CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="fr" dir="ltr"> <head> <base href="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/1999_en_sport"> <meta charset="UTF-8"> <title>1999 en sport — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"0675ace2-a035-4135-a970-4ed9e24ca7f4","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1999_en_sport","wgTitle":"1999 en sport","wgCurRevisionId":218854185,"wgRevisionId":218854185,"wgArticleId": 156489,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1999_en_sport","wgRelevantArticleId":156489,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength": 20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"an","autonym":"aragonés","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ar","autonym":"العربية","dir":"rtl"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"arz","autonym":"مصرى","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"ast","autonym":"asturianu","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym": "Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"az","autonym":"azərbaycanca","dir":"ltr"},{"lang":"azb","autonym":"تۆرکجه","dir":"rtl"},{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"be","autonym":"беларуская","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bg","autonym":"български","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bn","autonym":"বাংলা","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang" :"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"br","autonym":"brezhoneg","dir":"ltr"},{"lang":"bs","autonym":"bosanski","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ca","autonym":"català","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym":"کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"cy","autonym":"Cymraeg","dir":"ltr"},{"lang":"da","autonym":"dansk", "dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"el","autonym":"Ελληνικά","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"eo","autonym":"Esperanto","dir":"ltr"},{"lang":"es","autonym":"español","dir":"ltr"},{"lang":"et","autonym":"eesti","dir":"ltr"},{"lang":"eu","autonym":"euskara","dir":"ltr"},{"lang":"fa","autonym":"فارسی","dir":"rtl"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym": "føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"fy","autonym":"Frysk","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"gl","autonym":"galego","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg", "dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hi","autonym":"हिन्दी","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hy","autonym":"հայերեն","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"io","autonym":"Ido","dir":"ltr"},{"lang":"is","autonym":"íslenska","dir":"ltr"},{"lang":"it","autonym":"italiano","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{ "lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"ka","autonym":"ქართული","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kk","autonym":"қазақша","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"ko","autonym":"한국어","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir": "rtl"},{"lang":"ku","autonym":"kurdî","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"lt","autonym":"lietuvių","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"lv","autonym":"latviešu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms", "autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mr","autonym":"मराठी","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"ms","autonym":"Bahasa Melayu","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir" :"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nl","autonym":"Nederlands","dir":"ltr"},{"lang":"nn","autonym":"norsk nynorsk","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"oc","autonym":"occitan","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir": "ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pl","autonym":"polski","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pnb","autonym":"پنجابی","dir":"rtl"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"ro","autonym":"română","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr" },{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"sh","autonym":"srpskohrvatski / српскохрватски","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"sk","autonym":"slovenčina","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang": "sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"sq","autonym":"shqip","dir":"ltr"},{"lang":"sr","autonym":"српски / srpski","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"sw","autonym":"Kiswahili","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"ta","autonym":"தமிழ்","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"th","autonym":"ไทย","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"}, {"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tl","autonym":"Tagalog","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"tr","autonym":"Türkçe","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tt","autonym":"татарча / tatarça","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ur","autonym":"اردو","dir":"rtl"},{"lang":"uz","autonym":"oʻzbekcha / ўзбекча","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir": "ltr"},{"lang":"vi","autonym":"Tiếng Việt","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"war","autonym":"Winaray","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"wuu","autonym":"吴语","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"xmf","autonym":"მარგალური","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av" ,"avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om" ,"or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q919209","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.Mobile":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"}; RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.gadget.Mobile&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="1999 en sport — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1999_en_sport"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/1999_en_sport"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/1999_en_sport"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1999_en_sport rootpage-1999_en_sport stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/1999_en_sport" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="fr" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.m.wikipedia.org/wiki/1999_en_sport&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Accueil</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Au hasard</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">À proximité</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=1999+en+sport&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Se connecter</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:MobileOptions&returnto=1999+en+sport&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Configuration</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_fr.wikipedia.org%26uselang%3Dfr%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Faire un don</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">À propos de Wikipédia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Avertissements</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navigation utilisateur"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1999 en sport</span></h1> <div class="tagline"> événements liés au sport en 1999 </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Langue" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Langue</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=1999+en+sport&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Suivre</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Modifier</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p>Cet article présente les faits marquants de l'année <b>1999 en sport</b>.</p> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive" style="width:21em"> <div class="entete" style="background-color: #C0D1E2;"> <div> <small>Chronologies</small> </div> </div> <table> <caption style="background-color:#CEE0F2;"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chronologie_du_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chronologie du sport">Chronologie du sport</a> </caption> <tbody> <tr> <td style="text-align:center;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1996_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1996 en sport">1996</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1997_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1997 en sport">1997</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1998_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1998 en sport">1998</a> <b> <a class="mw-selflink selflink">1999</a> </b> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2000_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2000 en sport">2000</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2001_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2001 en sport">2001</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2002_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2002 en sport">2002</a><br><small><b>Mois :</b></small><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Janvier_1999_en_sport&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Janvier 1999 en sport (page inexistante)">Jan</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=F%C3%A9vrier_1999_en_sport&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Février 1999 en sport (page inexistante)">Fév</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mars_1999_en_sport&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Mars 1999 en sport (page inexistante)">Mar</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Avril_1999_en_sport&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Avril 1999 en sport (page inexistante)">Avr</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mai_1999_en_sport&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Mai 1999 en sport (page inexistante)">Mai</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Juin_1999_en_sport&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Juin 1999 en sport (page inexistante)">Juin</a> <br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Juillet_1999_en_sport&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Juillet 1999 en sport (page inexistante)">Juil</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Ao%C3%BBt_1999_en_sport&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Août 1999 en sport (page inexistante)">Aoû</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Septembre_1999_en_sport&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Septembre 1999 en sport (page inexistante)">Sep</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Octobre_1999_en_sport&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Octobre 1999 en sport (page inexistante)">Oct</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Novembre_1999_en_sport&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Novembre 1999 en sport (page inexistante)">Nov</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=D%C3%A9cembre_1999_en_sport&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Décembre 1999 en sport (page inexistante)">Déc</a></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center;"><p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1998_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1998 en sport">1998</a> ◄◄ <b><a class="mw-selflink selflink">1999 en sport</a></b> ►► <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2000_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2000 en sport">2000</a><br></p></td> </tr> </tbody> </table> <table> <caption style="background-color:#CEE0F2;"> Chronologie dans le monde </caption> <tbody> <tr> <td style="text-align:center;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1996?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1996">1996</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1997?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1997">1997</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1998?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1998">1998</a> <b> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999">1999</a> </b> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2000?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2000">2000</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2001?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2001">2001</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2002?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2002">2002</a><br><small><b>Décennies :</b></small><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ann%C3%A9es_1960?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Années 1960">1960</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ann%C3%A9es_1970?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Années 1970">1970</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ann%C3%A9es_1980?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Années 1980">1980</a> <b> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ann%C3%A9es_1990?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Années 1990">1990</a> </b> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ann%C3%A9es_2000?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Années 2000">2000</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ann%C3%A9es_2010?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Années 2010">2010</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ann%C3%A9es_2020?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Années 2020">2020</a><br><small><b>Siècles :</b></small><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XVIIIe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XVIIIe siècle">XVIII<sup>e</sup></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XIXe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XIXe siècle">XIX<sup>e</sup></a> <b> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XXe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XXe siècle">XX<sup>e</sup></a> </b> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XXIe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XXIe siècle">XXI<sup>e</sup></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XXIIe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XXIIe siècle">XXII<sup>e</sup></a><br><small><b>Millénaires :</b></small><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ier_mill%C3%A9naire_av._J.-C.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ier millénaire av. J.-C.">-I<sup>er</sup></a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ier_mill%C3%A9naire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ier millénaire">I<sup>er</sup></a> <b> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IIe_mill%C3%A9naire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IIe millénaire">II<sup>e</sup></a> </b> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IIIe_mill%C3%A9naire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IIIe millénaire">III<sup>e</sup></a></td> </tr> </tbody> </table> <table> <caption style="background-color:#CEE0F2;"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_chronologies_par_zone_g%C3%A9ographique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des chronologies par zone géographique">Chronologies géographiques</a> </caption> <tbody> <tr> <td style="text-align:center;"> <div class="NavFrame" style="clear:both; margin-bottom:1em; border-style:solid; border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color: #FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="text-align:center; min-height:2.5em; color:var(--color-emphasized, #000);"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Afrique&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Afrique (page inexistante)">Afrique</a> </div> <div class="NavContent" style="margin:0; background-color:none !important;background:none !important;; color:var(--color-base, #202122); display:block; text-align:left;"> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Afrique_du_Sud&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Afrique du Sud (page inexistante)">Afrique du Sud</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Alg%C3%A9rie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Algérie (page inexistante)">Algérie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Angola&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Angola (page inexistante)">Angola</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_B%C3%A9nin&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Bénin (page inexistante)">Bénin</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Botswana&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Botswana (page inexistante)">Botswana</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Burkina_Faso&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Burkina Faso (page inexistante)">Burkina Faso</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Burundi&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Burundi (page inexistante)">Burundi</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Cameroun&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Cameroun (page inexistante)">Cameroun</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Cap-Vert&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Cap-Vert (page inexistante)">Cap-Vert</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_R%C3%A9publique_centrafricaine&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en République centrafricaine (page inexistante)">République centrafricaine</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_Comores&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Comores (page inexistante)">Comores</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_R%C3%A9publique_du_Congo&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en République du Congo (page inexistante)">République du Congo</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Congo&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en République démocratique du Congo (page inexistante)">République démocratique du Congo</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_C%C3%B4te_d'Ivoire&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Côte d'Ivoire (page inexistante)">Côte d'Ivoire</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Djibouti&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Djibouti (page inexistante)">Djibouti</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_%C3%89gypte&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Égypte (page inexistante)">Égypte</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_%C3%89rythr%C3%A9e&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Érythrée (page inexistante)">Érythrée</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_%C3%89thiopie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Éthiopie (page inexistante)">Éthiopie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Gabon&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Gabon (page inexistante)">Gabon</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Gambie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Gambie (page inexistante)">Gambie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Ghana&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Ghana (page inexistante)">Ghana</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Guin%C3%A9e&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Guinée (page inexistante)">Guinée</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Guin%C3%A9e-Bissau&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Guinée-Bissau (page inexistante)">Guinée-Bissau</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Guin%C3%A9e_%C3%A9quatoriale&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Guinée équatoriale (page inexistante)">Guinée équatoriale</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Kenya&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Kenya (page inexistante)">Kenya</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Lesotho&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Lesotho (page inexistante)">Lesotho</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Liberia&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Liberia (page inexistante)">Liberia</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Libye&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Libye (page inexistante)">Libye</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Madagascar&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Madagascar (page inexistante)">Madagascar</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Malawi&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Malawi (page inexistante)">Malawi</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Mali&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Mali (page inexistante)">Mali</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Mauritanie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Mauritanie (page inexistante)">Mauritanie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Maurice_(pays)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Maurice (pays) (page inexistante)">Maurice</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_au_Maroc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 au