CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="cy" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Rheilffordd Eryri - Wicipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Ionawr","Chwefror","Mawrth","Ebrill","Mai","Mehefin","Gorffennaf","Awst","Medi","Hydref","Tachwedd","Rhagfyr"],"wgRequestId":"88a27b8c-4709-43b6-a107-a411b35fbe8b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Rheilffordd_Eryri","wgTitle":"Rheilffordd Eryri","wgCurRevisionId":11830927,"wgRevisionId":11830927,"wgArticleId":7546,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Tudalennau gyda meysydd deublyg yn y Nodion","Pages using the JsonConfig extension","Erthyglau sy'n defnyddio Nodyn Gwybodlen lle Wicidata","Pages with citations using unsupported parameters","Webarchive template wayback links","Tudalennau sy'n defnyddio dolenni hud ISBN","Pages using the Kartographer extension","Rheilffordd Eryri","Beddgelert","Betws Garmon","Caernarfon","Eryri","Porthmadog","Rheilffyrdd cledrau cul","Rheilffyrdd treftadaeth Gwynedd"],"wgPageViewLanguage":"cy", "wgPageContentLanguage":"cy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Rheilffordd_Eryri","wgRelevantArticleId":7546,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cy","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cy"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q286634","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness", "fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cy&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cy&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cy&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/138_at_new_RD_BWH16-4-06.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/138_at_new_RD_BWH16-4-06.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Rheilffordd Eryri - Wicipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cy.m.wikipedia.org/wiki/Rheilffordd_Eryri"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Golygu" href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wicipedia (cy)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cy.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Rheilffordd_Eryri"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cy"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Ffrwd Atom Wicipedia" href="/w/index.php?title=Arbennig:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Rheilffordd_Eryri rootpage-Rheilffordd_Eryri skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Neidio i'r cynnwys</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Safle"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prif ddewislen" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prif ddewislen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Prif ddewislen</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">cuddio</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Panel llywio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hafan" title="Ymweld â'r Hafan [z]" accesskey="z"><span>Hafan</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Porth_y_Gymuned" title="Pethau i'w gwneud, adnoddau a thudalennau'r gymuned"><span>Porth y Gymuned</span></a></li><li id="n-cafe" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Caffi"><span>Y Caffi</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categori:Materion_cyfoes" title="Gwybodaeth yn gysylltiedig â materion cyfoes"><span>Materion cyfoes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:RecentChanges" title="Rhestr y newidiadau diweddar ar y wici. [r]" accesskey="r"><span>Newidiadau diweddar</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:Random" title="Llwytho tudalen ar hap [x]" accesskey="x"><span>Erthygl ar hap</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Cymorth" title="Tudalennau cymorth"><span>Cymorth</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hafan" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wicipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cy.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cy.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Arbennig:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Chwilio Wicipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Chwilio</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Chwilio Wicipedia" aria-label="Chwilio Wicipedia" autocapitalize="sentences" title="Chwilio Wicipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Arbennig:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Chwilio</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Offer personol"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Gwedd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Newidiwch ymddangosiad maint ffont, lled a lliw y dudalen" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gwedd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gwedd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cy.wikipedia.org&uselang=cy" class=""><span>Rhoi</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Arbennig:CreateAccount&returnto=Rheilffordd+Eryri" title="Rydym yn argymell eich bod yn creu cyfri ac yn menwgofnodi. Fodd bynnag, dydy hyn ddim yn orfodol" class=""><span>Creu cyfrif</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Arbennig:UserLogin&returnto=Rheilffordd+Eryri" title="Fe'ch anogir i fewngofnodi, er nad oes rhaid gwneud. [o]" accesskey="o" class=""><span>Mewngofnodi</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Rhagor o opsiynau" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Offer personol" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Offer personol</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Dewislen defnyddiwr" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cy.wikipedia.org&uselang=cy"><span>Rhoi</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:CreateAccount&returnto=Rheilffordd+Eryri" title="Rydym yn argymell eich bod yn creu cyfri ac yn menwgofnodi. Fodd bynnag, dydy hyn ddim yn orfodol"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creu cyfrif</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:UserLogin&returnto=Rheilffordd+Eryri" title="Fe'ch anogir i fewngofnodi, er nad oes rhaid gwneud. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Mewngofnodi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Tudalennau ar gyfer golygyddion allgofnodedig <a href="/wiki/Cymorth:Cyflwyniad" aria-label="Dysgu mwy am olygu"><span>dysgu mwy</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:MyContributions" title="Rhestr golygiadau o'r cyfeiriad IP hwn [y]" accesskey="y"><span>Cyfraniadau</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:MyTalk" title="Sgwrs ynglŷn â golygiadau o'r cyfeiriad IP hwn [n]" accesskey="n"><span>Sgwrs</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Safle"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cynnwys" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cynnwys</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">cuddio</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Y dechrau</div> </a> </li> <li id="toc-Hanes_y_Rheilffyrdd_Gwreiddiol" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hanes_y_Rheilffyrdd_Gwreiddiol"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Hanes y Rheilffyrdd Gwreiddiol</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Hanes_y_Rheilffyrdd_Gwreiddiol-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toglo is-adran Hanes y Rheilffyrdd Gwreiddiol</span> </button> <ul id="toc-Hanes_y_Rheilffyrdd_Gwreiddiol-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Rheilffordd_Nantlle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rheilffordd_Nantlle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Rheilffordd Nantlle</span> </div> </a> <ul id="toc-Rheilffordd_Nantlle-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tramffordd_Croesor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tramffordd_Croesor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Tramffordd Croesor</span> </div> </a> <ul id="toc-Tramffordd_Croesor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rheilffordd_Cledrau_Cul_Gogledd_Cymru" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rheilffordd_Cledrau_Cul_Gogledd_Cymru"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Rheilffordd Cledrau Cul Gogledd Cymru</span> </div> </a> <ul id="toc-Rheilffordd_Cledrau_Cul_Gogledd_Cymru-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rheilffordd_Porthmadog,_Beddgelert_a_De_Wyddfa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rheilffordd_Porthmadog,_Beddgelert_a_De_Wyddfa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Rheilffordd Porthmadog, Beddgelert a De Wyddfa</span> </div> </a> <ul id="toc-Rheilffordd_Porthmadog,_Beddgelert_a_De_Wyddfa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dirywiad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dirywiad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Dirywiad</span> </div> </a> <ul id="toc-Dirywiad-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ailagor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ailagor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ailagor</span> </div> </a> <ul id="toc-Ailagor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Locomotifau_gwreiddiol" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Locomotifau_gwreiddiol"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Locomotifau gwreiddiol</span> </div> </a> <ul id="toc-Locomotifau_gwreiddiol-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Locomotifau_presennol_(Stêm)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Locomotifau_presennol_(Stêm)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Locomotifau presennol (Stêm)</span> </div> </a> <ul id="toc-Locomotifau_presennol_(Stêm)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Locomotifau_presennol_(Diesel)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Locomotifau_presennol_(Diesel)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Locomotifau presennol (Diesel)</span> </div> </a> <ul id="toc-Locomotifau_presennol_(Diesel)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Locomotifau'r_Rheilffordd_Ffestiniog_a_ddefnyddiwyd_ar_Reilffordd_Eryri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Locomotifau'r_Rheilffordd_Ffestiniog_a_ddefnyddiwyd_ar_Reilffordd_Eryri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Locomotifau'r Rheilffordd Ffestiniog a ddefnyddiwyd ar Reilffordd Eryri</span> </div> </a> <ul id="toc-Locomotifau'r_Rheilffordd_Ffestiniog_a_ddefnyddiwyd_ar_Reilffordd_Eryri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cerbydau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cerbydau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Cerbydau</span> </div> </a> <ul id="toc-Cerbydau-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Llyfryddiaeth" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Llyfryddiaeth"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Llyfryddiaeth</span> </div> </a> <ul id="toc-Llyfryddiaeth-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cyfeiriadau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cyfeiriadau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Cyfeiriadau</span> </div> </a> <ul id="toc-Cyfeiriadau-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gweler_hefyd" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gweler_hefyd"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Gweler hefyd</span> </div> </a> <ul id="toc-Gweler_hefyd-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dolenni_allanol" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dolenni_allanol"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Dolenni allanol</span> </div> </a> <ul id="toc-Dolenni_allanol-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cynnwys" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toglo'r tabl cynnwys" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toglo'r tabl cynnwys</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Rheilffordd Eryri</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ewch i erthygl mewn iaith arall. Ar gael mewn 7 iaith" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-7" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">7 iaith</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Welsh_Highland_Railway" title="Welsh Highland Railway - Almaeneg" lang="de" hreflang="de" data-title="Welsh Highland Railway" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Almaeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Welsh_Highland_Railway" title="Welsh Highland Railway - Saesneg" lang="en" hreflang="en" data-title="Welsh Highland Railway" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Saesneg" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Welsh_Highland_Railway" title="Welsh Highland Railway - Eidaleg" lang="it" hreflang="it" data-title="Welsh Highland Railway" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Eidaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%BB%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E9%89%84%E9%81%93" title="ウェルシュ・ハイランド鉄道 - Japaneeg" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ウェルシュ・ハイランド鉄道" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japaneeg" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Hyns-horn_Ugheldir_Kembra" title="Hyns-horn Ugheldir Kembra - Cernyweg" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Hyns-horn Ugheldir Kembra" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cernyweg" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Валлийская нагорная железная дорога - Rwseg" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Валлийская нагорная железная дорога" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rwseg" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A8%81%E7%88%BE%E6%96%AF%E9%AB%98%E5%9C%B0%E9%90%B5%E8%B7%AF" title="威爾斯高地鐵路 - Tsieinëeg" lang="zh" hreflang="zh" data-title="威爾斯高地鐵路" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tsieinëeg" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q286634#sitelinks-wikipedia" title="Golygu dolenni rhyngwici" class="wbc-editpage">Golygu dolenni</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Parthau"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rheilffordd_Eryri" title="Gweld y dudalen bwnc [c]" accesskey="c"><span>Erthygl</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sgwrs:Rheilffordd_Eryri" rel="discussion" title="Sgwrsio am y dudalen [t]" accesskey="t"><span>Sgwrs</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Newid amrywiad iaith" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Cymraeg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Golygon"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rheilffordd_Eryri"><span>Darllen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit" title="Golygu'r dudalen hon [v]" accesskey="v"><span>Golygu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit" title="Golygu cod ffynhonnell y dudalen hon [e]" accesskey="e"><span>Golygu cod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=history" title="Fersiynau cynt o'r dudalen hon. [h]" accesskey="h"><span>Gweld hanes</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Offer tudalen"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Blwch offer" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Blwch offer</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Blwch offer</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">cuddio</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Rhagor o opsiynau" > <div class="vector-menu-heading"> Gweithredoedd </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Rheilffordd_Eryri"><span>Darllen</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit" title="Golygu'r dudalen hon [v]" accesskey="v"><span>Golygu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit" title="Golygu