CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ms" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Surah Al-Fiil - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","Januari","Februari","Mac","April","Mei","Jun","Julai","Ogos","September","Oktober","November","Disember"],"wgRequestId":"981a18ab-9114-4436-8469-0a8d8f044443","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Surah_Al-Fiil","wgTitle":"Surah Al-Fiil","wgCurRevisionId":5284620,"wgRevisionId":5284620,"wgArticleId":36519,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Surah"],"wgPageViewLanguage":"ms","wgPageContentLanguage":"ms","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Surah_Al-Fiil","wgRelevantArticleId":36519,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ms","pageLanguageDir":"ltr", "pageVariantFallbacks":"ms"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q233766","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready", "skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.teahouse","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.watchlist-notice","ext.gadget.DRN-wizard","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.MenuKedaiKopi","ext.gadget.mySandbox","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher","ext.gadget.featured-articles-links","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ms&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Surah Al-Fiil - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ms.m.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Fiil"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ms)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ms.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Fiil"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Suapan Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Khas:Perubahan_terkini&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Surah_Al-Fiil rootpage-Surah_Al-Fiil skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pergi ke kandungan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu utama" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Pandu arah </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Laman-Utama" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laman_Utama"><span>Laman Utama</span></a></li><li id="n-Tinjau" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tinjau"><span>Tinjau</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Hal_semasa" title="Cari maklumat latar belakang mengenai peristiwa semasa"><span>Hal semasa</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Rawak" title="Muat laman rawak [x]" accesskey="x"><span>Rencana rawak</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Laman_khas"><span>Laman khas</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Perhubungan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Tentang-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal"><span>Tentang Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gerbang_Komuniti" title="Tentang projek, perkara yang anda dapat lakukan, tempat untuk mencari sesuatu"><span>Gerbang komuniti</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_terkini" title="Senarai perubahan terkini dalam wiki [r]" accesskey="r"><span>Perubahan terkini</span></a></li><li id="n-Hubungi-kami" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami"><span>Hubungi kami</span></a></li><li id="n-Menderma" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Menderma</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Tempat mencari jawapan"><span>Bantuan</span></a></li><li id="n-Kedai-Kopi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kedai_Kopi"><span>Kedai Kopi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Laman_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensiklopedia Bebas" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ms.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Khas:Cari" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cari</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cari Wikipedia" aria-label="Cari Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Khas:Cari"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Alat peribadi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Tukar penampilan saiz, lebar dan warna fon laman" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Penampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Penampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms" class=""><span>Derma</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Surah+Al-Fiil" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib" class=""><span>Buka akaun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Surah+Al-Fiil" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log masuk</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Lebih pilihan" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alat peribadi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alat peribadi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Derma</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Sumbang</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Surah+Al-Fiil" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Buka akaun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Surah+Al-Fiil" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log masuk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Laman untuk penyunting log keluar <a href="/wiki/Bantuan:Pengenalan" aria-label="Ketahui lebih lanjut tentang menyunting"><span>Ketahui lebih lanjut</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perbincangan_saya" title="Perbincangan mengenai penyuntingan daripada alamat IP anda [n]" accesskey="n"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Kandungan" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Kandungan</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sorokkan</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Permulaan</div> </a> </li> <li id="toc-Maksud_ayat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Maksud_ayat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Maksud ayat</span> </div> </a> <ul id="toc-Maksud_ayat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pautan_Luar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pautan_Luar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Pautan Luar</span> </div> </a> <ul id="toc-Pautan_Luar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pautan_Luar_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pautan_Luar_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Pautan Luar</span> </div> </a> <ul id="toc-Pautan_Luar_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Kandungan" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Isi Kandungan" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Togol isi kandungan" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Togol isi kandungan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Surah Al-Fiil</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pergi ke rencana dalam bahasa lain. Tersedia dalam 53 bahasa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-53" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">53 bahasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Surat_Al-Fil" title="Surat