CINXE.COM
Trio fortepianowe (Chopin) – Wikipedia, wolna encyklopedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Trio fortepianowe (Chopin) – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"7c398df0-3539-47f2-9324-aa2c229d3d98","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Trio_fortepianowe_(Chopin)","wgTitle":"Trio fortepianowe (Chopin)","wgCurRevisionId":74251122,"wgRevisionId":74251122,"wgArticleId":1707753,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Szablon odn bez numeru strony","Utwory kameralne Fryderyka Chopina"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Trio_fortepianowe_(Chopin)","wgRelevantArticleId":1707753,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true, "wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":74251122,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6143523","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site", "mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Chopin_trio_partiture.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="925"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Chopin_trio_partiture.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="617"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Chopin_trio_partiture.jpg/640px-Chopin_trio_partiture.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="494"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Trio fortepianowe (Chopin) – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Trio_fortepianowe_(Chopin)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Trio_fortepianowe_(Chopin)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Trio_fortepianowe_Chopin rootpage-Trio_fortepianowe_Chopin skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Trio+fortepianowe+%28Chopin%29" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Trio+fortepianowe+%28Chopin%29" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Trio+fortepianowe+%28Chopin%29" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Trio+fortepianowe+%28Chopin%29" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Charakterystyka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Charakterystyka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Charakterystyka</span> </div> </a> <ul id="toc-Charakterystyka-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wydania" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wydania"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Wydania</span> </div> </a> <ul id="toc-Wydania-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nagrania" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nagrania"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Nagrania</span> </div> </a> <ul id="toc-Nagrania-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Uwagi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Uwagi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Uwagi</span> </div> </a> <ul id="toc-Uwagi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Trio fortepianowe (Chopin)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 3 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-3" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">3 języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Trio_per_a_piano_(Chopin)" title="Trio per a piano (Chopin) – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Trio per a piano (Chopin)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Piano_Trio_(Chopin)" title="Piano Trio (Chopin) – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Piano Trio (Chopin)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E4%B8%89%E9%87%8D%E5%A5%8F%E6%9B%B2_(%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%91%E3%83%B3)" title="ピアノ三重奏曲 (ショパン) – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ピアノ三重奏曲 (ショパン)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6143523#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Trio_fortepianowe_(Chopin)" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Trio_fortepianowe_(Chopin)" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Trio_fortepianowe_(Chopin)"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Trio_fortepianowe_(Chopin)"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Trio_fortepianowe_(Chopin)" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Trio_fortepianowe_(Chopin)" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&oldid=74251122" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Trio_fortepianowe_%28Chopin%29&id=74251122&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FTrio_fortepianowe_%28Chopin%29"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FTrio_fortepianowe_%28Chopin%29"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Trio+fortepianowe+%28Chopin%29"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Trio_fortepianowe_%28Chopin%29&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Piano_Trio_(Chopin)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6143523" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek" style="background-color:#BFDFFF; color:#000000;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Trio fortepianowe</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Chopin_trio_partiture.jpg" class="mw-file-description" title="Strona jedenasta autografu Tria g-moll (fragment cz. 1. Allegro con fuoco)"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Chopin_trio_partiture.jpg/240px-Chopin_trio_partiture.jpg" decoding="async" width="240" height="185" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Chopin_trio_partiture.jpg/360px-Chopin_trio_partiture.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Chopin_trio_partiture.jpg/480px-Chopin_trio_partiture.jpg 2x" data-file-width="778" data-file-height="600" /></a></span><br />Strona jedenasta autografu <i>Tria g-moll</i> (fragment cz. 1. <i>Allegro con fuoco</i>) </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="240" style="width:240px;" data-durationhint="367" data-mwtitle="Chopin_Piano_Trio_in_G_minor,_Op._8_(III_mov.).ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Chopin_Piano_Trio_in_G_minor%2C_Op._8_%28III_mov.%29.ogg/Chopin_Piano_Trio_in_G_minor%2C_Op._8_%28III_mov.%29.ogg.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Chopin_Piano_Trio_in_G_minor%2C_Op._8_%28III_mov.%29.ogg" type="audio/ogg; codecs="opus"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Chopin_Piano_Trio_in_G_minor%2C_Op._8_%28III_mov.%29.ogg/Chopin_Piano_Trio_in_G_minor%2C_Op._8_%28III_mov.%29.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span><br />Cz. 3. <i>Adagio sostenuto</i> </td></tr> <tr> <th>Kompozytor </th> <td> <p><a href="/wiki/Fryderyk_Chopin" title="Fryderyk Chopin">Fryderyk Chopin</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Opus/Oznaczenie </th> <td> <p>op. 18 </p> </td></tr> <tr> <th>Forma muzyczna </th> <td> <p><a href="/wiki/Sonata" title="Sonata">sonata</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Czas powstania </th> <td> <p>1828–1829 </p> </td></tr> <tr> <th>Data premiery </th> <td> <p>sierpień 1830 </p> </td></tr> <tr> <th>Miejsce premiery </th> <td> <p><a href="/wiki/Pa%C5%82ac_Czapskich_w_Warszawie" title="Pałac Czapskich w Warszawie">Pałac Czapskich w Warszawie</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Dedykacja </th> <td> <p><a href="/wiki/Antoni_Henryk_Radziwi%C5%82%C5%82" title="Antoni Henryk Radziwiłł">Antoni Henryk Radziwiłł</a> </p> </td></tr> <tr class="ibox-nav" style="border:1px solid #aaa;"> <td colspan="2"> <table> <tbody><tr> <td>poprzednia<br /><a href="/wiki/Mazurki_op._7_(Chopin)" title="Mazurki op. 7 (Chopin)">Mazurki op. 7</a> </td> <td>następna<br /><a href="/wiki/Nokturny_op._9_(Chopin)" title="Nokturny op. 9 (Chopin)">Nokturny op. 9</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Trio fortepianowe g-moll op. 8</b> – <a href="/wiki/Trio_fortepianowe" title="Trio fortepianowe">trio fortepianowe</a> skomponowane przez <a href="/wiki/Fryderyk_Chopin" title="Fryderyk Chopin">Fryderyka Chopina</a> w latach 1828–1829, dedykowane <a href="/wiki/Antoni_Henryk_Radziwi%C5%82%C5%82" title="Antoni Henryk Radziwiłł">Antoniemu Henrykowi Radziwiłłowi</a>. Jeden z czterech utworów kameralnych Chopina. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Historia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Chopin_concert.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Chopin_concert.jpg/240px-Chopin_concert.jpg" decoding="async" width="240" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Chopin_concert.jpg/360px-Chopin_concert.