CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="bn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ইয়েরেভান - উইকিপিডিয়া</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bnwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9", "০\t১\t২\t৩\t৪\t৫\t৬\t৭\t৮\t৯"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","জানুয়ারি","ফেব্রুয়ারি","মার্চ","এপ্রিল","মে","জুন","জুলাই","আগস্ট","সেপ্টেম্বর","অক্টোবর","নভেম্বর","ডিসেম্বর"],"wgRequestId":"a6ccf051-fde0-4c1b-9c76-ddcfaf86d352","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ইয়েরেভান","wgTitle":"ইয়েরেভান","wgCurRevisionId":7283466,"wgRevisionId":7283466,"wgArticleId":769039,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ফোনোস এক্সটেনশন ব্যবহার করা পাতা","উদ্ধৃতি শৈলী আর্মেনিয় ভাষার লিপি ব্যবহার করছে (hy)", "উদ্ধৃতি শৈলীতে আর্মেনিয় ভাষার উৎস (hy)","উদ্ধৃতি শৈলীতে ইংরেজি ভাষার উৎস (en)","ওয়েব আর্কাইভ টেমপ্লেটে ওয়েব্যাক সংযোগ","উইকিউপাত্তে স্থানাঙ্ক আছে","অজানা প্যারামিটারসহ তথ্যছক বসতি ব্যবহার করা পাতা","আর্মেনীয় ভাষার লেখা থাকা নিবন্ধ","সরল আধ্ববসহ পাতা","ইয়েরেভান","আর্মেনিয়া","ইউরোপের রাজধানী","খ্রিস্টপূর্ব ৮ম শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠিত"],"wgPageViewLanguage":"bn","wgPageContentLanguage":"bn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName": "ইয়েরেভান","wgRelevantArticleId":769039,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"bn","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"bn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgCoordinates":{"lat":40.18138888888889,"lon":44.51444444444444},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1953", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.phonos.init","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready", "jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.sompadonasarangsho","ext.gadget.switcher","ext.gadget.ShortUrl","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bn&modules=ext.cite.styles%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=bn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=bn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Mount_Ararat_and_the_Yerevan_skyline_%28June_2018%29.jpg/1200px-Mount_Ararat_and_the_Yerevan_skyline_%28June_2018%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Mount_Ararat_and_the_Yerevan_skyline_%28June_2018%29.jpg/800px-Mount_Ararat_and_the_Yerevan_skyline_%28June_2018%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Mount_Ararat_and_the_Yerevan_skyline_%28June_2018%29.jpg/640px-Mount_Ararat_and_the_Yerevan_skyline_%28June_2018%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ইয়েরেভান - উইকিপিডিয়া"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//bn.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="সম্পাদনা" href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="উইকিপিডিয়া (bn)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//bn.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.bn"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="উইকিপিডিয়া অ্যাটম ফিড" href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ইয়েরেভান rootpage-ইয়েরেভান skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">বিষয়বস্তুতে চলুন</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="সাইট"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="প্রধান মেনু" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">প্রধান মেনু</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">প্রধান মেনু</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">পার্শ্বদণ্ডে নিন</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">লুকান</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> পরিভ্রমণ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="প্রধান পাতা পরিদর্শন করুন [z]" accesskey="z"><span>প্রধান পাতা</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="প্রকল্পের বৃত্তান্ত, আপনার করণীয়, কোথায় অনুসন্ধান করবেন"><span>সম্প্রদায়ের প্রবেশদ্বার</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%9A%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AD%E0%A6%BE" title="যে কোন সমস্যা সমাধানে আলোচনা করার স্থান"><span>সম্প্রদায়ের আলোচনাসভা</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9" title="উইকিতে সাম্প্রতিক পরিবর্তগুলির তালিকা [r]" accesskey="r"><span>সাম্প্রতিক পরিবর্তন</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%85%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="অনির্ধারিত যেকোনো পাতা খুলুন [x]" accesskey="x"><span>অজানা যেকোনো পাতা</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%B8%E0%A7%82%E0%A6%9A%E0%A7%80" title="সাহায্য খুঁজে নিন"><span>সাহায্য</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="উইকিপিডিয়া" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-bn.svg" style="width: 7.5em; height: 1.6875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="একটি মুক্ত বিশ্বকোষ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-bn.svg" width="120" height="17" style="width: 7.5em; height: 1.0625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%85%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="উইকিপিডিয়া অনুসন্ধান [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>অনুসন্ধান</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="উইকিপিডিয়া অনুসন্ধান" aria-label="উইকিপিডিয়া অনুসন্ধান" autocapitalize="sentences" title="উইকিপিডিয়া অনুসন্ধান [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="বিশেষ:অনুসন্ধান"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">অনুসন্ধান</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="নিজস্ব সরঞ্জামসমূহ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="অবয়ব"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="পাতার ফন্টের আকার, প্রস্থ, ও রঙ পরিবর্তন করে" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="অবয়ব" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">অবয়ব</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_bn.wikipedia.org&uselang=bn" class=""><span>দান করুন</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%A4%E0%A7%88%E0%A6%B0%E0%A6%BF&returnto=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="আপনাকে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করে প্রবেশ করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে; তবে এটা বাধ্যতামূলক নয়" class=""><span>অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6&returnto=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="আপনার প্রবেশ করাটা বাঞ্চনীয়, কিন্তু তা বাধ্যতামূলক নয়। [o]" accesskey="o" class=""><span>প্রবেশ করুন</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="আরও বিকল্প" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="নিজস্ব সরঞ্জামসমূহ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">নিজস্ব সরঞ্জামসমূহ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="ব্যবহারকারী মেনু" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_bn.wikipedia.org&uselang=bn"><span>দান করুন</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>অবদান রাখুন</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%A4%E0%A7%88%E0%A6%B0%E0%A6%BF&returnto=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="আপনাকে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করে প্রবেশ করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে; তবে এটা বাধ্যতামূলক নয়"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6&returnto=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="আপনার প্রবেশ করাটা বাঞ্চনীয়, কিন্তু তা বাধ্যতামূলক নয়। [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>প্রবেশ করুন</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> অনিবন্ধিত সম্পাদকের জন্য পাতা <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%AD%E0%A7%82%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE" aria-label="সম্পাদনা করা সম্পর্কে আরও জানুন"><span>আরও জানুন</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AA" title="এই আইপি ঠিকানা থেকে করা সম্পাদনার উপর আলোচনা [n]" accesskey="n"><span>আলাপ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="সাইট"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="পরিচ্ছেদসমূহ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">পরিচ্ছেদসমূহ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">পার্শ্বদণ্ডে নিন</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">লুকান</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">সূচনা</div> </a> </li> <li id="toc-নামের_উৎপত্তি_এবং_প্রতীক" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#নামের_উৎপত্তি_এবং_প্রতীক"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১</span> <span>নামের উৎপত্তি এবং প্রতীক</span> </div> </a> <ul id="toc-নামের_উৎপত্তি_এবং_প্রতীক-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ইতিহাস" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ইতিহাস"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">২</span> <span>ইতিহাস</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ইতিহাস-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>ইতিহাস উপঅনুচ্ছেদ টগল করুন</span> </button> <ul id="toc-ইতিহাস-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ইরেবুনি" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ইরেবুনি"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">২.১</span> <span>ইরেবুনি</span> </div> </a> <ul id="toc-ইরেবুনি-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-মিডিয়ান_এবং_এশেমিনিড_শাসনামল" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#মিডিয়ান_এবং_এশেমিনিড_শাসনামল"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">২.২</span> <span>মিডিয়ান এবং এশেমিনিড শাসনামল</span> </div> </a> <ul id="toc-মিডিয়ান_এবং_এশেমিনিড_শাসনামল-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-রাশিয়ান_রুল_এবং_আর্মেনীয়_স্বাধীনতা" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#রাশিয়ান_রুল_এবং_আর্মেনীয়_স্বাধীনতা"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">২.৩</span> <span>রাশিয়ান রুল এবং আর্মেনীয় স্বাধীনতা</span> </div> </a> <ul id="toc-রাশিয়ান_রুল_এবং_আর্মেনীয়_স্বাধীনতা-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ভূগোল" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ভূগোল"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৩</span> <span>ভূগোল</span> </div> </a> <ul id="toc-ভূগোল-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-স্থাপত্য" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#স্থাপত্য"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৪</span> <span>স্থাপত্য</span> </div> </a> <ul id="toc-স্থাপত্য-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-উদ্যান" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#উদ্যান"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৫</span> <span>উদ্যান</span> </div> </a> <ul id="toc-উদ্যান-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-প্রশাসনিক_ব্যবস্থা" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#প্রশাসনিক_ব্যবস্থা"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৬</span> <span>প্রশাসনিক ব্যবস্থা</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-প্রশাসনিক_ব্যবস্থা-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>প্রশাসনিক ব্যবস্থা উপঅনুচ্ছেদ টগল করুন</span> </button> <ul id="toc-প্রশাসনিক_ব্যবস্থা-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-প্রশাসনিক_জেলাসমূহ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#প্রশাসনিক_জেলাসমূহ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৬.১</span> <span>প্রশাসনিক জেলাসমূহ</span> </div> </a> <ul id="toc-প্রশাসনিক_জেলাসমূহ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ডেমোগ্রাফি" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ডেমোগ্রাফি"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৭</span> <span>ডেমোগ্রাফি</span> </div> </a> <ul id="toc-ডেমোগ্রাফি-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-উপজাতি" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#উপজাতি"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৮</span> <span>উপজাতি</span> </div> </a> <ul id="toc-উপজাতি-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ধর্ম" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ধর্ম"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৯</span> <span>ধর্ম</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ধর্ম-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>ধর্ম উপঅনুচ্ছেদ টগল করুন</span> </button> <ul id="toc-ধর্ম-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-আর্মেনিয়ান_এপোস্টলিক_চার্চ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#আর্মেনিয়ান_এপোস্টলিক_চার্চ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৯.১</span> <span>আর্মেনিয়ান এপোস্টলিক চার্চ</span> </div> </a> <ul id="toc-আর্মেনিয়ান_এপোস্টলিক_চার্চ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-রাশিয়ান_অর্থোডক্স_চার্চ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#রাশিয়ান_অর্থোডক্স_চার্চ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৯.২</span> <span>রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ</span> </div> </a> <ul id="toc-রাশিয়ান_অর্থোডক্স_চার্চ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-অন্যান্য_ধর্ম" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#অন্যান্য_ধর্ম"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৯.৩</span> <span>অন্যান্য ধর্ম</span> </div> </a> <ul id="toc-অন্যান্য_ধর্ম-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-স্বাস্থ্যসেবা" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#স্বাস্থ্যসেবা"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১০</span> <span>স্বাস্থ্যসেবা</span> </div> </a> <ul id="toc-স্বাস্থ্যসেবা-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-তথ্যসূত্র" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#তথ্যসূত্র"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১১</span> <span>তথ্যসূত্র</span> </div> </a> <ul id="toc-তথ্যসূত্র-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="পরিচ্ছেদসমূহ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="সূচিপত্র টগল করুন" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">সূচিপত্র টগল করুন</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ইয়েরেভান</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="অন্য ভাষার একটি নিবন্ধে যান। ১৮৩টি ভাষায় উপলব্ধ রয়েছে।" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-183" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">১৮৩টি ভাষা</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - আবখাজিয়ান" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ереван" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="আবখাজিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Y%C3%A8r%C3%A8van" title="Yèrèvan - অ্যাচাইনিজ" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Yèrèvan" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="অ্যাচাইনিজ" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - আদেগে" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Ереван" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="আদেগে" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Jerewan" title="Jerewan - আফ্রিকান" lang="af" hreflang="af" data-title="Jerewan" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="আফ্রিকান" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%AC%E1%88%AC%E1%89%AB%E1%8A%95" title="ዬሬቫን - আমহারিক" lang="am" hreflang="am" data-title="ዬሬቫን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="আমহারিক" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - আর্গোনিজ" lang="an" hreflang="an" data-title="Erevan" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="আর্গোনিজ" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Erefan" title="Erefan - প্রাচীন ইংরেজী" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Erefan" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="প্রাচীন ইংরেজী" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86" title="يريفان - আরবি" lang="ar" hreflang="ar" data-title="يريفان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="আরবি" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="يريفيان - Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="يريفيان" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Yerev%C3%A1n" title="Yereván - আস্তুরিয়" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Yereván" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="আস্তুরিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - আভেরিক" lang="av" hreflang="av" data-title="Ереван" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="আভেরিক" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A4%A8" title="येरेवन - আওয়াধি" lang="awa" hreflang="awa" data-title="येरेवन" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="আওয়াধি" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0r%C9%99van" title="İrəvan - আজারবাইজানী" lang="az" hreflang="az" data-title="İrəvan" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="আজারবাইজানী" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ایروان - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایروان" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - বাশকির" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ереван" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="বাশকির" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - বালিনীয়" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="বালিনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Jerevans" title="Jerevans - Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Jerevans" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ерэван - বেলারুশিয়" lang="be" hreflang="be" data-title="Ерэван" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="বেলারুশিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ерэван - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ерэван" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - বুলগেরিয়" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ереван" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="বুলগেরিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A1%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%9D%E0%BD%93%E0%BC%8D" title="ཡེ་རེ་ཝན། - তিব্বতি" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཡེ་རེ་ཝན།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="তিব্বতি" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - ব্রেটন" lang="br" hreflang="br" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ব্রেটন" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - বসনীয়" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="বসনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Ереван" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - কাতালান" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Erevan" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="কাতালান" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Yerevan" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - চেচেন" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Ереван" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="চেচেন" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Yerevan_(lalawigan)" title="Yerevan (lalawigan) - চেবুয়ানো" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Yerevan (lalawigan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="চেবুয়ানো" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%DB%95%D8%B1%DB%8C%DA%A4%D8%A7%D9%86" title="یەریڤان - মধ্য কুর্দিশ" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="یەریڤان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="মধ্য