CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Joshua 12:2 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/joshua/12-2.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/joshua/12-2.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Joshua 12:2</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../joshua/12-1.htm" title="Joshua 12:1">◄</a> Joshua 12:2 <a href="../joshua/12-3.htm" title="Joshua 12:3">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/joshua/12-2.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5511.htm" title="Strong's Hebrew 5511: Sihon = 'warrior'<BR> 1) king of the Amorites at the time of the conquest and defeated by Moses in Transjordan">5511</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5511.htm" title="Englishman's Hebrew: 5511 -- Occurrence 23 of 37">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">סִיחוֹן֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sichon_5511.htm" title="si·chOn: Sihon -- Occurrence 17 of 29.">sî-ḥō-wn</a></span></td><td class="eng" valign="top">[One king was] Sihon</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4428.htm" title="Strong's Hebrew 4428: 1) king">4428</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4428.htm" title="Englishman's Hebrew: 4428 -- Occurrence 169 of 2523">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מֶ֣לֶךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/melech_4428.htm" title="Me·lech: king -- Occurrence 100 of 896.">me-leḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">king</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/567.htm" title="Strong's Hebrew 567: Amorite = 'a sayer'<BR> 1) one of the peoples of east Canaan and beyond the Jordan, dispossessed by the Israelite incursion from Egypt">567</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_567.htm" title="Englishman's Hebrew: 567 -- Occurrence 51 of 87">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָאֱמֹרִ֔י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haemori_567.htm" title="ha·'e·mo·Ri,: of the Amorites -- Occurrence 39 of 71.">hā-’ĕ-mō-rî,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the Amorites</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - proper - masculine singular">Art | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3427.htm" title="Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to sit, sit down <BR> 1a2) to be set <BR> 1a3) to remain, stay <BR> 1a4) to dwell, have one's abode <BR> 1b) (Niphal) to be inhabited <BR> 1c) (Piel) to set, place <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to sit <BR> 1d2) to cause to abide, set <BR> 1d3) to cause to dwell <BR> 1d4) to cause (cities) to be inhabited <BR> 1d5) to marry (give an dwelling to) <BR> 1e) (Hophal) <BR> 1e1) to be inhabited <BR> 1e2) to make to dwell">3427</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3427.htm" title="Englishman's Hebrew: 3427 -- Occurrence 221 of 1082">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַיּוֹשֵׁ֖ב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haiyoshev_3427.htm" title="hai·yo·Shev: lived -- Occurrence 9 of 28.">hay-yō-wō-šêḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">who dwelt</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Verb - Qal - Participle - masculine singular">Art | V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2809.htm" title="Strong's Hebrew 2809: Heshbon = 'stronghold'<BR> 1) the capital city of Sihon, king of the Amorites, located on the western border of the high plain and on the border line between the tribes of Reuben and Gad">2809</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2809.htm" title="Englishman's Hebrew: 2809 -- Occurrence 18 of 38">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּחֶשְׁבּ֑וֹן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/becheshbon_2809.htm" title="be·chesh·Bon;: Heshbon -- Occurrence 6 of 11.">bə-ḥeš-bō-wn;</a></span></td><td class="eng" valign="top">in Heshbon</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - proper - feminine singular">Prep-b | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4910.htm" title="Strong's Hebrew 4910: 1) to rule, have dominion, reign <BR> 1a) (Qal) to rule, have dominion <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to cause to rule <BR> 1b2) to exercise dominion">4910</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4910.htm" title="Englishman's Hebrew: 4910 -- Occurrence 12 of 81">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מֹשֵׁ֡ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/moshel_4910.htm" title="mo·Shel: ruled -- Occurrence 2 of 21.">mō-šêl</a></span></td><td class="eng" valign="top">[and] ruled</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6177.htm" title="Strong's Hebrew 6177: Aroer = 'ruins'<BR> 1) a city on the north bank of the river Arnon, the southern point of the territory of Sihon the king of the Amorites and later of Reuben; modern 'Arair' <BR> 2) a city in Ammon near the Jabbok belonging to Gad <BR> 3) a town in southern Judah">6177</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6177.htm" title="Englishman's