Al-Fil – Aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Surat Al-Fil" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Aceh" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Al-Fil" title="Al-Fil – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Al-Fil" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D9%84" title="سورة الفيل – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سورة الفيل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Fil_sur%C9%99si" title="Fil surəsi – Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Fil surəsi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="فیل سوره‌سی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="فیل سوره‌سی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Fil" title="Surah Al-Fil – Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Surah Al-Fil" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%AB%E0%A7%80%E0%A6%B2" title="সূরা ফীল – Benggali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সূরা ফীল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Benggali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D0%BB-%D0%A4%D0%B8%D0%BB_%D1%81%D2%AF%D1%80%D3%99%D2%BB%D0%B5" title="Әл-Фил сүрәһе – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Әл-Фил сүрәһе" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/El-Fil" title="El-Fil – Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="El-Fil" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB-%D0%A4%D0%B8%D0%BB" title="Ал-Фил – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ал-Фил" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Wobgu_Suurili" title="Wobgu Suurili – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Wobgu Suurili" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Al-F%C4%ABl" title="Al-Fīl – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="Al-Fīl" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Fil" title="Al-Fil – Inggeris" lang="en" hreflang="en" data-title="Al-Fil" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggeris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84_(%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87)" title="فیل (سوره) – Parsi" lang="fa" hreflang="fa" data-title="فیل (سوره)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Parsi" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Al-Fil" title="Al-Fil – Perancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Al-Fil" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Perancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B2-%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%80%E0%A4%B2" title="अल-फ़ील – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अल-फ़ील" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Al-F%C4%ABl" title="Al-Fīl – Itali" lang="it" hreflang="it" data-title="Al-Fīl" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Itali" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%90%D7%9C-%D7%A4%D7%99%D7%9C" title="סורת אל-פיל – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="סורת אל-פיל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Surat_Al_Fiil" title="Surat Al Fiil – Jawa" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Surat Al Fiil" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Jawa" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D0%BB-%D0%A4%D0%B8%D0%BB_%D1%81%D2%AF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%96" title="Әл-Фил сүресі – Kazakhstan" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Әл-Фил сүресі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakhstan" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/F%C3%AEl_(s%C3%BBre)" title="Fîl (sûre) – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Fîl (sûre)" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B5%80%E0%B5%BD" title="ഫീൽ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫീൽ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D9%84" title="سورة الفيل – Arab Mesir" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سورة الفيل" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arab Mesir" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84_(%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87)" title="فیل (سوره) – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="فیل (سوره)" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB" title="Фил – Mongolia" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Фил" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolia" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Soera_De_Olifant" title="Soera De Olifant – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Soera De Olifant" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%A1_(%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%B3)" title="象 (クルアーン) – Jepun" lang="ja" hreflang="ja" data-title="象 (クルアーン)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepun" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Fil_surasi" title="Fil surasi – Uzbekistan" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Fil surasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbekistan" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%84" title="الفیل – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="الفیل" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D9%84" title="سورة الفيل – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سورة الفيل" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Al-Fil" title="Al-Fil – Poland" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Al-Fil" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poland" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Al-Fil" title="Al-Fil – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Al-Fil" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Аль-Филь – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Аль-Филь" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Surja_el-Fil%C3%AB" title="Surja el-Filë – Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Surja el-Filë" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Slon_(sura)" title="Slon (sura) – Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Slon (sura)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84_(%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D8%AA)" title="فیل (سوورەت) – Kurdi Tengah" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="فیل (سوورەت)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Kurdi Tengah" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB_%D0%A4%D0%B8%D0%BB" title="Ел Фил – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ел Фил" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Fil" title="Surah Al-Fil – Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Surah Al-Fil" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Al-Fil" title="Al-Fil – Finland" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Al-Fil" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finland" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Al-F%C4%ABl" title="Al-Fīl – Sweden" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Al-Fīl" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Sweden" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Fil" title="Surah Al-Fil – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Surah Al-Fil" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%83%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="சூரத்துல் ஃபீல் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சூரத்துல் ஃபீல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB_%D1%81%D2%AF%D1%80%D3%99%D1%81%D0%B5" title="Фил сүрәсе – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Фил сүрәсе" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%A4%D0%B8%D0%BB" title="Сураи Ал Фил – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Сураи Ал Фил" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Fil_Suresi" title="Fil Suresi – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Fil Suresi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%8B" title="Чаан суразы – Tuvinian" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Чаан суразы" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="Tuvinian" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Сура Аль-Філь – Ukraine" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сура Аль-Філь" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraine" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%84" title="سورہ الفیل – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سورہ الفیل" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%88%D8%B1%DB%95_%D9%81%D9%89%D9%84" title="سۈرە فىل – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="سۈرە فىل" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%A1%E7%AB%A0" title="象章 – Kantonis" lang="yue" hreflang="yue" data-title="象章" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonis" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Fil_(Sure)" title="Fil (Sure) – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Fil (Sure)" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%A1%E7%AB%A0" title="象章 – Cina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="象章" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Cina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mos mw-list-item"><a href="https://mos.wikipedia.org/wiki/AI-Fill" title="AI-Fill – Mossi" lang="mos" hreflang="mos" data-title="AI-Fill" data-language-autonym="Moore" data-language-local-name="Mossi" class="interlanguage-link-target"><span>Moore</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q233766#sitelinks-wikipedia" title="Sunting pautan antara bahasa" class="wbc-editpage">Sunting pautan</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ruang nama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Surah_Al-Fiil" title="Lihat laman kandungan [c]" accesskey="c"><span>Rencana</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Perbincangan:Surah_Al-Fiil" rel="discussion" title="Perbincangan mengenai laman kandungan [t]" accesskey="t"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tukar kelainan bahasa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Bahasa Melayu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Rupa"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Surah_Al-Fiil"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&veaction=edit" title="Sunting laman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&action=edit" title="Sunting kod sumber untuk laman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&action=history" title="Semakan terdahulu bagi laman ini [h]" accesskey="h"><span>Lihat sejarah</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Peralatan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Peralatan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Peralatan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Lagi pilihan" > <div class="vector-menu-heading"> Tindakan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Surah_Al-Fiil"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&veaction=edit" title="Sunting laman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&action=edit" title="Sunting kod sumber untuk laman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&action=history"><span>Lihat sejarah</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Pautan_ke_sini/Surah_Al-Fiil" title="Senarai semua laman wiki yang mengandungi pautan ke laman ini [j]" accesskey="j"><span>Pautan ke laman ini</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_berkaitan/Surah_Al-Fiil" rel="nofollow" title="Perubahan terkini bagi laman yang dipaut dari laman ini [k]" accesskey="k"><span>Perubahan berkaitan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ms" title="Muat naik fail [u]" accesskey="u"><span>Muat naik fail</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&oldid=5284620" title="Pautan kekal ke semakan laman ini"><span>Pautan kekal</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&action=info" title="Maklumat lanjut mengenai laman ini"><span>Maklumat laman</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Petik_laman_ini&page=Surah_Al-Fiil&id=5284620&wpFormIdentifier=titleform" title="Maklumat tentang cara memetik laman ini"><span>Petik laman ini</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FSurah_Al-Fiil"><span>Dapatkan URL pendek</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:QrCode&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FSurah_Al-Fiil"><span>Muat turun kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cetak/eksport </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buku&bookcmd=book_creator&referer=Surah+Al-Fiil"><span>Cipta buku</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:DownloadAsPdf&page=Surah_Al-Fiil&action=show-download-screen"><span>Muat turun sebagai PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&printable=yes" title="Versi boleh cetak bagi laman ini [p]" accesskey="p"><span>Versi boleh cetak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dalam projek lain </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Al-Fil" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q233766" title="Pautan ke item repositori data yang bersambung [g]" accesskey="g"><span>Butir Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Penampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sorokkan</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ms" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6349617">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:720px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}</style><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile nowraplinks" style="border-collapse:collapse;"><tbody><tr><td class="sidebar-pretitle" style="background-color:#dcf5dc;">Sebahagian daripada <a href="/wiki/Kategori:Islam" title="Kategori:Islam">siri</a> berkaitan</td></tr><tr><th class="sidebar-title-with-pretitle" style="background-color:#dcf5dc;"><a href="/wiki/Islam" title="Islam">Islam</a></th></tr><tr><td class="sidebar-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Allah-green.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/110px-Allah-green.svg.png" decoding="async" width="110" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/165px-Allah-green.