CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="la" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Cale (Portugallia) - Vicipaedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )lawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t."],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Ianuarius","Februarius","Martius","Aprilis","Maius","Iunius","Iulius","Augustus","September","October","November","December"],"wgRequestId":"405c7904-2654-44dd-bf84-5339177bd2fa","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Cale_(Portugallia)","wgTitle":"Cale (Portugallia)","wgCurRevisionId":3861019,"wgRevisionId":3861019,"wgArticleId":224690,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Paginae cum nexibus deficientibus","L ??","Latinitas ?? (nondum censa)","Pages using the Kartographer extension","Cale (Portugallia)","Loci habitati Portugalliae","Portus Cale","Emporia vinaria"],"wgPageViewLanguage":"la","wgPageContentLanguage":"la","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Cale_(Portugallia)","wgRelevantArticleId":224690,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit" :[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"la","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"la"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q191135","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=la&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=la&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=la&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Cale (Portugallia) - Vicipaedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//la.m.wikipedia.org/wiki/Cale_(Portugallia)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Recensere" href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vicipaedia (la)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//la.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://la.wikipedia.org/wiki/Cale_(Portugallia)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.la"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vicipaedia Fluxus Atom" href="/w/index.php?title=Specialis:Nuper_mutata&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Cale_Portugallia rootpage-Cale_Portugallia skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigatio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima" title="Ire ad paginam primam [z]" accesskey="z"><span>Pagina prima</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Novissima" title="Eventus novissimi"><span>Novissima</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Pagina_fortuita" title="Ire ad paginam fortuitam [x]" accesskey="x"><span>Pagina fortuita</span></a></li><li id="n-categories" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categoria:Omnia"><span>Categoriae</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Nuper_mutata" title="Index nuper mutatorum in hac vici [r]" accesskey="r"><span>Nuper mutata</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-communitas" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-communitas" > <div class="vector-menu-heading"> Communitas </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Invitatio" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Invitatio"><span>Invitatio</span></a></li><li id="n-Taberna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Taberna"><span>Taberna</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Praefatio" title="Adiumentum ad hoc incepto utendum"><span>Auxilium</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vicipaedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-la.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Libera encyclopaedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-la.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specialis:Quaerere" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Quaerere apud Vicipaediam [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Quaerere</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Quaerere apud Vicipaediam" aria-label="Quaerere apud Vicipaediam" autocapitalize="sentences" title="Quaerere apud Vicipaediam [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialis:Quaerere"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Quaerere</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Instrumenta personalia"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_la.wikipedia.org&uselang=la" class=""><span>Donationes</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialis:Rationem_creare&returnto=Cale+%28Portugallia%29" title="Suademus, ut nomen tibi imponas, neque cogeris" class=""><span>Sibi nomen imponere</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialis:Conventum_aperire&returnto=Cale+%28Portugallia%29" title="Te nomen dare hortamur neque cogimus [o]" accesskey="o" class=""><span>Nomen dare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Instrumenta personalia" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Instrumenta personalia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_la.wikipedia.org&uselang=la"><span>Donationes</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:Rationem_creare&returnto=Cale+%28Portugallia%29" title="Suademus, ut nomen tibi imponas, neque cogeris"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sibi nomen imponere</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:Conventum_aperire&returnto=Cale+%28Portugallia%29" title="Te nomen dare hortamur neque cogimus [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Nomen dare</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Auxilium:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Conlationes_meae" title="Ostendit recensiones ex hoc loco IP factas [y]" accesskey="y"><span>Conlationes</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Disputatio_mea" title="Disputatio de recensionibus ex hoc loco IP factis [n]" accesskey="n"><span>Disputatio huius IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Index" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Index</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Initium</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Paroeciae" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Paroeciae"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Paroeciae</span> </div> </a> <ul id="toc-Paroeciae-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Insigne_et_vexillum" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Insigne_et_vexillum"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Insigne et vexillum</span> </div> </a> <ul id="toc-Insigne_et_vexillum-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Otium" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Otium"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Otium</span> </div> </a> <ul id="toc-Otium-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pinacotheca" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pinacotheca"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Pinacotheca</span> </div> </a> <ul id="toc-Pinacotheca-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Coniunctio_communium" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Coniunctio_communium"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Coniunctio communium</span> </div> </a> <ul id="toc-Coniunctio_communium-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notae" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notae"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Notae</span> </div> </a> <ul id="toc-Notae-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Index" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Cale (Portugallia)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 59 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-59" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">59 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Aragonensis" lang="an" hreflang="an" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonensis" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%A7_%D8%AF%D8%BA%D8%A7%D9%8A%D8%A7" title="فيلا نوا دغايا – Arabica" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فيلا نوا دغايا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabica" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D0%B0-%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%B4%D0%B7%D1%96-%D0%93%D0%B0%D1%8F" title="Віла-Нова-дзі-Гая – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Віла-Нова-дзі-Гая" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B8_%D0%93%D0%B0%D1%8F" title="Вила Нова ди Гая – Bulgarica" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Вила Нова ди Гая" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarica" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Catalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B0-%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%B4%D0%B8-%D0%93%D0%B0%D1%8F" title="Вила-Нова-ди-Гая – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Вила-Нова-ди-Гая" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia_(munisipyo)" title="Vila Nova