CINXE.COM
Services de police, justice et urgences - Canada.ca
<!doctype html> <html class="no-js" dir="ltr" lang="fr" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head prefix="og: http://ogp.me/ns#"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/> <meta charset="utf-8"/> <title>Services de police, justice et urgences - Canada.ca</title> <meta content="width=device-width,initial-scale=1" name="viewport"/> <link rel="schema.dcterms" href="http://purl.org/dc/terms/"/> <link rel="canonical" href="https://www.canada.ca/fr/services/autochtones/services-de-police-justice-et-urgences.html"/> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.canada.ca/fr/services/autochtones/services-de-police-justice-et-urgences.html"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.canada.ca/en/services/indigenous-peoples/indigenous-justice-and-policing.html"/> <meta name="author" content="Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada"/> <meta name="dcterms.title" content="Services de police, justice et urgences"/> <meta name="dcterms.creator" content="Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada"/> <meta name="dcterms.language" title="ISO639-2/T" content="fra"/> <meta name="dcterms.subject" title="gccore" content="Droit;Justice communautaire"/> <meta name="dcterms.issued" title="W3CDTF" content="2020-10-20"/> <meta name="dcterms.modified" title="W3CDTF" content="2024-05-13"/> <meta name="dcterms.spatial" content="Canada"/> <meta name="dcterms.identifier" content="Relations_Couronne-Autochtones_et_Affaires_du_Nord_Canada"/> <meta prefix="fb: https://www.facebook.com/2008/fbml" property="fb:pages" content="378967748836213, 160339344047502, 184605778338568, 237796269600506, 10860597051, 14498271095, 209857686718, 160504807323251, 111156792247197, 113429762015861, 502566449790031, 312292485564363, 1471831713076413, 22724568071, 17294463927, 1442463402719857, 247990812241506, 730097607131117, 1142481292546228, 1765602380419601, 131514060764735, 307780276294187, 427238637642566, 525934210910141, 1016214671785090, 192657607776229, 586856208161152, 1146080748799944, 408143085978521, 490290084411688, 163828286987751, 565688503775086, 460123390028, 318424514044, 632493333805962, 370233926766473, 173004244677, 1562729973959056, 362400293941960, 769857139754987, 167891083224996, 466882737009651, 126404198009505, 135409166525475, 664638680273646, 169011506491295, 217171551640146, 182842831756930, 1464645710444681, 218822426028, 218740415905, 123326971154939, 125058490980757, 1062292210514762, 1768389106741505, 310939332270090, 285960408117397, 985916134909087, 655533774808209, 1522633664630497, 686814348097821, 230798677012118, 320520588000085, 103201203106202, 273375356172196, 61263506236, 353102841161, 1061339807224729, 1090791104267764, 395867780593657, 1597876400459657, 388427768185631, 937815283021844, 207409132619743, 1952090675003143, 206529629372368, 218566908564369, 175257766291975, 118472908172897, 767088219985590, 478573952173735, 465264530180856, 317418191615817, 428040827230778, 222493134493922, 196833853688656, 194633827256676, 252002641498535, 398018420213195, 265626156847421, 202442683196210, 384350631577399, 385499078129720, 178433945604162, 398240836869162, 326182960762584, 354672164565195, 375081249171867, 333050716732105, 118996871563050, 240349086055056, 119579301504003, 185184131584797, 333647780005544, 306255172770146, 369589566399283, 117461228379000, 349774478396157, 201995959908210, 307017162692056, 145928592172074, 122656527842056"> <script type="text/javascript" src="https://www.canada.ca/public/2638385e40e5637a73786685a4729cdd129476e35554" ></script><script src="//assets.adobedtm.com/be5dfd287373/abb618326704/launch-3eac5e076135.min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.15.4/css/all.css" integrity="sha256-mUZM63G8m73Mcidfrv5E+Y61y7a12O5mW4ezU3bxqW4=" crossorigin="anonymous"/> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/canada/wet-boew/css/theme.min.css"/> <link href="/etc/designs/canada/wet-boew/assets/favicon.ico" rel="icon" type="image/x-icon"/> <noscript><link