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Chopin_concert.jpg/480px-Chopin_concert.jpg 2x" data-file-width="1320" data-file-height="798" /></a><figcaption><i>Chopin grający na fortepianie w salonie księcia Radziwiłła</i> – obraz <a href="/wiki/Henryk_Siemiradzki" title="Henryk Siemiradzki">Henryka Siemiradzkiego</a> (1887)</figcaption></figure> <p>Trio na <a href="/wiki/Fortepian" title="Fortepian">fortepian</a>, <a href="/wiki/Skrzypce" title="Skrzypce">skrzypce</a> i <a href="/wiki/Wiolonczela" title="Wiolonczela">wiolonczelę</a> powstało w fazie twórczości Chopina nazywanej „fazą wirtuozerii warszawskiej”<sup id="cite_ref-CITEREFDziębowska1984173_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFDziębowska1984173-1">[1]</a></sup>. Wiązała się ona z nauką u <a href="/wiki/J%C3%B3zef_Elsner" title="Józef Elsner">Józefa Elsnera</a> wymagającego od ucznia poznania różnych <a href="/wiki/Forma_muzyczna" title="Forma muzyczna">form muzycznych</a><sup id="cite_ref-CITEREFTomaszewski_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFTomaszewski-2">[2]</a></sup><span class="problemy problemy-w-odn" aria-hidden="true" data-nosnippet="" data-problemy="ODN: brak numeru strony"> </span><sup id="cite_ref-CITEREFChomiński197844,_60,_61_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFChomiński197844,_60,_61-3">[3]</a></sup>. Utwór powstawał od lata 1828, które kompozytor spędził w <a href="/wiki/Sanniki" title="Sanniki">Sannikach</a><sup id="cite_ref-CITEREFDziębowska1984111_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFDziębowska1984111-4">[4]</a></sup>, jeszcze przed wyjazdem do Berlina<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[a]</a></sup>, do wiosny 1829 (choć „bliskie ukończenia” miało być już w roku poprzednim<sup id="cite_ref-CITEREFNiecks201168_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFNiecks201168-7">[6]</a></sup>). W międzyczasie powstało <a href="/wiki/Rondo_%C3%A0_la_Krakowiak_(Chopin)" title="Rondo à la Krakowiak (Chopin)">Rondo à la Krakowiak</a><sup id="cite_ref-CITEREFTomaszewski_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFTomaszewski-2">[2]</a></sup><span class="problemy problemy-w-odn" aria-hidden="true" data-nosnippet="" data-problemy="ODN: brak numeru strony"> </span><sup id="cite_ref-CITEREFDziębowska1984111_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFDziębowska1984111-4">[4]</a></sup> ukończone 27 grudnia 1828<sup id="cite_ref-CITEREFDziębowska1984111_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFDziębowska1984111-4">[4]</a></sup>. </p><p>Kompozycja została dedykowana księciu Antoniemu Radziwiłłowi<sup id="cite_ref-CITEREFTomaszewski_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFTomaszewski-2">[2]</a></sup><span class="problemy problemy-w-odn" aria-hidden="true" data-nosnippet="" data-problemy="ODN: brak numeru strony"> </span><sup id="cite_ref-CITEREFChomiński197846_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFChomiński197846-8">[7]</a></sup> (<a href="/wiki/J%C4%99zyk_francuski" title="Język francuski">fr.</a> <em lang="fr">à son Altesse Monsieur le Prince Antoine Radziwill</em><sup id="cite_ref-CITEREFChomińskiTurło1990209_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFChomińskiTurło1990209-9">[8]</a></sup>). Chopin gościł w jego posiadłości położonej w <a href="/wiki/Antonin_(wie%C5%9B_w_powiecie_ostrowskim)" title="Antonin (wieś w powiecie ostrowskim)">Antoninie</a> latem 1827 oraz jesienią 1829<sup id="cite_ref-CITEREFTomaszewski_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFTomaszewski-2">[2]</a></sup><span class="problemy problemy-w-odn" aria-hidden="true" data-nosnippet="" data-problemy="ODN: brak numeru strony"> </span><sup id="cite_ref-CITEREFIwaszkiewicz198371_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFIwaszkiewicz198371-10">[9]</a></sup><sup id="cite_ref-CITEREFChomiński197845,_234_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFChomiński197845,_234-11">[10]</a></sup><sup id="cite_ref-CITEREFDziębowska1984111–112_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFDziębowska1984111–112-12">[11]</a></sup>, kiedy na potrzeby gospodarza i jego córki skomponował <a href="/wiki/Introdukcja_i_Polonez_(Chopin)" title="Introdukcja i Polonez (Chopin)">Poloneza C-dur</a> na fortepian i wiolonczelę<sup id="cite_ref-CITEREFTomaszewski_2-5" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFTomaszewski-2">[2]</a></sup><span class="problemy problemy-w-odn" aria-hidden="true" data-nosnippet="" data-problemy="ODN: brak numeru strony"> </span><sup id="cite_ref-CITEREFDziębowska1984111–112_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFDziębowska1984111–112-12">[11]</a></sup>. </p><p><a href="/wiki/Ferenc_Liszt" title="Ferenc Liszt">Ferenc Liszt</a> w pierwszej monografii o Chopinie sugerował, że Radziwiłł sponsorował edukację młodego muzyka, przekazując za pośrednictwem Adama Kożuchowskiego<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15">[b]</a></sup> pieniądze na opłacenie czesnego za naukę w <a href="/wiki/Liceum_Warszawskie" title="Liceum Warszawskie">Liceum Warszawskim</a><sup id="cite_ref-CITEREFLiszt187386–87_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFLiszt187386–87-16">[14]</a></sup><sup id="cite_ref-CITEREFKarasowski188240–41_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarasowski188240–41-17">[15]</a></sup>. Informacja ta pochodzić może od <a href="/wiki/Wojciech_Grzyma%C5%82a" title="Wojciech Grzymała">Wojciecha Grzymały</a>, mającego być informatorem Liszta ws. życia Chopina. Według <a href="/w/index.php?title=Frederick_Niecks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frederick Niecks (strona nie istnieje)">Fredericka Niecksa</a> powołującego się na <a href="/wiki/Maurycy_Karasowski" title="Maurycy Karasowski">Maurycyego Karasowskiego</a> „źródłem tej informacji mógł być list i podarunek od księcia Radziwiłła, które Adam Kożuchowski przywiózł Chopinowi w 1833 r. jako rewanż za Trio op. 8”<sup id="cite_ref-CITEREFNiecks201154–55_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFNiecks201154–55-18">[16]</a></sup>. Karasowski opierał się na doniesieniach Marcela Antoniego Szulca<sup id="cite_ref-CITEREFKarasowski188242–43_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarasowski188242–43-19">[17]</a></sup><sup id="cite_ref-CITEREFSzulc1880144_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSzulc1880144-20">[18]</a></sup>. Z sugestiami Liszta nie zgadzali się <a href="/wiki/Julian_Fontana" title="Julian Fontana">Julian Fontana</a><sup id="cite_ref-CITEREFSzulc1880144_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSzulc1880144-20">[18]</a></sup><sup id="cite_ref-CITEREFKarasowski188241_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarasowski188241-21">[19]</a></sup> oraz Karasowski<sup id="cite_ref-CITEREFKarasowski188241_21-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarasowski188241-21">[19]</a></sup>, argumentujący, że <a href="/wiki/Miko%C5%82aj_Chopin" title="Mikołaj Chopin">Mikołaj Chopin</a>, ojciec Fryderyka, jako nauczyciel Liceum Warszawskiego mógł kształcić syna w tej szkole bezpłatnie<sup id="cite_ref-CITEREFKarasowski188242_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarasowski188242-22">[20]</a></sup>, a okres ten był „pod względem materialnym najkorzystniejszy dla całej jego rodziny; ani przedtem, ani później, Chopinowie nie znajdowali się już w równie dobrym finansowym bycie”<sup id="cite_ref-CITEREFKarasowski188241_21-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarasowski188241-21">[19]</a></sup>. Zdaniem <a href="/wiki/Ludwik_Bronarski" title="Ludwik Bronarski">Ludwika Bronarskiego</a> „<i>Trio</i> swoje dedykował więc muzykowi (...) i gościnnemu przyjacielowi, nie zaś obecnemu lub przyszłemu protektorowi, o którego względy trzeba było zabiegać”<sup id="cite_ref-CITEREFBronarski196185_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBronarski196185-23">[21]</a></sup>. </p><p>Prawykonanie utworu odbyło się w sierpniu 1830 w <a href="/wiki/Pa%C5%82ac_Czapskich_w_Warszawie" title="Pałac Czapskich w Warszawie">domu rodziny Chopinów</a>, czemu mieli przysłuchiwać się Józef Elsner oraz <a href="/wiki/Wojciech_%C5%BBywny" title="Wojciech Żywny">Wojciech Żywny</a><sup id="cite_ref-CITEREFTomaszewski_2-6" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFTomaszewski-2">[2]</a></sup><span class="problemy problemy-w-odn" aria-hidden="true" data-nosnippet="" data-problemy="ODN: brak numeru strony"> </span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Charakterystyka">Charakterystyka</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Charakterystyka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Charakterystyka"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70829359">.mw-parser-output .listen-box{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;padding:2px 4px;box-sizing:border-box;width:250px;font-size:88%;line-height:1.25em;border:1px solid #aaa;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .listen-header{display:flex;align-items:center;gap:8px}.mw-parser-output .listen-file{display:flex;flex-direction:column;gap:2px;margin-top:4px;padding-top:4px}.mw-parser-output .listen-file+.listen-file{border-top:1px solid #ddd}.mw-parser-output .listen-file>:not(.listen-player){padding:0 2px}.mw-parser-output .listen-footer{font-size:0.9em;margin-top:8px;text-align:right}@media(max-width:500px){.mw-parser-output .listen-box{width:300px;margin:4px auto;float:none;clear:both}.mw-parser-output .listen-player .mw-tmh-player{width:100%!important}}</style><div class="listen-box"><div class="listen-header"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/32px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png" decoding="async" width="32" height="32" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/48px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/64px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></span></span><span><b>Odsłuchaj</b></span></div><div class="listen-file"><span><a href="/wiki/Plik:Chopin_Piano_Trio_in_G_minor,_Op._8_(II_mov.).ogg" title="Plik:Chopin Piano Trio in G minor, Op. 8 (II mov.).ogg">Cz. 2. <i>Scherzo. Vivace</i></a></span><span class="listen-player" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="240" style="width:240px;" data-durationhint="423" data-mwtitle="Chopin_Piano_Trio_in_G_minor,_Op._8_(II_mov.).ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Chopin_Piano_Trio_in_G_minor%2C_Op._8_%28II_mov.%29.ogg/Chopin_Piano_Trio_in_G_minor%2C_Op._8_%28II_mov.%29.ogg.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Chopin_Piano_Trio_in_G_minor%2C_Op._8_%28II_mov.%29.ogg" type="audio/ogg; codecs="opus"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Chopin_Piano_Trio_in_G_minor%2C_Op._8_%28II_mov.%29.ogg/Chopin_Piano_Trio_in_G_minor%2C_Op._8_%28II_mov.%29.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span><div> wyk. Trio Legend (2020)</div></div><div class="listen-file"><span><a href="/wiki/Plik:Chopin_Piano_Trio_in_G_minor,_Op._8_(III_mov.).ogg" title="Plik:Chopin Piano Trio in G minor, Op. 8 (III mov.).ogg">Cz. 3. <i>Adagio sostenuto</i></a></span><span class="listen-player" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_2" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="240" style="width:240px;" data-durationhint="367" data-mwtitle="Chopin_Piano_Trio_in_G_minor,_Op._8_(III_mov.).ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Chopin_Piano_Trio_in_G_minor%2C_Op._8_%28III_mov.%29.ogg/Chopin_Piano_Trio_in_G_minor%2C_Op._8_%28III_mov.%29.ogg.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Chopin_Piano_Trio_in_G_minor%2C_Op._8_%28III_mov.%29.ogg" type="audio/ogg; codecs="opus"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Chopin_Piano_Trio_in_G_minor%2C_Op._8_%28III_mov.%29.ogg/Chopin_Piano_Trio_in_G_minor%2C_Op._8_%28III_mov.%29.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span><div> wyk. Amatis Trio (2021)</div></div><div class="listen-footer"><i>Problem z odtwarzaniem tych plików? Zobacz <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Pomoc_-_multimedia" class="extiw" title="commons:Commons:Pomoc - multimedia">strony pomocy</a>.</i></div></div> <p>Trio g-moll jest jednym z czterech utworów <a href="/wiki/Muzyka_kameralna" title="Muzyka kameralna">kameralnych</a> napisanych przez Chopina<sup id="cite_ref-CITEREFDziębowska1984151_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFDziębowska1984151-24">[22]</a></sup><sup id="cite_ref-CITEREFTomaszewski2022697_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFTomaszewski2022697-25">[23]</a></sup>, w tym jedynym skomponowanym na skrzypce, wiolonczelę i fortepian<sup id="cite_ref-CITEREFTomaszewski2022697–698_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFTomaszewski2022697–698-26">[24]</a></sup>. </p><p>Utwór składa się z czterech części<sup id="cite_ref-CITEREFChomińskiTurło1990208–209_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFChomińskiTurło1990208–209-27">[25]</a></sup>: </p> <ol><li><i>Allegro con fuoco</i> (249 taktów)</li> <li><i>Scherzo: Vivace</i> (137 taktów)</li> <li><i>Adagio sostenuto</i> (82 takty)</li> <li><i>Finale: Allegretto</i> (303 takty)</li></ol> <p>W porównaniu do <a href="/wiki/Koncert_fortepianowy" title="Koncert fortepianowy">koncertów fortepianowych</a> Chopina, część pierwsza Tria charakteryzuje się mniejszymi kontrastami pomiędzy <a href="/wiki/Temat_(muzyka)" title="Temat (muzyka)">tematami muzycznymi</a>, które skupione są wokół <a href="/wiki/Tonacja" title="Tonacja">tonacji</a> zasadniczej<sup id="cite_ref-CITEREFChomiński197859,_65_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFChomiński197859,_65-28">[26]</a></sup> – <a href="/wiki/G-moll" title="G-moll">g-moll</a><sup id="cite_ref-CITEREFTomaszewski_2-7" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFTomaszewski-2">[2]</a></sup><span class="problemy problemy-w-odn" aria-hidden="true" data-nosnippet="" data-problemy="ODN: brak numeru strony"> </span> (brak wyraźnych <a href="/wiki/Modulacja_(muzyka)" title="Modulacja (muzyka)">modulacji</a><sup id="cite_ref-CITEREFChomiński197859,_65_28-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFChomiński197859,_65-28">[26]</a></sup>). </p><p>Podczas komponowania Chopin wykorzystał wiedzę na temat <a href="/wiki/Kontrapunkt_(muzyka)" title="Kontrapunkt (muzyka)">kontrapunktu</a>, którą poznał podczas nauki u Elsnera<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30">[c]</a></sup>. W części drugiej kompozytor zastosował <a href="/wiki/Imitacja" title="Imitacja">technikę imitacyjną</a><sup id="cite_ref-CITEREFChomiński197854_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFChomiński197854-31">[28]</a></sup>, jednak <a href="/wiki/Polifonia" title="Polifonia">polifonia</a> stanowi niewielki fragmentu <a href="/wiki/Faktura_(muzyka)" title="Faktura (muzyka)">faktury utworu</a><sup id="cite_ref-CITEREFChomiński197856_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFChomiński197856-32">[29]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wydania">Wydania</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Wydania" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wydania"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:ChopinTrioOp8.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/ChopinTrioOp8.png/360px-ChopinTrioOp8.png" decoding="async" width="360" height="123" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/ChopinTrioOp8.png/540px-ChopinTrioOp8.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/ChopinTrioOp8.png/720px-ChopinTrioOp8.png 2x" data-file-width="1191" data-file-height="406" /></a><figcaption>Pierwsze takty <i>Tria g-moll</i> (wyd. 1880)</figcaption></figure> <p>Utwór ukazał się drukiem na początku 1833<sup id="cite_ref-ms1344_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-ms1344-33">[30]</a></sup> w Paryżu nakładem wydawnictwa <a href="/wiki/Maurice_Schlesinger" title="Maurice Schlesinger">Maurice’a Schlesingera</a><sup id="cite_ref-CITEREFChomińskiTurło1990209_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFChomińskiTurło1990209-9">[8]</a></sup><sup id="cite_ref-ms1344_33-1" class="reference"><a href="#cite_note-ms1344-33">[30]</a></sup><sup id="cite_ref-CITEREFZamoyski1985265_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFZamoyski1985265-34">[31]</a></sup> jako <i>Premier Trio pour Piano, Violon et Violoncelle</i><sup id="cite_ref-CITEREFChomińskiTurło1990209_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFChomińskiTurło1990209-9">[8]</a></sup><sup id="cite_ref-ms1344_33-2" class="reference"><a href="#cite_note-ms1344-33">[30]</a></sup>. </p><p>W wydaniu <i>Dzieł Wszystkich Fryderyka Chopina</i> utworowi nadano numer XVI, 2<sup id="cite_ref-CITEREFChomińskiTurło1990208_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFChomińskiTurło1990208-35">[32]</a></sup><sup id="cite_ref-CITEREFDziębowska1984133_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFDziębowska1984133-36">[33]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nagrania">Nagrania</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Nagrania" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Nagrania"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trio g-moll op. 8 nagrali m.in. <a href="/wiki/Tadeusz_Wro%C5%84ski" title="Tadeusz Wroński">Tadeusz Wroński</a>, <a href="/wiki/Aleksander_Bronis%C5%82aw_Ciecha%C5%84ski" title="Aleksander Bronisław Ciechański">Aleksander Bronisław Ciechański</a> i <a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Szpilman" title="Władysław Szpilman">Władysław Szpilman</a> (<a href="/wiki/Polskie_Nagrania_%E2%80%9EMuza%E2%80%9D" title="Polskie Nagrania „Muza”">Polskie Nagrania „Muza”</a>, ok. 1960<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38">[d]</a></sup>)<sup id="cite_ref-CITEREFKański198665_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKański198665-39">[35]</a></sup>; <a href="/w/index.php?title=Beaux_Arts_Trio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beaux Arts Trio (strona nie istnieje)">Beaux Arts Trio</a> (<a href="/wiki/Philips_Records" title="Philips Records">Philips Records</a>, ok. 1965) oraz <a href="/w/index.php?title=Andrzej_Grabiec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrzej Grabiec (strona nie istnieje)">Andrzej Grabiec</a>, <a href="/w/index.php?title=Pawe%C5%82_G%C5%82ombik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paweł Głombik (strona nie istnieje)">Paweł Głombik</a> i <a href="/w/index.php?title=Maria_Szwajger-Ku%C5%82akowska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria Szwajger-Kułakowska (strona nie istnieje)">Maria Szwajger-Kułakowska</a> jako członkowie <a href="/wiki/Narodowa_Orkiestra_Symfoniczna_Polskiego_Radia_w_Katowicach" title="Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia w Katowicach">WOSPRiTV</a> (<a href="/wiki/Wifon" title="Wifon">Wifon</a>, 1979)<sup id="cite_ref-CITEREFKański198666_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKański198666-40">[36]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Uwagi">Uwagi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Uwagi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Uwagi"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-uwagi ll-script ll-script-uwagi"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">W napisanym po powrocie z Berlina liście do <a href="/wiki/Tytus_Woyciechowski" title="Tytus Woyciechowski">Tytusa Wojciechowskiego</a> z 9 września 1828 Chopin informował: „Co się tycze nowych moich kompozycji, nic nie mam prócz jeszcze niezupełnie skończonego Tria g-minor zaczętego wkrótce po Twoim wyjeździe. – Próbowałem pierwsze Allegro z akompaniamentem przed wyjazdem do Sannik, za powrotem resztę myślę spróbować. Myślę, że to Trio podobny los spotka, co moją Sonatę i Wariacje. Już są w Lipsku (...)”