কুর্দিশ" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - ক্রিমিয়ান তুর্কি" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ক্রিমিয়ান তুর্কি" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - চেক" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="চেক" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - চুবাস" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Ереван" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="চুবাস" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - ওয়েলশ" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ওয়েলশ" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - ডেনিশ" lang="da" hreflang="da" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ডেনিশ" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Jerewan" title="Jerewan - জার্মান" lang="de" hreflang="de" data-title="Jerewan" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="জার্মান" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Yer%C3%AAvan" title="Yerêvan - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Yerêvan" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B5%CF%81%CE%B5%CE%B2%CE%AC%CE%BD" title="Γερεβάν - গ্রিক" lang="el" hreflang="el" data-title="Γερεβάν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="গ্রিক" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - ইংরেজি" lang="en" hreflang="en" data-title="Yerevan" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ইংরেজি" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="নির্বাচিত নিবন্ধ"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Erevano" title="Erevano - এস্পেরান্তো" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Erevano" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="এস্পেরান্তো" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Erev%C3%A1n" title="Ereván - স্প্যানিশ" lang="es" hreflang="es" data-title="Ereván" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="স্প্যানিশ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - এস্তোনীয়" lang="et" hreflang="et" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="এস্তোনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - বাস্ক" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Erevan" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="বাস্ক" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ایروان - ফার্সি" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ایروان" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ফার্সি" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - ফুলাহ্" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="ফুলাহ্" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - ফিনিশ" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ফিনিশ" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - ফেরোইস" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ফেরোইস" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="নির্বাচিত নিবন্ধ"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - ফরাসি" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Erevan" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ফরাসি" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/%C3%88r%C3%A8van" title="Èrèvan - Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Èrèvan" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Jerewan" title="Jerewan - উত্তরাঞ্চলীয় ফ্রিসিয়ান" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Jerewan" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="উত্তরাঞ্চলীয় ফ্রিসিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - পশ্চিম ফ্রিসিয়ান" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="পশ্চিম ফ্রিসিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Eireav%C3%A1n" title="Eireaván - আইরিশ" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Eireaván" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="আইরিশ" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Erivan" title="Erivan - গাগাউজ" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Erivan" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="গাগাউজ" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - স্কটিশ-গ্যেলিক" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="স্কটিশ-গ্যেলিক" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Ierev%C3%A1n" title="Iereván - গ্যালিশিয়" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Iereván" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="গ্যালিশিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B4%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B4%F0%90%8D%88%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BD" title="𐌴𐍂𐌴𐍈𐌰𐌽 - গথিক" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌴𐍂𐌴𐍈𐌰𐌽" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="গথিক" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - ম্যাঙ্কস" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="ম্যাঙ্কস" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - হাউসা" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="হাউসা" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Yerevan" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Helewan" title="Helewan - হাওয়াইয়ান" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Helewan" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="হাওয়াইয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F" title="ירוואן - হিব্রু" lang="he" hreflang="he" data-title="ירוואן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="হিব্রু" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="येरवान - হিন্দি" lang="hi" hreflang="hi" data-title="येरवान" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="হিন্দি" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="নির্বাচিত নিবন্ধ"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - ক্রোয়েশীয়" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Erevan" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ক্রোয়েশীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Jerjewan" title="Jerjewan - উচ্চ সোর্বিয়ান" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Jerjewan" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="উচ্চ সোর্বিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Erev%C3%A0n" title="Erevàn - হাইতিয়ান ক্রেওল" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Erevàn" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="হাইতিয়ান ক্রেওল" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Jerev%C3%A1n" title="Jereván - হাঙ্গেরীয়" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Jereván" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="হাঙ্গেরীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="নির্বাচিত নিবন্ধ"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B6" title="Երևան - আর্মেনিয়" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Երևան" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="আর্মেনিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D6%80%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%B6" title="Երեւան - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Երեւան" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - ইন্টারলিঙ্গুয়া" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ইন্টারলিঙ্গুয়া" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - ইন্দোনেশীয়" lang="id" hreflang="id" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ইন্দোনেশীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - ইন্টারলিঙ্গ" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="ইন্টারলিঙ্গ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - ইলোকো" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ইলোকো" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - ইডো" lang="io" hreflang="io" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ইডো" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - আইসল্যান্ডীয়" lang="is" hreflang="is" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="আইসল্যান্ডীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - ইতালিয়" lang="it" hreflang="it" data-title="Erevan" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ইতালিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AC%E3%83%90%E3%83%B3" title="エレバン - জাপানি" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エレバン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="জাপানি" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - জাভানিজ" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="জাভানিজ" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="ერევანი - জর্জিয়ান" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ერევანი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="জর্জিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - কারা-কাল্পাক" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Erevan" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="কারা-কাল্পাক" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - কাবাইলে" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Erevan" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="কাবাইলে" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - কাজাখ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ереван" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="কাজাখ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AF%E0%B3%86%E0%B2%B0%E0%B3%86%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%A8%E0%B3%8D" title="ಯೆರೆವಾನ್ - কন্নড়" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಯೆರೆವಾನ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="কন্নড়" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%88%EB%A0%88%EB%B0%98" title="예레반 - কোরিয়ান" lang="ko" hreflang="ko" data-title="예레반" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="কোরিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C3%8Ar%C3%AEvan" title="Êrîvan - কুর্দিশ" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Êrîvan" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="কুর্দিশ" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - কোমি" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Ереван" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="কোমি" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - কির্গিজ" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Ереван" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="কির্গিজ" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Erivanum" title="Erivanum - লাতিন" lang="la" hreflang="la" data-title="Erivanum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="লাতিন" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Djerevan" title="Djerevan - লাদিনো" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Djerevan" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="লাদিনো" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Eriwan" title="Eriwan - লুক্সেমবার্গীয়" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Eriwan" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="লুক্সেমবার্গীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - লেজঘিয়ান" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Ереван" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="লেজঘিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Ierevan" title="Ierevan - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Ierevan" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - লিম্বুর্গিশ" lang="li" hreflang="li" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="লিম্বুর্গিশ" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Erevan" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - লম্বার্ড" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Erevan" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="লম্বার্ড" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Jerevanas" title="Jerevanas - লিথুয়েনীয়" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Jerevanas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="লিথুয়েনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Erev%C4%81na" title="Erevāna - লাত্‌ভীয়" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Erevāna" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="লাত্‌ভীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - মোকশা" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Ереван" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="মোকশা" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - মালাগাসি" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="মালাগাসি" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Ереван" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - মাওরি" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="মাওরি" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - মিনাংকাবাউ" lang="min" hreflang="min" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="মিনাংকাবাউ" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - ম্যাসিডোনীয়" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Ереван" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="ম্যাসিডোনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AF%E0%B5%86%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B5%BB" title="യെറിവാൻ - মালায়ালাম" lang="ml" hreflang="ml" data-title="യെറിവാൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="মালায়ালাম" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - মঙ্গোলিয়" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ереван" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="মঙ্গোলিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%8C%EA%AF%A6%EA%AF%94%EA%AF%A6%EA%AF%9A%EA%AF%A5%EA%AF%9F" title="ꯌꯦꯔꯦꯚꯥꯟ - মণিপুরী" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯌꯦꯔꯦꯚꯥꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="মণিপুরী" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="येरेव्हान - মারাঠি" lang="mr" hreflang="mr" data-title="येरेव्हान" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="মারাঠি" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - মালয়" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="মালয়" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - মল্টিয়" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="মল্টিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%BE%D1%88" title="Ереван ош - এরজিয়া" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Ереван ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="এরজিয়া" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ایروان - মাজানদেরানি" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ایروان" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="মাজানদেরানি" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="येरेभान - নেপালী" lang="ne" hreflang="ne" data-title="येरेभान" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="নেপালী" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - ওলন্দাজ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ওলন্দাজ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - নরওয়েজিয়ান নিনর্স্ক" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="নরওয়েজিয়ান নিনর্স্ক" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - নরওয়েজিয়ান বোকমাল" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="নরওয়েজিয়ান বোকমাল" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/H%C3%B3k%CA%BC%C4%85%CC%81%C4%85%CC%81s%CA%BC%C3%A1n%C3%AD" title="Hókʼą́ą́sʼání - নাভাজো" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Hókʼą́ą́sʼání" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="নাভাজো" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - নায়াঞ্জা" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="নায়াঞ্জা" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - অক্সিটান" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Erevan" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="অক্সিটান" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Jerevanu" title="Jerevanu - Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Jerevanu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - ওসেটিক" lang="os" hreflang="os" data-title="Ереван" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ওসেটিক" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AF%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%A8" title="ਯੇਰਵਾਨ - পাঞ্জাবী" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਯੇਰਵਾਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="পাঞ্জাবী" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - পাপিয়ামেন্টো" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="পাপিয়ামেন্টো" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Erywa%C5%84" title="Erywań - পোলিশ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Erywań" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="পোলিশ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Erevan" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="یریوان - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="یریوان" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Erev%C3%A3" title="Erevã - পর্তুগীজ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Erevã" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="পর্তুগীজ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - কেচুয়া" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="কেচুয়া" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - রোমানীয়" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Erevan" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="রোমানীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - রুশ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ереван" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="রুশ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Ереван" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - কিনয়ারোয়ান্ডা" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="কিনয়ারোয়ান্ডা" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="येरेवान - সংস্কৃত" lang="sa" hreflang="sa" data-title="येरेवान" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="সংস্কৃত" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - শাখা" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Ереван" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="শাখা" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AD%E1%B1%AE%E1%B1%A8%E1%B1%AE%E1%B1%B5%E1%B1%B7%E1%B1%9F%E1%B1%B1" title="ᱭᱮᱨᱮᱵᱷᱟᱱ - সাঁওতালি" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱭᱮᱨᱮᱵᱷᱟᱱ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="সাঁওতালি" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - সার্ডিনিয়ান" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Erevan" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="সার্ডিনিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - সিসিলিয়ান" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Erevan" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="সিসিলিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - স্কটস" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="স্কটস" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%86" title="يريوان - সিন্ধি" lang="sd" hreflang="sd" data-title="يريوان" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="সিন্ধি" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - সার্বো-ক্রোয়েশিয়" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Erevan" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="সার্বো-ক্রোয়েশিয়" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - স্লোভাক" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="স্লোভাক" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Erevan" title="Erevan - স্লোভেনীয়" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Erevan" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="স্লোভেনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - শোনা" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Yerevan" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="শোনা" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Jerevani" title="Jerevani - আলবেনীয়" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Jerevani" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="আলবেনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Јереван - সার্বীয়" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Јереван" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="সার্বীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Y%C3%A9r%C3%A9van" title="Yérévan - সুদানী" lang="su" hreflang="su" data-title="Yérévan" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="সুদানী" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - সুইডিশ" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="সুইডিশ" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - সোয়াহিলি" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="সোয়াহিলি" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Erywa%C5%84" title="Erywań - Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Erywań" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AF%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%86%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="யெரெவான் - তামিল" lang="ta" hreflang="ta" data-title="யெரெவான்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="তামিল" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AF%E0%B1%86%E0%B0%B0%E0%B1%86%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="యెరెవాన్ - তেলুগু" lang="te" hreflang="te" data-title="యెరెవాన్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="তেলুগু" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - তাজিক" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ереван" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="তাজিক" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="เยเรวาน - থাই" lang="th" hreflang="th" data-title="เยเรวาน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="থাই" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C3%9Derewan" title="Ýerewan - তুর্কমেনী" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Ýerewan" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="তুর্কমেনী" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Ereban" title="Ereban - তাগালগ" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Ereban" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="তাগালগ" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Jerev%C9%99n" title="Jerevən - Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Jerevən" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Erivan" title="Erivan - তুর্কী" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Erivan" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="তুর্কী" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - তাতার" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ереван" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="তাতার" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/E%CE%B5r%CE%B5wan" title="Eεrεwan - টোয়াই" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Eεrεwan" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="টোয়াই" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ереван - উডমুর্ট" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Ереван" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="উডমুর্ট" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%DB%90%D8%B1%DB%90%DB%8B%D8%A7%D9%86" title="يېرېۋان - উইঘুর" lang="ug" hreflang="ug" data-title="يېرېۋان" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="উইঘুর" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%84%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Єреван - ইউক্রেনীয়" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Єреван" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ইউক্রেনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="یریوان - উর্দু" lang="ur" hreflang="ur" data-title="یریوان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="উর্দু" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - উজবেক" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="উজবেক" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/%C3%88rivan" title="Èrivan - Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Èrivan" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - ভিয়েতনামী" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ভিয়েতনামী" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Yerevan" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - ভোলাপুক" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ভোলাপুক" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - ওয়ারে" lang="war" hreflang="war" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ওয়ারে" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E9%87%8C%E6%B8%A9" title="埃里温 - উ চীনা" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="埃里温" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="উ চীনা" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="ერევანი - Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ერევანი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%A2%D7%A8%D7%A2%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F" title="יערעוואן - ইদ্দিশ" lang="yi" hreflang="yi" data-title="יערעוואן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ইদ্দিশ" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - ইওরুবা" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Yerevan" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ইওরুবা" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Jerevan" title="Jerevan - Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Jerevan" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%91%89%E9%87%8C%E6%BA%AB" title="葉里溫 - চীনা" lang="zh" hreflang="zh" data-title="葉里溫" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="চীনা" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E9%87%8C%E6%BA%AB" title="埃里溫 - Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="埃里溫" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Yerevan" title="Yerevan - Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Yerevan" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E9%87%8C%E6%BA%AB" title="埃里溫 - ক্যান্টোনিজ" lang="yue" hreflang="yue" data-title="埃里溫" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ক্যান্টোনিজ" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1953#sitelinks-wikipedia" title="আন্তঃভাষার সংযোগ সম্পাদনা করুন" class="wbc-editpage">আন্তঃউইকি সংযোগ সম্পাদনা</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="নামস্থানসমূহ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="বিষয়বস্তু পাতাটি দেখুন [c]" accesskey="c"><span>নিবন্ধ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AA:%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" rel="discussion" title="বিষয়বস্তু পাতা সম্পর্কে আলোচনা [t]" accesskey="t"><span>আলোচনা</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ভাষার রূপভেদ পরিবর্তন করুন" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">বাংলা</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="দৃষ্টিকোণ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8"><span>পড়ুন</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit" title="এই পাতার উৎস কোড সম্পাদনা করুন [e]" accesskey="e"><span>সম্পাদনা</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=history" title="এই পাতার পুরনো সংস্করণগুলি [h]" accesskey="h"><span>ইতিহাস দেখুন</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="পাতার সরঞ্জাম"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="সরঞ্জাম" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">সরঞ্জাম</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">সরঞ্জাম</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">পার্শ্বদণ্ডে নিন</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">লুকান</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="আরও বিকল্প" > <div class="vector-menu-heading"> কার্য </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8"><span>পড়ুন</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit" title="এই পাতার উৎস কোড সম্পাদনা করুন [e]" accesskey="e"><span>সম্পাদনা</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=history"><span>ইতিহাস দেখুন</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> সাধারণ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%AA%E0%A7%83%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9/%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="যে সব উইকি পাতা থেকে এখানে সংযোগ আছে [j]" accesskey="j"><span>সংযোগকারী পৃষ্ঠাসমূহ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%A8/%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" rel="nofollow" title="এই পাতা থেকে সংযোগ আছে, এমন পাতাগুলিতে সাম্প্রতিক পরিবর্তন [k]" accesskey="k"><span>সম্পর্কিত পরিবর্তন</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/উইকিপিডিয়া:আপলোড" title="ফাইল আপলোড করুন [u]" accesskey="u"><span>আপলোড করুন</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="সব বিশেষ পাতার তালিকা [q]" accesskey="q"><span>বিশেষ পাতাসমূহ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&oldid=7283466" title="পাতাটির এই সংস্করণের স্থায়ী সংযোগ"><span>স্থায়ী সংযোগ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=info" title="এই পাতা সম্পর্কে আরও তথ্য"><span>পাতার তথ্য</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%A8&page=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&id=7283466&wpFormIdentifier=titleform" title="এই পাতাটি কিভাবে উদ্ধৃত করবেন তার তথ্য"><span>এই নিবন্ধটি উদ্ধৃত করুন</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbn.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A6%2587%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BC%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25AD%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25A8"><span>সংক্ষিপ্ত ইউআরএল নিন</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbn.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A6%2587%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BC%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25AD%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25A8"><span>কিউআর কোড ডাউনলোড করুন</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//bn.wikipedia.org/s/4mr" title="বন্টনের জন্য এই সংক্ষিপ্ত ইউআরএল অনুলিপি করুন"><span>সংক্ষিপ্ত ইউআরএল</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> মুদ্রণ/রপ্তানি </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%87&bookcmd=book_creator&referer=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8"><span>বই তৈরি করুন</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:DownloadAsPdf&page=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=show-download-screen"><span>PDF ডাউনলোড</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&printable=yes" title="এ পাতার ছাপানোর উপযোগী সংস্করণ [p]" accesskey="p"><span>মুদ্রণযোগ্য সংস্করণ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> অন্যান্য প্রকল্পে </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D4%B5%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B6" hreflang="en"><span>উইকিমিডিয়া কমন্স</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1953" title="আইটেম উপাত্ত ভান্ডারে সংযুক্ত করা লিঙ্ক [g]" accesskey="g"><span>উইকিউপাত্ত আইটেম</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="পাতার সরঞ্জাম"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="অবয়ব"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">অবয়ব</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">পার্শ্বদণ্ডে নিন</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">লুকান</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span style="font-size: small;"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A7%8C%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%95_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%BE" title="ভৌগোলিক স্থানাঙ্ক ব্যবস্থা">স্থানাঙ্ক</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5321622">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=bn&pagename=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&params=40_10_53_N_44_30_52_E_region:AM"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="এই অবস্থানের জন্য মানচিত্র, আকাশ থেকে তোলা চিত্র, এবং অন্যান্য তথ্য"><span class="latitude">৪০°১০′৫৩″ উত্তর</span> <span class="longitude">৪৪°৩০′৫২″ পূর্ব</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="এই অবস্থানের জন্য মানচিত্র, আকাশ থেকে তোলা চিত্র, এবং অন্যান্য তথ্য">৪০.১৮১৩৯° উত্তর ৪৪.৫১৪৪৪° পূর্ব</span><span style="display:none"> / <span class="geo">40.18139; 44.51444</span></span></span></a></span></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="bn" dir="ltr"><table class="infobox geography vcard" style="width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size:1.25em; white-space:nowrap"><span class="fn org">ইয়েরেভান</span><br /><span class="nickname" lang="hy">Երևան</span></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="background-color:#cddeff; font-weight:bold;"><span class="category"><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80_%E0%A6%B6%E0%A6%B9%E0%A6%B0" class="mw-redirect" title="রাজধানী শহর">রাজধানী শহর</a></span></td></tr><tr style="display:none"><th colspan="2"> </th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style="padding:0.7em 0.8em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7327998/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .multiimageinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;text-align:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle .thumbcaption{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .trow>.thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tnone center"><div class="multiimageinner" style="width:292px;max-width:292px;border:none"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:290px;max-width:290px"><div style="height:192px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Mount_Ararat_and_the_Yerevan_skyline_(June_2018).jpg" class="mw-file-description"><img alt="ইয়েরেভানের স্কাইলাইন" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Mount_Ararat_and_the_Yerevan_skyline_%28June_2018%29.jpg/288px-Mount_Ararat_and_the_Yerevan_skyline_%28June_2018%29.jpg" decoding="async" width="288" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Mount_Ararat_and_the_Yerevan_skyline_%28June_2018%29.jpg/432px-Mount_Ararat_and_the_Yerevan_skyline_%28June_2018%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Mount_Ararat_and_the_Yerevan_skyline_%28June_2018%29.jpg/576px-Mount_Ararat_and_the_Yerevan_skyline_%28June_2018%29.jpg 2x" data-file-width="5184" data-file-height="3456" /></a></span></div><div class="text-align-center">ইয়েরেভানের স্কাইলাইন সাথে <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A4_%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%A4" title="আরারাত পর্বত">আরারাত পর্বত</a></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:91px;max-width:91px"><div style="height:66px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Karen_Demirchyan_Sports_and_Concerts_Complex_shot_from_air,_May_2019.jpg" class="mw-file-description"><img alt="কারেন ডেমিরচিয়ান কমপ্লেক্স" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Karen_Demirchyan_Sports_and_Concerts_Complex_shot_from_air%2C_May_2019.jpg/89px-Karen_Demirchyan_Sports_and_Concerts_Complex_shot_from_air%2C_May_2019.jpg" decoding="async" width="89" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Karen_Demirchyan_Sports_and_Concerts_Complex_shot_from_air%2C_May_2019.jpg/134px-Karen_Demirchyan_Sports_and_Concerts_Complex_shot_from_air%2C_May_2019.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Karen_Demirchyan_Sports_and_Concerts_Complex_shot_from_air%2C_May_2019.jpg/178px-Karen_Demirchyan_Sports_and_Concerts_Complex_shot_from_air%2C_May_2019.jpg 2x" data-file-width="3992" data-file-height="2992" /></a></span></div><div class="text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A8_%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%95%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="কারেন ডেমিরচিয়ান কমপ্লেক্স (পাতার অস্তিত্ব নেই)">হামালির</a></div></div><div class="tsingle" style="width:97px;max-width:97px"><div style="height:66px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Cathedral_of_Yerevan_Armenia_msu-2018-2640.jpg" class="mw-file-description"><img alt="সেন্ট গ্রেগরি দ্য ইলুমিনেটর ক্যাথেড্রাল" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Cathedral_of_Yerevan_Armenia_msu-2018-2640.jpg/95px-Cathedral_of_Yerevan_Armenia_msu-2018-2640.jpg" decoding="async" width="95" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Cathedral_of_Yerevan_Armenia_msu-2018-2640.jpg/143px-Cathedral_of_Yerevan_Armenia_msu-2018-2640.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Cathedral_of_Yerevan_Armenia_msu-2018-2640.jpg/190px-Cathedral_of_Yerevan_Armenia_msu-2018-2640.jpg 2x" data-file-width="5415" data-file-height="3803" /></a></span></div><div class="text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%97%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%87%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A5%E0%A7%87%E0%A6%A1%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B2,_%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="সেন্ট গ্রেগরি দ্য ইলুমিনেটর ক্যাথেড্রাল, ইয়েরেভান (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ক্যাথেড্রাল</a></div></div><div class="tsingle" style="width:98px;max-width:98px"><div style="height:66px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Exterior_of_Opera_house_of_Yerevan_Armenia_msu-2018-2434.jpg" class="mw-file-description"><img alt="ইয়েরেভান অপেরা থিয়েটার" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Exterior_of_Opera_house_of_Yerevan_Armenia_msu-2018-2434.jpg/96px-Exterior_of_Opera_house_of_Yerevan_Armenia_msu-2018-2434.jpg" decoding="async" width="96" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Exterior_of_Opera_house_of_Yerevan_Armenia_msu-2018-2434.jpg/144px-Exterior_of_Opera_house_of_Yerevan_Armenia_msu-2018-2434.