rel="stylesheet" href="/etc/designs/canada/wet-boew/css/noscript.min.css"/></noscript> <script>!function(a){var e="https://s.go-mpulse.net/boomerang/",t="addEventListener";if("False"=="True")a.BOOMR_config=a.BOOMR_config||{},a.BOOMR_config.PageParams=a.BOOMR_config.PageParams||{},a.BOOMR_config.PageParams.pci=!0,e="https://s2.go-mpulse.net/boomerang/";if(window.BOOMR_API_key="KBFUZ-C9D7G-RB8SX-GRGEN-HGMC9",function(){function n(e){a.BOOMR_onload=e&&e.timeStamp||(new Date).getTime()}if(!a.BOOMR||!a.BOOMR.version&&!a.BOOMR.snippetExecuted){a.BOOMR=a.BOOMR||{},a.BOOMR.snippetExecuted=!0;var i,_,o,r=document.createElement("iframe");if(a[t])a[t]("load",n,!1);else if(a.attachEvent)a.attachEvent("onload",n);r.src="javascript:void(0)",r.title="",r.role="presentation",(r.frameElement||r).style.cssText="width:0;height:0;border:0;display:none;",o=document.getElementsByTagName("script")[0],o.parentNode.insertBefore(r,o);try{_=r.contentWindow.document}catch(O){i=document.domain,r.src="javascript:var d=document.open();d.domain='"+i+"';void(0);",_=r.contentWindow.document}_.open()._l=function(){var a=this.createElement("script");if(i)this.domain=i;a.id="boomr-if-as",a.src=e+"KBFUZ-C9D7G-RB8SX-GRGEN-HGMC9",BOOMR_lstart=(new Date).getTime(),this.body.appendChild(a)},_.write("<bo"+'dy onload="document._l();">'),_.close()}}(),"".length>0)if(a&&"performance"in a&&a.performance&&"function"==typeof a.performance.setResourceTimingBufferSize)a.performance.setResourceTimingBufferSize();!function(){if(BOOMR=a.BOOMR||{},BOOMR.plugins=BOOMR.plugins||{},!BOOMR.plugins.AK){var e=""=="true"?1:0,t="",n="bdpnbeqxe4gnwz2bqhaa-f-50b8d3de1-clientnsv4-s.akamaihd.net",i="false"=="true"?2:1,_={"ak.v":"39","ak.cp":"368225","ak.ai":parseInt("231651",10),"ak.ol":"0","ak.cr":4,"ak.ipv":4,"ak.proto":"http/1.1","ak.rid":"135a3794","ak.r":47863,"ak.a2":e,"ak.m":"dscb","ak.n":"essl","ak.bpcip":"8.222.208.0","ak.cport":47128,"ak.gh":"23.54.158.74","ak.quicv":"","ak.tlsv":"tls1.2","ak.0rtt":"","ak.0rtt.ed":"","ak.csrc":"-","ak.acc":"reno","ak.t":"1732346304","ak.ak":"hOBiQwZUYzCg5VSAfCLimQ==5UnGyo+sWPuvpze7Z54GjY6CffBMzSpDlMwhCXBXxKjsdyveLZRo8k5DWbFeKayJAhejDXFdk9pR/CavMDAjs6qFgMmVUh/uxuR38g2RMgE9rIupa3mwSyvGKHYteP4Jni3PEauhUhOvMiTm1GBstRhxumZcoIFtu3oB2cuxgCqgwKELBv1EZn0D2sqZNMsJ5MB6TEl8pEmXhZfKYpXulU3rajhB8Ni8wbm9MPfUbnbI4K7pDjEhaSyrZGrZX08CnxwJBX08Lu3qofbjEqb1ClC2AALLrCXLwd2/D7W1XIc3l7GFmIm237mLytDqAu93yj0Ushx780+kUxxc7lQPypWxSwteyMdBHTIox+OqlzL76zA1pv4YblDIijih5fyqVIipp3e1FHJybH5kGOlDcAuZRtxgUdgB0IU/zH+GLNc=","ak.pv":"790","ak.dpoabenc":"","ak.tf":i};if(""!==t)_["ak.ruds"]=t;var o={i:!1,av:function(e){var t="http.initiator";if(e&&(!e[t]||"spa_hard"===e[t]))_["ak.feo"]=void 0!==a.aFeoApplied?1:0,BOOMR.addVar(_)},rv:function(){var a=["ak.bpcip","ak.cport","ak.cr","ak.csrc","ak.gh","ak.ipv","ak.m","ak.n","ak.ol","ak.proto","ak.quicv","ak.tlsv","ak.0rtt","ak.0rtt.ed","ak.r","ak.acc","ak.t","ak.tf"];BOOMR.removeVar(a)}};BOOMR.plugins.AK={akVars:_,akDNSPreFetchDomain:n,init:function(){if(!o.i){var a=BOOMR.subscribe;a("before_beacon",o.av,null,null),a("onbeacon",o.rv,null,null),o.i=!0}return this},is_complete:function(){return!0}}}}()}(window);</script></head> <body vocab="http://schema.org/" typeof="WebPage" resource="#wb-webpage"> <div class="newpar new section"> </div> <div class="par iparys_inherited"> <div class="global-header"><nav><ul id="wb-tphp"> <li class="wb-slc"><a class="wb-sl" href="#wb-cont">Passer au contenu principal</a></li> <li class="wb-slc"><a class="wb-sl" href="#wb-info">Passer 脿 芦 Au sujet du gouvernement 禄</a></li> </ul></nav> <header> <div id="wb-bnr" class="container"> <div class="row"> <section id="wb-lng" class="col-xs-3 col-sm-12 pull-right text-right"> <h2 class="wb-inv">S茅lection de la langue</h2> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <ul class="list-inline mrgn-bttm-0"> <li> <a lang="en" href="/en/services/indigenous-peoples/indigenous-justice-and-policing.html"> <span class="hidden-xs" translate="no">English</span> <abbr title="English" class="visible-xs h3 mrgn-tp-sm mrgn-bttm-0 text-uppercase" translate="no">en</abbr> </a> </li> </ul> </div> </div> </section> <div class="brand col-xs-9 