CINXE.COM
UEFA.com (UEFA.com)
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr"><head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://ac.uefa.com/fr/","20130501053244","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1367386364"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"/><meta name="robots" content="NONE,NOARCHIVE"/><link rel="icon" href="/web/20130501053244im_/http://ac.uefa.com/static/accessible/images/favicon.png"/><link rel="shortcut icon" href="/web/20130501053244im_/http://ac.uefa.com/static/accessible/images/favicon.png"/><title>UEFA.com (UEFA.com)</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web.archive.org/web/20130501053244cs_/http://ac.uefa.com/static/accessible/stylesheets/reset.css?1364460601"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web.archive.org/web/20130501053244cs_/http://ac.uefa.com/static/accessible/stylesheets/accessible.css?1364460601"/><link media="only screen and (max-device-width: 480px)" rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web.archive.org/web/20130501053244cs_/http://ac.uefa.com/static/accessible/stylesheets/mobile.css?1364460601"/><meta name="viewport" content="width=480"/></head><body><div id="header"><h1 id="top" class="box"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/"><span class="hide">UEFA.com - Le site officiel du football européen</span></a></h1><div id="accessibility" class="box"><div id="zoom-accessible"><div id="zoom-out"><a href="#" title="R茅duire la taille de la police"><span class="hidden">Réduire la taille de la police: </span>-A </a></div><div id="zoom-in"><a href="#" title="Augmenter la taille de la police"><span class="hidden">Augmenter la taille de la police: </span>+A </a></div></div><h2>Liens d'accès</h2><ul><li><a href="#content">Passer au contenu</a></li><li><a href="#local">Passer à la navigation par page</a></li><li><a href="#footer">Passer à la navigation UEFA.com</a></li></ul></div><div id="channels"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/news/">Toutes les actualités</a><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/livescores/">Résultats et calendrier</a></div><div id="breadcrumb" class="box"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/" title="">UEFA.com</a></div><div id="local" class="box"><h2>Navigation par page</h2><ul><li><a href="./#newsbox_latest_news">Dernières news</a></li><li><a href="./#newsbox_bc_uefa">UEFA</a></li><li><a href="./#newsbox_ucl">UEFA Champions League</a></li><li><a href="./#newsbox_nav_uefaeuropaleague">UEFA Europa League</a></li></ul></div></div><div id="page-content"><div id="content"><div class="box" id="newsbox_latest_news"><h1>Dernières news</h1><div><p class="news_category">UEFA Champions League</p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/news/1946899/">Klopp : "Un exploit extraordinaire"</a></h2><p class="date">Mardi 30 avril 2013 23.53 HEC</p><p class="teaser">Les r茅actions des entra卯neurs Jos茅 Mourinho et <b>J眉rgen Klopp</b> suite 脿 la qualification du Borussia Dortmund aux d茅pens du Real Madrid CF.</p></div><div><p class="news_category">UEFA Champions League</p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/news/1946812/">Le Borussia perd au Real mais passe en finale</a></h2><p class="date">Mardi 30 avril 2013 21.41 HEC</p><p class="teaser"><b>Real Madrid CF 2-0 Borussia Dortmund (tot. 3-4)</b><br/>Pass茅 proche de l'exploit en fin de match, le Real laisse filer une premi猫re 茅quipe allemande 脿 Wembley.</p></div><div><p class="news_category">UEFA Champions League</p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/news/1946722/">Piqué compte sur le caractère du Barça</a></h2><p class="date">Mardi 30 avril 2013 19.26 HEC</p><p class="teaser">Le FC Barcelona, d茅j脿 revenu de loin en UEFA Champions League cette saison, est "une 茅quipe sur qui l'on peut compter", selon Gerard Piqu茅.</p></div><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/news/1946711/">Dénouement à suspense à Malte</a></h2><p class="date">Mardi 30 avril 2013 18.49 HEC</p><p class="teaser">Alors que l'on s'appr锚te 脿 disputer la derni猫re journ茅e de Premi猫re Ligue maltaise samedi, les Birkirkara FC et Hibernians FC sont ins茅parables.</p></div><div><p class="news_category">UEFA Champions League</p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/news/1946641/">Vilanova compte sur les miracles de Messi</a></h2><p class="date">Mardi 30 avril 2013 17.47 HEC</p><p class="teaser">Alors que Jupp Heynckes tient 脿 prouver que la victoire 4-0 du FC Bayern M眉nchen 脿 l'aller n'茅tait pas un hasard, Tito Vilanova refuse d'abdiquer.