cod ffynhonnell y dudalen hon [e]" accesskey="e"><span>Golygu cod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=history"><span>Gweld hanes</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Cyffredinol </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:WhatLinksHere/Rheilffordd_Eryri" title="Rhestr o bob tudalen sy'n cysylltu â hon [j]" accesskey="j"><span>Beth sy'n cysylltu yma</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:RecentChangesLinked/Rheilffordd_Eryri" rel="nofollow" title="Newidiadau diweddar i dudalennau sydd yn cysylltu â hon [k]" accesskey="k"><span>Newidiadau perthnasol</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:SpecialPages" title="Rhestr o'r holl dudalennau arbennig [q]" accesskey="q"><span>Tudalennau arbennig</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&oldid=11830927" title="Dolen barhaol i'r fersiwn hwn y dudalen hon"><span>Dolen barhaol</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=info" title="Mwy o wybodaeth am y dudalen hon"><span>Gwybodaeth am y dudalen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:CiteThisPage&page=Rheilffordd_Eryri&id=11830927&wpFormIdentifier=titleform" title="Gwybodaeth ar sut i gyfeirio at y dudalen hon"><span>Cyfeirio at y dudalen hon</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fcy.wikipedia.org%2Fwiki%2FRheilffordd_Eryri"><span>Cael URL byr</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcy.wikipedia.org%2Fwiki%2FRheilffordd_Eryri"><span>Lawrlwytho cod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Argraffu / allforio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:Book&bookcmd=book_creator&referer=Rheilffordd+Eryri"><span>Llunio llyfr</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:DownloadAsPdf&page=Rheilffordd_Eryri&action=show-download-screen"><span>Lawrlwytho fel PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&printable=yes" title="Cynhyrchwch fersiwn o'r dudalen yn barod at ei hargraffu [p]" accesskey="p"><span>Fersiwn argraffu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Mewn prosiectau eraill </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Welsh_Highland_Railway" hreflang="en"><span>Comin Wikimedia</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q286634" title="Cysylltu i eitem ystorfa gysylltiedig [g]" accesskey="g"><span>Eitem Wicidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Offer tudalen"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Gwedd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Gwedd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">cuddio</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Oddi ar Wicipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cy" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:22em"><caption>Rheilffordd Eryri</caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:138_at_new_RD_BWH16-4-06.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/138_at_new_RD_BWH16-4-06.JPG/280px-138_at_new_RD_BWH16-4-06.JPG" decoding="async" width="280" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/138_at_new_RD_BWH16-4-06.JPG/420px-138_at_new_RD_BWH16-4-06.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/138_at_new_RD_BWH16-4-06.JPG/560px-138_at_new_RD_BWH16-4-06.JPG 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Math</th><td><a href="/wiki/Rheilffordd_cledrau_cul" title="Rheilffordd cledrau cul">rheilffordd cledrau cul</a>, <a href="/wiki/Rheilffordd_dreftadaeth" title="Rheilffordd dreftadaeth">rheilffordd dreftadaeth</a>, cwmni rheilffordd <span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q286634?uselang=cy#P31" title="Edit this on Wikidata"><img alt="Edit this on Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><div class="center"></div></td></tr><tr><th scope="row">Sefydlwyd</th><td><div class="plainlist"><ul style=""><li style="">1997 <span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q286634?uselang=cy#P571" title="Edit this on Wikidata"><img alt="Edit this on Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></li></ul></div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background:#ddf;">Daearyddiaeth</th></tr><tr><th scope="row">Sir</th><td><a href="/wiki/Porthmadog" title="Porthmadog">Porthmadog</a> <span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q286634?uselang=cy#P131" title="Edit this on Wikidata"><img alt="Edit this on Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row">Gwlad</th><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Flag_of_Wales.svg" class="mw-file-description" title="Baner Cymru"><img alt="Baner Cymru" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/22px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/33px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/44px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> <a href="/wiki/Cymru" title="Cymru">Cymru</a></td></tr><tr><th scope="row">Cyfesurynnau</th><td>53.0514°N 4.1336°W <span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q286634?uselang=cy#P625" title="Edit this on Wikidata"><img alt="Edit this on Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row">Hyd</th><td>40 cilometr <span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q286634?uselang=cy#P2043" title="Edit this on Wikidata"><img alt="Edit this on Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 280px; height: 250px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="280" data-height="250" data-zoom="8" data-lat="53.051388888889" data-lon="-4.1336111111111" data-overlays="["_b1098a8a7273b24a142a43e0d18676bc6e916c7b"]" href="/wiki/Arbennig:Map/8/53.051388888889/-4.1336111111111/cy"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,53.051388888889,-4.1336111111111,280x250.png?lang=cy&domain=cy.wikipedia.org&title=Rheilffordd_Eryri&revid=11830927&groups=_b1098a8a7273b24a142a43e0d18676bc6e916c7b" width="280" height="250" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,53.051388888889,-4.1336111111111,280x250@2x.png?lang=cy&domain=cy.wikipedia.org&title=Rheilffordd_Eryri&revid=11830927&groups=_b1098a8a7273b24a142a43e0d18676bc6e916c7b 2x" alt="Map" /></a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><div style="text-align: center;"><span typeof="mw:File"><span title="Tudalen Comin"><img alt="Tudalen Comin" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Welsh_Highland_Railway" class="extiw" title="commons:Category:Welsh Highland Railway">Ffeiliau perthnasol ar Comin</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><div class="metadata" style="text-align: right;">[<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q286634" class="extiw" title="d:Q286634">golygwch ar Wicidata</a>]</div></td></tr></tbody></table> <p><a href="/wiki/Rheilffordd" title="Rheilffordd">Rheilffordd</a> <a href="/wiki/Cledrau_cul" class="mw-redirect" title="Cledrau cul">cledrau cul</a> yn <a href="/wiki/Eryri" title="Eryri">Eryri</a>, <a href="/wiki/Gwynedd" title="Gwynedd">Gwynedd</a> yw <b>Rheilffordd Eryri</b> neu <b>Reilffordd Ucheldir Cymru</b> (<a href="/wiki/Saesneg" title="Saesneg">Saesneg</a>: <i>Welsh Highland Railway</i>). Lled y traciau yw 1'11 1/2". Ailagorwyd y lein yn raddol, gan ddechrau o Gaernarfon. Yn 2010 ailagorwyd y lein hyd at Bont Croesor, ac erbyn 2012 roedd wedi cyrraedd <a href="/wiki/Porthmadog" title="Porthmadog">Porthmadog</a>, ble ceir mae'n cysylltu gyda <a href="/wiki/Rheilffordd_Ffestiniog" title="Rheilffordd Ffestiniog">Rheilffordd Ffestiniog</a>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Welsh_Highland_Railway_train_leaving_Caernarfon.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Welsh_Highland_Railway_train_leaving_Caernarfon.jpg/220px-Welsh_Highland_Railway_train_leaving_Caernarfon.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Welsh_Highland_Railway_train_leaving_Caernarfon.jpg/330px-Welsh_Highland_Railway_train_leaving_Caernarfon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Welsh_Highland_Railway_train_leaving_Caernarfon.jpg/440px-Welsh_Highland_Railway_train_leaving_Caernarfon.jpg 2x" data-file-width="1296" data-file-height="972" /></a><figcaption>138 <i>Mileniwm</i>, <a href="/wiki/Caernarfon" title="Caernarfon">Caernarfon</a> <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:WHR_Garratt_in_the_countryside.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/WHR_Garratt_in_the_countryside.jpg/220px-WHR_Garratt_in_the_countryside.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/WHR_Garratt_in_the_countryside.jpg/330px-WHR_Garratt_in_the_countryside.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/WHR_Garratt_in_the_countryside.jpg/440px-WHR_Garratt_in_the_countryside.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>143</figcaption></figure> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hanes_y_Rheilffyrdd_Gwreiddiol">Hanes y Rheilffyrdd Gwreiddiol</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit&section=1" title="Golygu'r adran: Hanes y Rheilffyrdd Gwreiddiol" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Hanes y Rheilffyrdd Gwreiddiol"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rheilffordd_Nantlle">Rheilffordd Nantlle</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit&section=2" title="Golygu'r adran: Rheilffordd Nantlle" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Rheilffordd Nantlle"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Agorwyd <a href="/wiki/Rheilffordd_Nantlle" title="Rheilffordd Nantlle">Rheilffordd Nantlle</a>, sy'n rheilffordd cledrau cul (3 troedfedd a 6 modfedd), ym 1828, gan gysylltu chwareli <a href="/wiki/Nantlle" title="Nantlle">Nantlle</a> efo porthladd <a href="/wiki/Caernarfon" title="Caernarfon">Caernarfon</a> 8 milltir i ffwrdd. Troswyd y lein o Gaernarfon hyd at <a href="/wiki/Dinas" title="Dinas">Ddinas</a> yn rheilffordd led safonol yn ystod y 1860au gan Rheilffordd Sir Gaernarfon, i fod yn rhan o'u lein i <a href="/wiki/Afon_Wen" title="Afon Wen">Afon Wen</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tramffordd_Croesor">Tramffordd Croesor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit&section=3" title="Golygu'r adran: Tramffordd Croesor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Tramffordd Croesor"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Adeiladwyd <a href="/wiki/Tramffordd_Croesor" title="Tramffordd Croesor">Tramffordd Croesor</a> ym 1864 efo cledrau lled 1 troedfedd a 11 ¾ modfedd iddo, i gario <a href="/wiki/Llechi" class="mw-redirect" title="Llechi">llechi</a> o chwareli <a href="/wiki/Croesor" title="Croesor">Croesor</a> i <a href="/wiki/Porthmadog" title="Porthmadog">Borthmadog</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rheilffordd_Cledrau_Cul_Gogledd_Cymru">Rheilffordd Cledrau Cul Gogledd Cymru</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit&section=4" title="Golygu'r adran: Rheilffordd Cledrau Cul Gogledd Cymru" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Rheilffordd Cledrau Cul Gogledd Cymru"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Syniad <a href="/w/index.php?title=Charles_E._Spooner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles E. Spooner (dim tudalen ar gael)">Charles E. Spooner</a> oedd y reilffordd hon. Ysgrifennydd a pheiriannydd <a href="/wiki/Rheilffordd_Ffestiniog" title="Rheilffordd Ffestiniog">Rheilffordd Ffestiniog</a> ydoedd o hyd at 1887; roedd hefyd yn berchennog chwarel ym <a href="/wiki/Bryngwyn" class="mw-redirect mw-disambig" title="Bryngwyn">Mryngwyn</a>. Ei syniad gwreiddiol oedd creu rhwydwaith o reilffyrdd yn cysylltu <a href="/wiki/Betws_y_Coed" class="mw-redirect" title="Betws y Coed">Betws y Coed</a>, <a href="/wiki/Pwllheli" title="Pwllheli">Pwllheli</a> a <a href="/wiki/Corwen" title="Corwen">Chorwen</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Rhwng 1873 ac 1877, adeiladwyd lein 5 milltir (8 km) o hyd rhwng Bryngwyn – lle roedd chwarel Charles Spooner – a Dinas, cyffordd ar gyfer Caernarfon. Adeiladwyd lein o <a href="/w/index.php?title=Cyffordd_Tryfan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cyffordd Tryfan (dim tudalen ar gael)">Gyffordd Tryfan</a> trwy <a href="/wiki/Waunfawr" title="Waunfawr">Waunfawr</a> hyd at <a href="/wiki/Llyn_Cwellyn" title="Llyn Cwellyn">Lyn Cwellyn</a> erbyn 1877,<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> efo estyniad i <a href="/wiki/Rhyd_Ddu" class="mw-redirect" title="Rhyd Ddu">Ryd Ddu</a> erbyn 1881. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rheilffordd_Porthmadog,_Beddgelert_a_De_Wyddfa"><span id="Rheilffordd_Porthmadog.2C_Beddgelert_a_De_Wyddfa"></span>Rheilffordd Porthmadog, Beddgelert a De Wyddfa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit&section=5" title="Golygu'r adran: Rheilffordd Porthmadog, Beddgelert a De Wyddfa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Rheilffordd Porthmadog, Beddgelert a De Wyddfa"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ffurfiwyd cwmni ym 1901 i adeiladu lein o Dramffordd Croesor trwy <a href="/wiki/Beddgelert" title="Beddgelert">Feddgelert</a> ac i <a href="/wiki/Nant_Gwynant" title="Nant Gwynant">Nant Gwynant</a>. Awdurdodwyd adeiladu <a href="/w/index.php?title=Gorsaf_b%C5%B5er&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gorsaf bŵer (dim tudalen ar gael)">gorsaf bŵer</a> yn Nant Gwynant gan ddefnyddio trenau trydanol. Cyfeiriwyd y geiriau 'De Wyddfa' i chwarel. Cwblhawyd yr orsaf bŵer, ac mae hi'n cynhyrchu trydan hyd heddiw.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Dechreuodd waith ym <a href="/wiki/Bwlch_Aberglaslyn" title="Bwlch Aberglaslyn">Mwlch Aberglaslyn</a> ym 1905. Archebwyd locomotif stêm <b>Russell</b> gan gwmni Hunslet, ond oherwydd diffyg arian, daeth popeth i ben. </p><p>Crëwyd Rheilffordd Eryri ym 1922, gan uno Rheilffordd Cledrau Cul Gogledd Cymru a Rheilffordd Porthmadog, Beddgelert a De Wyddfa, ac wedi derbyn benthyciadau gan Weinidogaeth Trafnidiaeth a gan awdurdodau lleol, cwblhawyd y rheilffordd ym 1923, gan gynnwys lein trwy Borthmadog yn cysylltu'r ddwy reilffordd. Erbyn hyn roedd gan y rheilffordd locomotif <a href="/wiki/Fairlie" title="Fairlie">Fairlie</a> sengl <b>Moel Tryfan</b>, a phrynwyd injan <a href="/w/index.php?title=Baldwin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baldwin (dim tudalen ar gael)">Baldwin</a> oddi wrth yr Adran Rhyfel. Ni enillodd y rheilffordd erioed ddigon i dalu'r llog ar ei benthyciadau. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dirywiad">Dirywiad</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit&section=6" title="Golygu'r adran: Dirywiad" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Dirywiad"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ar ôl gaeaf 1923/4, daeth y gwasanaeth i deithwyr yn un tymhorol. Penodwyd <a href="/w/index.php?title=Cyrnol_Stephens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cyrnol Stephens (dim tudalen ar gael)">Cyrnol Stephens</a> – arbenigwr am redeg rheilffyrdd yn gynnil - yn brif beiriannydd ym 1923, ac yn cyfarwyddwr ym 1925. Ond roedd y diwydiant llechu'n dirywio, a bysiau a loriau'n dod yn fwy gyffredin, ac aeth y rheilffordd i law y derbynnydd ym 1927. Penodwyd Cyrnel Stephens yn dderbynnydd.<sup id="cite_ref-Cymdeithas_Cyrnel_Stephens_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Cymdeithas_Cyrnel_Stephens-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ond goroesodd y rheilffordd, ac ym 1934 cymerodd y Rheilffordd Ffestiniog brydles 42 mlynedd i weithredu'r lein. Ond doedd yno ddim digon o draffig; felly gorffennodd y wasanaeth i deithwyr ar 5 Medi 1936, a chaewyd y lein yn gyfan gwbl o 1 Mehefin 1937. Erbyn 1948, roedd y cledrau wedi mynd. </p><p>Caewyd y lein faint safonol rhwng Dinas a Chaernarfon ym 1964, a daeth yn llwybr beicio. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:87_Caernarfon.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/cy/thumb/6/64/87_Caernarfon.jpg/220px-87_Caernarfon.