col-sm-5 col-md-4" property="publisher" resource="#wb-publisher" typeof="GovernmentOrganization"> <a href="/fr.html" property="url"> <img src="/etc/designs/canada/wet-boew/assets/sig-blk-fr.svg" alt="Gouvernement du Canada" property="logo"/> <span class="wb-inv"> / <span lang="en">Government of Canada</span> </span> </a> <meta property="name" content="Gouvernement du Canada"/> <meta property="areaServed" typeof="Country" content="Canada"/> <link property="logo" href="/etc/designs/canada/wet-boew/assets/wmms-blk.svg"/> </div> <section id="wb-srch" class="col-lg-offset-4 col-md-offset-4 col-sm-offset-2 col-xs-12 col-sm-5 col-md-4"> <h2>Recherche</h2> <form action="/fr/sr/srb.html" method="get" name="cse-search-box" role="search"> <div class="form-group wb-srch-qry"> <label for="wb-srch-q" class="wb-inv">Rechercher dans Canada.ca</label> <input id="wb-srch-q" list="wb-srch-q-ac" class="wb-srch-q form-control" name="q" type="search" value="" size="34" maxlength="170" placeholder="Rechercher dans Canada.ca"/> <datalist id="wb-srch-q-ac"> </datalist> </div> <div class="form-group submit"> <button type="submit" id="wb-srch-sub" class="btn btn-primary btn-small" name="wb-srch-sub"><span class="glyphicon-search glyphicon"></span><span class="wb-inv">Recherche</span></button> </div> </form> </section> </div> </div> <hr/> <div class="container"><div class="row"> <div class="col-md-8"> <nav class="gcweb-menu" typeof="SiteNavigationElement"> <h2 class="wb-inv">Menu</h2> <button type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><span class="wb-inv">Principales </span>Menu <span class="expicon glyphicon glyphicon-chevron-down"></span></button> <ul role="menu" aria-orientation="vertical" data-ajax-replace="/content/dam/canada/sitemenu/sitemenu-v2-fr.html"> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/en/services/jobs.html">Emplois et milieu de travail</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship.html">Immigration et citoyennet茅</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://voyage.gc.ca/">Voyage et tourisme</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises.html">Entreprises et industrie</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/en/services/benefits.html">Prestations</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/sante.html">Sant茅</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/impots.html">Imp么ts</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/environnement.html">Environnement et ressources naturelles</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/defense.html">S茅curit茅 nationale et d茅fense</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/culture.html">Culture, histoire et sport</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/police.html">Services de police, justice et urgences</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/en/services/transport.html">Transport et infrastructure</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.international.gc.ca/world-monde/index.aspx?lang=fra">Canada et le monde</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/finance.html">Argent et finances</a></li> <li role="presentation"><a role="menuitem" tabindex="-1" href="https://www.canada.ca/fr/services/science.html">Science et innovation</a></li> </ul> </nav> </div> </div></div> <nav id="wb-bc" property="breadcrumb"><h2 class="wb-inv">Vous 锚tes ici聽:</h2><div class="container"><ol class="breadcrumb"> <li><a href='/fr.html'>Canada.ca</a></li> <li><a href='/fr/services/autochtones.html'>Autochtones</a></li> </ol></div></nav> </header> </div> </div> <main property="mainContentOfPage" resource="#wb-main" typeof="WebPageElement" class="container"> <div class="mwstitle section"> <h1 property="name" id="wb-cont" dir="ltr"> Justice et services de police autochtones</h1> </div> <div class="mwsgeneric-base-html parbase section"> <div class="row profile"> <div class="col-md-6"> <p class="pagetag">Programmes alternatifs de justice et de maintien de l'ordre 脿 l'茅chelle communautaire, et progr猫s 脿 l'茅gard du Plan d'action national pour mettre fin 脿 la violence contre les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQI+ autochtones.