CINXE.COM
1 Kings 7:31 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>1 Kings 7:31 Hebrew Text Analysis</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/text/1_kings/7-31.htm" /><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/5001.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1551.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1251.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1051.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/901.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/501table.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h451.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/1_kings/7-31.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/1_kings/7-31.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/hebrew/">Hebrew</a> > 1 Kings 7:31</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../1_kings/7-30.htm" title="1 Kings 7:30">◄</a> 1 Kings 7:31 <a href="../1_kings/7-32.htm" title="1 Kings 7:32">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="17%">Str</td><td class="top" width="20%">Translit</td><td class="top" width="20%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="18%">Morph</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6310.htm" title="Strong's Hebrew 6310: mouth">6310</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6310.htm" title="Englishman's Hebrew: 6310 -- Occurrence 187 of 497">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/ufihu_6310.htm" title="ū·p̄î·hū: opening -- Occurrence 1 of 2.">ū-p̄î-hū</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וּ֠פִיהוּ</td><td class="eng" valign="top">and the mouth</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1004.htm" title="Strong's Hebrew 1004: a house">1004</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm" title="Englishman's Hebrew: 1004 -- Occurrence 675 of 2056">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/mibbeit_1004.htm" title="mib·bêṯ: within -- Occurrence 40 of 74.">mib-bêṯ</a></td><td class="hebrew2" valign="top">מִבֵּ֨ית</td><td class="eng" valign="top">of it inside</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3805.htm" title="Strong's Hebrew 3805: capital (of a pillar)">3805</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3805.htm" title="Englishman's Hebrew: 3805 -- Occurrence 12 of 24">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/lakkoteret_3805.htm" title="lak·kō·ṯe·reṯ: the crown -- Occurrence 4 of 4.">lak-kō-ṯe-reṯ</a></td><td class="hebrew2" valign="top">לַכֹּתֶ֤רֶת</td><td class="eng" valign="top">the capital</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4605.htm" title="Strong's Hebrew 4605: above, upwards">4605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4605.htm" title="Englishman's Hebrew: 4605 -- Occurrence 75 of 140">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/vamalah_4605.htm" title="wā·ma‘·lāh: the top -- Occurrence 32 of 35.">wā-ma‘-lāh</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וָמַ֙עְלָה֙</td><td class="eng" valign="top">and above [was]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Substantive">Subst</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/520.htm" title="Strong's Hebrew 520: an ell, a cubit">520</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_520.htm" title="Englishman's Hebrew: 520 -- Occurrence 114 of 248">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/baammah_520.htm" title="bā·’am·māh,: a cubit -- Occurrence 28 of 39.">bā-’am-māh,</a></td><td class="hebrew2" valign="top">בָּֽאַמָּ֔ה</td><td class="eng" valign="top">a cubit</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6310.htm" title="Strong's Hebrew 6310: mouth">6310</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6310.htm" title="Englishman's Hebrew: 6310 -- Occurrence 188 of 497">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/ufiha_6310.htm" title="ū·p̄î·hā: opening -- Occurrence 1 of 1.">ū-p̄î-hā</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וּפִ֙יהָ֙</td><td class="eng" valign="top">but the mouth [was]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5696.htm" title="Strong's Hebrew 5696: round">5696</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5696.htm" title="Englishman's Hebrew: 5696 -- Occurrence 2 of 6">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/agol_5696.htm" title="‘ā·ḡōl: round -- Occurrence 2 of 5.">‘ā-ḡōl</a></td><td class="hebrew2" valign="top">עָגֹ֣ל</td><td class="eng" valign="top">thereof round</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective">Adj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4639.htm" title="Strong's Hebrew 4639: a deed, work">4639</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4639.htm" title="Englishman's Hebrew: 4639 -- Occurrence 83 of 235">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/maaseh_4639.htm" title="ma·‘ă·śêh-: the design -- Occurrence 50 of 95.">ma-‘ă-śêh-</a></td><td class="hebrew2" valign="top">מַעֲשֵׂה־</td><td class="eng" valign="top">[after] the work</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3653.htm" title="Strong's Hebrew 3653: right, veritable, honest">3653</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3653.htm" title="Englishman's Hebrew: 3653 -- Occurrence 12 of 16">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/chen_3653.htm" title="ḵên,: of a pedestal -- Occurrence 1 of 1.">ḵên,</a></td><td class="hebrew2" valign="top">כֵ֔ן</td><td class="eng" valign="top">of a pedestal</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/520.htm" title="Strong's Hebrew 520: an ell, a cubit">520</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_520.htm" title="Englishman's Hebrew: 520 -- Occurrence 115 of 248">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/ammah_520.htm" title="’am·māh: A cubit -- Occurrence 32 of 84.">’am-māh</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אַמָּ֖ה</td><td class="eng" valign="top">a cubit</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2677.htm" title="Strong's Hebrew 2677: half">2677</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2677.htm" title="Englishman's Hebrew: 2677 -- Occurrence 71 of 125">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/vachatzi_2677.htm" title="wa·ḥă·ṣî: half -- Occurrence 21 of 30.">wa-ḥă-ṣî</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וַחֲצִ֣י</td><td class="eng" valign="top">and a half</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/520.htm" title="Strong's Hebrew 520: an ell, a cubit">520</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_520.htm" title="Englishman's Hebrew: 520 -- Occurrence 116 of 248">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/haammah_520.htm" title="hā·’am·māh;: A cubit -- Occurrence 3 of 8.">hā-’am-māh;</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הָֽאַמָּ֑ה</td><td class="eng" valign="top">.. .. ..