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/cy/thumb/6/64/87_Caernarfon.jpg/330px-87_Caernarfon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/cy/thumb/6/64/87_Caernarfon.jpg/440px-87_Caernarfon.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a><figcaption>87 yng Nghaernarfon</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ailagor">Ailagor</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit&section=7" title="Golygu'r adran: Ailagor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Ailagor"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ffurfiwyd cymdeithas a ddaeth yn Gwmni Cyfyngedig y Rheilffordd Ysgafn Ucheldir Cymru (1964). Sefydlwyd terminws ar safle hen gulffordd cledrau safonol ym Mhorthmadog, ac adeiladwyd lein fer hyd at Ben-y-Mount. Rhedodd trenau o 1980 ymlaen. Dechreuwyd trafodaeth pellach efo'r derbynnydd swyddogol ac efo awdurdodau lleol, ond cymhlethwyd ymdrechion gan gynlluniau ffordd arfaethedig. </p><p>Erbyn 1982 roedd y Rheilffordd Ffestiniog wedi cwblhau eu lein i <a href="/wiki/Blaenau_Ffestiniog" title="Blaenau Ffestiniog">Flaenau Ffestiniog</a>, ac ym 1989, darganfuwyd bod nhw wedi gwneud cynnig cyfrinachol am lwybr y Rheilffordd Eryri. Eu cynllun oedd dechrau adeiladu o Gaernarfon i Borthmadog, ac yn creu siwrnai 40 milltir o hyd. Ffurfiwyd cwmni ym 1993. </p><p>Ar ôl sawl blwyddyn o ddadlau, gwrandawiad yn yr Uchel-lys thri ymchwiliad cyhoeddus ac un apêl, enillodd y Rheilffordd Ffestiniog eu hachos. </p><p>Dechreuodd y gwaith adeiladu ym 1997, ac agorwyd y lein rhwng Caernarfon a Dinas ar 13 Hydref yr un flwyddyn. Daeth 3 locomotif NG/G16 2-6-2+2-6-2 <a href="/w/index.php?title=Beyer_Garratt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beyer Garratt (dim tudalen ar gael)">Beyer Garratt</a> o <a href="/wiki/De_Affrica" title="De Affrica">Dde Affrica</a>. Prynwyd un arall o'r un dosbarth gan <a href="/wiki/Pete_Waterman" title="Pete Waterman">Pete Waterman</a>; atgyweirir yr injan yn ei weithdy yng <a href="/wiki/Cryw" class="mw-redirect" title="Cryw">Nghryw</a>. </p><p>Daeth cyllid o sawl ffynhonnell at gost yr estyniad nesaf, hyd at <a href="/wiki/Rhyd_Ddu" class="mw-redirect" title="Rhyd Ddu">Ryd Ddu</a>, gan gynnwys £4.3 miliwn o Gomisiwn y Mileniwm. Agorwyd y lein o Ddinas i <a href="/wiki/Waunfawr" title="Waunfawr">Waunfawr</a> yn Awst 2000, ac o Waunfawr i Ryd Ddu ar 18 Awst 2003. </p><p>Cytunwyd y buasai'r Cwmni Cyfyngedig y Rheilffordd Ysgafn Ucheldir Cymru (1964) – erbyn hyn Cwmni Cyfyngedig y Rheilffordd Ucheldir Cymru – yn ail-adeiladu'r lein o Ben-y-Mount i <a href="/w/index.php?title=Pont_Croesor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pont Croesor (dim tudalen ar gael)">Bont Croesor</a>. Achoswyd problemau yr adeg honno gan glefyd troed a genau, ond erbyn 2008, dechreuodd gwasanaeth o Borthmadog i Draeth Mawr. </p><p>Ym Medi 2004, cyhoeddwyd gan y Rheilffordd Ffestiniog bod cyfanswm o £5 miliwn wedi cael ei awdurdodi gan <a href="/wiki/Cynulliad_Cenedlaethol_Cymru" class="mw-redirect" title="Cynulliad Cenedlaethol Cymru">y Cynulliad</a> ac yr <a href="/wiki/Undeb_Ewropeaidd" class="mw-redirect" title="Undeb Ewropeaidd">Undeb Ewropeaidd</a>. </p><p>Cyflawnwyd gorsaf Rhyd Ddu yn 2006. Estynnwyd y lein i Feddgelert ac wedyn i <a href="/w/index.php?title=Hafod_y_Llyn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hafod y Llyn (dim tudalen ar gael)">Hafod y Llyn</a> yn 2009, i Bont Croesor yn 2010, ac yn 2012 agorwyd y darn olaf, ar draws Bont Britannia i orsaf Borthmadog. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Locomotifau_gwreiddiol">Locomotifau gwreiddiol</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit&section=8" title="Golygu'r adran: Locomotifau gwreiddiol" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Locomotifau gwreiddiol"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Daeth dau locomotif o'r cymnïau cynharach, Moel Tryfan a Russell. Prynwyd Baldwin <i>590</i> gan Gyrnol Stephens, a defnyddiwyd sawl injan y Rheilffordd Ffestiniog rhwng 1923 a 1937.<sup id="cite_ref-Cymdeithas_Cyrnel_Stephens_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Cymdeithas_Cyrnel_Stephens-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Enw neu rif </th> <th>Trefn yr olwynion </th> <th>Adeiladwr </th> <th>Adeiladwyd </th> <th>Nodiadau </th></tr> <tr> <td><i>Moel Tryfan</i> </td> <td>0-6-4T </td> <td><a href="/w/index.php?title=Vulcan_Foundry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vulcan Foundry (dim tudalen ar gael)">Vulcan Foundry</a> </td> <td>1875 </td> <td>cynt o Reilffordd Cledrau Cul Gogledd Cymru </td></tr> <tr> <td><i>Russell</i> </td> <td>2-6-2T </td> <td><a href="/wiki/Cwmni_Hunslet" title="Cwmni Hunslet">Cwmni Hunslet</a> </td> <td>1906 </td> <td>cynt o Reilffordd Porthmadog, Beddgelert a De Wyddfa </td></tr> <tr> <td><i>590</i> </td> <td>4-6-0T </td> <td><a href="/w/index.php?title=Cwmni_Baldwin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cwmni Baldwin (dim tudalen ar gael)">Cwmni Baldwin</a> </td> <td>1917 </td> <td>cynt o Reilffyrdd Ysgafn yr Adran Ryfela </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Locomotifau_presennol_(Stêm)"><span id="Locomotifau_presennol_.28St.C3.AAm.29"></span>Locomotifau presennol (Stêm)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit&section=9" title="Golygu'r adran: Locomotifau presennol (Stêm)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Locomotifau presennol (Stêm)"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Rhif </th> <th>Enw </th> <th>Trefn yr olwynion </th> <th>Adeiladwyd </th> <th>Adeiladwr </th> <th>Delwedd </th> <th>Nodiadau </th></tr> <tr> <td>K1 </td> <td> </td> <td>0-4-0+0-4-0 </td> <td>1909 </td> <td><a href="/w/index.php?title=Beyer-Peacock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beyer-Peacock (dim tudalen ar gael)">Beyer-Peacock</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:K1_Garratt_at_Caernarfon.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/K1_Garratt_at_Caernarfon.jpg/150px-K1_Garratt_at_Caernarfon.jpg" decoding="async" width="150" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/K1_Garratt_at_Caernarfon.jpg/225px-K1_Garratt_at_Caernarfon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/K1_Garratt_at_Caernarfon.jpg/300px-K1_Garratt_at_Caernarfon.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a></span> </td> <td>Ex-<a href="/w/index.php?title=Rheilffyrdd_Llywodraeth_Tasmania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rheilffyrdd Llywodraeth Tasmania (dim tudalen ar gael)">Rheilffyrdd Llywodraeth Tasmania</a> Dosbarth K, y locomotif <a href="/w/index.php?title=Garratt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Garratt (dim tudalen ar gael)">Garratt</a> cyntaf. Atgyweiriwyd a dechreuodd ei waith yn ystod 2006. Cyfnewidiwyd i ddefnyddio glo, ac yn gweithio eto. </td></tr> <tr> <td>87 </td> <td> </td> <td>2-6-2+2-6-2 </td> <td>1937 </td> <td><a href="/w/index.php?title=Soci%C3%A9t%C3%A9_anonyme_John_Cockerill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Société anonyme John Cockerill (dim tudalen ar gael)">Cockerill</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:WHR_NG_87_at_Waunfawr.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/WHR_NG_87_at_Waunfawr.jpg/150px-WHR_NG_87_at_Waunfawr.jpg" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/WHR_NG_87_at_Waunfawr.jpg/225px-WHR_NG_87_at_Waunfawr.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/WHR_NG_87_at_Waunfawr.jpg/300px-WHR_NG_87_at_Waunfawr.jpg 2x" data-file-width="3872" data-file-height="2592" /></a></span> </td> <td>Cynt o <a href="/w/index.php?title=Rheilffyrdd_De_Affrica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rheilffyrdd De Affrica (dim tudalen ar gael)">Reilffyrdd De Affrica</a> NGG Dosbarth 16 <a href="/w/index.php?title=Garratt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Garratt (dim tudalen ar gael)">Garratt</a>. Treuliodd mwyafrif ei amser yn gweithio ar reilffyrdd dwy droedfedd o led yn <a href="/wiki/De_Affrica" title="De Affrica">Ne Affrica</a> cyn iddo gael ei ddisodlu gan locomotifau diesel. Mewnforiwyd i Brydain gan Ganolfan Stêm Exmoor, a phrynwyd ohonynt. Atgyweiriwyd yng <a href="/wiki/Gweithdy_Boston_Lodge" title="Gweithdy Boston Lodge">Ngweithdy Boston Lodge</a>. Mae'n llosgi glo. Cafodd lifrai llwyd yn wreiddiol, ond ail-beintiwyd yng nglas tywyll ym Mawrth 2010. </td></tr> <tr> <td>109 </td> <td> </td> <td>2-6-2+2-6-2 </td> <td>1939 </td> <td><a href="/w/index.php?title=Beyer-Peacock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beyer-Peacock (dim tudalen ar gael)">Beyer-Peacock</a> </td> <td> </td> <td>Cynt o Reilffyrdd De Affrica.NGG Dosbarth 16 Garratt. Prynwyd yn 2009 o <a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_St%C3%AAm_Exmoor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rheilffordd Stêm Exmoor (dim tudalen ar gael)">Reilffordd Stêm Exmoor</a> gan <a href="/wiki/Pete_Waterman" title="Pete Waterman">Pete Waterman</a> er mwyn ei ddefnyddio ar Reilffordd Eryri. atgyweirir yr injan yn ei weithdy yng <a href="/wiki/Cryw" class="mw-redirect" title="Cryw">Nghryw</a> gan brentisiaid fel rhan eu hyfforddiant. Dylai'r injan dechrau gweithio yn 2012..<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td>133 </td> <td> </td> <td>2-8-2 </td> <td>1953 </td> <td><a href="/w/index.php?title=Soci%C3%A9t%C3%A9_Anglo-Franco-Belge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Société Anglo-Franco-Belge (dim tudalen ar gael)">Société Anglo-Franco-Belge</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:WHR_-133_Dinas.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/WHR_-133_Dinas.JPG/150px-WHR_-133_Dinas.JPG" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/WHR_-133_Dinas.JPG/225px-WHR_-133_Dinas.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/WHR_-133_Dinas.JPG/300px-WHR_-133_Dinas.JPG 2x" data-file-width="2400" data-file-height="1600" /></a></span> </td> <td>Dosbarth NG15, cynt o Reilffyrdd De Affrica, ac angen ei atgyweirio. </td></tr> <tr> <td>134 </td> <td> </td> <td>2-8-2 </td> <td>1953 </td> <td><a href="/w/index.php?title=Soci%C3%A9t%C3%A9_Anglo-Franco-Belge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Société Anglo-Franco-Belge (dim tudalen ar gael)">Société Anglo-Franco-Belge</a> </td> <td> </td> <td>Dosbarth NG15, cynt o Reilffyrdd De Affrica, Atgyweirir yn Ninas ar hyn o bryd. </td></tr> <tr> <td>138 </td> <td><i>Millennium/ Mileniwm</i> </td> <td>2-6-2+2-6-2 </td> <td>1958 </td> <td><a href="/w/index.php?title=Beyer-Peacock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beyer-Peacock (dim tudalen ar gael)">Beyer-Peacock</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Garratt_NGG16_No._138_at_Pont_Creosor.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Garratt_NGG16_No._138_at_Pont_Creosor.jpg/150px-Garratt_NGG16_No._138_at_Pont_Creosor.jpg" decoding="async" width="150" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Garratt_NGG16_No._138_at_Pont_Creosor.jpg/225px-Garratt_NGG16_No._138_at_Pont_Creosor.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Garratt_NGG16_No._138_at_Pont_Creosor.jpg/300px-Garratt_NGG16_No._138_at_Pont_Creosor.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="1728" /></a></span> </td> <td>Cynt o Reilffyrdd De Affrica.NGG Dosbarth 16 Garratt, efo lifrai coch. Dechreuodd ei waith ym 1997efo lifrai gwyrdd tywyll, wedyn yng ngwyrdd <i>malachite</i> o 2002 ymlaen, pan gafodd ei enwi. Cafodd waith atgyweirio ac arolwg boeler rhwng 2007 a 2010, pan ddychwelodd mewn lifrai <i>crimson lake</i>. </td></tr> <tr> <td>140 </td> <td> </td> <td>2-6-2+2-6-2 </td> <td>1958 </td> <td><a href="/w/index.php?title=Beyer-Peacock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beyer-Peacock (dim tudalen ar gael)">Beyer-Peacock</a> </td> <td> </td> <td>Cynt o Reilffyrdd De Affrica.NGG Dosbarth 16 Garratt, efo lifrai coch. Mae gwaith atgyweirio'n mynd ymlaen yn Ninas, a gwaith ar ei foeler yng Nhryw yng ngweithdy Peter Waterman, er mwyn defnyddio'r boeler ar 143. Gwelir 140 yn brosiect hir tymor. </td></tr> <tr> <td>143 </td> <td> </td> <td>2-6-2+2-6-2 </td> <td>1958 </td> <td><a href="/w/index.php?title=Beyer-Peacock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beyer-Peacock (dim tudalen ar gael)">Beyer-Peacock</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:WHR_NG143_at_Porthmadog.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/WHR_NG143_at_Porthmadog.jpg/150px-WHR_NG143_at_Porthmadog.jpg" decoding="async" width="150" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/WHR_NG143_at_Porthmadog.jpg/225px-WHR_NG143_at_Porthmadog.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/WHR_NG143_at_Porthmadog.jpg/300px-WHR_NG143_at_Porthmadog.jpg 2x" data-file-width="1808" data-file-height="1222" /></a></span> </td> <td>Cynt o Reilffyrdd De Affrica.NGG Dosbarth 16 Garratt, efo lifrai gwyrdd. Y locomotif olaf a adeiladu gan Gymni Beyer, Peacock ym <a href="/wiki/Manceinion" title="Manceinion">Manceinion</a>. Dechreuodd efo lifrai du plaen yn 1998. Atgyweirir ar gyfer ail-ardystio'r boeler rhwng 2009 a 2011, pan dychwelodd efo lifrai gwyrdd. </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Locomotifau_presennol_(Diesel)"><span id="Locomotifau_presennol_.28Diesel.29"></span>Locomotifau presennol (Diesel)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit&section=10" title="Golygu'r adran: Locomotifau presennol (Diesel)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Locomotifau presennol (Diesel)"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Rhif </th> <th>Enw </th> <th>Trefn yr olwynion </th> <th>Adeiladwyd </th> <th>Adeiladwr </th> <th>Delwedd </th> <th>Nodiadau </th></tr> <tr> <td> </td> <td><i>Castell Caernarfon</i> </td> <td>B-B </td> <td>1967 </td> <td><a href="/w/index.php?title=CH_Funkey_a_Chwmni_(Pty)_Cyf&action=edit&redlink=1" class="new" title="CH Funkey a Chwmni (Pty) Cyf (dim tudalen ar gael)">CH Funkey a Chwmni (Pty) Cyf</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:WHR_Castell_Caernarfon.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/WHR_Castell_Caernarfon.JPG/150px-WHR_Castell_Caernarfon.JPG" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/WHR_Castell_Caernarfon.JPG/225px-WHR_Castell_Caernarfon.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/WHR_Castell_Caernarfon.JPG/300px-WHR_Castell_Caernarfon.JPG 2x" data-file-width="2400" data-file-height="1600" /></a></span> </td> <td>Adeiladwyd y locomotif diesel hydrolig hwn i weithio yng ngwaith diemwnt a defnyddiwyd pellach ar gyfer trafnidiaeth sment ym <a href="/w/index.php?title=Port_Elizabeth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Port Elizabeth (dim tudalen ar gael)">Mhort Elizabeth</a>. Mewnforiwyd <i>Castell Caernarfon</i> a <i>Vale of Ffestiniog</i> gan y Rheilffordd Ffestiniog, ac ailadeiladwyd <i>Vale of Ffestiniog</i> ar gyfer gwaith a'r Reilffordd honno. Aeth <i>Castell Caernarfon</i> i Ddinas yn Ionawr 1997. </td></tr> <tr> <td> </td> <td><i>Upnor Castle</i> </td> <td>4 olwyn </td> <td>1954 </td> <td><a href="/w/index.php?title=F._C._Hibberd_a_Chwmni_Cyf&action=edit&redlink=1" class="new" title="F. C. Hibberd a Chwmni Cyf (dim tudalen ar gael)">F.C. Hibberd</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Upnorcastleconst.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Upnorcastleconst.JPG/150px-Upnorcastleconst.JPG" decoding="async" width="150" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Upnorcastleconst.JPG/225px-Upnorcastleconst.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Upnorcastleconst.JPG/300px-Upnorcastleconst.