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Exterior_of_Opera_house_of_Yerevan_Armenia_msu-2018-2434.jpg/192px-Exterior_of_Opera_house_of_Yerevan_Armenia_msu-2018-2434.jpg 2x" data-file-width="4701" data-file-height="3264" /></a></span></div><div class="text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%85%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ইয়েরেভান অপেরা থিয়েটার (পাতার অস্তিত্ব নেই)">অপেরা থিয়েটার</a></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:88px;max-width:88px"><div style="height:64px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Yerevan_Cascade_(02).jpg" class="mw-file-description"><img alt="ইয়েরেভান ক্যাসকেড" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Yerevan_Cascade_%2802%29.jpg/86px-Yerevan_Cascade_%2802%29.jpg" decoding="async" width="86" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Yerevan_Cascade_%2802%29.jpg/129px-Yerevan_Cascade_%2802%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Yerevan_Cascade_%2802%29.jpg/172px-Yerevan_Cascade_%2802%29.jpg 2x" data-file-width="3968" data-file-height="2976" /></a></span></div><div class="text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%95%E0%A7%87%E0%A6%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ইয়েরেভান ক্যাসকেড (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ক্যাসকেড</a></div></div><div class="tsingle" style="width:99px;max-width:99px"><div style="height:64px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:2014_Erywa%C5%84,_Erebuni,_Muzeum_Erebuni,_Budynek_muzeum_(02).jpg" class="mw-file-description"><img alt="ইরেবুনি যাদুঘর" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/2014_Erywa%C5%84%2C_Erebuni%2C_Muzeum_Erebuni%2C_Budynek_muzeum_%2802%29.jpg/97px-2014_Erywa%C5%84%2C_Erebuni%2C_Muzeum_Erebuni%2C_Budynek_muzeum_%2802%29.jpg" decoding="async" width="97" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/2014_Erywa%C5%84%2C_Erebuni%2C_Muzeum_Erebuni%2C_Budynek_muzeum_%2802%29.jpg/146px-2014_Erywa%C5%84%2C_Erebuni%2C_Muzeum_Erebuni%2C_Budynek_muzeum_%2802%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/2014_Erywa%C5%84%2C_Erebuni%2C_Muzeum_Erebuni%2C_Budynek_muzeum_%2802%29.jpg/194px-2014_Erywa%C5%84%2C_Erebuni%2C_Muzeum_Erebuni%2C_Budynek_muzeum_%2802%29.jpg 2x" data-file-width="3556" data-file-height="2370" /></a></span></div><div class="text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%98%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ইরেবুনি যাদুঘর (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ইরেবুনি</a></div></div><div class="tsingle" style="width:99px;max-width:99px"><div style="height:64px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:%D4%BF%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B6%D5%B8%D6%80_%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%B7%D5%A5%D5%B6%D6%84_(1).jpg" class="mw-file-description"><img alt="আর্মেনীয় পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ভবন" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/%D4%BF%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B6%D5%B8%D6%80_%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%B7%D5%A5%D5%B6%D6%84_%281%29.jpg/97px-%D4%BF%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B6%D5%B8%D6%80_%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%B7%D5%A5%D5%B6%D6%84_%281%29.jpg" decoding="async" width="97" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/%D4%BF%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B6%D5%B8%D6%80_%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%B7%D5%A5%D5%B6%D6%84_%281%29.jpg/146px-%D4%BF%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B6%D5%B8%D6%80_%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%B7%D5%A5%D5%B6%D6%84_%281%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/%D4%BF%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B6%D5%B8%D6%80_%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%B7%D5%A5%D5%B6%D6%84_%281%29.jpg/194px-%D4%BF%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B6%D5%B8%D6%80_%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%B7%D5%A5%D5%B6%D6%84_%281%29.jpg 2x" data-file-width="5315" data-file-height="3543" /></a></span></div><div class="text-align-center">আর্মেনীয় <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A3%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%AF%E0%A6%BC_(%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE)&action=edit&redlink=1" class="new" title="পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় (আর্মেনিয়া) (পাতার অস্তিত্ব নেই)">এমএফএ</a></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:136px;max-width:136px"><div style="height:100px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Genocide_Memorial_complex_from_air_on_a_sunny_day,_September_2017.jpg" class="mw-file-description"><img alt="আর্মেনীয় গণহত্যা স্মৃতিসৌধ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Genocide_Memorial_complex_from_air_on_a_sunny_day%2C_September_2017.jpg/134px-Genocide_Memorial_complex_from_air_on_a_sunny_day%2C_September_2017.jpg" decoding="async" width="134" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Genocide_Memorial_complex_from_air_on_a_sunny_day%2C_September_2017.jpg/201px-Genocide_Memorial_complex_from_air_on_a_sunny_day%2C_September_2017.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Genocide_Memorial_complex_from_air_on_a_sunny_day%2C_September_2017.jpg/268px-Genocide_Memorial_complex_from_air_on_a_sunny_day%2C_September_2017.jpg 2x" data-file-width="3477" data-file-height="2597" /></a></span></div><div class="text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="সিটসারনাকাবার্ড (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সিটসারনাকাবার্ড</a></div></div><div class="tsingle" style="width:152px;max-width:152px"><div style="height:100px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Matenadaran_aerial_2023.jpg" class="mw-file-description"><img alt="মতেনদারন" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Matenadaran_aerial_2023.jpg/150px-Matenadaran_aerial_2023.jpg" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Matenadaran_aerial_2023.jpg/225px-Matenadaran_aerial_2023.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Matenadaran_aerial_2023.jpg/300px-Matenadaran_aerial_2023.jpg 2x" data-file-width="2892" data-file-height="1928" /></a></span></div><div class="text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AE%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="মতেনদারন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">মতেনদারন</a></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:290px;max-width:290px"><div style="height:131px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.jpg" class="mw-file-description"><img alt="রাতে প্রজাতন্ত্র চত্বর" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.jpg/288px-%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.jpg" decoding="async" width="288" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.jpg/432px-%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.jpg/576px-%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF.jpg 2x" data-file-width="3500" data-file-height="1595" /></a></span></div><div class="text-align-center"><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%9A%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0,_%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="প্রজাতন্ত্র চত্বর, ইয়েরেভান">প্রজাতন্ত্র চত্বর</a> এবং <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%B8,_%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="সরকারি হাউস, ইয়েরেভান (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সরকারি হাউস</a></div></div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data maptable"><div style="display:table; width:100%; background:none;"> <div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Flag_of_Yerevan.svg" class="mw-file-description" title="ইয়েরেভানের পতাকা"><img alt="ইয়েরেভানের পতাকা" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Yerevan.svg/100px-Flag_of_Yerevan.svg.png" decoding="async" width="100" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Yerevan.svg/150px-Flag_of_Yerevan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Yerevan.svg/200px-Flag_of_Yerevan.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="750" /></a></span><br /><small><b>পতাকা</b></small></div><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Coat_of_Arms_of_Yerevan.svg" class="mw-file-description" title="ইয়েরেভানের অফিসিয়াল সীলমোহর"><img alt="ইয়েরেভানের অফিসিয়াল সীলমোহর" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Coat_of_Arms_of_Yerevan.svg/100px-Coat_of_Arms_of_Yerevan.svg.png" decoding="async" width="100" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Coat_of_Arms_of_Yerevan.svg/150px-Coat_of_Arms_of_Yerevan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Coat_of_Arms_of_Yerevan.svg/200px-Coat_of_Arms_of_Yerevan.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="642" /></a></span><br /><small><b>সীলমোহর</b></small></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div class="switcher-container"><div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Armenia_with_NKR_relief_map.png" class="mw-file-description" title="ইয়েরেভান আর্মেনিয়া-এ অবস্থিত"><img alt="ইয়েরেভান আর্মেনিয়া-এ অবস্থিত" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Armenia_with_NKR_relief_map.png/250px-Armenia_with_NKR_relief_map.png" decoding="async" width="250" height="256" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Armenia_with_NKR_relief_map.png/375px-Armenia_with_NKR_relief_map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Armenia_with_NKR_relief_map.png/500px-Armenia_with_NKR_relief_map.png 2x" data-file-width="585" data-file-height="599" /></a></span><div style="position:absolute;top:46.87%;left:33.771%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="ইয়েরেভান"><img alt="ইয়েরেভান" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><span style="padding:1px;float:left">ইয়েরেভান</span></div></div></div><span class="switcher-label" style="display:none">আর্মেনিয়ার মানচিত্রে দেখুন</span></div></div></div><div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Europe_relief_laea_location_map.jpg" class="mw-file-description" title="ইয়েরেভান ইউরোপ-এ অবস্থিত"><img alt="ইয়েরেভান ইউরোপ-এ অবস্থিত" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Europe_relief_laea_location_map.jpg/250px-Europe_relief_laea_location_map.jpg" decoding="async" width="250" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Europe_relief_laea_location_map.jpg/375px-Europe_relief_laea_location_map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Europe_relief_laea_location_map.jpg/500px-Europe_relief_laea_location_map.jpg 2x" data-file-width="1580" data-file-height="1351" /></a></span><div style="position:absolute;top:70.704%;left:94.889%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="ইয়েরেভান"><img alt="ইয়েরেভান" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;right:4px;text-align:right"><span style="padding:1px;float:right">ইয়েরেভান</span></div></div></div><span class="switcher-label" style="display:none">ইউরোপের মানচিত্রে দেখুন</span></div></div></div></div><small>আর্মেনিয়ায় ইয়েরেভানের অবস্থান</small></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data">স্থানাঙ্ক: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5321622">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=bn&pagename=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&params=40_10_53_N_44_30_52_E_region:AM_type:city(1075800)"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="এই অবস্থানের জন্য মানচিত্র, আকাশ থেকে তোলা চিত্র, এবং অন্যান্য তথ্য"><span class="latitude">৪০°১০′৫৩″ উত্তর</span> <span class="longitude">৪৪°৩০′৫২″ পূর্ব</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="এই অবস্থানের জন্য মানচিত্র, আকাশ থেকে তোলা চিত্র, এবং অন্যান্য তথ্য">৪০.১৮১৩৯° উত্তর ৪৪.৫১৪৪৪° পূর্ব</span><span style="display:none"> / <span class="geo">40.18139; 44.51444</span></span></span></a></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">দেশ</th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/23px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/35px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/46px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="আর্মেনিয়া">আর্মেনিয়া</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Founded as Erebuni by <a href="/w/index.php?title=Argishti_I_of_Urartu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Argishti I of Urartu (পাতার অস্তিত্ব নেই)">Argishti I</a></th><td class="infobox-data">782 BC</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">City status by <a href="/w/index.php?title=Alexander_II_of_Russia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexander II of Russia (পাতার অস্তিত্ব নেই)">Alexander II of Russia</a></th><td class="infobox-data">1 October 1879<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>১<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">Capital of Armenia</th><td class="infobox-data">19 July 1918 <i>(de facto)</i><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>২<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%9C%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ইয়েরেভানের জেলা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ইয়েরেভানের জেলা</a></th><td class="infobox-data">12</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">সরকার<span style="font-weight:normal"></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • ধরন</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Mayor%E2%80%93council_government" class="mw-redirect" title="Mayor–council government">Mayor–Council</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • শাসক</th><td class="infobox-data agent"><a href="/w/index.php?title=Yerevan_City_Council&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yerevan City Council (পাতার অস্তিত্ব নেই)">City Council</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/wiki/Mayor_of_Yerevan" class="mw-redirect" title="Mayor of Yerevan">Mayor</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Hayk_Marutyan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hayk Marutyan (পাতার অস্তিত্ব নেই)">Hayk Marutyan</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">আয়তন<span style="font-weight:normal"></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80_%E0%A6%B6%E0%A6%B9%E0%A6%B0" class="mw-redirect" title="রাজধানী শহর">রাজধানী শহর</a></th><td class="infobox-data">২২৩ বর্গকিমি (৮৬ বর্গমাইল)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">উচ্চতা<span style="font-weight:normal"></span></th><td class="infobox-data">৯৯০ মিটার (৩,২৫০ ফুট)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">সর্বোচ্চ উচ্চতা<span style="font-weight:normal"></span></th><td class="infobox-data">১,৩৯০ মিটার (৪,৫৬০ ফুট)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label">সর্বনিন্ম উচ্চতা<span style="font-weight:normal"></span></th><td class="infobox-data">৮৬৫ মিটার (২,৮৩৮ ফুট)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">জনসংখ্যা <span style="font-weight:normal">(2017)<sup id="cite_ref-Armstat_RA_capital_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Armstat_RA_capital-4"><span class="cite-bracket">[</span>৪<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80_%E0%A6%B6%E0%A6%B9%E0%A6%B0" class="mw-redirect" title="রাজধানী শহর">রাজধানী শহর</a></th><td class="infobox-data">১০,৭৫,৮০০</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • আনুমানিক <span style="font-weight:normal">(1 October 2019)</span></th><td class="infobox-data">১০,৮৩,৬০০<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>৩<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • জনঘনত্ব</th><td class="infobox-data">৪,৮২৪/বর্গকিমি (১২,৪৯০/বর্গমাইল)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%97%E0%A6%B0_%E0%A6%8F%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE" title="মহানগর এলাকা">মহানগর</a><span style="font-weight:normal"><small> (2001 estimate)</small><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>৫<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></th><td class="infobox-data">১৪,২০,০০০</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%82%E0%A6%9A%E0%A6%95_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7%E0%A6%A3" title="জাতীয়তাসূচক বিশেষণ">বিশেষণ</a></th><td class="infobox-data">Yerevantsi(s),<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>৬<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>৭<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Yerevanite(s)<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>৮<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>৯<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%85%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%B2" title="সময় অঞ্চল">সময় অঞ্চল</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Armenia_Time&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armenia Time (পাতার অস্তিত্ব নেই)">AMT</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BF%2B%E0%A7%A6%E0%A7%AA:%E0%A7%A6%E0%A7%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ইউটিসিইউটিসি+০৪:০০ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ইউটিসিইউটিসি+০৪:০০</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AB%E0%A7%8B%E0%A6%A8_%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%82_%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%A8%E0%A6%BE" class="mw-redirect" title="টেলিফোন নাম্বারিং পরিকল্পনা">এলাকা কোড</a></th><td class="infobox-data">+374 10</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=International_airport&action=edit&redlink=1" class="new" title="International airport (পাতার অস্তিত্ব নেই)">International airport</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Zvartnots_International_Airport&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zvartnots International Airport (পাতার অস্তিত্ব নেই)">Zvartnots International Airport</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Human_Development_Index" class="mw-redirect" title="Human Development Index">HDI</a> (2018)</th><td class="infobox-data">0.802<sup id="cite_ref-GlobalDataLab_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-GlobalDataLab-10"><span class="cite-bracket">[</span>১০<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><span style="color:#090">very high</span> · <a href="/w/index.php?title=List_of_Armenian_provinces_by_Human_Development_Index&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Armenian provinces by Human Development Index (পাতার অস্তিত্ব নেই)">1st</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">ওয়েবসাইট</th><td class="infobox-data"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.yerevan.am/">www<wbr />.yerevan<wbr />.am</a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>ইয়েরেভান</b> (<span class="nowrap"><small><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B6_%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF" title="ব্রিটিশ ইংরেজি">ইউকে</a>: </small><span class="IPA nopopups noexcerpt"><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%86%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%AC/%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="সাহায্য:আধ্বব/ইংরেজি">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ˌ/: secondary stress follows">ˌ</span><span title="/j/: 'y' in 'yes'">j</span><span title="/ɛr/: 'err' in 'merry'">ɛr</span><span title="/ə/: 'a' in 'about'">ə</span><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span><span title="'v' in 'vie'">v</span><span title="/æ/: 'a' in 'bad'">æ</span><span title="'n' in 'nigh'">n</span></span>/</a></span></span> <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:Pronunciation_respelling_key" class="mw-redirect" title="সাহায্য:Pronunciation respelling key"><i title="English pronunciation respelling"><span style="font-size:90%">YERR</span>-ə-<span style="font-size:90%">VAN</span></i></a>, <span class="nowrap"><small><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="আমেরিকান ইংরেজি">ইউএস</a>: </small><span class="IPA nopopups noexcerpt"><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%86%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%AC/%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="সাহায্য:আধ্বব/ইংরেজি">/-<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span><span title="'v' in 'vie'">v</span><span title="/ɑː/: 'a' in 'father'">ɑː</span><span title="'n' in 'nigh'">n</span></span>/</a></span></span> <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:Pronunciation_respelling_key" class="mw-redirect" title="সাহায্য:Pronunciation respelling key"><i title="English pronunciation respelling">-⁠<span style="font-size:90%">VAHN</span></i></a>, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="আর্মেনীয় ভাষা">আর্মেনীয়</a>: <span lang="hy">Երևան</span> <small></small><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="আন্তর্জাতিক ধ্বনিমূলক বর্ণমালায় (আধ্বব) প্রতিনিধিত্ব"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B2%E0%A6%BE_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%B6%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A3%E0%A7%80%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="উইকিপিডিয়া:বাংলা ভাষায় আর্মেনীয় শব্দের প্রতিবর্ণীকরণ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">[jɛɾɛˈvɑn]</a></span> <span class="nowrap" style="font-size:85%">(<span class="noprint"><span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/f\/f4\/Audio_Yerewan.ogg\/Audio_Yerewan.