CINXE.COM

<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="keywords" content="alkitab, alkitab online, alkitab elektronik, alkitab indonesia, alkitab sabda, biblika, terjemahan baru, kabar baik, terjemahan lama, firman allah yang hidup, kitab suci injil, shellabear, pencarian alkitab, terjemahan alkitab, versi alkitab, ayat alkitab, daftar ayat alkitab, situs alkitab, alat-alat biblika, program alkitab, alkitab program, software alkitab, alkitab software, CD SABDA, download alkitab, alkitab download, sejarah alkitab, alkitab, sabda, kristen, katolik, kristiani, nasrani, gereja, alkitab online, pelayanan, indonesia">  <title> Markus 2:14 (Versi Paralel) - Tampilan Ayat - Alkitab SABDA </title> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS 2.0" href="xml/feed.php" /> <style>@font-face {font-family:KoineGreek; src:url('files/fonts/KoineGreek.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), url('files/fonts/KoineGreek.ttf') format('truetype');}</style> <link rel="stylesheet" href="styles/plain.css?v=202409a" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="styles/jquery.cluetip.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="styles/jquery.treeview.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="styles/jquery.contextmenu.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="styles/flora.resizable.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="styles/highslide.css?1" type="text/css" /><link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="Alkitab SABDA" href="xml/search_univ.xml"> <script type="text/javascript" language="javascript" src="scripts/jquery-latest.js"></script> <script type="text/javascript" language="javascript" src="scripts/jquery.tablesorter.js"></script> <script type="text/javascript" language="javascript" src="scripts/jquery.qookie.js"></script> <script type="text/javascript" language="javascript" src="scripts/jquery.treeview.js"></script> <script type="text/javascript" language="javascript" src="scripts/jquery.form.js"></script> <script type="text/javascript" language="javascript" src="scripts/jquery.contextMenu.js"></script> <script type="text/javascript" language="javascript" src="scripts/ui.core.js"></script> <script type="text/javascript" language="javascript" src="scripts/ui.base.js"></script> <script type="text/javascript" language="javascript" src="scripts/ui.resizable.js"></script> <script type="text/javascript" language="javascript" src="scripts/ui.draggable.js"></script> <script type="text/javascript" language="javascript" src="scripts/ui.droppable.js"></script> <script type="text/javascript" language="javascript" src="scripts/jquery.gabung.js?v=202409a"></script> <script type="text/javascript" language="javascript" src="scripts/plain.js"></script> <script type="text/javascript" language="javascript" src="scripts/highslide-with-gallery.min.js?1"></script> </head> <body onload="setSize();" onresize="setSize();" ondblclick="jumpSearch('search.php', '', 'id', '');"> <div id="main" onmousemove="goSlide(event);" onmouseup="stopSlide();"> <div class="tabs"> <a class="tab active" id="COMPARE_tab" href="verse.php?book=41&chapter=2&verse=14&tab=text">Versi Paralel</a> <a class="tab" id="COMMENTARIES_tab" href="verse_commentary.php?book=41&chapter=2&verse=14">Tafsiran/Catatan</a> <a class="tab" id="ANALYSIS_tab" href="verse.php?book=41&chapter=2&verse=14&tab=analysis">Analisa Kata</a> <a class="tab" id="INTERLINEAR_tab" href="https://devx.sabda.org/indolinear/grk2tb/detail.php?id=24275">ITL - draft</a> </div> <div id="COMPARE"> <div class="texts"> <h1>Markus 2:14 <a href="verse.php?book=41&chapter=2&verse=14&mode=print" target=_blank><img src="images/printer.gif" border="0" title="Klik ikon ini untuk membuka halaman ramah cetak"></a></h1> <a href="bible.php?book=41&chapter=2#14">Konteks</a><br> <table id="alt" width="100%"> <tr valign="top"><td style="width:110px"><b>TB <font size=1>(1974)</font> <a style="text-decoration:none;" href="http://www.sabda.org/sabdaweb/versions/tb">©</a></b><br><p class="small1">SABDAweb <a href="http://www.sabda.org/sabdaweb/bible/verse/?b=Mrk&c=2&v=14&version=tb" rel="nofollow" target="_blank">Mrk 2:14</a></p></td> <td bgcolor="#FFFFCC"><p class="text"> Kemudian ketika Ia berjalan lewat di situ, Ia melihat Lewi anak Alfeus duduk di rumah cukai lalu Ia berkata kepadanya: <span class="red">"Ikutlah Aku!<sup> <a id="xf__24275_e" href="#" class="xfull_trigger">e</a> </sup>"</span> Maka berdirilah Lewi lalu mengikuti Dia. </p></td></tr> <tr valign="top"><td style="width:110px"><b>AYT <font size=1>(2018)</font> </b></td> <td><p>Ketika Dia sedang berjalan, Dia melihat Lewi, anak Alfeus, sedang duduk di meja pembayaran pajak. Lalu, Yesus berkata kepadanya, “Ikutlah Aku.” Lalu, Lewi pun berdiri dan mengikut Dia.</p></td></tr> <tr valign="top"><td style="width:110px"><b>TL <font size=1>(1954)</font> <a style="text-decoration:none;" href="http://www.sabda.org/sabdaweb/versions/tl">©</a></b><br><p class="small1">SABDAweb <a href="http://www.sabda.org/sabdaweb/bible/verse/?b=Mrk&c=2&v=14&version=tl" rel="nofollow" target="_blank">Mrk 2:14</a></p></td> <td><p>Maka tengah Ia berjalan lalu di situ, dilihat-Nya Lewi, anak Alpius, duduk di rumah pencukaian, maka kata Yesus kepadanya, "Ikutlah Aku." Lalu bangunlah ia serta mengikut Dia.</p></td></tr> <tr valign="top"><td style="width:110px"><b>BIS <font size=1>(1985)</font> <a style="text-decoration:none;" href="http://www.sabda.org/sabdaweb/versions/bis">©</a></b><br><p class="small1">SABDAweb <a href="http://www.sabda.org/sabdaweb/bible/verse/?b=Mrk&c=2&v=14&version=bis" rel="nofollow" target="_blank">Mrk 2:14</a></p></td> <td><p>Sementara Yesus berjalan di situ, Ia melihat seorang penagih pajak bernama Lewi, anak Alfeus, sedang duduk di kantor pajak. "Ikutlah Aku," kata Yesus kepadanya. Maka Lewi berdiri dan mengikuti Yesus.