</p></div><div><p class="news_category">UEFA Champions League</p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/news/1946632/">Schweinsteiger se méfie d'un Barça "blessé"</a></h2><p class="date">Mardi 30 avril 2013 16.56 HEC</p><p class="teaser">Bastian Schweinsteiger se m茅fie d'un FC Barcelona "bless茅" et "capable du meilleur", et tient 脿 mettre en garde ses co茅quipiers du FC Bayern M眉nchen.</p></div><a class="next" href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/news/"><span class="arrow">></span><span class="text">À lire également</span></a><div class="clear"></div></div><div class="box" id="newsbox_bc_uefa"><h1>UEFA</h1><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefa/news/1946119/">La formation, une priorité</a></h2><p class="date">Lundi 29 avril 2013 11.53 HEC</p><p class="teaser">Des entra卯neurs bien form茅s formeront de bons joueurs et le travail de l'UEFA permet d'茅tablir de nouveaux standards dans ce domaine.</p></div><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefa/news/1946098/">Les Agents d'intégrité reçoivent le message</a></h2><p class="date">Lundi 29 avril 2013 10.59 HEC</p><p class="teaser">Un groupe d'Agents d'int茅grit茅 s'est r茅uni cette semaine 脿 l'occasion d'un s茅minaire de l'UEFA 脿 Skopje pour combattre le trucage de matches.</p></div><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefa/news/1946083/">Les entraîneurs échangent à Nyon</a></h2><p class="date">Lundi 29 avril 2013 10.11 HEC</p><p class="teaser">Des aspirants 脿 la licence UEFA Pro sont 脿 Nyon, au si猫ge de l'UEFA, pour participer cette semaine au programme d'茅change de formation.</p></div><div><p class="news_category">UEFA Europa League</p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefa/news/1945086/">Clubs à l'amende, problèmes de calendrier réglés</a></h2><p class="date">Vendredi 26 avril 2013 11.52 HEC</p><p class="teaser">L'Instance de contr么le et de discipline de l'UEFA a sanctionn茅 deux clubs suite 脿 des incidents en UEFA Europa League.</p></div><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefa/news/1944665/">Les tournois de développement montrent la voie</a></h2><p class="date">Jeudi 25 avril 2013 18.13 HEC</p><p class="teaser">Les tournois de d茅veloppement de l'UEFA continuent d'锚tre source d'exp茅rience internationale pour les gar莽ons et filles de moins de 16 ans.</p></div><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefa/news/1944588/">XXXVIIe Congrès ordinaire de l'UEFA, à Londres</a></h2><p class="date">Jeudi 25 avril 2013 17.00 HEC</p><p class="teaser">Le Congr猫s suivra une s茅ance de deux jours du Comit茅 ex茅cutif de l'UEFA</p></div><a class="next" href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefa/news/"><span class="arrow">></span><span class="text">À lire également</span></a><div class="clear"></div></div><div class="box" id="newsbox_ucl"><h1>UEFA Champions League</h1><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1946440/">Bayern 74 contre Bayern 2013</a></h2><p class="date">Mardi 30 avril 2013 9.36 HEC</p><p class="teaser">Le FC Bayern M眉nchen de聽Jupp Heynckes est consid茅r茅 comme la meilleure 茅quipe que le club ait connu. Steffen Potter compare les g茅n茅rations.</p></div><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1946350/">La FA cherche les descendants des pères fondateurs</a></h2><p class="date">Lundi 29 avril 2013 20.32 HEC</p><p class="teaser">La Football Association (FA) est 脿 la recherche de descendants vivants des huit hommes qui ont contribu茅 脿 茅tablir le sport le plus populaire au monde.</p></div><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1946321/">Mourinho appelle ses troupes à se battre</a></h2><p class="date">Lundi 29 avril 2013 19.48 HEC</p><p class="teaser">Jos茅 Mourinho demande 脿 ses troupes du Real Madrid CF de se battre "jusqu'au bout" contre un Borussia Dortmund "pas encore en finale".</p></div><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1946308/">Raúl, cinq rencontres qui ont marqué sa carrière</a></h2><p class="date">Lundi 29 avril 2013 19.03 HEC</p><p class="teaser">L'ex-international espagnol des Real Madrid CF et FC Schalke 04 Ra煤l Gonz谩lez vient de disputer son 1000e match. UEFA.com lui rend hommage.</p></div><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1946258/">Ramos veut mettre fin à une attente de huit ans</a></h2><p class="date">Lundi 29 avril 2013 16.21 HEC</p><p class="teaser">"On veut notre revanche", a confi茅聽Sergio Ramos avant la mission impossible du Real Madrid CF face au Borussia Dortmund en demi-finale retour.</p></div><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1946250/">Qui sont les meilleurs milieux axiaux ?</a></h2><p class="date">Lundi 29 avril 2013 16.00 HEC</p><p class="teaser">Avant les demi-finales retour, UEFA.com s'est demand茅 qui sont les meilleurs milieux axiaux encore en lice ? Votre avis nous int茅resse.