Maroc">Maroc</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Mozambique&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Mozambique (page inexistante)">Mozambique</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Namibie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Namibie (page inexistante)">Namibie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Niger&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Niger (page inexistante)">Niger</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Nigeria&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Nigeria (page inexistante)">Nigeria</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Ouganda&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Ouganda (page inexistante)">Ouganda</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Rwanda&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Rwanda (page inexistante)">Rwanda</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Sahara_occidental&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Sahara occidental (page inexistante)">Sahara occidental</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Sao_Tom%C3%A9-et-Principe&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Sao Tomé-et-Principe (page inexistante)">Sao Tomé-et-Principe</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_S%C3%A9n%C3%A9gal&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Sénégal (page inexistante)">Sénégal</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_Seychelles&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Seychelles (page inexistante)">Seychelles</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Sierra_Leone&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Sierra Leone (page inexistante)">Sierra Leone</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Somalie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Somalie (page inexistante)">Somalie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Soudan&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Soudan (page inexistante)">Soudan</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Soudan_du_Sud&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Soudan du Sud (page inexistante)">Soudan du Sud</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Swaziland&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Swaziland (page inexistante)">Swaziland</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Tanzanie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Tanzanie (page inexistante)">Tanzanie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Tchad&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Tchad (page inexistante)">Tchad</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Togo&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Togo (page inexistante)">Togo</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Tunisie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Tunisie (page inexistante)">Tunisie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Zambie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Zambie (page inexistante)">Zambie</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Zimbabwe&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Zimbabwe (page inexistante)">Zimbabwe</a></p> </div> <div class="NavEnd">   </div> </div> <div class="NavFrame" style="clear:both; margin-bottom:1em; border-style:solid; border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color: #FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="text-align:center; min-height:2.5em; color:var(--color-emphasized, #000);"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_par_pays_en_Am%C3%A9rique&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 par pays en Amérique (page inexistante)">Amérique</a> </div> <div class="NavContent" style="margin:0; background-color:none !important;background:none !important;; color:var(--color-base, #202122); display:block; text-align:left;"> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Antigua-et-Barbuda&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Antigua-et-Barbuda (page inexistante)">Antigua-et-Barbuda</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Argentine&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Argentine (page inexistante)">Argentine</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_Bahamas&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Bahamas (page inexistante)">Bahamas</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_la_Barbade&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à la Barbade (page inexistante)">Barbade</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Belize&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Belize (page inexistante)">Belize</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Bolivie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Bolivie (page inexistante)">Bolivie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Br%C3%A9sil&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Brésil (page inexistante)">Brésil</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_au_Canada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 au Canada">Canada</a> <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Alberta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Alberta">Alberta</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Colombie-Britannique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Colombie-Britannique">Colombie-Britannique</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_au_Manitoba?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 au Manitoba">Manitoba</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Nouvelle-%C3%89cosse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Nouvelle-Écosse">Nouvelle-Écosse</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_au_Nouveau-Brunswick?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 au Nouveau-Brunswick">Nouveau-Brunswick</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_au_Nunavut?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 au Nunavut">Nunavut</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Ontario?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Ontario">Ontario</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_au_Qu%C3%A9bec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 au Québec">Québec</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Saskatchewan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Saskatchewan">Saskatchewan</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_%C3%A0_Terre-Neuve-et-Labrador?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 à Terre-Neuve-et-Labrador">Terre-Neuve-et-Labrador</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_aux_Territoires_du_Nord-Ouest?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 aux Territoires du Nord-Ouest">Territoires du Nord-Ouest</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_au_Yukon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 au Yukon">Yukon</a>)</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Chili&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Chili (page inexistante)">Chili</a> <small>()</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Colombie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Colombie (page inexistante)">Colombie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Costa_Rica&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Costa Rica (page inexistante)">Costa Rica</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Cuba&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Cuba (page inexistante)">Cuba</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_R%C3%A9publique_dominicaine&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en République dominicaine (page inexistante)">République dominicaine</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_la_Dominique&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à la Dominique (page inexistante)">Dominique</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_%C3%89quateur&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Équateur (page inexistante)">Équateur</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_aux_%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 aux États-Unis">États-Unis</a><small> ()</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_la_Grenade&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à la Grenade (page inexistante)">Grenade</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Guatemala&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Guatemala (page inexistante)">Guatemala</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Guyana&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Guyana (page inexistante)">Guyana</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Ha%C3%AFti&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Haïti (page inexistante)">Haïti</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Honduras&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Honduras (page inexistante)">Honduras</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Jama%C3%AFque&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Jamaïque (page inexistante)">Jamaïque</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Mexique&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Mexique (page inexistante)">Mexique</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Nicaragua&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Nicaragua (page inexistante)">Nicaragua</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Panama&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Panama (page inexistante)">Panama</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Paraguay&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Paraguay (page inexistante)">Paraguay</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_P%C3%A9rou&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Pérou (page inexistante)">Pérou</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Saint-Christophe-et-Ni%C3%A9v%C3%A8s&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Saint-Christophe-et-Niévès (page inexistante)">Saint-Christophe-et-Niévès</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Saint-Vincent-et-les-Grenadines&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Saint-Vincent-et-les-Grenadines (page inexistante)">Saint-Vincent-et-les-Grenadines</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Sainte-Lucie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Sainte-Lucie (page inexistante)">Sainte-Lucie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Salvador&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Salvador (page inexistante)">Salvador</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Suriname&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Suriname (page inexistante)">Suriname</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Trinit%C3%A9-et-Tobago&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Trinité-et-Tobago (page inexistante)">Trinité-et-Tobago</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Uruguay&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Uruguay (page inexistante)">Uruguay</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Venezuela&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Venezuela (page inexistante)">Venezuela</a></p> </div> <div class="NavEnd">   </div> </div> <div class="NavFrame" style="clear:both; margin-bottom:1em; border-style:solid; border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color: #FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="text-align:center; min-height:2.5em; color:var(--color-emphasized, #000);"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_par_pays_en_Asie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 par pays en Asie (page inexistante)">Asie</a> </div> <div class="NavContent" style="margin:0; background-color:none !important;background:none !important;; color:var(--color-base, #202122); display:block; text-align:left;"> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Abkhazie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Abkhazie (page inexistante)">Abkhazie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Afghanistan&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Afghanistan (page inexistante)">Afghanistan</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Arabie_saoudite&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Arabie saoudite (page inexistante)">Arabie saoudite</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Arm%C3%A9nie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Arménie (page inexistante)">Arménie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Azerba%C3%AFdjan&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Azerbaïdjan (page inexistante)">Azerbaïdjan</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Bahre%C3%AFn&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Bahreïn (page inexistante)">Bahreïn</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Bangladesh&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Bangladesh (page inexistante)">Bangladesh</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Bhoutan&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Bhoutan (page inexistante)">Bhoutan</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Birmanie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Birmanie (page inexistante)">Birmanie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Brunei&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Brunei (page inexistante)">Brunei</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Cambodge&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Cambodge (page inexistante)">Cambodge</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_le_Caucase&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans le Caucase (page inexistante)">Caucase</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Chine&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Chine (page inexistante)">Chine</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Chypre&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Chypre (page inexistante)">Chypre</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Cor%C3%A9e_du_Nord&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Corée du Nord (page inexistante)">Corée du Nord</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Cor%C3%A9e_du_Sud&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Corée du Sud (page inexistante)">Corée du Sud</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_%C3%89mirats_arabes_unis&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Émirats arabes unis (page inexistante)">Émirats arabes unis</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_G%C3%A9orgie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Géorgie (page inexistante)">Géorgie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Inde?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Inde">Inde</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Indon%C3%A9sie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Indonésie (page inexistante)">Indonésie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Irak&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Irak (page inexistante)">Irak</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Iran&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Iran (page inexistante)">Iran</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Isra%C3%ABl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Israël">Israël</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Japon&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Japon (page inexistante)">Japon</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Jordanie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Jordanie (page inexistante)">Jordanie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Kazakhstan&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Kazakhstan (page inexistante)">Kazakhstan</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Kirghizistan&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Kirghizistan (page inexistante)">Kirghizistan</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Kurdistan&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Kurdistan (page inexistante)">Kurdistan</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Kowe%C3%AFt&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Koweït (page inexistante)">Koweït</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Laos&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Laos (page inexistante)">Laos</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Liban&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Liban (page inexistante)">Liban</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Malaisie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Malaisie (page inexistante)">Malaisie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_Maldives&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Maldives (page inexistante)">Maldives</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Mongolie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Mongolie (page inexistante)">Mongolie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_N%C3%A9pal&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Népal (page inexistante)">Népal</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Oman&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Oman (page inexistante)">Oman</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Oss%C3%A9tie_du_Sud-Alanie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Ossétie du Sud-Alanie (page inexistante)">Ossétie du Sud-Alanie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Ouzb%C3%A9kistan&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Ouzbékistan (page inexistante)">Ouzbékistan</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Pakistan&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Pakistan (page inexistante)">Pakistan</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Palestine&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Palestine (page inexistante)">Palestine</a><small> ()</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_Philippines&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Philippines (page inexistante)">Philippines</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_par_pays_au_Proche-Orient&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 par pays au Proche-Orient (page inexistante)">Proche-Orient</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Qatar&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Qatar (page inexistante)">Qatar</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Russie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Russie (page inexistante)">Russie</a><small> ()</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Singapour&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Singapour (page inexistante)">Singapour</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Sri_Lanka&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Sri Lanka (page inexistante)">Sri Lanka</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Syrie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Syrie (page inexistante)">Syrie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Tadjikistan&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Tadjikistan (page inexistante)">Tadjikistan</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Ta%C3%AFwan&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Taïwan (page inexistante)">Taïwan</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Tha%C3%AFlande&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Thaïlande (page inexistante)">Thaïlande</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Timor_oriental&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Timor oriental (page inexistante)">Timor oriental</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Turkm%C3%A9nistan&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Turkménistan (page inexistante)">Turkménistan</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Turquie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Turquie (page inexistante)">Turquie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Vi%C3%AAt_Nam&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Viêt Nam (page inexistante)">Viêt Nam</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Y%C3%A9men&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Yémen (page inexistante)">Yémen</a></p> </div> <div class="NavEnd">   </div> </div> <div class="NavFrame" style="clear:both; margin-bottom:1em; border-style:solid; border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color: #FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="text-align:center; min-height:2.5em; color:var(--color-emphasized, #000);"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Europe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1999 en Europe">Europe</a> </div> <div class="NavContent" style="margin:0; background-color:none !important;background:none !important;; color:var(--color-base, #202122); display:block; text-align:left;"> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Abkhazie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Abkhazie (page inexistante)">Abkhazie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Allemagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Allemagne">Allemagne</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Albanie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Albanie (page inexistante)">Albanie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Andorre&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Andorre (page inexistante)">Andorre</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Arm%C3%A9nie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Arménie (page inexistante)">Arménie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Autriche&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Autriche (page inexistante)">Autriche</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Azerba%C3%AFdjan&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Azerbaïdjan (page inexistante)">Azerbaïdjan</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Belgique">Belgique</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Bi%C3%A9lorussie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Biélorussie (page inexistante)">Biélorussie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Bosnie-Herz%C3%A9govine&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Bosnie-Herzégovine (page inexistante)">Bosnie-Herzégovine</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Bulgarie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Bulgarie (page inexistante)">Bulgarie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_le_Caucase&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans le Caucase (page inexistante)">Caucase</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Chypre&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Chypre (page inexistante)">Chypre</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Croatie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Croatie (page inexistante)">Croatie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Danemark&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Danemark (page inexistante)">Danemark</a><small> ()</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Espagne&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Espagne (page inexistante)">Espagne</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Estonie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Estonie (page inexistante)">Estonie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Finlande?