</p></td></tr> <tr valign="top"><td style="width:110px"><b>TSI <font size=1>(2014)</font> </b></td> <td><p>Sesudah selesai, Yesus berjalan dari tempat itu dan melihat seorang penagih pajak sedang duduk di tempat kerjanya. Namanya Matius, anak Alfeus. Yesus pun mendekati dia dan berkata, “Mari, ikutlah Aku!” Saat itu juga Matius langsung berdiri dan mengikut Yesus.</p></td></tr> <tr valign="top"><td style="width:110px"><b>MILT <font size=1>(2008)</font> </b></td> <td><p>Dan sementara melintas, Dia melihat Lewi anak Alfeus sedang duduk di balai cukai. Dan Dia berkata kepadanya, "Ikutlah Aku!" Dan setelah bangkit, ia mengikut kepada-Nya.</p></td></tr> <tr valign="top"><td style="width:110px"><b>Shellabear 2011 <font size=1>(2011)</font> </b></td> <td><p>Ketika Ia melewati tempat itu, dilihat-Nya Lewi bin Alpius sedang duduk di tempat pembayaran cukai. Lalu Isa bersabda kepadanya, "Ikutlah Aku!" Lewi pun berdiri lalu mengikut Dia.</p></td></tr> <tr valign="top"><td style="width:110px"><b>AVB <font size=1>(2015)</font> </b></td> <td><p>Ketika Yesus berjalan di situ, Dia terpandang seorang pemungut cukai bernama Lewi anak Alfeus sedang duduk di tempat memungut cukai. Yesus berkata kepadanya, “Ikutlah Aku,” lalu Lewi bangun mengikut-Nya.</p></td></tr> <tr height="25px"> <td colspan="2" valign="top" align="right"> <div class="en_verse en_hide" id="v24275" style="position: relative; float:right; width:130px;"> <div style="position: absolute; right:5px; width:130px; height:24px;"> <img width="130px" height="22px" src="images/show_english.png"> </div> <div style="position: absolute; text-align:center; width:130px; right:5px; top:4px;"> <span style="color: #ffffff; font-weight: bold; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 60%; cursor: pointer;">[+] Bhs. Inggris</span> </div> </div> <div class="id_verse id_hide" id="vi24275" style="position: relative; float:right; width:130px;"> <div style="position: absolute; right:145px; width:130px; height:24px;"> <img width="130px" height="22px" src="images/show_english.png"> </div> <div style="position: absolute; text-align:center; width:130px; right:145px; top:4px;"> <span style="color: #ffffff; font-weight: bold; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 60%; cursor: pointer;">[+] Bhs. Indonesia</span> </div> </div> <div class="sk_verse sk_hide" id="vs24275" style="position: relative; float:right; width:130px;"> <div style="position: absolute; right:285px; width:130px; height:24px;"> <img width="130px" height="22px" src="images/show_english.png"> </div> <div style="position: absolute; text-align:center; width:130px; right:285px; top:4px;"> <span style="color: #ffffff; font-weight: bold; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 60%; cursor: pointer;">[+] Bhs. Suku</span> </div> </div> <div class="kn_verse kn_hide" id="vk24275" style="position: relative; float:right; width:130px;"> <div style="position: absolute; right:425px; width:130px; height:24px;"> <img width="130px" height="22px" src="images/show_english.png"> </div> <div style="position: absolute; text-align:center; width:130px; right:425px; top:4px;"> <span style="color: #ffffff; font-weight: bold; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 60%; cursor: pointer;">[+] Kuno</span> </div> </div> </td> </tr> </table> <table id="str" width="100%"> <tr><td colspan="2"><hr /></td></tr> <tr valign="top"><td style="width:110px"><b>TB ITL <a style="text-decoration:none;" href="http://www.sabda.org/sabdaweb/versions/tb_itl_drf">©</a></b><br><p class="small1">SABDAweb <a href="http://www.sabda.org/sabdaweb/bible/verse/?b=Mrk&c=2&v=14&version=tb_itl_drf" rel="nofollow" target="_blank">Mrk 2:14</a></p></td> <td><div><div class="wrapper" id="1_01_2532" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">Kemudian<br /><small><<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>></small></div><div class="wrapper" id="1_02_3855" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> ketika Ia berjalan lewat<br /><small><<a id="3855" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3855">3855</a>></small></div><div class="wrapper" id="1_03_1492" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> di situ, Ia melihat<br /><small><<a id="1492" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=1492">1492</a>></small></div><div class="wrapper" id="1_04_3018" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> Lewi<br /><small><<a id="3018" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3018">3018</a>></small></div><div class="wrapper" id="1_05_256" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> anak Alfeus<br /><small><<a id="256" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=256">256</a>></small></div><div class="wrapper" id="1_06_2521" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> duduk<br /><small><<a id="2521" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2521">2521</a>></small></div><div class="wrapper" id="1_07_1909" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> di<br /><small><<a id="1909" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=1909">1909</a>></small></div><div class="wrapper" id="1_08_5058" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> rumah cukai<br /><small><<a id="5058" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=5058">5058</a>></small></div><div class="wrapper" id="1_09_2532" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> lalu<br /><small><<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>></small></div><div class="wrapper" id="1_10_3004" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> Ia berkata<br /><small><<a id="3004" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3004">3004</a>></small></div><div class="wrapper" id="1_11_846" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> kepadanya<br /><small><<a id="846" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=846">846</a>></small></div><div class="wrapper" id="1_12_190" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">: "Ikutlah<br /><small><<a