Hebrew: 6177 -- Occurrence 5 of 16">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מֵעֲרוֹעֵ֡ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mearoer_6177.htm" title="me·'a·ro·'Er: Aroer -- Occurrence 4 of 8.">mê-‘ă-rō-w-‘êr</a></span></td><td class="eng" valign="top">from Aroer</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - proper - feminine singular">Prep-m | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 2054 of 5502">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁר֩<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher: which -- Occurrence 1763 of 4804.">’ă-šer</a></span></td><td class="eng" valign="top">which is</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 1580 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al-: is on -- Occurrence 1020 of 3469.">‘al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">on</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8193.htm" title="Strong's Hebrew 8193: 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding <BR> 1a) lip (as body part) <BR> 1b) language <BR> 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)">8193</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8193.htm" title="Englishman's Hebrew: 8193 -- Occurrence 34 of 175">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׂפַת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sefat_8193.htm" title="se·fat-: the edge -- Occurrence 18 of 39.">śə-p̄aṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">the bank</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct">N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5158.htm" title="Strong's Hebrew 5158: 1) torrent, valley, wadi, torrent-valley <BR> 1a) torrent <BR> 1b) torrent-valley, wadi (as stream bed) <BR> 1c) shaft (of mine) <BR> 2) palm-tree <BR> 2a) meaning dubious">5158</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5158.htm" title="Englishman's Hebrew: 5158 -- Occurrence 36 of 141">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נַ֨חַל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nachal_5158.htm" title="Na·chal: of the valley -- Occurrence 16 of 50.">na-ḥal</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the river</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/769.htm" title="Strong's Hebrew 769: Arnon = 'rushing stream'<BR> 1) a river and surrounding valley in south Palestine, forms the border between Moab and the Amorites">769</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_769.htm" title="Englishman's Hebrew: 769 -- Occurrence 15 of 25">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַרְנ֜וֹן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/arnon_769.htm" title="ar·Non: of the Arnon -- Occurrence 14 of 20.">’ar-nō-wn</a></span></td><td class="eng" valign="top">Arnon</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8432.htm" title="Strong's Hebrew 8432: 1) midst, middle <BR> 1a) midst, middle <BR> 1b) into, through (after verbs of motion) <BR> 1c) among (of a number of persons) <BR> 1d) between (of things arranged by twos) <BR> 1e) from among (as to take or separate etc)">8432</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8432.htm" title="Englishman's Hebrew: 8432 -- Occurrence 146 of 418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְת֤וֹךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vetoch_8432.htm" title="ve·Toch: the middle -- Occurrence 2 of 10.">wə-ṯō-wḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and from the middle</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct">Conj-w | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5158.htm" title="Strong's Hebrew 5158: 1) torrent, valley, wadi, torrent-valley <BR> 1a) torrent <BR> 1b) torrent-valley, wadi (as stream bed) <BR> 1c) shaft (of mine) <BR> 2) palm-tree <BR> 2a) meaning dubious">5158</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5158.htm" title="Englishman's Hebrew: 5158 -- Occurrence 37 of 141">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַנַּ֙חַל֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hannachal_5158.htm" title="han·Na·chal: of the valley -- Occurrence 5 of 22.">han-na-ḥal</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the River</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2677.htm" title="Strong's Hebrew 2677: 1) half <BR> 1a) half <BR> 1b) middle">2677</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2677.htm" title="Englishman's Hebrew: 2677 -- Occurrence 37 of 125">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַחֲצִ֣י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vachatzi_2677.htm" title="va·cha·Tzi: and half -- Occurrence 9 of 30.">wa-ḥă-ṣî</a></span></td><td class="eng" valign="top">and half</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct">Conj-w | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1568.htm" title="Strong's Hebrew 1568: n pr loc Gilead = 'rocky region'<BR> 1) a mountainous region bounded on the west by the Jordan, on the north by Bashan, on the east by the Arabian plateau, and on the south by Moab and Ammon; sometimes