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span> </td> <td>Adeiladwyd <i>Upnor Castle</i> ar gyfer y <a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Chattenden_ac_Upnor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rheilffordd Chattenden ac Upnor (dim tudalen ar gael)">Rheilffordd Chattenden ac Upnor</a>. Gwerthwyd i <a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Y_Trallwng_a_Llanfair&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rheilffordd Y Trallwng a Llanfair (dim tudalen ar gael)">Rheilffordd Y Trallwng a Llanfair</a> ym 1962 ac i'r Rheilffordd Ffestiniog ym 1968 ac addaswyd i gledrau 2 droedfedd. Symudwyd i Ddinas, yn Awst 1997ar gyfer gweith ailadeiladu. </td></tr> <tr> <td> </td> <td><i>Castell Conwy/</i> <p>Conway Castle<i></i> </p> </td> <td>4 olwyn </td> <td>1958 </td> <td><a href="/w/index.php?title=F._C._Hibberd_a_Chwmni_Cyf&action=edit&redlink=1" class="new" title="F. C. Hibberd a Chwmni Cyf (dim tudalen ar gael)">F.C. Hibberd</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Conwaycastledinas.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Conwaycastledinas.jpg/150px-Conwaycastledinas.jpg" decoding="async" width="150" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Conwaycastledinas.jpg/225px-Conwaycastledinas.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Conwaycastledinas.jpg/300px-Conwaycastledinas.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span> </td> <td>Adeiladwyd yr injan hwn ar gyfer Stordy Arfau y Llynges <a href="/w/index.php?title=Ernesettle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernesettle (dim tudalen ar gael)">Ernesettle</a>, <a href="/wiki/Plymouth" title="Plymouth">Plymouth</a>. Prynwyd gan y Rheilffordd Ffestiniog ym 1981 ac addaswyd i gledrau 2 droedfedd. Cafodd corff newydd ac atgyweiriwyd yng Ngweithdy <a href="/w/index.php?title=Boston_Lodge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boston Lodge (dim tudalen ar gael)">Boston Lodge</a> ym 1986 a defnyddiwyd yn aml ar drenau <i>pull and push'.' Cafodd beiriant newydd yn Hydref 1999. Trosglwyddwyd i Ddinas yn Ebrill 2000.</i> </td></tr> <tr> <td> </td> <td><i>Castell Cidwm</i>, yn wreiddiol Rhif 9 </td> <td>0-6-0 </td> <td>1953 </td> <td><a href="/w/index.php?title=Ernest_E._Baguley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernest E. Baguley (dim tudalen ar gael)">Baguley</a> </td> <td> </td> <td>Prynwyd yn 2009 ar gyfer trenau gwaith. Mae ganddo beiriant diesel Gardner. <p>Adeiladwyd i'r Cwmni Drewry Car ar gyfer Underhill Day a Chwmni Pty Ltd, a gweithiodd i'r South Johnstone Co-operative Sugar Milling Association Ltd yn <a href="/wiki/Queensland" title="Queensland">Queensland</a>, <a href="/wiki/Awstralia" title="Awstralia">Awstralia</a>. Cafwyd y rhif 9 a chludodd gansenni siwgr cane wagonsyn Innisfail, yng ngogledd Queensland. </p><p>Prynwyd y locomotif gan aelod yr [Rheilffordd Lynton a Barnstaple|Ymddiriodolaeth Lynton a Barnstaple] yn 2004, a gadawodd yr injan Awstralia yn 2005. Credwyd bod cadwyd yr injan yn [Essex] ac wedyn yng [Gwlad yr Haf|Ngwlad yr Haf] cyn iddo symud i <a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_St%C3%AAm_Exmoor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rheilffordd Stêm Exmoor (dim tudalen ar gael)">Reilffordd Stêm Exmoor</a>. Mae angen atgyweirio ac addasu i gledrau 2 droedfedd..<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </td></tr> <tr> <td> </td> <td><i>Bill</i>, Hunslet 9248 </td> <td>0-4-0 </td> <td>1985 </td> <td><a href="/wiki/Cwmni_Hunslet" title="Cwmni Hunslet">Hunslet</a> </td> <td> </td> <td>Cyrhaeddodd y rheilffordd 18 Chwefror 2010. Cynt ar reilffordd 2 troedfedd 6 modfedd yng Ngwaith <a href="/w/index.php?title=Corus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Corus (dim tudalen ar gael)">Corus</a> yn <a href="/wiki/Shotton" title="Shotton">Shotton</a> efo peiriant 115 hp diesel hydrolig Ford. Bydd yn siwntwr trwm yng ngweithdai Boston Lodge a Dinas. </td></tr> <tr> <td> </td> <td><i>Ben</i>, Hunslet 9262 </td> <td>0-4-0 </td> <td>1985 </td> <td><a href="/wiki/Cwmni_Hunslet" title="Cwmni Hunslet">Hunslet</a> </td> <td> </td> <td>Cyrhaeddodd y rheilffordd 18 Chwefror 2010. Yn debyg iawn i <i>Bill</i>. </td></tr> <tr> <td> </td> <td><i>Dolgarrog</i> </td> <td>0-4-0 </td> <td>1962 </td> <td><a href="/w/index.php?title=Simplex&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simplex (dim tudalen ar gael)">Simplex</a> </td> <td> </td> <td>Locomotif bach ar fenthyg o <a href="/w/index.php?title=Innogy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Innogy (dim tudalen ar gael)">Innogy</a> a ddefnyddiwyd ar drenau gwaith, yn arbennig yn ystod gwaith adeiladu rhwng Rhyd Ddu a Phorthmadog. </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Locomotifau'r_Rheilffordd_Ffestiniog_a_ddefnyddiwyd_ar_Reilffordd_Eryri"><span id="Locomotifau.27r_Rheilffordd_Ffestiniog_a_ddefnyddiwyd_ar_Reilffordd_Eryri"></span>Locomotifau'r Rheilffordd Ffestiniog a ddefnyddiwyd ar Reilffordd Eryri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit&section=11" title="Golygu'r adran: Locomotifau'r Rheilffordd Ffestiniog a ddefnyddiwyd ar Reilffordd Eryri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Locomotifau'r Rheilffordd Ffestiniog a ddefnyddiwyd ar Reilffordd Eryri"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mae'r rhai ddilynol wedi gweithio ar Reilffordd Eryri; rhai yn reolaidd cyn oedd yn ddigon o locomotifau'r Rheilffordd Eryri i gynnal gwasanaeth ddigonol, rhai yn ystod y proses o adeiladu'r lein. Ers cwblhad y lein rhwng y ddwy reilffordd, mae ymweliadau'n digwydd yn aml. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Taliesin_ym_Mhorthmadog.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/cy/thumb/2/2e/Taliesin_ym_Mhorthmadog.jpg/350px-Taliesin_ym_Mhorthmadog.jpg" decoding="async" width="350" height="263" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/cy/thumb/2/2e/Taliesin_ym_Mhorthmadog.jpg/525px-Taliesin_ym_Mhorthmadog.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/cy/thumb/2/2e/Taliesin_ym_Mhorthmadog.jpg/700px-Taliesin_ym_Mhorthmadog.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Taliesin yn agosau Pont Britannia</figcaption></figure> <ul><li><b>Harold</b>.<sup id="cite_ref-whrdiesel_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-whrdiesel-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><b>The Colonel</b><sup id="cite_ref-whrdiesel_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-whrdiesel-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><b>Upnor Castle</b> – defnyddiwyd yn ystod adeiladaeth y lein.<sup id="cite_ref-whrdiesel_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-whrdiesel-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><b>Mountaineer</b> - defnyddiwyd ym 1997 a 2000-1.</li> <li><b>Palmerston</b> – ymwelodd yn 2010 ar daith ffotograffig.</li> <li><b>Blanche</b> – defnyddiwyd ym 1999</li> <li><b>Conway Castle / Castell Conwy</b> – Defnyddir ar waith adeiladu, fel siwntwr yn Ninas ac fel injan sbâr ar drenau teithwyr.</li> <li><b>Prince</b></li> <li><b>Taliesin</b> (<a href="/wiki/Locomotif_Fairlie" title="Locomotif Fairlie">Locomotif Fairlie</a> sengl) - ymwelodd yn 2009 ar daith ffotograffig, ac ar trenau o Borthmadog cyn ddechreuad y gwasanaeth llawn.</li> <li><b>Lilla</b></li> <li><b>Linda</b></li> <li><b>Vale of Ffestiniog</b></li> <li><b>Merddin Emrys</b> (Locomotif Fairlie dwbl) - ymwelodd yn 2009 ar daith ffotograffig.</li> <li><b>Lyd</b> (<a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Lynton_a_Barnstaple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rheilffordd Lynton a Barnstaple (dim tudalen ar gael)">Rheilffordd Lynton a Barnstaple</a>) <a href="/w/index.php?title=Manning_Wardle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manning Wardle (dim tudalen ar gael)">Manning Wardle</a> 2-6-2T copi – ymwelodd yn 2010</li> <li><b>Earl of Merioneth</b></li> <li><b>David Lloyd George</b></li> <li><b>Britomart</b></li> <li><b>Moelwyn</b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cerbydau">Cerbydau</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit&section=12" title="Golygu'r adran: Cerbydau" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Cerbydau"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ffynhonnell gwreiddiol ar gyfer cerbydau oedd: "Rheilffordd Eryri - Welsh Highland Railway Traveller's Guide" cyhoeddwyd gan Reilffordd Ffestiniog yn 2002. Diweddarwyd yn Nhachwedd 2012<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Rhif </th> <th>Adeiladwyd </th> <th>Adeiladwr </th> <th>Math </th> <th>Seddi </th> <th>Delwedd </th> <th>Nodiadau </th></tr> <tr> <td>23 </td> <td>1894 </td> <td>Cwmni Ashbury </td> <td>7 adran </td> <td>42 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:WHR_coach_23.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/WHR_coach_23.jpg/150px-WHR_coach_23.jpg" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/WHR_coach_23.jpg/225px-WHR_coach_23.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/WHR_coach_23.jpg/300px-WHR_coach_23.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="1600" /></a></span> </td> <td>Adeiladwyd i'r <a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Cledrau_Cul_Gogledd_Cymru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rheilffordd Cledrau Cul Gogledd Cymru (dim tudalen ar gael)">Rheilffordd Cledrau Cul Gogledd Cymru</a> a ddaeth yn eiddo Rheilffordd Eryri ym 1923 a lleihawyd ei uwchder ar gyfer Rheilffordd Ffestiniog. Daeth yn eiddo'r Rheilffordd Ffestiniog (cyfnewidiwyd am dair wagen) ym 1926. Cyn cyfnewid, cafodd y rhif 24. Ailddechreuodd gwaith i'r Rheilffordd Ffestiniog ym 1955 a chafodd ddrysau llawn ym 1966. Atgyweiriwyd yn 2002 a dychwelodd i Reilffordd Eryri. </td></tr> <tr> <td>24 </td> <td>2002 </td> <td>Gweithdy <a href="/w/index.php?title=Boston_Lodge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boston Lodge (dim tudalen ar gael)">Boston Lodge</a> </td> <td>7 adran </td> <td>42 </td> <td> </td> <td>Copi o Gerbyd Haf 1894 "Ashbury" o'r <a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Cledrau_Cul_Gogledd_Cymru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rheilffordd Cledrau Cul Gogledd Cymru (dim tudalen ar gael)">Rheilffordd Cledrau Cul Gogledd Cymru</a> </td></tr> <tr> <td>116 </td> <td>1972 </td> <td>Edmund Crow a <a href="/w/index.php?title=Boston_Lodge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boston Lodge (dim tudalen ar gael)">Boston Lodge</a>. </td> <td>3 salŵn amgenach </td> <td>36 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:FR_Carriage116.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/FR_Carriage116.jpg/150px-FR_Carriage116.jpg" decoding="async" width="150" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/FR_Carriage116.jpg/225px-FR_Carriage116.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/FR_Carriage116.jpg/300px-FR_Carriage116.jpg 2x" data-file-width="876" data-file-height="575" /></a></span> </td> <td>Cyrhaeddodd tymor 2011. </td></tr> <tr> <td>122 </td> <td>2001 </td> <td>Gweithdy Boston Lodge </td> <td>3 salŵn </td> <td>36 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:FR_Carriage122.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/FR_Carriage122.jpg/150px-FR_Carriage122.jpg" decoding="async" width="150" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/FR_Carriage122.jpg/225px-FR_Carriage122.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/FR_Carriage122.jpg/300px-FR_Carriage122.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td>Cyrhaeddodd tymor 2011. </td></tr> <tr> <td>1001 </td> <td>1957 </td> <td>D. Wickham a Chwmni Cyf. </td> <td>Cerbyd gwaith/Men fracio </td> <td> </td> <td> </td> <td>Gynt o <a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Chattenden_ac_Upnor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rheilffordd Chattenden ac Upnor (dim tudalen ar gael)">Reilffordd Chattenden ac Upnor</a>. Prynwyd o <a href="/w/index.php?title=Rheilfordd_South_Tynedale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rheilfordd South Tynedale (dim tudalen ar gael)">Reilfordd South Tynedale</a> a newid o 2 droedfedd 6 modfedd. . </td></tr> <tr> <td>2010 </td> <td>2007/8 </td> <td>Gweithdy <a href="/w/index.php?title=Boston_Lodge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boston Lodge (dim tudalen ar gael)">Boston Lodge</a> </td> <td>Cegin/toiled/gard </td> <td>0 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:2010port.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/2010port.jpg/150px-2010port.jpg" decoding="async" width="150" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/2010port.jpg/225px-2010port.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/2010port.jpg/300px-2010port.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></span> </td> <td>Tebyg i 124 ar Reilffordd Ffestiniog Railway. Aeth i Ddinas yn 2008. </td></tr> <tr> <td>2011 </td> <td>1997/2011 </td> <td><a href="/w/index.php?title=Winson_Engineering&action=edit&redlink=1" class="new" title="Winson Engineering (dim tudalen ar gael)">Winson Engineering</a>/Gweithdy <a href="/w/index.php?title=Boston_Lodge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boston Lodge (dim tudalen ar gael)">Boston Lodge</a> </td> <td>Cegin/toiled/gard </td> <td>0 </td> <td> </td> <td>Tebyg i 2010. Y cerbyd cyntaf ag adeiladwyd i'r gwasanaeth o Gaernarfon. Cyrhaeddodd <a href="/w/index.php?title=Boston_Lodge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boston Lodge (dim tudalen ar gael)">Boston Lodge</a> ar gyfer profion ar Reilffordd Ffestiniog a throsglwyddwyd i Ddinas ym Medi 1997 fel salŵn hanner-agored 2020. Newidiwyd i'w ffurf presennol oherwydd angen un arall tebyg i 2010. </td></tr> <tr> <td>2021 </td> <td>2002 </td> <td><a href="/w/index.php?title=Alan_Keef&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alan Keef (dim tudalen ar gael)">Alan Keef</a> </td> <td>Salŵn hanner-agored </td> <td>36 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>2022 </td> <td>2002 </td> <td>Alan Keef </td> <td>Salŵn hanner-agored </td> <td>36 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>2040 </td> <td>1997 </td> <td>Winson Engineering </td> <td>Salŵn </td> <td>36 </td> <td> </td> <td>Cerbyd clustogog, gwresogwyd a ffenestri dwbl. Cyrhaeddodd Ddinas ar gyfer dechreuad y gwasanaeth o Gaernarfon. </td></tr> <tr> <td>2041 </td> <td>1997 </td> <td>Winson Engineering </td> <td>Salŵn </td> <td>36 </td> <td> </td> <td>Cerbyd clustogog, gwresogwyd a ffenestri dwbl. Cyrhaeddodd Ddinas ar gyfer dechreuad y gwasanaeth o Gaernarfon. </td></tr> <tr> <td>2042 </td> <td>1997 </td> <td>Winson Engineering </td> <td>Salŵn </td> <td>36 </td> <td> </td> <td>Cerbyd clustogog, gwresogwyd a ffenestri dwbl. Cyrhaeddodd Ddinas ar gyfer dechreuad y gwasanaeth o Gaernarfon. </td></tr> <tr> <td>2043 </td> <td>2007 </td> <td>Gweithdy <a href="/w/index.php?title=Boston_Lodge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boston Lodge (dim tudalen ar gael)">Boston Lodge</a> </td> <td>Salŵn </td> <td>36 </td> <td> </td> <td>Datblygiad o gerbydau 1997 Winson Engineering, yn gynnwyd drysau lletach ar gyfer teithwyr anabl. </td></tr> <tr> <td>2044 </td> <td>2007 </td> <td>Gweithdy <a href="/w/index.php?title=Boston_Lodge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boston Lodge (dim tudalen ar gael)">Boston Lodge</a> </td> <td>Salŵn </td> <td>36 </td> <td> </td> <td>Datblygiad o gerbydau 1997 Winson Engineering, yn gynnwyd drysau lletach ar gyfer teithwyr anabl. </td></tr> <tr> <td>2045 </td> <td>2007 </td> <td>Gweithdy <a href="/w/index.php?title=Boston_Lodge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boston Lodge (dim tudalen ar gael)">Boston Lodge</a> </td> <td>Salŵn </td> <td>36 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:2045_at_Waunfawr.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/2045_at_Waunfawr.jpg/150px-2045_at_Waunfawr.jpg" decoding="async" width="150" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/2045_at_Waunfawr.jpg/225px-2045_at_Waunfawr.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/2045_at_Waunfawr.jpg/300px-2045_at_Waunfawr.