropshire</a> | <a href="/wiki/Somerset_(Unitary_Authority)" title="Somerset (Unitary Authority)">Somerset</a> | <a href="/wiki/Southampton" title="Southampton">Southampton</a> | <a href="/wiki/Southend-on-Sea" title="Southend-on-Sea">Southend-on-Sea</a> | <a href="/wiki/South_Gloucestershire" title="South Gloucestershire">South Gloucestershire</a> | <a href="/wiki/Borough_of_Stockton-on-Tees" title="Borough of Stockton-on-Tees">Stockton-on-Tees</a> | <a href="/wiki/Stoke-on-Trent" title="Stoke-on-Trent">Stoke-on-Trent</a> | <a href="/wiki/Borough_of_Swindon" title="Borough of Swindon">Swindon</a> | <a href="/wiki/Telford_and_Wrekin" title="Telford and Wrekin">Telford and Wrekin</a> | <a href="/wiki/Thurrock" title="Thurrock">Thurrock</a> | <a href="/wiki/Torbay" title="Torbay">Torbay</a> | <a href="/wiki/Borough_of_Warrington" title="Borough of Warrington">Warrington</a> | <a href="/wiki/West_Northamptonshire" title="West Northamptonshire">West Northamptonshire</a> | <a href="/wiki/Westmorland_and_Furness" title="Westmorland and Furness">Westmorland and Furness</a> | <a href="/wiki/Wiltshire_(Unitary_Authority)" title="Wiltshire (Unitary Authority)">Wiltshire</a> | <a href="/wiki/City_of_York" title="City of York">York</a> <br /> <i>ohne County Status</i><br /> <a href="/wiki/Bracknell_Forest" title="Bracknell Forest">Bracknell Forest</a> | <a href="/wiki/Reading" title="Reading">Reading</a> | <a href="/wiki/Borough_of_Slough" class="mw-redirect" title="Borough of Slough">Slough</a> | <a href="/wiki/West_Berkshire" title="West Berkshire">West Berkshire</a> | <a href="/wiki/Windsor_and_Maidenhead" title="Windsor and Maidenhead">Windsor and Maidenhead</a> | <a href="/wiki/Borough_of_Wokingham" title="Borough of Wokingham">Wokingham</a> <br /> <i><a href="/wiki/Sui_generis" title="Sui generis">sui generis</a>, ohne County Status</i><br /> <a href="/wiki/Scilly-Inseln" title="Scilly-Inseln">Isles of Scilly</a> </p> </div> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description" title="Flagge Englands"><img alt="Flagge Englands" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/50px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="50" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/75px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/100px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span></div> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Zeremonielle_Grafschaften_Englands" title="Zeremonielle Grafschaften Englands">Zeremonielle Grafschaften Englands</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><a href="/wiki/Bedfordshire" title="Bedfordshire">Bedfordshire</a> | <a href="/wiki/Berkshire" title="Berkshire">Berkshire</a> | <a href="/wiki/Bristol" title="Bristol">Bristol</a> | <a href="/wiki/Buckinghamshire" title="Buckinghamshire">Buckinghamshire</a> | <a href="/wiki/Cambridgeshire" title="Cambridgeshire">Cambridgeshire</a> | <a href="/wiki/Cheshire" title="Cheshire">Cheshire</a> | <a href="/wiki/City_of_London" title="City of London">City of London</a> | <a href="/wiki/Cornwall" title="Cornwall">Cornwall</a> | <a href="/wiki/Cumbria" title="Cumbria">Cumbria</a> | <a href="/wiki/Derbyshire" title="Derbyshire">Derbyshire</a> | <a href="/wiki/Devon_(England)" title="Devon (England)">Devon</a> | <a href="/wiki/Dorset" title="Dorset">Dorset</a> | <a href="/wiki/County_Durham" title="County Durham">Durham</a> | <a href="/wiki/East_Riding_of_Yorkshire" title="East Riding of Yorkshire">East Riding of Yorkshire</a> | <a href="/wiki/East_Sussex" title="East Sussex">East Sussex</a> | <a href="/wiki/Essex" title="Essex">Essex</a> | <a href="/wiki/Gloucestershire" title="Gloucestershire">Gloucestershire</a> | <a href="/wiki/Greater_London" title="Greater London">Greater London</a> | <a href="/wiki/Greater_Manchester" title="Greater Manchester">Greater Manchester</a> | <a href="/wiki/Hampshire" title="Hampshire">Hampshire</a> | <a href="/wiki/Herefordshire" title="Herefordshire">Herefordshire</a> | <a href="/wiki/Hertfordshire" title="Hertfordshire">Hertfordshire</a> | <a href="/wiki/Isle_of_Wight" title="Isle of Wight">Isle of Wight</a> | <a href="/wiki/Kent" title="Kent">Kent</a> | <a href="/wiki/Lancashire" title="Lancashire">Lancashire</a> | <a href="/wiki/Leicestershire" title="Leicestershire">Leicestershire</a> | <a href="/wiki/Lincolnshire" title="Lincolnshire">Lincolnshire</a> | <a href="/wiki/Merseyside" title="Merseyside">Merseyside</a> | <a href="/wiki/Norfolk" title="Norfolk">Norfolk</a> | <a href="/wiki/North_Yorkshire" title="North Yorkshire">North Yorkshire</a> | <a href="/wiki/Northamptonshire" title="Northamptonshire">Northamptonshire</a> | <a class="mw-selflink selflink">Northumberland</a> | <a href="/wiki/Nottinghamshire" title="Nottinghamshire">Nottinghamshire</a> | <a href="/wiki/Oxfordshire" title="Oxfordshire">Oxfordshire</a> | <a href="/wiki/Rutland" title="Rutland">Rutland</a> | <a href="/wiki/Shropshire" title="Shropshire">Shropshire</a> | <a href="/wiki/Somerset" title="Somerset">Somerset</a> | <a href="/wiki/South_Yorkshire" title="South Yorkshire">South Yorkshire</a> | <a href="/wiki/Staffordshire" title="Staffordshire">Staffordshire</a> | <a href="/wiki/Suffolk" title="Suffolk">Suffolk</a> | <a href="/wiki/Surrey" title="Surrey">Surrey</a> | <a href="/wiki/Tyne_and_Wear" title="Tyne and Wear">Tyne and Wear</a> | <a href="/wiki/Warwickshire" title="Warwickshire">Warwickshire</a> | <a href="/wiki/West_Midlands_(Metropolitan_County)" title="West Midlands (Metropolitan County)">West Midlands</a> | <a href="/wiki/West_Sussex" title="West Sussex">West Sussex</a> | <a href="/wiki/West_Yorkshire" title="West Yorkshire">West Yorkshire</a> | <a href="/wiki/Wiltshire" title="Wiltshire">Wiltshire</a> | <a href="/wiki/Worcestershire" title="Worcestershire">Worcestershire</a> </p> </div> </div> </div> </div> <p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">55.25</span><span class="longitude">-2</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates plainlinks-print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Northumberland&language=de&params=55.25_N_2_W_region:GB-NBL_type:adm1st"><span title="Breitengrad">55° 15′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">2° 