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"\u09b6\u09c1\u09a8\u09c1\u09a8"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"bn","wikibase":"","file":"Audio Yerewan.ogg"},"classes":["ext-phonos-PhonosButton","noexcerpt"]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Audio_Yerewan.ogg/Audio_Yerewan.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="অডিও চালান" title="অডিও চালান" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">শুনুন</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Audio_Yerewan.ogg" title="চিত্র:Audio Yerewan.ogg">ⓘ</a></sup></span></span>)</span>, কখনও কখনও বানান <b>এরেভান</b>) <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="আর্মেনিয়া">আর্মেনিয়ার</a> <a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80" title="রাজধানী">রাজধানী</a> ও বৃহত্তম <a href="/wiki/%E0%A6%B6%E0%A6%B9%E0%A6%B0" title="শহর">শহর</a> এবং একই সাথে এটি বিশ্বের অন্যতম পু্রোনো, সর্বদা জনবসতিপূর্ণ, লোকসমাগম থাকা শহরগুলোর মধ্যে অন্যতম। হ্রাজডেন নদীর তীরে অবস্থিত ইয়েরেভান শহর আর্মেনিয়ার প্রশসনিক, সাংস্কৃতিক এবং বাণিজ্যিক কেন্দ্র। আর্মেনিয়ার ইতিহাসে চতুর্দশতম এবং এরারাত সমভূমি ও এর আশেপাশের সপ্তম, ইয়েরেভান ১৯১৮ সাল থেকে দেশটির রাজধানী হিসেবে ব্যবহৃত হয়ে আসছে। শহরটি আর্মেনিয়ার জাতীয়, সবচেয়ে বড় এবং একই সাথে পৃথিবীর ইতিহাসে অন্যতম পুরনো রিশপগুলোর একটিকে সংরক্ষণ করে রেখেছে।<sup id="cite_ref-araratian-tem1_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-araratian-tem1-16"><span class="cite-bracket">[</span>১৬<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>খ্রিস্টপূর্ব অষ্টম শতক থেকে ইয়েরেভেনে ইতিহাস পাওয়া যায়, খ্রিস্টপূর্ব ৭৪২ খ্রিষ্টাব্দে রাজা আরগিস্টি এরারাত সমভূমির পশ্চিমে ইরেবুনি দুর্গ নির্মাণ করেন<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>১৭<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> । ইয়েরেভান শব্দটি ইরেবুনি থেকেই এসেছে বলে ধরা হয়ে থাকে। রাজা আরগিস্টি ইরেবুনিকে প্রশাসনিক এবং ধর্মীয় আচার-ব্যবহারের কেন্দ্র হিসেবেই নির্মাণ করেছিলেন, যদিও পরবর্তীকালে শহরটি রাজধানী স্থানান্তরের কারণে তার জৌলুস এবং গুরুত্ন হারিয়ে ফেলে।<sup id="cite_ref-Barnett_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-Barnett-18"><span class="cite-bracket">[</span>১৮<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ১৮৫০ থেকে ১৯১৭ সালে ইরানিয়ান এবং রশিয়ান শাসনামলে শহরটি প্রধান প্রশাসনিক শহর হিসেবে ছিলো। </p><p><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A5%E0%A6%AE_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7" title="প্রথম বিশ্বযুদ্ধ">প্রথম বিশ্বযুদ্ধের</a> পর ইয়েরেভান পুনরায় প্রথম গণপ্রজাতন্ত্রী আর্মেনিয়ার রাজধানী হয়ে উঠে। এসময় অটোমান সম্রাজ্যের গণহত্যা থেকে বেচে যাওয়া হাজার-হাজার আর্মেনিয়ান শহরটিতে বসবাস শুরু করে।<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>১৯<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ২০ শতকে <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8B%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%A4_%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A8" title="সোভিয়েত ইউনিয়ন">সোভিয়েত ইউনিয়নের</a> অন্তর্ভুক্ত হওয়ার পর ইয়েরেভান দ্রুত বিস্তার লাভ করতে শুরু করে। অল্প কয়েকদশকের মধ্যে, শহরটি আঞ্চলিক কেন্দ্র থেকে সমগ্র আর্মেনিয়ার শিল্প-সংস্কৃতি ও প্রধান প্রশাসনিক শহরে পরিণত হয়। </p><p>আর্মেনিয়ার অর্থনৈতিক উন্নতির সাথে সাথে একবিংশ শতকের দোরগোড়া থেকেই ইয়েরেভানের কাঠামোগত উন্নয়ন তরান্বিত হতে থাকে যেটা সোভিয়েত আমলে অনেক কম ছিলো। শহরটি বর্তমানে ইউরোসিটিজ (ইউরোপীয় বড় শহরগুলোর নেটওয়ার্ক) এর অন্তর্ভুক্ত। ২০০১ সালের হিসেবে ইয়েরেভানের জনসংখ্যা ১,০৬০,১৩৮ জন যেটা সমগ্র আর্মেনিয়ার মোট লোকসংখ্যার ৩৫%। ২০১৬ সালের দাপ্তরিক গণনায় শহরটির বর্তমান জনসংখ্যা ১,০৭৩,৭০০<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>২০<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ইউনেস্কো ২০১২ সালে শহরটিকে "ওয়ার্ল্ড বুক ক্যাপিটাল" উপাধি <sup id="cite_ref-UN_News_Centre_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-UN_News_Centre-21"><span class="cite-bracket">[</span>২১<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>। ইয়েরেভান <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%B6%E0%A6%B9%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ইউরোশহর (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ইউরোশহরগুলোর</a> একটি।<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>২২<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>ইরেবুনি দুরগকে ইয়েরেভান শহরের জন্মস্থান হিসেবে ধরা হয়ে থাকে। এই শহরে রয়েছে কাটাঘিকে সিরানাভর, যেটা ইয়েরেভানের সবচেয়ে পুরোনো গীর্জা এবং রয়েছে সবচেয়ে বড় আর্মেনিয়ান ক্যাথিড্রাল- সেইন্ট গ্রেগরি ক্যাথিড্রাল। আর্মেনিয়ান গণহত্যার জন্য নির্মত </p><p>সিটসারনাকাবেরড মেমোরিয়াল অবস্থিত এই ইয়েরেভান শহরে। এখানে আরো রয়েছে অনিন্দ্যসুন্দর ইয়েরেভান অপেরা থিয়েটার, সবচেয়ে বড় আর্মেনিয়ান শিল্প জাদুঘর- ন্যাশনাল গ্যালারি অফ আর্মেনিয়া, এবং মেটেনাদারান, যেটা কিনা বিশ্বের অন্যতম বড় এবং গুরুত্বপূর্ণ বই-দলিলাদির সংগ্রহশালা। </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="নামের_উৎপত্তি_এবং_প্রতীক"><span id=".E0.A6.A8.E0.A6.BE.E0.A6.AE.E0.A7.87.E0.A6.B0_.E0.A6.89.E0.A7.8E.E0.A6.AA.E0.A6.A4.E0.A7.8D.E0.A6.A4.E0.A6.BF_.E0.A6.8F.E0.A6.AC.E0.A6.82_.E0.A6.AA.E0.A7.8D.E0.A6.B0.E0.A6.A4.E0.A7.80.E0.A6.95"></span>নামের উৎপত্তি এবং প্রতীক</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=1" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: নামের উৎপত্তি এবং প্রতীক"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Erevan_-_La_forterese_d%27Erebouni_07.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Erevan_-_La_forterese_d%27Erebouni_07.JPG/220px-Erevan_-_La_forterese_d%27Erebouni_07.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Erevan_-_La_forterese_d%27Erebouni_07.JPG/330px-Erevan_-_La_forterese_d%27Erebouni_07.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Erevan_-_La_forterese_d%27Erebouni_07.JPG/440px-Erevan_-_La_forterese_d%27Erebouni_07.JPG 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>ইয়েরেভানের জন্মসনদ - ৭৮২ খ্রিস্টাব্দে ব্যাসাল্ট পাথরে খোদাই করা লিপি</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:Tsaghkadzor,_Kecharis,_S._Nshan,_timpano_(Yerevan_in_inscription).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Tsaghkadzor%2C_Kecharis%2C_S._Nshan%2C_timpano_%28Yerevan_in_inscription%29.jpg/220px-Tsaghkadzor%2C_Kecharis%2C_S._Nshan%2C_timpano_%28Yerevan_in_inscription%29.jpg" decoding="async" width="220" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Tsaghkadzor%2C_Kecharis%2C_S._Nshan%2C_timpano_%28Yerevan_in_inscription%29.jpg/330px-Tsaghkadzor%2C_Kecharis%2C_S._Nshan%2C_timpano_%28Yerevan_in_inscription%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Tsaghkadzor%2C_Kecharis%2C_S._Nshan%2C_timpano_%28Yerevan_in_inscription%29.jpg/440px-Tsaghkadzor%2C_Kecharis%2C_S._Nshan%2C_timpano_%28Yerevan_in_inscription%29.jpg 2x" data-file-width="809" data-file-height="595" /></a><figcaption>১২২৩ সালে খোদিত ইয়েরেভান (ԵՐԵՒԱՆ)<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>২৩<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></figcaption></figure> <p>ইয়েরেভান শব্দটির উতপত্তি নিয়ে দু'রকম মিথ চালু আছে। প্রথমটি হল, ওরন্টিড শাসনামলের সর্বশেষ রাজা, ইয়েরভান্ডাসাট শহরের গোড়াপত্তনকারী রাজা ইয়েরভান্ড এর নামানুসারে ইয়েরেভান শহরের নামকরণ করা হয়েছিলো। আর দ্বিতীয়টি হল, রাজা আরগিস্টির প্রতিষ্ঠিত ইরেবুনি দুর্গের নামানুসারে ইয়েরেভান শহরের নাম এসেছে </p><p>এরারাত পর্বতকে ইয়েরেভান শহরের প্রতীক হিসেবে ধরা হয়। শহরের অফিসিয়াল সিলটি হল- একটি বেদীর উপর একটি ক্রাউনড, ডানাযুক্ত ইরেবুনি সিংহ যে কিনা একটা শক্তির প্রতীক এবং বরম ধরে আছে। সেপ্টেম্বর ২৭, ২০০৪ থেকে ইয়েরেভানের নিজস্ব সংগীত-"ইরেবুনি-ইয়েরেভান) বিদ্যমান। ইয়েরেভানের নিজস্ব পতাকা আছে। এতে সাদা ব্যাকগ্রাউণ্ডের মাঝখানে শহরটির সিল এবং তার চারপাশে ১২ টি ছোট লাল ত্রিভুজ (যেগুলো কিনা আর্মেনিয়ার ১২ টি ঐতিহাসিক রাজধানীর প্রতীক) অঙ্কিত। পতাকাটিতে দেশটির জাতীয় পতাকার তিনটি রঙ বিদ্যমান। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ইতিহাস"><span id=".E0.A6.87.E0.A6.A4.E0.A6.BF.E0.A6.B9.E0.A6.BE.E0.A6.B8"></span>ইতিহাস</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=2" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: ইতিহাস"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ইয়েরেভানে খ্রিষ্টপূর্ব চার হাজার সালের দ্বীতিয়ারধ থেকে মানুষের বসবাস হয়ে আসছে। নগরীর দক্ষিণাংশ, শেনগাভিটে কুরা-এরাক্সেসের সময়, তথা ব্রোঞ্জযুগে, খ্রিষ্টপূর্ব ৩২০০ সাল থেকে মনুষ্যবসতি ছিলো। শেনগেভিটের প্রথম খনন কাজ শুরু হয় প্রত্নতত্ত্ববিদ জেভগিনি বেবুরডিয়ানের তত্ত্বাবধানে ১৯৩৬ এবং ১৯৩৮ এর মধ্যে। দুই দশক পরে ১৯৫৮ সালে, প্রত্নতত্ত্ববিদ সানড্রো সারডারিয়ানের তত্ত্বাবধানে দ্বিতীয়বারের মত নগরিটির খননকাজ শুরু হয় যেটা ১৯৮৩ সালে শেষ হয়। ২০০০ সালে হেকব সিমোনিয়ানের পরিচালনায় "" দফা পুনঃখনন কাজ শুরু হয়। ২০০৯ সালে উক্ত পুনঃখনন কাজের সাথে যুক্ত হন যুক্তরাষ্ট্রের <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="পেনসিলভেনিয়া">পেনসিলভেনিয়ার</a> ওয়াইডেনার বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক মিশেল এস. রোথমান। একত্রে তারা তিনধাপে যথাক্রমে ২০০৯, ২০১০ এবং ২০১২ সালে খননকাজ পরিচালনা করেন। তাদের খননকাজের মাধ্যমে প্রাপ্ত ৮/৯ স্তরের পাথুরে কলামগুলো থেকে জানা যায় যে খ্রিষ্টপূর্ব ৩২০০ এবং ২৫০০ সালের মধ্যে সেগুলো স্থাপন করা হয়েছিলো। উক্ত গবেষণায় অনেকগুলো বিশালায়তন চক্রাকার দালানের অস্তিত্বও জানা যায় যেগুলোতে বর্গাকার কক্ষ ছিলো এবং একই সাথে বেশ কিছু ছোট ছোট গোলাকার দালানের অস্তিত্বও ধরা পড়ে। </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ইরেবুনি"><span id=".E0.A6.87.E0.A6.B0.E0.A7.87.E0.A6.AC.E0.A7.81.E0.A6.A8.E0.A6.BF"></span>ইরেবুনি</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=3" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: ইরেবুনি"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>খ্রিষ্টপূর্ব নয়শ শতকে রাজা এরামের প্রতিষ্ঠিত ইরেবুনি প্রাচীন উরাতু অঞ্চলের রাজধানী। এটা লেক ভানে তীরে অভস্থিত এবং আধুনিক ইয়েরেভানের সমগ্র অংশ এর অন্তর্ভুক্ত ছিলো। প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণ থেকে জানা যায়, <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%95%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="উত্তর ককেশাস">উত্তর ককেশাস</a> অঞ্চলের আক্রমণ থেকে রক্ষার জন্য রাজা আরগিষ্টি খ্রিস্টপূর্ব ৭৪২ সালে ইরেবুনি কেল্লা নির্মাণ করেন। ইউরেশিয়ানদের শৌর্য-বীর্যের সময় ইরেবুনির চারপাশে সেচ খাল এবং জলাধার খনন করা হয়েছিলো। বর্বর সিমেরিয়ান এবং সাইথিয়ানদের হাত থেকে বাঁচার জন্য খ্রিস্টপূর্ব সপ্তম শতকের মাঝামাঝি সময়ে দ্বিতীয় রুসা ইরবুনি থেকে ৭ কিলোমিটার দূরে টাইসেবাইনি নামক শহর গড়ে তুলেন, যেটার নির্মাণকাজ শেষ হয় খ্রিস্টপূর্ব সপ্তম শতকের শেষদিকে তৃতীয় রুসার সময়ে। খননের সময় জায়গাটিতে ৪০,০০০ বর্গমিটার (১০ একর) ১২০ টি কক্ষ পাওয়া যায়। যাহোক, টাইসেবাইনি শহরটি খ্রিস্টপূর্ব ৫৮৫ সালে মিডেস এবং সাইথিয়ানদের সম্মিলিত চেষ্টায় ধ্বংসপ্রাপ্ত হয়। </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="মিডিয়ান_এবং_এশেমিনিড_শাসনামল"><span id=".E0.A6.AE.E0.A6.BF.E0.A6.A1.E0.A6.BF.E0.A6.AF.E0.A6.BC.E0.A6.BE.E0.A6.A8_.E0.A6.8F.E0.A6.AC.E0.A6.82_.E0.A6.8F.E0.A6.B6.E0.A7.87.E0.A6.AE.E0.A6.BF.E0.A6.A8.E0.A6.BF.E0.A6.A1_.E0.A6.B6.E0.A6.BE.E0.A6.B8.E0.A6.A8.E0.A6.BE.E0.A6.AE.E0.A6.B2"></span>মিডিয়ান এবং এশেমিনিড শাসনামল</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=4" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: মিডিয়ান এবং এশেমিনিড শাসনামল"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>খ্রিষ্টপূর্ব ৫৯০ সালে মিডাসদের দ্বারা উরারতু সম্রাজ্যের পতনের পর ইরেবুনিসহ সমগ্র আর্মেনিয়ান উচ্চভূমি <a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="ইরান">ইরান</a>ের অন্তর্ভুক্ত হয়। এটাকে বলা হয় মিডিয়ান রুল। এর চল্লিশ বছর পর খ্রিষ্টপূর্ব ৫৫০ শতকে সমগ্র ইরান ও ইরেবুনি অঞ্চল রাজা সাইরাসের কব্জায় আসে, টাকে বলা হয় এশেমিনিড রুল। খ্রিষ্টপূর্ব ৩৩১ শতকে আলেকজান্ডার পার্সিয়াসহ পুরো আর্মেনিয়া দখল করে ফেললে ইরেবুনি তার কদর হারাতে শুরু করে। এসময় আরমাভির, জারেহাভান, বাগারান, ইরেভানদাসাতসহ অন্যান্য শহর গড়ে উঠে। অঞ্চলটি এরপর বিভিন্ন সময় ইরানি, তুর্কিশসহ অন্যান্য আরব সাম্রাজ্যের অধিনে ঘুরেফিরে শাসিত হতে থাকে। তবে ইরানি শাসকদের আধিপত্য ছিলো সবচেয়ে বেশি যেটা উনিশ শতকের আগ পর্যন্ত বজায় ছিলো। </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="রাশিয়ান_রুল_এবং_আর্মেনীয়_স্বাধীনতা"><span id=".E0.A6.B0.E0.A6.BE.E0.A6.B6.E0.A6.BF.E0.A6.AF.E0.A6.BC.E0.A6.BE.E0.A6.A8_.E0.A6.B0.E0.A7.81.E0.A6.B2_.E0.A6.8F.E0.A6.AC.E0.A6.82_.E0.A6.86.E0.A6.B0.E0.A7.8D.E0.A6.AE.E0.A7.87.E0.A6.A8.E0.A7.80.E0.A6.AF.E0.A6.BC_.E0.A6.B8.E0.A7.8D.E0.A6.AC.E0.A6.BE.E0.A6.A7.E0.A7.80.E0.A6.A8.E0.A6.A4.E0.A6.BE"></span>রাশিয়ান রুল এবং আর্মেনীয় স্বাধীনতা</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=5" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: রাশিয়ান রুল এবং আর্মেনীয় স্বাধীনতা"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>১৮২৬ থেকে ১৮২৮ সালে <a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="রাশিয়া">রাশিয়া</a> এবং ইরানের শাসকদের মধ্যে যুদ্ধে রাশিয়া জয়লাভের মাধ্যমে ইয়েরেভানসহ সমগ্র আর্মেনিয়ার দখল নেয়। এর ফলে আর্মেনিয়ায় ৩০০ বছরের ইরানি শাসনের ইতি ঘটে এবং ইয়েরভানসহ আর্মেনিয়ার পূর্বাংশ নিয়ে গঠিত হয় "আর্মেনিয়ান অবলাস্ত"। ১৯১৭ সালে রাশিয়ার পতনের আগ পর্যন্ত এটা টিকে ছিলো। </p><p>বিংশ শতকের গোড়ারদিকে ইয়েরেভান ত্রিশহাজার (৩০,০০০) জনসংখ্যার একটা ছোট শহর ছিলো। ১৯১৭ সালের অক্টোবর বিপ্লবে রূশ সাম্রাজ্যের পতনের পর আর্মেনিয়া, জর্জিয়া এবং ট্রান্সককেশীয় শাসকরা একত্রিত হয়ে ট্রান্সককেশীয় ফেডারেশন গঠন করে যদিও এটা সফলতার মুখ দেখেনি। </p><p>১৯১৮ সালের ২১ মে তুরকীশাসকরা আর্মেনিয়া দখলের পায়তারা শুরু করলে সমগ্র শক্তি দিয়ে তুর্কীশাসদের প্রিতিরোধ করা হয় এবং ১৯১৮ সালের ২৮ মে ডাসনাক নেতা আরাম মানুকিয়ান আর্মেনিয়ার স্বাধীনতা ঘোষণা করেন। এসময় ইয়েরেভান পশ্চিম আর্মেনিয়ার ৭৫,০০০ রিফিউজি গ্রহণ করে যারা তুর্কী শাসকদের দ্বারা সংঘটিত আর্মেনিয়ান গণহত্যা থেকে বাচতে পেরেছিলো। ১৯২০ সালে "ট্রিটি অব সেভরেস" এ সাক্ষর করার পর আর্মেনিয়া আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি পায়। যুক্তরাষ্ট্র এবং <a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%BF%E0%A6%A3_%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE" title="দক্ষিণ আমেরিকা">দক্ষিণ আমেরিকার</a> দেশগুলো প্রথমে কূটনৈতিক মিশন স্থাপন করে। আর্মেনিয়াও <a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="যুক্তরাজ্য">যুক্তরাজ্য</a>, জার্মনি, ইতালি, গ্রীস, সার্বয়া, ইরান এবং জাপানে কূটনৈতিক মিশন স্থাপন করে। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ভূগোল"><span id=".E0.A6.AD.E0.A7.82.E0.A6.97.E0.A7.8B.E0.A6.B2"></span>ভূগোল</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=6" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: ভূগোল"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে ইয়েরেভানের গড় উচ্চতা ৯৯০ মিটার, সর্বনিম্ন ৮৬৫ মিটার আর সরবোচ্চ ১৩৯০ মিটার। এটি আরারাত ভ্যালির উত্তরপূর্ব এ হ্রাজডেন নদীর তীর থেকে আর্মেনিয়ার মধ্য-পশ্চিম পর্যন্ত বিস্তৃত। শহরটির পূর্ব-পশ্চিম এবং উত্তরাংশ পাহাড় ঘেরা। দক্ষিণাংশ ক্রমশ হ্রাজডেন নদীর দিকে ধাবিত। হ্রাজডেন নদী সমগ্র শহরটিকে একটি খালের মাধ্যমে দু'ভাগে ভাগ করেছে। ঐতিহাসিকভাবে ইয়েরেভান আর্মেনিয়ার উচ্চভূমির কেন্দ্রে অবস্থিত। </p><p>রাজধানী শহর হিসেবে ইয়েরেভান কোনো মারজ বা রাজ্যের অন্তর্ভুক্ত না। এটি উত্তরপূর্ব এ কাটায়াক, দক্ষিণ ও দক্ষিণ-পূর্বে আরারাত, পশ্চিমে আরমাভির, উত্তর-পশ্চিমে আরাগাটসটন রাজ্যগুলো দ্বারা বেষ্টিত। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="স্থাপত্য"><span id=".E0.A6.B8.E0.A7.8D.E0.A6.A5.E0.A6.BE.E0.A6.AA.E0.A6.A4.E0.A7.8D.E0.A6.AF"></span>স্থাপত্য</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=7" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: স্থাপত্য"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ইয়েরেভান টিভি টাওয়ার হল ইয়েরেভান শহরের সবচেয়ে উঁচু বিল্ডিং এবং ট্রান্সককেশিয়ান অঞ্চলের অন্যতম উঁচু স্থাপনা। এছাড়াও, রিপাবলিক স্কয়ার, ইয়েরেভান অপেরা থিয়েটার এবং ইয়েরেভান ক্যাসকেড শহরটির ল্যাণ্ডমার্ক স্থাপনা, যেগুলো স্কলার আলেকজান্ডার টামানিয়ানের নিজস্ব ডিজাইন। </p><p>২০০০ সাল থেকে ইয়েরেভানের পুনঃসংস্কারের সময় অনেক ঐতিহাসিক স্থাপনা ধ্বংস করা হয় এবং সেগুলোর জায়গায় নতুন স্থাপনা গড়ে উঠে, যেগুলোর জন্য ইয়েরেভানের অথোরিটি নিন্দিতও হয়েছিলো। একইসাথে শহরটির কেন্দ্রীয় অঞ্চলের ছোট ছোট বিল্ডিংগুলোর জায়গায় বৃহদাকার বিল্ডিং গড়ে উঠতে থাকে। সেইন্ট গ্রেগরি ক্যাথিড্রাল, ইয়েরেভান সিটি কাউন্সিল, ম্যাটেনাডারান ইন্সটিটিউটের নতুন সেকশন, ভারটনটস ইন্টারন্যাশনাল বিমানবন্দররের নতুন টার্মিনাল, ক্যাফেসজিয়ান সেন্টার অব আর্টস– এগুলো একুশ শতকের প্রথম দুই দশকে গড়ে উঠা ইয়েরেভানের আধুনিক স্থাপত্যগুলোর উদাহরণ। আরাম স্ট্রিট এবং নরদান এভেনিউ হল যথাক্রমে পুরোনো এবং আধুনিক ইয়েরেভানের স্থাপত্য নিদর্শন। </p><p>মে, ২০১৭ এর মতে ইয়েরেভান শহরে ৪৮৮৩ টি এপার্টমেন্ট বিল্ডিং রয়েছে। একই সাথে ৩৯,৭৯৯ টি স্ট্রিট ল্যাম্প পোষ্টে ৬৫,১৯৯ টি স্ট্রিট লাইট রয়েছে। শহরটিতে ১,০৮০ টি রাস্তা রয়েছে, যেগুলোর সম্মিলিত দৈর্ঘ্য ৭৫০ কিলোমিটার। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="উদ্যান"><span id=".E0.A6.89.E0.A6.A6.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.BE.E0.A6.A8"></span>উদ্যান</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=8" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: উদ্যান"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>জনবহুল ইয়েরেভানে কয়েকটি পার্ক রয়েছে। ইরেবুনির পাবলিক পার্কটি ইয়েরেভানের সবচেয়ে পুরোনো বাগান। এই পারকের সাথে একটি ক্রিত্রিম হ্রদও রয়েছে। সতেরো হেক্টর আয়তনের পার্কটি খ্রিষ্টপূর্ব অষ্টম শতকে উরাতু সাম্রাজ্যের রাজা ১ম আরগিস্টি এর সময়ে তৈরি করা। ২০১১ সালে পার্কটি পুনঃসংস্কারের পর লায়ন পার্ক নামকরণ করা হয়। পার্কটির নামকরণ মূলত দু'টি শহর লায়ন এবং ইয়েরেভান- এই দুই শহরের হ্রদ্যতার জন্য করা হয়েছিলো। </p><p>উনিশ শতকের মাঝামাঝিতে বানানো লাভারস পার্ক, মারশাল বাঘরামিয়ান এভেনিউ, এবং শহরের মধ্যস্থলে অবস্থিত ইংলিশ পার্ক ইয়েরেভানের অধিবাসীদের কাছে খুবই জনপ্রিয়। ইয়েরেভান বোটানিক্যাল গার্ডেন প্রতিষ্ঠিত হয় ১৯৩৫ সালে, ভিক্টোরি পার্ক ১৯৫০ সালে এবং সার্কুলার পার্ক হল ইয়েরেভানের বড় সবুজ জায়গাগুলোর মধ্যে অন্যতম। ১৯৬০ সালে প্রতিষ্ঠিত ইয়েরেভান অপেরা থিয়েটার পার্কটিও অন্যতম সবুজপ্রেমিদের প্রিয়জায়গা। শীতকালে পার্কটির লেকের ধারে পাব্লিক-আইসস্কেটিংয়ের ব্যবস্থা করা হয়। ১৯৬৭ সালে খনন করা ইয়েরেভান লেকটি ০.