</p></div><a class="next" href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/"><span class="arrow">></span><span class="text">À lire également</span></a><div class="clear"></div></div><div class="box" id="newsbox_nav_uefaeuropaleague"><h1>UEFA Europa League</h1><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1945294/">Inscriptions terminées pour The Race</a></h2><p class="date">Vendredi 26 avril 2013 19.12 HEC</p><p class="teaser">Le concours The Race est d茅sormais cl么tur茅. Les participants seront fix茅s le 29 avril puis le 2 mai sur leur chances d'aller 脿 Amsterdam.</p></div><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1945276/">Salvio, le marathonien de l'Europa League</a></h2><p class="date">Vendredi 26 avril 2013 18.41 HEC</p><p class="teaser">Double vainqueur de l'UEFA Europa League avec le Club Atl茅tico de Madrid, Eduardo Salvio pourrait ajouter une nouvelle ligne 脿 son palmar猫s.</p></div><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1945196/">Capitaine Streller prolonge à Bâle</a></h2><p class="date">Vendredi 26 avril 2013 15.58 HEC</p><p class="teaser">Le capitaine du FC Basel 1893, demi-finaliste de l'Europa League, et ex-international suisse Marco Streller a prolong茅 au club jusqu'en 2015.</p></div><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1945133/">Tendances et statistiques des demi-finales</a></h2><p class="date">Vendredi 26 avril 2013 12.56 HEC</p><p class="teaser">Les demi-finales aller ont connu leur tout premier succ猫s 脿 l'ext茅rieur, et alors que les SL Benfica et FC Basel 1893 sont men茅s, le pass茅 laisse de l'espoir.</p></div><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1945086/">Clubs à l'amende, problèmes de calendrier réglés</a></h2><p class="date">Vendredi 26 avril 2013 11.52 HEC</p><p class="teaser">L'Instance de contr么le et de discipline de l'UEFA a sanctionn茅 deux clubs suite 脿 des incidents en UEFA Europa League.</p></div><div><p class="news_category"></p><h2 class="news"><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1945066/">Chelsea veut sa finale</a></h2><p class="date">Vendredi 26 avril 2013 11.24 HEC</p><p class="teaser">Apr猫s sa victoire 2-1 au FC Basel 1893, le Chelsea FC a un pied en finale mais devra terminer le travail 脿 Stamford Bridge o霉 il est invaincu.</p></div><a class="next" href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/"><span class="arrow">></span><span class="text">À lire également</span></a><div class="clear"></div></div></div></div><div id="footer"><h1>Navigation UEFA.com</h1><div class="menu-level-3" title=""><h3>Chaînes</h3><ul><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/news/">Toutes les actualités</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/livescores/">Résultats et calendrier</a></li></ul></div><div class="menu-level-3" title=""><h3>L'UEFA</h3><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefa/">L'UEFA</a></div><div class="menu-level-3 solo"><h3>Compétitions</h3></div><div class="menu-level-4" title=""><h4>Clubs</h4><ul><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefachampionsleague/">UEFA Champions League</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/">UEFA Europa League</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefasupercup/">Super Coupe de l'UEFA</a></li></ul></div><div class="menu-level-4" title=""><h4>Sélections</h4><ul><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/uefaeuro/">UEFA EURO 2012</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/worldcup/">Coupe du Monde FIFA</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/under21/">Moins de 21 ans</a></li></ul></div><div class="menu-level-4" title=""><h4>Jeunes et amateurs</h4><ul><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/under19/">Moins de 19 ans</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/under17/">Moins de 17 ans</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/regionscup/">Coupe des Régions</a></li></ul></div><div class="menu-level-4" title=""><h4>Football féminin</h4><ul><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/womenseuro/">Championnat d'Europe féminin</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/womensworldcup/">Mondial féminin</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/womenschampionsleague/">UEFA Women's Champions League</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/womensunder19/">Moins de 19 ans féminines</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/womensunder17/">Moins de 17 ans féminines</a></li></ul></div><div class="menu-level-4" title=""><h4>Futsal</h4><ul><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/futsaleuro/">EURO de Futsal</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/futsalcup/">Coupe