called 'Mount Gilead' or the 'land of Gilead' or just 'Gilead'. Divided into north and south Gilead <BR> 2) a city (with prefix 'Jabesh') <BR> 3) the people of the region <BR> n pr m <BR> 4) son of Machir and grandson of Manasseh <BR> 5) father of Jephthah <BR> 6) a Gadite">1568</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1568.htm" title="Englishman's Hebrew: 1568 -- Occurrence 23 of 134">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַגִּלְעָ֔ד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haggilad_1568.htm" title="hag·gil·'Ad,: of Gilead -- Occurrence 14 of 39.">hag-gil-‘āḏ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Gilead</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - proper - feminine singular">Art | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5704.htm" title="Strong's Hebrew 5704: prep<BR> 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as <BR> 1a) of space <BR> 1a1) as far as, up to, even to <BR> 1b) in combination <BR> 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) <BR> 1c) of time <BR> 1c1) even to, until, unto, till, during, end <BR> 1d) of degree <BR> 1d1) even to, to the degree of, even like <BR> conj <BR> 2) until, while, to the point that, so that even">5704</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm" title="Englishman's Hebrew: 5704 -- Occurrence 362 of 1260">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעַד֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vead_5704.htm" title="ve·'Ad: far -- Occurrence 54 of 222.">wə-‘aḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and even as far as</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj-w | Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2999.htm" title="Strong's Hebrew 2999: Jabbok = 'emptying'<BR> 1) a stream which intersects the mountain range of Gilead, and falls into the Jordan on the east about midway between the Sea of Galilee and the Dead Sea">2999</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2999.htm" title="Englishman's Hebrew: 2999 -- Occurrence 5 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יַבֹּ֣ק<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yabbok_2999.htm" title="yab·Bok: Jabbok -- Occurrence 5 of 5.">yab-bōq</a></span></td><td class="eng" valign="top">Jabbok</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5158.htm" title="Strong's Hebrew 5158: 1) torrent, valley, wadi, torrent-valley <BR> 1a) torrent <BR> 1b) torrent-valley, wadi (as stream bed) <BR> 1c) shaft (of mine) <BR> 2) palm-tree <BR> 2a) meaning dubious">5158</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5158.htm" title="Englishman's Hebrew: 5158 -- Occurrence 38 of 141">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַנַּ֔חַל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hannachal_5158.htm" title="han·Na·chal,: as the brook -- Occurrence 6 of 22.">han-na-ḥal,</a></span></td><td class="eng" valign="top">the River</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1366.htm" title="Strong's Hebrew 1366: 1) border, territory <BR> 1a) border <BR> 1b) territory (enclosed within boundary) <BR> 1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1366.htm" title="Englishman's Hebrew: 1366 -- Occurrence 55 of 241">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">גְּב֖וּל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/gevul_1366.htm" title="ge·Vul: the border -- Occurrence 20 of 99.">gə-ḇūl</a></span></td><td class="eng" valign="top">[which is] the border</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group <BR> 1a) son, male child <BR> 1b) grandson <BR> 1c) children (pl. - male and female) <BR> 1d) youth, young men (pl.) <BR> 1e) young (of animals) <BR> 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] <BR> 1g) people (of a nation) (pl.) <BR> 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) <BR> 1i) a member of a guild, order, class">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 1553 of 4932">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּנֵ֥י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/benei_1121.htm" title="be·Nei: of the sons -- Occurrence 500 of 1283.">bə-nê</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5983.htm" title="Strong's Hebrew 5983: Ammon = 'tribal'<BR> 1) a people dwelling in Transjordan descended from Lot through Ben-ammi">5983</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5983.htm" title="Englishman's Hebrew: 5983 -- Occurrence 9 of 106">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַמּֽוֹן׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ammon_5983.htm" title="am·Mon.: of Ammon -- Occurrence 9 of 105.">‘am-mō-wn.</a></span></td><td class="eng" valign="top">Ammonites</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/joshua/12.htm">Joshua 12:2 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/joshua/12.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/joshua/12.