CINXE.COM
Мухамад — Вікіпэдыя
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be-tarask" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Мухамад — Вікіпэдыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )be_x_oldwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","травень","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","сьнежань"],"wgRequestId":"fc8c484e-9f67-4231-a4c4-1b9c6c6e9f2c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Мухамад","wgTitle":"Мухамад","wgCurRevisionId":2526481,"wgRevisionId":2526481,"wgArticleId":69801,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Вікіпэдыя:Артыкулы зь непрацоўнымі спасылкамі","Вікіпэдыя:Істотныя артыкулы","Ісламскія дзеячы","Арабскія мусульмане","Арабскія палітыкі","Арабскія прарокі","Унебаўзяцьце","Заснавальнікі рэлігіяў", "Мэдына","Цудатворцы","Курайшыты","Чатырнаццаць бясхібных"],"wgPageViewLanguage":"be-tarask","wgPageContentLanguage":"be-tarask","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Мухамад","wgRelevantArticleId":69801,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be-tarask","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be-tarask"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false, "wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q9458","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready", "mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.blpEditNotice","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Мухамад — Вікіпэдыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be-tarask.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Рэдагаваць" href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпэдыя (be-tarask)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be-tarask.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be-x-old"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпэдыя — Atom-стужка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Мухамад rootpage-Мухамад skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсьці да зьместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Наведаць галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Паказаць выпадковы артыкул [x]" accesskey="x"><span>Выпадковы артыкул</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA_%D0%BF%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%D1%85"><span>Рубрыкацыя</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B"><span>Абраныя артыкулы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Удзел </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-bad-image" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B" title="Сьпіс апошніх зьменаў у Вікіпэдыі. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія зьмены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Месца, каб пра ўсё даведацца"><span>Дапамога</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be_x_old.svg" style="width: 7.5em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="вольная энцыкляпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be_x_old.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпэдыі" aria-label="Пошук у Вікіпэдыі" autocapitalize="sentences" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Спэцыяльныя:Пошук"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя прылады"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask" class=""><span>Ахвяраваньні</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсьці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Болей парамэтраў" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя прылады" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя прылады</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Карыстацкае мэню" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask"><span>Ахвяраваньні</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсьці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для неаўтарызаваных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0:%D0%A3%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%8B" aria-label="Даведайцеся пра рэдагаваньне болей"><span>даведацца болей</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D1%91%D1%81%D0%B0%D0%BA" title="Сьпіс рэдагаваньняў, зробленых з гэтага IP-адрасу [y]" accesskey="y"><span>Унёсак</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Старонка гутарак пра рэдагаваньні, зробленыя з гэтага IP-адрасу [n]" accesskey="n"><span>Гутаркі</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Зьмест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Зьмест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Сьціслая_храналёгія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Сьціслая_храналёгія"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Сьціслая храналёгія</span> </div> </a> <ul id="toc-Сьціслая_храналёгія-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Імя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Імя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Імя</span> </div> </a> <ul id="toc-Імя-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Месца_Мухамада_сярод_прарокаў_ісламу" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Месца_Мухамада_сярод_прарокаў_ісламу"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Месца Мухамада сярод прарокаў ісламу</span> </div> </a> <ul id="toc-Месца_Мухамада_сярод_прарокаў_ісламу-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Рэлігійнае_вучэньне" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Рэлігійнае_вучэньне"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Рэлігійнае вучэньне</span> </div> </a> <ul id="toc-Рэлігійнае_вучэньне-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Арабія_і_Мэка_да_пропаведзі_Мухамада" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Арабія_і_Мэка_да_пропаведзі_Мухамада"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Арабія і Мэка да пропаведзі Мухамада</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Арабія_і_Мэка_да_пропаведзі_Мухамада-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Пераключыць падразьдзел Арабія і Мэка да пропаведзі Мухамада</span> </button> <ul id="toc-Арабія_і_Мэка_да_пропаведзі_Мухамада-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Рэлігія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Рэлігія"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Рэлігія</span> </div> </a> <ul id="toc-Рэлігія-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Асаблівасьці_культуры" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Асаблівасьці_культуры"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Асаблівасьці культуры</span> </div> </a> <ul id="toc-Асаблівасьці_культуры-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Эканоміка" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Эканоміка"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Эканоміка</span> </div> </a> <ul id="toc-Эканоміка-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Клімат" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Клімат"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Клімат</span> </div> </a> <ul id="toc-Клімат-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Палітыка" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Палітыка"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.5</span> <span>Палітыка</span> </div> </a> <ul id="toc-Палітыка-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Біяграфія_Мухамада" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Біяграфія_Мухамада"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Біяграфія Мухамада</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Біяграфія_Мухамада-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Пераключыць падразьдзел Біяграфія Мухамада</span> </button> <ul id="toc-Біяграфія_Мухамада-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Сям’я_Мухамада" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Сям’я_Мухамада"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Сям’я Мухамада</span> </div> </a> <ul id="toc-Сям’я_Мухамада-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Нараджэньне_і_дзяцінства" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Нараджэньне_і_дзяцінства"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Нараджэньне і дзяцінства</span> </div> </a> <ul id="toc-Нараджэньне_і_дзяцінства-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Мухамад_да_соракагадовага_ўзросту" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Мухамад_да_соракагадовага_ўзросту"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Мухамад да соракагадовага ўзросту</span> </div> </a> <ul id="toc-Мухамад_да_соракагадовага_ўзросту-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Шлюб_з_Хадыджай" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Шлюб_з_Хадыджай"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.4</span> <span>Шлюб з Хадыджай</span> </div> </a> <ul id="toc-Шлюб_з_Хадыджай-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Пачатак_прароцкай_місіі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Пачатак_прароцкай_місіі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.5</span> <span>Пачатак прароцкай місіі</span> </div> </a> <ul id="toc-Пачатак_прароцкай_місіі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Крытыка" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Крытыка"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Крытыка</span> </div> </a> <ul id="toc-Крытыка-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Крыніцы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Крыніцы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Крыніцы</span> </div> </a> <ul id="toc-Крыніцы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Зьмест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Схаваць/паказаць зьмест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Схаваць/паказаць зьмест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Мухамад</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсьці да артыкула на іншай мове. Выбраць з: 216 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-216" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">216 моваў</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — ачэх" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="ачэх" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%85%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D3%80%D1%8B%D0%BA%D3%80%D1%83%D1%8D_%D0%9C%D1%8B%D1%85%D1%8C%D1%8D%D0%BC%D1%8D%D0%B4" title="ТхьэлӀыкӀуэ Мыхьэмэд — кабардзінская" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="ТхьэлӀыкӀуэ Мыхьэмэд" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="кабардзінская" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%85%D1%8C%D1%8D%D0%BB%D3%8F%D1%8B%D0%BA%D3%8F%D0%BE_%D0%9C%D1%8B%D1%85%D1%8C%D1%8D%D0%BC%D1%8D%D1%82" title="Тхьэлӏыкӏо Мыхьэмэт — адыгейская" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Тхьэлӏыкӏо Мыхьэмэт" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="адыгейская" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Mohammed" title="Mohammed — афрыкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Mohammed" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="афрыкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Mohammed" title="Mohammed — швайцарская нямецкая" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Mohammed" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швайцарская нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%98%E1%88%90%E1%88%98%E1%8B%B5" title="መሐመድ — амгарская" lang="am" hreflang="am" data-title="መሐመድ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амгарская" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%B9%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%A6" title="मुहम्मद — ангіцкая" lang="anp" hreflang="anp" data-title="मुहम्मद" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ангіцкая" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Mahomet" title="Mahomet — стараангельская" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Mahomet" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="стараангельская" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="محمد — арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="محمد" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Mahoma" title="Mahoma — арагонская" lang="an" hreflang="an" data-title="Mahoma" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонская" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%98%DC%9A%DC%A1%DC%95" title="ܡܘܚܡܕ — арамэйская" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܡܘܚܡܕ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="арамэйская" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A6" title="মুহাম্মাদ — асамская" lang="as" hreflang="as" data-title="মুহাম্মাদ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="асамская" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Mahoma" title="Mahoma — астурыйская" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Mahoma" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Ma%C3%B3ma" title="Maóma — гуаранская" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Maóma" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуаранская" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D3%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%B4" title="МухӀаммад — аварская" lang="av" hreflang="av" data-title="МухӀаммад" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="аварская" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/M%C9%99h%C9%99mm%C9%99d" title="Məhəmməd — азэрбайджанская" lang="az" hreflang="az" data-title="Məhəmməd" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азэрбайджанская" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="حضرت محمد — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="حضرت محمد" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Muhammed" title="Muhammed — бамбара" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Muhammed" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="бамбара" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A6" title="মুহাম্মাদ — бэнгальская" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মুহাম্মাদ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бэнгальская" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Muhammad" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D3%A9%D1%85%D3%99%D0%BC%D0%BC%D3%99%D1%82_(%D0%9F%D3%99%D0%B9%D2%93%D3%99%D0%BC%D0%B1%D3%99%D1%80)" title="Мөхәммәт (Пәйғәмбәр) — башкірская" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Мөхәммәт (Пәйғәмбәр)" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкірская" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82" title="Магамет — беларуская" lang="be" hreflang="be" data-title="Магамет" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="беларуская" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%B9%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%A6" title="मुहम्मद — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="मुहम्मद" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Mahoma" title="Mahoma — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Mahoma" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Muhammed" title="Muhammed — бісламская" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Muhammed" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="бісламская" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B4" title="Мохамед — баўгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Мохамед" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="баўгарская" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%98%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A7%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%91%E0%BC%8D" title="མུ་ཧ་མད། — тыбэцкая" lang="bo" hreflang="bo" data-title="མུ་ཧ་མད།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="тыбэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Muhammed" title="Muhammed — басьнійская" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Muhammed" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="басьнійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Mahomed" title="Mahomed — брэтонская" lang="br" hreflang="br" data-title="Mahomed" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="брэтонская" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D0%B4" title="Мухаммед — бурацкая" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Мухаммед" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="бурацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mahoma" title="Mahoma — каталёнская" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Mahoma" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталёнская" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D1%82_%D0%BF%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D1%80" title="Мухаммет пихампар — чуваская" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Мухаммет пихампар" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чуваская" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Mahoma" title="Mahoma — сэбуанская" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Mahoma" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="сэбуанская" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Mohamed" title="Mohamed — чэская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Mohamed" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэская" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — ньянджанская" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="ньянджанская" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — шонская" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Muhammad" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="шонская" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Magumetu" title="Magumetu — карсыканская" lang="co" hreflang="co" data-title="Magumetu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="карсыканская" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — валійская" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валійская" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Muhammed" title="Muhammed — дацкая" lang="da" hreflang="da" data-title="Muhammed" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="محمد — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="محمد" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mohammed" title="Mohammed — нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="Mohammed" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%89%DE%AA%DE%99%DE%A6%DE%87%DE%B0%DE%89%DE%A6%DE%8B%DE%AA%DE%8E%DE%AC%DE%8A%DE%A7%DE%82%DE%AA" title="މުޙައްމަދުގެފާނު — мальдыўская" lang="dv" hreflang="dv" data-title="މުޙައްމަދުގެފާނު" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="мальдыўская" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Mu%E1%B8%A9ammad" title="Muḩammad — эстонская" lang="et" hreflang="et" data-title="Muḩammad" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонская" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%89%CE%AC%CE%BC%CE%B5%CE%B8" title="Μωάμεθ — грэцкая" lang="el" hreflang="el" data-title="Μωάμεθ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — ангельская" lang="en" hreflang="en" data-title="Muhammad" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ангельская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mahoma" title="Mahoma — гішпанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Mahoma" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="гішпанская" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Mohamedo" title="Mohamedo — эспэранта" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Mohamedo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эспэранта" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Mahoma" title="Mahoma — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Mahoma" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Mahoma" title="Mahoma — баскаўская" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Mahoma" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскаўская" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="محمد — пэрсыдзкая" lang="fa" hreflang="fa" data-title="محمد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="пэрсыдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Mohammed" title="Mohammed — фіджыйская гіндзі" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Mohammed" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="фіджыйская гіндзі" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Muhammed" title="Muhammed — фарэрская" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Muhammed" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарэрская" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mahomet" title="Mahomet — француская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Mahomet" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француская" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Mohammed" title="Mohammed — заходняя фрыская" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Mohammed" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="заходняя фрыская" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Nelaa%C9%97o_Muhammadu" title="Nelaaɗo Muhammadu — фульская" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Nelaaɗo Muhammadu" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="фульская" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Mahamad" title="Mahamad — ірляндзкая" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Mahamad" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Mahommad" title="Mahommad — мэнская" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Mahommad" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="мэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Muhammed" title="Muhammed — гагавуская" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Muhammed" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="гагавуская" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Mohammed" title="Mohammed — шатляндзкая гэльская" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Mohammed" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шатляндзкая гэльская" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Mahoma" title="Mahoma — галіцыйская" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Mahoma" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галіцыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%B4_%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80" title="Мухьаммад Пайхамар — інгуская" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Мухьаммад Пайхамар" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="інгуская" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E7%A9%86%E7%BD%95%E9%BB%98%E5%BE%B7" title="穆罕默德 — Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="穆罕默德" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AB%81%E0%AA%B9%E0%AA%AE%E0%AB%8D%E0%AA%AE%E0%AA%A6" title="મુહમ્મદ — гуджарацкая" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મુહમ્મદ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджарацкая" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BC%F0%90%8C%BF%F0%90%8C%B7%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BF%F0%90%8C%BC%F0%90%8C%BC%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B3" title="𐌼𐌿𐌷𐌰𐌿𐌼𐌼𐌰𐌳 — Gothic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌼𐌿𐌷𐌰𐌿𐌼𐌼𐌰𐌳" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gothic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Muhammad" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AC%B4%ED%95%A8%EB%A7%88%EB%93%9C" title="무함마드 — карэйская" lang="ko" hreflang="ko" data-title="무함마드" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="карэйская" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — хауская" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауская" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Mohameka" title="Mohameka — гавайская" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Mohameka" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="гавайская" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%B4%D5%A1%D5%A4" title="Մուհամմադ — армянская" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մուհամմադ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянская" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%B9%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%A6" title="मुहम्मद — гіндзі" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मुहम्मद" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="гіндзі" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Muhamed" title="Muhamed — харвацкая" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Muhamed" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="харвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Muhamad" title="Muhamad — ідзкая" lang="io" hreflang="io" data-title="Muhamad" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ідзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — ігба" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ігба" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Mahoma" title="Mahoma — ілаканская" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Mahoma" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ілаканская" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — інданэзійская" lang="id" hreflang="id" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданэзійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Mahomet" title="Mahomet — інтэрлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Mahomet" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтэрлінгва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Muhamad" title="Muhamad — інтэрлінгвэ" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Muhamad" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="інтэрлінгвэ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — зулуская" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Muhammad" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="зулуская" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAhame%C3%B0" title="Múhameð — ісьляндзкая" lang="is" hreflang="is" data-title="Múhameð" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісьляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Maometto" title="Maometto — італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Maometto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%9E%D7%93" title="מוחמד — іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="מוחמד" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Mukamad" title="Mukamad — яванская" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Mukamad" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванская" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Mahomet" title="Mahomet — Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Mahomet" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%B9%E0%B2%AE%E0%B3%8D%E0%B2%AE%E0%B2%A6%E0%B3%8D" title="ಮುಹಮ್ಮದ್ — канадзкая" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮುಹಮ್ಮದ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="канадзкая" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%B0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98" title="მაჰმადი — грузінская" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მაჰმადი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузінская" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8F%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%91%D8%AF" title="مُحَمَّد — кашмірская" lang="ks" hreflang="ks" data-title="مُحَمَّد" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="кашмірская" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D2%B1%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D0%B4" title="Мұхаммед — казаская" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Мұхаммед" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казаская" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Mahomm" title="Mahomm — корнская" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Mahomm" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнская" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Mahomet" title="Mahomet — гаіцянская крэольская" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Mahomet" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="гаіцянская крэольская" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Mahomet" title="Mahomet — Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Mahomet" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Muhemmed" title="Muhemmed — курдзкая" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Muhemmed" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D0%B4_%D0%BF%D0%B0%D0%B9%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80" title="Мухаммед пайгамбар — кыргыская" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Мухаммед пайгамбар" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="кыргыская" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Maomet" title="Maomet — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Maomet" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Muhamad" title="Muhamad — ладынская" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Muhamad" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ладынская" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D3%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%B4_%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%81" title="МухӀаммад идавс — Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="МухӀаммад идавс" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mahometus" title="Mahometus — лацінская" lang="la" hreflang="la" data-title="Mahometus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лацінская" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Muhameds" title="Muhameds — латыская" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Muhameds" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латыская" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Mohammed" title="Mohammed — люксэмбурская" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Mohammed" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксэмбурская" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B3%D1%8C%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%B4" title="Мугьаммад — лезгінская" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Мугьаммад" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="лезгінская" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Mahometas" title="Mahometas — летувіская" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Mahometas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="летувіская" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Moeamed" title="Moeamed — лімбурская" lang="li" hreflang="li" data-title="Moeamed" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лімбурская" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Maomet" title="Maomet — Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Maomet" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Mohamed_pr%C3%B3f%C3%A9ta" title="Mohamed próféta — вугорская" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Mohamed próféta" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="вугорская" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — мадурская" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="мадурская" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B4" title="Мухамед — македонская" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Мухамед" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонская" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Mohamady" title="Mohamady — малягасійская" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Mohamady" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малягасійская" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%B9%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%A6%E0%B5%8D" title="മുഹമ്മദ് — малаяламская" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മുഹമ്മദ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаяламская" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Mu%C4%A7ammed" title="Muħammed — мальтыйская" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Muħammed" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="мальтыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%A6" title="मोहम्मद — маратгійская" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मोहम्मद" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратгійская" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%B0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98" title="მაჰმადი — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მაჰმადი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="محمد — эгіпецкая арабская" lang="arz" hreflang="arz" data-title="محمد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="эгіпецкая арабская" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="محمد — мазандэранская" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="محمد" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандэранская" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — малайская" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — мінангкабаўская" lang="min" hreflang="min" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="мінангкабаўская" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Muhammad" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Maom%C3%A9" title="Maomé — мірандыйская" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Maomé" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="мірандыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D0%B4" title="Мухаммед — мангольская" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Мухаммед" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="мангольская" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9F%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%80%E1%80%BA" title="မိုဟာမက် — бірманская" lang="my" hreflang="my" data-title="မိုဟာမက်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманская" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Mahoma" title="Mahoma — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Mahoma" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Mohammed" title="Mohammed — нідэрляндзкая" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Mohammed" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідэрляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Mohammed" title="Mohammed — ніжнесаксонская" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Mohammed" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ніжнесаксонская" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%A6" title="मोहम्मद — нэпальская" lang="ne" hreflang="ne" data-title="मोहम्मद" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="нэпальская" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%B9%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%A6" title="मुहम्मद — неўарыйская" lang="new" hreflang="new" data-title="मुहम्मद" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="неўарыйская" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A0%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%9E%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%83%96%E3%83%B3%EF%BC%9D%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%83%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%95" title="ムハンマド・イブン=アブドゥッラーフ — японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ムハンマド・イブン=アブドゥッラーフ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Mametto" title="Mametto — нэапалітанская" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Mametto" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="нэапалітанская" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%A1%DF%8A%DF%AC%DF%A1%DF%8A%DF%98%DF%8C%DF%AB" title="ߡߊ߬ߡߊߘߌ߫ — нкоская" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߡߊ߬ߡߊߘߌ߫" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="нкоская" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%B4" title="Мухьаммад — чачэнская" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Мухьаммад" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чачэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Mohamed" title="Mohamed — паўночнафрызская" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Mohamed" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="паўночнафрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Muhammed" title="Muhammed — нарвэская (букмал)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Muhammed" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="нарвэская (букмал)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Muhammed" title="Muhammed — нарвэская (нюнашк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Muhammed" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нарвэская (нюнашк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Maomet" title="Maomet — аксытанская" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Maomet" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="аксытанская" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%B4" title="Мохаммад — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Мохаммад" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AE%E0%AC%B9%E0%AC%AE%E0%AD%8D%E0%AC%AE%E0%AC%A6" title="ମହମ୍ମଦ — орыянская" lang="or" hreflang="or" data-title="ମହମ୍ମଦ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="орыянская" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — аромская" lang="om" hreflang="om" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="аромская" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — узбэцкая" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%B9%E0%A9%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A6" title="ਮੁਹੰਮਦ — панджабская" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮੁਹੰਮਦ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабская" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Mahoma" title="Mahoma — пангасінанская" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Mahoma" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="пангасінанская" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="محمد — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="محمد" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="محمد — пуштунская" lang="ps" hreflang="ps" data-title="محمد" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пуштунская" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%98%E1%9E%A0%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9F%81%E1%9E%8A" title="មហាម៉េដ — кгмэрская" lang="km" hreflang="km" data-title="មហាម៉េដ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="кгмэрская" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Maroumet" title="Maroumet — Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Maroumet" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Maomet" title="Maomet — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Maomet" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Mohammed" title="Mohammed — ніжненямецкая" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Mohammed" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ніжненямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Mahomet" title="Mahomet — польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Mahomet" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Maom%C3%A9" title="Maomé — партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Maomé" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Muxammed" title="Muxammed — Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Muxammed" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Muhammed" title="Muhammed — крымска-татарская" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Muhammed" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="крымска-татарская" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Mahomed" title="Mahomed — румынская" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Mahomed" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынская" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Muhamad" title="Muhamad — кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Muhamad" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B4" title="Могамед — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Могамед" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D0%B4" title="Мухаммед — расейская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Мухаммед" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="расейская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83h%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D0%B4" title="Муhаммед — якуцкая" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Муhаммед" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="якуцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%B9%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A5%8D" title="मुहम्मद् — санскрыт" lang="sa" hreflang="sa" data-title="मुहम्मद्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="санскрыт" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A2%E1%B1%A9%E1%B1%A6%E1%B1%9F%E1%B1%A2%E1%B1%A2%E1%B1%9A%E1%B1%AB%E1%B1%BD" title="ᱢᱩᱦᱟᱢᱢᱚᱫᱽ — санталійская" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱢᱩᱦᱟᱢᱢᱚᱫᱽ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="санталійская" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%81_%D8%B5%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%81_%D8%B9%D9%84%DB%8C%DB%81_%D9%88_%D8%B3%D9%84%D9%85" title="محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ و سلم — Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ و سلم" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Maoma" title="Maoma — сардынская" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Maoma" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардынская" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — шатляндзкая" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шатляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Muhammedi" title="Muhammedi — альбанская" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Muhammedi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="альбанская" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Maumettu" title="Maumettu — сыцылійская" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Maumettu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сыцылійская" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%84%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8F" title="මහම්මද්තුමා — сынгальская" lang="si" hreflang="si" data-title="මහම්මද්තුමා" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сынгальская" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — спрошчаная ангельская" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="спрошчаная ангельская" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="محمد — сіндгская" lang="sd" hreflang="sd" data-title="محمد" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="сіндгская" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Mohamed" title="Mohamed — славацкая" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Mohamed" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="славацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Mohamed" title="Mohamed — славенская" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Mohamed" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="славенская" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Nebi_Maxamed_c.s" title="Nebi Maxamed c.s — самалійская" lang="so" hreflang="so" data-title="Nebi Maxamed c.s" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="самалійская" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%DB%95%D9%85%D9%85%DB%95%D8%AF" title="محەممەد — цэнтральнакурдзкая" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="محەممەد" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="цэнтральнакурдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B4" title="Мухамед — сэрбская" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Мухамед" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сэрбская" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Muhamed" title="Muhamed — сэрбскахарвацкая" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Muhamed" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сэрбскахарвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="абраны артыкул"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — сундзкая" lang="su" hreflang="su" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сундзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Muhammed" title="Muhammed — фінская" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Muhammed" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінская" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Muhammed" title="Muhammed — швэдзкая" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Muhammed" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="швэдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AE%A4%E0%AF%81_%E0%AE%A8%E0%AE%AA%E0%AE%BF" title="முகம்மது நபி — тамільская" lang="ta" hreflang="ta" data-title="முகம்மது நபி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільская" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Mu%E1%B8%A5ammad" title="Muḥammad — ташэльхіцкая" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Muḥammad" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="ташэльхіцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Mu%E1%B8%A5emmed" title="Muḥemmed — кабільская" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Muḥemmed" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="кабільская" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D3%A9%D1%85%D3%99%D0%BC%D0%BC%D3%99%D1%82_%D0%BF%D3%99%D0%B9%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D3%99%D1%80" title="Мөхәммәт пәйгамбәр — татарская" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Мөхәммәт пәйгамбәр" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарская" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%81%E0%B0%B9%E0%B0%AE%E0%B1%8D%E0%B0%AE%E0%B0%A6%E0%B1%8D_%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%B5%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%A4" title="ముహమ్మద్ ప్రవక్త — тэлуская" lang="te" hreflang="te" data-title="ముహమ్మద్ ప్రవక్త" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="тэлуская" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%94" title="มุฮัมมัด — тайская" lang="th" hreflang="th" data-title="มุฮัมมัด" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайская" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D2%B3%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%B4" title="Муҳаммад — таджыцкая" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Муҳаммад" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджыцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Muhammed" title="Muhammed — турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Muhammed" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Muhammed" title="Muhammed — туркмэнская" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Muhammed" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркмэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Muwamet" title="Muwamet — т’япская" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Muwamet" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="т’япская" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82" title="Магомет — украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Магомет" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%D9%86_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%81" title="محمد بن عبد اللہ — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="محمد بن عبد اللہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%87%DA%BE%DB%95%D9%85%D9%85%DB%95%D8%AF_%D8%A6%DB%95%D9%84%DB%95%D9%8A%DA%BE%D9%89%D8%B3%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85" title="مۇھەممەد ئەلەيھىسسالام — уйгурская" lang="ug" hreflang="ug" data-title="مۇھەممەد ئەلەيھىسسالام" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="уйгурская" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Muhamed" title="Muhamed — Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Muhamed" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Maometo" title="Maometo — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Maometo" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — віетнамская" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="віетнамская" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Muhamed" title="Muhamed — валапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Muhamed" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="валапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Muhamed" title="Muhamed — Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Muhamed" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Mawoumet" title="Mawoumet — валёнская" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Mawoumet" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="валёнская" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%A9%86%E7%BD%95%E9%BB%98%E5%BE%B7" title="穆罕默德 — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="穆罕默德" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Mohammed" title="Mohammed — варайская" lang="war" hreflang="war" data-title="Mohammed" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варайская" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Mohammed" title="Mohammed — валофская" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Mohammed" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="валофская" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%A9%86%E7%BD%95%E9%BB%98%E5%BE%B7" title="穆罕默德 — ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="穆罕默德" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%9B%D7%90%D7%9E%D7%90%D7%93" title="מוכאמאד — ідыш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מוכאמאד" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ідыш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/M%C3%B9h%E1%BB%8D%CC%81m%C3%A1d%C3%B9" title="Mùhọ́mádù — ёрубская" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Mùhọ́mádù" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ёрубская" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E7%BD%95%E9%BB%98%E5%BE%B7" title="模罕默德 — кантонская" lang="yue" hreflang="yue" data-title="模罕默德" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонская" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/M%C4%B1hemmed" title="Mıhemmed — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Mıhemmed" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Mo%27ammed" title="Mo'ammed — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Mo'ammed" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Mahuomets" title="Mahuomets — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Mahuomets" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A9%86%E7%BD%95%E9%BB%98%E5%BE%B7" title="穆罕默德 — кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="穆罕默德" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dga mw-list-item"><a href="https://dga.wikipedia.org/wiki/Prophet_Mohammed" title="Prophet Mohammed — Dagaare" lang="dga" hreflang="dga" data-title="Prophet Mohammed" data-language-autonym="Dagaare" data-language-local-name="Dagaare" class="interlanguage-link-target"><span>Dagaare</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Nabi_Muhammad_SAW" title="Nabi Muhammad SAW — Central Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Nabi Muhammad SAW" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Central Dusun" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — ібан" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="ібан" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Muhammad" title="Muhammad — Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Muhammad" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%8E%E2%B5%93%E2%B5%83%E2%B4%B0%E2%B5%8E%E2%B5%8E%E2%B4%B0%E2%B4%B7" title="ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴰⴷ — стандартная мараканская тамазіхт" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴰⴷ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="стандартная мараканская тамазіхт" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9458#sitelinks-wikipedia" title="Рэдагаваць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4" title="Паказаць зьмест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Артыкул</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5:%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4" rel="discussion" title="Абмеркаваньне зьместу старонкі [t]" accesskey="t"><span>Абмеркаваньне</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зьмяніць варыянт мовы" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская (тарашкевіца)</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Рэжымы"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=history" title="Мінулыя вэрсіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструмэнты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструмэнты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструмэнты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Болей вопцыяў" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеяньні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4" title="Сьпіс усіх старонак, якія спасылаюцца на гэтую [j]" accesskey="j"><span>Спасылкі на старонку</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:RecentChangesLinked/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4" rel="nofollow" title="Апошнія зьмены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Зьвязаныя рэдагаваньні</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96" title="Сьпіс усіх спэцыяльных старонак [q]" accesskey="q"><span>Спэцыяльныя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&oldid=2526481" title="Сталая спасылка на гэтую вэрсію старонкі"><span>Сталая спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=info" title="Болей інфармацыі пра гэтую старонку"><span>Зьвесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:CiteThisPage&page=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&id=2526481&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытатаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259C%25D1%2583%25D1%2585%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25B4"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259C%25D1%2583%25D1%2585%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25B4"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=show-download-screen"><span>Загрузіць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&printable=yes" title="Вэрсія гэтай старонкі для друку [p]" accesskey="p"><span>Вэрсія для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%D9%86_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9458" title="Спасылка на аб’ект у рэпазыторыі зьвестак [g]" accesskey="g"><span>Аб’ект Вікізьвестак</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be-tarask" dir="ltr"><p><b>Мухамад</b> (24 (25) красавіка 571, <a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D0%BA%D0%B0" title="Мэка">Мэка</a> — 8 чэрвеня 632, <a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Мэдына">Мэдына</a>) — заснавальнік <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC" title="Іслам">ісламу</a>, цэнтральная фігура (пасьля адзінага Бога) гэтай рэлігіі. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Сьціслая_храналёгія"><span id=".D0.A1.D1.8C.D1.86.D1.96.D1.81.D0.BB.D0.B0.D1.8F_.D1.85.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B0.D0.BB.D1.91.D0.B3.D1.96.D1.8F"></span>Сьціслая храналёгія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=1" title="Рэдагаваць сэкцыю «Сьціслая храналёгія»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Сьціслая храналёгія"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>красавік <a href="/wiki/571" title="571">571</a> — нараджэньне Мухамада ў <a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D0%BA%D0%B0" title="Мэка">Мэке</a></li> <li><a href="/wiki/595" title="595">595</a> — жаніцьба з Хадыджай</li> <li><a href="/wiki/613" title="613">613</a> — пачатак публічнай пропаведзі Мухамада</li> <li><a href="/wiki/615" title="615">615</a> — уцёкі пасьлядоўнікаў Мухамада ў <a href="/wiki/%D0%AD%D1%82%D1%8B%D1%91%D0%BF%D1%96%D1%8F" title="Этыёпія">Этыёпію</a> ад перасьледаў (сам застаецца пад заступніцтвам дзядзькі Абу Таліба).</li> <li><a href="/wiki/619" title="619">619</a> — сьмерць Хадыджы і Абу Таліба.</li> <li><a href="/wiki/620" title="620">620</a> — таемная дамова Мухамада з групай жыхароў Ясрыба (<a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Мэдына">Мэдыны</a>) аб адмысловай ролі трацейскага судзьдзі.</li> <li><a href="/wiki/622" title="622">622</a> — перасяленьне ў Мэдыну, гіджра</li> <li><a href="/wiki/623" title="623">623</a> — пачынаюцца напады мусульманаў на мэканскія караваны</li> <li><a href="/wiki/624" title="624">624</a> — разгром мусульманамі абарончага атрада мэдынцаў пры Бадры</li> <li><a href="/wiki/625" title="625">625</a> — бітва каля гары Ўхуд. Параза мусульманаў ад мэканцаў.</li> <li><a href="/wiki/626" title="626">626</a> — няўдалая вылазка мэканцаў да Мэдыне, «бітва ў рова».</li> <li><a href="/wiki/628" title="628">628</a> — дамова аб перамір’і, зьняволены ў мястэчку ал-Худайбія.</li> <li><a href="/wiki/629" title="629">629</a> — мірнае паломніцтва мусульманаў і Мухамада ў мэканскае сьвяцілішча пры Каабе.</li> <li><a href="/wiki/630" title="630">630</a> — пераход Мэдыны на бок Мухамада, разбурэньне ідалаў Каабы, адлюстраваньне нападу на Мэку вандроўцаў (бітва пры Хунайне).</li> <li><a href="/wiki/632" title="632">632</a> — апошняе паломніцтва Мухамада ў Мэку (гіджат ал-вада), 8 чэрвеня — сьмерць Мухамада (пахаваны ў галоўнай мячэці Мэдыны)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Імя"><span id=".D0.86.D0.BC.D1.8F"></span>Імя</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=2" title="Рэдагаваць сэкцыю «Імя»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Імя"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Muhammad-mit-ligatur-und-ohne.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Muhammad-mit-ligatur-und-ohne.png/220px-Muhammad-mit-ligatur-und-ohne.png" decoding="async" width="220" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Muhammad-mit-ligatur-und-ohne.png/330px-Muhammad-mit-ligatur-und-ohne.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Muhammad-mit-ligatur-und-ohne.png/440px-Muhammad-mit-ligatur-und-ohne.png 2x" data-file-width="3168" data-file-height="2360" /></a><figcaption>Імя Мухамада ў каліграфічным і звычайным варыянце напісаньня</figcaption></figure> <p>У ісламе імені надаецца вялікае сакральнае значэньне. Імя Мухамад значыць «ухваляемы», «Годны хвалы». У Каране ён завецца па імені ўсяго 4 разы, але завецца таксама прарокам (ан-Набі), Весьнікам (Расул), слугою Бога (Абд), весьнікам (Башыр), папярэднікам (Надхір), напамінальнікам (Мудхакір), сьведкай (Шагід), заклікаўшым да Бога (Так’і) і інш. Паводле мусульманскай традыцыі, пасьля вымаўленьня або напісаньня імя прарока Мухамада, заўсёды кажацца «Сала Лаху алейгі ва салям» (<a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Арабская мова">па-арабску</a>: <span dir="rtl" lang="ar">صلى الله عليه وسلم</span>‎) — гэта значыць «Блаславіць яго Алаг і прывітае». </p><p>Поўнае імя Мухамада ўключае імёны ўсіх яго вядомых продкаў па прамой мужчынскай лініі пачынальна ад Адама, а таксама ўтрымоўвае куньню па імені яго сына Касіма (гэтае імя значыць «Які дзеліць»; пры жыцьці Мухамада ніхто ня мог зваць свайго сына Касім, бо гэтая куньня была замацаваная за Мухамадам). Цалкам імя прарока Мухамада выглядае так: <b><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Абу (старонка не існуе)">Абу</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аль (старонка не існуе)">аль</a>-Касім Мухамад</b> <i><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%B1%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ібн (старонка не існуе)">ібн</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B3_%D1%96%D0%B1%D0%BD_%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Абд Алаг ібн Абд Аль-Муталіб (старонка не існуе)">‘Абд Алаг</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Абд аль-Муталіб (старонка не існуе)">ібн Абд аль-Муталіб</a> (імя Абд аль-Муталіба — Шайба) ібн <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D1%88%D1%8B%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хашым (старонка не існуе)">Хашым</a> (імя Хашыма — Амр) ібн <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%B4_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Абд Манаф (старонка не існуе)">Абд Манаф</a> (імя Абд Манафа — аль-Мугіра) ібн <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кусайя (старонка не існуе)">Кусайя</a> ібн Кілаб ібн Мура ібн Кааб ібн Луайя ібн Галіб ібн Фіхр ібн Малік ібн Ан-Надр ібн Кінана ібн Хузайма ібн Мудрык (імя Мудрыкі — Амір) ібн Ільяс ібн Мудар ібн Нізар ібн Мад ібн Аднан ібн Адад (вымаўляюць таксама — Удад) ібн Мукавім ібн Нахур ібн Тайрах ібн Іаруб ібн Яшчджуб ібн Набіт ібн <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%96%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ісмаіл (старонка не існуе)">Ісмаіл</a> ібн <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ібрагім (старонка не існуе)">Ібрагім</a> (Галіль ар-Рахман) ібн Тарых (гэта Азар) ібн Нахур ібн Саруг ібн Шаліг ібн Ірфхашад ібн Сам ібн <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%83%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нух (старонка не існуе)">Нух</a> ібн Ламк ібн Матту Шалах ібн Ахнух (гэта, як сьцьвярджана, прарок <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%B4%D1%80%D1%8B%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ідрыс (старонка не існуе)">Ідрыс</a>; ён быў першым з роду чалавечага, якому даравана прароцтва і які пісаў трысьнёгавым пяром) ібн Іард ібн Магліл ібн Кайнан ібн Іаніш ібн <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D1%8B%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шыт (старонка не існуе)">Шыт</a> ібн <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC" title="Адам">Адам</a></i>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Месца_Мухамада_сярод_прарокаў_ісламу"><span id=".D0.9C.D0.B5.D1.81.D1.86.D0.B0_.D0.9C.D1.83.D1.85.D0.B0.D0.BC.D0.B0.D0.B4.D0.B0_.D1.81.D1.8F.D1.80.D0.BE.D0.B4_.D0.BF.D1.80.D0.B0.D1.80.D0.BE.D0.BA.D0.B0.D1.9E_.D1.96.D1.81.D0.BB.D0.B0.D0.BC.D1.83"></span>Месца Мухамада сярод прарокаў ісламу</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=3" title="Рэдагаваць сэкцыю «Месца Мухамада сярод прарокаў ісламу»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: Месца Мухамада сярод прарокаў ісламу"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC" title="Іслам">Іслам</a>, акрамя Мухамада, прызнае таксама і іншых прарокаў (ёсьць вэрсіі аб тым, што іх было 124 тысячы, ёсьць вэрсіі, што іх было 224 тысячы<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>), але пры гэтым агаворвае, што Мухамад зьяўляецца ня проста адным з прарокаў, але зьяўляецца апошнім у ланцугу ўсіх пасланцаў і прарокаў. Акрамя таго, ён пасланы не да асобнага гораду, сяла, народа, як гэта было са ўсімі астатнімі пасланцамі (у тым ліку і <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D1%83%D1%81_%D1%83_%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ісус у ісламе (старонка не існуе)">Ісой — Ісусам</a>), а да ўсіх людзей на зямлі. Яго шарыят (гэта значыць комплекс маральна і рэлігійна-юрыдычных правілаў і прынцыпаў), паводле вучэньня ісламу, будзе сапраўдным да Суднага Дню. Усё астатнія шарыяты, зь якімі прыходзілі прарокі, згубілі сваю сілу (усе яны насілі часовы характар). Такім чынам, мусульмане, прымаючы такія Сьвятыя Пісаньні, як Тора і <a href="/wiki/%D0%AD%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BB%D0%B5" class="mw-redirect" title="Эвангельле">Эвангельле</a>, не прызнаюць іх законы дзейснымі, а акрамя таго паказваюць на тое, што яны пасьля былі скажоныя людзьмі. </p><p>Мухамад займае самае высокае становішча сярод прарокаў. Паводле ісламу, вера ў прароцкую місію Мухамада зьяўляецца абавязковай для ўсіх людзей, у тым ліку і для хрысьціянаў і юдэяў, якія павінны былі рушыць усьлед яго закліку і прыняць апошні шарыят. </p><p>Рамадан аль-Буці так піша аб месцы Мухамада і яго Шарыяту ў Ісламе: «Няма адрозьненьняў у <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Монатэізм">монатэістычных</a> рэлігіях [маюцца на ўвазе монатэістычныя рэлігіі ў нескажоным выглядзе], бо ўсе яны — звёны адзінага Чароўнага ланцугу, у якой місія Мухамада зьяўляецца кульмінацыяй усяго рэлігійнага разьвіцьця чалавецтва. Аднак жа ёсьць адрозьненьні ў заканадаўствах (шарыятах), зь якімі накіроўваліся прарокі»<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Мухамад прыналежыў да племя курайшыты. Прыгнечваемы мэканцамі-язычнікамі, у 622 году ён перасяліўся з Мэкі ў Ясрыб, які пасьля гэтага стаў звацца Мэдынай (гэтая дата — гіджра (пераезд) — зьяўляецца пачаткам мусульманскага календара), а затым разам са сваімі прыхільнікамі заваяваў Мэку. Да моманту сьмерці Мухамада ў 632 году ў іслам быў зьвернуты ўжо ўвесь <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D1%8B%D1%81%D0%BF%D0%B0" class="mw-redirect" title="Арабійская паўвыспа">Арабійскі паўвостраў</a>, а неўзабаве пасьля сьмерці прарока яго пераемнікі («намесьнікі», галіфы) заваявалі шырокія тэрыторыі азіяцкіх і афрыканскіх валадарствах <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Бізантыйская імпэрыя">Бізантыйскай імпэрыі</a>, часткова Эўропу, распаўсюджваючы іслам, арабскую культуру і мову, а пасьля таксама і назапашаныя (у тым ліку антычнай цывілізацыяй) навуковыя веды, якія аказалі непасрэдны ўплыў на разьвіцьцё навукі ў цэлым; дадзеная культурна-моўная і рэлігійная прастора захоўваецца, за выключэньнем Эўропы, да цяперашняга часу. Мухамад завецца таксама Пячаткай Прарокаў, Кіраўніком Прарокаў і Прарокам Суднага часу. У іман мусульманіна ўваходзіць перакананьне аб тым, што Мухамад зьяўляецца пасланцам Бога нароўні зь іншымі прарокамі (гэта зафіксавана ў ісламскім знаку веры — Шахадзе) і зьяўляецца апошнім прарокам. </p><p>Прызнаны амэрыканскім пісьменьнікам і навукоўцам Майклам Гартам у кнізе «100 вялікіх людзей» самой уплывовай асобай за ўсю гісторыю. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Рэлігійнае_вучэньне"><span id=".D0.A0.D1.8D.D0.BB.D1.96.D0.B3.D1.96.D0.B9.D0.BD.D0.B0.D0.B5_.D0.B2.D1.83.D1.87.D1.8D.D0.BD.D1.8C.D0.BD.D0.B5"></span>Рэлігійнае вучэньне</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=4" title="Рэдагаваць сэкцыю «Рэлігійнае вучэньне»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=4" title="Правіць зыходнік раздзела: Рэлігійнае вучэньне"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC" title="Іслам">Іслам</a></div> <p>Паводле вучэньня <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC" title="Іслам">ісламу</a>, Мухамад зьяўляецца апошнім прарокам і пасланцам Алага. Іслам, гэта значыць пакора Адзінаму Богу, была ўласьцівая ўсім праведнікам, у тым ліку якія рушылі загаду Бога, прыняўшы вучэннье <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D1%83%D1%81_%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81" title="Ісус Хрыстос">Ісы</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%B5%D0%B9" title="Майсей">Мусы</a> і іншых вядомых біблейскіх прарокаў. Аднак вучэньні <a href="/wiki/%D0%AE%D0%B4%D0%B0%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Юдаізм">юдаізму</a> і <a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Хрысьціянства">хрысьціянства</a>, паводле ісламу, былі скажоныя людзьмі, а потым страцілі сваю актуальнасьць пасьля пачатку нізпасланьня Карану. Пры гэтым, скажэньне Пісаньняў было ў межах веданьня Алага. Каран зьяўляецца словам Алага, апошнім Сьвятым Пісаньнем, Пісаньнем якое не падзьвергнецца зьменам. Бо, па волі Алага, Апошняе Пісаньне ўтрымоўвае арабскую прамову, гэтая мова зьяўляецца асаблівым для мусульманаў. Толькі Каран на арабскай мове зьяўляецца Пісаньнем, пераклад на любую мову сьвету (часта паказваецца, што гэта «пераклад сэнсаў») такім не зьяўляецца<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Каран пасылаўся часткамі. Засноўваючыся на аятах Карану (25:32, 17:106), гэта зьвязваецца з тым, што Алаг жадаў укараніць веру ў сэрца Мухамада, а таксама пасылаў адкрыцьці згодна з падзеямі і пытаньнямі тых, хто пытае, што рабіла большае ўражаньне, чым калі б яны былі дадзены цалкам. Адкрыцьцё магло сьцішваць Мухамада, усяляць у яго супакой і ўстойлівасьць. Некаторыя адкрыцьці адмянялі папярэднія. Прынята лічыць, што ў адкрыцьцях, якія прыйшлі Мухамаду да перасяленьня мусульманаў у Мэдыну, утрымоўваецца менш прававых усталяваньняў. У Каране часта ўтрымоўваюцца наказы Мухамаду. Слова «куль» (скажы) утрымоўваецца 332 разы<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Арабія_і_Мэка_да_пропаведзі_Мухамада"><span id=".D0.90.D1.80.D0.B0.D0.B1.D1.96.D1.8F_.D1.96_.D0.9C.D1.8D.D0.BA.D0.B0_.D0.B4.D0.B0_.D0.BF.D1.80.D0.BE.D0.BF.D0.B0.D0.B2.D0.B5.D0.B4.D0.B7.D1.96_.D0.9C.D1.83.D1.85.D0.B0.D0.BC.D0.B0.D0.B4.D0.B0"></span>Арабія і Мэка да пропаведзі Мухамада</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=5" title="Рэдагаваць сэкцыю «Арабія і Мэка да пропаведзі Мухамада»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=5" title="Правіць зыходнік раздзела: Арабія і Мэка да пропаведзі Мухамада"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Рэлігія"><span id=".D0.A0.D1.8D.D0.BB.D1.96.D0.B3.D1.96.D1.8F"></span>Рэлігія</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=6" title="Рэдагаваць сэкцыю «Рэлігія»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=6" title="Правіць зыходнік раздзела: Рэлігія"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Трэба заўважыць, што курайшыты-язычнікі, як і іншыя арабы-язычнікі, нягледзячы на свае паганскія рэлігійныя перакананьні верылі ў <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B3" title="Алаг">Алага</a>, але пры гэтым таксама ўшаноўвалі ідалаў. У Каране сьцьвярджаецца, што язычнікі лічылі, што ідалы наблізяць іх да Алага: "Сапраўды, чыстая вера можа быць прысьвечаная аднаму Алагу. А тыя, якія ўзялі сабе замест Яго іншых заступнікаў і памагатых, кажуць: «Мы ўшаноўваем іх толькі для таго, каб яны наблізілі нас да Алага як мага бліжэй».<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Паводле ісламскай гістарыяграфіі, спачатку арабы (нашчадкі <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%96%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ісмаіл (старонка не існуе)">Ісмаіла</a>, сына <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%96%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ібрагім (старонка не існуе)">Ібрагіма</a>) былі монатэістамі, аднак потым пазычалі ідалаў у амалікаў. Пры гэтым яны працягвалі пачытаць <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B0%D0%B1%D0%B0" title="Кааба">Каабу</a>. Большасьць зь іх былі вельмі кансэрватыўныя па стаўленьні да сваёй рэлігіі, знаходзячы чыньнікі такога кансэрватызму ў тым, што іх бацькі верылі ў тых жа ідалаў. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Асаблівасьці_культуры"><span id=".D0.90.D1.81.D0.B0.D0.B1.D0.BB.D1.96.D0.B2.D0.B0.D1.81.D1.8C.D1.86.D1.96_.D0.BA.D1.83.D0.BB.D1.8C.D1.82.D1.83.D1.80.D1.8B"></span>Асаблівасьці культуры</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=7" title="Рэдагаваць сэкцыю «Асаблівасьці культуры»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=7" title="Правіць зыходнік раздзела: Асаблівасьці культуры"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У даісламскіх арабаў шырока пачыталіся красамоўства, гасьціннасьць і пэўнасьць сваёй дамове. Сярод прымітыўных якасьцяў даісламскага грамадзтва можна вылучыць наступныя: існавала крэўная помста, была традыцыя закопваць жыўцом нованароджаных дзяўчынак, або закопваць нованароджаных дзяцей, калі арабы баяліся не прахарчаваць іх. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Эканоміка"><span id=".D0.AD.D0.BA.D0.B0.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D1.96.D0.BA.D0.B0"></span>Эканоміка</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=8" title="Рэдагаваць сэкцыю «Эканоміка»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=8" title="Правіць зыходнік раздзела: Эканоміка"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Мэка, у якой жыў Мухамад, зьяўлялася гандлёвым і фінансавым цэнтрам Арабіі. Горад разьмяшчаўся на скрыжаваньні шляхоў зь <a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Емен (старонка не існуе)">Емена</a> ў <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8B%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Сырыя">Сырыю</a> і з <a href="/wiki/%D0%AD%D1%82%D1%8B%D1%91%D0%BF%D1%96%D1%8F" title="Этыёпія">Этыёпіі</a> (Абісініі) у <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%B0%D0%BA" title="Ірак">Ірак</a>. Валютай, якая ўжывалася ў абарачэньні ў тыя часы, быў дынар. Дынар таксама згадваецца ў Каране. У адпаведнасьці з каранічнымі аятамі гэта была манэта з золата ў 24 карата, або 4,25 грама. Мусульманам загадваецца выкарыстаць такія грошы пры зьдзяйсненьні ўгодаў, выплаце ачышчальнага падатку (закята) і для зьберажэньняў. Прарок Мухамад зьяўляецца заснавальнікам ісламскай эканомікі, якая са ўсімі ўласьцівымі ёй асаблівасьцямі практычна не зьмянілася да нашых дзён. У прыватнасьці, у выказваньнях прарока Мухамада асуджаецца ліхвярская практыка (рыба), а таксама гаворыцца аб золаце і срэбры. Гэтыя выказваньні (хадзісы) адбіліся на сучасных эканоміках краінаў ісламскага сьвету. У прыватнасьці, пасьля эканамічнага крызісу 1997 г. у процівагу папяровым грошам і нестабільнасьці сучаснай фінансавай сыстэмы, якую яны нясуць, зьявіўся праект залатога дынара, паколькі ў часы прарока Мухамада незабясьпечаных папяровых грошай не існавала. Хоць, у мусульманскім сьвеце здаўна былі распаўсюджаныя розныя выгляды адваротных дакумэнтаў, такіх як суфтаджа, сак і інш., якія прымаліся да аплаты нароўні са звычайнымі мэталічнымі грашыма. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Клімат"><span id=".D0.9A.D0.BB.D1.96.D0.BC.D0.B0.D1.82"></span>Клімат</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=9" title="Рэдагаваць сэкцыю «Клімат»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=9" title="Правіць зыходнік раздзела: Клімат"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Мэка разьмяшчалася сярод бясплённых скал, земляробства ў ёй было немагчыма. Земляробства было распаўсюджанае толькі ў аазісах, адным зь якіх быў Ясрыб (Мэдына). Існуе меркаваньне аб тым, што распаўсюджваньне ісламу і арабская экспансія ў <a href="/wiki/%D0%9F%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Пэрсія">Пэрсію</a>, Сырыю і Паўночную Афрыку была абумоўленая асушваньнем арабскіх стэпаў і, як сьледзтва, голадам. Пры гэтым, ніякіх пэўных зьвестак з нагоды якія-небудзь істотных зьменаў клімату ня маецца<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, што ставіць пад сумнеў такога роду высновы. Да таго ж маюцца зьвесткі аб тым, што мусульмане вярталіся пасьля заваявальных паходаў назад у пустэльню. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Палітыка"><span id=".D0.9F.D0.B0.D0.BB.D1.96.D1.82.D1.8B.D0.BA.D0.B0"></span>Палітыка</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=10" title="Рэдагаваць сэкцыю «Палітыка»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=10" title="Правіць зыходнік раздзела: Палітыка"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Усярэдзіне Мэкі ішла пастаянная барацьба за ўладу. У арабскіх крыніцах утрымоўваецца нямала інфармацыі аб сямейных і племянных міжусобіцах, аднак некаторыя заходнія крытыкі робяць акцэнт на легендарнасьці гэтых падданьняў. У сувязі з тым, што Мэка была буйным гандлёвым горадам, палітычныя групоўкі, якія атрымоўвалі ўладу, былі злучаныя ва ўзаемаадносіны з рознымі арабскімі плямёнамі, а таксама дзяржавамі, зь якімі быў зьвязаны гандаль Мэкі. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Біяграфія_Мухамада"><span id=".D0.91.D1.96.D1.8F.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F_.D0.9C.D1.83.D1.85.D0.B0.D0.BC.D0.B0.D0.B4.D0.B0"></span>Біяграфія Мухамада</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=11" title="Рэдагаваць сэкцыю «Біяграфія Мухамада»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=11" title="Правіць зыходнік раздзела: Біяграфія Мухамада"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Сям’я_Мухамада"><span id=".D0.A1.D1.8F.D0.BC.E2.80.99.D1.8F_.D0.9C.D1.83.D1.85.D0.B0.D0.BC.D0.B0.D0.B4.D0.B0"></span>Сям’я Мухамада</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=12" title="Рэдагаваць сэкцыю «Сям’я Мухамада»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=12" title="Правіць зыходнік раздзела: Сям’я Мухамада"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Прарок Мухамад паходзіў зь племя племя «Курайш», якое мела вельмі высокае становішча ў арабскім асяродзьдзі. Ён ставіўся да клана Хашым (хашыміты). Клан атрымаў такі назоў у гонар прадзеда Мухамада — Хашыма. У Хашыма пры жыцьці было права на збор быдла для сілкаваньня паломнікаў і права на валоданьне крыніцай Замзам. Ён быў багатым чалавекам. Свая мянушка «Хашым» (яго клікалі Амр) ён атрымаў з-за таго, што разломліваў хлеб на кавалкі для паломнікаў, якія прыязджалі на хадж у Мэку («хашыма» — разломліваць хлеб для цуры). Пасьля яго сьмерці права на харчаваньне і пеньне паломнікаў перайшло да яго брату, аль-Муталібу, якога курайшыты звалі аль-Файда — «сама шчодрасьць». У Хашыма быў сын Абд аль-Муталіб, якога назвалі Шуайба. Ён вельмішанаваўся ў сваім народзе. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Нараджэньне_і_дзяцінства"><span id=".D0.9D.D0.B0.D1.80.D0.B0.D0.B4.D0.B6.D1.8D.D0.BD.D1.8C.D0.BD.D0.B5_.D1.96_.D0.B4.D0.B7.D1.8F.D1.86.D1.96.D0.BD.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.B0"></span>Нараджэньне і дзяцінства</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=13" title="Рэдагаваць сэкцыю «Нараджэньне і дзяцінства»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=13" title="Правіць зыходнік раздзела: Нараджэньне і дзяцінства"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Прарок Мухамад нарадзіўся, паводле меркаваньня шэрагу навукоўцаў, 20 або <a href="/wiki/22_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="22 красавіка">22 красавіка</a> <a href="/wiki/571" title="571">571</a> году па грыгарыянскім каляндары<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> у год слана, перад наступам сьвітанку, у панядзелак. Таксама шматлікія крыніцы паказваюць <a href="/wiki/570" title="570">570</a> год. Паводле некаторых адданьняў, гэта адбылося ў 9 дзень месяца Рабі аль-аваль у год Слана, у год няўдалага паходу Абрагі на Мэку, або ў <a href="/wiki/40" title="40">40</a> г. кіраваньня пэрсыдзкага шаха Анушырвана<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Бацька Мухамада Абд Алаг памёр незадоўга да яго нараджэньня (за два месяца) або празь некалькі месяцаў пасьля нараджэньня Мухамада. Імя маці Мухамада — Аміна бінт Вагб ібн Абд Манаф ібн Зухра ібн Кілаб. Імя Мухамад, што азначае «Ухваляльны», даў яму яго дзед Абд Аль-Муталіб. Мухамад быў перададзены паводле звычаю кармільніцы Халіме бінт Абі Зу’айб, некалькі гадоў жыл у яе сям’і ў качавым племі бедуінаў Бану С’ад. У 4 гады ён быў вернуты зваротна ў сям’ю. У 6 гадоў Мухамад страціў маці. Ён выехаў з ёй у Мэдыну на магілу бацькі, яе суправаджалі апякун Абд аль-Муталіб і прыслужніца Ум Айман. На зваротным шляху Аміна захварэла і памерла. Мухамада ўзяў да сабе дзед Абд аль-Муталіб, але праз два гады ён памёр таксама. Пасьля сьмерці Абд аль-Муталіба Мухамада ўзяў дзядзька па бацьку Абу Таліб, які быў вельмі бедны. У 12 гадоў Мухамад пас авечак Абу Таліба, потым стаў удзельнічаць у гандлёвых справах свайго дзядзькі. </p><p>Некаторыя падданьні, зьвязаныя з нараджэньнем, дзяцінствам і юнацкасьцю Мухамада носяць рэлігійны характар і для сьвецкага навукоўца ідэалягічна ня маюць гістарычнай каштоўнасьці. Аднак, гэтыя падданьні для мусульманскіх біёграфаў Мухамада, у прыватнасьці першых стагодзьдзяў ісламу, шматлікія зь якіх самі зьбіралі матэрыял і правяралі яго на пэўнасьць, калясальныя працы якіх і складаюць галоўную гістарычную крыніцу для сёньняшніх арыенталістаў, зьяўляюцца ня менш важнымі і пэўнымі (калі гэтая пэўнасьць даказаная), як і іншыя, якія ў цэлым прызнаюцца навукоўцамі-немусульманамі. </p><p>У дзяцінстве з Мухамадам адбыўся выпадак, калі нэстарыянскі манах па імені Бахіра прадказаў яму вялікі лёс<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Абу Таліб паехаў з караванам у Сырыю, а Мухамад, які быў тады яшчэ хлопчыкам, прывязаўся да яго. Караван спыніўся ў Бусры, дзе ў кельлі жыў манах Бахіра, які быў хрысьціянскім навукоўцам. Раней, калі яны праязджалі міма яго, ён не размаўляў з імі і наогул не зьяўляўся. Сьцьвярджаюць, што спачатку манах убачыў Мухамада, над якім было воблака, якое пакрывае яго сваім ценем і выдзяляе яго сярод астатніх. Потым ён убачыў, што цень воблака звалілася на дрэва, а галінкі гэтага дрэва схіліліся над Мухамадом. Пасьля гэтага Бахтра аказаў гасьціннасьць курайшытам, зьдзівіўшы іх гэтым. Калі ён глядзеў на Мухамада, то спрабаваў убачыць асаблівасьці і прыкметы, якія сказалі бы яму аб тым, што перад ім сапраўды будучы прарок. Ён распытваў Мухамада аб яго снах, зьнешнасьці, справах і ўсё гэта супадала з тым, што ведаў Бахіра з апісаньня прарока. Таксама ён убачыў пячатку вяшчунства паміж плячмі менавіта на тым месцы, дзе яна, паводле яго зьвестак, мусіла быць. Потым манах сказаў Абу Талібу, што той павінен берагчы Мухамада ад юдэяў, бо калі яны пазнаюць аб тым, пра што пазнаў ён сам, то будуць аказваць варожыя дзеяньні. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Мухамад_да_соракагадовага_ўзросту"><span id=".D0.9C.D1.83.D1.85.D0.B0.D0.BC.D0.B0.D0.B4_.D0.B4.D0.B0_.D1.81.D0.BE.D1.80.D0.B0.D0.BA.D0.B0.D0.B3.D0.B0.D0.B4.D0.BE.D0.B2.D0.B0.D0.B3.D0.B0_.D1.9E.D0.B7.D1.80.D0.BE.D1.81.D1.82.D1.83"></span>Мухамад да соракагадовага ўзросту</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=14" title="Рэдагаваць сэкцыю «Мухамад да соракагадовага ўзросту»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=14" title="Правіць зыходнік раздзела: Мухамад да соракагадовага ўзросту"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У гэтым пэрыядзе, паводле арабскіх крыніцаў, можна вылучыць наступнае: </p> <ul><li>Паміж чатырнаццацьцю і пятнаццацю гадамі (або ў дваццаць гадоў) Мухамад прымаў удзел у «Блюзьнерскай вайне», дзе «адбіваў стрэлы шчытом, абараняючы сваіх дзядзяў».<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Прыкладна ў дваццацігадовым узросьце стаў, зьяўляючыся чалавекам дасьведчаным у гандлі і ўмеючы вадзіць караваны, наймацца да заможных гандляроў у якасьці прыганятага, правадыра караванаў або гандлёвага агента<sup id="cite_ref-http://www.ufo.obninsk.ru/koran.htm_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-http://www.ufo.obninsk.ru/koran.htm-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>Калі Мухамаду было 25 гадоў, ён удзельнічаў у «Зьвязе Высакародных» (Гільф ал-Фудул), сутнасьць якога была ў абароне безабаронных і забесьпячэньні бясьпекі чужаземцаў у Мэке<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>Калі Мухамаду было 35 гадоў, ён прымаў удзел у рамонце Каабы. Яе муры моцна папакутавалі ад селю, таксама там адбыўся пажар. Курайшыты былі змушаныя будаваць будынак зноўку. Ён уласнаручна ўсталяваў «Чорны камень» на ранейшае месца.</li> <li>Па словах арабскіх гісторыкаў, Мухамад лічыўся чалавекам бездакорнай рэпутацыі, адрозьніваўся выдатным характарам, сумленнасьцю і добрасумленнасьцю, розумам і кемлівасьцю<sup id="cite_ref-http://www.ufo.obninsk.ru/koran.htm_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-http://www.ufo.obninsk.ru/koran.htm-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Мухамада звалі «аль-Амін», што азначае Дакладны.</li> <li>Мухамад, вырашыўшы дапамагчы свайму дзядзьку Абу Талібу, які апынуўся ў цяжкім матэрыяльным становішчы, узяў на выхаваньне яго малодшага сына, сямігадовага Алі — будучыні сахаба і галіфа.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Шлюб_з_Хадыджай"><span id=".D0.A8.D0.BB.D1.8E.D0.B1_.D0.B7_.D0.A5.D0.B0.D0.B4.D1.8B.D0.B4.D0.B6.D0.B0.D0.B9"></span>Шлюб з Хадыджай</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=15" title="Рэдагаваць сэкцыю «Шлюб з Хадыджай»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=15" title="Правіць зыходнік раздзела: Шлюб з Хадыджай"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У 25 гадоў Мухамада наняла адна з самых шляхетных і багатых жанчынаў племя курайш — Хадыджа бінт Гувайлід для паездкі ў Сырыю. Яна займалася гандлем і наймала мужчынаў для вядзеньня сваіх справаў. Зь ім паехаў слуга Хадыджы — Майсара. Згодна з хадысам, Хадыджа атрымала вялікі прыбытак ад той паездкі і, наслышанная ад Майсары аб якасьцях Мухамада, вырашыла выйсьці за яго замуж. Яму было дваццаць пяць гадоў, ёй было па сьведчаньні большасьці крыніцаў — сорак гадоў (па іншых дадзеных, Хадыдже было дваццаць восем гадоў. Прыводзяцца таксама і іншыя зьвесткі)<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Аднак, гэты узрост, паводле меркаваньня М. Ўота, магчыма, перабольшаны<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Да Мухамада яна была замужам два разу. Мухамад адчуваў да яе моцнае каханьне як пры жыцьці, так і пасьля яе сьмерці, пра што кажуць шматлікія хадысы, калі рэзаў авечку, пасылаў частку мяса яе сяброўкам. Акрамя таго, ён казаў, што найлепшая жанчына місіі Ісы была Мар’ям (Марыя дачка Імрана, маці Ісуса), а найлепшай жанчынай яго місіі была Хадыджа<sup id="cite_ref-asd_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-asd-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Аіша ж казала, што раўняла Мухамада толькі да Хадыджы, хоць той і не было ў жывых, а аднойчы, калі яна выклікнула «Ізноў Хадыджа?», Мухамад быў незадаволены і сказаў, што Ўсявышні надзяліў яго моцным каханьнем да яе<sup id="cite_ref-asd_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-asd-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Пачатак_прароцкай_місіі"><span id=".D0.9F.D0.B0.D1.87.D0.B0.D1.82.D0.B0.D0.BA_.D0.BF.D1.80.D0.B0.D1.80.D0.BE.D1.86.D0.BA.D0.B0.D0.B9_.D0.BC.D1.96.D1.81.D1.96.D1.96"></span>Пачатак прароцкай місіі</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=16" title="Рэдагаваць сэкцыю «Пачатак прароцкай місіі»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=16" title="Правіць зыходнік раздзела: Пачатак прароцкай місіі"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Калі Мухамаду споўнілася 40 гадоў, пачалася ягоная рэлігійная дзейнасьць. Спачатку ў Мухамада зьявілася патрэба ў аскетызьме, ён стаў адасабляцца ў пячоры на гары Хіра, дзе пакланяўся Алагу. Таксама ён пачаў бачыць прарочыя сны. У адной з такіх начэй адзіноты да яго зьявіўся анёл Джабраіл, пасланы Алагам, зь першымі аятамі Карану. </p><p>Людзі пачалі паступова ўступаць у іслам, спачатку гэта былі жонка Мухамада Хадыджа і яшчэ восем чалавек, сярод якіх былі будучыя халіфы Алі і Усман. Потым людзі сталі прымаць іслам групамі, як мужчыны, так і жанчыны, і прарок Мухамад стаў адкрыта заклікаць да ісламу. Да гэтага, на працягу трох гадоў, ён вёў свае пропаведзі таемна. У Каране так сказана аб гэтым: абвясьці тое, што табе загадана, і адвярніся ад шматбожнікаў<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Курайшыты пачалі аказваць варожыя дзеяньні ў дачыненьні да Мухамада, адкрыта крытыкуючы ягоныя рэлігійныя погляды, і да новазьвернутых мусульманаў. Мусульманаў маглі абражаць, закідваць камянямі і брудам, зьбіваць, падвяргаць голаду, смазе, зною, пагражаць сьмерцю. Усё гэта падштурхнула Мухамада на прыняцьце рашэньня аб першым перасяленьні мусульманаў. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Крытыка"><span id=".D0.9A.D1.80.D1.8B.D1.82.D1.8B.D0.BA.D0.B0"></span>Крытыка</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=17" title="Рэдагаваць сэкцыю «Крытыка»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=17" title="Правіць зыходнік раздзела: Крытыка"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Першымі крытыкамі Мухамада былі яго супляменьнікі — курайшыты. Гэтая крытыка адрозьнівалася агульным недаверам і кансэрватызмам. Аб гэтай крытыцы можна судзіць толькі з Карана і па біяграфіях Мухамада. Крытыка ў адрас Мухамада была са боку бізантыйскіх гісторыкаў, аднак гэтая крытыка адрозтніваецца скажэнтнем аблічча Мухамада. Францускія энцыкляпэдысты канца XVIII стагодзьдзя пішуць наступнае: «Мухамад — вядомы ашуканец, ілжапрарок і ілжанастаўнік, заснавальнік ерасі»<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Прадметам крытыкі зьяўляецца асабістае жыцьцё Мухамада. Паводле некаторых крыніцаў, узрост адной з жонак Мухамада, Аішы складаў 9 гадоў. Гэтае меркаваньне не адмаўляецца мусульманамі (хоць аб узросьце Аішы ёсьць шэраг альтэрнатыўных хадысаў, у якіх гаворыцца аб узросьце 13, 17 і нават 27 гадоў<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>), але ў мусульманскім сьвеце гэтым зьвесткам надаецца іншае значэньне, што выяўляецца ў адчыненай абароне, выказанай у рознага роду літаратуры. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Крыніцы"><span id=".D0.9A.D1.80.D1.8B.D0.BD.D1.96.D1.86.D1.8B"></span>Крыніцы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&veaction=edit&section=18" title="Рэдагаваць сэкцыю «Крыніцы»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&section=18" title="Правіць зыходнік раздзела: Крыніцы"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="font-size:85%; list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.islamhouse.com/d/files/ru/ih_books/single/ru_sirt_ibn-hisham.pdf">Ибн Хишам «Жизнеописание Пророка Мухаммада», изд. рус. 2002, 2003 г.</a><span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:#888">(недаступная спасылка)</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text">Ахмад ибн Ханбал, Муснад, 5, 266</span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text">Аль-Буты Р. Фикх ас-сира ан-набавия [Понимание жизнеописания Пророка]. Каир: ас-Салям, 1999, с. 34.</span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20090515201647/http://www.umma.ru/namaz/prayer/purity">https://web.archive.org/web/20090515201647/http://www.umma.ru/namaz/prayer/purity</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110721234303/http://www.islaam.ru/answers/author/1.html">«Кто является автором Корана»</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text">Коран, сура Толпы (39), аят 3, перевод Э. Кулиев</span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text">Toynbee A. J. Study of History. стр. 439, 445, 453—454</span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.islamhouse.com/d/files/ru/ih_books/single/ru_sirt_ibn-hisham.pdf">Ибн Хишам «Жизнеописание пророка Мухаммада», пер. Н. А. Гайнуллин, 2002, глава «Рождение Посланника Аллаха», примечания переводчика</a><span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:#888">(недаступная спасылка)</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100109113755/http://www.islam.ru/vera/polojenie/proroki/prophets/muhammadrasul">Мухаммад</a></span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text">Соловьёв В. С. Магомет, его жизнь и религиозное учение. («Жизнь замечательных людей». Биографическая библиотека Ф. Павленкова, Санкт-Петербург, 1896, ГЛАВА II «Ранние годы Мухаммеда, его религиозное призвание»</span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text">Ибн Хишам, глава «Война аль-Фиджар»</span> </li> <li id="cite_note-http://www.ufo.obninsk.ru/koran.htm-12">^ <a href="#cite_ref-http://www.ufo.obninsk.ru/koran.htm_12-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-http://www.ufo.obninsk.ru/koran.htm_12-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120710122811/http://www.ufo.obninsk.ru/koran.htm">Книга тайн : жизнь Мухаммеда (Магомеда) и Коран</a></span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text">«Истории о Пророках», Со слов Ибн Касира</span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text"> САФИ ар-Рахман аль-Мубаркфури. Жизнеописание Посланника Аллаха</span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text">Уотт М. Мухаммад в Мекке. 60 с.</span> </li> <li id="cite_note-asd-16">^ <a href="#cite_ref-asd_16-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-asd_16-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <span class="reference-text">св. х. аль-Бухари и Муслима</span> </li> <li id="cite_note-17"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b> <span class="reference-text">Коран, Сура Ал-Хиджр, 94, пер. Э.Кулиев</span> </li> <li id="cite_note-18"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b> <span class="reference-text">Мухаммед и Ислам. Краткий обзор. Составитель Тахир М.</span> </li> <li id="cite_note-19"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.islam.ru/lib/douknow/skaiw">Сколько было лет Аише, когда она вышла замуж за Пророка?</a><span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:#888">(недаступная спасылка)</span></span> </li> </ol> </div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7c479b968‐zbqdv Cached time: 20241117183009 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.085 seconds Real time usage: 0.114 seconds Preprocessor visited node count: 554/1000000 Post‐expand include size: 3923/2097152 bytes Template argument size: 189/2097152 bytes Highest expansion depth: 11/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 8759/5000000 bytes Lua time usage: 0.008/10.000 seconds Lua memory usage: 631627/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 77.137 1 -total 36.09% 27.835 1 Шаблён:Асноўны_артыкул 27.25% 21.018 1 Шаблён:Зноскі 16.03% 12.362 1 Шаблён:Мова-ar 8.19% 6.320 1 Шаблён:Мова_тэксту 7.37% 5.688 3 Шаблён:Недаступная_спасылка 4.30% 3.314 1 Шаблён:Тэкст_моўнай_спасылкі 3.67% 2.829 1 Шаблён:Мова --> <!-- Saved in parser cache with key be_x_oldwiki:pcache:idhash:69801-0!canonical and timestamp 20241117183009 and revision id 2526481. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Атрымана з «<a dir="ltr" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Мухамад&oldid=2526481">https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Мухамад&oldid=2526481</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Спэцыяльныя:Катэгорыі">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%8F%D1%87%D1%8B" title="Катэгорыя:Ісламскія дзеячы">Ісламскія дзеячы</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D1%83%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Арабскія мусульмане (старонка не існуе)">Арабскія мусульмане</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Катэгорыя:Арабскія палітыкі">Арабскія палітыкі</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Арабскія прарокі (старонка не існуе)">Арабскія прарокі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%9E%D0%B7%D1%8F%D1%86%D1%8C%D1%86%D0%B5" title="Катэгорыя:Унебаўзяцьце">Унебаўзяцьце</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%97%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%96_%D1%80%D1%8D%D0%BB%D1%96%D0%B3%D1%96%D1%8F%D1%9E" title="Катэгорыя:Заснавальнікі рэлігіяў">Заснавальнікі рэлігіяў</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Мэдына (старонка не існуе)">Мэдына</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A6%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%86%D1%8B" title="Катэгорыя:Цудатворцы">Цудатворцы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%88%D1%8B%D1%82%D1%8B" title="Катэгорыя:Курайшыты">Курайшыты</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A7%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%86%D0%B0%D1%86%D1%8C_%D0%B1%D1%8F%D1%81%D1%85%D1%96%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Катэгорыя:Чатырнаццаць бясхібных">Чатырнаццаць бясхібных</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваныя катэгорыі: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7%D1%8C_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D1%96_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Артыкулы зь непрацоўнымі спасылкамі">Вікіпэдыя:Артыкулы зь непрацоўнымі спасылкамі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Істотныя артыкулы">Вікіпэдыя:Істотныя артыкулы</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Гэтая старонка апошні раз рэдагавалася 17 ліпеня 2024 году ў 18:06.</li> <li id="footer-info-copyright">Гэты тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution/Share-Alike 4.0</a>; у асобных выпадках могуць ужывацца дадатковыя ўмовы. <span class="noprint">Глядзіце падрабязнасьці ва <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/be-tarask">Ўмовах выкарыстаньня</a>.</span><br />Wikipedia® — зарэгістраваны гандлёвы знак <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, некамэрцыйнай арганізацыі.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасьці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8E">Пра Вікіпэдыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасьці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодэкс паводзінаў</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/be-tarask">Распрацоўнікі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be-tarask.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра маркёр</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be-tarask.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная вэрсія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-78796dc7ff-z7kdc","wgBackendResponseTime":190,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.085","walltime":"0.114","ppvisitednodes":{"value":554,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":3923,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":189,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8759,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 77.137 1 -total"," 36.09% 27.835 1 Шаблён:Асноўны_артыкул"," 27.25% 21.018 1 Шаблён:Зноскі"," 16.03% 12.362 1 Шаблён:Мова-ar"," 8.19% 6.320 1 Шаблён:Мова_тэксту"," 7.37% 5.688 3 Шаблён:Недаступная_спасылка"," 4.30% 3.314 1 Шаблён:Тэкст_моўнай_спасылкі"," 3.67% 2.829 1 Шаблён:Мова"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.008","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":631627,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-zbqdv","timestamp":"20241117183009","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u0430\u0434","url":"https:\/\/be-tarask.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9458","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9458","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-10-06T12:58:06Z","dateModified":"2024-07-17T15:06:52Z","headline":"\u0437\u0430\u0441\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a \u0456 \u0433\u0430\u043b\u043e\u045e\u043d\u044b \u043f\u0440\u0430\u0440\u043e\u043a \u0456\u0441\u043b\u0430\u043c\u0443"}</script> </body> </html>