de Gaia (munisipyo) – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Vila Nova de Gaia (munisipyo)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Bohemica" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Bohemica" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Danica" lang="da" hreflang="da" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danica" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Germanica" lang="de" hreflang="de" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Germanica" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%AF%CE%BB%CE%B1_%CE%9D%CF%8C%CE%B2%CE%B1_%CE%BD%CF%84%CE%B5_%CE%93%CE%BA%CE%AC%CE%B9%CE%B1" title="Βίλα Νόβα ντε Γκάια – Graeca" lang="el" hreflang="el" data-title="Βίλα Νόβα ντε Γκάια" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Graeca" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Anglica" lang="en" hreflang="en" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Anglica" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Esperantica" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperantica" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Hispanica" lang="es" hreflang="es" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Hispanica" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Vasconica" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Vasconica" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DA%AF%D8%A7%DB%8C%D8%A7" title="ویلا نوا دگایا – Persica" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویلا نوا دگایا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persica" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Finnica" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnica" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Francogallica" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Francogallica" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Gallaica" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Gallaica" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%94_%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%93%D7%94_%D7%92%D7%90%D7%99%D7%94" title="וילה נובה דה גאיה – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="וילה נובה דה גאיה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Islandica" lang="is" hreflang="is" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandica" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Italiana" lang="it" hreflang="it" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiana" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%83%8E%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BB%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%82%A2" title="ヴィラ・ノヴァ・デ・ガイア – Iaponica" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヴィラ・ノヴァ・デ・ガイア" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Iaponica" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%90-%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%90-%E1%83%93%E1%83%94-%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90" title="ვილა-ნოვა-დე-გაია – Georgiana" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვილა-ნოვა-დე-გაია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgiana" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B9%8C%EB%9D%BC%EB%85%B8%EB%B0%94%EB%93%9C%EA%B0%80%EC%9D%B4%EC%95%84" title="빌라노바드가이아 – Coreana" lang="ko" hreflang="ko" data-title="빌라노바드가이아" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Coreana" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Cornubica" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornubica" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B0-%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%B4%D0%B8-%D0%93%D0%B0%D1%8F" title="Вила-Нова-ди-Гая – Lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Вила-Нова-ди-Гая" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaja" title="Vila Nova de Gaja – Lithuanica" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vila Nova de Gaja" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanica" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B0-%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%B4%D0%B8-%D0%93%D0%B0%D1%8F" title="Вила-Нова-ди-Гая – Mongolica" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Вила-Нова-ди-Гая" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolica" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Bila_Nuoba_de_Gaia" title="Bila Nuoba de Gaia – Mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Bila Nuoba de Gaia" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandese" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DA%AF%D8%A7%DB%8C%D8%A7" title="ویلا نوا دگایا – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ویلا نوا دگایا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Batava" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Batava" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Occitana" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitana" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Polonica" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polonica" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7_%D9%86%D9%88%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A7" title="ولا نووا دی گائیا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ولا نووا دی گائیا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Lusitana" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Lusitana" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Dacoromanica" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Dacoromanica" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B0-%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%B4%D0%B8-%D0%93%D0%B0%D1%8F" title="Вила-Нова-ди-Гая – Russica" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вила-Нова-ди-Гая" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russica" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia_(okres)" title="Vila Nova de Gaia (okres) – Slovaca" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vila Nova de Gaia (okres)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovaca" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Albanica" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanica" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B5_%D0%93%D0%B0%D1%98%D0%B0" title="Вила Нова де Гаја – Serbica" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Вила Нова де Гаја" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbica" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Suecica" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Suecica" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B6%E0%B9%84%E0%B8%81%E0%B8%A2%E0%B8%B2" title="วีลานอวาดึไกยา – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="วีลานอวาดึไกยา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Turcica" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turcica" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B0-%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%B4%D0%B5-%D0%93%D0%B0%D1%8F" title="Вила-Нова-де-Гая – Tatarica" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Вила-Нова-де-Гая" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarica" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D0%B0-%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%B4%D0%B5-%D0%93%D0%B0%D1%8F" title="Віла-Нова-де-Гая – Ucrainica" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Віла-Нова-де-Гая" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ucrainica" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Vietnamica" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamica" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%90-%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%90-%E1%83%93%E1%83%94-%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90" title="ვილა-ნოვა-დე-გაია – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვილა-ნოვა-დე-გაია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E4%BA%9A%E6%96%B0%E5%9F%8E" title="加亚新城 – Sinica" lang="zh" hreflang="zh" data-title="加亚新城" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Sinica" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" title="Vila Nova de Gaia – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Vila Nova de Gaia" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E4%BA%9E%E6%96%B0%E5%9F%8E" title="加亞新城 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="加亞新城" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q191135#sitelinks-wikipedia" title="Nexus inter linguas recensere" class="wbc-editpage">Nexus recensere</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spatia nominalia"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cale_(Portugallia)" title="Videre paginam [c]" accesskey="c"><span>Res</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Disputatio:Cale_(Portugallia)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Disputatio de hac pagina (non est haec