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5511.htm" title="si·cho·vn: Sihon -- 5511: a king of the Amorites">סִיחֹון֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4428.htm" title="me·lech: king -- 4428: king">מֶ֣לֶךְ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/567.htm" title="ha·'e·mo·ri,: of the Amorites -- 567: perhaps 'mountain dwellers,' a Canaanite tribe">הָאֱמֹרִ֔י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3427.htm" title="hai·yo·v·shev: lived -- 3427: to sit, remain, dwell">הַיֹּושֵׁ֖ב</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2809.htm" title="be·chesh·bo·vn;: Heshbon -- 2809: a place East of the Jordan">בְּחֶשְׁבֹּ֑ון</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4910.htm" title="mo·shel: ruled -- 4910: to rule, have dominion, reign">מֹשֵׁ֡ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6177.htm" title="me·'a·ro·v·'er: Aroer -- 6177: three cities in Isr.">מֵעֲרֹועֵ֡ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="a·sher: which -- 834: who, which, that">אֲשֶׁר֩</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="al-: is on -- 5921: upon, above, over">עַל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8193.htm" title="se·fat-: the edge -- 8193: lip, speech, edge">שְׂפַת־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5158.htm" title="na·chal: of the valley -- 5158: torrent, torrent-valley, wadi">נַ֨חַל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/769.htm" title="ar·no·vn: of the Arnon -- 769: a roaring stream,' a wadi and stream in Moab">אַרְנֹ֜ון</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8432.htm" title="ve·to·vch: the middle -- 8432: midst">וְתֹ֤וךְ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5158.htm" title="han·na·chal: of the valley -- 5158: torrent, torrent-valley, wadi">הַנַּ֙חַל֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2677.htm" title="va·cha·tzi: and half -- 2677: half">וַחֲצִ֣י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1568.htm" title="hag·gil·'ad,: of Gilead -- 1568: a region in Palestine, also the name of several Israelites">הַגִּלְעָ֔ד</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5704.htm" title="ve·'ad: far -- 5704: as far as, even to, up to, until, while">וְעַד֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2999.htm" title="yab·bok: Jabbok -- 2999: a river East of the Jordan">יַבֹּ֣ק</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5158.htm" title="han·na·chal,: as the brook -- 5158: torrent, torrent-valley, wadi">הַנַּ֔חַל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1366.htm" title="ge·vul: the border -- 1366: border, boundary, territory">גְּב֖וּל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="be·nei: of the sons -- 1121: son">בְּנֵ֥י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5983.htm" title="am·mo·vn.: of Ammon -- 5983: a people living East of the Jordan">עַמֹּֽון׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/joshua/12.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5511.htm" title="Ciychown (see-khone') -- Sihon">Sihon</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4428.htm" title="melek (meh'-lek) -- king, royal">king</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/567.htm" title="'Emoriy (em-o-ree') -- Amorite">of the Amorites</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3427.htm" title="yashab (yaw-shab') -- (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish">who dwelt</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2809.htm" title="Cheshbown (khesh-bone') -- Heshbon">in Heshbon</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4910.htm" title="mashal (maw-shal') -- (have, make to have) dominion, governor, X indeed, reign">and ruled</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6177.htm" title="Arow'er (ar-o-ayr') -- Aroer">from Aroer</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8193.htm" title="saphah (saw-faw') -- band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, ((sea-))shore, side">which is upon the bank</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5158.htm" title="nachal (nakh'-al) -- brook, flood, river, stream, valley">of the river</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/769.htm" title="'Arnown (ar-nohn') -- Arnon">Arnon</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8432.htm" title="tavek (taw'-vek) -- among(-st), X between, half, X (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among)">and from the middle</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5158.htm" title="nachal (nakh'-al) -- brook, flood, river, stream, valley">of the river</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2677.htm" title="chetsiy (khay-tsee') -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts">and from half</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1568.htm" title="Gil'ad (ghil-awd') -- Gilead, Gileadite">Gilead</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5158.htm" title="nachal (nakh'-al) -- brook, flood, river, stream, valley">even unto the river</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2999.htm" title="Yabboq (yab-boke') -- Jabbok">Jabbok</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1366.htm" title="gbuwl (gheb-ool') -- border, bound, coast, X