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/220px-Allah-green.svg.png 2x" data-file-width="206" data-file-height="215" /></a></span></td></tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding-top:0;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color:#dcf5dc;;background:#dcf5dc;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Templat:Islam_dan_iman" title="Templat:Islam dan iman">Pegangan</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;"> <ul><li><a href="/wiki/Rukun_Iman" title="Rukun Iman"><b>Rukun Iman</b></a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Tauhid" title="Tauhid">Tauhid</a> (<a href="/wiki/Monoteisme" title="Monoteisme">Keesaan</a> <a href="/wiki/Tuhan_dalam_Islam" title="Tuhan dalam Islam">Tuhan</a>)</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Malaikat" class="mw-redirect" title="Malaikat">Malaikat</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_suci_Islam" title="Kitab suci Islam">Kitab</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Nabi" title="Nabi">Nabi</a></li> <li><a href="/wiki/Hari_Akhirat" title="Hari Akhirat">Hari Akhirat</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Qada_dan_Qadar" title="Qada dan Qadar">Qada dan Qadar</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/Rukun_Islam" title="Rukun Islam"><b>Rukun Islam</b></a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Syahadah" title="Syahadah">Pengakuan keimanan</a></li> <li><a href="/wiki/Solat" title="Solat">Mendirikan sembahyang</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Zakat" title="Zakat">Menunaikan zakat</a></li> <li><a href="/wiki/Puasa_(Islam)" title="Puasa (Islam)">Berpuasa di bulan ramadan</a></li> <li><a href="/wiki/Haji" title="Haji">Melaksanakan haji jika mampu</a></li></ul> <hr /> <ul><li><b><a href="/wiki/Cabang_dan_mazhab_Islam" title="Cabang dan mazhab Islam">Mazhab akidah</a></b></li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/Ahli_Sunah_Waljamaah" title="Ahli Sunah Waljamaah">Ahli Sunah</a></b></li></ul> <ul><li><ul><li><a href="/wiki/Asya%27irah" title="Asya'irah">Asya'irah</a></li> <li><a href="/wiki/Maturidi" title="Maturidi">Maturidiyah</a></li></ul></li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/Syiah" title="Syiah">Syiah</a></b></li></ul> <ul><li><ul><li><a href="/wiki/Imamiyyah" title="Imamiyyah">Imamiyah</a></li> <li><a href="/wiki/Ismailiyah" title="Ismailiyah">Ismailiyah</a></li> <li><a href="/wiki/Zaidiyah" title="Zaidiyah">Zaidiyah</a></li></ul></li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/Muktazilah" title="Muktazilah">Muktazilah</a></b></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding-top:0;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color:#dcf5dc;;background:#dcf5dc;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Templat:Fiqh" title="Templat:Fiqh">Perundangan</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;"> <ul><li><b><a href="/wiki/Fiqah" title="Fiqah">Topik utama</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Ibadah" class="mw-redirect" title="Ibadah">Ibadah</a></li> <li><a href="/wiki/Perkahwinan_menurut_Islam" title="Perkahwinan menurut Islam">Munakahah</a></li></ul> <ul><li>Muamalah <ul><li><a href="/wiki/Sistem_ekonomi_Islam" title="Sistem ekonomi Islam">Ekonomi</a></li> <li><a href="/wiki/Politik_Islam" title="Politik Islam">Politik</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Fiqh_jenayah" class="mw-redirect" title="Fiqh jenayah">Jenayah</a></li></ul> <hr /> <ul><li><b><a href="/wiki/Cabang_dan_mazhab_Islam" title="Cabang dan mazhab Islam">Mazhab fiqah</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Ahli_Sunah_Waljamaah" title="Ahli Sunah Waljamaah"><b>Sunni</b></a> <ul><li><a href="/wiki/Mazhab_Hanafi" title="Mazhab Hanafi">Hanafi</a></li> <li><a href="/wiki/Mazhab_Syafii" title="Mazhab Syafii">Syafii</a></li> <li><a href="/wiki/Mazhab_Maliki" title="Mazhab Maliki">Maliki</a></li> <li><a href="/wiki/Mazhab_Hanbali" title="Mazhab Hanbali">Hanbali</a></li></ul></li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/Syiah" title="Syiah">Syiah</a></b> <ul><li><a href="/wiki/Imamiyyah" title="Imamiyyah">Imamiyah</a></li> <li><a href="/wiki/Ismailiyah" title="Ismailiyah">Ismailiyah</a></li> <li><a href="/wiki/Zaidiyah" title="Zaidiyah">Zaidiyah</a></li> <li><a href="/wiki/Al-Kaisaniyyah" title="Al-Kaisaniyyah">Kaisaniyah</a></li></ul></li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/Ibadi" title="Ibadi">Ibadi</a></b></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/Templat:Hukum_Islam" title="Templat:Hukum Islam"><b>Hukum dalam Islam</b></a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding-top:0;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color:#dcf5dc;;background:#dcf5dc;padding:0.2em;">Sumber</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;"> <ul><li><b><a href="/wiki/Templat:Quran" title="Templat:Quran">Al-Quran</a> dan <a href="/wiki/Templat:Hadis" title="Templat:Hadis">Hadis</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Al-Quran" title="Al-Quran">Al-Quran</a></li> <li><a href="/wiki/Sunnah" title="Sunnah">Sunnah Nabi</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Hadis" title="Hadis">Hadis</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Sirah_Rasulullah" title="Sirah Rasulullah">Sirah</a></i></li></ul></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding-top:0;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color:#dcf5dc;;background:#dcf5dc;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Sejarah_Islam" title="Sejarah Islam">Sejarah</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;"> <ul><li><a href="/wiki/Garis_masa_sejarah_Islam" title="Garis masa sejarah Islam">Garis masa</a></li> <li><a href="/wiki/Nabi_Muhammad_SAW" class="mw-redirect" title="Nabi Muhammad SAW">Nabi Muhammad</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Ahlul_Bait" title="Ahlul Bait">Keluarga Nabi</a></li> <li><a href="/wiki/Sahabah" class="mw-redirect" title="Sahabah">Sahabat Nabi</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Khalifah" title="Khalifah">Khalifah</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Khulafa_al-Rasyidin" title="Khulafa al-Rasyidin">Khulafa al-Rasyidin</a></i></li></ul></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Khilafah" title="Khilafah">Khilafah</a></li> <li><a href="/wiki/Imamah_(doktrin_Syiah)" title="Imamah (doktrin Syiah)">Imamah</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Dakwah" title="Dakwah">Dakwah</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Penyebaran_Islam" title="Penyebaran Islam">Penyebaran Islam</a></i></li></ul></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding-top:0;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color:#dcf5dc;;background:#dcf5dc;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Kebudayaan_Islam" title="Kebudayaan Islam">Budaya</a> and <a href="/wiki/Dunia_Islam" title="Dunia Islam">masyarakat</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;"> <ul><li><a href="/wiki/Pengajian_Islam" title="Pengajian Islam">Akademik</a></li> <li><a href="/wiki/Islam_mengikut_negara" title="Islam mengikut negara">Demografi</a></li> <li><a href="/wiki/Sistem_ekonomi_Islam" title="Sistem ekonomi Islam">Ekonomi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Falsafah_Islam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Falsafah Islam (laman tidak wujud)">Falsafah</a></li> <li><a href="/wiki/Islam_dan_haiwan" title="Islam dan haiwan">Haiwan</a></li> <li><a href="/wiki/Takwim_Hijrah" title="Takwim Hijrah">Kalender</a></li> <li><a