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span> </td> <td>Datblygiad o gerbydau 1997 Winson Engineering, yn gynnwyd drysau lletach ar gyfer teithwyr anabl. </td></tr> <tr> <td>2060 </td> <td>2007/2008 (Ailadeiladwyd) </td> <td>Cwmni o Rwmania a gweithdy <a href="/w/index.php?title=Boston_Lodge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boston Lodge (dim tudalen ar gael)">Boston Lodge</a> </td> <td>Salŵn </td> <td> </td> <td> </td> <td>Cyflenwyd, yn llawn allanol efo bogiau dwy droedfedd, i weithdy <a href="/w/index.php?title=Boston_Lodge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boston Lodge (dim tudalen ar gael)">Boston Lodge</a>, lle cyflawnwyd yn mewnol yn salŵn trydydd dosbardd. </td></tr> <tr> <td>2090 </td> <td>1997 </td> <td>Winson Engineering </td> <td>Gard/ Salŵn </td> <td>22 </td> <td> </td> <td>Cerbyd clustogog, gwresogwyd a ffenestri dwbl efo drysau dwbl ar gyfer cadeiriau olwyn. Noddwyd gan <a href="/w/index.php?title=First_Hydro&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Hydro (dim tudalen ar gael)">First Hydro</a> a chyflenwyd i Ddinas ym Medi 1997 ar gyfer dechreuad y gwasanaeth o Gaernarfon. </td></tr> <tr> <td>2100 </td> <td>2008/2009 </td> <td>Gweithdy <a href="/w/index.php?title=Boston_Lodge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boston Lodge (dim tudalen ar gael)">Boston Lodge</a>. </td> <td>Salŵn Gwylio 'Pullman' </td> <td> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:WHR_Observation_car.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/WHR_Observation_car.jpg/150px-WHR_Observation_car.jpg" decoding="async" width="150" height="102" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/WHR_Observation_car.jpg/225px-WHR_Observation_car.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/WHR_Observation_car.jpg/300px-WHR_Observation_car.jpg 2x" data-file-width="922" data-file-height="628" /></a></span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>2115 </td> <td>1998 </td> <td>Winson Engineering </td> <td>Salŵn 'Pullman' </td> <td>20 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:Bodysgallen_south_of_Rhyd_Ddu.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Bodysgallen_south_of_Rhyd_Ddu.jpg/150px-Bodysgallen_south_of_Rhyd_Ddu.jpg" decoding="async" width="150" height="97" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Bodysgallen_south_of_Rhyd_Ddu.jpg/225px-Bodysgallen_south_of_Rhyd_Ddu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Bodysgallen_south_of_Rhyd_Ddu.jpg/300px-Bodysgallen_south_of_Rhyd_Ddu.jpg 2x" data-file-width="1980" data-file-height="1283" /></a></span> </td> <td>Gwresogwyd ac efo ffenestri dwbl, a chadeiriau breichiau o ddull 'Pullman'. Peintiwyd yn lyfrai Cwmni 'Pullman'. Noddwyd yn wreiddiol gan Historic Houses Hotels Cyf, perchnogion <a href="/wiki/Neuadd_Bodysgallen" class="mw-redirect" title="Neuadd Bodysgallen">Neuadd Bodysgallen</a>, ac felly enwyd y cerbyd "Bodysgallen". </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Llyfryddiaeth">Llyfryddiaeth</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit&section=13" title="Golygu'r adran: Llyfryddiaeth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Llyfryddiaeth"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Boyd, James I.C. (1988). Narrow Gauge Railways in South Caernarvonshire - Volume 1. Headington, Rhydychen: Oakwood Press. <a href="/wiki/Arbennig:BookSources/0853613656" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-8536-1365-6</a>. OCLC 20417464</li> <li>Boyd, James I.C. (1989). Narrow Gauge Railways in South Caernarvonshire - Volume 2: The Welsh Highland Railway. Headington, Rhydychen: Oakwood Press. <a href="/wiki/Arbennig:BookSources/0853613834" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-8536-1383-4</a>. OCLC 145018679.</li> <li>Lee, Charles Edward (1974). The Welsh Highland Railway. David & Charles / WHRS. OCLC 59016828.</li> <li>Lee, Charles Edward. More about The Welsh Highland Railway. David & Charles / WHRS. OCLC 12152941.</li> <li>Carter, Ian (2008). <i>British Railway Enthusiasm</i>. Manceinion: Manchester University Press. <a href="/wiki/Arbennig:BookSources/9780719065668" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-7190-6566-8</a></li> <li><cite id="CITEREFHopkins,_John_C.2003" class="citation book">Hopkins, John C. (2003). <i>Rheilffordd Eryri/The Welsh Highland Railway: 1991 to 2003, 4th edition 388pp</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Rheilffordd+Eryri%2FThe+Welsh+Highland+Railway%3A+1991+to+2003%2C+4th+edition+388pp&rft.date=2003&rft.au=Hopkins%2C+John+C.&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3ARheilffordd+Eryri" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Unknown parameter <code class="cs1-code">|cyhoeddwr=</code> ignored (<a href="/wiki/Cymorth:CS1_errors#parameter_ignored" title="Cymorth:CS1 errors">help</a>)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8312344">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></li> <li>Johnson, Peter (2002). An Illustrated History of the Welsh Highland Railway. Hersham: Oxford Publishing Co. <a href="/wiki/Arbennig:BookSources/9780860935650" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9780860935650</a>. OCLC 59498388</li> <li><cite id="CITEREFJohnson,_Peter1999" class="citation book">Johnson, Peter (1999). <i>Portrait of the Welsh Highland Railway</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Portrait+of+the+Welsh+Highland+Railway&rft.date=1999&rft.au=Johnson%2C+Peter&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3ARheilffordd+Eryri" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Unknown parameter <code class="cs1-code">|cyhoeddwr=</code> ignored (<a href="/wiki/Cymorth:CS1_errors#parameter_ignored" title="Cymorth:CS1 errors">help</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344"></li> <li><cite id="CITEREFTurner,_Alun2003" class="citation book">Turner, Alun (2003). <i>The Welsh Highland Railway: a History, 4th edition</i>. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Arbennig:BookSources/1-84033-263-8" title="Arbennig:BookSources/1-84033-263-8"><bdi>1-84033-263-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Welsh+Highland+Railway%3A+a+History%2C+4th+edition&rft.date=2003&rft.isbn=1-84033-263-8&rft.au=Turner%2C+Alun&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3ARheilffordd+Eryri" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Unknown parameter <code class="cs1-code">|cyhoeddwr=</code> ignored (<a href="/wiki/Cymorth:CS1_errors#parameter_ignored" title="Cymorth:CS1 errors">help</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344"></li> <li>Stretton, John. (2004). The Welsh Highland Railway (Volume 2) Halfway to Paradise. Kettering: Past & Present Publishing. <a href="/wiki/Arbennig:BookSources/1858952336" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-85895-233-6</a>. OCLC 56455575.</li> <li>Stretton, John. (2007). The Welsh Highland Railway (Volume 1) A Phoenix Rising. Kettering: Past & Present Publishing. <a href="/wiki/Arbennig:BookSources/1858951429" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-85895-142-9</a>. OCLC 59423604.</li> <li>Stretton, John (2009). The Welsh Highland Railway (Volume 3) Ain't no stoppin' us now!. Great Addington, Kettering: Past & Present Publishing. <a href="/wiki/Arbennig:BookSources/9781858952958" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9781858952958</a>. OCLC 301882201.</li> <li>Jones, Gwynfor Pierce; Alun John Richards. Cwm Gwyrfai : the quarries of the North Wales Narrow Gauge and the Welsh Highland Railways. Llanrwst, Gogledd Cymru: Gwasg Carreg Gwalch. <a href="/wiki/Arbennig:BookSources/0863818978" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0863818978</a>. OCLC 56965267.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cyfeiriadau">Cyfeiriadau</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit&section=14" title="Golygu'r adran: Cyfeiriadau" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Cyfeiriadau"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://content.yudu.com/Library/A18nl3/CountryBorderLifeMag/resources/23.htm">Cylchgrawn 'Country & Border Life'</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://colonelstephenssociety.co.uk/the%20colonels%20railways/festiniog%20%26%20welsh%20highland%20light%20railway/welsh%20highland%20light%20railway/index.html">Tudalen Rheilffordd Eryri ar wefan Cyrnol Stephens</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.geograph.org.uk/photo/1711331">Llun yr orsaf pŵer</a></span> </li> <li id="cite_note-Cymdeithas_Cyrnel_Stephens-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Cymdeithas_Cyrnel_Stephens_4-0">4.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Cymdeithas_Cyrnel_Stephens_4-1">4.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100328140523/http://www.colonelstephenssociety.co.uk/WHLR.html">"Cymdeithas Cyrnel Stephens"</a>. Archifwyd o'r <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.colonelstephenssociety.co.uk/WHLR.html">gwreiddiol</a> ar 2010-03-28<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2012-11-16</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Cymdeithas+Cyrnel+Stephens&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.colonelstephenssociety.co.uk%2FWHLR.html&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3ARheilffordd+Eryri" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344"></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090714063209/http://pete.railnuts.com/2009/07/06/press-release/">"Press Release at Peter Waterman's blog"</a>. Archifwyd o'r <a rel="nofollow" class="external text" href="http://pete.railnuts.com/2009/07/06/press-release/">gwreiddiol</a> ar 2009-07-14<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2012-11-16</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Press+Release+at+Peter+Waterman%27s+blog&rft_id=http%3A%2F%2Fpete.railnuts.com%2F2009%2F07%2F06%2Fpress-release%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3ARheilffordd+Eryri" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344"></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120227091233/http://www.festipedia.org.uk/wiki/Castell_Cidwm_locomotive">"Castell Cidwm"</a>. Archifwyd o'r <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.festipedia.org.uk/wiki/Castell_Cidwm_locomotive">gwreiddiol</a> ar 2012-02-27<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2012-11-16</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Castell+Cidwm&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.festipedia.org.uk%2Fwiki%2FCastell_Cidwm_locomotive&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3ARheilffordd+Eryri" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344"></span> </li> <li id="cite_note-whrdiesel-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-whrdiesel_7-0">7.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-whrdiesel_7-1">7.1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-whrdiesel_7-2">7.2</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFBen_Fisher" class="citation web">Ben Fisher. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.whrsoc.org.uk/WHRProject/diesels.htm">"WHR (Caernarfon) Diesel Locos"</a><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2008-08-26</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=WHR+%28Caernarfon%29+Diesel+Locos&rft.au=Ben+Fisher&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.whrsoc.org.uk%2FWHRProject%2Fdiesels.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3ARheilffordd+Eryri" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344"></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120312104442/http://www.festipedia.org.uk/wiki/WHR_Carriage_Formations">"WHR Carriages"</a>. Archifwyd o'r <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.festipedia.org.uk/wiki/WHR_Carriage_Formations">gwreiddiol</a> ar 2012-03-12<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2012-11-12</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=WHR+Carriages&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.festipedia.org.uk%2Fwiki%2FWHR_Carriage_Formations&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3ARheilffordd+Eryri" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344"></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gweler_hefyd">Gweler hefyd</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit&section=15" title="Golygu'r adran: Gweler hefyd" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Gweler hefyd"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Rheilffordd_Ffestiniog" title="Rheilffordd Ffestiniog">Rheilffordd Ffestiniog</a></li></ul> <table class="toccolours collapsible" cellspacing="0" cellpadding="0" style="float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em; empty-cells:show; border-style:solid; border-width:1px; border-collapse:collapse; font-size:85%;"> <tbody><tr> <th colspan="2" width="100%" style="color:#000000;background-color:#6ee639;text-align: center;"><span style="float:center;margin:2px">Rheilffordd Eryri</span> </th></tr> <tr> <td colspan="2" align="left"><div style="text-align:right; font-size:90%"> <a href="/w/index.php?title=Nodyn:Railway_line_legend&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nodyn:Railway line legend (dim tudalen ar gael)">Legend</a></div> <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin:5px; background:transparent; line-height:1.2;text-align:left;" class="nogrid"> <tbody><tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uKBHFa.svg" class="mw-file-description" title="uKBHFa"><img alt="uKBHFa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/BSicon_uKBHFa.svg/20px-BSicon_uKBHFa.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/BSicon_uKBHFa.svg/30px-BSicon_uKBHFa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/BSicon_uKBHFa.svg/40px-BSicon_uKBHFa.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Caernarfon" title="Caernarfon">Caernarfon</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uHST.svg" class="mw-file-description" title="uHST"><img alt="uHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/20px-BSicon_uHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/30px-BSicon_uHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/40px-BSicon_uHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Bontnewydd" class="mw-disambig" title="Bontnewydd">Bontnewydd</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uBHF.svg" class="mw-file-description" title="uBHF"><img alt="uBHF" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/BSicon_uBHF.svg/20px-BSicon_uBHF.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/BSicon_uBHF.svg/30px-BSicon_uBHF.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/BSicon_uBHF.svg/40px-BSicon_uBHF.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Dinas" title="Dinas">Dinas</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uexdENDEaq.svg" class="mw-file-description" title="uexdENDEaq"><img alt="uexdENDEaq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/BSicon_uexdENDEaq.svg/10px-BSicon_uexdENDEaq.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/BSicon_uexdENDEaq.svg/15px-BSicon_uexdENDEaq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/BSicon_uexdENDEaq.svg/20px-BSicon_uexdENDEaq.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uexABZ%2Blr.svg" class="mw-file-description" title="uexABZ+lr"><img alt="uexABZ+lr" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/BSicon_uexABZ%2Blr.svg/20px-BSicon_uexABZ%2Blr.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/BSicon_uexABZ%2Blr.svg/30px-BSicon_uexABZ%2Blr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/BSicon_uexABZ%2Blr.svg/40px-BSicon_uexABZ%2Blr.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uexdENDEeq.svg" class="mw-file-description" title="uexdENDEeq"><img alt="uexdENDEeq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/BSicon_uexdENDEeq.svg/10px-BSicon_uexdENDEeq.