id="190" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=190">190</a>></small></div><div class="wrapper" id="1_13_3427" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> Aku<br /><small><<a id="3427" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3427">3427</a>></small></div><div class="wrapper" id="1_14_2532" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">!" Maka<br /><small><<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>></small></div><div class="wrapper" id="1_15_450" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> berdirilah<br /><small><<a id="450" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=450">450</a>></small></div><div class="wrapper" id="1_16_190" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> Lewi lalu mengikuti<br /><small><<a id="190" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=190">190</a>></small></div><div class="wrapper" id="1_17_846" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> Dia<br /><small><<a id="846" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=846">846</a>></small></div><div class="wrapper" style="border: 0;">.</div></div></td></tr> <tr valign="top"><td style="width:110px"><b>TL ITL <a style="text-decoration:none;" href="http://www.sabda.org/sabdaweb/versions/tl_itl_drf">©</a></b><br><p class="small1">SABDAweb <a href="http://www.sabda.org/sabdaweb/bible/verse/?b=Mrk&c=2&v=14&version=tl_itl_drf" rel="nofollow" target="_blank">Mrk 2:14</a></p></td> <td><div><div class="wrapper" id="2_01_2532" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">Maka<br /><small><<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>></small></div><div class="wrapper" id="2_02_3855" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> tengah Ia berjalan<br /><small><<a id="3855" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3855">3855</a>></small></div><div class="wrapper" id="2_03_1492" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> lalu di situ, dilihat-Nya<br /><small><<a id="1492" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=1492">1492</a>></small></div><div class="wrapper" id="2_04_3018" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> Lewi<br /><small><<a id="3018" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3018">3018</a>></small></div><div class="wrapper" id="2_05_256" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">, anak Alpius<br /><small><<a id="256" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=256">256</a>></small></div><div class="wrapper" id="2_06_2521" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">, duduk<br /><small><<a id="2521" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2521">2521</a>></small></div><div class="wrapper" id="2_07_1909" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> di<br /><small><<a id="1909" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=1909">1909</a>></small></div><div class="wrapper" id="2_08_5058" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> rumah pencukaian<br /><small><<a id="5058" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=5058">5058</a>></small></div><div class="wrapper" id="2_09_2532" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">, maka<br /><small><<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>></small></div><div class="wrapper" id="2_10_3004" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> kata<br /><small><<a id="3004" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3004">3004</a>></small></div><div class="wrapper" id="2_11_846" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> Yesus kepadanya<br /><small><<a id="846" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=846">846</a>></small></div><div class="wrapper" id="2_12_190" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">, "Ikutlah<br /><small><<a id="190" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=190">190</a>></small></div><div class="wrapper" id="2_13_3427" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> Aku<br /><small><<a id="3427" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3427">3427</a>></small></div><div class="wrapper" id="2_14_2532" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">." Lalu<br /><small><<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>></small></div><div class="wrapper" id="2_15_450" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> bangunlah<br /><small><<a id="450" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=450">450</a>></small></div><div class="wrapper" id="2_16_190" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> ia serta mengikut<br /><small><<a id="190" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=190">190</a>></small></div><div class="wrapper" id="2_17_846" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> Dia<br /><small><<a id="846" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=846">846</a>></small></div><div class="wrapper" style="border: 0;">.</div></div></td></tr> <tr valign="top"><td style="width:110px"><b>AYT ITL </b></td> <td><div><div class="wrapper" id="3_01_3855" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">Ketika Dia sedang berjalan<br /><small><<a id="3855" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3855">3855</a>></small></div><div class="wrapper" id="3_02_1492" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">, Dia melihat<br /><small><<a id="1492" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=1492">1492</a>></small></div><div class="wrapper" id="3_03_3018" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> Lewi<br /><small><<a id="3018" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3018">3018</a>></small></div><div class="wrapper" id="3_04_3588" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">, anak<br /><small><<a id="3588" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3588">3588</a>></small></div><div class="wrapper" id="3_05_256" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> Alfeus<br /><small><<a