</p> </div> <div class="col-md-6 margin-top-small hidden-sm hidden-xs"> <img src="/content/dam/cirnac-rcaanc/images/theme-ind-peoples/indigenous-justice-and-policing-520x200.jpg" alt="" class="pull-right img-responsive thumbnail"> </div> </div> <section> <h2 class="wb-inv">Services et renseignements</h2> <div class="wb-eqht row"> <div class="col-md-4"> <section> <h3 class="h5"><a href="https://www.canada.ca/fr/services/police/servicespolice/police-des-autochtones.html">Police des Autochtones</a></h3> <p>Partenariats avec les services de police et en mati猫re d'application de la loi dans les communaut茅s autochtones.</p> </section> </div> <div class="col-md-4"> <section> <h3 class="h5"><a href="https://www.justice.gc.ca/fra/sjc-csj/dja-ijr/index.html">La justice autochtone, la reconnaissance et la r茅conciliation</a></h3> <p>Initiatives et programmes visant 脿 soutenir les communaut茅s autochtones qui fa莽onnent leur propre avenir en transformant le syst猫me de justice p茅nale afin de r茅duire la surrepr茅sentation des Autochtones incarc茅r茅s. Les programmes comprennent le programme de justice autochtone et les programmes de justice r茅paratrice.</p> </section> </div> <div class="col-md-4"> <section> <h3 class="h5"><a href="https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/fra/1400782178444">R茅conciliation</a></h3> <p>D茅couvrez comment le gouvernement du Canada travaille 脿 faire avancer la r茅conciliation et 脿 renouveler la relation avec les Autochtones, une relation fond茅e sur la reconnaissance, le respect, la coop茅ration et le partenariat.</p> </section> </div> <div class="col-md-4"> <section> <h3 class="h5"><a href="https://www.canada.ca/fr/services/police/correctionnels/autochtones.html">Services correctionnels pour les Autochtones</a></h3> <p>Trouver des solutions originales et novatrices aux difficult茅s avec lesquelles sont aux prises les Autochtones dans les syst猫mes correctionnels et judiciaires.</p> </section> </div> <div class="col-md-4"> <section> <h3 class="h5"><a href="https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/fra/1590523702000">Femmes, filles et personnes 2ELGBTQI+ autochtones disparues et assassin茅es</a></h3> <p>Nous travaillons avec les provinces, les territoires, les organisations et les communaut茅s autochtones de tout le pays pour mettre fin au racisme, 脿 la discrimination et 脿 la violence faite aux femmes, aux filles et aux personnes 2ELGBTQI+ autochtones.</p> </section> </div> <div class="col-md-4"> <section> <h3 class="h5"><a href="https://www.justice.gc.ca/fra/fina-fund/gouv-gov/apc-acp/index.html">Programme d'assistance parajudiciaire aux Autochtones</a></h3> <p>Soutien aux peuples autochtones en conflit avec le syst猫me de justice p茅nale pour obtenir un traitement 茅quitable.</p> </section> </div> <div class="col-md-4"> <section> <h3 class="h5"><a href="https://www.justice.gc.ca/fra/fina-fund/sjp-jsp/pjpi-jpip.html">Programme juridique de partenariats et d'innovation</a></h3> <p>Financement d'initiatives communautaires et scolaires visant 脿 r茅duire la violence faite aux femmes et aux filles autochtones.</p> </section> </div> <div class="col-md-4"> <section> <h3 class="h5"><a href="https://www.rcmp-grc.gc.ca/fr/armes-a-feu">Demande de permis d'armes 脿 feu</a></h3> <p>R猫glement adapt茅 pour les Autochtones qui pratiquent la chasse traditionnelle.</p> </section> </div> <div class="col-md-4"> <section> <h3 class="h5"><a href="https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/fra/1448633299414">Enqu锚te nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassin茅es</a></h3> <p>L'Enqu锚te nationale ind茅pendante sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassin茅es men茅e par le gouvernement du Canada.</p> </section> </div> </div> </section> <div class="row mrgn-tp-lg"> <section class="col-md-12"> <h2>En vedette</h2> <section class="col-md-4"> <h3 class="h5"><a href="https://www.sac-isc.gc.ca/fra/1576089519527">Ligne d'茅coute d'espoir</a></h3> <figure> <a href="https://www.sac-isc.gc.ca/fra/1576089519527"><img src="/content/dam/cirnac-rcaanc/images/theme-ind-peoples/ben-rights-features-help-line.jpg" class="img-responsive thumbnail mrgn-bttm-sm" alt=""></a> <figcaption> <p>Disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Appelez le <a href="tel:+18552423310">1-855-242-3310</a> ou discutez en ligne 脿 l'adresse <a rel="external" href="https://www.espoirpourlemieuxetre.ca/">espoirpourlemieuxetre.ca</a>.