pagina) [t]" accesskey="t"><span>Disputatio</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Latina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visae"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cale_(Portugallia)"><span>Legere</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&veaction=edit" title="Hanc paginam recensere [v]" accesskey="v"><span>Recensere</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&action=edit" title="Fontem huius paginae recensere [e]" accesskey="e"><span>Fontem recensere</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&action=history" title="Superiores huius paginae versiones [h]" accesskey="h"><span>Historiam inspicere</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Instrumenta" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Instrumenta</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Cale_(Portugallia)"><span>Legere</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&veaction=edit" title="Hanc paginam recensere [v]" accesskey="v"><span>Recensere</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&action=edit" title="Fontem huius paginae recensere [e]" accesskey="e"><span>Fontem recensere</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&action=history"><span>Historiam inspicere</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Nexus_ad_paginam/Cale_(Portugallia)" title="Index paginarum quae hic nectunt [j]" accesskey="j"><span>Nexus ad paginam</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Nuper_mutata_annexorum/Cale_(Portugallia)" rel="nofollow" title="Nuper mutata in paginis quibus haec pagina nectit [k]" accesskey="k"><span>Nuper mutata annexorum</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=la" title="Fasciculos imponere [u]" accesskey="u"><span>Fasciculum imponere</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Paginae_speciales" title="Index paginarum specialium [q]" accesskey="q"><span>Paginae speciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&oldid=3861019" title="Nexus perpetuus ad hanc paginae redactionem"><span>Nexus perpetuus</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&action=info" title="More information about this page"><span>De hac pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:CiteThisPage&page=Cale_%28Portugallia%29&id=3861019&wpFormIdentifier=titleform" title="Institutiones de hac pagina citanda"><span>Hanc paginam citare</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fla.wikipedia.org%2Fwiki%2FCale_%28Portugallia%29"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:QrCode&url=https%3A%2F%2Fla.wikipedia.org%2Fwiki%2FCale_%28Portugallia%29"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimere vel exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:Book&bookcmd=book_creator&referer=Cale+%28Portugallia%29"><span>Librum creare</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:DownloadAsPdf&page=Cale_%28Portugallia%29&action=show-download-screen"><span>Paginam prehendere formá PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&printable=yes" title="Forma impressibilis huius paginae [p]" accesskey="p"><span>Forma impressibilis</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Inceptis aliis </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia" hreflang="en"><span>Vicimedia Communia</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q191135" title="Nexus ad rem repositorii Vicibasis [g]" accesskey="g"><span>Res Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-a11200" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vicipaedia:Latinitas" title="Latinitas nondum censa"><img alt="Latinitas nondum censa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/ButtonOrange.svg/8px-ButtonOrange.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/ButtonOrange.svg/12px-ButtonOrange.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/ButtonOrange.svg/16px-ButtonOrange.svg.png 2x" data-file-width="480" data-file-height="480" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">E Vicipaedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="la" dir="ltr"><div class="capsa-vicidata infobox" style="width:15em; background:#e3e3e3;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3850522">.mw-parser-output .capsa-vicidata{float:right;margin:0 0 2em 1em;padding:.25em .5em;box-shadow:8px 8px 8px #ccc;text-align:center;background-color:#f2f2f2;border:1px solid #bebebe}.mw-parser-output .capsa-vicidata-titulus{padding-top:.44em;font-size:90%;font-weight:bold}.mw-parser-output .capsa-vicidata-subtitulus{padding-bottom:.14em;font-size:70%}.mw-parser-output .capsa-vicidata-data{font-size:80%;margin-top:1em;padding:.2em .1em .1em .2em}.mw-parser-output .capsa-vicidata .mw-collapsible{text-align:left}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .capsa-vicidata{width:100%!important;float:none;margin-left:0;box-shadow:0 8px 8px #ccc}}</style> <div class="capsa-vicidata-titulus noviewer"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Wikidata-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/25px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/38px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/50px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Cale (Portugallia)</div> <div class="capsa-vicidata-subtitulus">Res apud <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:ItemByTitle/lawiki/Cale_(Portugallia)" class="extiw" title="d:Special:ItemByTitle/lawiki/Cale (Portugallia)">Vicidata</a> repertae:</div><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Vila_Nova_de_Gaia_COA.svg" class="mw-file-description" title="Cale (Portugallia): insigne"><img alt="Cale (Portugallia): insigne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Vila_Nova_de_Gaia_COA.svg/85px-Vila_Nova_de_Gaia_COA.svg.png" decoding="async" width="85" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Vila_Nova_de_Gaia_COA.svg/128px-Vila_Nova_de_Gaia_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Vila_Nova_de_Gaia_COA.svg/170px-Vila_Nova_de_Gaia_COA.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1044" /></a><figcaption>Cale (Portugallia): insigne</figcaption></figure><div class="capsa-vicidata-data"> <i>Civitas</i>: <span><span><a href="/wiki/Portugallia" title="Portugallia">Portugallia</a></span></span><br /><i>Locus</i>: <span><span><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Specialis:Map/0/41.133333333333/-8.6166666666667/la" data-lat="41.133333333333" data-lon="-8.6166666666667" data-overlays="["_5691f8711a4fa4530d6c4dc9b6c6a14c6502284d"]">41°8′0″N 8°37′0″W</a></span></span><br /><i>Numerus incolarum</i>: <span><span>302 295</span></span><br /><i>Zona horaria</i>: <span><span>UTC</span>, <span>UTC+1</span></span><br /><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cm-gaia.pt/">Situs interretialis</a><br /><i>Nomen officiale</i>: <span><span><span lang="pt">Vila Nova de Gaia</span></span></span><div class="mw-collapsible mw-collapsed"> <p><b>Gestio</b> </p> <div class="mw-collapsible-content"> <i>Procuratio superior</i>: <span><span><a href="/wiki/Portucalensis" title="Portucalensis">Portus Cale</a></span>, <span>Douro Litoral</span></span><br /></div></div><div class="mw-collapsible mw-collapsed"> <p><b>Geographia</b> </p> <div class="mw-collapsible-content"> <i>Superficies</i>: <span><span>168.46±0.01000000000001 chiliometrum quadratum</span></span><br /><i>Regiones urbanae</i>: <span><span>Canidelo</span>, <span>Arcozelo</span>, <span>Avintes</span>, <span>Canelas, Vila Nova de Gaia</span>, <span>Oliveira do Douro</span>, <span>São Félix da Marinha</span>, <span>Grijó e Sermonde</span>, <span>Gulpilhares e Valadares</span>, <span>Mafamude e Vilar do Paraíso</span>, <span>Sandim, Olival, Lever e Crestuma</span>, <span>Santa Marinha e São Pedro da Afurada</span>, <span>Serzedo e Perosinho</span>, <span>Pedroso e Seixezelo</span>, <span>Madalena</span>, <span>Vilar de Andorinho</span></span><br /><i>Territoria finitima</i>: <span><span><a href="/wiki/Portus_Cale" title="Portus Cale">Portus Cale</a></span>, <span>Santa Maria da Feira</span>, <span>Espinho</span>, <span><a href="/wiki/Gundemarus_(Portugallia)" title="Gundemarus (Portugallia)">Gundemarus</a></span></span><br /></div></div><div class="mw-collapsible mw-collapsed"> <p><b>Coniunctiones urbium</b> </p> <div class="mw-collapsible-content"> <i>Urbes gemellae</i>: <span><span><a href="/wiki/Urbs_Fluminensis" title="Urbs Fluminensis">Urbs Fluminensis</a></span></span><br /></div></div></div></div> <p><b>Cale</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/Lusice" class="mw-redirect" title="Lusice">Lusice</a>; <i>Villa Nova de Gaia</i> seu simpliciter <i>Gaia</i>) est urbs et <a href="/wiki/Municipium" title="Municipium">municipium</a> in <a href="/wiki/Portus_Cale_(districtus)" class="mw-redirect" title="Portus Cale (districtus)">Districtu Portu Cali</a> in <a href="/w/index.php?title=Septemtrio_(regio_Lusa)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Septemtrio (regio Lusa) (non est haec pagina)">Regione Septemtrione</a> (<a href="/wiki/Lusice" class="mw-redirect" title="Lusice">Lusice</a>; <i>Região Norte</i>), in <a href="/wiki/Portugallia" title="Portugallia">Portugallia</a>. Urbis <a href="/wiki/Portus_Cale" title="Portus Cale">Portus Calis</a> <a href="/wiki/Meridies" title="Meridies">Meridie</a>, in altera fluminis <a href="/wiki/Durius" title="Durius">Durii</a> ripa situm est. Ipsa urbs <a href="/wiki/Populositas" class="mw-redirect" title="Populositas">populositatem</a> 278 255 incolarum anno <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> habebat. <a href="/wiki/Municipium" title="Municipium">Municipium</a> <a href="/wiki/Area_(geometria)" title="Area (geometria)">aream</a> 168,46 <a href="/wiki/Chiliometrum_quadratum" title="Chiliometrum quadratum">km²</a> et totam populositatem 392 295 incolarum anno <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> habet, quod id municipium cum maximo numero incolarum in <a href="/w/index.php?title=Septemtrio_(regio_Lusa)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Septemtrio (regio Lusa) (non est haec pagina)">Regione Septemtrione</a> facit. Cale iuxta cum <a href="/wiki/Portus_Cale" title="Portus Cale">Portum Cale</a> et aliis municipiis duodecim vulgo <a href="/w/index.php?title=Territorium_Urbis_Portus_Calis_Magnum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Territorium Urbis Portus Calis Magnum (non est haec pagina)">Territorium Urbis Portus Calis Magnum</a> (<a href="/wiki/Lusice" class="mw-redirect" title="Lusice">Lusice</a>; <i>Grande Área Metropolitana do Porto</i>) constituit. </p><p>Etiam est notissimum propter suas cellas vinarias (<a href="/wiki/Lusice" class="mw-redirect" title="Lusice">Lusice</a>; <i>caves</i>) ubi in toto orbe terrarum notissimum <a href="/w/index.php?title=Vinum_Portucalense&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vinum Portucalense (non est haec pagina)">vinum Portucalense</a> conditur et inveteratur. Hae cellae praecipua periegetica attractio fiunt. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fasciculus:Oporto_meets_Gaia_(1148417747).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Oporto_meets_Gaia_%281148417747%29.jpg/220px-Oporto_meets_Gaia_%281148417747%29.jpg" decoding="async" width="220" height="48" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Oporto_meets_Gaia_%281148417747%29.jpg/330px-Oporto_meets_Gaia_%281148417747%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Oporto_meets_Gaia_%281148417747%29.jpg/440px-Oporto_meets_Gaia_%281148417747%29.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="649" /></a><figcaption>Flumen <a href="/wiki/Durius" title="Durius">Durius</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fasciculus:Porto_south_bank.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Porto_south_bank.jpg/220px-Porto_south_bank.jpg" decoding="async" width="220" height="32" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Porto_south_bank.jpg/330px-Porto_south_bank.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Porto_south_bank.jpg/440px-Porto_south_bank.jpg 2x" data-file-width="14065" data-file-height="2032" /></a><figcaption>Alius Calis conspectus.</figcaption></figure> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&veaction=edit&section=1" title="Recensere partem: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Historia"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cale iam per <a href="/wiki/Imperium_Romanum" title="Imperium Romanum">Imperium Romanum</a> velut <a href="/w/index.php?title=Portus_Cale_(urbs_antiqua_et_mediaevalis)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portus Cale (urbs antiqua et mediaevalis) (non est haec pagina)">Cale</a> erat. Evolvit probabilius e praeexsistenti <a href="/wiki/Celtae" title="Celtae">Celtico</a> <a href="/wiki/Castrum_Celticum" title="Castrum Celticum">castro</a> aut <a href="/wiki/Neolithicum" title="Neolithicum">Neolithica</a> <a href="/w/index.php?title=Catoecia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catoecia (non est haec pagina)">catoecia</a>. Nomen "Cale" (seu "Gale", quia <a href="/wiki/Lingua_Latina" title="Lingua Latina">lingua Latina</a> Classica non semper claram distinctionem inter litteras "g" et "c" habebat) probabiliter <a href="/wiki/Linguae_Celticae" title="Linguae Celticae">Celticae</a> originis est, e radice "Gall-" cum qua <a href="/wiki/Celtae" title="Celtae">Celtae</a> ad se ipsos referebant, modo simili <a href="/wiki/Gallaecia" class="mw-disambig" title="Gallaecia">Gallaeciae</a>, <a href="/wiki/Gallia" title="Gallia">Galliae</a> aut <a href="/wiki/Galvia" title="Galvia">Galviae</a>. Flumen ipsum <a href="/wiki/Durius" title="Durius">Durius</a> suppositive <a href="/wiki/Linguae_Celticae" title="Linguae Celticae">Celticum</a> nomen habet, forsitan e Celtico "dwr", scilicet "<a href="/wiki/Aqua" title="Aqua">aqua</a>". <a href="/wiki/Roma_antiqua" class="mw-redirect" title="Roma antiqua">Romano</a> tempore, plerique incolae probabiliter fluminis Durii <a href="/wiki/Meridies" title="Meridies">Meridie</a> habitabant et <a href="/wiki/Septemtrio" class="mw-redirect" title="Septemtrio">Septemtrionali</a> latere, fuit minor catoecia circum profundae aquae portum qui nunc est <a href="/wiki/Pars_(oppidum)" class="mw-redirect" title="Pars (oppidum)">pars</a> <a href="/w/index.php?title=Riparia_(Portus_Cale)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riparia (Portus Cale) (non est haec pagina)">Riparia</a> (<a href="/wiki/Lusice" class="mw-redirect" title="Lusice">Lusice</a>; <i>Ribeira</i>) <a href="/wiki/Portus_Cale" title="Portus Cale">Portu Cali</a>, scilicet "<a href="/wiki/Portus" title="Portus">portu</a> urbis Calis. Praecipuo fluminis Durii commercio, quod est facile navigatui usque ad <a href="/w/index.php?title=Pensus_Regulae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pensus Regulae (non est haec pagina)">Pensum Regulae</a>, intima in terra, Portus Cale pars urbis magnopere augere Cale coepit et factus est praecipua urbis pars, ubi Episcopatus et mercatores suas sedes collocavere. </p><p>Per <a href="/wiki/Andalusia" title="Andalusia">invasiones Mauras</a> <a href="/wiki/Saeculum_8" title="Saeculum 8">saeculo VIII aerae Christianae</a>, limes de facto inter Islamicam et Christianam civitatem per considerabilem temporis perihodon flumen <a href="/wiki/Durius" title="Durius">Durius</a> fuit, circum annum <a href="/wiki/1000" title="1000">1000</a>. Propter constantes incursiones et contraincursiones, urbs Cale deserta est et plerique incolae ad <a href="/wiki/Portus_Cale" title="Portus Cale">Portum Cale</a> confugere. </p><p>Post Meridionale fluminis Duriis latus occupationem et pacationem post annum <a href="/wiki/1035" title="1035">1035</a>, proter <a href="/wiki/Musulmanus" title="Musulmanus">Musulmanorum</a> incolarum exodum aut expulsionem, retro relictis fere desertis fertilibus agris, coloni e Septemtrione suas sedes pro melioribus <a href="/wiki/Feudum" class="mw-redirect" title="Feudum">feudalibus</a> contractibus cumn nove designatis dominis collocavere. Hi migrantes denuo veterem urbem Cale (abinde nomen <a href="/wiki/Lingua_Lusitana" title="Lingua Lusitana">Lusicum</a> <i>Vila Nova de Gaia,</i> scilicet "Villa Nova Cale") condidere, circum vetus <a href="/wiki/Castellum_mediaevale" title="Castellum mediaevale">castellum</a> et parietinas veteris Calis. </p><p>Duplicis urbis Portus Calis et Calis nomen in illius temporis documentis crebro denotabatur velut "villa de <a href="/w/index.php?title=Portus_Cale_(urbs_antiqua_et_mediaevalis)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portus Cale (urbs antiqua et mediaevalis) (non est haec pagina)">Portucale</a>" et <a href="/wiki/Regnum_Legionense" title="Regnum Legionense">Regni Legionensis</a> <a href="/wiki/Comitatus" title="Comitatus">comitatus</a> in quo haec duplex urbs sita erat <a href="/wiki/Comitatus_Portucalensis" title="Comitatus Portucalensis">Comitatus Portucalensis</a> nuncupabatur. Hic comitatus denique expansus est et, impetrata <a href="/wiki/Independentia" title="Independentia">independentia</a>,<a href="/wiki/Portugallia" title="Portugallia">Regnum Portugalliae</a> factus est. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Paroeciae">Paroeciae</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&veaction=edit&section=2" title="Recensere partem: Paroeciae" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Paroeciae"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Administrative, <a href="/wiki/Municipium" title="Municipium">municipium</a> in <a href="/wiki/Parochia_(Lusitania)" title="Parochia (Lusitania)">paroecias</a> quindecim divisum est, quae sunt in tabula inferiori: </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fasciculus:Calis_freguesiae_2013.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Calis_freguesiae_2013.png/220px-Calis_freguesiae_2013.png" decoding="async" width="220" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Calis_freguesiae_2013.png/330px-Calis_freguesiae_2013.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Calis_freguesiae_2013.png/440px-Calis_freguesiae_2013.