href="/wiki/Islam_dan_kanak-kanak" title="Islam dan kanak-kanak">Kanak-kanak</a></li> <li><a href="/wiki/Sunat" title="Sunat">Khatan</a></li> <li><a href="/wiki/Kawasan_tersuci_dalam_Islam" title="Kawasan tersuci dalam Islam">Kota Suci</a> <ul><li><a href="/wiki/Makkah" title="Makkah">Makkah</a></li> <li><a href="/wiki/Madinah_al-Munawwarah" title="Madinah al-Munawwarah">Madinah</a></li> <li><a href="/wiki/Baitulmaqdis" class="mw-redirect" title="Baitulmaqdis">Baitulmaqdis</a>, <a href="/wiki/Palestin" class="mw-redirect" title="Palestin">Palestin</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kesufian" title="Kesufian">Kesufian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kebajikan_Islam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kebajikan Islam (laman tidak wujud)">Kebajikan</a></li> <li><a href="/wiki/Kesusasteraan_Islam" title="Kesusasteraan Islam">Kesusateraan</a></li> <li><a href="/wiki/LGBT_dalam_Islam" title="LGBT dalam Islam">LGBT</a></li> <li><a href="/wiki/Madrasah" title="Madrasah">Madrasah</a></li> <li><a href="/wiki/Masjid" title="Masjid">Masjid</a> <ul><li><a href="/wiki/Masjid_al-Haram" title="Masjid al-Haram">Masjid al-Haram</a></li> <li><a href="/wiki/Masjid_Nabawi" title="Masjid Nabawi">Masjid Nabawi</a></li> <li><a href="/wiki/Masjid_al-Aqsa" title="Masjid al-Aqsa">Masjid al-Aqsa</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Muzik_Islam" title="Muzik Islam">Muzik</a></li> <li><a href="/wiki/Institusi_pendidikan_dalam_Islam" title="Institusi pendidikan dalam Islam">Pendidikan</a></li> <li><a href="/wiki/Perayaan_Islam" title="Perayaan Islam">Perayaan</a> <ul><li><a href="/wiki/Hari_Raya_Aidilfitri" title="Hari Raya Aidilfitri">Aidilfitri</a></li> <li><a href="/wiki/Hari_Raya_Aidiladha" title="Hari Raya Aidiladha">Aidiladha</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Perbankan_Islam" title="Perbankan Islam">Perbankan</a></li> <li><a href="/wiki/Politik_Islam" title="Politik Islam">Politik</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pandangan_Islam_mengenai_perhambaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pandangan Islam mengenai perhambaan (laman tidak wujud)">Perhambaan</a></li> <li><a href="/wiki/Ruqyah" title="Ruqyah">Rawatan</a></li> <li><a href="/wiki/Seni_Islam" class="mw-redirect" title="Seni Islam">Seni</a></li> <li><a href="/wiki/Islam_dan_sains" title="Islam dan sains">Sains</a></li> <li><a href="/wiki/Senarai_orang_Islam" title="Senarai orang Islam">Tokoh</a></li> <li><a href="/wiki/Wanita_dalam_Islam" title="Wanita dalam Islam">Wanita</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding-top:0;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color:#dcf5dc;;background:#dcf5dc;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Kategori:Islam" title="Kategori:Islam">Topik berkaitan</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Murtad_dalam_Islam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Murtad dalam Islam (laman tidak wujud)">Keluar daripada Islam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kritikan_terhadap_Islam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kritikan terhadap Islam (laman tidak wujud)">Kritikan terhadap Islam</a></li></ul> <ul><li><ul><li><a href="/wiki/Kritikan_terhadap_Muhammad" title="Kritikan terhadap Muhammad">Muhammad</a></li> <li><a href="/wiki/Kritikan_terhadap_al-Quran" title="Kritikan terhadap al-Quran">Quran</a></li> <li><a href="/wiki/Kritikan_Hadis" title="Kritikan Hadis">Hadis</a></li></ul></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Islam_dan_agama_lain" title="Islam dan agama lain">Islam dan agama lain</a></li> <li><a href="/wiki/Tamadun_Islam" title="Tamadun Islam">Ketamadunan</a> <ul><li><a href="/wiki/Zaman_Kegemilangan_Islam" title="Zaman Kegemilangan Islam">Zaman kegemilangan</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Islam_dan_keganasan" title="Islam dan keganasan">Keganasan</a> <ul><li><a href="/wiki/Islam_Militan" class="mw-redirect" title="Islam Militan">Pelampau</a></li> <li><a href="/wiki/Kategori:Perang_Islam" class="mw-redirect" title="Kategori:Perang Islam">Perang</a></li> <li><a href="/wiki/Penindasan_umat_Islam" title="Penindasan umat Islam">Penindasan</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Islamofobia" title="Islamofobia">Islamofobia</a></li> <li><a href="/wiki/Islamisme" title="Islamisme">Islamisme</a> <ul><li><a href="/wiki/Fundamentalisme_Islam" title="Fundamentalisme Islam">Fundamentalisme</a></li> <li><a href="/wiki/Gerakan_Islam" title="Gerakan Islam">Gerakan</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Jihad" title="Jihad">Jihad</a></li> <li><a href="/wiki/Islam_dan_sekularisme" title="Islam dan sekularisme">Sekularisme</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/Senarai_istilah_Islam_dalam_bahasa_Arab" title="Senarai istilah Islam dalam bahasa Arab">Glosari</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-below plainlist" style="padding-top:0.1em;font-weight:bold;line-height:1.5em;"> <ul><li><span class="metadata"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Ikon portal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/15px-Allah-green.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/23px-Allah-green.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/31px-Allah-green.svg.png 2x" data-file-width="206" data-file-height="215" /></span></span></span> <a href="/wiki/Portal:Islam" title="Portal:Islam">Portal Islam</a></li></ul></td></tr><tr><td class="sidebar-navbar" style="padding-right:0.2em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6453376">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Islam" title="Templat:Islam"><abbr title="Lihat templat ini">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/wiki/Perbincangan_templat:Islam" title="Perbincangan templat:Islam"><abbr title="Bincang templat ini">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Islam&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini">s</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <blockquote><p><b>Surah al-Fiil</b> <b>(سورة الفيل</b> - Surah <a href="/wiki/Gajah" title="Gajah">Gajah</a>) adalah surah ke-105 dalam <a href="/wiki/Al-Quran" title="Al-Quran">al-Quran</a>. Ia adalah <a href="/w/index.php?title=Surah_Makkiyah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Surah Makkiyah (laman tidak wujud)">surah Makkiyah</a> yang terdiri dari 5 <a href="/wiki/Ayat" title="Ayat">ayat</a>. Ia menghuraikan kejadian <a href="/wiki/Tahun_Gajah" title="Tahun Gajah">Tahun Gajah</a>, tahun keputeraan <a href="/wiki/Nabi_Muhammad_SAW" class="mw-redirect" title="Nabi Muhammad SAW">Nabi Muhammad SAW</a> di mana berlakunya gagalnya usaha penghancuran <a href="/wiki/Ka%27bah" class="mw-redirect" title="Ka'bah">Ka'bah</a> oleh <a href="/wiki/Abrahah" title="Abrahah">Abrahah</a>, seorang pembesar <a href="/wiki/Yaman" title="Yaman">Yaman</a>, dan 60,000 orang askar termasuk di antaranya 13 (atau 9 dalam versi lain) ekor <a href="/wiki/Gajah_perang" title="Gajah perang">gajah yang ditunggang berperang</a>.</p></blockquote> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Maksud_ayat">Maksud ayat</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&veaction=edit&section=1" title="Sunting bahagian: Maksud ayat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&action=edit&section=1" title="Sunting kod sumber bahagian: Maksud ayat"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Al-Fil.