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Finlande">Finlande</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en France">France</a> <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Bretagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Bretagne">Bretagne</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Lorraine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Lorraine">Lorraine</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Nouvelle-Cal%C3%A9donie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1999 en Nouvelle-Calédonie">Nouvelle-Calédonie</a>)</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_G%C3%A9orgie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Géorgie (page inexistante)">Géorgie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Gr%C3%A8ce?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Grèce">Grèce</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Hongrie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Hongrie (page inexistante)">Hongrie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Irlande&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Irlande (page inexistante)">Irlande</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Islande&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Islande (page inexistante)">Islande</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Italie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Italie">Italie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Kazakhstan&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Kazakhstan (page inexistante)">Kazakhstan</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Kosovo&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Kosovo (page inexistante)">Kosovo</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Lettonie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Lettonie (page inexistante)">Lettonie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Liechtenstein&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Liechtenstein (page inexistante)">Liechtenstein</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Lituanie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Lituanie (page inexistante)">Lituanie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Luxembourg&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Luxembourg (page inexistante)">Luxembourg</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Mac%C3%A9doine_du_Nord&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Macédoine du Nord (page inexistante)">Macédoine du Nord</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Malte&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Malte (page inexistante)">Malte</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Moldavie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Moldavie (page inexistante)">Moldavie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Monaco&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Monaco (page inexistante)">Monaco</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Mont%C3%A9n%C3%A9gro&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Monténégro (page inexistante)">Monténégro</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Norv%C3%A8ge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Norvège">Norvège</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Oss%C3%A9tie_du_Sud-Alanie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Ossétie du Sud-Alanie (page inexistante)">Ossétie du Sud-Alanie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_Pays-Bas&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Pays-Bas (page inexistante)">Pays-Bas</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Pologne&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Pologne (page inexistante)">Pologne</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Portugal&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Portugal (page inexistante)">Portugal</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Roumanie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Roumanie (page inexistante)">Roumanie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Royaume-Uni&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Royaume-Uni (page inexistante)">Royaume-Uni</a> <small>()</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Russie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Russie (page inexistante)">Russie</a><small> ()</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Saint-Marin&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Saint-Marin (page inexistante)">Saint-Marin</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Serbie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Serbie (page inexistante)">Serbie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Slovaquie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Slovaquie (page inexistante)">Slovaquie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Slov%C3%A9nie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Slovénie (page inexistante)">Slovénie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Su%C3%A8de&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Suède (page inexistante)">Suède</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Suisse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Suisse">Suisse</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Tch%C3%A9quie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Tchéquie (page inexistante)">Tchéquie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Turquie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Turquie (page inexistante)">Turquie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_Ukraine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en Ukraine">Ukraine</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Vatican&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Vatican (page inexistante)">Vatican</a></p> </div> <div class="NavEnd">   </div> </div> <div class="NavFrame" style="clear:both; margin-bottom:1em; border-style:solid; border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color: #FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="text-align:center; min-height:2.5em; color:var(--color-emphasized, #000);"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_par_pays_en_Oc%C3%A9anie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 par pays en Océanie (page inexistante)">Océanie</a> </div> <div class="NavContent" style="margin:0; background-color:none !important;background:none !important;; color:var(--color-base, #202122); display:block; text-align:left;"> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Australie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Australie (page inexistante)">Australie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_%C3%8Eles_Cook&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Îles Cook (page inexistante)">Îles Cook</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_%C3%89tats_f%C3%A9d%C3%A9r%C3%A9s_de_Micron%C3%A9sie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux États fédérés de Micronésie (page inexistante)">États fédérés de Micronésie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_Fidji&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Fidji (page inexistante)">Fidji</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Indon%C3%A9sie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Indonésie (page inexistante)">Indonésie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_%C3%8Eles_Marshall&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Îles Marshall (page inexistante)">Îles Marshall</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Nauru&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Nauru (page inexistante)">Nauru</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_Niue&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à Niue (page inexistante)">Niue</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Nouvelle-Z%C3%A9lande&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Nouvelle-Zélande (page inexistante)">Nouvelle-Zélande</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_Palaos&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Palaos (page inexistante)">Palaos</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Papouasie-Nouvelle-Guin%C3%A9e&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Papouasie-Nouvelle-Guinée (page inexistante)">Papouasie-Nouvelle-Guinée</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_Kiribati&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Kiribati (page inexistante)">Kiribati</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_%C3%8Eles_Salomon&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Îles Salomon (page inexistante)">Îles Salomon</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_Samoa&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Samoa (page inexistante)">Samoa</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_Samoa_am%C3%A9ricaines&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Samoa américaines (page inexistante)">Samoa américaines</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Timor_oriental&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Timor oriental (page inexistante)">Timor oriental</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_Tonga&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Tonga (page inexistante)">Tonga</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_Tuvalu&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Tuvalu (page inexistante)">Tuvalu</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_au_Vanuatu&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 au Vanuatu (page inexistante)">Vanuatu</a></p> </div> <div class="NavEnd">   </div> </div> <div class="NavFrame" style="clear:both; margin-bottom:1em; border-style:solid; border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color: #FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="text-align:center; min-height:2.5em; color:var(--color-emphasized, #000);"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_les_mers_et_oc%C3%A9ans&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans les mers et océans (page inexistante)">Mers et océans</a> </div> <div class="NavContent" style="margin:0; background-color:none !important;background:none !important;; color:var(--color-base, #202122); display:block; text-align:left;"> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_la_Manche&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans la Manche (page inexistante)">Manche</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_mer_Baltique&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en mer Baltique (page inexistante)">Mer Baltique</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_mer_des_Cara%C3%AFbes&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en mer des Caraïbes (page inexistante)">Mer des Caraïbes</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_mer_Caspienne&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en mer Caspienne (page inexistante)">Mer Caspienne</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_mer_M%C3%A9diterran%C3%A9e&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en mer Méditerranée (page inexistante)">Mer Méditerranée</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_mer_du_Nord&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en mer du Nord (page inexistante)">Mer du Nord</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_mer_Noire&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en mer Noire (page inexistante)">Mer Noire</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_mer_Rouge&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en mer Rouge (page inexistante)">Mer Rouge</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_l'oc%C3%A9an_Arctique&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans l'océan Arctique (page inexistante)">Océan Arctique</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_l'oc%C3%A9an_Atlantique&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans l'océan Atlantique (page inexistante)">Océan Atlantique</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_l'oc%C3%A9an_Austral&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans l'océan Austral (page inexistante)">Océan Austral</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_l'oc%C3%A9an_Indien&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans l'océan Indien (page inexistante)">Océan Indien</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_l'oc%C3%A9an_Pacifique&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans l'océan Pacifique (page inexistante)">Océan Pacifique</a></p> </div> <div class="NavEnd">   </div> </div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_Antarctique&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en Antarctique (page inexistante)">Antarctique</a></td> </tr> </tbody> </table> <table> <caption style="background-color:#CEE0F2;"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_chronologies_th%C3%A9matiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des chronologies thématiques">Chronologies thématiques</a> </caption> <tbody> <tr> <td style="text-align:center;"> <div class="liste-horizontale"> <div class="NavFrame" style="clear:both; margin-bottom:1em; border-style:solid; border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color: #FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="text-align:center; min-height:2.5em; color:var(--color-emphasized, #000);"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_art&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en art (page inexistante)">Art</a> </div> <div class="NavContent" style="margin:0; background-color:none !important;background:none !important;; color:var(--color-base, #202122); display:block; text-align:left;"> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_animation_asiatique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en animation asiatique">Animation asiatique</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_architecture?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en architecture">Architecture</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_arts_plastiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en arts plastiques">Arts plastiques</a> <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_dessin&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en dessin (page inexistante)">Dessin</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_gravure&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en gravure (page inexistante)">Gravure</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_lithographie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en lithographie (page inexistante)">Lithographie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_peinture&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en peinture (page inexistante)">Peinture</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sculpture&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en sculpture (page inexistante)">Sculpture</a>)</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_bande_dessin%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en bande dessinée">Bande dessinée</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_au_cin%C3%A9ma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 au cinéma">Cinéma</a> <small>()</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_danse&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en danse (page inexistante)">Danse</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_chez_Disney?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 chez Disney">Disney</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_aux_%C3%A9checs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 aux échecs">Échecs</a>, Genres <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_fantasy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en fantasy">Fantasy</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_science-fiction?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en science-fiction">Science-fiction</a>)</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_sur_Internet&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 sur Internet (page inexistante)">Internet</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_jeu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en jeu">Jeu</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_jeu_vid%C3%A9o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en jeu vidéo">Jeu vidéo</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_litt%C3%A9rature?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en littérature">Littérature</a> <small>()</small>, Musique <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_musique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en musique">Populaire</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_musique_classique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en musique classique">Classique</a>)</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_photographie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en photographie">Photographie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_%C3%A0_la_radio&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 à la radio (page inexistante)">Radio</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 à la télévision">Télévision</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_au_th%C3%A9%C3%A2tre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 au théâtre">Théâtre</a></p> </div> <div class="NavEnd">   </div> </div> <div class="NavFrame" style="clear:both; margin-bottom:1em; border-style:solid; border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color: #FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="text-align:center; min-height:2.5em; color:var(--color-emphasized, #000);"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_ing%C3%A9nierie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en ingénierie (page inexistante)">Ingénierie</a> </div> <div class="NavContent" style="margin:0; background-color:none !important;background:none !important;; color:var(--color-base, #202122); display:block; text-align:left;"> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_a%C3%A9ronautique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en aéronautique">Aéronautique</a> <small>()</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_architecture?