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="777" /></a><figcaption>Concilii Calis <a href="/wiki/Parochia_(Lusitania)" title="Parochia (Lusitania)">paroeciae</a> post novam anni <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> ordinationem administrativam.</figcaption></figure> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th><a href="/wiki/Insigne" title="Insigne">Insigne</a> </th> <th>Paroecia <a href="/wiki/Latine" class="mw-redirect" title="Latine">Latine</a> </th> <th>Paroecia <a href="/wiki/Lusice" class="mw-redirect" title="Lusice">Lusice</a> </th> <th><a href="/wiki/Populositas" class="mw-redirect" title="Populositas">Populositas</a> </th> <th><a href="/wiki/Area_(geometria)" title="Area (geometria)">Area</a> (<a href="/wiki/Chiliometrum_quadratum" title="Chiliometrum quadratum">km²</a>) </th></tr> <tr> <td> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Abientes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abientes (non est haec pagina)">Abientes</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><i>Avintes</i> </td> <td>16 497 </td> <td>8.82 </td></tr> <tr> <td> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Arcucellus_(Cale)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arcucellus (Cale) (non est haec pagina)">Arcucellus</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><i>Arcozelo</i> </td> <td>19 352 </td> <td>8.46 </td></tr> <tr> <td> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Canellae_(Cale)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canellae (Cale) (non est haec pagina)">Canellae</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><i>Canelas</i> </td> <td>18 459 </td> <td>6.90 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:VNG-canidelo.png" class="mw-file-description" title="Insigne Canidelli"><img alt="Insigne Canidelli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/VNG-canidelo.png/50px-VNG-canidelo.png" decoding="async" width="50" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/VNG-canidelo.png/75px-VNG-canidelo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/VNG-canidelo.png/100px-VNG-canidelo.png 2x" data-file-width="413" data-file-height="432" /></a><figcaption>Insigne Canidelli</figcaption></figure> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Canidellus_(Cale)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canidellus (Cale) (non est haec pagina)">Canidellus</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><i>Canidelo</i> </td> <td>37 769 </td> <td>8.88 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:VNG-madalena.png" class="mw-file-description" title="Insigne Magdalenae"><img alt="Insigne Magdalenae" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/VNG-madalena.png/50px-VNG-madalena.png" decoding="async" width="50" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/VNG-madalena.png/75px-VNG-madalena.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/VNG-madalena.png/100px-VNG-madalena.png 2x" data-file-width="413" data-file-height="432" /></a><figcaption>Insigne Magdalenae</figcaption></figure> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Magdalena_(Cale)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magdalena (Cale) (non est haec pagina)">Magdalena</a> </td> <td><i>Madalena</i> </td> <td>10 040 </td> <td>4.69 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:VNG-oliveiradouro.png" class="mw-file-description" title="Insigne Olivariae Durii"><img alt="Insigne Olivariae Durii" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/VNG-oliveiradouro.png/50px-VNG-oliveiradouro.png" decoding="async" width="50" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/VNG-oliveiradouro.png/75px-VNG-oliveiradouro.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/VNG-oliveiradouro.png/100px-VNG-oliveiradouro.png 2x" data-file-width="413" data-file-height="432" /></a><figcaption>Insigne Olivariae Durii</figcaption></figure> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Olivaria_Durii_(Cale)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olivaria Durii (Cale) (non est haec pagina)">Olivaria Durii</a> </td> <td><i>Oliveira do Douro</i> </td> <td>22 383 </td> <td>7.54 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Brasaosfelixmarinha.png" class="mw-file-description" title="Insigne Sancti Felicis Marinae"><img alt="Insigne Sancti Felicis Marinae" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Brasaosfelixmarinha.png/50px-Brasaosfelixmarinha.png" decoding="async" width="50" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Brasaosfelixmarinha.png/75px-Brasaosfelixmarinha.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Brasaosfelixmarinha.png/100px-Brasaosfelixmarinha.png 2x" data-file-width="148" data-file-height="158" /></a><figcaption>Insigne Sancti Felicis Marinae</figcaption></figure> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Sanctus_Felix_Marinae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sanctus Felix Marinae (non est haec pagina)">Sanctus Felix Marinae</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><i>São Félix da Marinha</i> </td> <td>12 706 </td> <td>7.93 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Coats_of_arms_of_None.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/50px-Coats_of_arms_of_None.svg.png" decoding="async" width="50" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/75px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/100px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 2x" data-file-width="125" data-file-height="150" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Unio_Paroeciarum_Cereseti_et_Petrosini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unio Paroeciarum Cereseti et Petrosini (non est haec pagina)">Unio Paroeciarum Cereseti et Petrosini</a><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><i>União das Freguesias de Serzedo e Perosinho</i> </td> <td>14 250 </td> <td>11.97 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Coats_of_arms_of_None.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/50px-Coats_of_arms_of_None.svg.png" decoding="async" width="50" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/75px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/100px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 2x" data-file-width="125" data-file-height="150" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Unio_Paroeciarum_Ecclesiolae_et_Seesmundt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unio Paroeciarum Ecclesiolae et Seesmundt (non est haec pagina)">Unio Paroeciarum Ecclesiolae et Seesmundt</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><i>União das Freguesias de Grijó e Sermonde</i> </td> <td>11 938 </td> <td>12.99 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Coats_of_arms_of_None.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/50px-Coats_of_arms_of_None.svg.png" decoding="async" width="50" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/75px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/100px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 2x" data-file-width="125" data-file-height="150" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Unio_Paroeciarum_Mafamudis_et_Villaris_Paradisi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unio Paroeciarum Mafamudis et Villaris Paradisi (non est haec pagina)">Unio Paroeciarum Mafamudis et Villaris Paradisi</a> </td> <td><i>União das Freguesias de Mafamude e Vilar do Paraíso</i> </td> <td>92 422 </td> <td>10.58 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Coats_of_arms_of_None.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/50px-Coats_of_arms_of_None.svg.png" decoding="async" width="50" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/75px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/100px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 2x" data-file-width="125" data-file-height="150" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Unio_Paroeciarum_Petrosi_et_Saxucelli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unio Paroeciarum Petrosi et Saxucelli (non est haec pagina)">Unio Paroeciarum Petrosi et Saxucelli</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><i>União das Freguesias de Pedroso e Seixezelo</i> </td> <td>28 426 </td> <td>20.88 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Coats_of_arms_of_None.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/50px-Coats_of_arms_of_None.svg.png" decoding="async" width="50" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/75px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/100px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 2x" data-file-width="125" data-file-height="150" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Unio_Paroeciarum_Sanctae_Marinae_et_Sancti_Petri_Furadae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unio Paroeciarum Sanctae Marinae et Sancti Petri Furadae (non est haec pagina)">Unio Paroeciarum Sanctae Marinae et Sancti Petri Furadae</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><i>União das Freguesias de Santa Marinha e São Pedro da Afurada</i> </td> <td>53 714 </td> <td>6.91 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Coats_of_arms_of_None.