</p> </figcaption> </figure> </section> </section> </div> </div> <section class="pagedetails"> <h2 class="wb-inv">D茅tails de la page</h2> <div class="row"> <div class="col-sm-8 col-md-9 col-lg-9"> <div class="wb-disable-allow" data-ajax-replace="/etc/designs/canada/wet-boew/assets/feedback/page-feedback-fr.html"> </div> </div> </div> <dl id="wb-dtmd"> <dt>Date de modification :</dt> <dd><time property="dateModified">2024-05-13</time></dd> </dl> </section> </main> <div class="newpar new section"> </div> <div class="par iparys_inherited"> </div> <div class="newpar new section"> </div> <div class="par iparys_inherited"> <div class="global-footer"> <footer id="wb-info"> <h2 class="wb-inv">脌 propos de ce site</h2> <div class="gc-main-footer"> <div class="container"> <nav> <h3>Gouvernement du Canada</h3> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"> <li><a href="/fr/contact.html">Toutes les coordonn茅es</a></li> <li><a href="/fr/gouvernement/min.html">Minist猫res et organismes</a></li> <li><a href="/fr/gouvernement/systeme.html">脌 propos du gouvernement</a></li> </ul> <h4><span class="wb-inv">Th猫mes et sujets</span></h4> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"> <li><a href="/fr/services/emplois.html">Emplois</a></li> <li><a href="/fr/services/immigration-citoyennete.html">Immigration et citoyennet茅</a></li> <li><a href="https://voyage.gc.ca/">Voyage et tourisme</a></li> <li><a href="/fr/services/entreprises.html">Entreprises</a></li> <li><a href="/fr/services/prestations.html">Prestations</a></li> <li><a href="/fr/services/sante.html">Sant茅</a></li> <li><a href="/fr/services/impots.html">Imp么ts</a></li> <li><a href="/fr/services/environnement.html">Environnement et ressources naturelles</a></li> <li><a href="/fr/services/defense.html">S茅curit茅 nationale et d茅fense</a></li> <li><a href="/fr/services/culture.html">Culture, histoire et sport</a></li> <li><a href="/fr/services/police.html">Services de police, justice et urgences</a></li> <li><a href="/fr/services/transport.html">Transport et infrastructure</a></li> <li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/index.aspx?lang=fra">Le Canada et le monde</a></li> <li><a href="/fr/services/finance.html">Argent et finance</a></li> <li><a href="/fr/services/science.html">Science et innovation</a></li> <li><a href="/fr/services/autochtones.html">Autochtones</a></li> <li><a href="/fr/services/veterans-militaire.html">V茅t茅rans et militaires</a></li> <li><a href="/fr/services/jeunesse.html">Jeunesse</a></li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="gc-sub-footer"> <div class="container d-flex align-items-center"> <nav> <h3 class="wb-inv">Organisation du gouvernement du Canada</h3> <ul> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/sociaux.html">M茅dias sociaux</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/mobile.html">Applications mobiles</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/a-propos.html">脌 propos de Canada.ca</a></li> <li><a href="/fr/transparence/avis.html">Avis</a></li> <li><a href="/fr/transparence/confidentialite.html">Confidentialit茅</a></li> </ul> </nav> <div class="wtrmrk align-self-end"> <img src="/etc/designs/canada/wet-boew/assets/wmms-blk.svg" alt="Symbole du gouvernement du Canada"/> </div> </div> </div> </footer> </div> </div> <script type="text/javascript">_satellite.pageBottom();</script> <script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.2.4/jquery.min.js" integrity="sha256-BbhdlvQf/xTY9gja0Dq3HiwQF8LaCRTXxZKRutelT44=" crossorigin="anonymous"></script> <script src="/etc/designs/canada/wet-boew/js/ep-pp.min.js"></script> <script src="/etc/designs/canada/wet-boew/js/wet-boew.min.js"></script> <script src="/etc/designs/canada/wet-boew/js/theme.min.js"></script> </body> </html>