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en architecture">Architecture</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_astronautique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en astronautique">Astronautique</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_dans_les_chemins_de_fer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 dans les chemins de fer">Chemins de fer</a> <small>()</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_informatique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en informatique">Informatique</a> <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_sur_Internet&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 sur Internet (page inexistante)">Internet</a>)</small> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_dans_les_parcs_de_loisirs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 dans les parcs de loisirs">Parcs de loisirs</a></p> </div> <div class="NavEnd">   </div> </div> <div class="NavFrame" style="clear:both; margin-bottom:1em; border-style:solid; border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color: #FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="text-align:center; min-height:2.5em; color:var(--color-emphasized, #000);"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_politique&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en politique (page inexistante)">Politique</a> </div> <div class="NavContent" style="margin:0; background-color:none !important;background:none !important;; color:var(--color-base, #202122); display:block; text-align:left;"> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_droit?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en droit">Droit</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_d%27%C3%A9lections_en_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste d'élections en 1999">Élections</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_la_fonction_publique&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans la fonction publique (page inexistante)">Fonction publique</a> <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_la_police&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans la police (page inexistante)">Police</a>)</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_aux_Nations_unies&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 aux Nations unies (page inexistante)">Nations unies</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_l'Union_europ%C3%A9enne&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans l'Union européenne (page inexistante)">Union européenne</a></p> </div> <div class="NavEnd">   </div> </div> <div class="NavFrame" style="clear:both; margin-bottom:1em; border-style:solid; border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color: #FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="text-align:center; min-height:2.5em; color:var(--color-emphasized, #000);"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_religion&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en religion (page inexistante)">Religion</a> </div> <div class="NavContent" style="margin:0; background-color:none !important;background:none !important;; color:var(--color-base, #202122); display:block; text-align:left;"> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_le_bouddhisme&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans le bouddhisme (page inexistante)">Bouddhisme</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_le_christianisme&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans le christianisme (page inexistante)">Christianisme</a> <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_dans_le_catholicisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 dans le catholicisme">Catholicisme</a>, et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_le_protestantisme&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans le protestantisme (page inexistante)">Protestantisme</a>)</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_l'hindouisme&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans l'hindouisme (page inexistante)">Hindouisme</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_l'islam&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans l'islam (page inexistante)">Islam</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_dans_le_juda%C3%AFsme&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 dans le judaïsme (page inexistante)">Judaïsme</a></p> </div> <div class="NavEnd">   </div> </div> <div class="NavFrame" style="clear:both; margin-bottom:1em; border-style:solid; border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color: #FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="text-align:center; min-height:2.5em; color:var(--color-emphasized, #000);"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_science?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en science">Science</a> </div> <div class="NavContent" style="margin:0; background-color:none !important;background:none !important;; color:var(--color-base, #202122); display:block; text-align:left;"> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_arch%C3%A9ologie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en archéologie (page inexistante)">Archéologie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_astronomie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en astronomie">Astronomie</a> <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_plan%C3%A8tes_mineures_non_num%C3%A9rot%C3%A9es_d%C3%A9couvertes_en_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des planètes mineures non numérotées découvertes en 1999">Liste des planètes mineures non numérotées découvertes</a>)</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_biologie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en biologie (page inexistante)">Biologie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_chimie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en chimie">Chimie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_climatologie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en climatologie (page inexistante)">Climatologie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_%C3%A9conomie_(discipline)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en économie (discipline) (page inexistante)">Économie (discipline)</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_exploration&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en exploration (page inexistante)">Exploration</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_g%C3%A9ologie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en géologie (page inexistante)">Géologie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_histoire&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en histoire (page inexistante)">Histoire</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_informatique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en informatique">Informatique</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_linguistique&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en linguistique (page inexistante)">Linguistique</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_math%C3%A9matiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en mathématiques">Mathématiques</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_numismatique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en numismatique">Numismatique</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_pal%C3%A9ontologie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1999 en paléontologie">Paléontologie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_physique&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en physique (page inexistante)">Physique</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_psychologie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en psychologie (page inexistante)">Psychologie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sant%C3%A9_et_m%C3%A9decine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en santé et médecine">Santé et médecine</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sociologie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en sociologie">Sociologie</a></p> </div> <div class="NavEnd">   </div> </div> <div class="NavFrame" style="clear:both; margin-bottom:1em; border-style:solid; border-color:#FFFFFF;border:none;; background-color: #FFFFFF;background:none !important;margin:0;;" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="text-align:center; min-height:2.5em; color:var(--color-emphasized, #000);"> <a class="mw-selflink selflink">Sport</a> </div> <div class="NavContent" style="margin:0; background-color:none !important;background:none !important;; color:var(--color-base, #202122); display:block; text-align:left;"> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_athl%C3%A9tisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en athlétisme">Athlétisme</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_aviron&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en aviron (page inexistante)">Aviron</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_baseball&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en baseball (page inexistante)">Baseball</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_boxe_anglaise&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en boxe anglaise (page inexistante)">Boxe anglaise</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_badminton&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en badminton (page inexistante)">Badminton</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_basket-ball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en basket-ball">Basket-ball</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_bobsleigh&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en bobsleigh (page inexistante)">Bobsleigh</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_cano%C3%AB-kayak&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en canoë-kayak (page inexistante)">Canoë-kayak</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_catch&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en catch (page inexistante)">Catch</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_combin%C3%A9_nordique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en combiné nordique">Combiné nordique</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_curling&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en curling (page inexistante)">Curling</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_cyclisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en cyclisme">Cyclisme</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_escrime&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en escrime (page inexistante)">Escrime</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_football?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en football">Football</a> <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_football_am%C3%A9ricain&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en football américain (page inexistante)">Américain</a>)</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_golf&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en golf (page inexistante)">Golf</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_gymnastique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en gymnastique">Gymnastique</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_halt%C3%A9rophilie&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en haltérophilie (page inexistante)">Haltérophilie</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_handball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en handball">Handball</a>, Hockey <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_hockey_sur_gazon&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en hockey sur gazon (page inexistante)">Sur gazon</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_hockey_sur_glace?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en hockey sur glace">Sur glace</a>)</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_judo&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en judo (page inexistante)">Judo</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_lutte&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en lutte (page inexistante)">Lutte</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_natation&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en natation (page inexistante)">Natation</a>, Patinage <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_patinage_artistique&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en patinage artistique (page inexistante)">Artistique</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_patinage_de_vitesse&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en patinage de vitesse (page inexistante)">De vitesse</a>)</small>, Rugby <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_rugby_%C3%A0_XIII&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en rugby à XIII (page inexistante)">À XIII</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_rugby_%C3%A0_XV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en rugby à XV">À XV</a>)</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_ski&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en ski (page inexistante)">Ski</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport_automobile?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en sport automobile">Sport automobile</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sports_%C3%A9questres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en sports équestres">Sports équestres</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport_hippique&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en sport hippique (page inexistante)">Sport hippique</a>, Sports pluridisciplinaires <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_biathlon&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en biathlon (page inexistante)">Biathlon</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_d%C3%A9cathlon&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en décathlon (page inexistante)">Décathlon</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_pentathlon_modern&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en pentathlon modern (page inexistante)">Pentathlon moderne</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_triathlon&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en triathlon (page inexistante)">Triathlon</a>)</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_snowboard&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en snowboard (page inexistante)">Snowboard</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_tennis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en tennis">Tennis</a> <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_tennis_de_table&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en tennis de table (page inexistante)">De table</a>)</small>, Tir <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_tir_%C3%A0_l'arc&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en tir à l'arc (page inexistante)">À l'arc</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_tir_sportif&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en tir sportif (page inexistante)">Sportif</a>)</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_voile&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en voile (page inexistante)">Voile</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_volley-ball&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en volley-ball (page inexistante)">Volley-ball</a> <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_beach-volley&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en beach-volley (page inexistante)">De plage</a>)</small> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_water-polo&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en water-polo (page inexistante)">Water-polo</a></p> </div> <div class="NavEnd">   </div> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9c%C3%A8s_en_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Décès en 1999">Décès</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_%C3%A9conomie_(activit%C3%A9_humaine)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="1999 en économie (activité humaine) (page inexistante)">Économie (activité humaine)</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_journalisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en journalisme">Journalisme</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Naissance_en_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Naissance en 1999">Naissance</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_philosophie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en philosophie">Philosophie</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Terrorisme_en_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Terrorisme en 1999">Terrorisme</a></li> </ul> </div></td> </tr> </tbody> </table> <table> <caption style="background-color:#CEE0F2;"> Calendriers </caption> <tbody> <tr> <td style="text-align:center;"> <div class="liste-horizontale"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Calendrier_romain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Calendrier romain">Romain</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Calendrier_chinois?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Calendrier chinois">Chinois</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Calendrier_gr%C3%A9gorien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Calendrier grégorien">Grégorien</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Calendrier_julien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Calendrier julien">Julien</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Calendrier_h%C3%A9bra%C3%AFque?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Calendrier hébraïque">Hébraïque</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Calendrier_hindou?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Calendrier hindou">Hindou</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Calendrier_h%C3%A9girien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Calendrier hégirien">Hégirien</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Calendrier_persan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Calendrier persan">Persan</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Calendrier_r%C3%A9publicain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Calendrier républicain">Républicain</a></li> </ul> </div></td> </tr> </tbody> </table> <p class="navbar bordered noprint" style="border-color:#CEE0F2;"><span class="plainlinks navigation-not-searchable"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D1999_en_sport%26action%3Dedit">modifier</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Ann%C3%A9es?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span></p> </div> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="fr" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Sommaire</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Athl%C3%A9tisme"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Athlétisme</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Automobile"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Automobile</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Balle_au_tambourin"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Balle au tambourin</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Baseball"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Baseball</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Basket-ball"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Basket-ball</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Boxe"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Boxe</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Catch"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Catch</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Cricket"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Cricket</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Cyclisme"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Cyclisme</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Football"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Football</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Football_am%C3%A9ricain"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">Football américain</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Football_australien"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">Football australien</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Football_canadien"><span class="tocnumber">13</span> <span class="toctext">Football canadien</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-14"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Golf"><span class="tocnumber">14</span> <span class="toctext">Golf</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Handball"><span class="tocnumber">15</span> <span class="toctext">Handball</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Hockey_sur_glace"><span class="tocnumber">16</span> <span class="toctext">Hockey sur glace</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-17"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Moto"><span class="tocnumber">17</span> <span class="toctext">Moto</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-18"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Natation"><span class="tocnumber">18</span> <span class="toctext">Natation</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-19"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Patinage_artistique"><span class="tocnumber">19</span> <span class="toctext">Patinage artistique</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#P%C3%AAche_%C3%A0_la_mouche"><span class="tocnumber">20</span> <span class="toctext">Pêche à la mouche</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rugby_%C3%A0_XIII"><span class="tocnumber">21</span> <span class="toctext">Rugby à XIII</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-22"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Rugby_%C3%A0_XV"><span class="tocnumber">22</span> <span class="toctext">Rugby à XV</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-23"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Ski_alpin"><span class="tocnumber">23</span> <span class="toctext">Ski alpin</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-24"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sport_hippique"><span class="tocnumber">24</span> <span class="toctext">Sport hippique</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-25"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Tennis"><span class="tocnumber">25</span> <span class="toctext">Tennis</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-26"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Voile"><span class="tocnumber">26</span> <span class="toctext">Voile</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-27"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Volley-ball"><span class="tocnumber">27</span> <span class="toctext">Volley-ball</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-28"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Water-polo"><span class="tocnumber">28</span> <span class="toctext">Water-polo</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-29"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Naissances"><span class="tocnumber">29</span> <span class="toctext">Naissances</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-30"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#D%C3%A9c%C3%A8s"><span class="tocnumber">30</span> <span class="toctext">Décès</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-31"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Voir_aussi"><span class="tocnumber">31</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-32"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Article_connexe"><span class="tocnumber">31.1</span> <span class="toctext">Article connexe</span></a></li> </ul></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Athlétisme"><span id="Athl.C3.A9tisme"></span><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Athl%C3%A9tisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Athlétisme">Athlétisme</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Athlétisme" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5_septembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5 septembre en sport">5 septembre</a> : le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kenya?