<sup id="cite_ref-CITEREFTomaszewski_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFTomaszewski-2">[2]</a></sup><span class="problemy problemy-w-odn" aria-hidden="true" data-nosnippet="" data-problemy="ODN: brak numeru strony"> </span><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup>.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">U Liszta: <i>Antoniego Kożuchowskiego</i><sup id="cite_ref-CITEREFLiszt187387_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFLiszt187387-13">[12]</a></sup><sup id="cite_ref-CITEREFNiecks201155_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFNiecks201155-14">[13]</a></sup>.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text">W liście do Jana Białobłockiego z października 1826, Chopin pisał: „(...) chodzę do Elsnera na kontrapunkt ścisły 6 godzin na tydzień (...)”<sup id="cite_ref-CITEREFDziębowska1984111_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFDziębowska1984111-4">[4]</a></sup><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29">[27]</a></sup>.</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text">W ramach wydania nagrań dzieł wszystkich<sup id="cite_ref-CITEREFKański198627_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKański198627-37">[34]</a></sup>.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-CITEREFDziębowska1984173-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFDziębowska1984173_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFDziębowska1984">Dziębowska 1984 ↓</a></span>, s. 173.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFTomaszewski-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFTomaszewski_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFTomaszewski_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFTomaszewski_2-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFTomaszewski_2-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFTomaszewski_2-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFTomaszewski_2-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFTomaszewski_2-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFTomaszewski_2-7">h</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFTomaszewski">Tomaszewski ↓</a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFChomiński197844,_60,_61-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFChomiński197844,_60,_61_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFChomiński1978">Chomiński 1978 ↓</a></span>, s. 44, 60, 61.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFDziębowska1984111-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFDziębowska1984111_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFDziębowska1984111_4-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFDziębowska1984111_4-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFDziębowska1984111_4-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFDziębowska1984">Dziębowska 1984 ↓</a></span>, s. 111.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://chopin.nifc.pl/pl/chopin/list/444_do-tytusa-woyciechowskiego-w-poturzynie"><i>Listy Chopina – Do Tytusa Woyciechowskiego w Poturzynie</i></a> [online], chopin.nifc.pl<span class="accessdate"> [dostęp 2022-12-27]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Listy+Chopina+%E2%80%93+Do+Tytusa+Woyciechowskiego+w+Poturzynie&rft_id=https%3A%2F%2Fchopin.nifc.pl%2Fpl%2Fchopin%2Flist%2F444_do-tytusa-woyciechowskiego-w-poturzynie" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFNiecks201168-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFNiecks201168_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFNiecks2011">Niecks 2011 ↓</a></span>, s. 68.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFChomiński197846-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFChomiński197846_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFChomiński1978">Chomiński 1978 ↓</a></span>, s. 46.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFChomińskiTurło1990209-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFChomińskiTurło1990209_9-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFChomińskiTurło1990209_9-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFChomińskiTurło1990209_9-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFChomińskiTurło1990">Chomiński i Turło 1990 ↓</a></span>, s. 209.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFIwaszkiewicz198371-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFIwaszkiewicz198371_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFIwaszkiewicz1983">Iwaszkiewicz 1983 ↓</a></span>, s. 71.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFChomiński197845,_234-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFChomiński197845,_234_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFChomiński1978">Chomiński 1978 ↓</a></span>, s. 45, 234.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFDziębowska1984111–112-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFDziębowska1984111–112_12-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFDziębowska1984111–112_12-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFDziębowska1984">Dziębowska 1984 ↓</a></span>, s. 111–112.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFLiszt187387-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFLiszt187387_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFLiszt1873">Liszt 1873 ↓</a></span>, s. 87.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFNiecks201155-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFNiecks201155_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFNiecks2011">Niecks 2011 ↓</a></span>, s. 55.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFLiszt187386–87-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFLiszt187386–87_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFLiszt1873">Liszt 1873 ↓</a></span>, s. 86–87.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKarasowski188240–41-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKarasowski188240–41_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKarasowski1882">Karasowski 1882 ↓</a></span>, s. 40–41.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFNiecks201154–55-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFNiecks201154–55_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFNiecks2011">Niecks 2011 ↓</a></span>, s. 54–55.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKarasowski188242–43-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKarasowski188242–43_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKarasowski1882">Karasowski 1882 ↓</a></span>, s. 42–43.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSzulc1880144-20"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFSzulc1880144_20-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFSzulc1880144_20-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSzulc1880">Szulc 1880 ↓</a></span>, s. 144.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKarasowski188241-21"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFKarasowski188241_21-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFKarasowski188241_21-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFKarasowski188241_21-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKarasowski1882">Karasowski 1882 ↓</a></span>, s. 41.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKarasowski188242-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKarasowski188242_22-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKarasowski1882">Karasowski 1882 ↓</a></span>, s. 42.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBronarski196185-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBronarski196185_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBronarski1961">Bronarski 1961 ↓</a></span>, s. 85.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFDziębowska1984151-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFDziębowska1984151_24-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFDziębowska1984">Dziębowska 1984 ↓</a></span>, s. 151.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFTomaszewski2022697-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFTomaszewski2022697_25-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFTomaszewski2022">Tomaszewski 2022 ↓</a></span>, s. 697.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFTomaszewski2022697–698-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFTomaszewski2022697–698_26-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFTomaszewski2022">Tomaszewski 2022 ↓</a></span>, s. 697–698.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFChomińskiTurło1990208–209-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFChomińskiTurło1990208–209_27-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFChomińskiTurło1990">Chomiński i Turło 1990 ↓</a></span>, s. 208–209.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFChomiński197859,_65-28"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFChomiński197859,_65_28-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFChomiński197859,_65_28-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFChomiński1978">Chomiński 1978 ↓</a></span>, s. 59, 65.