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ms/0/07/Al-Fil.png" decoding="async" width="290" height="268" class="mw-file-element" data-file-width="290" data-file-height="268" /></a></span>‎ <br /> Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani. </p> <ol><li>Tidakkah engkau mengetahui bagaimana Tuhanmu telah melakukan kepada angkatan tentera (yang dipimpin oleh pembawa) Gajah, (yang hendak meruntuhkan Kaabah)?</li> <li>Bukankah Tuhanmu telah menjadikan rancangan jahat mereka dalam keadaan yang rugi dan memusnahkan mereka?</li> <li>Dan Dia telah menghantarkan kepada mereka (rombongan) burung berpasuk-pasukan;</li> <li>Yang melontar mereka dengan batu-batu dari sejenis tanah yang dibakar keras;</li> <li>Lalu Dia menjadikan mereka hancur berkecai seperti daun-daun kayu yang dimakan ulat.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pautan_Luar">Pautan Luar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&veaction=edit&section=2" title="Sunting bahagian: Pautan Luar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&action=edit&section=2" title="Sunting kod sumber bahagian: Pautan Luar"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.alquran-online.anna-world.com/">Al Fil, الفِیل</a></li></ul> <p><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alquran.cz.cc/2010/04/105-gajah.html">Dengar bacaan di sini</a> </p> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Surah-surah_dalam_Al_Quran_(القــرآن_الكـــريم)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="color:#ffffff; background-color:#007f00;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6453376"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Surah_Quran" title="Templat:Surah Quran"><abbr title="Lihat templat ini" style=";color:#ffffff; background-color:#007f00;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/wiki/Perbincangan_templat:Surah_Quran" title="Perbincangan templat:Surah Quran"><abbr title="Bincang templat ini" style=";color:#ffffff; background-color:#007f00;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Surah_Quran&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";color:#ffffff; background-color:#007f00;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Surah-surah_dalam_Al_Quran_(القــرآن_الكـــريم)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><b><a href="/wiki/Surah_Quran" title="Surah Quran"><span style="color: #FFFFFF;">Surah-surah </span></a><span style="color: #FFFFFF;">dalam</span> <a href="/wiki/Al_Quran" class="mw-redirect" title="Al Quran"><span style="color: #FFFFFF;">Al Quran (القــرآن الكـــريم)</span></a></b></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="padding:0px;padding-left:0em;;;;width:20%;"><div> <ol style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Surah_al-Fatihah" title="Surah al-Fatihah">Al-Fatihah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Baqarah" class="mw-redirect" title="Surah Al-Baqarah">Al-Baqarah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Ali_%27Imran" title="Surah Ali 'Imran">Ali 'Imran</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_An-Nisaa%E2%80%99" title="Surah An-Nisaa’">An-Nisaa'</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Ma%27idah" title="Surah Al-Ma'idah">Al-Ma'idah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-An%27aam" class="mw-redirect" title="Surah Al-An'aam">Al-An'aam</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-A%E2%80%99raaf" title="Surah Al-A’raaf">Al-A'raaf</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Anfaal" title="Surah Al-Anfaal">Al-Anfaal</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Taubah" title="Surah At-Taubah">At-Taubah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Yunus" title="Surah Yunus">Yunus</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Hud" title="Surah Hud">Hud</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Yusuf" title="Surah Yusuf">Yusuf</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Ar-Ra%E2%80%99d" title="Surah Ar-Ra’d">Ar-Ra'd</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Ibrahim" title="Surah Ibrahim">Ibrahim</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Hijr" title="Surah Al-Hijr">Al-Hijr</a></li> </ol> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:0em;;;;width:20%;"><div> <ol start="16" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Surah_An-Nahl" title="Surah An-Nahl">An-Nahl</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Israa%E2%80%99" title="Surah Al-Israa’">Al-Israa'</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Kahfi" title="Surah Al-Kahfi">Al-Kahfi</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Maryam" title="Surah Maryam">Maryam</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Taahaa" title="Surah Taahaa">Taahaa</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Anbiyaa%E2%80%99" title="Surah Al-Anbiyaa’">Al-Anbiyaa'</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Hajj" title="Surah Al-Hajj">Al-Hajj</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Mu%E2%80%99minun" title="Surah Al-Mu’minun">Al-Mu'minun</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_An-Nuur" class="mw-redirect" title="Surah An-Nuur">An-Nuur</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Furqaan" title="Surah Al-Furqaan">Al-Furqaan</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Asy-Syu%E2%80%99araa" title="Surah Asy-Syu’araa">Asy-Syu'araa</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_An-Naml" title="Surah An-Naml">An-Naml</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Qasas" title="Surah Al-Qasas">Al-Qasas</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-%E2%80%98Ankabut" title="Surah Al-‘Ankabut">Al-'Ankabut</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Ar-Rum" title="Surah Ar-Rum">Ar-Rum</a></li> </ol> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:0em;;;;width:20%;"><div> <ol start="31" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Surah_Luqman" title="Surah Luqman">Luqman</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_As-Sajdah" title="Surah As-Sajdah">As-Sajdah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Ahzab" title="Surah Al-Ahzab">Al-Ahzab</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Saba%E2%80%99" title="Surah Saba’">Saba'</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Faatir" title="Surah Faatir">Faatir</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Yaasin" title="Surah Yaasin">Yaasin</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_As-Saaffat" title="Surah As-Saaffat">As-Saaffat</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Saad" title="Surah Saad">Saad</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Az-Zumar" title="Surah Az-Zumar">Az-Zumar</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Mu%E2%80%99min" title="Surah Al-Mu’min">Al-Mu'min</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Fussilat" title="Surah Fussilat">Fussilat</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Asy-Syuraa" title="Surah Asy-Syuraa">Asy-Syuraa</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Az-Zukhruf" title="Surah