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kenya">Kenyan</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Noah_Ngeny?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Noah Ngeny">Noah Ngeny</a> bat le record du monde du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1_000_m%C3%A8tres_(athl%C3%A9tisme)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1 000 mètres (athlétisme)">1 000 mètres</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rieti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rieti">Rieti</a> dans le temps de 2 min 11 min 96 s, record qui tient toujours en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2007_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2007 en sport">2007</a>.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Automobile"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comp%C3%A9tition_automobile?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Compétition automobile">Automobile</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Automobile" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mika_H%C3%A4kkinen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mika Häkkinen">Mika Häkkinen</a> remporte le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pilotes_de_Formule_1_:_classement_par_ann%C3%A9e?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Pilotes de Formule 1 : classement par année">Championnat du monde de Formule 1</a> au volant d'une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/McLaren_Racing?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="McLaren Racing">McLaren</a>-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mercedes-Benz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mercedes-Benz">Mercedes</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12_juin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12 juin">12</a> et <time class="nowrap date-lien" datetime="1999-06-13" data-sort-value="1999-06-13"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13_juin_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13 juin en sport">13 juin</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_sport_automobile?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en sport automobile">1999</a></time> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bayerische_Motoren_Werke_AG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bayerische Motoren Werke AG">BMW</a> remporte, sur le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Circuit_des_24_Heures?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Circuit des 24 Heures">circuit de la Sarthe</a>, la <abbr class="abbr" title="Soixante-septième">67<sup>e</sup></abbr> édition des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24_Heures_du_Mans_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24 Heures du Mans 1999">24 Heures du Mans</a>, avec les pilotes <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joachim_Winkelhock?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joachim Winkelhock">Joachim Winkelhock</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierluigi_Martini?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierluigi Martini">Pierluigi Martini</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yannick_Dalmas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yannick Dalmas">Yannick Dalmas</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tommi_M%C3%A4kinen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tommi Mäkinen">Tommi Mäkinen</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_du_monde_des_rallyes_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Championnat du monde des rallyes 1999">champion du monde des rallyes</a> sur une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mitsubishi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mitsubishi">Mitsubishi</a>.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Balle_au_tambourin"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Balle_au_tambourin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Balle au tambourin">Balle au tambourin</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Balle au tambourin" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <ul> <li>Le club de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Notre-Dame-de-Londres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Notre-Dame-de-Londres">Notre-Dame-de-Londres</a> est doublement sacré <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_de_France_de_balle_au_tambourin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Championnat de France de balle au tambourin">champion de France</a> pour la seconde année consécutive. Le club héraultais enlève en effet le titre masculin et le titre féminin, comme l'année précédente!</li> <li>Castellaro (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italie">Italie</a>) remporte la première édition de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_d%27Europe_des_clubs_champions_de_balle_au_tambourin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coupe d'Europe des clubs champions de balle au tambourin">Coupe d'Europe des clubs champions</a> malgré une belle résistance de Notre-Dame-de-Londres.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Baseball"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baseball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baseball">Baseball</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Baseball" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <ul> <li>Les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/New_York_Yankees?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="New York Yankees">New York Yankees</a> remportent les World Series en s'imposant en finale 4 victoires à zéro contre les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Atlanta_Braves?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Atlanta Braves">Atlanta Braves</a>.</li> <li>L'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_du_si%C3%A8cle_(baseball)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Équipe du siècle (baseball)">Équipe du siècle</a> est présentée au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Turner_Field?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Turner Field">Turner Field</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Atlanta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Atlanta">Atlanta</a>.</li> <li>Finale du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_de_France_de_baseball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Championnat de France de baseball">championnat</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a> : Savigny bat <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris_universit%C3%A9_club?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris université club">Paris UC</a>.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Basket-ball"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Basket-ball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Basket-ball">Basket-ball</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Basket-ball" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13_janvier_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13 janvier en sport">13 janvier</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Michael_Jordan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Michael Jordan">Michael Jordan</a> prend sa retraite sportive pour la deuxième fois.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8_avril_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8 avril en sport">8 avril</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/MBK_Ru%C5%BEomberok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="MBK Ružomberok">Ružomberok</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Slovaquie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Slovaquie">Slovaquie</a>) gagne l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euroligue_de_basket-ball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euroligue de basket-ball">Euroligue</a> féminine.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22_avril_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22 avril en sport">22 avril</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Olympiakos_(basket-ball)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Olympiakos (basket-ball)">Olympiakos</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A8ce?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grèce">Grèce</a>) remporte l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euroligue_de_basket-ball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euroligue de basket-ball">Euroligue</a> masculine.</li> <li>avril : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/CJM_Bourges_Basket?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="CJM Bourges Basket">Bourges</a> remporte son <abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr> titre de champion de France en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligue_F%C3%A9minine_de_Basket_1999-00?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ligue Féminine de Basket 1999-00">ligue féminine</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6_juin_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6 juin en sport">6 juin</a> : la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_de_Pologne_de_basket-ball_f%C3%A9minin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Équipe de Pologne de basket-ball féminin">Pologne</a> gagne le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_d%27Europe_de_basket-ball_f%C3%A9minin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Championnat d'Europe de basket-ball féminin">Championnat d'Europe féminin</a> en s'imposant en finale 59-56 sur la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25_juin_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25 juin en sport">25 juin</a> : les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/San_Antonio_Spurs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="San Antonio Spurs">San Antonio Spurs</a> remportent le championnat <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Basketball_Association?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="National Basketball Association">NBA</a>. Ils battent en finale les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/New_York_Knicks?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="New York Knicks">New York Knicks</a> par 4 victoires pour 1 défaite.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2_juillet_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2 juillet en sport">2 juillet</a> : l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_d%27Italie_de_basket-ball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Équipe d'Italie de basket-ball">Italie</a> gagne le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_d%27Europe_de_basket-ball_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Championnat d'Europe de basket-ball 1999">Championnat d'Europe masculin</a> en s'imposant en finale 64-56 contre l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_d%27Espagne_de_basket-ball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Équipe d'Espagne de basket-ball">Espagne</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lan_B%C3%A9arnais_Pau-Orthez?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Élan Béarnais Pau-Orthez">Pau-Orthez</a> est <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_de_France_de_basket-ball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Championnat de France de basket-ball">champion de France</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Boxe"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Boxe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boxe">Boxe</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Boxe" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <ul> <li><time class="nowrap" datetime="09-18" data-sort-value="09-18">18 septembre</time> : <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Le_Combat_du_Millennium&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Le Combat du Millennium (page inexistante)">Le Combat du Millennium</a></i>. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A9lix_Trinidad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Félix Trinidad">Félix Trinidad</a> bat <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oscar_de_la_Hoya?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oscar de la Hoya">Oscar de la Hoya</a> sur décision après 12 rounds, réunifiant ainsi les titres <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Boxing_Federation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Boxing Federation">IBF</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/World_Boxing_Council?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="World Boxing Council">WBC</a> en poids welter.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Catch"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Catch?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catch">Catch</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Catch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24_janvier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24 janvier">24 janvier</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royal_Rumble_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Royal Rumble 1999">Royal Rumble 1999</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14_f%C3%A9vrier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14 février">14 février</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WWF_St._Valentine%27s_Day_Massacre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="WWF St. Valentine's Day Massacre">St. Valentine's Day Massacre</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28_mars?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28 mars">28 mars</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wrestlemania_XV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wrestlemania XV">Wrestlemania XV</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25_avril?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25 avril">25 avril</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WWF_Backlash?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#1999" class="mw-redirect" title="WWF Backlash">Backlash (1999)</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16_mai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16 mai">16 mai</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WWF_No_Mercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#No_Mercy_(UK)" class="mw-redirect" title="WWF No Mercy">No Mercy (UK)</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23_mai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23 mai">23 mai</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Over_the_Edge_(1999)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Over the Edge (1999)">Over the Edge (1999)</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27_juin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27 juin">27 juin</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/King_of_the_Ring?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#1999" title="King of the Ring">King of the Ring (1999)</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25_juillet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25 juillet">25 juillet</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WWF_Fully_Loaded?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#1999" title="WWF Fully Loaded">Fully Loaded (1999)</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22_ao%C3%BBt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22 août">22 août</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SummerSlam_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="SummerSlam 1999">SummerSlam 1999</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26_septembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26 septembre">26 septembre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WWF_Unforgiven?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#1999" class="mw-redirect" title="WWF Unforgiven">Unforgiven (1999)</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2_octobre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2 octobre">2 octobre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WWE_Rebellion?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#1999" title="WWE Rebellion">Rebellion (1999)</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17_octobre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17 octobre">17 octobre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WWF_No_Mercy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#No_Mercy_(1999)" class="mw-redirect" title="WWF No Mercy">No Mercy (1999)</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14_novembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14 novembre">14 novembre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Survivor_Series_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Survivor Series 1999">Survivor Series 1999</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12_d%C3%A9cembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12 décembre">12 décembre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/WWF_Armageddon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#1999" class="mw-redirect" title="WWF Armageddon">Armageddon (1999)</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Cricket"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cricket?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cricket">Cricket</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Cricket" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_du_monde_de_cricket?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coupe du monde de cricket">Coupe du monde de cricket</a> - En finale, l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Australie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Australie">Australie</a> bat le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pakistan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pakistan">Pakistan</a> par 8 wickets.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(9)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Cyclisme"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cyclisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cyclisme">Cyclisme</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Cyclisme" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-9 collapsible-block" id="mf-section-9"> <p>Route</p> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20_mars?