৬৫ স্কয়ার কিলোমিটার। </p><p>ইয়েরেভানে প্রত্যেকটি প্রশাসনিক ডিস্ট্রিক্টের নিজস্ব পাব্লিক পার্ক রয়েছে, যেমন আজাপ্নিয়াকের ব্যুয়েনস এয়ারস পার্ক এবং টুমানিয়ান পার্ক; শেনগাভিটের কোমিটাস পার্ক; মালাটিয়া-সেবাস্তিয়ার ভাহান জাটিকিয়ান পার্ক, কানাকার-জেইটানের ডেভিড আনহাগট পার্ক; এভানের ফ্যামিলি পার্ক; নর নরকের ফ্রিটজফ পার্ক ইত্যাদি। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="প্রশাসনিক_ব্যবস্থা"><span id=".E0.A6.AA.E0.A7.8D.E0.A6.B0.E0.A6.B6.E0.A6.BE.E0.A6.B8.E0.A6.A8.E0.A6.BF.E0.A6.95_.E0.A6.AC.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.AC.E0.A6.B8.E0.A7.8D.E0.A6.A5.E0.A6.BE"></span>প্রশাসনিক ব্যবস্থা</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=9" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: প্রশাসনিক ব্যবস্থা"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0:2014_Erywa%C5%84,_Budynek_Zgromadzenia_Narodowego_Republiki_Armenii.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/2014_Erywa%C5%84%2C_Budynek_Zgromadzenia_Narodowego_Republiki_Armenii.jpg/248px-2014_Erywa%C5%84%2C_Budynek_Zgromadzenia_Narodowego_Republiki_Armenii.jpg" decoding="async" width="248" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/2014_Erywa%C5%84%2C_Budynek_Zgromadzenia_Narodowego_Republiki_Armenii.jpg/372px-2014_Erywa%C5%84%2C_Budynek_Zgromadzenia_Narodowego_Republiki_Armenii.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/2014_Erywa%C5%84%2C_Budynek_Zgromadzenia_Narodowego_Republiki_Armenii.jpg/496px-2014_Erywa%C5%84%2C_Budynek_Zgromadzenia_Narodowego_Republiki_Armenii.jpg 2x" data-file-width="4288" data-file-height="2412" /></a><figcaption>বাঘ্রামিয়ান এভিনিউতে আর্মেনিয়ার জাতীয় পরিষদ</figcaption></figure> <p>ইয়েরেভান ১৮৭৯ সালে রাশিয়ার অধিনে থাকা অবস্থায় <a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="জার">জার</a> দ্বিতীয় আলেকজান্ডারের ডিক্রি জারির মাধ্যমে শহরের মরজাদা লাভ করে। শহরটির প্রথম মেয়র ছিলেন হভহানেস ঘরঘানিয়ান, যিনি শহরটির প্রথম সিটি কাউন্সিলও গঠন করেন। </p><p>আর্মেনিয়ার সংবিধানের অনুসারে জুলাই ৫, ১৯৯৫ তারিখে ইয়েরেভান প্রদেশে রূপান্তর কপ্রা হয়। একারণে ইয়েরেভান আর্মেনিয়ার একটি প্রদেশের মত কাজ করে। শহরটির প্রশাসনিক স্তরে রয়েছেন: </p><p>১) মেয়র, যিনি দেশটির প্রধানমন্ত্রীর মনোনয়োনে রাষ্ট্রপতি দ্বারা নিয়োগ পান। </p><p>২) সিটি কাউন্সিল, ডিস্ট্রিক্টগুলোর প্রধানদের মধ্য থেকে গঠিত কমিটি। </p><p>৩) বারোটি 'কমিউনিটি ডিস্ট্রিক্ট', যাদের নিজস্ব নেতা এবং নির্বাচিত কাউন্সিল রয়েছে। </p><p>২০০৫ সালের ২৭ নভেম্বরের সংবিধানমতে ইয়েরেভান একটি কমিউনিটি এবং এটি একজন সরাসরি বা পরোক্ষ মেয়রের অধিনে থাকবে এবং এর জন্য বিশেষ রুলস অনুমোদন করা হয়। ন্যাশনাল এবং রোড পুলিশের পাশাপাশি, ইয়েরেভানের নিজস্ব মিউনিসিপাল পুলিশ ব্যবস্থা রয়েছে। পুলিশের তিনটি শাখাই সম্মিলিতভাবে শহরটির যাবতীয় বিষয় দেখাশুনা করে থাকে। </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="প্রশাসনিক_জেলাসমূহ"><span id=".E0.A6.AA.E0.A7.8D.E0.A6.B0.E0.A6.B6.E0.A6.BE.E0.A6.B8.E0.A6.A8.E0.A6.BF.E0.A6.95_.E0.A6.9C.E0.A7.87.E0.A6.B2.E0.A6.BE.E0.A6.B8.E0.A6.AE.E0.A7.82.E0.A6.B9"></span>প্রশাসনিক জেলাসমূহ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=10" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: প্রশাসনিক জেলাসমূহ"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ইয়েরেভান বারোটি প্রশাসনিক জেলায় বিভক্ত। প্রতিটি জেলার একজন করে নির্বাচিত প্রধান থাকেন। সবগুলো জেলা মিলে ২২৩ স্কয়ার কিলোমিটার। নিচে ইয়েরেভানের বিভিন্ন জেলা, আয়তন এবং জনসংখ্যার (২০১৬ অনুযায়ী) তালিকা দেখানো হলঃ </p> <table class="wikitable"> <caption>ইয়েরেভান </caption> <tbody><tr> <th>জেলার নাম </th> <th>স্কয়ার কি.মি. </th> <th>জনসংখ্যা </th></tr> <tr> <th>এজাপনায়াক </th> <th>২৫.৮২ </th> <th>১০৯,১০০ </th></tr> <tr> <th>এরাবকির </th> <th>১৩.২৯ </th> <th>১১৫,৮০০ </th></tr> <tr> <th>এভান </th> <th>৭.২৬ </th> <th>৫৩,১০০ </th></tr> <tr> <th>ডাভটাসেন </th> <th>৬.৪৭ </th> <th>৪২,৫০০ </th></tr> <tr> <th>ইরেবুনি </th> <th>৪৭.৪৯ </th> <th>১২৬,৫০০ </th></tr> <tr> <th>কানাকের-জেইটান </th> <th>৭.৭৩ </th> <th>৭৪,১০০ </th></tr> <tr> <td>কেনট্রন </td> <td>১৩.৩৫ </td> <td>১২৫,৭০০ </td></tr> <tr> <td>মালাটিয়া-সেবাস্তিয়া </td> <td>২৫.২৬ </td> <td>১৩৫,৯০০ </td></tr> <tr> <td>নরক-মারাশ </td> <td>৪.৭৬ </td> <td>১১,৮০০ </td></tr> <tr> <td>নর নরক </td> <td>১৪.১১ </td> <td>১৩০,৩০০ </td></tr> <tr> <td>নুবারাসেন </td> <td>১৭.২৪ </td> <td>৯,৮০০ </td></tr> <tr> <td>শেনগাভিট </td> <td>৪০.৬ </td> <td>১৩৯,১০০ </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ডেমোগ্রাফি"><span id=".E0.A6.A1.E0.A7.87.E0.A6.AE.E0.A7.8B.E0.A6.97.E0.A7.8D.E0.A6.B0.E0.A6.BE.E0.A6.AB.E0.A6.BF"></span>ডেমোগ্রাফি</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=11" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: ডেমোগ্রাফি"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ইয়েরেভানে প্রায় দশ লক্ষ মানুষের বসবাস। সোভিয়েত পতনের আগে শহরটিতে আর্মেনিয়ান্দের সাথে রাশিয়ান, কুর্দিশ, আজারবাইজানিসহ অন্যান্য ইরানিয়ান জাতি বাস করে আসছিলো।কিন্তু ১৯৮৮ থেকে ১৯৯৪ সালে নাগরনো-কারাবাখ যুদ্ধের সময় আর্মেনিয়া আর <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="আজারবাইজান">আজারবাইজানের</a> মধ্যে সংগঠিত জাতি বিনিময় প্রোগামের ফলে প্রায় সব আজারবাইজানি শহরটি থেকে চলে যায়। ১৯৯০ সালের অর্থনৈতিক মন্দার সময় রাশিয়ান সংখ্যালঘুদেরও একটা বড় অংশ ইয়েরেভান থেকে পালিয়ে যায়। এখনকার ইয়েরেভানে জনগণ বলতে আর্মেনিয়ানরাই সর্বস্ব। </p><p>সোভিয়েত পতনের পর অর্থনৈতিক মন্দায় অনেকেই রাশিয়া, আমেরিকা, ইউরোপে পাড়ি জমানোর ইয়েরেভানের লোকসংখ্যা ১,২৫০,০০০ (১৯৮৯) থেকে কমে ১,১০৩,৪৮৮ (২০০১) তে নেমে আসে, যেটা ২০০৩ সালে আরো কমে ১,০৯১,২৩৫ হয়। যাহোক, ২০০৭ সাল থেকে ইয়েরেভানের জনসংখ্যা বাড়তে শুরু করেছে। ২০০৭ সালে শহরটির মোট জনসংখ্যা দাঁড়ায় ১,১০৭,৮০০ জন। </p><p>ভাষাগত দিক দিয়ে ইয়েরেভানের অধিবাসীরা ইয়েরেভানীয় উচ্চারণরীতি ফলো করে, যেটা কিনা তেরো শতকে গড়ে উঠা একটি পূরব আর্মেনীয় উচ্চারণরীতি। এই উচ্চারণরীতিটি রাশিয়ান, ইরানীয়ানসহ বেশ কয়েকটি অন্যান্য ভাষার উচ্চারণশৈলির দ্বারা প্রভাবিত। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="উপজাতি"><span id=".E0.A6.89.E0.A6.AA.E0.A6.9C.E0.A6.BE.E0.A6.A4.E0.A6.BF"></span>উপজাতি</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=12" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: উপজাতি"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>পঞ্চদশ শতক পর্যন্ত ইয়েরেভানের প্রথম অধিবাসী ছিলো আর্মেনীয়রা। ১৫৮০ সালে প্রতিষ্ঠিত ইরিভান দূরগের অধিবাসীরা ছিলো মুসলিল সৈনিক, যারা সংখ্যায় প্রায় দুই থেকে তিন হাজার ছিলো। অন্যদিকে শহরটির প্রধান অধিবাসী ছিলো আর্মেনিয়ানরা। ফেঞ্চ পরিব্রাজক জিয়ান-ব্যাপ্টিস্টে টাভেরনিয়ার ১৬৩১ থেকে ১৬৬৮ সালের মধ্যে ছয়বার ইয়েরেভান ভ্রমণ করেন এবং উল্লেখ করেন যে, ইয়েরেভানের প্রধান অধিবাসী হচ্ছে আর্মেনিয়ানরা। ১৭২০ সালের তূরকী-পারশিয়ান যুদ্ধের সময়েও শহরটিতে আর্মেনিয়ানরা সংখ্যাগুরু ছিলো। কিন্তু অঞ্চলটি নিয়ে <a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="তুরস্ক">তুরস্ক</a>, ইরান আর রাশিয়ার বারবার জুদ্ধের ফলে এর জণগোষ্ঠিগত পরিবরতন হয়েছে অনেকবার। যাহোক, উনিশশতকের গোড়ার দিকে ইয়েরেভানে মুসলমানদের প্রাধান্য ছিলো। </p><p>সোভিয়েতদের আর্মেনিয়া দখলের আগ পর্যন্ত শহরটি আর্মেনিয়ান আর ককেশিয়ান তাতারদের সমন্বয়ে একটি বহুসাংস্কৃতিক শহর ছিলো। আর্মেনিয়ান গণহত্যার পর পশ্চিম আর্মেনিয়া (যেটা এখন তুরস্ক নামে পরিচিত) থেকে পূর্ব আর্মেনিয়ায় পালিয়ে আসে। ১৯১৯ সালে প্রায় ৭৫,০০০ আর্মেনিয় তুরস্ক (ভাসপুরাকান অঞ্চল) থেকে ইয়েরেভানে চলে আসে। এই উদ্বাস্তুদের একটা বড় অংশি টাইফাসসহ অন্যান্য রোগে মারা যায়। এছাড়াও ১৯২১ থেকে ১৯৩৬ সালের মধ্যে ৪২,০০০ আর্মেনিয় উপজাতি ইরাক, ইরান, তুরস্ক, গ্রিস, সিরিয়া, <a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%B8" title="ফ্রান্স">ফ্রান্স</a>, বুলগেরিয়া থেকে সোভিয়েত আর্মেনিয়ায় আসে, যাদের বেশিরভাগই ইয়েরেভানে স্থায়ীভাবে বসবাস শুরু করে। ১৯৪৬ থেকে ১৯৪৮ সালে দ্বিতীয় দফায় বিভিন্ন দেশ থেকে আর্মেনিয়দের পুনঃআগমন ঘটে, এদেরও বেশিরভাগ ইয়েরেভানে স্থায়ী হয়। আশিরদশকে সর্বশেষ ২,০০০ আজারবাইজানির আর্মেনিয়া ত্যাগের মধ্যদিয়ে ইয়েরেভান পুরোপুরিভাবে আর্মেনিয়প্রধান হয়ে উঠে। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ধর্ম"><span id=".E0.A6.A7.E0.A6.B0.E0.A7.8D.E0.A6.AE"></span>ধর্ম</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=13" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: ধর্ম"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="আর্মেনিয়ান_এপোস্টলিক_চার্চ"><span id=".E0.A6.86.E0.A6.B0.E0.A7.8D.E0.A6.AE.E0.A7.87.E0.A6.A8.E0.A6.BF.E0.A6.AF.E0.A6.BC.E0.A6.BE.E0.A6.A8_.E0.A6.8F.E0.A6.AA.E0.A7.8B.E0.A6.B8.E0.A7.8D.E0.A6.9F.E0.A6.B2.E0.A6.BF.E0.A6.95_.E0.A6.9A.E0.A6.BE.E0.A6.B0.E0.A7.8D.E0.A6.9A"></span>আর্মেনিয়ান এপোস্টলিক চার্চ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=14" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: আর্মেনিয়ান এপোস্টলিক চার্চ"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>আর্মেনিয়ান এপোস্টলিক চার্চ দেশটির আদিম প্রভাববিস্তারকারী ধর্ম। পঞ্চম শতকের সেইন্ট পাউল এবং পিটার চার্চ ১৯৩০ এর নভেম্বরে সোভিয়েতরা ধ্বংস করে ফেলে। ১৯৩০ এর সোভিয়েত আগ্রাসনের সময় অনেক প্রাচীন এবং মধ্যযুগীয় আর্মেনিয়ান চার্চ ধ্বংস করা হয়েছিলো। </p><p>বর্তমানে ইয়েরেভানে বিশ্বের সবচেয়ে বড় আর্মেনিয়ান চার্চ বিদ্যমান, যেটা ক্যাথিড্রাল অব সেইন্ট গ্রেগরি দ্য ইল্যুমিনেটর নামেও পরিচিত। ২০০১ সালে আর্মেনিয়ান চার্চের ১৭০০ বছর পূর্তি এবং রাষ্ট্রধর্ম হিসেবে খ্রিস্টান ধর্মকে গ্রহণের উদ্‌যাপন হিসেবে ক্যাথিড্রালটিকে পবিত্রস্থান হিসেবে ঘোষণা করা হয়। ২০১৭ সালে আর্মেনিয়ায় ১৭ টি চার্চ এবং চারটি চ্যাপেল রয়েছে। </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="রাশিয়ান_অর্থোডক্স_চার্চ"><span id=".E0.A6.B0.E0.A6.BE.E0.A6.B6.E0.A6.BF.E0.A6.AF.E0.A6.BC.E0.A6.BE.E0.A6.A8_.E0.A6.85.E0.A6.B0.E0.A7.8D.E0.A6.A5.E0.A7.8B.E0.A6.A1.E0.A6.95.E0.A7.8D.E0.A6.B8_.E0.A6.9A.E0.A6.BE.E0.A6.B0.E0.A7.8D.E0.A6.9A"></span>রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=15" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>১৮২৬-২৮ এর রুশ-ইরানিয়ান যুদ্ধে রাশিয়ার জয়ের পর অনেকগুলো রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ বানানো হয়। বিংশশতকের মাঝামাঝিতে খুলে দেয়া সেইন্ট নিকোলাই ক্যাথিড্রাল শহরটির সবচেয়ে বড় রাশিয়ান চার্চ। যাহোক, বেশিরভাগ চার্চই সোভিয়েতরা ১৯৩০ এর দিকে ধ্বংস করে ফেলেছিলো। ১৯৩১ সালে সেইন্ট নিকোলাই চার্চটি সম্পূর্ণরূপে নষ্ট করা হয় এবং এর একটা অংশকে সেনাবাহিনীর কাজে লাগানো হয়। ১৯৯১ সালে চার্চটিকে পুনরায় উজ্জিবিত করা হয় এবং ২০১৭ সালের ৭ অক্টোবর রুশ আর্চবিশপ ২য় কেরেকিন এর উপস্থিতিতে চার্চটিকে বিশেষ পবিত্রস্থানের মর্যাদা দেয়া হয়। </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="অন্যান্য_ধর্ম"><span id=".E0.A6.85.E0.A6.A8.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.BE.E0.A6.A8.E0.A7.8D.E0.A6.AF_.E0.A6.A7.E0.A6.B0.E0.A7.8D.E0.A6.AE"></span>অন্যান্য ধর্ম</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=16" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: অন্যান্য ধর্ম"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ইভান চপিনের মতে উনিশ শতকের মাঝামাঝিতে ইয়েরেভানে আটটি মসজিদ ছিলো। ১৯৯০ সালে আঠারো শতকের নীল মসজিদটি ইরানের আর্থিক সহায়তায় পুন:সংস্কারের পর খুলে দেয়া হয়, যেটা কিনা বর্তমানে ইয়েরেভানে একমাত্র মসজিদ। মসজিদটির মূল ব্যবহারকারী হল ইরানি ভ্রমণকারীরা ইয়েরেভানে অল্পকিছু ইয়েজিদি, মলকান, নিওপাগান, বাহাই এবং ইহুদি সম্প্রদায়ের মানুষ বসবাস করে। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="স্বাস্থ্যসেবা"><span id=".E0.A6.B8.E0.A7.8D.E0.A6.AC.E0.A6.BE.E0.A6.B8.E0.A7.8D.E0.A6.A5.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.B8.E0.A7.87.E0.A6.AC.E0.A6.BE"></span>স্বাস্থ্যসেবা</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=17" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: স্বাস্থ্যসেবা"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ইয়েরেভান অথোরিটি শুধুমাত্র মাতৃত্বকালিন সেবার জন্য ভর্তুকি দিয়ে থাকে। এছাড়াও প্রতিবছর, দেশের দুস্থ মানুষদের স্বাস্থ্যসেবার জন্য প্রধান বাজেট থেকে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ রাখা হয়। স্বাস্থ্যসেবার জন্য ইয়েরেভান সমগ্রদেশের প্রধান কেন্দ্র। এখানকার বেশকিছু হাসপাতাল অত্যাধুনিক চিকিৎসাসেবা এবং গবেষণার সুবিধা দিয়ে যাচ্ছে। যেমন, শেনগাভিট মেডিক্যাল সেন্টার, ইরেবুনি মেডিক্যাল সেন্টার, ইজমিরলিয়ান মেডিক্যাল সেন্টার, সেইন্ট গ্রেগরি ইল্যুমিনেটর মেডিক্যাল সেন্টার, নরক-মারাশ মেডিক্যাল সেন্টার, আর্মেনিয়া রিপাবলিকান মেডিক্যাল সেন্টার, আস্টঘিক মেডিক্যাল সেন্টার, আর্মেনিয়ান-আমেরিকান ওয়েলফেয়ার সেন্টার এবং ইয়েরেভান স্টেট মেডিক্যাল বিশ্ববিদ্যালয়ের মাখিটার হেরাটসি হসপিটাল কমপ্লেক্স হল শহরটির উল্লেখযোগ্য স্বাস্থ্যসেবা প্রদানকারী ও গবেষণাকারী হাসপাতাল। এর বাহিরে এখানে ৩৯ টি মিউনিসিপ্যালিটি পলিক্লিনিক/মেডিক্যাল সেন্টার রয়েছে। </p><p>১৯৩৭ সাল থেকে মাত্ব্রিত্ব ও শিশুস্বাস্থ্য বিষয়ক গবেষণা কেন্দ্র রয়েছে শহরটিতে। এছাড়া, আর্মেনিকাম ক্লিনিক্যাল সেন্টারে বিভিন্ন সংক্রামক রোগ যেমন এইচ আই ভি, হেপাটাইটিস, জন্মগতসংক্রামক রোগের গবেষণা করা হয়। ১৯৯১ সালে ইয়েরেভানে প্রতিষ্ঠিত লিকভর ফার্মাসিউটিক্যালস ফ্যাক্টরি হল দেশটির সবচেয়ে বড় ওষুধ উদপাদনকারী প্রতিষ্ঠান। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="তথ্যসূত্র"><span id=".E0.A6.A4.E0.A6.A5.E0.A7.8D.E0.A6.AF.E0.A6.B8.E0.A7.82.E0.A6.A4.E0.A7.8D.E0.A6.B0"></span>তথ্যসূত্র</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&section=18" title="অনুচ্ছেদ সম্পাদনা: তথ্যসূত্র"><span>সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7391394">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Sarukhanyan, Petros (২১ সেপ্টেম্বর ২০১১)। <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190720174059/http://www.hhpress.am/?sub=hodv&hodv=20110921_35&flag=am">"সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি" <bdi lang="hy">Շնորհավո՛ր տոնդ, Երեւան դարձած իմ Էրեբունի</bdi></a>। <i><a href="/w/index.php?title=Hayastani_Hanrapetutyun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hayastani Hanrapetutyun (পাতার অস্তিত্ব নেই)">Hayastani Hanrapetutyun</a></i> (আর্মেনিয় ভাষায়)। ২০ জুলাই ২০১৯ তারিখে <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hhpress.am/?sub=hodv&hodv=20110921_35&flag=am">মূল</a> থেকে আর্কাইভ করা<span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০১৪</span>। <q>Պատմական իրադարձությունների բերումով Երեւանին ուշ է հաջողվել քաղաք դառնալ։ Այդ կարգավիճակը նրան տրվել է 1879 թվականին, Ալեքսանդր Երկրորդ ցարի հոկտեմբերի 1—ի հրամանով։</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Hayastani+Hanrapetutyun&rft.atitle=%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%A3%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%AD%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4+%E0%A6%85%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF+%D5%87%D5%B6%D5%B8%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D5%9B%D6%80+%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%A4%2C+%D4%B5%D6%80%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%B6+%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AE+%D5%AB%D5%B4+%D4%B7%D6%80%D5%A5%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB&rft.date=2011-09-21&rft.aulast=Sarukhanyan&rft.aufirst=Petros&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hhpress.am%2F%3Fsub%3Dhodv%26hodv%3D20110921_35%26flag%3Dam&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span>()</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Richard_G._Hovannisian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard G. Hovannisian (পাতার অস্তিত্ব নেই)">Hovannisian, Richard</a> (১৯৭১)। <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/republicofarmeni0000hova"><i>The Republic of Armenia: The First Year, 1918–1919</i><span style="padding-left:0.15em"><span typeof="mw:File"><span title="বিনামূল্যে নিবন্ধন প্রয়োজন"><img alt="বিনামূল্যে নিবন্ধন প্রয়োজন" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Lock-blue-alt-2.svg/9px-Lock-blue-alt-2.svg.png" decoding="async" width="9" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Lock-blue-alt-2.svg/14px-Lock-blue-alt-2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Lock-blue-alt-2.svg/18px-Lock-blue-alt-2.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="813" /></span></span></span></a></span>। University of California Press। পৃষ্ঠা <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/republicofarmeni0000hova/page/41">41</a>। <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE" title="আন্তর্জাতিক মান পুস্তক সংখ্যা">আইএসবিএন</a> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8/9780520018051" title="বিশেষ:বইয়ের উৎস/9780520018051">9780520018051</a>। <q>On July 19 the Armenian cabinet and National Council were greeted at the outskirts of Erevan by Aram, Dro, and General Nazarbekian. Together the entourage rode into the nation's capital.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Republic+of+Armenia%3A+The+First+Year%2C+1918%E2%80%931919&rft.pages=41&rft.pub=University+of+California+Press&rft.date=1971&rft.isbn=9780520018051&rft.aulast=Hovannisian&rft.aufirst=Richard&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Frepublicofarmeni0000hova&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.armstat.am/en/?nid=81&id=2209">https://www.armstat.am/en/?nid=81&id=2209</a></span> </li> <li id="cite_note-Armstat_RA_capital-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Armstat_RA_capital_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.armstat.am/file/doc/99475033.pdf">Armstat</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Bell, Imogen (সম্পাদক)। "Armenia"। <i>Eastern Europe, Russia and Central Asia 2003</i> (3rd সংস্করণ)। London: <a href="/w/index.php?title=Taylor_%26_Francis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taylor & Francis (পাতার অস্তিত্ব নেই)">Taylor & Francis</a>। পৃষ্ঠা <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.am/books?id=EPP3ti4hysUC&pg=PA84&dq=yerevan+population+with+suburbs">84</a>। <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE" title="আন্তর্জাতিক মান পুস্তক সংখ্যা">আইএসবিএন</a> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8/9781857431377" title="বিশেষ:বইয়ের উৎস/9781857431377">9781857431377</a>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Armenia&rft.btitle=Eastern+Europe%2C+Russia+and+Central+Asia+2003&rft.place=London&rft.pages=84&rft.edition=3rd&rft.pub=Taylor+%26+Francis&rft.isbn=9781857431377&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Hartley, Charles W.; Yazicioğlu, G. Bike; Smith, Adam T., সম্পাদকগণ (২০১২)। <i>The Archaeology of Power and Politics in Eurasia: Regimes and Revolutions</i>। Cambridge: <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>। পৃষ্ঠা 72। <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE" title="আন্তর্জাতিক মান পুস্তক সংখ্যা">আইএসবিএন</a> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8/9781107016521" title="বিশেষ:বইয়ের উৎস/9781107016521">9781107016521</a>। <q>...of even the most modern Yerevantsi.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Archaeology+of+Power+and+Politics+in+Eurasia%3A+Regimes+and+Revolutions&rft.place=Cambridge&rft.pages=72&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2012&rft.isbn=9781107016521&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Ishkhanian, Armine (২০০৫)। <a href="/w/index.php?title=Touraj_Atabaki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Touraj Atabaki (পাতার অস্তিত্ব নেই)">Atabaki, Touraj</a>; Mehendale, Sanjyot, সম্পাদকগণ। <i>Central Asia and the Caucasus: Transnationalism and Diaspora</i>। New York: <a href="/w/index.php?title=Routledge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Routledge (পাতার অস্তিত্ব নেই)">Routledge</a>। পৃষ্ঠা <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=_EeHWWBpn14C&pg=PA122&dq=yerevantsis+residents&hl=en&sa=X&ei=ueBGU-_1OIHn2AWf94DYBA&ved=0CC0Q6AEwAA#v=onepage&q=yerevantsis%20residents&f=false">122</a>। <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE" title="আন্তর্জাতিক মান পুস্তক সংখ্যা">আইএসবিএন</a> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8/9781134319947" title="বিশেষ:বইয়ের উৎস/9781134319947">9781134319947</a>। <q>...Yerevantsis (residents of Yerevan)...