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/50px-Coats_of_arms_of_None.svg.png" decoding="async" width="50" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/75px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/100px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 2x" data-file-width="125" data-file-height="150" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Unio_Paroeciarum_Sandini,_Ulvaris,_Liberii_et_Castri_Umiae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unio Paroeciarum Sandini, Ulvaris, Liberii et Castri Umiae (non est haec pagina)">Unio Paroeciarum Sandini, Ulvaris, Liberii et Castri Umiae</a><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><i>União das Freguesias de Sandim, Olival, Lever e Crestuma</i> </td> <td>17 165 </td> <td>34.16 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Coats_of_arms_of_None.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/50px-Coats_of_arms_of_None.svg.png" decoding="async" width="50" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/75px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/100px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 2x" data-file-width="125" data-file-height="150" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Unio_Paroeciarum_Vulpeliarum_et_Vallaterum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unio Paroeciarum Vulpeliarum et Vallaterum (non est haec pagina)">Unio Paroeciarum Vulpeliarum et Vallaterum</a><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><i>União das Freguesias de Gulpilhares e Valadares</i> </td> <td>32 019 </td> <td>10.61 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:VNG-vilarandorinho.png" class="mw-file-description" title="Insigne Villaris Andorini"><img alt="Insigne Villaris Andorini" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/VNG-vilarandorinho.png/50px-VNG-vilarandorinho.png" decoding="async" width="50" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/VNG-vilarandorinho.png/75px-VNG-vilarandorinho.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/VNG-vilarandorinho.png/100px-VNG-vilarandorinho.png 2x" data-file-width="413" data-file-height="432" /></a><figcaption>Insigne Villaris Andorini</figcaption></figure> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Villare_Andorinum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Villare Andorinum (non est haec pagina)">Villare Andorinum</a><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><i>Vilar de Andorinho</i> </td> <td>28 155 </td> <td>7.07 </td></tr></tbody></table> <p><a href="/w/index.php?title=Unio_Pareociarum_Sanctae_Marinae_et_Sancti_Petri_Furadae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unio Pareociarum Sanctae Marinae et Sancti Petri Furadae (non est haec pagina)">Unio Pareociarum Sanctae Marinae et Sancti Petri Furadae</a> urbanum Calis centrum continet. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Insigne_et_vexillum">Insigne et vexillum</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&veaction=edit&section=3" title="Recensere partem: Insigne et vexillum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Insigne et vexillum"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Insigne" title="Insigne">Insigne</a> consistit e <a href="/wiki/Canus" title="Canus">cana</a> crista cum duobus <a href="/wiki/Aureus" title="Aureus">aureis</a>-<a href="/wiki/Gilvus" title="Gilvus">gilvis</a> <a href="/wiki/Uva" title="Uva">uvarum</a> racemis in fundo cum <a href="/wiki/Castellum_mediaevale" title="Castellum mediaevale">castello</a> super aqua et cum homine bucinante. Uvae urbis conexionem cum <a href="/wiki/Vinum" title="Vinum">vini</a> industria repraesentare intendunt, prasertim cum <a href="/w/index.php?title=Vinum_Portucalense&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vinum Portucalense (non est haec pagina)">vino Portucalensi</a>, quorum cellae sunt in inferiore urbis parte. </p><p><a href="/wiki/Vexillum" title="Vexillum">Vexillum</a> colorata est in aliis quattuor partibus obscuro <a href="/wiki/Gilvus" title="Gilvus">gilvo</a> et in aliis quattuor <a href="/wiki/Niger" class="mw-redirect mw-disambig" title="Niger">nigro</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Otium">Otium</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&veaction=edit&section=4" title="Recensere partem: Otium" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Otium"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cale <a href="/wiki/Lusitania" class="mw-redirect" title="Lusitania">Lusitanicum</a> <a href="/wiki/Municipium" title="Municipium">municipium</a> cum maximo numero <a href="/wiki/Ora" class="mw-redirect" title="Ora">orarum</a> <a href="/w/index.php?title=Vexillum_caeruleum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vexillum caeruleum (non est haec pagina)">Vexillum Caeruleum</a> habentium annis <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> et <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> est: Orae septemdecim cum septemdecim <a href="/wiki/Chiliometrum" title="Chiliometrum">chiliometris</a> litoris. Inter aliquas populares oras sunt: <a href="/w/index.php?title=Miramar_(Portugallia)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miramar (Portugallia) (non est haec pagina)">Miramar</a> (<a href="/wiki/Lusice" class="mw-redirect" title="Lusice">Lusice</a>; <i>Miramar</i>), <a href="/w/index.php?title=Ora_Fundi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ora Fundi (non est haec pagina)">Fundus</a> (<a href="/wiki/Lusice" class="mw-redirect" title="Lusice">Lusice</a>; <i>Granja</i>), <a href="/w/index.php?title=Aguda_(ora)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aguda (ora) (non est haec pagina)">Aguda</a> (<a href="/wiki/Lusice" class="mw-redirect" title="Lusice">Lusice</a>; <i>Aguda</i>), <a href="/w/index.php?title=Vallateres_(Cale)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vallateres (Cale) (non est haec pagina)">Vallateres</a> (<a href="/wiki/Lusice" class="mw-redirect" title="Lusice">Lusice</a>; <i>Valadares</i>), <a href="/w/index.php?title=Francelli_(Vulpeliares)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francelli (Vulpeliares) (non est haec pagina)">Francelli</a> (<a href="/wiki/Lusice" class="mw-redirect" title="Lusice">Lusice</a>; <i>Francelos</i>), <a href="/w/index.php?title=Magdalena_(Cale)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magdalena (Cale) (non est haec pagina)">Magdalena</a> (<a href="/wiki/Lusice" class="mw-redirect" title="Lusice">Lusice</a>; <i>Magdalena</i>) et <a href="/w/index.php?title=Canidellus_(Cale)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canidellus (Cale) (non est haec pagina)">Canidellus</a> (<a href="/wiki/Lusice" class="mw-redirect" title="Lusice">Lusice</a>; <i>Canidelo</i>). Urbs magnum <a href="/wiki/Periegesis" title="Periegesis">periegetarum</a> numerum attrahit et vini cellae in quolibet itinere in aream <a href="/wiki/Portus_Cale_(districtus)" class="mw-redirect" title="Portus Cale (districtus)">Portus Calis</a> visendae esse putantur. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pinacotheca">Pinacotheca</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&veaction=edit&section=5" title="Recensere partem: Pinacotheca" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Pinacotheca"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Apartment_buildings_of_Mafamude,_Vila_Nova_de_Gaia.jpg" class="mw-file-description" title="Diaetarum aedificia in paroecia Mafamude"><img alt="Diaetarum aedificia in paroecia Mafamude" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Apartment_buildings_of_Mafamude%2C_Vila_Nova_de_Gaia.jpg/90px-Apartment_buildings_of_Mafamude%2C_Vila_Nova_de_Gaia.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Apartment_buildings_of_Mafamude%2C_Vila_Nova_de_Gaia.jpg/135px-Apartment_buildings_of_Mafamude%2C_Vila_Nova_de_Gaia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Apartment_buildings_of_Mafamude%2C_Vila_Nova_de_Gaia.jpg/180px-Apartment_buildings_of_Mafamude%2C_Vila_Nova_de_Gaia.jpg 2x" data-file-width="675" data-file-height="900" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Diaeta_(aedificium)" title="Diaeta (aedificium)">Diaetarum</a> <a href="/wiki/Aedificium" title="Aedificium">aedificia</a> in <a href="/wiki/Parochia_(Lusitania)" title="Parochia (Lusitania)">paroecia</a> <a href="/w/index.php?title=Mafamude&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mafamude (non est haec pagina)">Mafamude</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:El_Corte_Ingles_2_(Gaia).JPG" class="mw-file-description" title="Metropolitana prope pantopolium El Corte Inglés"><img alt="Metropolitana prope pantopolium El Corte Inglés" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/El_Corte_Ingles_2_%28Gaia%29.JPG/120px-El_Corte_Ingles_2_%28Gaia%29.JPG" decoding="async" width="120" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/El_Corte_Ingles_2_%28Gaia%29.JPG/180px-El_Corte_Ingles_2_%28Gaia%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/El_Corte_Ingles_2_%28Gaia%29.JPG/240px-El_Corte_Ingles_2_%28Gaia%29.JPG 2x" data-file-width="1011" data-file-height="730" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Ferrivia_metropolitana" title="Ferrivia metropolitana">Metropolitana</a> prope <a href="/wiki/Pantopolium" title="Pantopolium">pantopolium</a> <a href="/w/index.php?title=El_Corte_Ingl%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="El Corte Inglés (non est haec pagina)">El Corte Inglés</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Largo_Soares_dos_Reis_5_(VN_Gaia).JPG" class="mw-file-description" title="Forum Soares dos Reis"><img alt="Forum Soares dos Reis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Largo_Soares_dos_Reis_5_%28VN_Gaia%29.JPG/120px-Largo_Soares_dos_Reis_5_%28VN_Gaia%29.