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://chopin.nifc.pl/pl/chopin/list/440_do-jana-bialoblockiego-w-sokolowie"><i>Listy Chopina – Do Jana Białobłockiego w Sokołowie</i></a> [online], chopin.nifc.pl<span class="accessdate"> [dostęp 2022-12-27]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Listy+Chopina+%E2%80%93+Do+Jana+Bia%C5%82ob%C5%82ockiego+w+Soko%C5%82owie&rft_id=https%3A%2F%2Fchopin.nifc.pl%2Fpl%2Fchopin%2Flist%2F440_do-jana-bialoblockiego-w-sokolowie" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFChomiński197854-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFChomiński197854_31-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFChomiński1978">Chomiński 1978 ↓</a></span>, s. 54.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFChomiński197856-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFChomiński197856_32-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFChomiński1978">Chomiński 1978 ↓</a></span>, s. 56.</span> </li> <li id="cite_note-ms1344-33"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ms1344_33-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ms1344_33-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ms1344_33-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.ph/vPb26"><i>Premier Trio pour Piano, Violon et Violoncelle, Op. 8</i></a> [online], chopin.nifc.pl [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="https://chopin.nifc.pl/pl/chopin/pierwodruk/535">adresu</a> 2024-07-07]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Premier+Trio+pour+Piano%2C+Violon+et+Violoncelle%2C+Op.+8&rft_id=https%3A%2F%2Fchopin.nifc.pl%2Fpl%2Fchopin%2Fpierwodruk%2F535" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFZamoyski1985265-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFZamoyski1985265_34-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFZamoyski1985">Zamoyski 1985 ↓</a></span>, s. 265.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFChomińskiTurło1990208-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFChomińskiTurło1990208_35-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFChomińskiTurło1990">Chomiński i Turło 1990 ↓</a></span>, s. 208.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFDziębowska1984133-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFDziębowska1984133_36-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFDziębowska1984">Dziębowska 1984 ↓</a></span>, s. 133.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKański198627-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKański198627_37-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKański1986">Kański 1986 ↓</a></span>, s. 27.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKański198665-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKański198665_39-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKański1986">Kański 1986 ↓</a></span>, s. 65.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKański198666-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKański198666_40-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKański1986">Kański 1986 ↓</a></span>, s. 66.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation book nourl" id="CITEREFBronarski1961"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Ludwik</span><span class="cite-name-initials" title="Ludwik" style="display:none">L.</span> </span><span class="cite-lastname">Bronarski</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Ludwik</span><span class="cite-name-initials" title="Ludwik">L.</span></span>, <i>Szkice chopinowskie</i>, <span class="cite-name-full">Anna</span><span class="cite-name-initials" title="Anna" style="display:none">A.</span> <span class="cite-lastname">Szweykowska</span> (tłum.), Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1961, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/731836319">731836319</a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Ludwik&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Szkice+chopinowskie&rft.place=Krak%C3%B3w&rft.pub=Polskie+Wydawnictwo+Muzyczne&rft.date=1961&rft.aulast=Bronarski&rft_id=info%3Aoclcnum%2F731836319" style="display:none"> </span>.</cite></li> <li><cite class="citation book nourl" id="CITEREFChomiński1978"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Józef Michał</span><span class="cite-name-initials" title="Józef Michał" style="display:none">J.M.</span> </span><span class="cite-lastname">Chomiński</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Józef Michał</span><span class="cite-name-initials" title="Józef Michał">J.M.</span></span>, <i>Chopin</i>, Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1978, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/462214174">462214174</a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=J%C3%B3zef+Micha%C5%82&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Chopin&rft.place=Krak%C3%B3w&rft.pub=Polskie+Wydawnictwo+Muzyczne&rft.date=1978&rft.aulast=Chomi%C5%84ski&rft_id=info%3Aoclcnum%2F462214174" style="display:none"> </span>.</cite></li> <li><cite class="citation book nourl" id="CITEREFChomińskiTurło1990"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Józef Michał</span><span class="cite-name-initials" title="Józef Michał" style="display:none">J.M.</span> </span><span class="cite-lastname">Chomiński</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Józef Michał</span><span class="cite-name-initials" title="Józef Michał">J.M.</span></span>, <span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Teresa Dalila</span><span class="cite-name-initials" title="Teresa Dalila" style="display:none">T.D.</span> </span><span class="cite-lastname">Turło</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Teresa Dalila</span><span class="cite-name-initials" title="Teresa Dalila">T.D.</span></span>, <i>Katalog dzieł Fryderyka Chopina</i>, Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1990, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8322404077" title="Specjalna:Książki/8322404077">ISBN <span class="isbn isbn-ulepszony">83-224-0407-7</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.place=Krak%C3%B3w&rft.aufirst=J%C3%B3zef+Micha%C5%82&rft.aulast=Chomi%C5%84ski&rft.date=1990&rft.isbn=8322404077&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Katalog+dzie%C5%82+Fryderyka+Chopina&rft.pub=Polskie+Wydawnictwo+Muzyczne" style="display:none"> </span>.</cite></li> <li><cite class="citation book nourl" id="CITEREFDziębowska1984"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Elżbieta</span><span class="cite-name-initials" title="Elżbieta" style="display:none">E.</span> </span><span class="cite-lastname">Dziębowska</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Elżbieta</span><span class="cite-name-initials" title="Elżbieta">E.</span></span> (red.), <a href="/wiki/Encyklopedia_muzyczna_PWM" title="Encyklopedia muzyczna PWM"><i>Encyklopedia muzyczna</i></a>, t. 2. CD, Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1984, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8322402236" title="Specjalna:Książki/8322402236">ISBN <span class="isbn isbn-ulepszony">83-224-0223-6</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Encyklopedia+muzyczna&rft.isbn=8322402236&rft.place=Krak%C3%B3w&rft.pub=Polskie+Wydawnictwo+Muzyczne&rft.date=1984" style="display:none"> </span>.</cite></li> <li><cite class="citation book nourl" id="CITEREFIwaszkiewicz1983"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Jarosław</span><span class="cite-name-initials" title="Jarosław" style="display:none">J.</span> </span><span class="cite-lastname">Iwaszkiewicz</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Jarosław</span><span class="cite-name-initials" title="Jarosław">J.</span></span>, <i>Chopin</i>, wyd. 5, Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1983, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8322401965" title="Specjalna:Książki/8322401965">ISBN <span class="isbn">83-224-0196-5</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.place=Krak%C3%B3w&rft.edition=5&rft.aufirst=Jaros%C5%82aw&rft.aulast=Iwaszkiewicz&rft.date=1983&rft.isbn=83-224-0196-5&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Chopin&rft.pub=Polskie+Wydawnictwo+Muzyczne" style="display:none"> </span>.</cite></li> <li><cite class="citation book nourl" id="CITEREFKański1986"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Józef</span><span class="cite-name-initials" title="Józef" style="display:none">J.</span> </span><span class="cite-lastname">Kański</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Józef</span><span class="cite-name-initials" title="Józef">J.</span></span>, <i>Dyskografia chopinowska: historyczny katalog nagrań płytowych</i>, Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1986, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8322403402" title="Specjalna:Książki/8322403402">ISBN <span class="isbn isbn-ulepszony">83-224-0340-2</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.place=Krak%C3%B3w&rft.aufirst=J%C3%B3zef&rft.aulast=Ka%C5%84ski&rft.date=1986&rft.isbn=8322403402&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Dyskografia+chopinowska%3A+historyczny+katalog+nagra%C5%84+p%C5%82ytowych&rft.pub=Polskie+Wydawnictwo+Muzyczne" style="display:none"> </span>.</cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFKarasowski1882"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Maurycy</span><span class="cite-name-initials" title="Maurycy" style="display:none">M.</span> </span><span class="cite-lastname">Karasowski</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Maurycy</span><span class="cite-name-initials" title="Maurycy">M.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://polona.pl/item/84910509"><i>Fryderyk Chopin: życie – listy – dzieła</i></a>, t. I, Warszawa: Gebethner i Wolff, 1882, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/750118378">750118378</a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Maurycy&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Fryderyk+Chopin%3A+%C5%BCycie+%E2%80%93+listy+%E2%80%93+dzie%C5%82a&rft.place=Warszawa&rft.pub=Gebethner+i+Wolff&rft.date=1882&rft.aulast=Karasowski&rft_id=info%3Aoclcnum%2F750118378&rft_id=https%3A%2F%2Fpolona.pl%2Fitem%2F84910509" style="display:none"> </span>.</cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFLiszt1873"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Ferenc</span><span class="cite-name-initials" title="Ferenc" style="display:none">F.</span> </span><span class="cite-lastname">Liszt</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Ferenc</span><span class="cite-name-initials" title="Ferenc">F.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://polona.pl/item/35127597"><i>Fr. Szopen</i></a>, <span class="cite-name-full">Felicjan</span><span class="cite-name-initials" title="Felicjan" style="display:none">F.</span> <span class="cite-lastname">Faleński</span> (tłum.), Warszawa: Gebethner i Wolff, 1873, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/751070848">751070848</a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Ferenc&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Fr.+Szopen&rft.place=Warszawa&rft.pub=Gebethner+i+Wolff&rft.date=1873&rft.aulast=Liszt&rft_id=info%3Aoclcnum%2F751070848&rft_id=https%3A%2F%2Fpolona.pl%2Fitem%2F35127597" style="display:none"> </span>.</cite></li> <li><cite class="citation book nourl" id="CITEREFNiecks2011"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Frederick</span><span class="cite-name-initials" title="Frederick" style="display:none">F.</span> </span><span class="cite-lastname">Niecks</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Frederick</span><span class="cite-name-initials" title="Frederick">F.</span></span>, <i>Fryderyk Chopin jako człowiek i muzyk</i>, <span class="cite-name-full">Antoni</span><span class="cite-name-initials" title="Antoni" style="display:none">A.</span> <span class="cite-lastname">Buchner</span> (tłum.), Warszawa: Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, 2011, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788361142300" title="Specjalna:Książki/9788361142300">ISBN <span class="isbn isbn-ulepszony">978-83-61142-30-0</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.place=Warszawa&rft.aufirst=Frederick&rft.aulast=Niecks&rft.date=2011&rft.isbn=9788361142300&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Fryderyk+Chopin+jako+cz%C5%82owiek+i+muzyk&rft.pub=Narodowy+Instytut+Fryderyka+Chopina" style="display:none"> </span>.</cite></li> <li><cite class="citation book nourl" id="CITEREFSydow1949"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Bronisław Edward</span><span class="cite-name-initials" title="Bronisław Edward" style="display:none">B.E.</span> </span><span class="cite-lastname">Sydow</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Bronisław Edward</span><span class="cite-name-initials" title="Bronisław Edward">B.E.</span></span>, <i>Bibliografia F. F. Chopina</i>, Warszawa: Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1949, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/835930644">835930644</a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Bronis%C5%82aw+Edward&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Bibliografia+F.+F.+Chopina&rft.place=Warszawa&rft.pub=Towarzystwo+Naukowe+Warszawskie&rft.date=1949&rft.aulast=Sydow&rft_id=info%3Aoclcnum%2F835930644" style="display:none"> </span>.</cite></li> <li><cite class="citation journal" id="CITEREFSzulc1880"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Marceli Antoni</span><span class="cite-name-initials" title="Marceli Antoni" style="display:none">M.A.</span> </span><span class="cite-lastname">Szulc</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Marceli Antoni</span><span class="cite-name-initials" title="Marceli Antoni">M.A.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://polona.pl/item-view/9f4181fc-4361-4e8b-aab6-ba25af6af2e3"><i>Zbiór wiadomości i uzupełnień dotyczących życia i utworów Fryderyka Chopina</i></a>, „<a href="/wiki/Echo_Muzyczne,_Teatralne_i_Artystyczne" title="Echo Muzyczne, Teatralne i Artystyczne">Echo Muzyczne: dwutygodnik literacko-artystyczny</a>”, 18, 15 września 1880, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/1036321804">1036321804</a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=article&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.date=1880-09-15&rft.jtitle=Echo+Muzyczne%3A+dwutygodnik+literacko-artystyczny&rft.volume=18&rft.atitle=Zbi%C3%B3r+wiadomo%C5%9Bci+i+uzupe%C5%82nie%C5%84+dotycz%C4%85cych+%C5%BCycia+i+utwor%C3%B3w+Fryderyka+Chopina&rft_id=https%3A%2F%2Fpolona.pl%2Fitem-view%2F9f4181fc-4361-4e8b-aab6-ba25af6af2e3" style="display:none"> </span>.</cite></li> <li><cite class="citation book nourl" id="CITEREFTomaszewski2022"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Mieczysław</span><span class="cite-name-initials" title="Mieczysław" style="display:none">M.</span> </span><span class="cite-lastname">Tomaszewski</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Mieczysław</span><span class="cite-name-initials" title="Mieczysław">M.</span></span>, <i>Chopin: człowiek, dzieło, rezonans</i>, wyd. 3, Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2022, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788322408575" title="Specjalna:Książki/9788322408575">ISBN <span class="isbn isbn-ulepszony">978-83-224-0857-5</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.place=Krak%C3%B3w&rft.edition=3&rft.aufirst=Mieczys%C5%82aw&rft.aulast=Tomaszewski&rft.date=2022&rft.isbn=9788322408575&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Chopin%3A+cz%C5%82owiek%2C+dzie%C5%82o%2C+rezonans&rft.pub=Polskie+Wydawnictwo+Muzyczne" style="display:none"> </span>.</cite></li> <li><cite class="citation web" id="CITEREFTomaszewski"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Mieczysław</span><span class="cite-name-initials" title="Mieczysław" style="display:none">M.</span> </span><span class="cite-lastname">Tomaszewski</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Mieczysław</span><span class="cite-name-initials" title="Mieczysław">M.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://chopin.nifc.pl/pl/chopin/kompozycja/44_trio-g-moll"><i>Trio g-moll op. 8</i></a>, [w:] Cykl audycji „Fryderyka Chopina Dzieła Wszystkie”, Polskie Radio, Program II [online], chopin.nifc.pl<span class="accessdate"> [dostęp 2022-11-18]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=unknown&rft.atitle=Trio+g-moll+op.+8&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.jtitle=chopin.nifc.pl&rft_id=https%3A%2F%2Fchopin.nifc.pl%2Fpl%2Fchopin%2Fkompozycja%2F44_trio-g-moll" style="display:none"> </span>.</cite></li> <li><cite class="citation book nourl" id="CITEREFZamoyski1985"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Adam</span><span class="cite-name-initials" title="Adam" style="display:none">A.</span> </span><span class="cite-lastname">Zamoyski</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Adam</span><span class="cite-name-initials" title="Adam">A.</span></span>, <i>Chopin</i>, <span class="cite-name-full">Halina</span><span class="cite-name-initials" title="Halina" style="display:none">H.</span> <span class="cite-lastname">Sołdaczukowa</span> (tłum.), Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1985, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8306012348" title="Specjalna:Książki/8306012348">ISBN <span class="isbn">83-06-01234-8</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.place=Warszawa&rft.aufirst=Adam&rft.aulast=Zamoyski&rft.date=1985&rft.isbn=83-06-01234-8&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Chopin&rft.pub=Pa%C5%84stwowy+Instytut+Wydawniczy" style="display:none"> </span>.</cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="https://imslp.org/wiki/Piano_Trio,_Op.8_(Chopin,_Fr%C3%A9d%C3%A9ric)" class="extiw" title="scores:Piano Trio, Op.8 (Chopin, Frédéric)">Trio fortepianowe op. 8</a> – nuty dostępne w bibliotece cyfrowej <a href="/wiki/International_Music_Score_Library_Project" title="International Music Score Library Project">International Music Score Library Project</a></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Chopin" title="Szablon:Chopin"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Chopin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Chopin (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Chopin&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Lista_dzie%C5%82_Fryderyka_Chopina" title="Lista dzieł Fryderyka Chopina">Dzieła Fryderyka Chopina</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Ballada_(muzyka)" title="Ballada (muzyka)">Ballady</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Ballada_op._23_(Chopin)" title="Ballada op. 23 (Chopin)">g-moll op. 23</a></li> <li><a href="/wiki/Ballada_op._38_(Chopin)" title="Ballada op. 38 (Chopin)">F-dur op. 38</a></li> <li><a href="/wiki/Ballada_op._47_(Chopin)" title="Ballada op. 47 (Chopin)">As-dur op. 47</a></li> <li><a href="/wiki/Ballada_op._52_(Chopin)" title="Ballada op. 52 (Chopin)">f-moll op. 52</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Etiuda" title="Etiuda">Etiudy</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a2_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Etiudy_op._10_(Chopin)" title="Etiudy op. 10 (Chopin)">op. 10</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Etiuda_op._10_nr_1_(Chopin)" title="Etiuda op. 10 nr 1 (Chopin)">C-dur nr 1</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._10_nr_2_(Chopin)" title="Etiuda op. 10 nr 2 (Chopin)">a-moll nr 2</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._10_nr_3_(Chopin)" title="Etiuda op. 10 nr 3 (Chopin)">E-dur nr 3</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._10_nr_4_(Chopin)" title="Etiuda op. 10 nr 4 (Chopin)">cis-moll nr 4</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._10_nr_5_(Chopin)" title="Etiuda op. 10 nr 5 (Chopin)">Ges-dur nr 5</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._10_nr_6_(Chopin)" title="Etiuda op. 10 nr 6 (Chopin)">es-moll nr 6</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._10_nr_7_(Chopin)" title="Etiuda op. 10 nr 7 (Chopin)">C-dur nr 7</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._10_nr_8_(Chopin)" title="Etiuda op. 10 nr 8 (Chopin)">F-dur nr 8</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._10_nr_9_(Chopin)" title="Etiuda op. 10 nr 9 (Chopin)">f-moll nr 9</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._10_nr_10_(Chopin)" title="Etiuda op. 10 nr 10 (Chopin)">As-dur nr 10</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._10_nr_11_(Chopin)" title="Etiuda op. 10 nr 11 (Chopin)">Es-dur nr 11</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._10_nr_12_(Chopin)" title="Etiuda op. 10 nr 12 (Chopin)">c-moll nr 12 (<i>Rewolucyjna</i>)</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Etiudy_op._25_(Chopin)" title="Etiudy op. 25 (Chopin)">op. 25</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Etiuda_op._25_nr_1_(Chopin)" title="Etiuda op. 25 nr 1 (Chopin)">As-dur nr 1</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._25_nr_2_(Chopin)" title="Etiuda op. 25 nr 2 (Chopin)">f-moll nr 2</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._25_nr_3_(Chopin)" title="Etiuda op. 25 nr 3 (Chopin)">F-dur nr 3</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._25_nr_4_(Chopin)" title="Etiuda op. 25 nr 4 (Chopin)">a-moll nr 4</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._25_nr_5_(Chopin)" title="Etiuda op. 25 nr 5 (Chopin)">e-moll nr 5</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._25_nr_6_(Chopin)" title="Etiuda op. 25 nr 6 (Chopin)">gis-moll nr 6</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._25_nr_7_(Chopin)" title="Etiuda op. 25 nr 7 (Chopin)">cis-moll nr 7</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._25_nr_8_(Chopin)" title="Etiuda op. 25 nr 8 (Chopin)">Des-dur nr 8</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._25_nr_9_(Chopin)" title="Etiuda op. 25 nr 9 (Chopin)">Ges-dur nr 9</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._25_nr_10_(Chopin)" title="Etiuda op. 25 nr 10 (Chopin)">h-moll nr 10</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._25_nr_11_(Chopin)" title="Etiuda op. 25 nr 11 (Chopin)">a-moll nr 11</a></li> <li><a href="/wiki/Etiuda_op._25_nr_12_(Chopin)" title="Etiuda op. 25 nr 12 (Chopin)">c-moll nr 12</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Trois_Nouvelles_%C3%89tudes" title="Trois Nouvelles Études">Trois Nouvelles Études</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li>f-moll nr 1</li> <li>As-dur nr 2</li> <li>Des-dur nr 3</li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Impromptu" title="Impromptu">Impromptu</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Impromptu_op._29_(Chopin)" title="Impromptu op. 29 (Chopin)">As-dur op. 29</a></li> <li><a href="/wiki/Impromptu_op._36_(Chopin)" title="Impromptu op. 36 (Chopin)">Fis-dur op. 36</a></li> <li><a href="/wiki/Impromptu_op._51_(Chopin)" title="Impromptu op. 51 (Chopin)">Ges-dur op. 51</a></li> <li><a href="/wiki/Fantazja-Impromptu_op._posth._(Chopin)" title="Fantazja-Impromptu op. posth. (Chopin)">cis-moll op. posth. 66</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Mazurek_(taniec_stylizowany)" title="Mazurek (taniec stylizowany)">Mazurki</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Mazurki_op._6_(Chopin)" title="Mazurki op. 6 (Chopin)">op. 6</a></li> <li><a href="/wiki/Mazurki_op._7_(Chopin)" title="Mazurki op. 7 (Chopin)">op. 7</a></li> <li><a href="/wiki/Mazurki_op._17_(Chopin)" title="Mazurki op. 17 (Chopin)">op. 17</a></li> <li><a href="/wiki/Mazurki_op._24_(Chopin)" title="Mazurki op. 24 (Chopin)">op. 24</a></li> <li><a href="/wiki/Mazurki_op._30_(Chopin)" title="Mazurki op. 30 (Chopin)">op. 30</a></li> <li><a href="/wiki/Mazurki_op._33_(Chopin)" title="Mazurki op. 33 (Chopin)">op. 33</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mazurki_op._41_(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mazurki op. 41 (Chopin) (strona nie istnieje)">op. 41</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mazurki_op._50_(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mazurki op. 50 (Chopin) (strona nie istnieje)">op. 50</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mazurki_op._56_(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mazurki op. 56 (Chopin) (strona nie istnieje)">op. 56</a></li> <li><a href="/wiki/Mazurki_op._59_(Chopin)" title="Mazurki op. 59 (Chopin)">op. 59</a></li> <li><a href="/wiki/Mazurki_op._63_(Chopin)" title="Mazurki op. 63 (Chopin)">op. 63</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mazurki_op._posth._67_(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mazurki op. posth. 67 (Chopin) (strona nie istnieje)">op. 67</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mazurki_op._posth._68_(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mazurki op. posth. 68 (Chopin) (strona nie istnieje)">op. 68</a> (<a href="/wiki/Mazurek_f-moll_op._68_nr_4" title="Mazurek f-moll op. 68 nr 4">f-moll op. 68 nr 4</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mazurki_op._posth._(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mazurki op. posth. (Chopin) (strona nie istnieje)">op. posth.</a></li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Nokturn_(muzyka)" title="Nokturn (muzyka)">Nokturny</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Nokturny_op._9_(Chopin)" title="Nokturny op. 9 (Chopin)">op. 9</a></li> <li><a href="/wiki/Nokturny_op._15_(Chopin)" title="Nokturny op. 15 (Chopin)">op. 15</a></li> <li><a href="/wiki/Nokturny_op._27_(Chopin)" title="Nokturny op. 27 (Chopin)">op. 27</a></li> <li><a href="/wiki/Nokturny_op._32_(Chopin)" title="Nokturny op. 32 (Chopin)">op. 32</a></li> <li><a href="/wiki/Nokturny_op._37_(Chopin)" title="Nokturny op. 37 (Chopin)">op. 37</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nokturny_op._48_(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nokturny op. 48 (Chopin) (strona nie istnieje)">op. 48</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nokturny_op._55_(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nokturny op. 55 (Chopin) (strona nie istnieje)">op. 55</a></li> <li><a href="/wiki/Nokturny_op._62_(Chopin)" title="Nokturny op. 62 (Chopin)">op. 62</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nokturny_op._posth._(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nokturny op. posth. (Chopin) (strona nie istnieje)">op. posth.</a></li> <li><a href="/wiki/Nokturn_cis-moll_Lento_con_gran_espressione_(Chopin)" title="Nokturn cis-moll Lento con gran espressione (Chopin)">cis-moll op. posth. (Lento con gran espressione)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nokturn_c-moll_op._posth._(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nokturn c-moll op. posth. (Chopin) (strona nie istnieje)">c-moll op. posth.</a></li></ul> </td></tr><tr class="a7"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Polonez_(muzyka)" title="Polonez (muzyka)">Polonezy</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Polonezy_op._26_(Chopin)" title="Polonezy op. 26 (Chopin)">op. 26</a></li> <li><a href="/wiki/Polonezy_op._40_(Chopin)" title="Polonezy op. 40 (Chopin)">op. 40</a></li> <li><a href="/wiki/Polonez_op._44_(Chopin)" title="Polonez op. 44 (Chopin)">fis-moll op. 44</a></li> <li><a href="/wiki/Polonez_op._53_(Chopin)" title="Polonez op. 53 (Chopin)">As-dur op. 53</a></li> <li><a href="/wiki/Polonez-Fantazja_op._61_(Chopin)" title="Polonez-Fantazja op. 61 (Chopin)">As-dur op. 61</a></li> <li><a href="/wiki/Polonezy_op._posth_(Chopin)" title="Polonezy op. posth (Chopin)">op. posth.