CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Judges 15:5 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/judges/15-5.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/judges/15-5.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Judges 15:5</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../judges/15-4.htm" title="Judges 15:4">◄</a> Judges 15:5 <a href="../judges/15-6.htm" title="Judges 15:6">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/judges/15-5.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1197.htm" title="Strong's Hebrew 1197: 1) to burn, consume, kindle, be kindled <BR> 1a) (Qal)<BR> 1a1) to begin to burn, be kindled, start burning <BR> 1a2) to burn, be burning <BR> 1a3) to burn, consume <BR> 1a4) Jehovah's wrath, human wrath (fig.) <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to kindle, burn <BR> 1b2) to consume, remove (of guilt) (fig.) <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to kindle <BR> 1c2) to burn up <BR> 1c3) to consume (destroy) <BR> 1d) (Pual) to burn <BR> v denom <BR> 2) to be stupid, brutish, barbarous <BR> 2a) (Qal) to be stupid, dull-hearted, unreceptive <BR> 2b) (Niphal) to be stupid, dull-hearted <BR> 2c) (Piel) to feed, graze <BR> 2d) (Hiphil) to cause to be grazed over">1197</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1197.htm" title="Englishman's Hebrew: 1197 -- Occurrence 27 of 95">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיַּבְעֶר־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyaver_1197.htm" title="vai·yav·'er-: had set -- Occurrence 1 of 3.">way-yaḇ-‘er-</a></span></td><td class="eng" valign="top">And when he had set</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/784.htm" title="Strong's Hebrew 784: 1) fire <BR> 1a) fire, flames <BR> 1b) supernatural fire (accompanying theophany) <BR> 1c) fire (for cooking, roasting, parching) <BR> 1d) altar-fire <BR> 1e) God's anger (fig.)">784</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_784.htm" title="Englishman's Hebrew: 784 -- Occurrence 122 of 377">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵשׁ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/esh_784.htm" title="'esh: fire -- Occurrence 35 of 153.">’êš</a></span></td><td class="eng" valign="top">fire</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular">N-cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3940.htm" title="Strong's Hebrew 3940: 1) torch">3940</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3940.htm" title="Englishman's Hebrew: 3940 -- Occurrence 7 of 14">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּלַּפִּידִ֔ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ballappidim_3940.htm" title="bal·lap·pi·Dim,: to the torches -- Occurrence 2 of 2.">bal-lap-pî-ḏîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">on the torches</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - masculine plural">Prep-b, Art | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7971.htm" title="Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to send <BR> 1a2) to stretch out, extend, direct <BR> 1a3) to send away <BR> 1a4) to let loose <BR> 1b) (Niphal) to be sent <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out <BR> 1c2) to let go, set free <BR> 1c3) to shoot forth (of branches) <BR> 1c4) to let down <BR> 1c5) to shoot <BR> 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled <BR> 1e) (Hiphil) to send">7971</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7971.htm" title="Englishman's Hebrew: 7971 -- Occurrence 252 of 847">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיְשַׁלַּ֖ח<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vayshallach_7971.htm" title="vay·shal·Lach: released -- Occurrence 12 of 21.">way-šal-laḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and he let [the foxes] go</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7054.htm" title="Strong's Hebrew 7054: 1) standing grain">7054</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7054.htm" title="Englishman's Hebrew: 7054 -- Occurrence 5 of 10">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּקָמ֣וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bekamot_7054.htm" title="be·ka·Mot: the standing -- Occurrence 1 of 1.">bə-qā-mō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">into the standing grain</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - feminine plural construct">Prep-b | N-fpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6430.htm" title="Strong's Hebrew 6430: Philistine = 'immigrants'<BR> 1) an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan">6430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6430.htm" title="Englishman's Hebrew: 6430 -- Occurrence 26 of 288">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פְּלִשְׁתִּ֑ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/pelishtim_6430.htm" title="pe·lish·Tim;: of the Philistines -- Occurrence 19 of 112.">pə-liš-tîm;</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the Philistines</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine plural">N-proper-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1197.htm" title="Strong's Hebrew 1197: 1) to burn, consume, kindle, be kindled <BR> 1a) (Qal)<BR> 1a1) to begin to burn, be kindled, start burning <BR> 1a2) to burn, be burning <BR> 1a3) to burn, consume <BR> 1a4) Jehovah's wrath, human wrath (fig.) <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to kindle, burn <BR> 1b2) to consume, remove (of guilt) (fig.) <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to kindle <BR> 1c2) to burn up <BR> 1c3) to consume (destroy) <BR> 1d) (Pual) to burn <BR> v denom <BR> 2) to be stupid, brutish, barbarous <BR> 2a) (Qal) to be