Az-Zukhruf">Az-Zukhruf</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Ad-Dukhaan" title="Surah Ad-Dukhaan">Ad-Dukhaan</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Jatsiyah" title="Surah Al-Jatsiyah">Al-Jatsiyah</a></li> </ol> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:0em;;;;width:20%;"><div> <ol start="46" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Ahqaaf" title="Surah Al-Ahqaaf">Al-Ahqaaf</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Muhammad" title="Surah Muhammad">Muhammad</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Fath" title="Surah Al-Fath">Al-Fath</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Hujurat" title="Surah Al-Hujurat">Al-Hujurat</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Qaf" title="Surah Qaf">Qaf</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Adz-Dzariyaat" title="Surah Adz-Dzariyaat">Adz-Dzariyaat</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Tur" title="Surah At-Tur">At-Tur</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_An-Najm" title="Surah An-Najm">An-Najm</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Qamar" title="Surah Al-Qamar">Al-Qamar</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Ar-Rahman" title="Surah Ar-Rahman">Ar-Rahman</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Waqi%E2%80%99ah" title="Surah Al-Waqi’ah">Al-Waqi’ah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Hadid" title="Surah Al-Hadid">Al-Hadid </a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Mujadilah" title="Surah Al-Mujadilah">Al-Mujadilah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Hasyr" title="Surah Al-Hasyr">Al-Hasyr</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Mumtahanah" title="Surah Al-Mumtahanah">Al-Mumtahanah</a></li> </ol> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:0em;;;;width:20%;"><div> <ol start="61" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Surah_As-Saff" title="Surah As-Saff">As-Saff</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Jumu%E2%80%99ah" title="Surah Al-Jumu’ah">Al-Jumu’ah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Munafiquun" title="Surah Al-Munafiquun">Al-Munafiquun</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Taghabun" title="Surah At-Taghabun">At-Taghabun</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Talaq" title="Surah At-Talaq">At-Talaq</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Tahrim" title="Surah At-Tahrim">At-Tahrim</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Mulk" title="Surah Al-Mulk">Al-Mulk</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Qalam" title="Surah Al-Qalam">Al-Qalam</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Haaqqah" title="Surah Al-Haaqqah">Al-Haaqqah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Ma%E2%80%99arij" title="Surah Al-Ma’arij">Al-Ma’arij</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Nuh" title="Surah Nuh">Nuh</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Jin" title="Surah Al-Jin">Al-Jin</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Muzammil" title="Surah Al-Muzammil">Al-Muzammil</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Muddathir" title="Surah Al-Muddathir">Al-Muddathir</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Qiamah" title="Surah Al-Qiamah">Al-Qiamah</a></li> </ol></div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:0em;;;;width:20%;"><div> <ol start="76" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Insaan" title="Surah Al-Insaan">Al-Insaan</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Mursalat" title="Surah Al-Mursalat">Al-Mursalat</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_An-Naba%E2%80%99" title="Surah An-Naba’">An-Naba’</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_An-Naazi%E2%80%99aat" title="Surah An-Naazi’aat">An-Naazi’aat</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_%E2%80%98Abasa" title="Surah ‘Abasa">‘Abasa</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Takwiir" title="Surah At-Takwiir">At-Takwiir</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Infitar" title="Surah Al-Infitar">Al-Infitar</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Mutaffifiin" title="Surah Al-Mutaffifiin">Al-Mutaffifiin</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Insyiqaaq" title="Surah Al-Insyiqaaq">Al-Insyiqaaq</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Buruj" title="Surah Al-Buruj">Al-Buruj</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Taariq" title="Surah At-Taariq">At-Taariq</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-A%E2%80%99laa" title="Surah Al-A’laa">Al-A’laa</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Ghaasyiah" title="Surah Al-Ghaasyiah">Al-Ghaasyiah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Fajr" title="Surah Al-Fajr">Al-Fajr</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Balad" title="Surah Al-Balad">Al-Balad</a></li> </ol> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:0em;;;;width:20%;"><div> <ol start="91" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Surah_Asy-Syams" title="Surah Asy-Syams">Asy-Syams</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Lail" title="Surah Al-Lail">Al-Lail</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Adh-Dhuha" title="Surah Adh-Dhuha">Adh-Dhuha</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Insyirah" title="Surah Al-Insyirah">Al-Insyirah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Tin" title="Surah At-Tin">At-Tin</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-%E2%80%98Alaq" class="mw-redirect" title="Surah Al-‘Alaq">Al-‘Alaq</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Qadr" title="Surah Al-Qadr">Al-Qadr</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Baiyinah" title="Surah Al-Baiyinah">Al-Baiyinah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Zalzalah" title="Surah Al-Zalzalah">Al-Zalzalah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-%E2%80%98Aadiyaat" title="Surah Al-‘Aadiyaat">Al-‘Aadiyaat</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Qari%E2%80%99ah" title="Surah Al-Qari’ah">Al-Qari’ah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Takathur" title="Surah At-Takathur">At-Takathur</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-%E2%80%98Asr" title="Surah Al-‘Asr">Al-‘Asr</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Humazah" title="Surah Al-Humazah">Al-Humazah</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Al-Fiil</a></li> </ol> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:0em;;;;width:20%;"><div> <ol start="106" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Surah_Quraisy" title="Surah Quraisy">Quraisy</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Ma%E2%80%99un" title="Surah Al-Ma’un">Al-Ma’un</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Kauthar" title="Surah Al-Kauthar">Al-Kauthar</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Kafirun" title="Surah Al-Kafirun">Al-Kafirun</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_An-Nasr" title="Surah An-Nasr">An-Nasr</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Lahab" class="mw-redirect" title="Surah Al-Lahab">Al-Lahab</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Ikhlas" title="Surah Al-Ikhlas">Al-Ikhlas</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Falaq" title="Surah Al-Falaq">Al-Falaq</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_An-Nas" title="Surah An-Nas">An-Nas</a></li> </ol> </div></td></tr></tbody></table></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:QUR%27AN_2981c.