0′ <abbr title="West">W</abbr></span></a></span> </p> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Geografikum): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4117925-0">4117925-0</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/4117925-0">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=4117925-0">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/4117925-0">AKS</a></span>)</span> | <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/n79138911">n79138911</a></span> | <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/239492321/">239492321</a></span> <span class="metadata"></span></div> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Northumberland&oldid=250058959">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Northumberland&oldid=250058959</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Englische_Grafschaft" title="Kategorie:Englische Grafschaft">Englische Grafschaft</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Northumberland" title="Kategorie:Northumberland">Northumberland</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Unitary_Authority_(England)" title="Kategorie:Unitary Authority (England)">Unitary Authority (England)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Versteckte Kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Defekte_Weblinks/Ungepr%C3%BCfte_Archivlinks_2024-04" title="Kategorie:Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2024-04">Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2024-04</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Northumberland" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Northumberland" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Northumberland" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Northumberland" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Northumberland"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Northumberland&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Northumberland&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Northumberland&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Northumberland" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Northumberland" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Northumberland&oldid=250058959" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Northumberland&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Northumberland&id=250058959&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FNorthumberland"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FNorthumberland"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Northumberland&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Northumberland&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Northumberland" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Northumberland" hreflang="de"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23079" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Nor%C3%BEhymbraland" title="Norþhymbraland – Altenglisch" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Norþhymbraland" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Altenglisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AB%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="نورثمبرلاند – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نورثمبرلاند" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Balinesisch" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Нартамберленд – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Нартамберленд" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B4" title="Нортамбэрлэнд – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Нортамбэрлэнд" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8A%D0%BC%D0%B1%D1%8A%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Нортъмбърланд – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Нортъмбърланд" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Northumberland_(kondado)" title="Northumberland (kondado) – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Northumberland (kondado)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%BF%CF%81%CE%B8%CE%AC%CE%BC%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CF%84" title="Νορθάμπερλαντ – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Νορθάμπερλαντ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Northumberland" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AB%E2%80%8C%D8%A2%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="نورث‌آمبرلند – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نورث‌آمبرلند" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Northumberland_(comt%C3%A9)" title="Northumberland (comté) – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Northumberland (comté)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Northumberland" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%AA%27%D7%9E%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="נורת'מברלנד – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="נורת'מברלנד" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="नॉर्थम्बरलैंड – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="नॉर्थम्बरलैंड" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AC%D5%A5%D5%B6%D5%A4" title="Նորթամբերլենդ – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նորթամբերլենդ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Nor%C3%B0ymbraland" title="Norðymbraland – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Norðymbraland" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89_(%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89)" title="ノーサンバーランド (イングランド) – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ノーサンバーランド (イングランド)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%85%B8%EC%84%AC%EB%B2%8C%EB%9E%9C%EB%93%9C%EC%A3%BC" title="노섬벌랜드주 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="노섬벌랜드주" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Kurdisch" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Kornisch" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kornisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Northumbria" title="Northumbria – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Northumbria" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Grofschaft_Northumberland_(England)" title="Grofschaft Northumberland (England) – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Grofschaft Northumberland (England)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Ladinisch" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Nortumberlandas" title="Nortumberlandas – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Nortumberlandas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Nortamberlenda" title="Nortamberlenda – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Nortamberlenda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%85%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A4%B2%E0%A4%81%E0%A4%A1" title="नॉर्थअंबरलँड – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="नॉर्थअंबरलँड" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Nord-Humbrelande" title="Nord-Humbrelande – Normannisch" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Nord-Humbrelande" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Normannisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Нортамберленд – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="Нортамберленд" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%BE%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="نارتھمبرلینڈ – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="نارتھمبرلینڈ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Нортамберленд – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Нортамберленд" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%BF%D9%85%D8%A8%D8%B1_%D9%84%D9%8A%D9%86%DA%8A" title="نارٿمبر لينڊ – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="نارٿمبر لينڊ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Northumberland_(gr%C3%B3fstvo)" title="Northumberland (grófstvo) – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Northumberland (grófstvo)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Northumberland_(grofija)" title="Northumberland (grofija) – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Northumberland (grofija)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Нортамберланд – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Нортамберланд" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Нортумберленд – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Нортумберленд" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C" title="นอร์ทัมเบอร์แลนด์ – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="นอร์ทัมเบอร์แลนด์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Nortumb%C3%A9r_Wilayiti" title="Nortumbér Wilayiti – Uigurisch" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Nortumbér Wilayiti" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uigurisch" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Нортамберленд – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Нортамберленд" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%BE%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="نارتھمبرلینڈ – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="نارتھمبرلینڈ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Westflämisch" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Northumberland" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Westflämisch" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Northumberland" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%BA%E6%A3%AE%E4%BC%AF%E5%85%B0%E9%83%A1" title="诺森伯兰郡 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="诺森伯兰郡" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%91%D7%A2%D7%A8%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%93" title="נארטהאמבערלאנד – Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="נארטהאמבערלאנד" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AB%BE%E6%A3%AE%E4%BC%AF%E8%98%AD%E9%83%A1" title="諾森伯蘭郡 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="諾森伯蘭郡" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Northumberland" title="Northumberland – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Northumberland" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%AB%BE%E6%A3%AE%E4%BC%AF%E5%80%AB%E9%83%A1" title="諾森伯倫郡 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="諾森伯倫郡" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23079#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 5. November 2024 um 09:12 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Northumberland&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Northumberland?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Northumberland&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6d67bf974d-rknlm","wgBackendResponseTime":130,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.255","walltime":"0.444","ppvisitednodes":{"value":2481,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":62699,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":13619,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":48739,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 345.766 1 -total"," 27.72% 95.841 1 Vorlage:Infobox_englische_Grafschaft"," 26.79% 92.645 2 Vorlage:Internetquelle"," 26.03% 90.009 1 Vorlage:Imagemap_England2"," 11.73% 40.548 1 Vorlage:Commonscat"," 10.58% 36.566 1 Vorlage:NaviBlock"," 9.69% 33.492 2 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 9.10% 31.453 1 Vorlage:Coordinate"," 8.45% 29.231 1 Vorlage:CoordinateComplex"," 7.65% 26.455 1 Vorlage:CoordinateMain"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.049","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3068428,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-cd9d4699f-mgdgf","timestamp":"20241126201424","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Northumberland","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Northumberland","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q23079","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q23079","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-03-10T22:31:18Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/61\/Flag_of_Northumberland.svg","headline":"Grafschaft in England"}</script> </body> </html>