stupid, dull-hearted, unreceptive <BR> 2b) (Niphal) to be stupid, dull-hearted <BR> 2c) (Piel) to feed, graze <BR> 2d) (Hiphil) to cause to be grazed over">1197</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1197.htm" title="Englishman's Hebrew: 1197 -- Occurrence 28 of 95">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיַּבְעֵ֛ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyaver_1197.htm" title="vai·yav·'Er: burning -- Occurrence 2 of 3.">way-yaḇ-‘êr</a></span></td><td class="eng" valign="top">and burned up</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1430.htm" title="Strong's Hebrew 1430: 1) heap, stack, pile <BR> 2) tomb">1430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1430.htm" title="Englishman's Hebrew: 1430 -- Occurrence 2 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִגָּדִ֥ישׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/miggadish_1430.htm" title="mig·ga·Dish: the shocks -- Occurrence 1 of 1.">mig-gā-ḏîš</a></span></td><td class="eng" valign="top">from the shocks</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine singular">Prep-m | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5704.htm" title="Strong's Hebrew 5704: prep<BR> 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as <BR> 1a) of space <BR> 1a1) as far as, up to, even to <BR> 1b) in combination <BR> 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) <BR> 1c) of time <BR> 1c1) even to, until, unto, till, during, end <BR> 1d) of degree <BR> 1d1) even to, to the degree of, even like <BR> conj <BR> 2) until, while, to the point that, so that even">5704</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm" title="Englishman's Hebrew: 5704 -- Occurrence 440 of 1260">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעַד־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vead_5704.htm" title="ve·'ad-: along -- Occurrence 66 of 222.">wə-‘aḏ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj-w | Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7054.htm" title="Strong's Hebrew 7054: 1) standing grain">7054</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7054.htm" title="Englishman's Hebrew: 7054 -- Occurrence 6 of 10">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קָמָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kamah_7054.htm" title="ka·Mah: grain -- Occurrence 1 of 5.">qā-māh</a></span></td><td class="eng" valign="top">the standing grain</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5704.htm" title="Strong's Hebrew 5704: prep<BR> 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as <BR> 1a) of space <BR> 1a1) as far as, up to, even to <BR> 1b) in combination <BR> 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) <BR> 1c) of time <BR> 1c1) even to, until, unto, till, during, end <BR> 1d) of degree <BR> 1d1) even to, to the degree of, even like <BR> conj <BR> 2) until, while, to the point that, so that even">5704</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm" title="Englishman's Hebrew: 5704 -- Occurrence 441 of 1260">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעַד־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vead_5704.htm" title="ve·'ad-: along -- Occurrence 67 of 222.">wə-‘aḏ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and as well as to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj-w | Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3754.htm" title="Strong's Hebrew 3754: 1) vineyard">3754</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3754.htm" title="Englishman's Hebrew: 3754 -- Occurrence 25 of 93">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כֶּ֥רֶם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kerem_3754.htm" title="Ke·rem: the vineyards -- Occurrence 3 of 12.">ke-rem</a></span></td><td class="eng" valign="top">the vineyards</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2132.htm" title="Strong's Hebrew 2132: n m <BR> 1) olive, olive tree <BR> 1a) olive tree <BR> 1b) olives <BR> n pr loc <BR> 2) mountain facing Jerusalem on the east side">2132</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2132.htm" title="Englishman's Hebrew: 2132 -- Occurrence 14 of 38">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">זָֽיִת׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/zayit_2132.htm" title="Za·yit.: groves -- Occurrence 5 of 11.">zā-yiṯ.</a></span></td><td class="eng" valign="top">[and] olive groves</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/judges/15.htm">Judges 15:5 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/judges/15.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/judges/15.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1197.htm" title="vai·yav·'er-: had set -- 1197: to burn, consume">וַיַּבְעֶר־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/784.htm" title="esh: fire -- 784: a fire">אֵשׁ֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3940.htm" title="bal·lap·pi·dim,: to the torches -- 3940: a torch">בַּלַּפִּידִ֔ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7971.htm" title="vay·shal·lach: released -- 7971: to send">וַיְשַׁלַּ֖ח</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7054.htm" title="be·ka·mo·vt: the standing -- 7054: standing grain">בְּקָמֹ֣ות</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6430.htm" title="pe·lish·tim;: of the Philistines -- 6430: inhab. of Philistia">פְּלִשְׁתִּ֑ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1197.htm" title="vai·yav·'er: burning -- 1197: to burn, consume">וַיַּבְעֵ֛ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1430.htm" title="mig·ga·dish: the shocks -- 1430: a heap, stack">מִגָּדִ֥ישׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5704.htm" title="ve·'ad-: along -- 5704: as far as, even to, up to, until, while">וְעַד־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7054.htm" title="ka·mah: grain -- 7054: standing grain">קָמָ֖ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5704.htm" title="ve·'ad-: along -- 5704: as far as, even to, up to, until, while">וְעַד־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3754.htm" title="ke·rem: the vineyards -- 3754: a vineyard">כֶּ֥רֶם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2132.htm" title="za·yit.: groves -- 2132: olive tree, olive">זָֽיִת׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/judges/15.