id="256" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=256">256</a>></small></div><div class="wrapper" id="3_06_2521" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">, sedang duduk<br /><small><<a id="2521" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2521">2521</a>></small></div><div class="wrapper" id="3_07_1909" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> di<br /><small><<a id="1909" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=1909">1909</a>></small></div><div class="wrapper" id="3_08_5058" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> meja pembayaran pajak<br /><small><<a id="5058" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=5058">5058</a>></small></div><div class="wrapper" id="3_09_2532" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">. Lalu<br /><small><<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>></small></div><div class="wrapper" id="3_10_3004" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">, Yesus berkata<br /><small><<a id="3004" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3004">3004</a>></small></div><div class="wrapper" id="3_11_846" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> kepadanya<br /><small><<a id="846" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=846">846</a>></small></div><div class="wrapper" id="3_12_190" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">, "Ikutlah<br /><small><<a id="190" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=190">190</a>></small></div><div class="wrapper" id="3_13_3427" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> Aku<br /><small><<a id="3427" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3427">3427</a>></small></div><div class="wrapper" id="3_14_2532" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">." Lalu<br /><small><<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>></small></div><div class="wrapper" id="3_15_450" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">, Lewi pun berdiri<br /><small><<a id="450" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=450">450</a>></small></div><div class="wrapper" id="3_16_190" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> dan mengikut<br /><small><<a id="190" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=190">190</a>></small></div><div class="wrapper" id="3_17_846" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> Dia<br /><small><<a id="846" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=846">846</a>></small></div><div class="wrapper" style="border: 0;">. </div><div id="no_trans" class="wrapper" style="border: 0;"><br /><small>[<<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>>]</small></div></div></td></tr> <tr valign="top"><td style="width:110px"><b>AVB ITL </b></td> <td><div><div class="wrapper" id="4_01_3855" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">Ketika Yesus berjalan<br /><small><<a id="3855" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3855">3855</a>></small></div><div class="wrapper" id="4_02_1492" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> di situ, Dia terpandang<br /><small><<a id="1492" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=1492">1492</a>></small></div><div class="wrapper" id="4_03_3018" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> seorang pemungut cukai bernama Lewi<br /><small><<a id="3018" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3018">3018</a>></small></div><div class="wrapper" id="4_04_256" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> anak Alfeus<br /><small><<a id="256" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=256">256</a>></small></div><div class="wrapper" id="4_05_2521" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> sedang duduk<br /><small><<a id="2521" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2521">2521</a>></small></div><div class="wrapper" id="4_06_1909" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> di<br /><small><<a id="1909" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=1909">1909</a>></small></div><div class="wrapper" id="4_07_5058" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> tempat memungut cukai<br /><small><<a id="5058" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=5058">5058</a>></small></div><div class="wrapper" id="4_08_3004" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">. Yesus berkata<br /><small><<a id="3004" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3004">3004</a>></small></div><div class="wrapper" id="4_09_846" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> kepadanya<br /><small><<a id="846" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=846">846</a>></small></div><div class="wrapper" id="4_10_190" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">, “Ikutlah<br /><small><<a id="190" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=190">190</a>></small></div><div class="wrapper" id="4_11_3427" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> Aku<br /><small><<a id="3427" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3427">3427</a>></small></div><div class="wrapper" id="4_12_2532" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">,” lalu<br /><small><<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>></small></div><div class="wrapper" id="4_13_450" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> Lewi bangun<br /><small><<a id="450" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=450">450</a>></small></div><div class="wrapper" id="4_14_190" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> mengikut-Nya<br /><small><<a id="190" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=190">190</a>></small></div><div class="wrapper" style="border: 0;">. </div><div id="no_trans" class="wrapper" style="border: 0;"><br /><small>[<<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>> <<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>> <<a