</a></li></ul> </td></tr><tr class="a8"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Preludium_(muzyka)" title="Preludium (muzyka)">Preludia</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Preludia_op._28_(Chopin)" title="Preludia op. 28 (Chopin)">24 Preludia op. 28</a></li> <li><a href="/wiki/Preludium_op._45_(Chopin)" title="Preludium op. 45 (Chopin)">cis-moll op. 45</a></li> <li><a href="/wiki/Preludium_op._posth._(Chopin)" title="Preludium op. posth. (Chopin)">As-dur op. posth.(Presto con leggierezza)</a></li></ul> </td></tr><tr class="a9"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Rondo_(muzyka)" title="Rondo (muzyka)">Ronda</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Rondo_op._1_(Chopin)" title="Rondo op. 1 (Chopin)">c-moll op. 1</a></li> <li><a href="/wiki/Rondo_op._5_(Chopin)" title="Rondo op. 5 (Chopin)">F-dur op. 5</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rondo_op._16_(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rondo op. 16 (Chopin) (strona nie istnieje)">Es-dur op. 16</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rondo_na_dwa_fortepiany_op._posth._73_(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rondo na dwa fortepiany op. posth. 73 (Chopin) (strona nie istnieje)">C-dur na dwa fortepiany op. posth. 73</a></li></ul> </td></tr><tr class="a10"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Scherzo" title="Scherzo">Scherza</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Scherza_Fryderyka_Chopina#Scherzo_op._20" title="Scherza Fryderyka Chopina">h-moll op. 20</a></li> <li><a href="/wiki/Scherza_Fryderyka_Chopina#Scherzo_op._31" title="Scherza Fryderyka Chopina">b-moll op. 31</a></li> <li><a href="/wiki/Scherza_Fryderyka_Chopina#Scherzo_op._39" title="Scherza Fryderyka Chopina">cis-moll op. 39</a></li> <li><a href="/wiki/Scherza_Fryderyka_Chopina#Scherzo_op._54" title="Scherza Fryderyka Chopina">E-dur op. 54</a></li></ul> </td></tr><tr class="a11"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Sonata" title="Sonata">Sonaty</a> fortepianowe</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/I_Sonata_fortepianowa_(Chopin)" title="I Sonata fortepianowa (Chopin)">c-moll op. 4</a></li> <li><a href="/wiki/II_Sonata_fortepianowa_(Chopin)" title="II Sonata fortepianowa (Chopin)">b-moll op. 35</a></li> <li><a href="/wiki/III_Sonata_fortepianowa_(Chopin)" title="III Sonata fortepianowa (Chopin)">h-moll op. 58</a></li></ul> </td></tr><tr class="a12"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Walc_(muzyka)" title="Walc (muzyka)">Walce</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Grande_Valse_Brillante_(Chopin)" title="Grande Valse Brillante (Chopin)">Grande Valse Brillante Es-dur op. 18</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Valses_brillantes_op._34_(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valses brillantes op. 34 (Chopin) (strona nie istnieje)">Valses brillantes op. 34</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Walc_op._42_(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walc op. 42 (Chopin) (strona nie istnieje)">As-dur op. 42</a></li> <li><a href="/wiki/Walce_op._64_(Chopin)" title="Walce op. 64 (Chopin)">op. 64</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Walce_op._posth._69_(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walce op. posth. 69 (Chopin) (strona nie istnieje)">op. posth. 69</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Walce_op._posth._70_(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walce op. posth. 70 (Chopin) (strona nie istnieje)">op. posth. 70</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Walce_op._posth._(Chopin)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walce op. posth. (Chopin) (strona nie istnieje)">op. posth.</a></li></ul> </td></tr><tr class="a13"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Koncert_fortepianowy" title="Koncert fortepianowy">Koncerty fortepianowe</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/I_koncert_fortepianowy_Chopina" title="I koncert fortepianowy Chopina">I Koncert fortepianowy e-moll op. 11</a></li> <li><a href="/wiki/II_koncert_fortepianowy_Chopina" title="II koncert fortepianowy Chopina">II Koncert fortepianowy f-moll op. 21</a></li></ul> </td></tr><tr class="a14"><th class="navbox-group opis" scope="row">Inne utwory<br />na fortepian i <a href="/wiki/Orkiestra" title="Orkiestra">orkiestrę</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Wariacje_op._2_(Chopin)" title="Wariacje op. 2 (Chopin)">Wariacje op. 2 na temat „Lá ci darem la mano” z opery Mozarta „Don Giovanni”</a></li> <li><a href="/wiki/Fantazja_na_tematy_polskie_(Chopin)" title="Fantazja na tematy polskie (Chopin)">Fantazja na tematy polskie A-dur op. 13</a></li> <li><a href="/wiki/Rondo_%C3%A0_la_Krakowiak_(Chopin)" title="Rondo à la Krakowiak (Chopin)">Rondo à la Krakowiak F-dur op. 14</a></li> <li><a href="/wiki/Andante_spianato_i_Wielki_Polonez_(Chopin)" title="Andante spianato i Wielki Polonez (Chopin)">Andante spianato i Wielki Polonez Es-dur op. 22</a></li></ul> </td></tr><tr class="a15"><th class="navbox-group opis" scope="row">Utwory <a href="/wiki/Muzyka_kameralna" title="Muzyka kameralna">kameralne</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Introdukcja_i_Polonez_(Chopin)" title="Introdukcja i Polonez (Chopin)">Introdukcja i Polonez C-dur op. 3</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Trio fortepianowe g-moll op. 8</a></li> <li><a href="/wiki/Sonata_wiolonczelowa_(Chopin)" title="Sonata wiolonczelowa (Chopin)">Sonata wiolonczelowa g-moll op. 65</a></li> <li><a href="/wiki/Grand_Duo_concertant" title="Grand Duo concertant">Grand Duo concertant E-dur</a></li></ul> </td></tr><tr class="a16"><th class="navbox-group opis" scope="row">Inne utwory</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Berceuse_(Chopin)" title="Berceuse (Chopin)">Berceuse Des-dur op. 57</a></li> <li><a href="/wiki/Barkarola_(Chopin)" title="Barkarola (Chopin)">Barkarola Fis-dur op. 60</a></li> <li><a href="/wiki/Allegro_de_concert_(Chopin)" title="Allegro de concert (Chopin)">Allegro de concert A-dur op. 46</a></li> <li><a href="/wiki/Fantazja_op._49_(Chopin)" title="Fantazja op. 49 (Chopin)">Fantazja f-moll op. 49</a></li> <li><a href="/wiki/Pie%C5%9Bni_op._74_(Chopin)" title="Pieśni op. 74 (Chopin)">Pieśni na fortepian i głos op. 74</a> <i><a href="/wiki/%C5%BByczenie_(pie%C5%9B%C5%84_Chopina)" title="Życzenie (pieśń Chopina)">(m.in. Życzenie G-dur)</a></i></li> <li><a href="/wiki/Marsz_wojskowy_(Chopin)" title="Marsz wojskowy (Chopin)">Marsz wojskowy</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Chopin_etching-small.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Chopin_etching-small.jpg/70px-Chopin_etching-small.jpg" decoding="async" width="70" height="94" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Chopin_etching-small.jpg/105px-Chopin_etching-small.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Chopin_etching-small.jpg/140px-Chopin_etching-small.jpg 2x" data-file-width="617" data-file-height="826" /></a></span> </p> </div></div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&oldid=74251122">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&oldid=74251122</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Utwory_kameralne_Fryderyka_Chopina" title="Kategoria:Utwory kameralne Fryderyka Chopina">Utwory kameralne Fryderyka Chopina</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryta kategoria: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Szablon_odn_bez_numeru_strony" title="Kategoria:Szablon odn bez numeru strony">Szablon odn bez numeru strony</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 12 lip 2024, 12:47.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Trio_fortepianowe_(Chopin)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-xss7q","wgBackendResponseTime":150,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.538","walltime":"0.630","ppvisitednodes":{"value":13587,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":93185,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11569,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":36906,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 533.580 1 -total"," 25.19% 134.386 17 Szablon:Cytuj"," 24.19% 129.094 50 Szablon:Odn"," 21.97% 117.254 1 Szablon:Chopin"," 21.83% 116.504 2 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 16.05% 85.617 1 Szablon:Dzieło_muzyczne_infobox"," 7.17% 38.238 1 Szablon:Przypisy"," 6.51% 34.735 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 6.42% 34.264 50 Szablon:Odn/tekst"," 3.79% 20.213 2 Szablon:Infobox_grafika"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.237","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4162078,"limit":52428800},"limitreport-logs":"required = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\njournalAbbr = \"[[Echo Muzyczne, Teatralne i Artystyczne|Echo Muzyczne: dwutygodnik literacko-artystyczny]]\"\next = nil\next = false\next = false\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-57b7d6ddb5-scpcz","timestamp":"20241106100952","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Trio fortepianowe (Chopin)","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Trio_fortepianowe_(Chopin)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6143523","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6143523","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-06-10T23:15:25Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e2\/Chopin_trio_partiture.jpg","headline":"utw\u00f3r Fryderyka Chopina"}</script> </body> </html>