</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1571.htm" title="Strong's Hebrew 1571: also, moreover, yea">1571</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1571.htm" title="Englishman's Hebrew: 1571 -- Occurrence 345 of 768">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/vegam_1571.htm" title="wə·ḡam-: and also -- Occurrence 108 of 248.">wə-ḡam-</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וְגַם־</td><td class="eng" valign="top">and also</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: upon, above, over">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 2221 of 5778">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="‘al-: on -- Occurrence 1388 of 3469.">‘al-</a></td><td class="hebrew2" valign="top">עַל־</td><td class="eng" valign="top">on</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Prepostion">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6310.htm" title="Strong's Hebrew 6310: mouth">6310</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6310.htm" title="Englishman's Hebrew: 6310 -- Occurrence 189 of 497">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/piha_6310.htm" title="pî·hā: opening -- Occurrence 8 of 13.">pî-hā</a></td><td class="hebrew2" valign="top">פִּ֙יהָ֙</td><td class="eng" valign="top">the mouth [were]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4734.htm" title="Strong's Hebrew 4734: carving">4734</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4734.htm" title="Englishman's Hebrew: 4734 -- Occurrence 4 of 4">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/miklaot_4734.htm" title="miq·lā·‘ō·wṯ,: engravings -- Occurrence 1 of 1.">miq-lā-‘ō-wṯ,</a></td><td class="hebrew2" valign="top">מִקְלָע֔וֹת</td><td class="eng" valign="top">of it engravings</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4526.htm" title="Strong's Hebrew 4526: border, rim, fastness">4526</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4526.htm" title="Englishman's Hebrew: 4526 -- Occurrence 11 of 17">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/umisgeroteihem_4526.htm" title="ū·mis·gə·rō·ṯê·hem: and their borders -- Occurrence 1 of 1.">ū-mis-gə-rō-ṯê-hem</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמִסְגְּרֹתֵיהֶ֥ם</td><td class="eng" valign="top">and with their borders</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7251.htm" title="Strong's Hebrew 7251: to square">7251</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7251.htm" title="Englishman's Hebrew: 7251 -- Occurrence 8 of 12">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/merubbaot_7251.htm" title="mə·rub·bā·‘ō·wṯ: were square -- Occurrence 1 of 1.">mə-rub-bā-‘ō-wṯ</a></td><td class="hebrew2" valign="top">מְרֻבָּע֖וֹת</td><td class="eng" valign="top">square</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb">Verb</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: not">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 1976 of 5184">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lō: not -- Occurrence 1306 of 3269.">lō</a></td><td class="hebrew2" valign="top">לֹ֥א</td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5696.htm" title="Strong's Hebrew 5696: round">5696</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5696.htm" title="Englishman's Hebrew: 5696 -- Occurrence 3 of 6">[e]</a></span></td><td class="translit" valign="top"><a href="/hebrew/agullot_5696.htm" title="‘ă·ḡul·lō·wṯ.: round -- Occurrence 1 of 1.">‘ă-ḡul-lō-wṯ.</a></td><td class="hebrew2" valign="top">עֲגֻלּֽוֹת׃</td><td class="eng" valign="top">round</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective">Adj</a></span></td></tr></table></td></tr></table><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="/wlc/1_kings/7.htm">מלכים א 7:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וּ֠פִיהוּ מִבֵּ֨ית לַכֹּתֶ֤רֶת וָמַ֙עְלָה֙ בָּֽאַמָּ֔ה וּפִ֙יהָ֙ עָגֹ֣ל מַעֲשֵׂה־כֵ֔ן אַמָּ֖ה וַחֲצִ֣י הָֽאַמָּ֑ה וְגַם־עַל־פִּ֙יהָ֙ מִקְלָעֹ֔ות וּמִסְגְּרֹתֵיהֶ֥ם מְרֻבָּעֹ֖ות לֹ֥א עֲגֻלֹּֽות׃</span><p><span class="versiontext"><a href="/wlco/1_kings/7.htm">מלכים א 7:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ופיהו מבית לכתרת ומעלה באמה ופיה עגל מעשה־כן אמה וחצי האמה וגם־על־פיה מקלעות ומסגרתיהם מרבעות לא עגלות׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/1_kings/7-31.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Links</div><a href="/1_kings/7-31.htm">1 Kings 7:31</a> • <a href="/text/1_kings/7-31.htm">1 Kings 7:31 Text Analysis</a> • <a href="/interlinear/1_kings/7-31.htm">1 Kings 7:31 Interlinear</a> • <a href="/multi/1_kings/7-31.htm">1 Kings 7:31 Multilingual</a> • <a href="/tsk/1_kings/7-31.htm">1 Kings 7:31 TSK</a> • <a href="/crossref/1_kings/7-31.htm">1 Kings 7:31 Cross References</a> • <a href="//biblehub.com/1_kings/7-31.htm">1 Kings 7:31 Bible Hub</a> • <a href="//bibliaparalela.com/1_kings/7-31.htm">1 Kings 7:31 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/1_kings/7-31.htm">1 Kings 7:31 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/1_kings/7-31.htm">1 Kings 7:31 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/1_kings/7-31.htm">1 Kings 7:31 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../1_kings/7-30.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Kings 7:30"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Kings 7:30" /></a></div><div id="right"><a href="../1_kings/7-32.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Kings 7:32"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Kings 7:32" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/1_kings/7-31.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></body></html>