</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Central+Asia+and+the+Caucasus%3A+Transnationalism+and+Diaspora&rft.place=New+York&rft.pages=122&rft.pub=Routledge&rft.date=2005&rft.isbn=9781134319947&rft.aulast=Ishkhanian&rft.aufirst=Armine&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Connelly, Andrew (১৩ এপ্রিল ২০১৫)। <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/syria-conflict-a-century-after-the-genocide-armenians-flee-war-and-return-to-land-of-their-ancestors-10173968.html">"Syria conflict: A century after the 'genocide', Armenians flee war and return to land of their ancestors"</a>। <i><a href="/wiki/The_Independent" class="mw-redirect" title="The Independent">The Independent</a></i>। <q>...cafés as Yerevanites have taken to smoking nargile water pipes.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Independent&rft.atitle=Syria+conflict%3A+A+century+after+the+%27genocide%27%2C+Armenians+flee+war+and+return+to+land+of+their+ancestors&rft.date=2015-04-13&rft.aulast=Connelly&rft.aufirst=Andrew&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Fnews%2Fworld%2Fmiddle-east%2Fsyria-conflict-a-century-after-the-genocide-armenians-flee-war-and-return-to-land-of-their-ancestors-10173968.html&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Azadian, Edmond Y. (৪ ডিসেম্বর ২০১৪)। <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mirrorspectator.com/2014/12/05/armenian-politics-in-yerevan-taxicabs/">"Armenian Politics in Yerevan Taxicabs"</a>। <i><a href="/w/index.php?title=Armenian_Mirror-Spectator&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armenian Mirror-Spectator (পাতার অস্তিত্ব নেই)">Armenian Mirror-Spectator</a></i>। <q>Most of Yerevanites are enjoying better living conditions....</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Armenian+Mirror-Spectator&rft.atitle=Armenian+Politics+in+Yerevan+Taxicabs&rft.date=2014-12-04&rft.aulast=Azadian&rft.aufirst=Edmond+Y.&rft_id=https%3A%2F%2Fmirrorspectator.com%2F2014%2F12%2F05%2Farmenian-politics-in-yerevan-taxicabs%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-GlobalDataLab-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-GlobalDataLab_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/">"Sub-national HDI – Area Database – Global Data Lab"</a>। <i>hdi.globaldatalab.org</i> (ইংরেজি ভাষায়)<span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৯-১৩</span>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=hdi.globaldatalab.org&rft.atitle=Sub-national+HDI+%E2%80%93+Area+Database+%E2%80%93+Global+Data+Lab&rft_id=https%3A%2F%2Fhdi.globaldatalab.org%2Fareadata%2Fshdi%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Billock, Jennifer (২৮ ডিসেম্বর ২০১৬)। <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.smithsonianmag.com/travel/yerevan-armenias-pink-city-180961506/">"How Ancient Volcanoes Created Armenia's Pink City"</a>। <i><a href="/w/index.php?title=Smithsonian_(magazine)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Smithsonian (magazine) (পাতার অস্তিত্ব নেই)">Smithsonian</a></i>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Smithsonian&rft.atitle=How+Ancient+Volcanoes+Created+Armenia%E2%80%99s+Pink+City&rft.date=2016-12-28&rft.aulast=Billock&rft.aufirst=Jennifer&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.smithsonianmag.com%2Ftravel%2Fyerevan-armenias-pink-city-180961506%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Hovasapyan, Zara (১ আগস্ট ২০১২)। <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ancawr.org/when-in-armenia-go-where-the-armenians-go/">"When in Armenia, Go Where the Armenians Go"</a>। <a href="/w/index.php?title=Armenian_National_Committee_of_America&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armenian National Committee of America (পাতার অস্তিত্ব নেই)">Armenian National Committee of America</a>। <q>Made of local pink tufa stones, it gives Yerevan the nickname of "the Pink City.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=When+in+Armenia%2C+Go+Where+the+Armenians+Go&rft.pub=Armenian+National+Committee+of+America&rft.date=2012-08-01&rft.aulast=Hovasapyan&rft.aufirst=Zara&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ancawr.org%2Fwhen-in-armenia-go-where-the-armenians-go%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Dunn, Ashley (২১ ফেব্রুয়ারি ১৯৮৮)। <a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.latimes.com/1988-02-21/local/me-44260_1_armenian-college">"Pink Rock Comes as Gift From Homeland in Answer to Armenian College's Dreams"</a>। <i><a href="/wiki/Los_Angeles_Times" class="mw-redirect" title="Los Angeles Times">Los Angeles Times</a></i>। <q>To Armenians, though, the stone is unique. They often refer to Yerevan, the capital of their homeland, as "Vartakouyn Kaghak," or the "Pink City" because of the extensive use of the stone, which can vary from pink to a light purple.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Los+Angeles+Times&rft.atitle=Pink+Rock+Comes+as+Gift+From+Homeland+in+Answer+to+Armenian+College%27s+Dreams&rft.date=1988-02-21&rft.aulast=Dunn&rft.aufirst=Ashley&rft_id=http%3A%2F%2Farticles.latimes.com%2F1988-02-21%2Flocal%2Fme-44260_1_armenian-college&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150715182217/http://www.encyclopedia.am/pages.php?bId=1&hId=822">"Տուֆ [Tuff]"</a>। <i><a href="/w/index.php?title=Armenian_Encyclopedia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armenian Encyclopedia (পাতার অস্তিত্ব নেই)">encyclopedia.am</a></i> (আর্মেনিয় ভাষায়)। ১৫ জুলাই ২০১৫ তারিখে <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.am/pages.php?bId=1&hId=822">মূল</a> থেকে আর্কাইভ করা<span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ ১০ মে ২০২০</span>। <q>Երևանն անվանում են վարդագույն քաղաք, որովհետև մեր մայրաքաղաքը կառուցապատված է վարդագույն գեղեցիկ տուֆե շենքերով:</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=encyclopedia.am&rft.atitle=%D5%8F%D5%B8%D6%82%D6%86+%5BTuff%5D&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.encyclopedia.am%2Fpages.php%3FbId%3D1%26hId%3D822&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yerevan.am/en/old-yerevan/">"Old Yerevan"</a>। <i>yerevan.am</i>। Yerevan Municipality। <q>Since this construction material gave a unique vividness and specific tint to the city, Yerevan was called "Rosy city".</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=yerevan.am&rft.atitle=Old+Yerevan&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.yerevan.am%2Fen%2Fold-yerevan%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-araratian-tem1-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-araratian-tem1_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.araratian-tem.am/index.php?page=History">History</a> <a href="/wiki/%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95_%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="ওয়েব্যাক মেশিন">ওয়েব্যাক মেশিনে</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141016122557/http://www.araratian-tem.am/index.php?page=history">আর্কাইভকৃত</a> ১৬ অক্টোবর ২০১৪ তারিখে</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Katsenelinboĭgen, Aron (১৯৯০)। <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sovietunionempir0000kats"><i>The Soviet Union: Empire, Nation and Systems</i></a>। New Brunswick: Transaction Publishers। পৃষ্ঠা <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sovietunionempir0000kats/page/143">143</a>। <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE" title="আন্তর্জাতিক মান পুস্তক সংখ্যা">আইএসবিএন</a> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8/0-88738-332-7" title="বিশেষ:বইয়ের উৎস/0-88738-332-7">0-88738-332-7</a>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Soviet+Union%3A+Empire%2C+Nation+and+Systems&rft.place=New+Brunswick&rft.pages=143&rft.pub=Transaction+Publishers&rft.date=1990&rft.isbn=0-88738-332-7&rft.aulast=Katsenelinbo%C4%ADgen&rft.aufirst=Aron&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsovietunionempir0000kats&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Barnett-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Barnett_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">R. D. Barnett (১৯৮২)। "Urartu"। John Boardman; I. E. S. Edwards; N. G. L. Hammond; E. Sollberger। <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=vXljf8JqmkoC&pg=PA346&dq=Erebuni+776&hl=en&sa=X&ei=apvCUs-oMvHB7AaIl4G4AQ&ved=0CDQQ6AEwAA#v=onepage&q=Erebuni%20776&f=false"><i>The Cambridge Ancient History, Vol. 3, Part 1: The Prehistory of the Balkans, the Aegean World, Tenth to Eighth Centuries BC</i></a> (2nd সংস্করণ)। Cambridge University Press। পৃষ্ঠা 346। <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE" title="আন্তর্জাতিক মান পুস্তক সংখ্যা">আইএসবিএন</a> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8/978-0521224963" title="বিশেষ:বইয়ের উৎস/978-0521224963">978-0521224963</a>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Urartu&rft.btitle=The+Cambridge+Ancient+History%2C+Vol.+3%2C+Part+1%3A+The+Prehistory+of+the+Balkans%2C+the+Aegean+World%2C+Tenth+to+Eighth+Centuries+BC&rft.pages=346&rft.edition=2nd&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1982&rft.isbn=978-0521224963&rft.au=R.+D.+Barnett&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DvXljf8JqmkoC%26pg%3DPA346%26dq%3DErebuni%2B776%26hl%3Den%26sa%3DX%26ei%3DapvCUs-oMvHB7AaIl4G4AQ%26ved%3D0CDQQ6AEwAA%23v%3Donepage%26q%3DErebuni%2520776%26f%3Dfalse&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Hovannisian, Richard G. (১৯৭১)। <i>The Republic of Armenia: The First Year, 1918–1919, Vol. I</i>। Berkeley: University of California Press। পৃষ্ঠা 126–127। <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE" title="আন্তর্জাতিক মান পুস্তক সংখ্যা">আইএসবিএন</a> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8/0-520-01984-9" title="বিশেষ:বইয়ের উৎস/0-520-01984-9">0-520-01984-9</a>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Republic+of+Armenia%3A+The+First+Year%2C+1918%E2%80%931919%2C+Vol.+I&rft.place=Berkeley&rft.pages=126-127&rft.pub=University+of+California+Press&rft.date=1971&rft.isbn=0-520-01984-9&rft.aulast=Hovannisian&rft.aufirst=Richard+G.&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.armstat.am/file/article/nasel_01.01.2016.pdf">The official estimate of the population in Armenia as of 01.01.2016</a></span> </li> <li id="cite_note-UN_News_Centre-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-UN_News_Centre_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=35242&Cr=UNESCO&Cr1=">"Yerevan named World Book Capital 2012 by UN cultural agency"</a>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Yerevan+named+World+Book+Capital+2012+by+UN+cultural+agency&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.un.org%2Fapps%2Fnews%2Fstory.asp%3FNewsID%3D35242%26Cr%3DUNESCO%26Cr1%3D&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150606102103/http://www.eurocities.eu/eurocities/members/members_list">"Members List"</a>। <i>eurocities.eu</i>। ৬ জুন ২০১৫ তারিখে <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eurocities.eu/eurocities/members/members_list&country=armen&memcat=">মূল</a> থেকে আর্কাইভ করা<span class="reference-accessdate">। সংগ্রহের তারিখ ৮ জানুয়ারি ২০১৫</span>।</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=eurocities.eu&rft.atitle=Members+List&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.eurocities.eu%2Feurocities%2Fmembers%2Fmembers_list%26country%3Darmen%26memcat%3D&rfr_id=info%3Asid%2Fbn.wikipedia.org%3A%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Marie-F%C3%A9licit%C3%A9_Brosset&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marie-Félicité Brosset (পাতার অস্তিত্ব নেই)">Marie-Félicité Brosset</a>. <a href="//archive.org/details/bub_gb_LZkLAAAAYAAJ" class="extiw" title="iarchive:bub gb LZkLAAAAYAAJ">Rapports sur un voyage archéologique dans la Georgie et dans l'Aarménie exécuté en 1847–1848</a>. — Académie Impériale, 1849. — P. 116</span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6682028">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7466469">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ইউরোপের_রাজধানীসমূহ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4968227">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-দেখুন"><a href="/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE" title="টেমপ্লেট:ইউরোপের রাজধানীসমূহের তালিকা"><abbr title="এই টেমপ্লেটটি দেখুন" style=";text-decoration:inherit;">দে</abbr></a></li><li class="nv-সম্পাদনা"><a class="external text" href="https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE&action=edit"><abbr title="এই টেমপ্লেটটি সম্পাদনা করুন" style=";text-decoration:inherit;">স</abbr></a></li></ul></div><div id="ইউরোপের_রাজধানীসমূহ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA" title="ইউরোপ">ইউরোপের</a> <a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80" title="রাজধানী">রাজধানীসমূহ</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AD%E0%A6%B0%E0%A6%B6%E0%A7%80%E0%A6%B2_%E0%A6%85%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%B2" title="নির্ভরশীল অঞ্চল">নির্ভরশীল অঞ্চল</a> এবং <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%80%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A4_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%A4_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE" title="সীমিত স্বীকৃতিপ্রাপ্ত রাষ্ট্রসমূহের তালিকা">সীমিত স্বীকৃতিপ্রাপ্ত রাষ্ট্রগুলিকে</a> <i>বাঁকা</i> হরফে লেখা হয়েছে</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0_%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA" title="উত্তর ইউরোপ">উত্তর ইউরোপ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A7%8B" title="অসলো">অসলো</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%B0%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87" title="নরওয়ে">নরওয়ে</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%A8" title="কোপেনহেগেন">কোপেনহেগেন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="ডেনমার্ক">ডেনমার্ক</a></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="টোর্সহাভেন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">টোর্সহাভেন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8B_%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%AA%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C" title="ফ্যারো দ্বীপপুঞ্জ">ফ্যারো দ্বীপপুঞ্জ</a> (<a href="/wiki/%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="ডেনমার্ক">ডেনমার্ক</a>)</i></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%95%E0%A6%B9%E0%A7%8B%E0%A6%AE" title="স্টকহোম">স্টকহোম</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%87%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%A8" title="সুইডেন">সুইডেন</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BF" title="হেলসিঙ্কি">হেলসিঙ্কি</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="ফিনল্যান্ড">ফিনল্যান্ড</a></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="মারিয়েহামন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">মারিয়েহামন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6_%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%AA%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C" title="অলান্দ দ্বীপপুঞ্জ">অলান্দ দ্বীপপুঞ্জ</a> (<a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="ফিনল্যান্ড">ফিনল্যান্ড</a>)</i></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%99%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="লোঙিয়ের্বিয়েন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">লোঙিয়ের্বিয়েন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A1" class="mw-redirect" title="স্‌ভালবার্ড">স্‌ভালবার্ড</a> (<a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%B0%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87" title="নরওয়ে">নরওয়ে</a>)</i></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%95" title="রেইকিয়াভিক">রেইকিয়াভিক</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="আইসল্যান্ড">আইসল্যান্ড</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="তালিন">তালিন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="এস্তোনিয়া">এস্তোনিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%97%E0%A6%BE" title="রিগা">রিগা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="লাতভিয়া">লাতভিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="ভিলনিয়াস">ভিলনিয়াস</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%A5%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="লিথুয়ানিয়া">লিথুয়ানিয়া</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%BF%E0%A6%A3_%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA" title="দক্ষিণ ইউরোপ">দক্ষিণ ইউরোপ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%B2%E0%A6%BE_%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" class="mw-redirect" title="আন্দরা লা ভেলিয়া">আন্দরা লা ভেলিয়া</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BE" title="অ্যান্ডোরা">অ্যান্ডোরা</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A5%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%B8" title="অ্যাথেন্স">অ্যাথেন্স</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8" title="গ্রিস">গ্রিস</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0_%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="উত্তর নিকোসিয়া">উত্তর নিকোসিয়া</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="উত্তর সাইপ্রাস">উত্তর সাইপ্রাস</a></i><sup>৪, ৫</sup></li> <li><i><b><a href="/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A6%BF_%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="এপিস্কোপি সেনানিবাস">এপিস্কোপি সেনানিবাস</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%8F%E0%A6%AC%E0%A6%82_%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="আক্রোটিরি এবং ডেকিলিয়া">আক্রোটিরি এবং ডেকিলিয়া</a> (<a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="যুক্তরাজ্য">যুক্তরাজ্য</a>)</i><sup>৪</sup></li> <li><i><b><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="জিব্রাল্টার">জিব্রাল্টার</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="জিব্রাল্টার">জিব্রাল্টার</a> (<a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="যুক্তরাজ্য">যুক্তরাজ্য</a>)</i></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="নিকোসিয়া">নিকোসিয়া</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="সাইপ্রাস">সাইপ্রাস</a><sup>৪</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BF" title="ভ্যাটিকান সিটি">ভ্যাটিকান সিটি</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A6" title="মাদ্রিদ">মাদ্রিদ</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%A8" title="স্পেন">স্পেন</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AE" title="রোম">রোম</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF" title="ইতালি">ইতালি</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%AC%E0%A6%A8" title="লিসবন">লিসবন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%B2" title="পর্তুগাল">পর্তুগাল</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="ভাল্লেত্তা">ভাল্লেত্তা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE" title="মাল্টা">মাল্টা</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8B_%E0%A6%B6%E0%A6%B9%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="সান