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/BSicon_uexdENDEeq.svg/15px-BSicon_uexdENDEeq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/BSicon_uexdENDEeq.svg/20px-BSicon_uexdENDEeq.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uSTR.svg" class="mw-file-description" title="uSTR"><img alt="uSTR" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/20px-BSicon_uSTR.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/30px-BSicon_uSTR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/40px-BSicon_uSTR.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Chwareli llechi Braich / <a href="/wiki/Moel_Tryfan" title="Moel Tryfan">Moel Tryfan</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uexdENDEaq.svg" class="mw-file-description" title="uexdENDEaq"><img alt="uexdENDEaq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/BSicon_uexdENDEaq.svg/10px-BSicon_uexdENDEaq.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/BSicon_uexdENDEaq.svg/15px-BSicon_uexdENDEaq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/BSicon_uexdENDEaq.svg/20px-BSicon_uexdENDEaq.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uexABZg%2Blr.svg" class="mw-file-description" title="uexABZg+lr"><img alt="uexABZg+lr" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/BSicon_uexABZg%2Blr.svg/20px-BSicon_uexABZg%2Blr.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/BSicon_uexABZg%2Blr.svg/30px-BSicon_uexABZg%2Blr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/BSicon_uexABZg%2Blr.svg/40px-BSicon_uexABZg%2Blr.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uexdENDEeq.svg" class="mw-file-description" title="uexdENDEeq"><img alt="uexdENDEeq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/BSicon_uexdENDEeq.svg/10px-BSicon_uexdENDEeq.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/BSicon_uexdENDEeq.svg/15px-BSicon_uexdENDEeq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/BSicon_uexdENDEeq.svg/20px-BSicon_uexdENDEeq.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uSTR.svg" class="mw-file-description" title="uSTR"><img alt="uSTR" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/20px-BSicon_uSTR.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/30px-BSicon_uSTR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/40px-BSicon_uSTR.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Chwareli llechi Alexandra (Crown) / Fron <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;" bgcolor="transparent"><center> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color:transparent"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uexHST.svg" class="mw-file-description" title="uexHST"><img alt="uexHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/BSicon_uexHST.svg/20px-BSicon_uexHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/BSicon_uexHST.svg/30px-BSicon_uexHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/BSicon_uexHST.svg/40px-BSicon_uexHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_d.svg" class="mw-file-description" title="d"><img alt="d" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/10px-BSicon_d.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/15px-BSicon_d.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/20px-BSicon_d.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uSTR.svg" class="mw-file-description" title="uSTR"><img alt="uSTR" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/20px-BSicon_uSTR.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/30px-BSicon_uSTR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/40px-BSicon_uSTR.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_d.svg" class="mw-file-description" title="d"><img alt="d" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/10px-BSicon_d.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/15px-BSicon_d.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/20px-BSicon_d.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </center> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2" style="vertical-align:middle;"><a href="/w/index.php?title=Bryngwyn_railway_station&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bryngwyn railway station (dim tudalen ar gael)">Bryngwyn</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;" bgcolor="transparent"><center> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color:transparent"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uexHST.svg" class="mw-file-description" title="uexHST"><img alt="uexHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/BSicon_uexHST.svg/20px-BSicon_uexHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/BSicon_uexHST.svg/30px-BSicon_uexHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/BSicon_uexHST.svg/40px-BSicon_uexHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_d.svg" class="mw-file-description" title="d"><img alt="d" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/10px-BSicon_d.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/15px-BSicon_d.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/20px-BSicon_d.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uSTR.svg" class="mw-file-description" title="uSTR"><img alt="uSTR" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/20px-BSicon_uSTR.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/30px-BSicon_uSTR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/40px-BSicon_uSTR.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_d.svg" class="mw-file-description" title="d"><img alt="d" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/10px-BSicon_d.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/15px-BSicon_d.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/20px-BSicon_d.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </center> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2" style="vertical-align:middle;"><a href="/w/index.php?title=Rhostryfan_railway_station&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhostryfan railway station (dim tudalen ar gael)">Rhostryfan</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;" bgcolor="transparent"><center> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color:transparent"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uexSTR.svg" class="mw-file-description" title="uexSTR"><img alt="uexSTR" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/BSicon_uexSTR.svg/20px-BSicon_uexSTR.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/BSicon_uexSTR.svg/30px-BSicon_uexSTR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/BSicon_uexSTR.svg/40px-BSicon_uexSTR.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_d.svg" class="mw-file-description" title="d"><img alt="d" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/10px-BSicon_d.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/15px-BSicon_d.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/20px-BSicon_d.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_ueHST.svg" class="mw-file-description" title="ueHST"><img alt="ueHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/20px-BSicon_ueHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/30px-BSicon_ueHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/40px-BSicon_ueHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_d.svg" class="mw-file-description" title="d"><img alt="d" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/10px-BSicon_d.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/15px-BSicon_d.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/20px-BSicon_d.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </center> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2" style="vertical-align:middle;"><a href="/w/index.php?title=Cyffordd_Tryfan_railway_station&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cyffordd Tryfan railway station (dim tudalen ar gael)">Cyffordd Tryfan</a> (gorsaf adfeiliedig) <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;" bgcolor="transparent"><center> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color:transparent"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uexSTRl.svg" class="mw-file-description" title="uexSTRl"><img alt="uexSTRl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/BSicon_uexSTRl.svg/20px-BSicon_uexSTRl.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/BSicon_uexSTRl.svg/30px-BSicon_uexSTRl.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/BSicon_uexSTRl.svg/40px-BSicon_uexSTRl.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uexdSTRq.svg" class="mw-file-description" title="uexdSTRq"><img alt="uexdSTRq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/BSicon_uexdSTRq.svg/10px-BSicon_uexdSTRq.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/BSicon_uexdSTRq.svg/15px-BSicon_uexdSTRq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/BSicon_uexdSTRq.svg/20px-BSicon_uexdSTRq.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_ueABZgr.svg" class="mw-file-description" title="ueABZgr"><img alt="ueABZgr" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/BSicon_ueABZgr.svg/20px-BSicon_ueABZgr.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/BSicon_ueABZgr.svg/30px-BSicon_ueABZgr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/BSicon_ueABZgr.svg/40px-BSicon_ueABZgr.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_d.svg" class="mw-file-description" title="d"><img alt="d" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/10px-BSicon_d.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/15px-BSicon_d.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/20px-BSicon_d.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </center> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2" style="vertical-align:middle;"><span style="font-size:80%;">Cangen Bryngwyn</span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uBHF.svg" class="mw-file-description" title="uBHF"><img alt="uBHF" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/BSicon_uBHF.svg/20px-BSicon_uBHF.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/BSicon_uBHF.svg/30px-BSicon_uBHF.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/BSicon_uBHF.svg/40px-BSicon_uBHF.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Waunfawr" title="Waunfawr">Waunfawr</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_ueHST.svg" class="mw-file-description" title="ueHST"><img alt="ueHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/20px-BSicon_ueHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/30px-BSicon_ueHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/40px-BSicon_ueHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Betws Garmon <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_ueHST.svg" class="mw-file-description" title="ueHST"><img alt="ueHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/20px-BSicon_ueHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/30px-BSicon_ueHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/40px-BSicon_ueHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Arosfa Salem <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uHST.svg" class="mw-file-description" title="uHST"><img alt="uHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/20px-BSicon_uHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/30px-BSicon_uHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/40px-BSicon_uHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/w/index.php?title=Plas-y-Nant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plas-y-Nant (dim tudalen ar gael)">Plas-y-Nant</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uHST.svg" class="mw-file-description" title="uHST"><img alt="uHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/20px-BSicon_uHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/30px-BSicon_uHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/40px-BSicon_uHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/w/index.php?title=Snowdon_Ranger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Snowdon Ranger (dim tudalen ar gael)">Snowdon Ranger</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_ueHST.svg" class="mw-file-description" title="ueHST"><img alt="ueHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/20px-BSicon_ueHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/30px-BSicon_ueHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/40px-BSicon_ueHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Glanyrafon <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uBHF.svg" class="mw-file-description" title="uBHF"><img alt="uBHF" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/BSicon_uBHF.svg/20px-BSicon_uBHF.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/BSicon_uBHF.svg/30px-BSicon_uBHF.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/BSicon_uBHF.svg/40px-BSicon_uBHF.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Rhyd_Ddu" class="mw-redirect" title="Rhyd Ddu">Rhyd Ddu</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uGIPl.svg" class="mw-file-description" title="uGIPl"><img alt="uGIPl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/BSicon_uGIPl.svg/20px-BSicon_uGIPl.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/BSicon_uGIPl.svg/30px-BSicon_uGIPl.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/BSicon_uGIPl.svg/40px-BSicon_uGIPl.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><span style="font-size:80%;"><a href="/w/index.php?title=Pen_Pitt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pen Pitt (dim tudalen ar gael)">Pen Pitt</a> man uchaf</span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_ueHST.svg" class="mw-file-description" title="ueHST"><img alt="ueHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/20px-BSicon_ueHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/30px-BSicon_ueHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/40px-BSicon_ueHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Arosfa Hafod Ruffydd <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uHST.svg" class="mw-file-description" title="uHST"><img alt="uHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/20px-BSicon_uHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/30px-BSicon_uHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/40px-BSicon_uHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/w/index.php?title=Coedwig_Meillionen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coedwig Meillionen (dim tudalen ar gael)">Coedwig Meillionen</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uBHF.svg" class="mw-file-description" title="uBHF"><img alt="uBHF" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/BSicon_uBHF.svg/20px-BSicon_uBHF.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/BSicon_uBHF.svg/30px-BSicon_uBHF.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/BSicon_uBHF.svg/40px-BSicon_uBHF.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Beddgelert" title="Beddgelert">Beddgelert</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uTUNNEL1.svg" class="mw-file-description" title="uTUNNEL1"><img alt="uTUNNEL1" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/BSicon_uTUNNEL1.svg/20px-BSicon_uTUNNEL1.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/BSicon_uTUNNEL1.svg/30px-BSicon_uTUNNEL1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/BSicon_uTUNNEL1.svg/40px-BSicon_uTUNNEL1.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Twnnel yr Afr (T1) <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uhKRZWae.svg" class="mw-file-description" title="uhKRZWae"><img alt="uhKRZWae" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/BSicon_uhKRZWae.svg/20px-BSicon_uhKRZWae.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/BSicon_uhKRZWae.svg/30px-BSicon_uhKRZWae.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/BSicon_uhKRZWae.svg/40px-BSicon_uhKRZWae.