id="846" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=846">846</a>>]</small></div></div></td></tr> <tr valign="top"> <td><b>GREEK WH</b></td> <td><div><div class="wrapper" id="30_01_2532" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')">και <br /><small><<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>> </small><br /><small>CONJ</small></div><div class="wrapper" id="30_02_3855" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> παραγων <br /><small><<a id="3855" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3855">3855</a>> <<a id="5723" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=5723">5723</a>> </small><br /><small>V-PAP-NSM</small></div><div class="wrapper" id="30_03_1492" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> ειδεν <br /><small><<a id="1492" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=1492">1492</a>> <<a id="5627" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=5627">5627</a>> </small><br /><small>V-2AAI-3S</small></div><div class="wrapper" id="30_04_3018" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> λευιν <br /><small><<a id="3018" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3018">3018</a>> </small><br /><small>N-ASM</small></div><div class="wrapper" id="30_05_3588" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> τον <br /><small><<a id="3588" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3588">3588</a>> </small><br /><small>T-ASM</small></div><div class="wrapper" id="30_06_3588" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> του <br /><small><<a id="3588" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3588">3588</a>> </small><br /><small>T-GSM</small></div><div class="wrapper" id="30_07_256" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> αλφαιου <br /><small><<a id="256" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=256">256</a>> </small><br /><small>N-GSM</small></div><div class="wrapper" id="30_08_2521" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> καθημενον <br /><small><<a id="2521" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2521">2521</a>> <<a id="5740" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=5740">5740</a>> </small><br /><small>V-PNP-ASM</small></div><div class="wrapper" id="30_09_1909" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> επι <br /><small><<a id="1909" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=1909">1909</a>> </small><br /><small>PREP</small></div><div class="wrapper" id="30_10_3588" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> το <br /><small><<a id="3588" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3588">3588</a>> </small><br /><small>T-ASN</small></div><div class="wrapper" id="30_11_5058" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> τελωνιον <br /><small><<a id="5058" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=5058">5058</a>> </small><br /><small>N-ASN</small></div><div class="wrapper" id="30_12_2532" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> και <br /><small><<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>> </small><br /><small>CONJ</small></div><div class="wrapper" id="30_13_3004" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> λεγει <br /><small><<a id="3004" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3004">3004</a>> <<a id="5719" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=5719">5719</a>> </small><br /><small>V-PAI-3S</small></div><div class="wrapper" id="30_14_846" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> αυτω <br /><small><<a id="846" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=846">846</a>> </small><br /><small>P-DSM</small></div><div class="wrapper" id="30_15_190" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> ακολουθει <br /><small><<a id="190" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=190">190</a>> <<a id="5720" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=5720">5720</a>> </small><br /><small>V-PAM-2S</small></div><div class="wrapper" id="30_16_3427" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> μοι <br /><small><<a id="3427" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3427">3427</a>> </small><br /><small>P-1DS</small></div><div class="wrapper" id="30_17_2532" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> και <br /><small><<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>> </small><br /><small>CONJ</small></div><div class="wrapper" id="30_18_450" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> αναστας <br /><small><<a id="450" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=450">450</a>> <<a id="5631" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=5631">5631</a>> </small><br /><small>V-2AAP-NSM</small></div><div class="wrapper" id="30_19_190" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> ηκολουθησεν <br /><small><<a id="190" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=190">190</a>> <<a id="5656" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=5656">5656</a>> </small><br /><small>V-AAI-3S</small></div><div class="wrapper" id="30_20_846" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> αυτω <br /><small><<a id="846" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=846">846</a>> </small><br /><small>P-DSM</small></div></div> </td> </tr> <tr valign="top"> <td><b>GREEK SR</b><div style="padding-top:5">⇒ <a href="https://greekcntr.org/collation/index.htm?v=41002014" target="_blank">Collation</a><br /><small>→ <a href="https://greekcntr.org/apparatus/index.htm?v=41002014" target="_blank">Apparatus</a></small></div></td> <td><div><div class="wrapper" id="31_01_2532" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"><span class='grk-koine'>και</span><br />Καὶ<br />καί <br /><small><<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>> </small><br /><small>C</small></div><div class="wrapper" id="31_02_3855" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>παραγων</span><br />παράγων<br />παράγω <br /><small><<a id="3855" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3855">3855</a>> </small><br /><small>V-PPANMS</small></div><div class="wrapper" id="31_03_3708" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>ειδεν</span><br />εἶδεν<br />ὁράω <br /><small><<a id="3708" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3708">3708</a>> </small><br /><small>V-IAA3S</small></div><div class="wrapper" id="31_04_3017" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>λευειν</span><br />Λευὶν<br />Λευίς <br /><small><<a id="3017" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3017">3017</a>> </small><br /><small>N-AMS</small></div><div class="wrapper" id="31_05_3588" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>τον</span><br />τὸν<br />ὁ <br /><small><<a id="3588" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3588">3588</a>> </small><br /><small>R-AMS</small></div><div class="wrapper" id="31_06_3588" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>του</span><br />τοῦ<br />ὁ <br /><small><<a id="3588" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3588">3588</a>> </small><br /><small>E-GMS</small></div><div class="wrapper" id="31_07_256" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>αλφαιου</span><br />Ἁλφαίου,<br />Ἁλφαῖος <br /><small><<a id="256" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=256">256</a>> </small><br /><small>N-GMS</small></div><div class="wrapper" id="31_08_2521" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>καθημενον</span><br />καθήμενον<br />κάθημαι <br /><small><<a id="2521" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2521">2521</a>> </small><br /><small>V-PPMAMS</small></div><div class="wrapper" id="31_09_1909" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>επι</span><br />ἐπὶ<br />ἐπί <br /><small><<a id="1909" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=1909">1909</a>> </small><br /><small>P</small></div><div class="wrapper" id="31_10_3588" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>το</span><br />τὸ<br />ὁ <br /><small><<a id="3588" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3588">3588</a>> </small><br /><small>E-ANS</small></div><div class="wrapper" id="31_11_5058" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>τελωνιον</span><br />τελώνιον,<br />τελώνιον <br /><small><<a id="5058" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=5058">5058</a>> </small><br /><small>N-ANS</small></div><div class="wrapper" id="31_12_2532" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>και</span><br />καὶ<br />καί <br /><small><<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>> </small><br /><small>C</small></div><div class="wrapper" id="31_13_3004" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>λεγει</span><br />λέγει<br />λέγω <br /><small><<a id="3004" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=3004">3004</a>> </small><br /><small>V-IPA3S</small></div><div class="wrapper" id="31_14_846" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>αυτω</span><br />αὐτῷ,<br />αὐτός <br /><small><<a id="846" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=846">846</a>> </small><br /><small>R-3DMS</small></div><div class="wrapper" id="31_15_190" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>ακολουθει</span><br />“Ἀκολούθει<br />ἀκολουθέω <br /><small><<a id="190" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=190">190</a>> </small><br /><small>V-MPA2S</small></div><div class="wrapper" id="31_16_1473" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>μοι</span><br />μοι.”<br />ἐγώ <br /><small><<a id="1473" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=1473">1473</a>> </small><br /><small>R-1DS</small></div><div class="wrapper" id="31_17_2532" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>και</span><br />Καὶ<br />καί <br /><small><<a id="2532" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=2532">2532</a>> </small><br /><small>C</small></div><div class="wrapper" id="31_18_450" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>αναστασ</span><br />ἀναστὰς,<br />ἀνίστημι <br /><small><<a id="450" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=450">450</a>> </small><br /><small>V-PAANMS</small></div><div class="wrapper" id="31_19_190" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>ηκολουθησεν</span><br />ἠκολούθησεν<br />ἀκολουθέω <br /><small><<a id="190" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=190">190</a>> </small><br /><small>V-IAA3S</small></div><div class="wrapper" id="31_20_846" onmouseover="lightUp(this, 'in')" onmouseout="lightUp(this, 'out')"> <span class='grk-koine'>αυτω</span><br />αὐτῷ.<br />αὐτός <br /><small><<a id="846" class="strong_trigger" type="strong" href="strong.php?id=846">846</a>> </small><br /><small>R-3DMS</small></div> </div> </td> </tr> <tr height="25px"><td colspan="2" valign="top" align="right"><div class="en_str en_hide" id="s24275" style="position: relative; width:400px;"><div style="position: absolute; right:5px; width:130px; height:24px;"><img width="130px" height="22px" src="images/show_english.png"></div><div style="position: absolute; text-align:center; width:130px; right:5px; top:4px;"><span style="color: #ffffff; font-weight: bold; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 60%; cursor: pointer;">[+] Bhs. Inggris</span></div></div></td></tr> </table> <table id="note" width="100%"> <tr><td colspan="2"><hr /></td></tr> <tr valign="top"><td style="width:110px"><b>TB<sup>+TSK</sup> <font size=1>(1974)</font> <a style="text-decoration:none;" href="http://www.sabda.org/sabdaweb/versions/tb">©</a></b><br><p class="small1">SABDAweb <a href="http://www.sabda.org/sabdaweb/bible/verse/?b=Mrk&c=2&v=14&version=tb" rel="nofollow" target="_blank">Mrk 2:14</a></p></td> <td><p>Kemudian ketika Ia berjalan lewat di situ, Ia melihat<sup> <a id="xf__24275_1" href="#" class="xfull_trigger">1</a> </sup> Lewi anak Alfeus<sup> <a id="xf__24275_2" href="#" class="xfull_trigger">2</a> </sup> duduk di rumah cukai<sup> <a id="xf__24275_3" href="#" class="xfull_trigger">3</a> </sup> lalu Ia berkata kepadanya: <span class="red">"Ikutlah Aku<sup> <a id="xf__24275_4" href="#" class="xfull_trigger">4</a> </sup>!"