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1197.htm" title="ba'ar (baw-ar') -- be brutish, bring (put, take) away, burn, (cause to) eat (up), feed, heat, kindle">And when he had set</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3940.htm" title="lappiyd (lap-peed') -- (fire-)brand, (burning) lamp, lightning, torch">the brands</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/784.htm" title="'esh (aysh) -- burning, fiery, fire, flaming, hot">on fire</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7971.htm" title="shalach (shaw-lakh') -- X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake">he let them go</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7054.htm" title="qamah (kuw-maw') -- (standing) corn, grown up, stalk">into the standing corn</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6430.htm" title="Plishtiy (pel-ish-tee') -- Philistine">of the Philistines</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1197.htm" title="ba'ar (baw-ar') -- be brutish, bring (put, take) away, burn, (cause to) eat (up), feed, heat, kindle">and burnt up</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1430.htm" title="gadiysh (gaw-deesh') -- shock (stack) (of corn), tomb">both the shocks</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7054.htm" title="qamah (kuw-maw') -- (standing) corn, grown up, stalk">and also the standing corn</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3754.htm" title="kerem (keh'-rem) -- vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage">with the vineyards</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2132.htm" title="zayith (zay'-yith) -- olive (tree, -yard), Olivet">and olives</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/judges/15.htm">שופטים 15:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיַּבְעֶר־אֵשׁ֙ בַּלַּפִּידִ֔ים וַיְשַׁלַּ֖ח בְּקָמֹ֣ות פְּלִשְׁתִּ֑ים וַיַּבְעֵ֛ר מִגָּדִ֥ישׁ וְעַד־קָמָ֖ה וְעַד־כֶּ֥רֶם זָֽיִת׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/judges/15.htm">שופטים 15:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויבער־אש בלפידים וישלח בקמות פלשתים ויבער מגדיש ועד־קמה ועד־כרם זית׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/judges/15.htm">שופטים 15:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויבער־אש בלפידים וישלח בקמות פלשתים ויבער מגדיש ועד־קמה ועד־כרם זית׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/judges/15.htm">שופטים 15:5 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויבער אש בלפידים וישלח בקמות פלשתים ויבער מגדיש ועד קמה ועד כרם זית׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/judges/15-5.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/judges/15.htm">New American Standard Bible </a></span><br />When he had set fire to the torches, he released the foxes into the standing grain of the Philistines, thus burning up both the shocks and the standing grain, along with the vineyards and groves.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/judges/15.htm">King James Bible</a></span><br />And when he had set the brands on fire, he let <i>them</i> go into the standing corn of the Philistines, and burnt up both the shocks, and also the standing corn, with the vineyards <i>and</i> olives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/judges/15.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Then he ignited the torches and released the foxes into the standing grain of the Philistines. He burned up the piles of grain and the standing grain as well as the vineyards and olive groves. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">he let them go</p><p class="tskverse"><a href="/exodus/22-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 22:6</span> If fire break out, and catch in thorns, so that the stacks of corn, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/14-30.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 14:30</span> Therefore he said to his servants, See, Joab's field is near mine, …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/judges/15-5.htm">Judges 15:5</a> • <a href="/niv/judges/15-5.htm">Judges 15:5 NIV</a> • <a href="/nlt/judges/15-5.htm">Judges 15:5 NLT</a> • <a href="/esv/judges/15-5.htm">Judges 15:5 ESV</a> • <a href="/nasb/judges/15-5.htm">Judges 15:5 NASB</a> • <a href="/kjv/judges/15-5.htm">Judges 15:5 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/judges/15-5.htm">Judges 15:5 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/judges/15-5.htm">Judges 15:5 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/judges/15-5.htm">Judges 15:5 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/judges/15-5.htm">Judges 15:5 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/judges/15-5.htm">Judges 15:5 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../judges/15-4.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Judges 15:4"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Judges 15:4" /></a></div><div id="right"><a href="../judges/15-6.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Judges 15:6"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Judges 15:6" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>