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Afon_Glaslyn" title="Afon Glaslyn">Afon Glaslyn</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uTUNNEL1.svg" class="mw-file-description" title="uTUNNEL1"><img alt="uTUNNEL1" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/BSicon_uTUNNEL1.svg/20px-BSicon_uTUNNEL1.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/BSicon_uTUNNEL1.svg/30px-BSicon_uTUNNEL1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/BSicon_uTUNNEL1.svg/40px-BSicon_uTUNNEL1.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Aberglaslyn" class="mw-redirect" title="Aberglaslyn">Twnnel Aberglaslyn (T2)</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uTUNNEL1.svg" class="mw-file-description" title="uTUNNEL1"><img alt="uTUNNEL1" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/BSicon_uTUNNEL1.svg/20px-BSicon_uTUNNEL1.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/BSicon_uTUNNEL1.svg/30px-BSicon_uTUNNEL1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/BSicon_uTUNNEL1.svg/40px-BSicon_uTUNNEL1.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Aberglaslyn" class="mw-redirect" title="Aberglaslyn">Twnnel Aberglaslyn (T3)</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uTUNNEL1.svg" class="mw-file-description" title="uTUNNEL1"><img alt="uTUNNEL1" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/BSicon_uTUNNEL1.svg/20px-BSicon_uTUNNEL1.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/BSicon_uTUNNEL1.svg/30px-BSicon_uTUNNEL1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/BSicon_uTUNNEL1.svg/40px-BSicon_uTUNNEL1.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Aberglaslyn" class="mw-redirect" title="Aberglaslyn">Y Twnnel Hir (T4)</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_ueHST.svg" class="mw-file-description" title="ueHST"><img alt="ueHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/20px-BSicon_ueHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/30px-BSicon_ueHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/40px-BSicon_ueHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Nantmor" title="Nantmor">Nantmor</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uHST.svg" class="mw-file-description" title="uHST"><img alt="uHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/20px-BSicon_uHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/30px-BSicon_uHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/40px-BSicon_uHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/w/index.php?title=Hafod_y_Llyn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hafod y Llyn (dim tudalen ar gael)">Hafod y Llyn</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><div style="position: relative; width: x20px;"><div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; padding: 0;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="uSTR + lENDE"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/BSicon_lENDE.svg/20px-BSicon_lENDE.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/BSicon_lENDE.svg/30px-BSicon_lENDE.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/BSicon_lENDE.svg/40px-BSicon_lENDE.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></div><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uSTR.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/20px-BSicon_uSTR.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/30px-BSicon_uSTR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/40px-BSicon_uSTR.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span></div> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><span style="font-size:80%;">Terfyn y lein bresennol o Gaernarfon</span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_ueHST.svg" class="mw-file-description" title="ueHST"><img alt="ueHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/20px-BSicon_ueHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/30px-BSicon_ueHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/40px-BSicon_ueHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Arosfa Hafod Garregog <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_ueABZg%2Bl.svg" class="mw-file-description" title="ueABZg+l"><img alt="ueABZg+l" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/BSicon_ueABZg%2Bl.svg/20px-BSicon_ueABZg%2Bl.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/BSicon_ueABZg%2Bl.svg/30px-BSicon_ueABZg%2Bl.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/BSicon_ueABZg%2Bl.svg/40px-BSicon_ueABZg%2Bl.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uexCONTfq.svg" class="mw-file-description" title="uexCONTfq"><img alt="uexCONTfq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/BSicon_uexCONTfq.svg/20px-BSicon_uexCONTfq.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/BSicon_uexCONTfq.svg/30px-BSicon_uexCONTfq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/BSicon_uexCONTfq.svg/40px-BSicon_uexCONTfq.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td><span style="font-size:80%;"></span> </td> <td style="text-align:right; padding-left:.5em; font-size:80%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Tramffordd_Croesor" title="Tramffordd Croesor">Tramffordd Croesor</a> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uhKRZWae.svg" class="mw-file-description" title="uhKRZWae"><img alt="uhKRZWae" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/BSicon_uhKRZWae.svg/20px-BSicon_uhKRZWae.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/BSicon_uhKRZWae.svg/30px-BSicon_uhKRZWae.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/BSicon_uhKRZWae.svg/40px-BSicon_uhKRZWae.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Afon Glaslyn <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_ueHST.svg" class="mw-file-description" title="ueHST"><img alt="ueHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/20px-BSicon_ueHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/30px-BSicon_ueHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/40px-BSicon_ueHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Arosfa Ynysfor <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_ueHST.svg" class="mw-file-description" title="ueHST"><img alt="ueHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/20px-BSicon_ueHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/30px-BSicon_ueHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/40px-BSicon_ueHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/w/index.php?title=Pont_Croesor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pont Croesor (dim tudalen ar gael)">Pont Croesor</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uSTR.svg" class="mw-file-description" title="uSTR"><img alt="uSTR" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/20px-BSicon_uSTR.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/30px-BSicon_uSTR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/40px-BSicon_uSTR.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Cylch <a href="/wiki/Traeth_Mawr" class="mw-disambig" title="Traeth Mawr">Traeth Mawr</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uv-SHI3%2Bl.svg" class="mw-file-description" title="uv-SHI3+l"><img alt="uv-SHI3+l" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/BSicon_uv-SHI3%2Bl.svg/20px-BSicon_uv-SHI3%2Bl.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/BSicon_uv-SHI3%2Bl.svg/30px-BSicon_uv-SHI3%2Bl.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/BSicon_uv-SHI3%2Bl.svg/40px-BSicon_uv-SHI3%2Bl.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><div style="position: relative; width: x20px;"><div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; padding: 0;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="uSHI3r + uSTR"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/20px-BSicon_uSTR.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/30px-BSicon_uSTR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/40px-BSicon_uSTR.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></div><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uSHI3r.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/BSicon_uSHI3r.svg/20px-BSicon_uSHI3r.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/BSicon_uSHI3r.svg/30px-BSicon_uSHI3r.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/BSicon_uSHI3r.svg/40px-BSicon_uSHI3r.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span></div> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Dechrau dolen <a href="/wiki/Porthmadog" title="Porthmadog">Porthmadog</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uBHF.svg" class="mw-file-description" title="uBHF"><img alt="uBHF" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/BSicon_uBHF.svg/20px-BSicon_uBHF.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/BSicon_uBHF.svg/30px-BSicon_uBHF.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/BSicon_uBHF.svg/40px-BSicon_uBHF.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_udSTR.svg" class="mw-file-description" title="udSTR"><img alt="udSTR" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/BSicon_udSTR.svg/10px-BSicon_udSTR.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/BSicon_udSTR.svg/15px-BSicon_udSTR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/BSicon_udSTR.svg/20px-BSicon_udSTR.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Pen-y-Mownt <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uHST.svg" class="mw-file-description" title="uHST"><img alt="uHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/20px-BSicon_uHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/30px-BSicon_uHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/BSicon_uHST.svg/40px-BSicon_uHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_udSTR.svg" class="mw-file-description" title="udSTR"><img alt="udSTR" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/BSicon_udSTR.svg/10px-BSicon_udSTR.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/BSicon_udSTR.svg/15px-BSicon_udSTR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/BSicon_udSTR.svg/20px-BSicon_udSTR.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/w/index.php?title=Arosfa_Fferm_Gelert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arosfa Fferm Gelert (dim tudalen ar gael)">Fferm Gelert</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_udSTR.svg" class="mw-file-description" title="udSTR"><img alt="udSTR" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/BSicon_udSTR.svg/10px-BSicon_udSTR.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/BSicon_udSTR.svg/15px-BSicon_udSTR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/BSicon_udSTR.svg/20px-BSicon_udSTR.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_ueBHF.svg" class="mw-file-description" title="ueBHF"><img alt="ueBHF" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/BSicon_ueBHF.svg/20px-BSicon_ueBHF.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/BSicon_ueBHF.svg/30px-BSicon_ueBHF.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/BSicon_ueBHF.svg/40px-BSicon_ueBHF.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_d.svg" class="mw-file-description" title="d"><img alt="d" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/10px-BSicon_d.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/15px-BSicon_d.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_d.svg/20px-BSicon_d.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Gorsaf Newydd Porthmadog (1933) <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;" bgcolor="transparent"><center> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color:transparent"> <tbody><tr> <td><div style="position: relative; width: x20px;"><div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; padding: 0;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="cd + ulBHF"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/BSicon_ulBHF.svg/20px-BSicon_ulBHF.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/BSicon_ulBHF.svg/30px-BSicon_ulBHF.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/BSicon_ulBHF.svg/40px-BSicon_ulBHF.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></div><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_cd.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/BSicon_cd.svg/15px-BSicon_cd.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/BSicon_cd.svg/22px-BSicon_cd.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/BSicon_cd.svg/30px-BSicon_cd.svg.png 2x" data-file-width="375" data-file-height="500" /></a></span></div> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uSTRr.svg" class="mw-file-description" title="uSTRr"><img alt="uSTRr" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/BSicon_uSTRr.svg/20px-BSicon_uSTRr.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/BSicon_uSTRr.svg/30px-BSicon_uSTRr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/BSicon_uSTRr.svg/40px-BSicon_uSTRr.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_udSTR.svg" class="mw-file-description" title="udSTR"><img alt="udSTR" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/BSicon_udSTR.svg/10px-BSicon_udSTR.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/BSicon_udSTR.svg/15px-BSicon_udSTR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/BSicon_udSTR.svg/20px-BSicon_udSTR.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_cd.svg" class="mw-file-description" title="cd"><img alt="cd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/BSicon_cd.svg/15px-BSicon_cd.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/BSicon_cd.svg/22px-BSicon_cd.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/BSicon_cd.svg/30px-BSicon_cd.svg.png 2x" data-file-width="375" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </center> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2" style="vertical-align:middle;"><a href="/w/index.php?title=Gorsaf_Porthmadog&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gorsaf Porthmadog (dim tudalen ar gael)">Porthmadog</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_dCONTgq.svg" class="mw-file-description" title="dCONTgq"><img alt="dCONTgq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/BSicon_dCONTgq.svg/10px-BSicon_dCONTgq.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/BSicon_dCONTgq.svg/15px-BSicon_dCONTgq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/BSicon_dCONTgq.svg/20px-BSicon_dCONTgq.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_BHFq.svg" class="mw-file-description" title="BHFq"><img alt="BHFq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/BSicon_BHFq.svg/20px-BSicon_BHFq.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/BSicon_BHFq.svg/30px-BSicon_BHFq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/BSicon_BHFq.svg/40px-BSicon_BHFq.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_dSTRq.svg" class="mw-file-description" title="dSTRq"><img alt="dSTRq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/BSicon_dSTRq.svg/10px-BSicon_dSTRq.svg.png" decoding="async" width="10" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/BSicon_dSTRq.svg/15px-BSicon_dSTRq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/BSicon_dSTRq.svg/20px-BSicon_dSTRq.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_umKRZ.svg" class="mw-file-description" title="umKRZ"><img alt="umKRZ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/BSicon_umKRZ.svg/20px-BSicon_umKRZ.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/BSicon_umKRZ.svg/30px-BSicon_umKRZ.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/BSicon_umKRZ.svg/40px-BSicon_umKRZ.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_STRq.svg" class="mw-file-description" title="STRq"><img alt="STRq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/BSicon_STRq.svg/20px-BSicon_STRq.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/BSicon_STRq.svg/30px-BSicon_STRq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/BSicon_STRq.svg/40px-BSicon_STRq.