</span> Maka berdirilah Lewi lalu mengikuti<sup> <a id="xf__24275_4" href="#" class="xfull_trigger">4</a> </sup> Dia.</p></td></tr> <tr height="25px"><td colspan="2" valign="top" align="right"><div class="en_note en_hide" id="n24275" style="position: relative; width:400px;"><div style="position: absolute; right:5px; width:130px; height:24px;"><img width="130px" height="22px" src="images/show_english.png"></div><div style="position: absolute; text-align:center; width:130px; right:5px; top:4px;"><span style="color: #ffffff; font-weight: bold; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 60%; cursor: pointer;">[+] Bhs. Inggris</span></div></div></td></tr> </table> <br> </div> </div> <div id="navigate"> <a id="prev" href="verse.php?book=Mrk&chapter=2&verse=13"><img src="images/l_arrow.gif" border="0" title="Previous Verse"></a> <a id="next" href="verse.php?book=Mrk&chapter=2&verse=15"><img src="images/r_arrow.gif" border="0" title="Next Verse"></a> </div> <div id="bottom-nav"> <a id="prev" href="verse.php?book=Mrk&chapter=2&verse=13"><img src="images/l_arrow.gif" border="0" title="Previous Verse"></a> <a id="next" href="verse.php?book=Mrk&chapter=2&verse=15"><img src="images/r_arrow.gif" border="0" title="Next Verse"></a> </div> <div id="closer"> </div> <div id="footer"> <div class="menu"> <div style="position:relative;clear:both; padding:5px 0"> <center>  <a href="https://copyright.sabda.org">Copyright</a> © 2005-2025 <a href="https://www.ylsa.org/">Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)</a>. All Rights Reserved. <br/> Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati <br/> <a href="https://kontak.sabda.org">Kontak</a> | <a href="https://ylsa.org/partisipasi">Partisipasi</a> | <a href="https://ylsa.org/donasi">Donasi</a> </center> </div> </div> </div> </div> <div id="left"> <div id="handle" onclick="slideLeft()"> <img src="images/leftmenu_left_arrow.gif"> </div> <div id="left_in"> <div class="menu"> <div> Tampilkan Alkitab <form action="displaybible.php" name="formBible"> <select name="book" class="input_small" onchange="selectBookChapAll(this.selectedIndex+1, formBible.chapter.selectedIndex+1, formBible.verse.selectedIndex, formBible.chapter, formBible.verse);"> <option value="Kej" >Kejadian</option> <option value="Kel" >Keluaran</option> <option value="Im" >Imamat</option> <option value="Bil" >Bilangan</option> <option value="Ul" >Ulangan</option> <option value="Yos" >Yosua</option> <option value="Hak" >Hakim-hakim</option> <option value="Rut" >Rut</option> <option value="1Sam" >1 Samuel</option> <option value="2Sam" >2 Samuel</option> <option value="1Raj" >1 Raja-raja</option> <option value="2Raj" >2 Raja-raja</option> <option value="1Taw" >1 Tawarikh</option> <option value="2Taw" >2 Tawarikh</option> <option value="Ezr" >Ezra</option> <option value="Neh" >Nehemia</option> <option value="Est" >Ester</option> <option value="Ayb" >Ayub</option> <option value="Mzm" >Mazmur</option> <option value="Ams" >Amsal</option> <option value="Pkh" >Pengkhotbah</option> <option value="Kid" >Kidung Agung</option> <option value="Yes" >Yesaya</option> <option value="Yer" >Yeremia</option> <option value="Rat" >Ratapan</option> <option value="Yeh" >Yehezkiel</option> <option value="Dan" >Daniel</option> <option value="Hos" >Hosea</option> <option value="Yl" >Yoel</option> <option value="Am" >Amos</option> <option value="Ob" >Obaja</option> <option value="Yun" >Yunus</option> <option value="Mi" >Mikha</option> <option value="Nah" >Nahum</option> <option value="Hab" >Habakuk</option> <option value="Zef" >Zefanya</option> <option value="Hag" >Hagai</option> <option value="Za" >Zakharia</option> <option value="Mal" >Maleakhi</option> <option value="Mat" >Matius</option> <option value="Mrk" selected="selected">Markus</option> <option value="Luk" >Lukas</option> <option value="Yoh" >Yohanes</option> <option value="Kis" >Kisah Para Rasul</option> <option value="Rm" >Roma</option> <option value="1Kor" >1 Korintus</option> <option value="2Kor" >2 Korintus</option> <option value="Gal" >Galatia</option> <option value="Ef" >Efesus</option> <option value="Flp" >Filipi</option> <option value="Kol" >Kolose</option> <option value="1Tes" >1 Tesalonika</option> <option value="2Tes" >2 Tesalonika</option> <option value="1Tim" >1 Timotius</option> <option value="2Tim" >2 Timotius</option> <option value="Tit" >Titus</option> <option value="Flm" >Filemon</option> <option value="Ibr" >Ibrani</option> <option value="Yak" >Yakobus</option> <option value="1Ptr" >1 Petrus</option> <option value="2Ptr" >2 Petrus</option> <option value="1Yoh" >1 Yohanes</option> <option value="2Yoh" >2 Yohanes</option> <option value="3Yoh" >3 Yohanes</option> <option value="Yud" >Yudas</option> <option value="Why" >Wahyu</option> </select><br> <select name="chapter" class="input_small" onchange="selectChapterAll(formBible.book.selectedIndex+1, this.selectedIndex+1, formBible.verse.selectedIndex, formBible.verse);"> <option class="input_small" value="1">1</option> <option class="input_small" value="2" selected="selected">2</option> <option class="input_small" value="3">3</option> <option class="input_small" value="4">4</option> <option class="input_small" value="5">5</option> <option class="input_small" value="6">6</option> <option class="input_small" value="7">7</option> <option class="input_small" value="8">8</option> <option class="input_small" value="9">9</option> <option class="input_small" value="10">10</option> <option class="input_small" value="11">11</option> <option class="input_small" value="12">12</option> <option class="input_small" value="13">13</option> <option class="input_small" value="14">14</option> <option