মারিনো শহর (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সান মারিনো শহর</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8B" title="সান মারিনো">সান মারিনো</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC_%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA" title="পূর্ব ইউরোপ">পূর্ব ইউরোপ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE" title="আঙ্কারা">আঙ্কারা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="তুরস্ক">তুরস্ক</a><sup>৩</sup></li> <li><b><a class="mw-selflink selflink">ইয়েরেভান</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="আর্মেনিয়া">আর্মেনিয়া</a><sup>৪</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B6" title="ওয়ারশ">ওয়ারশ</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="পোল্যান্ড">পোল্যান্ড</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%89" title="কিশিনাউ">কিশিনাউ</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%B2%E0%A6%A6%E0%A7%8B%E0%A6%AD%E0%A6%BE" title="মলদোভা">মলদোভা</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AD" title="কিয়েভ">কিয়েভ</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A8" title="ইউক্রেন">ইউক্রেন</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AC" title="জাগরেব">জাগরেব</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="ক্রোয়েশিয়া">ক্রোয়েশিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="তিবিলিসি">তিবিলিসি</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="জর্জিয়া">জর্জিয়া</a><sup>৩</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="তিরানা">তিরানা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="আলবেনিয়া">আলবেনিয়া</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%B2" title="তিরাসপোল">তিরাসপোল</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" class="mw-redirect" title="ত্রান্সনিস্ত্রিয়া">ত্রান্সনিস্ত্রিয়া</a></i><sup>৫</sup></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A4%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%96%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="তস্‌খিন্‌ভালি (পাতার অস্তিত্ব নেই)">তস্‌খিন্‌ভালি</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%BF%E0%A6%A3_%E0%A6%85%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" class="mw-redirect" title="দক্ষিণ অসেটিয়া">দক্ষিণ অসেটিয়া</a></i><sup>৩, ৫</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A7%81%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="mw-redirect" title="নুর-সুলতান">নুর-সুলতান</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%96%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="কাজাখস্তান">কাজাখস্তান</a><sup>৩</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%A6%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9A%E0%A6%BE" title="পোদগোরিচা">পোদগোরিচা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8B" title="মন্টিনিগ্রো">মন্টিনিগ্রো</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="প্রিস্টিনা">প্রিস্টিনা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%B8%E0%A6%AD%E0%A7%8B" class="mw-redirect" title="কসভো">কসভো</a></i><sup>৫</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%81" title="বাকু">বাকু</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="আজারবাইজান">আজারবাইজান</a><sup>৩</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="বুখারেস্ট">বুখারেস্ট</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="রোমানিয়া">রোমানিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="বুদাপেস্ট">বুদাপেস্ট</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%BF" title="হাঙ্গেরি">হাঙ্গেরি</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A1" title="বেলগ্রেড">বেলগ্রেড</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="সার্বিয়া">সার্বিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AD%E0%A6%BE" title="ব্রাতিস্লাভা">ব্রাতিস্লাভা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="স্লোভাকিয়া">স্লোভাকিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%97" title="প্রাগ">প্রাগ</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A7%87%E0%A6%95_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0" title="চেক প্রজাতন্ত্র">চেক প্রজাতন্ত্র</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%8B" title="মস্কো">মস্কো</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="রাশিয়া">রাশিয়া</a><sup>৩</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95" title="মিন্‌স্ক">মিন্‌স্ক</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%B6" title="বেলারুশ">বেলারুশ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="লিউব্লিয়ানা">লিউব্লিয়ানা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="স্লোভেনিয়া">স্লোভেনিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8B%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" class="mw-redirect" title="সোফিয়া">সোফিয়া</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="বুলগেরিয়া">বুলগেরিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87" title="স্কপিয়ে">স্কপিয়ে</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0_%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="উত্তর মেসিডোনিয়া">উত্তর মেসিডোনিয়া</a></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%87%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="স্তেপানাকের্ত (পাতার অস্তিত্ব নেই)">স্তেপানাকের্ত</a></b>, <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%96_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="আর্তসাখ প্রজাতন্ত্র (পাতার অস্তিত্ব নেই)">আর্তসাখ প্রজাতন্ত্র</a></i><sup>৩, ৫</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A7%8B" title="সারায়েভো">সারায়েভো</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%93_%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A7%87%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা">বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%96%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A6%BF" title="সুখুমি">সুখুমি</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AC%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="আবখাজিয়া">আবখাজিয়া</a></i><sup>৩, ৫</sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%AE_%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA" title="পশ্চিম ইউরোপ">পশ্চিম ইউরোপ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A1%E0%A6%BE%E0%A6%AE" title="আমস্টারডাম">আমস্টারডাম</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%B8" title="নেদারল্যান্ডস">নেদারল্যান্ডস</a><sup>১</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8" title="প্যারিস">প্যারিস</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AB%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%B8" title="ফ্রান্স">ফ্রান্স</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="বার্লিন">বার্লিন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF" title="জার্মানি">জার্মানি</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A8" title="বের্ন">বের্ন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%87%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="সুইজারল্যান্ড">সুইজারল্যান্ড</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A7%8E%E0%A6%B8" title="ভাদুৎস">ভাদুৎস</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8" title="লিশটেনস্টাইন">লিশটেনস্টাইন</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="ভিয়েনা">ভিয়েনা</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="অস্ট্রিয়া">অস্ট্রিয়া</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%97_%E0%A6%B6%E0%A6%B9%E0%A6%B0" title="লুক্সেমবুর্গ শহর">লুক্সেমবুর্গ শহর</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%97" title="লুক্সেমবার্গ">লুক্সেমবার্গ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%B8" title="ব্রাসেল্‌স">ব্রাসেল্‌স</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AE" title="বেলজিয়াম">বেলজিয়াম</a><sup>২</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8B" title="মোনাকো">মোনাকো</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%8B" title="মোনাকো">মোনাকো</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%A8" title="লন্ডন">লন্ডন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="যুক্তরাজ্য">যুক্তরাজ্য</a></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A1%E0%A6%97%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B8,_%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%B2_%E0%A6%85%E0%A6%AB_%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ডগলাস, আইল অফ ম্যান (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ডগলাস</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%B2_%E0%A6%85%E0%A6%AB_%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="mw-redirect" title="আইল অফ ম্যান">আইল অফ ম্যান</a> (<a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="যুক্তরাজ্য">যুক্তরাজ্য</a>)</i></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="সেন্ট হেলিয়ার (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সেন্ট হেলিয়ার</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF_(%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%AA%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C)" title="জার্সি (দ্বীপপুঞ্জ)">জার্সি</a> (<a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="যুক্তরাজ্য">যুক্তরাজ্য</a>)</i></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="সেন্ট পিটার পোর্ট (পাতার অস্তিত্ব নেই)">সেন্ট পিটার পোর্ট</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A6%BF" class="mw-redirect" title="গের্নসি">গের্নসি</a> (<a href="/wiki/%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="যুক্তরাজ্য">যুক্তরাজ্য</a>)</i></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%A6%A1%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="ডাবলিন">ডাবলিন</a></b>, <a href="/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%80_%E0%A6%86%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="প্রজাতন্ত্রী আয়ারল্যান্ড">প্রজাতন্ত্রী আয়ারল্যান্ড</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup>১</sup></span> একই সাথে <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%B8_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="নেদারল্যান্ডস রাজ্য (পাতার অস্তিত্ব নেই)">নেদারল্যান্ডস রাজ্যের</a> রাজধানী</li> <li><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup>২</sup></span> একই সাথে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদর দফতর শহর; <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A0%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%A6%E0%A6%B0_%E0%A6%A6%E0%A6%AB%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ইউরোপীয় ইউনিয়নের প্রাতিষ্ঠানিক সদর দফতরসমূহ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ইউরোপীয় ইউনিয়নের প্রাতিষ্ঠানিক সদর দফতরসমূহ</a> এবং <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%B8_%E0%A6%93_%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ব্রাসেল্‌স ও ইউরোপীয় ইউনিয়ন (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ব্রাসেল্‌স ও ইউরোপীয় ইউনিয়ন</a> নিবন্ধগুলি দেখুন।</li> <li><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup>৩</sup></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%83%E0%A6%AE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="আন্তঃমহাদেশীয় দেশসমূহের তালিকা (পাতার অস্তিত্ব নেই)">আন্তঃমহাদেশীয় দেশ</a></li> <li><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup>৪</sup></span> সম্পূর্ণরূপে পশ্চিম এশিয়াতে অবস্থিত হলেও ইউরোপের সাথে সামাজিক ও রাজনৈতিক সম্পর্কযুক্ত</li> <li><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup>৫</sup></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A7%80%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A4_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%A4_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="সীমিত স্বীকৃতিপ্রাপ্ত রাষ্ট্রসমূহ (পাতার অস্তিত্ব নেই)">আংশিকভাবে স্বীকৃত দেশ</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">'<a dir="ltr" href="https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=ইয়েরেভান&oldid=7283466">https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=ইয়েরেভান&oldid=7283466</a>' থেকে আনীত</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80" title="বিশেষ:বিষয়শ্রেণী">বিষয়শ্রেণীসমূহ</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="বিষয়শ্রেণী:ইয়েরেভান (পাতার অস্তিত্ব নেই)">ইয়েরেভান</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="বিষয়শ্রেণী:আর্মেনিয়া">আর্মেনিয়া</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80" title="বিষয়শ্রেণী:ইউরোপের রাজধানী">ইউরোপের রাজধানী</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%96%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%AA%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC_%E0%A7%AE%E0%A6%AE_%E0%A6%B6%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A0%E0%A6%BF%E0%A6%A4" title="বিষয়শ্রেণী:খ্রিস্টপূর্ব ৮ম শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠিত">খ্রিস্টপূর্ব ৮ম শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠিত</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">লুকানো বিষয়শ্রেণী: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AB%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A7%8B%E0%A6%B8_%E0%A6%8F%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%B6%E0%A6%A8_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="বিষয়শ্রেণী:ফোনোস এক্সটেনশন ব্যবহার করা পাতা">ফোনোস এক্সটেনশন ব্যবহার করা পাতা</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%B6%E0%A7%88%E0%A6%B2%E0%A7%80_%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%9B%E0%A7%87_(hy)" title="বিষয়শ্রেণী:উদ্ধৃতি শৈলী আর্মেনিয় ভাষার লিপি ব্যবহার করছে (hy)">উদ্ধৃতি শৈলী আর্মেনিয় ভাষার লিপি ব্যবহার করছে (hy)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%B6%E0%A7%88%E0%A6%B2%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8_(hy)" title="বিষয়শ্রেণী:উদ্ধৃতি শৈলীতে আর্মেনিয় ভাষার উৎস (hy)">উদ্ধৃতি শৈলীতে আর্মেনিয় ভাষার উৎস (hy)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%B6%E0%A7%88%E0%A6%B2%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%87%E0%A6%82%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A7%8E%E0%A6%B8_(en)" title="বিষয়শ্রেণী:উদ্ধৃতি শৈলীতে ইংরেজি ভাষার উৎস (en)">উদ্ধৃতি শৈলীতে ইংরেজি ভাষার উৎস (en)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AC_%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AD_%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%87_%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97" title="বিষয়শ্রেণী:ওয়েব আর্কাইভ টেমপ্লেটে ওয়েব্যাক সংযোগ">ওয়েব আর্কাইভ টেমপ্লেটে ওয়েব্যাক সংযোগ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%95_%E0%A6%86%E0%A6%9B%E0%A7%87" title="বিষয়শ্রেণী:উইকিউপাত্তে স্থানাঙ্ক আছে">উইকিউপাত্তে স্থানাঙ্ক আছে</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%85%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%B9_%E0%A6%A4%E0%A6%A5%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%9B%E0%A6%95_%E0%A6%AC%E0%A6%B8%E0%A6%A4%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AC%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="বিষয়শ্রেণী:অজানা প্যারামিটারসহ তথ্যছক বসতি ব্যবহার করা পাতা">অজানা প্যারামিটারসহ তথ্যছক বসতি ব্যবহার করা পাতা</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%96%E0%A6%BE_%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE_%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7" title="বিষয়শ্রেণী:আর্মেনীয় ভাষার লেখা থাকা নিবন্ধ">আর্মেনীয় ভাষার লেখা থাকা নিবন্ধ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%B8%E0%A6%B0%E0%A6%B2_%E0%A6%86%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%AC%E0%A6%B8%E0%A6%B9_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="বিষয়শ্রেণী:সরল আধ্ববসহ পাতা">সরল আধ্ববসহ পাতা</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> এ পৃষ্ঠায় শেষ পরিবর্তন হয়েছিল ০৩:১৩টার সময়, ১৯ মার্চ ২০২৪ তারিখে।</li> <li id="footer-info-copyright">লেখাগুলো <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.bn">ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন/শেয়ার-আলাইক লাইসেন্সের</a> আওতাভুক্ত; এর সাথে বাড়তি শর্ত প্রযোজ্য হতে পারে। এই সাইট ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এর <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/bn">ব্যবহারের শর্তাবলী</a> ও <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/bn">গোপনীয়তা নীতির</a> সাথে সম্মত হচ্ছেন। উইকিপিডিয়া® একটি অলাভজনক সংস্থা, যা <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের</a> একটি নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক।</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">গোপনীয়তার নীতি</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%AC%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4">উইকিপিডিয়া বৃত্তান্ত</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%A3_%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%97">দাবিত্যাগ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">আচরণবিধি</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">উন্নয়নকারী</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/bn.wikipedia.org">পরিসংখ্যান</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">কুকির বিবৃতি</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//bn.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">মোবাইল সংস্করণ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-nxdbf","wgBackendResponseTime":214,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.742","walltime":"1.129","ppvisitednodes":{"value":4824,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":161235,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":24556,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":17,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":38797,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 841.942 1 -total"," 48.89% 411.607 1 টেমপ্লেট:Infobox_settlement"," 46.07% 387.900 2 টেমপ্লেট:তথ্যছক"," 23.58% 198.499 1 টেমপ্লেট:সূত্র_তালিকা"," 13.32% 112.149 1 টেমপ্লেট:ইউরোপের_রাজধানীসমূহের_তালিকা"," 12.83% 108.017 1 টেমপ্লেট:Navbox"," 8.77% 73.838 6 টেমপ্লেট:ConvertDigit"," 8.26% 69.520 4 টেমপ্লেট:সংবাদ_উদ্ধৃতি"," 7.84% 65.982 11 টেমপ্লেট:Both"," 7.12% 59.968 1 টেমপ্লেট:স্থানাঙ্ক"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.347","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5703442,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-568dbbbfd9-2pkm9","timestamp":"20241110033003","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0987\u09af\u09bc\u09c7\u09b0\u09c7\u09ad\u09be\u09a8","url":"https:\/\/bn.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%A8","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1953","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1953","author":{"@type":"Organization","name":"\u0989\u0987\u0995\u09bf\u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09a6\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0\u0997\u09a3"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0989\u0987\u0995\u09bf\u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09ab\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u09b6\u09a8","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2019-08-11T11:51:52Z","dateModified":"2024-03-19T03:13:24Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/45\/Mount_Ararat_and_the_Yerevan_skyline_%28June_2018%29.jpg","headline":"\u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09c7\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09a7\u09be\u09a8\u09c0"}</script> </body> </html>