great, landmark, limit, quarter, space">which is the border</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1121.htm" title="ben (bane) -- + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth">of the children</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5983.htm" title="Ammown (am-mone') -- Ammon, Ammonites">of Ammon</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/joshua/12.htm">יהושע 12:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">סִיחֹון֙ מֶ֣לֶךְ הָאֱמֹרִ֔י הַיֹּושֵׁ֖ב בְּחֶשְׁבֹּ֑ון מֹשֵׁ֡ל מֵעֲרֹועֵ֡ר אֲשֶׁר֩ עַל־שְׂפַת־נַ֨חַל אַרְנֹ֜ון וְתֹ֤וךְ הַנַּ֙חַל֙ וַחֲצִ֣י הַגִּלְעָ֔ד וְעַד֙ יַבֹּ֣ק הַנַּ֔חַל גְּב֖וּל בְּנֵ֥י עַמֹּֽון׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/joshua/12.htm">יהושע 12:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">סיחון מלך האמרי היושב בחשבון משל מערוער אשר על־שפת־נחל ארנון ותוך הנחל וחצי הגלעד ועד יבק הנחל גבול בני עמון׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/joshua/12.htm">יהושע 12:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">סיחון מלך האמרי היושב בחשבון משל מערוער אשר על־שפת־נחל ארנון ותוך הנחל וחצי הגלעד ועד יבק הנחל גבול בני עמון׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/joshua/12.htm">יהושע 12:2 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">סיחון מלך האמרי היושב בחשבון משל מערוער אשר על שפת נחל ארנון ותוך הנחל וחצי הגלעד ועד יבק הנחל גבול בני עמון׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/joshua/12-2.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/joshua/12.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and ruled from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, both the middle of the valley and half of Gilead, even as far as the brook Jabbok, the border of the sons of Ammon;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/joshua/12.htm">King James Bible</a></span><br />Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, <i>and</i> ruled from Aroer, which <i>is</i> upon the bank of the river Arnon, and from the middle of the river, and from half Gilead, even unto the river Jabbok, <i>which is</i> the border of the children of Ammon;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/joshua/12.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Sihon king of the Amorites lived in Heshbon. He ruled over the territory from Aroer on the rim of the Arnon Valley, along the middle of the valley, and half of Gilead up to the Jabbok River (the border of the Ammonites),<div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">Sihon</p><p class="tskverse"><a href="/numbers/21-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 21:23-30</span> And Sihon would not suffer Israel to pass through his border: but …</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/2-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 2:24-37</span> Rise you up, take your journey, and pass over the river Arnon: behold, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/3-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 3:6-17</span> And we utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/nehemiah/9-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Nehemiah 9:22</span> Moreover you gave them kingdoms and nations, and did divide them …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/135-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 135:11</span> Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/136-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 136:19,20</span> Sihon king of the Amorites: for his mercy endures for ever…</a></p><p class="hdg">Jabbok</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/32-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 32:22</span> And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/judges/11-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 11:13,22</span> And the king of the children of Ammon answered to the messengers …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/joshua/12-2.htm">Joshua 12:2</a> • <a href="/niv/joshua/12-2.htm">Joshua 12:2 NIV</a> • <a href="/nlt/joshua/12-2.htm">Joshua 12:2 NLT</a> • <a href="/esv/joshua/12-2.htm">Joshua 12:2 ESV</a> • <a href="/nasb/joshua/12-2.htm">Joshua 12:2 NASB</a> • <a href="/kjv/joshua/12-2.htm">Joshua 12:2 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/joshua/12-2.htm">Joshua 12:2 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/joshua/12-2.htm">Joshua 12:2 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/joshua/12-2.htm">Joshua 12:2 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/joshua/12-2.htm">Joshua 12:2 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/joshua/12-2.htm">Joshua 12:2 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../joshua/12-1.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Joshua 12:1"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Joshua 12:1" /></a></div><div id="right"><a href="../joshua/12-3.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Joshua 12:3"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Joshua 12:3" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>