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20 mars">20 mars</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andre%C3%AF_Tchmil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Andreï Tchmil">Andreï Tchmil</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Belgique">Belgique</a>) gagne la classique <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milan-San_Remo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milan-San Remo">Milan-San Remo</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4_avril?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4 avril">4 avril</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peter_Van_Petegem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peter Van Petegem">Peter Van Petegem</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Belgique">Belgique</a>) remporte le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tour_des_Flandres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tour des Flandres">Tour des Flandres</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11_avril?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11 avril">11 avril</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andrea_Tafi_(cycliste)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Andrea Tafi (cycliste)">Andrea Tafi</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italie">Italie</a>) gagne <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris-Roubaix?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris-Roubaix">Paris-Roubaix</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18_avril?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18 avril">18 avril</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frank_Vandenbroucke_(cyclisme)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frank Vandenbroucke (cyclisme)">Frank Vandenbroucke</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Belgique">Belgique</a>) s'impose sur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Li%C3%A8ge-Bastogne-Li%C3%A8ge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liège-Bastogne-Liège">Liège-Bastogne-Liège</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15_mai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15 mai">15 mai</a>-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6_juin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6 juin">6 juin</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tour_d%27Italie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tour d'Italie">Tour d'Italie</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ivan_Gotti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ivan Gotti">Ivan Gotti</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italie">Italie</a>) remporte le <i>Giro</i>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3_juillet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3 juillet">3 juillet</a>-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25_juillet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25 juillet">25 juillet</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tour_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tour de France">Tour de France</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lance_Armstrong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lance Armstrong">Lance Armstrong</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États-Unis">É.-U.</a>) remporte le classement général devant <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alex_Z%C3%BClle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alex Zülle">Alex Zülle</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suisse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Suisse">Suisse</a>) et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fernando_Escart%C3%ADn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fernando Escartín">Fernando Escartín</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Espagne">Espagne</a>). <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Erik_Zabel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Erik Zabel">Erik Zabel</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Allemagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Allemagne">Allemagne</a>) remporte le classement par points (maillot vert), tandis que <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_Virenque?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Virenque">Richard Virenque</a> est le meilleur grimpeur (maillot à pois). Le meilleur jeune du Tour est <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Beno%C3%AEt_Salmon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Benoît Salmon">Benoît Salmon</a> (maillot blanc). La victoire finale de Lance Armstrong est d'autant plus méritoire que le cycliste américain sortait d'un lourd traitement médical contre le cancer dont il était atteint. Cependant, il est cependant déclassé pour dopage en 2012. <i>Article détaillé :</i> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tour_de_France_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tour de France 1999">Tour de France 1999</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6_septembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6 septembre">6 septembre</a>-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28_septembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28 septembre">28 septembre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tour_d%27Espagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tour d'Espagne">Tour d'Espagne</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_Ullrich?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Ullrich">Jan Ullrich</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Allemagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Allemagne">Allemagne</a>) remporte la <i>Vuelta</i>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11_octobre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11 octobre">11 octobre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%93scar_Freire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Óscar Freire">Óscar Freire</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Espagne">Espagne</a>) est champion du monde sur route.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(10)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Football"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football">Football</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Football" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-10 collapsible-block" id="mf-section-10"> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_football?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en football">1999 en football</a>. </div> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9_mai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9 mai">9 mai</a> : le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bayern_de_Munich?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bayern de Munich">Bayern de Munich</a> est <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_d%27Allemagne_de_football_1998-1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Championnat d'Allemagne de football 1998-1999">champion d'Allemagne</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12_mai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12 mai">12 mai</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Parme_AC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Parme AC">Parme AC</a> remporte la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_UEFA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Coupe UEFA">Coupe UEFA</a> en s'imposant 3-0 en finale face à l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Olympique_de_Marseille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Olympique de Marseille">Olympique de Marseille</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16_mai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16 mai">16 mai</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Manchester_United?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Manchester United">Manchester United</a> est <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_d%27Angleterre_de_football_1998-1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Championnat d'Angleterre de football 1998-1999">champion d'Angleterre</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19_mai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19 mai">19 mai</a> : la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lazio_Rome?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Lazio Rome">Lazio Rome</a> remporte la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_d%27Europe_des_vainqueurs_de_coupe_de_football?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football">Coupe d'Europe des vainqueurs de coupes</a> en s'imposant en finale 2-1 face au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/RCD_Majorque?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="RCD Majorque">RCD Majorque</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23_mai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23 mai">23 mai</a> : le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/FC_Barcelone_(football)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="FC Barcelone (football)">FC Barcelone</a> est <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_d%27Espagne_de_football_1998-1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Championnat d'Espagne de football 1998-1999">champion d'Espagne</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23_mai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23 mai">23 mai</a> : le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milan_AC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Milan AC">Milan AC</a> est <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_d%27Italie_de_football_1998-1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Championnat d'Italie de football 1998-1999">champion d'Italie</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26_mai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26 mai">26 mai</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Manchester_United?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Manchester United">Manchester United</a> enlève la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligue_des_champions_de_l%27UEFA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ligue des champions de l'UEFA">Ligue des champions</a> au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bayern_de_Munich?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bayern de Munich">Bayern de Munich</a> dans les ultimes minutes de jeu : 2-1. Triplé historique de MU qui enlève la Ligue des Champions, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_d%27Angleterre_de_football?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Championnat d'Angleterre de football">championnat</a> et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/FA_Challenge_Cup?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="FA Challenge Cup">Coupe d'Angleterre</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29_mai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29 mai">29 mai</a> : les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_Club_des_Girondins_de_Bordeaux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football Club des Girondins de Bordeaux">Girondins de Bordeaux</a> remportent le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_de_France_de_football?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Championnat de France de football">Championnat de France</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10_juillet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10 juillet">10 juillet</a> : les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_des_%C3%89tats-Unis_de_football_f%C3%A9minin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Équipe des États-Unis de football féminin">États-Unis</a> remportent la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_du_monde_de_football_f%C3%A9minin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Coupe du monde de football féminin">Coupe du monde de football féminin</a> en s'imposant aux tirs au but après un match sans but en finale face à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_de_Chine_de_football_f%C3%A9minin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Équipe de Chine de football féminin">Chine</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26_ao%C3%BBt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26 août">26 août</a> : les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Br%C3%A9sil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brésil">Brésiliens</a> du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Club_de_Regatas_Vasco_da_Gama?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Club de Regatas Vasco da Gama">CR Vasco de Gama</a> remporte la Copa Libertadores face aux Équatoriens du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Barcelona_Sporting_Club?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Barcelona Sporting Club">Barcelona Sporting Club</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13_d%C3%A9cembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13 décembre">13 décembre</a> : le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Real_Madrid_Club_de_F%C3%BAtbol?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Real Madrid Club de Fútbol">Real Madrid</a> remporte la Coupe intercontinentale face aux Brésiliens du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Club_de_Regatas_Vasco_da_Gama?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Club de Regatas Vasco da Gama">CR Vasco de Gama</a> (2-1).</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(11)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Football_américain"><span id="Football_am.C3.A9ricain"></span><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_am%C3%A9ricain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football américain">Football américain</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Football américain" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-11 collapsible-block" id="mf-section-11"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31_janvier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="31 janvier">31 janvier</a> : les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Denver_Broncos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Denver Broncos">Denver Broncos</a> remportent le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Super_Bowl_XXXIII?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Super Bowl XXXIII">Super Bowl XXXIII</a> 31-24 face aux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Atlanta_Falcons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Atlanta Falcons">Atlanta Falcons</a>. <i>Article détaillé :</i> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saison_NFL_1998?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Saison NFL 1998">Saison NFL 1998</a>.</li> <li>Finale du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Casque_de_diamant?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Casque de diamant">championnat de France</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Argonautes_d%27Aix-en-Provence?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Argonautes d'Aix-en-Provence">Argonautes d'Aix-en-Provence</a> bat <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Molosses_d%27Asni%C3%A8res?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Molosses d'Asnières">Molosses d'Asnières</a> 27-20.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27_juin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27 juin">27 juin</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/NFL_Europe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="NFL Europe">NFL Europe</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/World_Bowl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="World Bowl">World Bowl</a> VII : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francfort_Galaxy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Francfort Galaxy">Francfort Galaxy</a> (Allemagne) 38, Barcelone Dragons (Espagne) 24</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eurobowl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eurobowl">Eurobowl</a> XIII : Braunschweig Lions (Allemagne) 27, Hambourg Blue Devils (Allemagne) 23.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(12)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Football_australien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_australien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football australien">Football australien</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Football australien" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-12 collapsible-block" id="mf-section-12"> <ul> <li>Les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Melbourne_Kangaroos&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Melbourne Kangaroos (page inexistante)">Melbourne Kangaroos</a> remportent le championnat <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Australian_Football_League?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Australian Football League">AFL</a>.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(13)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Football_canadien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football_canadien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football canadien">Football canadien</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Football canadien" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-13 collapsible-block" id="mf-section-13"> <ul> <li>Les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiger-Cats_de_Hamilton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tiger-Cats de Hamilton">Tiger-Cats de Hamilton</a> s'imposent 32-21 sur les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stampeders_de_Calgary_(LCF)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stampeders de Calgary (LCF)">Stampeders de Calgary</a> en finale de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_Grey?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coupe Grey">coupe Grey</a>.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(14)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Golf"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Golf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Golf">Golf</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Golf" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-14 collapsible-block" id="mf-section-14"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9_juillet_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9 juillet en sport">9</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13_avril?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13 avril">13 avril</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Masters_de_golf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Masters de golf">Masters</a>. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jos%C3%A9_Maria_Olaz%C3%A1bal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="José Maria Olazábal">José Maria Olazábal</a> gagne le tournoi du Masters.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18_juin_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18 juin en sport">18</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22_juin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22 juin">22 juin</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/US_Open_de_golf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="US Open de golf">US Open</a>. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Payne_Stewart?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Payne Stewart">Payne Stewart</a> remporte le tournoi de l'US Open.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17_juillet_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17 juillet en sport">17</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19_juillet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19 juillet">19 juillet</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paul_Lawrie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paul Lawrie">Paul Lawrie</a> s'impose au tournoi du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/British_Open_de_golf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="British Open de golf">British Open</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12_ao%C3%BBt_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12 août en sport">12</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15_ao%C3%BBt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15 août">15 août</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiger_Woods?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tiger Woods">Tiger Woods</a> gagne le tournoi de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/USPGA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="USPGA">USPGA</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25_septembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25 septembre en sport">25</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26_septembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26 septembre">26 septembre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ryder_Cup?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ryder Cup">Ryder Cup</a>. Les États-Unis s'impose sur l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_d%27Europe_de_Ryder_Cup?