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_CONTfq.svg" class="mw-file-description" title="CONTfq"><img alt="CONTfq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/BSicon_CONTfq.svg/20px-BSicon_CONTfq.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/BSicon_CONTfq.svg/30px-BSicon_CONTfq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/BSicon_CONTfq.svg/40px-BSicon_CONTfq.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td><a href="/wiki/Porthmadog" title="Porthmadog">Porthmadog</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td> <td style="text-align:right; padding-left:.5em; font-size:80%; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Rheilffordd_Arfordir_Cymru" class="mw-disambig" title="Rheilffordd Arfordir Cymru">Rheilffordd Arfordir Cymru</a> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_ueHST.svg" class="mw-file-description" title="ueHST"><img alt="ueHST" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/20px-BSicon_ueHST.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/30px-BSicon_ueHST.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_ueHST.svg/40px-BSicon_ueHST.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Gorsaf Newydd Porthmadog (1923) <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uSTR.svg" class="mw-file-description" title="uSTR"><img alt="uSTR" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/20px-BSicon_uSTR.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/30px-BSicon_uSTR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/40px-BSicon_uSTR.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Adran Stryd y Wylfa <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uSTR.svg" class="mw-file-description" title="uSTR"><img alt="uSTR" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/20px-BSicon_uSTR.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/30px-BSicon_uSTR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/40px-BSicon_uSTR.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uhKRZWae.svg" class="mw-file-description" title="uhKRZWae"><img alt="uhKRZWae" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/BSicon_uhKRZWae.svg/20px-BSicon_uhKRZWae.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/BSicon_uhKRZWae.svg/30px-BSicon_uhKRZWae.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/BSicon_uhKRZWae.svg/40px-BSicon_uhKRZWae.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Adran Pont Britannia <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uKXBHFa-L.svg" class="mw-file-description" title="uKXBHFa-L"><img alt="uKXBHFa-L" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uKXBHFa-L.svg/20px-BSicon_uKXBHFa-L.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uKXBHFa-L.svg/30px-BSicon_uKXBHFa-L.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uKXBHFa-L.svg/40px-BSicon_uKXBHFa-L.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_ueXBHF-R.svg" class="mw-file-description" title="ueXBHF-R"><img alt="ueXBHF-R" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/BSicon_ueXBHF-R.svg/20px-BSicon_ueXBHF-R.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/BSicon_ueXBHF-R.svg/30px-BSicon_ueXBHF-R.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/BSicon_ueXBHF-R.svg/40px-BSicon_ueXBHF-R.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Harbwr <a href="/wiki/Porthmadog" title="Porthmadog">Porthmadog</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uKRWl.svg" class="mw-file-description" title="uKRWl"><img alt="uKRWl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/BSicon_uKRWl.svg/20px-BSicon_uKRWl.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/BSicon_uKRWl.svg/30px-BSicon_uKRWl.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/BSicon_uKRWl.svg/40px-BSicon_uKRWl.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><div style="position: relative; width: x20px;"><div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; padding: 0;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="uKRWg+r + POINTERg@fq"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/BSicon_POINTERg%40fq.svg/20px-BSicon_POINTERg%40fq.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/BSicon_POINTERg%40fq.svg/30px-BSicon_POINTERg%40fq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/BSicon_POINTERg%40fq.svg/40px-BSicon_POINTERg%40fq.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></div><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uKRWg%2Br.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/BSicon_uKRWg%2Br.svg/20px-BSicon_uKRWg%2Br.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/BSicon_uKRWg%2Br.svg/30px-BSicon_uKRWg%2Br.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/BSicon_uKRWg%2Br.svg/40px-BSicon_uKRWg%2Br.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span></div> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Diwedd dolen <a href="/wiki/Porthmadog" title="Porthmadog">Porthmadog</a>, cyffordd gyda <a href="/wiki/Rheilffordd_Ffestiniog" title="Rheilffordd Ffestiniog">Rheilffordd Ffestiniog</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uDSTRa@g.svg" class="mw-file-description" title="uDSTRa@g"><img alt="uDSTRa@g" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/BSicon_uDSTRa%40g.svg/20px-BSicon_uDSTRa%40g.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/BSicon_uDSTRa%40g.svg/30px-BSicon_uDSTRa%40g.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/BSicon_uDSTRa%40g.svg/40px-BSicon_uDSTRa%40g.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2">Y Cob <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uDSTRe@f.svg" class="mw-file-description" title="uDSTRe@f"><img alt="uDSTRe@f" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_uDSTRe%40f.svg/20px-BSicon_uDSTRe%40f.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_uDSTRe%40f.svg/30px-BSicon_uDSTRe%40f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/BSicon_uDSTRe%40f.svg/40px-BSicon_uDSTRe%40f.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;" bgcolor="transparent"><center> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color:transparent"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uABZgl.svg" class="mw-file-description" title="uABZgl"><img alt="uABZgl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/BSicon_uABZgl.svg/20px-BSicon_uABZgl.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/BSicon_uABZgl.svg/30px-BSicon_uABZgl.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/BSicon_uABZgl.svg/40px-BSicon_uABZgl.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uSTRq.svg" class="mw-file-description" title="uSTRq"><img alt="uSTRq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/BSicon_uSTRq.svg/20px-BSicon_uSTRq.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/BSicon_uSTRq.svg/30px-BSicon_uSTRq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/BSicon_uSTRq.svg/40px-BSicon_uSTRq.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uCONTfq.svg" class="mw-file-description" title="uCONTfq"><img alt="uCONTfq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/BSicon_uCONTfq.svg/20px-BSicon_uCONTfq.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/BSicon_uCONTfq.svg/30px-BSicon_uCONTfq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/BSicon_uCONTfq.svg/40px-BSicon_uCONTfq.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </center> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2" style="vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Rheilffordd_Ffestiniog" title="Rheilffordd Ffestiniog">Rheilffordd Ffestiniog</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;" bgcolor="transparent"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Delwedd:BSicon_uKDSTe.svg" class="mw-file-description" title="uKDSTe"><img alt="uKDSTe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/BSicon_uKDSTe.svg/20px-BSicon_uKDSTe.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/BSicon_uKDSTe.svg/30px-BSicon_uKDSTe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/BSicon_uKDSTe.svg/40px-BSicon_uKDSTe.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 .5em; font-size:80%;"> </td> <td colspan="2"><a href="/w/index.php?title=Boston_Lodge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boston Lodge (dim tudalen ar gael)">Gweithdy Boston Lodge</a> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dolenni_allanol">Dolenni allanol</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&veaction=edit&section=16" title="Golygu'r adran: Dolenni allanol" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Dolenni allanol"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.whr.co.uk">Rheilffordd Treftadaeth Eryri – gwefan swyddogol</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.festrail.co.uk">Rheilffyrdd Ffestiniog ac Eryri – gwefan swyddogol</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.festrail.co.uk/timetable-whr.htm?mn=3&sm=3-1">Amserlenni Rheilffordd Eryri</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110722212901/http://www.festrail.co.uk/timetable-whr.htm?mn=3&sm=3-1">Archifwyd</a> 2011-07-22 yn y <a href="/wiki/Peiriant_Wayback" title="Peiriant Wayback">Peiriant Wayback</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.whrsoc.org.uk/WHRProject/index.htm">Rheilffordd Eryri – gwefan swyddogol ailadeiladu</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.isengard.co.uk/">Ailadeiladu Rheilffordd Eryri - gwefan answyddogol</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.welshhighlandrailway.net/history1.htm">Hanes Rheilffordd Eryri</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.festipedia.org.uk/wiki/WHR">Gwybodaeth hanesyddol a chyfoesol am Reilffordd Eryri</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120826053108/http://www.festipedia.org.uk/wiki/WHR">Archifwyd</a> 2012-08-26 yn y <a href="/wiki/Peiriant_Wayback" title="Peiriant Wayback">Peiriant Wayback</a></li></ul> </td> </tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Wedi dod o "<a dir="ltr" href="https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&oldid=11830927">https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&oldid=11830927</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Arbennig:Categories" title="Arbennig:Categories">Categorïau</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categori:Rheilffordd_Eryri" title="Categori:Rheilffordd Eryri">Rheilffordd Eryri</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Beddgelert" title="Categori:Beddgelert">Beddgelert</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Betws_Garmon" title="Categori:Betws Garmon">Betws Garmon</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Caernarfon" title="Categori:Caernarfon">Caernarfon</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Eryri" title="Categori:Eryri">Eryri</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Porthmadog" title="Categori:Porthmadog">Porthmadog</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Rheilffyrdd_cledrau_cul" title="Categori:Rheilffyrdd cledrau cul">Rheilffyrdd cledrau cul</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Rheilffyrdd_treftadaeth_Gwynedd" title="Categori:Rheilffyrdd treftadaeth Gwynedd">Rheilffyrdd treftadaeth Gwynedd</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categori cudd: <ul><li><a href="/wiki/Categori:Tudalennau_gyda_meysydd_deublyg_yn_y_Nodion" title="Categori:Tudalennau gyda meysydd deublyg yn y Nodion">Tudalennau gyda meysydd deublyg yn y Nodion</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Pages_using_the_JsonConfig_extension" title="Categori:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Erthyglau_sy%27n_defnyddio_Nodyn_Gwybodlen_lle_Wicidata" title="Categori:Erthyglau sy'n defnyddio Nodyn Gwybodlen lle Wicidata">Erthyglau sy'n defnyddio Nodyn Gwybodlen lle Wicidata</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Pages_with_citations_using_unsupported_parameters" title="Categori:Pages with citations using unsupported parameters">Pages with citations using unsupported parameters</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Webarchive_template_wayback_links" title="Categori:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Tudalennau_sy%27n_defnyddio_dolenni_hud_ISBN" title="Categori:Tudalennau sy'n defnyddio dolenni hud ISBN">Tudalennau sy'n defnyddio dolenni hud ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Categori:Pages_using_the_Kartographer_extension" title="Categori:Pages using the Kartographer extension">Pages using the Kartographer extension</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Golygwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 28 Mehefin 2023, am 10:31.</li> <li id="footer-info-copyright">Mae'r testun ar gael o dan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; gall telerau ychwanegol fod yn berthnasol. Gweler y <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Telerau Gwasanaeth</a> am fanylion.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polisi preifatrwydd</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wicipedia:Yngl%C5%B7n_%C3%A2_Wicipedia">Ynglŷn â Wicipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wicipedia:Gwadiad_Cyffredinol">Gwadiadau</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod Ymddygiad</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Datblygwyr</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cy.wikipedia.org">Ystadegau</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Datganiad cwcis</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cy.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Rheilffordd_Eryri&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Golwg symudol</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-c8xbz","wgBackendResponseTime":174,"wgKartographerLiveData":{"_b1098a8a7273b24a142a43e0d18676bc6e916c7b":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q286634","properties":{"title":"Rheilffordd Eryri","marker-symbol":"marker","stroke-width":0.5,"marker-color":"#1E90FF","fill":"#F5A9A9"}},{"type":"ExternalData","service":"geomask","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q286634","properties":{"title":"geomask3","marker-symbol":"marker","stroke-width":0.5,"fill-opacity":0.33,"marker-color":"#1E90FF","fill":"#FFFFE0"}},{"features":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-4.1336111111111,53.051388888889],"type":"Point"},"properties":{"marker-color":"#1E90FF","title":"Rheilffordd Eryri","marker-symbol":"marker"}}],"type":"FeatureCollection"}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.612","walltime":"0.801","ppvisitednodes":{"value":7374,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":62559,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8576,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":23503,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 548.977 1 -total"," 61.56% 337.953 1 Nodyn:Gwybodlen_lle"," 59.21% 325.026 1 Nodyn:Infobox"," 26.96% 148.006 74 Nodyn:If_first_display_both"," 13.43% 73.714 3 Nodyn:Cite_book"," 8.28% 45.454 103 Nodyn:BS-gorgyffwrdd"," 6.99% 38.401 1 Nodyn:Dylunio_map"," 5.96% 32.698 1 Nodyn:Cyfeiriadau"," 5.93% 32.566 34 Nodyn:BS"," 4.05% 22.238 5 Nodyn:Cite_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.237","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4748923,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-5fd4fc67fd-ss6cp","timestamp":"20241104220300","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Rheilffordd Eryri","url":"https:\/\/cy.wikipedia.org\/wiki\/Rheilffordd_Eryri","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q286634","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q286634","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-08-23T21:08:20Z","dateModified":"2023-06-28T10:31:19Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/78\/138_at_new_RD_BWH16-4-06.JPG"}</script> </body> </html>