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/QUR%27AN_2981c.jpg/100px-QUR%27AN_2981c.jpg" decoding="async" width="100" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/QUR%27AN_2981c.jpg/150px-QUR%27AN_2981c.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/QUR%27AN_2981c.jpg/200px-QUR%27AN_2981c.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="770" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <p>TEMA </p><p>Tema surah Terdapat hampir 7 bahagian di seluruh Al-Quran mengikut Tema. [27] [28] Final 7 bahagian ini bermula dari surah Al-Mulk [surah nombor 67] hingga surah Al-Nas [surah nombor 114]. [29] Bahagian terakhir [7th Quran terakhir] memfokuskan pada; sumber Refleksi, Orang, adegan terakhir mereka yang akan mereka hadapi pada Hari Kiamat dan Neraka dan Syurga secara umum [30] dan Nasihat kepada orang Quraisy mengenai nasib mereka di Akhirat dan Akhirat jika mereka mengingkari Muhammad, secara khusus. [31] Dalam surah ini, hukuman Tuhan yang dijatuhkan kepada orang-orang gajah disebut dan dijelaskan dengan sangat singkat kerana itu adalah kejadian yang baru terjadi, dan semua orang di Makkah dan Arab sangat menyadarinya. Itulah sebabnya orang Arab percaya bahawa Ka'bah dilindungi dalam pencerobohan ini, bukan oleh tuhan atau dewi mana pun, tetapi oleh Tuhan Yang Maha Esa. Kemudian Tuhan sahaja yang dipanggil oleh ketua Quraisy untuk meminta pertolongan, dan selama beberapa tahun, orang-orang Quraisy, setelah terkesan dengan peristiwa ini, tidak menyembah selain Tuhan. Oleh itu, tidak perlu disebutkan perinciannya dalam Surah Al-Feel, tetapi hanya sebutannya saja. [32] Javed Ahmad Ghamidi (b. 1951), seorang teolog Muslim Pakistan yang terkenal, sarjana dan exeget al-Quran, dan ahli pendidikan, menjelaskan tema Surah Al-Fil adalah untuk memberitahu orang Quraisy bahawa Tuhan - yang menghalangi musuh-musuh-Nya dengan cara ini sebelumnya mereka - juga tidak akan melepaskan mereka sekarang kerana mereka juga telah menunjukkan permusuhan kepada-Nya. Mereka juga akan hancur dengan cara yang serupa. </p><p><br style="clear: both;" /> </p> <table class="toccolours" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; clear: both; font-size:85%; margin: 0 auto;" width="60%"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%" rowspan="2">Surah Sebelumnya:<br /><b><a href="/wiki/Surah_Al-Humazah" title="Surah Al-Humazah">Surah Al-Humazah</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/Al-Quran" title="Al-Quran">Al Quran (القــرآن الكـــريم)</a></b> </td> <td width="30%" rowspan="2">Surah Berikutnya:<br /><b><a href="/wiki/Surah_Quraisy" title="Surah Quraisy">Surah Quraisy</a></b> </td></tr> <tr> <td width="40%" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/Surah" class="mw-redirect" title="Surah">Surah</a> 105</b> </td></tr> </tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pautan_Luar_2">Pautan Luar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&veaction=edit&section=3" title="Sunting bahagian: Pautan Luar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&action=edit&section=3" title="Sunting kod sumber bahagian: Pautan Luar"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external free" href="http://quran.al-islam.com/Targama/dispTargam.asp?nType=1&t=mal&nSora=113&nAya=1&l=mal">http://quran.al-islam.com/Targama/dispTargam.asp?nType=1&t=mal&nSora=113&nAya=1&l=mal</a> Tafsir Surah Al-Fiil dalam Bahasa Melayu beserta ayatnya</li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Diambil daripada "<a dir="ltr" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&oldid=5284620">https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&oldid=5284620</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Khas:Kategori" title="Khas:Kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Surah" title="Kategori:Surah">Surah</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Laman ini kali terakhir disunting pada 08:13, 9 September 2021.</li> <li id="footer-info-copyright">Teks disediakan di bawah <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms">Lesen Creative Commons Pengiktirafan/Perkongsian Serupa</a>; terma tambahan mungkin digunapakai. Lihat <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terma Penggunaan</a> untuk butiran lanjut.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Dasar privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal">Perihal Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Penafian_umum">Penafian</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kod Tatakelakuan</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pembangun</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ms.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Kenyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ms.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Surah_Al-Fiil&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Paparan mudah alih</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cari</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cari Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Khas:Cari"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Kandungan" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Togol isi kandungan" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Togol isi kandungan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Surah Al-Fiil</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>53 bahasa</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Tambah topik</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6f5945bd9d-5kmlb","wgBackendResponseTime":100,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.095","walltime":"0.128","ppvisitednodes":{"value":548,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":57301,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10068,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4545,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 72.091 1 -total"," 78.96% 56.925 1 Templat:Islam"," 75.66% 54.544 1 Templat:Sidebar_with_collapsible_lists"," 18.73% 13.502 1 Templat:Surah_Quran"," 15.84% 11.418 1 Templat:Navbox_with_columns"," 11.26% 8.117 1 Templat:Navbox"," 3.38% 2.435 1 Templat:Portal-inline"," 2.02% 1.453 1 Templat:Surah"," 0.99% 0.714 1 Templat:Portal/Gambar/Islam"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.036","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":975618,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-794cbc8768-rdl25","timestamp":"20250213160058","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Surah Al-Fiil","url":"https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Surah_Al-Fiil","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q233766","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q233766","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Yayasan Wikimedia Bhd.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-08-04T10:22:10Z","dateModified":"2021-09-09T08:13:21Z"}</script> </body> </html>