de futsal de l'UEFA</a></li></ul></div><div class="menu-level-4" title=""><h4>Autres</h4><ul><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/trainingground/">Terrain d'entraînement</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/women/">Football féminin</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/memberassociations/">Associations membres</a></li></ul></div><div class="menu-level-3" title=""><h3>Langues</h3><ul><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/">English</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/">Français</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/it/">Italiano</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/es/">Español</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/pt/">Português</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/de/">Deutsch</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/ru/">Русский</a></li></ul></div><div class="menu-level-3" title=""><h3>UEFA.com</h3><ul><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/page/terms-and-conditions/">Conditions d'utilisation</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/page/faq/">Aide/FAQ</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/page/uefa-and-accessibility/">L'UEFA et l'accessibilité</a></li><li><a href="/web/20130501053244/http://ac.uefa.com/fr/page/contact-uefa/">Contact</a></li></ul></div><div class="menu-level-3" title=""><h3>Autres fonctionnalités sur le site principal</h3><ul><li><a>Merci de noter que le contenu suivant n'est pas totalement optimiser pour le site accessible.</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130501053244/http://fr.uefa.com/video/index.html">Toutes les vidéos</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130501053244/http://fr.uefa.com/community/index.html">Communauté et jeux</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130501053244/http://fr.uefa.com/mobile/index.html">Mobile</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130501053244/http://fr.uefa.com/store/index.html">Boutique</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130501053244/http://fr.user.uefa.com/Account/SignUp">S'enregistrer</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130501053244/http://fr.user.uefa.com/Account/LogOn">Connexion</a></li></ul></div><div class="box"><p><a href="#top" class="skiptop"><span class="arrow">^</span><span class="text">Revenir en haut</span></a></p><p><a href="https://web.archive.org/web/20130501053244/http://fr.uefa.com/">Site standard</a></p><div class="copyright-footer">© 1998-2013 UEFA. Tous droits réservés.</div></div></div><script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130501053244js_/http://ac.uefa.com/static/js/jquery.js?1364460601"> </script><script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130501053244js_/http://ac.uefa.com/static/js/eventmanager.js?1364460601"> </script><script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130501053244js_/http://ac.uefa.com/static/js/util.js?1364460601"> </script><script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130501053244js_/http://ac.uefa.com/static/js/zoom.js?1364460601"> </script><script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130501053244js_/http://ac.uefa.com/static/accessible/js/feedback.js?1364460601"> </script><!--[if lt IE 8]> <script type="text/javascript" src="http://ac.uefa.com/static/accessible/js/ie7.js?1364460601"></script> <![endif]--><script type="text/javascript">var s_account = "uefageneralprod"</script><script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130501053244js_/http://ac.uefa.com/static/omniture/stats.js?1364460601"> </script><script type="text/javascript"><!-- s.prop11 = "FR"; s.prop43 = "accessible web"; s.channel="uefacom"; s.hier1="uefacom"; s.pageName="uefacom:homepage"; s.prop5="homepage"; var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code); if(navigator.appVersion.indexOf('MSIE')>=0)document.write(unescape('%3C')+'\!-'+'-'); --></script><noscript><div><a href="https://web.archive.org/web/20130501053244/http://www.omniture.com/" title="Web Analytics"><img src="https://web.archive.org/web/20130501053244im_/http://metrics.uefa.com/b/ss/uefageneralprod/1/H.20.3--NS/0" height="1" width="1" style="border:0" alt=""/></a></div></noscript></body></html><!-- FILE ARCHIVED ON 05:32:44 May 01, 2013 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 03:15:15 Nov 30, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.719 exclusion.robots: 0.033 exclusion.robots.policy: 0.021 esindex: 0.014 cdx.remote: 85.041 LoadShardBlock: 144.3 (3) PetaboxLoader3.datanode: 416.835 (4) PetaboxLoader3.resolve: 354.51 (2) load_resource: 637.939 -->