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Équipe d'Europe de Ryder Cup">Europe</a> par 14,5 points à 13,5.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(15)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Handball"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Handball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Handball">Handball</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Handball" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-15 collapsible-block" id="mf-section-15"> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999_en_handball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999 en handball">1999 en handball</a>. </div> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/17_avril?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="17 avril">17 avril</a> : Barcelone (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Espagne">Espagne</a>) gagne la Ligue des champions. 29-18 en finale contre Zagreb (Croatie).</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15_juin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15 juin">15 juin</a> : la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_de_Su%C3%A8de_de_handball_masculin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Équipe de Suède de handball masculin">Suède</a> remporte le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_du_monde_de_handball_masculin_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Championnat du monde de handball masculin 1999">championnat du monde</a> masculin en s'imposant en finale contre la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_de_Russie_de_handball_masculin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Équipe de Russie de handball masculin">Russie</a>, 25 à 24.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15_juin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15 juin">15 juin</a> : la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_de_Norv%C3%A8ge_de_handball_f%C3%A9minin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Équipe de Norvège de handball féminin">Norvège</a> remporte le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_du_monde_de_handball_f%C3%A9minin_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Championnat du monde de handball féminin 1999">championnat du monde</a> féminin en s'imposant en finale contre la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_de_France_de_handball_f%C3%A9minin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Équipe de France de handball féminin">France</a>, 25 à 24 après 2 prolongations.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(16)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Hockey_sur_glace"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hockey_sur_glace?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hockey sur glace">Hockey sur glace</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Hockey sur glace" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-16 collapsible-block" id="mf-section-16"> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hockey_sur_glace_en_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Hockey sur glace en 1999">Hockey sur glace en 1999</a>. </div> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juin">Juin</a> : Dallas remporte la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_Stanley?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coupe Stanley">Coupe Stanley</a> contre les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sabres_de_Buffalo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sabres de Buffalo">Sabres de Buffalo</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_Magnus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coupe Magnus">Coupe Magnus</a> : Amiens <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_de_France_de_hockey_sur_glace_1998-1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Championnat de France de hockey sur glace 1998-1999">champion</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a>.</li> <li>Lugano <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_de_Suisse_de_hockey_sur_glace_1998-1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Championnat de Suisse de hockey sur glace 1998-1999">champion</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suisse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Suisse">Suisse</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/16_mai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="16 mai">16 mai</a> : la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_de_R%C3%A9publique_tch%C3%A8que_de_hockey_sur_glace?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Équipe de République tchèque de hockey sur glace">République tchèque</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_du_monde_de_hockey_sur_glace_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Championnat du monde de hockey sur glace 1999">championne du monde</a> en s'imposant en finale contre la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_de_Finlande_de_hockey_sur_glace?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Équipe de Finlande de hockey sur glace">Finlande</a>, 3-1.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(17)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Moto"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Motocyclette?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Motocyclette">Moto</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=17&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Moto" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-17 collapsible-block" id="mf-section-17"> <ul> <li>Vitesse <ul> <li>500 cm<sup>3</sup> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alex_Crivill%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Alex Crivillé">Alex Crivillé</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Espagne">Espagne</a>) champion du monde en 500 cm<sup>3</sup> sur une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Honda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Honda">Honda</a>.</li> <li>250 cm<sup>3</sup> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Valentino_Rossi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Valentino Rossi">Valentino Rossi</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italie">Italie</a>) champion du monde en 250 cm<sup>3</sup> sur une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aprilia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aprilia">Aprilia</a>.</li> <li>125 cm<sup>3</sup> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emilio_Alzamora?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Emilio Alzamora">Emilio Alzamora</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espagne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Espagne">Espagne</a>) champion du monde en 125 cm<sup>3</sup> sur une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Honda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Honda">Honda</a>.</li> </ul></li> <li>Endurance <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24_heures_du_Mans_moto?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="24 heures du Mans moto">24 heures du Mans moto</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10_avril_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10 avril en sport">10</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11_avril_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11 avril en sport">11 avril</a>) : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kawasaki_Heavy_Industries?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Moto" title="Kawasaki Heavy Industries">Kawasaki</a> remporte l'épreuve avec les pilotes Sebileau, Hislop et Walker.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bol_d%27or?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bol d'or">Bol d'or</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11_septembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11 septembre en sport">11</a> - <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12_septembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12 septembre en sport">12 septembre</a>) : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suzuki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Suzuki">Suzuki</a> remporte l'épreuve avec les pilotes Lavieille, Rymer et D'Orgeix.</li> </ul></li> <li>Moto-cross <ul> <li>500 cm<sup>3</sup> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Andrea_Bartolini&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Andrea Bartolini (page inexistante)">Andrea Bartolini</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italie">Italie</a>) est champion de monde en 500 cm<sup>3</sup> sur une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yamaha?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yamaha">Yamaha</a>.</li> <li>250 cm<sup>3</sup> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Bolley?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frédéric Bolley">Frédéric Bolley</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a>) est champion de monde en 250 cm<sup>3</sup> sur une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Honda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Honda">Honda</a>.</li> <li>125 cm<sup>3</sup> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alessio_Chiodi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alessio Chiodi">Alessio Chiodi</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italie">Italie</a>) est champion de monde en 125 cm<sup>3</sup> sur une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Husqvarna_Motorcycles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Husqvarna Motorcycles">Husqvarna</a>.</li> </ul></li> <li>Enduro <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14_f%C3%A9vrier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14 février">14 février</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Enduro_du_Touquet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Enduro du Touquet">Enduro du Touquet</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Claude_Mouss%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean-Claude Moussé">Jean-Claude Moussé</a> s'impose sur les plages du Touquet sur une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yamaha?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yamaha">Yamaha</a>.</li> </ul></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(18)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Natation"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Natation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Natation">Natation</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=18&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Natation" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-18 collapsible-block" id="mf-section-18"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29_juillet_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29 juillet en sport">29 juillet</a> : le nageur allemand <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stev_Theloke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stev Theloke">Stev Theloke</a> bat le record d'Europe du 50 m dos à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Istanbul?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Istanbul">Istanbul</a>, en 25 s 66.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(19)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Patinage_artistique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patinage_artistique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patinage artistique">Patinage artistique</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=19&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Patinage artistique" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-19 collapsible-block" id="mf-section-19"> <ul> <li>Championnats du monde: <ul> <li>Hommes : victoire de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aleksey_Yagudin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aleksey Yagudin">Aleksey Yagudin</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Russie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Russie">Russie</a></li> <li>Femmes : victoire de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maria_Butyrskaya?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maria Butyrskaya">Maria Butyrskaya</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Russie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Russie">Russie</a></li> <li>Couples : victoire de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elena_Berejna%C3%AFa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Elena Berejnaïa">Elena Berejnaïa</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anton_Sikharulidze?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anton Sikharulidze">Anton Sikharulidze</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Russie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Russie">Russie</a></li> </ul></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(20)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Pêche_à_la_mouche"><span id="P.C3.AAche_.C3.A0_la_mouche"></span><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%AAche_%C3%A0_la_mouche?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pêche à la mouche">Pêche à la mouche</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=20&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Pêche à la mouche" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-20 collapsible-block" id="mf-section-20"> <ul> <li>Championnats du monde en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Australie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Australie">Australie</a> : <ul> <li>Médaille d'or : Australie</li> <li>Médaille d'argent : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a></li> </ul></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(21)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Rugby_à_XIII"><span id="Rugby_.C3.A0_XIII"></span><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rugby_%C3%A0_XIII?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rugby à XIII">Rugby à XIII</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=21&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Rugby à XIII" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-21 collapsible-block" id="mf-section-21"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22_mai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22 mai">22 mai</a> : à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Villeneuve_XIII?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Villeneuve XIII">Villeneuve-sur-Lot</a> remporte le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_de_France_de_rugby_%C3%A0_XIII_1998-1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Championnat de France de rugby à XIII 1998-1999">Championnat de France</a> face à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-Gaudens_XIII?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Saint-Gaudens XIII">Saint-Gaudens</a> 33-20.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30_mai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="30 mai">30 mai</a> : à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Narbonne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Narbonne">Narbonne</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Villeneuve_XIII?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Villeneuve XIII">Villeneuve-sur-Lot</a> remporte la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_de_France_de_rugby_%C3%A0_XIII_1998-1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coupe de France de rugby à XIII 1998-1999">Coupe de France</a> face à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/FC_L%C3%A9zignan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="FC Lézignan">Lézignan</a> 20-5.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(22)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Rugby_à_XV"><span id="Rugby_.C3.A0_XV"></span><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rugby_%C3%A0_XV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rugby à XV">Rugby à XV</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=22&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Rugby à XV" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-22 collapsible-block" id="mf-section-22"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30_janvier_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="30 janvier en sport">30 janvier</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_d%27Europe_de_rugby_%C3%A0_XV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Coupe d'Europe de rugby à XV">Coupe d'Europe</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ulster_Rugby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ulster Rugby">Ulster Rugby</a> (Irlande) bat l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Union_sportive_Colomiers_rugby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Union sportive Colomiers rugby">US Colomiers</a> (France) en finale (21-6).</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27_f%C3%A9vrier_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27 février en sport">27 février</a>, finale franco-française du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Challenge_europ%C3%A9en_de_rugby_%C3%A0_XV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Challenge européen de rugby à XV">Bouclier européen</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Association_sportive_montferrandaise_Clermont_Auvergne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Association sportive montferrandaise Clermont Auvergne">AS Montferrand</a> 35-16 <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Club_sportif_Bourgoin-Jallieu_rugby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Club sportif Bourgoin-Jallieu rugby">CS Bourgoin-Jallieu</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11_avril_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11 avril en sport">11 avril</a> : le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_d%27%C3%89cosse_de_rugby_%C3%A0_XV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Équipe d'Écosse de rugby à XV">XV d'Écosse</a> enlève le dernier <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tournoi_des_Six_Nations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tournoi des Six Nations">Tournoi des Cinq Nations</a> avant l'admission de l'Italie pour l'édition 2000. <ul> <li><i>Article détaillé :</i> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tournoi_des_cinq_nations_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Tournoi des cinq nations 1999">Tournoi des cinq nations 1999</a></li> </ul></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29_mai_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29 mai en sport">29 mai</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_de_France_de_rugby_%C3%A0_XV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Championnat de France de rugby à XV">Championnat de France</a> : le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stade_toulousain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stade toulousain">Stade toulousain</a> s'impose en finale 15-11 contre l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Association_sportive_montferrandaise_Clermont_Auvergne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Association sportive montferrandaise Clermont Auvergne">AS Montferrand</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14_ao%C3%BBt_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14 août en sport">14 août</a> : la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_de_Nouvelle-Z%C3%A9lande_de_rugby_%C3%A0_XV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV">Nouvelle-Zélande</a> remporte le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tri-nations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Tri-nations">Tri-nations</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6_novembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6 novembre en sport">6 novembre</a> : l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_d%27Australie_de_rugby_%C3%A0_XV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Équipe d'Australie de rugby à XV">Australie</a> gagne la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_du_monde_de_rugby_%C3%A0_XV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coupe du monde de rugby à XV">Coupe du monde</a> en battant 35-12 la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_de_France_de_rugby_%C3%A0_XV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Équipe de France de rugby à XV">France</a> en finale. <ul> <li><i>Article détaillé :</i> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_du_monde_de_rugby_%C3%A0_XV_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coupe du monde de rugby à XV 1999">Coupe du monde de rugby 1999</a></li> </ul></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(23)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Ski_alpin"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ski_alpin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ski alpin">Ski alpin</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=23&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Ski alpin" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-23 collapsible-block" id="mf-section-23"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnats_du_monde_de_ski_alpin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Championnats du monde de ski alpin">Championnats du monde</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vail_(Colorado)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vail (Colorado)">Vail</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États-Unis">États-Unis</a>) : l'Autriche remporte 13 médailles, dont 5 d'or.