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Largo_Soares_dos_Reis_5_%28VN_Gaia%29.JPG/180px-Largo_Soares_dos_Reis_5_%28VN_Gaia%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Largo_Soares_dos_Reis_5_%28VN_Gaia%29.JPG/240px-Largo_Soares_dos_Reis_5_%28VN_Gaia%29.JPG 2x" data-file-width="1024" data-file-height="682" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Forum Soares dos Reis</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Igreja_da_Serra_do_Pilar_-_V._Noda_de_Gaia.jpg" class="mw-file-description" title="Cale noctu"><img alt="Cale noctu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Igreja_da_Serra_do_Pilar_-_V._Noda_de_Gaia.jpg/120px-Igreja_da_Serra_do_Pilar_-_V._Noda_de_Gaia.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Igreja_da_Serra_do_Pilar_-_V._Noda_de_Gaia.jpg/180px-Igreja_da_Serra_do_Pilar_-_V._Noda_de_Gaia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Igreja_da_Serra_do_Pilar_-_V._Noda_de_Gaia.jpg/240px-Igreja_da_Serra_do_Pilar_-_V._Noda_de_Gaia.jpg 2x" data-file-width="4288" data-file-height="2848" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cale noctu</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:The_road_to_the_bridge_(7879109362).jpg" class="mw-file-description" title="Cale"><img alt="Cale" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/The_road_to_the_bridge_%287879109362%29.jpg/80px-The_road_to_the_bridge_%287879109362%29.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/The_road_to_the_bridge_%287879109362%29.jpg/120px-The_road_to_the_bridge_%287879109362%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/The_road_to_the_bridge_%287879109362%29.jpg/160px-The_road_to_the_bridge_%287879109362%29.jpg 2x" data-file-width="685" data-file-height="1024" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cale</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Largo_Soares_dos_Reis_2_(VN_Gaia).JPG" class="mw-file-description" title="Cale"><img alt="Cale" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Largo_Soares_dos_Reis_2_%28VN_Gaia%29.JPG/120px-Largo_Soares_dos_Reis_2_%28VN_Gaia%29.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Largo_Soares_dos_Reis_2_%28VN_Gaia%29.JPG/180px-Largo_Soares_dos_Reis_2_%28VN_Gaia%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Largo_Soares_dos_Reis_2_%28VN_Gaia%29.JPG/240px-Largo_Soares_dos_Reis_2_%28VN_Gaia%29.JPG 2x" data-file-width="1024" data-file-height="683" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cale</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Tower_Plaza_Regino_Cruz2.jpg" class="mw-file-description" title="Platea Turris Regini (Anglice; Tower Plaza Regino), Cale"><img alt="Platea Turris Regini (Anglice; Tower Plaza Regino), Cale" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Tower_Plaza_Regino_Cruz2.jpg/90px-Tower_Plaza_Regino_Cruz2.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Tower_Plaza_Regino_Cruz2.jpg/135px-Tower_Plaza_Regino_Cruz2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Tower_Plaza_Regino_Cruz2.jpg/180px-Tower_Plaza_Regino_Cruz2.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1365" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Platea_Turris_Regini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Platea Turris Regini (non est haec pagina)">Platea Turris Regini</a> (<a href="/wiki/Anglice" class="mw-redirect" title="Anglice">Anglice</a>; <i>Tower Plaza Regino</i>), Cale</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Oporto-night.jpg" class="mw-file-description" title="Cale"><img alt="Cale" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Oporto-night.jpg/120px-Oporto-night.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Oporto-night.jpg/180px-Oporto-night.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Oporto-night.jpg/240px-Oporto-night.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cale</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Vila_Nova_de_Gaia_house.jpg" class="mw-file-description" title="Media urbs Cale"><img alt="Media urbs Cale" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Vila_Nova_de_Gaia_house.jpg/90px-Vila_Nova_de_Gaia_house.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Vila_Nova_de_Gaia_house.jpg/135px-Vila_Nova_de_Gaia_house.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Vila_Nova_de_Gaia_house.jpg/180px-Vila_Nova_de_Gaia_house.jpg 2x" data-file-width="2112" data-file-height="2816" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Media urbs Cale</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Vila_Nova_de_Gaia_from_Ponte_Lu%C3%ADs_I_(3).JPG" class="mw-file-description" title="Cale"><img alt="Cale" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Vila_Nova_de_Gaia_from_Ponte_Lu%C3%ADs_I_%283%29.JPG/120px-Vila_Nova_de_Gaia_from_Ponte_Lu%C3%ADs_I_%283%29.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Vila_Nova_de_Gaia_from_Ponte_Lu%C3%ADs_I_%283%29.JPG/180px-Vila_Nova_de_Gaia_from_Ponte_Lu%C3%ADs_I_%283%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Vila_Nova_de_Gaia_from_Ponte_Lu%C3%ADs_I_%283%29.JPG/240px-Vila_Nova_de_Gaia_from_Ponte_Lu%C3%ADs_I_%283%29.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2048" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cale</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Monte_da_Virgem,_2011.12.03.jpg" class="mw-file-description" title="Turris radiotelevisifica Cale"><img alt="Turris radiotelevisifica Cale" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Monte_da_Virgem%2C_2011.12.03.jpg/120px-Monte_da_Virgem%2C_2011.12.03.jpg" decoding="async" width="120" height="84" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Monte_da_Virgem%2C_2011.12.03.jpg/180px-Monte_da_Virgem%2C_2011.12.03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Monte_da_Virgem%2C_2011.12.03.jpg/240px-Monte_da_Virgem%2C_2011.12.03.jpg 2x" data-file-width="2041" data-file-height="1424" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Turris radiotelevisifica Cale </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Vila_Nova_de_Gaia_-_01_-_Panoramica_desde_Oporto.jpg" class="mw-file-description" title="Cale"><img alt="Cale" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Vila_Nova_de_Gaia_-_01_-_Panoramica_desde_Oporto.jpg/120px-Vila_Nova_de_Gaia_-_01_-_Panoramica_desde_Oporto.jpg" decoding="async" width="120" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Vila_Nova_de_Gaia_-_01_-_Panoramica_desde_Oporto.jpg/180px-Vila_Nova_de_Gaia_-_01_-_Panoramica_desde_Oporto.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Vila_Nova_de_Gaia_-_01_-_Panoramica_desde_Oporto.jpg/240px-Vila_Nova_de_Gaia_-_01_-_Panoramica_desde_Oporto.jpg 2x" data-file-width="5497" data-file-height="1005" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cale</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Ribeira_-_Entardecer.jpg" class="mw-file-description" title="Cale"><img alt="Cale" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Ribeira_-_Entardecer.jpg/120px-Ribeira_-_Entardecer.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Ribeira_-_Entardecer.jpg/180px-Ribeira_-_Entardecer.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Ribeira_-_Entardecer.jpg/240px-Ribeira_-_Entardecer.jpg 2x" data-file-width="3359" data-file-height="2251" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cale</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:ISS-32_Nighttime_image_of_Portugal_featuring_Porto_and_Vila_Nova_de_Gaia.jpg" class="mw-file-description" title="Cale"><img alt="Cale" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/ISS-32_Nighttime_image_of_Portugal_featuring_Porto_and_Vila_Nova_de_Gaia.jpg/120px-ISS-32_Nighttime_image_of_Portugal_featuring_Porto_and_Vila_Nova_de_Gaia.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/ISS-32_Nighttime_image_of_Portugal_featuring_Porto_and_Vila_Nova_de_Gaia.jpg/180px-ISS-32_Nighttime_image_of_Portugal_featuring_Porto_and_Vila_Nova_de_Gaia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/ISS-32_Nighttime_image_of_Portugal_featuring_Porto_and_Vila_Nova_de_Gaia.jpg/240px-ISS-32_Nighttime_image_of_Portugal_featuring_Porto_and_Vila_Nova_de_Gaia.jpg 2x" data-file-width="4256" data-file-height="2832" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cale</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Monte_do_Castelo_(%C3%A1rea_do_Castelo_de_Gaia).jpg" class="mw-file-description" title="Cale"><img alt="Cale" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Monte_do_Castelo_%28%C3%A1rea_do_Castelo_de_Gaia%29.jpg/120px-Monte_do_Castelo_%28%C3%A1rea_do_Castelo_de_Gaia%29.