class="input_small" value="15">15</option> <option class="input_small" value="16">16</option> </select> <select name="verse" class="input_small" > <option class="input_small" value="0">SEMUA</option> <option class="input_small" value="1">1</option> <option class="input_small" value="2">2</option> <option class="input_small" value="3">3</option> <option class="input_small" value="4">4</option> <option class="input_small" value="5">5</option> <option class="input_small" value="6">6</option> <option class="input_small" value="7">7</option> <option class="input_small" value="8">8</option> <option class="input_small" value="9">9</option> <option class="input_small" value="10">10</option> <option class="input_small" value="11">11</option> <option class="input_small" value="12">12</option> <option class="input_small" value="13">13</option> <option class="input_small" value="14" selected="selected">14</option> <option class="input_small" value="15">15</option> <option class="input_small" value="16">16</option> <option class="input_small" value="17">17</option> <option class="input_small" value="18">18</option> <option class="input_small" value="19">19</option> <option class="input_small" value="20">20</option> <option class="input_small" value="21">21</option> <option class="input_small" value="22">22</option> <option class="input_small" value="23">23</option> <option class="input_small" value="24">24</option> <option class="input_small" value="25">25</option> <option class="input_small" value="26">26</option> <option class="input_small" value="27">27</option> <option class="input_small" value="28">28</option> </select> <input class="input_small" type="submit" value="Tampilkan" /> </form><br><br> <div class="uni_search"> Pencarian Universal:<br> <form action="universal.php"> <input class="input_small uni_note_trigger" type="text" value="" name="s" /> <input clasS="input_small" type="submit" value="Cari" /><br/> <input class="input_small" type="checkbox" name="scope" value="def" /><span class="input_small">Hanya dalam TB</span><br/> <input class="input_small" type="checkbox" name="exact" value="on" ><span class="input_small">Pencarian Tepat</span> </form> <div style="cursor:pointer; margin-top:10px;"> <a href="advanced.php?bib=on#bib">Pencarian Khusus</a> </div> </div> </div> </div> <hr> <div class="menu"> <div><a href="commentary.php">Tafsiran/Catatan</a><br> <a href="dictionary.php">Studi Kamus</a><br> <a href="lexicon.php">Studi Kata</a><br> <a href="strong.php">Leksikon</a><br> <a href="map.php?index=map">Sistem Studi Peta</a><br> <a href="illustration.php">Ilustrasi Khotbah</a><br> <a href="expository.php">Ekspositori</a><br> <a href="arts.php">Gambar</a><br> <a href="resource.php">Resource</a><br> <a href="daily.php">Bacaan Alkitab Harian</a><br> <a href="thebibleproject.php">The Bible Project</a><br> <a href="tetelestai.php">Tetelestai</a><br> <a href="suku.php">Studi Alkitab Suku</a><br> <a href="https://sabdaweb.sabda.org/" target="_blank">SABDA web</a><br> <a href="https://www.sabda.net/" target="_blank">Software SABDA</a><br> <a href="https://alkitab.mobi/" target="_blank">Alkitab Mobile</a><br> <a href="https://android.sabda.org" target="_blank">Alkitab Android</a><br> <a href="https://badeno.sabda.org/" target="_blank">BaDeNo</a><br> <a href="https://gpt.sabda.org" target="_blank">Alkitab GPT</a><br> <a href="https://live.sabda.org/ig_alkitop" target="_blank">Alki-TOP</a><br> <a href="https://devx.sabda.org/diglot" target="_blank">Audio-Diglot</a><br> </div> </div> <hr> <div class="tip"><a href="tips.php">TIP #30</a>: Klik ikon <img src="images/minus.gif"> pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon <img src="images/advanced.gif"> pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [<a href="tips.php">SEMUA</a>]</div> <div class="mini">dibuat dalam <b>0.06</b> detik<br>dipersembahkan oleh <a href="https://www.ylsa.org/">YLSA</a></div> </div> </div> <div id="header" class="header"> <div id="header_left" class="header_left">  <div id="head-title"><h1><a href="home.php" title="Alkitab SABDA">Alkitab SABDA</a></h1></div> </div>   <div id="multilingual"> <form action="verse.php" name="formLingual"> Antarmuka : <b>Indonesia</b> | <a href="verse.php?lang=en">Inggris</a> <span style="margin-left:20px">Versi : </span> <select name="version" class="multilingual_size" onChange="javascript:document.formLingual.submit();"> <option value="net">New English Translation</option> <option value="av">King James Version</option> <option value="tb" selected="selected">Alkitab Terjemahan Baru</option> <option value="ayt">Alkitab Yang Terbuka</option> <option value="avb">Alkitab Versi Borneo</option> <option value="tl">Terjemahan Lama</option> <option value="bis">Alkitab Kabar Baik (BIS)</option> </select> </form> </div> <div id="menu_bar" class="menu_bar_left"> <div style="position: relative; float:right; margin: 0 10px 0 0"> <form name="PrefForm" action=preferences.php method="POST"> <input type="hidden" name="prev" value=http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=markus&chapter=2&verse=14> <a id="preference" href="preferences.php" onclick="PrefForm.submit(); return false;" class="drop_pref menubar">Preferensi</a> </form> </div>   <a class="menubar" href="advanced.php?bib=on#bib">Pencarian Khusus</a>                             <a class="menubar" href="home.php">Home</a> | <a class="menubar" href="https://www.ylsa.org/" target="_blank">YLSA</a> | <a class="menubar" href="download.php">Download</a> | <a class="menubar" href="features.php">Fitur</a> | <a class="link_bar menubar" href="fonts.php">Font</a> | <a id="tutorial" href="#" class="link_bar drop_menubar">Tutorial</a>  | <a id="interactive" href="#" class="link_bar drop_menubar">Interaktif</a> | <a class="link_bar menubar" href="logs.php">Logs</a> | <a class="link_bar menubar" href="about.php">Tentang Kami</a> </div> </div> <script language="JavaScript" type="text/javascript">  </script> </body> </html>