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Monte_do_Castelo_%28%C3%A1rea_do_Castelo_de_Gaia%29.jpg/180px-Monte_do_Castelo_%28%C3%A1rea_do_Castelo_de_Gaia%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Monte_do_Castelo_%28%C3%A1rea_do_Castelo_de_Gaia%29.jpg/240px-Monte_do_Castelo_%28%C3%A1rea_do_Castelo_de_Gaia%29.jpg 2x" data-file-width="1984" data-file-height="1488" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cale</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Rua_Marques_Sa_Bandeira_(VN_Gaia).JPG" class="mw-file-description" title="Cale"><img alt="Cale" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Rua_Marques_Sa_Bandeira_%28VN_Gaia%29.JPG/96px-Rua_Marques_Sa_Bandeira_%28VN_Gaia%29.JPG" decoding="async" width="96" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Rua_Marques_Sa_Bandeira_%28VN_Gaia%29.JPG/144px-Rua_Marques_Sa_Bandeira_%28VN_Gaia%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Rua_Marques_Sa_Bandeira_%28VN_Gaia%29.JPG/192px-Rua_Marques_Sa_Bandeira_%28VN_Gaia%29.JPG 2x" data-file-width="768" data-file-height="960" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cale</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Coniunctio_communium">Coniunctio communium</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&veaction=edit&section=6" title="Recensere partem: Coniunctio communium" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Coniunctio communium"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cale <a href="/wiki/Coniunctio_communium" title="Coniunctio communium">coniuncta</a> est cum: </p> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Vexillum CFA"><img alt="Vexillum CFA" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/19px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="19" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/29px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Concordia_(Massachusetta)" title="Concordia (Massachusetta)">Concordia</a><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/CFA" class="mw-redirect" title="CFA">CFA</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notae">Notae</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&veaction=edit&section=7" title="Recensere partem: Notae" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Notae"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Vila_Nova_de_Gaia#Hist.C3.B3ria_do_munic.C3.ADpio">Vicipaedia Lusica</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Avintes#History">Vicipaedia Anglica</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jf-arcozelo.pt/">jf-arcozelo.pt</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.infopedia.pt/toponimia/Canela?homografia=0">infopedia.pt</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140907175758/http://canidelo.net/historia.htm">canidelo.net</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141217034710/http://www.jf-felixmarinha.pt/ver?cod=0B0A">jf-felixmarinha.pt</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160305032737/http://www.serzedoperosinho.pt/index.php/autarquia/historia/serzedo">serzedoperosinho.pt</a></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cm-gaia.pt/portais/_cmg/Categoria.aspx?categoryOID=E8818080806F81GC">cm-gaia.pt</a><sup style="padding-left: 2px;">[<a href="/wiki/Vicipaedia:Nexus_deficit" title="Vicipaedia:Nexus deficit"><i>nexus deficit</i></a>]</sup></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Grij%C3%B3_%28Vila_Nova_de_Gaia%29">Vicipaedia Lusica</a></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Sermonde">Vicipaedia Lusica</a></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Pedroso_%28Vila_Nova_de_Gaia%29#Hist.C3.B3ria">Vicipaedia Lusica</a></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.infopedia.pt/toponimia/Seixezelo">infopedia.pt</a></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.santamarinhaeafurada.pt/?page_id=295">santamarinhaeafurada</a></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.infopedia.pt/toponimia/Sandim">infopedia.pt</a></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viladeolival.blogspot.com.es/">viladeolival.blogspot.com.es</a></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Lever#Hist.C3.B3ria">Vicipaedia Lusica</a></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.infopedia.pt/toponimia/Crestuma">infopedia.pt</a></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cm-gaia.pt/portais/_cmg/Categoria.aspx?categoryOID=E881808080F981GC">cm-gaia.pt</a><sup style="padding-left: 2px;">[<a href="/wiki/Vicipaedia:Nexus_deficit" title="Vicipaedia:Nexus deficit"><i>nexus deficit</i></a>]</sup></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vigopedia.com/2013/05/27/toponimia-de-las-parroquias-de-vigo/">vigopedia.com</a></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.infopedia.pt/toponimia/andorinha">infopedia.pt</a></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Concord,_Massachusetts#mediaviewer/File:Concord,_MA_Seal.png">Vicipaedia Anglica</a></span> </li> </ol></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Receptum de "<a dir="ltr" href="https://la.wikipedia.org/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&oldid=3861019">https://la.wikipedia.org/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&oldid=3861019</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specialis:Categoriae" title="Specialis:Categoriae">Categoriae</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Cale_(Portugallia)" title="Categoria:Cale (Portugallia)">Cale (Portugallia)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Loci_habitati_Portugalliae" title="Categoria:Loci habitati Portugalliae">Loci habitati Portugalliae</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Portus_Cale" title="Categoria:Portus Cale">Portus Cale</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Emporia_vinaria" title="Categoria:Emporia vinaria">Emporia vinaria</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoriae celatae: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Paginae_cum_nexibus_deficientibus" title="Categoria:Paginae cum nexibus deficientibus">Paginae cum nexibus deficientibus</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:L_%3F%3F" title="Categoria:L ??">L ??</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Latinitas_%3F%3F_(nondum_censa)" title="Categoria:Latinitas ?? (nondum censa)">Latinitas ?? (nondum censa)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pages_using_the_Kartographer_extension" title="Categoria:Pages using the Kartographer extension">Pages using the Kartographer extension</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Novissima mutatio die 8 Novembris 2024 hora 00:15 facta.</li> <li id="footer-info-copyright">Nonobstantibus ceteris condicionibus hunc textum tractare licet secundum <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">"Creative Commons Attribution-ShareAlike License"</a>. Vide <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">modos et condiciones</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Consilium de secreto</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vicipaedia:De_Vicipaedia">De Vicipaedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vicipaedia:Repudiationes">Repudiationes</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Elaboratores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/la.wikipedia.org">Statistica</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//la.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Cale_(Portugallia)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Pagina mobilis</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-n58kz","wgBackendResponseTime":160,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.155","walltime":"0.272","ppvisitednodes":{"value":660,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":10069,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2588,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":25393,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 201.708 1 -total"," 69.46% 140.113 1 Formula:Capsa_urbis_Vicidata"," 67.22% 135.583 1 Formula:Capsa_Vicidata"," 3.26% 6.582 1 Formula:L"," 1.86% 3.750 2 Formula:Nexus_deficitur"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6dd864dd59-5tkcp","timestamp":"20241108001530","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Cale (Portugallia)","url":"https:\/\/la.wikipedia.org\/wiki\/Cale_(Portugallia)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q191135","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q191135","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-10-03T19:51:52Z","dateModified":"2024-11-08T00:15:09Z"}</script> </body> </html>