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_du_monde_de_ski_alpin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coupe du monde de ski alpin">Coupe du monde</a> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lasse_Kjus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lasse Kjus">Lasse Kjus</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Norv%C3%A8ge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Norvège">Norvège</a>) remporte la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_du_monde_de_ski_alpin_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Coupe du monde de ski alpin 1999">Coupe du monde</a> chez les hommes.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alexandra_Meissnitzer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alexandra Meissnitzer">Alexandra Meissnitzer</a> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autriche?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autriche">Autriche</a>) remporte la Coupe du monde chez les femmes.</li> </ul></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(24)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Sport_hippique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sport_hippique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sport hippique">Sport hippique</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=24&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Sport hippique" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-24 collapsible-block" id="mf-section-24"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Australie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Australie">Australie</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rogan_Josh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Rogan Josh">Rogan Josh</a> remporte la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Melbourne_Cup?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Melbourne Cup">Melbourne Cup</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Montjeu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Montjeu">Montjeu</a> enlève le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prix_de_l%27Arc_de_Triomphe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prix de l'Arc de Triomphe">Prix de l'Arc de Triomphe</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irlande_(pays)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irlande (pays)">Irlande</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Montjeu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Montjeu">Montjeu</a> remporte le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Derby_d%27Irlande?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Derby d'Irlande">Derby d'Irlande</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Angleterre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Angleterre">Angleterre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Oath_(cheval)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Oath (cheval) (page inexistante)">Oath</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Oath_(horse)" class="extiw" title="en:Oath (horse)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Oath (horse) »">(en)</span></a> gagne le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Derby_d%27Epsom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Derby d'Epsom">Derby d'Epsom</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États-Unis">É.-U.</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Charismatic&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Charismatic (page inexistante)">Charismatic</a> remporte le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kentucky_Derby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kentucky Derby">Kentucky Derby</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États-Unis">É.-U.</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cat_Thief&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Cat Thief (page inexistante)">Cat Thief</a> enlève la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Breeders%27_Cup_Classic?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Breeders' Cup Classic">Breeders' Cup Classic</a>.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(25)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Tennis"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tennis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tennis">Tennis</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=25&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Tennis" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-25 collapsible-block" id="mf-section-25"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18_janvier_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18 janvier en sport">18</a> au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31_janvier_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="31 janvier en sport">31 janvier</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Open_d%27Australie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Open d'Australie">Open d'Australie</a> : <ul> <li>Finale hommes : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ievgueni_Kafelnikov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ievgueni Kafelnikov">Ievgueni Kafelnikov</a> bat <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thomas_Enqvist?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thomas Enqvist">Thomas Enqvist</a> 4-6, 6-0, 6-3, 7-6.</li> <li>Finale femmes : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martina_Hingis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martina Hingis">Martina Hingis</a> bat <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Am%C3%A9lie_Mauresmo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Amélie Mauresmo">Amélie Mauresmo</a> 4-6, 7-5, 7-5.</li> </ul></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24_mai_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24 mai en sport">24 mai</a> au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6_juin_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6 juin en sport">6 juin</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Internationaux_de_France_de_tennis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Internationaux de France de tennis">Roland Garros</a> : <ul> <li>Finale hommes : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andre_Agassi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Andre Agassi">Andre Agassi</a> bat <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andre%C3%AF_Medvedev?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Andreï Medvedev">Andreï Medvedev</a> 1-6, 2-6, 6-4, 6-3, 6-4.</li> <li>Finale femmes : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Steffi_Graf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Steffi Graf">Steffi Graf</a> bat <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martina_Hingis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martina Hingis">Martina Hingis</a> 4-6, 7-5, 6-2.</li> </ul></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21_juin_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21 juin en sport">21 juin</a> au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4_juillet_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4 juillet en sport">4 juillet</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tournoi_de_Wimbledon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tournoi de Wimbledon">Wimbledon</a> : <ul> <li>Finale hommes : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pete_Sampras?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pete Sampras">Pete Sampras</a> bat <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andre_Agassi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Andre Agassi">Andre Agassi</a> 3-6, 6-4, 6-3, 6-4.</li> <li>Finale femmes : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lindsay_Davenport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lindsay Davenport">Lindsay Davenport</a> bat <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Steffi_Graf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Steffi Graf">Steffi Graf</a> 6-4, 7-5.</li> </ul></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30_ao%C3%BBt_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="30 août en sport">30 août</a> au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12_septembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12 septembre en sport">12 septembre</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/US_Open_de_tennis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="US Open de tennis">US Open</a> : <ul> <li>Finale hommes : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andre_Agassi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Andre Agassi">Andre Agassi</a> bat <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Todd_Martin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Todd Martin">Todd Martin</a> 6-4, 6-7, 6-7, 6-3, 6-2.</li> <li>Finale femmes : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Serena_Williams?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Serena Williams">Serena Williams</a> bat <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martina_Hingis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martina Hingis">Martina Hingis</a> 6-3, 7-6.</li> </ul></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18_septembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18 septembre en sport">18</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19_septembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19 septembre">19 septembre</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fed_Cup?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Fed Cup">Fed Cup</a> : les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_des_%C3%89tats-Unis_de_Fed_Cup?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Équipe des États-Unis de Fed Cup">États-Unis</a> s'imposent en finale sur la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_de_Russie_de_Fed_Cup?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Équipe de Russie de Fed Cup">Russie</a>. <ul> <li><i>Article détaillé :</i> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fed_Cup_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fed Cup 1999">Fed Cup 1999</a></li> </ul></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3_d%C3%A9cembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3 décembre en sport">3</a> au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5_d%C3%A9cembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5 décembre">5 décembre</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_Davis_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coupe Davis 1999">Coupe Davis 1999</a> : l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_d%27Australie_de_Coupe_Davis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Équipe d'Australie de Coupe Davis">Australie</a> l'emporte par 3-2 sur la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_de_France_de_Coupe_Davis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Équipe de France de Coupe Davis">France</a>. <ul> <li><i>Article détaillé :</i> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_Davis_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coupe Davis 1999">Coupe Davis 1999</a></li> </ul></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(26)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Voile"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nautisme_(voile)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nautisme (voile)">Voile</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=26&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Voile" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-26 collapsible-block" id="mf-section-26"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Around_Alone?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Around Alone">Around Alone</a> : l'Italien <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Giovanni_Soldini?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Giovanni Soldini">Giovanni Soldini</a> boucle le tour du monde en 116 jours, 20 heures et 8 minutes.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Solitaire_du_Figaro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Solitaire du Figaro">Solitaire du Figaro</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_Le_Cam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean Le Cam">Jean Le Cam</a> gagne la course à étapes en solitaire.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(27)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Volley-ball"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Volley-ball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Volley-ball">Volley-ball</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=27&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Volley-ball" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-27 collapsible-block" id="mf-section-27"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6_septembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6 septembre en sport">6</a> au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12_septembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12 septembre">12 septembre</a> : l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_d%27Italie_de_volley-ball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Équipe d'Italie de volley-ball">Italie</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Championnat_d%27Europe_de_volley-ball_masculin_1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Championnat d'Europe de volley-ball masculin 1999">championne d'Europe</a> devant la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_de_Russie_de_volley-ball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Équipe de Russie de volley-ball">Russie</a>.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(28)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Water-polo"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Water-polo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Water-polo">Water-polo</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=28&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Water-polo" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-28 collapsible-block" id="mf-section-28"> <dl> <dt> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a> </dt> </dl> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Olympic_Nice_Natation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Olympic Nice Natation">L'O. N. N.</a> est <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Championnat_de_France_de_water-polo_masculin_1998-1999&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Championnat de France de water-polo masculin 1998-1999 (page inexistante)">Champion de France Masculin</a> pour la <abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr> fois.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9lican_Club_Valenciennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pélican Club Valenciennes">Le Pélican Club</a> est <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Championnat_de_France_de_water-polo_f%C3%A9minin_1998-1999&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Championnat de France de water-polo féminin 1998-1999 (page inexistante)">Champion de France Féminin</a> pour la <abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr> fois.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cercle_des_Nageurs_de_Marseille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Cercle des Nageurs de Marseille">Le C.N.M.</a> remporte la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Coupe_de_France_de_water-polo_masculin_1998-1999&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Coupe de France de water-polo masculin 1998-1999 (page inexistante)">Coupe de France masculine</a> pour la <abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr> fois.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_de_France_de_water-polo_f%C3%A9minin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Coupe de France de water-polo féminin">Coupe de France féminine</a> non disputée en 1999.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_de_la_Ligue_fran%C3%A7aise_de_water-polo_masculin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Coupe de la Ligue française de water-polo masculin">Coupe de la Ligue masculine</a> créée en 2014.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coupe_de_la_Ligue_fran%C3%A7aise_de_water-polo_f%C3%A9minin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Coupe de la Ligue française de water-polo féminin">Coupe de la Ligue féminine</a> créée en 2013.</li> </ul> <dl> <dt> Europe </dt> </dl> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pomorski_%C5%A0portski_Klub?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pomorski Športski Klub">POŠK Split</a> est <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Euroligue_de_water-polo_1998-1999&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Euroligue de water-polo 1998-1999 (page inexistante)">Champion d'Europe</a> pour la <abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr> fois.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%9Ajpesti_Torna_Egylet_(water-polo)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Újpesti Torna Egylet (water-polo)">Újpesti TE</a> remporte la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Troph%C3%A9e_LEN_masculin_2001-2002&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Trophée LEN masculin 2001-2002 (page inexistante)">LEN Euro Cup</a> pour la <abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr> fois.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2_septembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2 septembre en sport">2 septembre</a> au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11_septembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11 septembre en sport">11 septembre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_de_Hongrie_de_water-polo_masculin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Équipe de Hongrie de water-polo masculin">les Hongrois</a> sont <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Championnat_d'Europe_de_water-polo_masculin_1999&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Championnat d'Europe de water-polo masculin 1999 (page inexistante)">Champions d'Europe</a> pour la <abbr class="abbr" title="Douzième">12<sup>e</sup></abbr> fois.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2_septembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2 septembre en sport">2 septembre</a> au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11_septembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11 septembre en sport">11 septembre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_d%27Italie_de_water-polo_f%C3%A9minin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Équipe d'Italie de water-polo féminin">les Italiennes</a> sont <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Championnat_d'Europe_de_water-polo_f%C3%A9minin_1999&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Championnat d'Europe de water-polo féminin 1999 (page inexistante)">Championnes d'Europe</a> pour la <abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr> fois.</li> </ul> <dl> <dt> Monde </dt> </dl> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_de_Hongrie_de_water-polo_masculin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Équipe de Hongrie de water-polo masculin">Les Hongrois</a> remportent la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Coupe_du_monde_de_water-polo_masculin_1998-1999&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Coupe du monde de water-polo masculin 1998-1999 (page inexistante)">Coupe du Monde</a> pour la <abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr> fois.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_des_Pays-Bas_de_water-polo_f%C3%A9minin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Équipe des Pays-Bas de water-polo féminin">Les Hollandaises</a> remportent la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Coupe_du_monde_de_water-polo_f%C3%A9minin_1998-1999&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Coupe du monde de water-polo féminin 1998-1999 (page inexistante)">Coupe du Monde</a> pour la <abbr class="abbr" title="Huitième">8<sup>e</sup></abbr> fois.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(29)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Naissances">Naissances</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=29&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Naissances" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-29 collapsible-block" id="mf-section-29"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/24_janvier_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="24 janvier en sport">24 janvier</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Shirine_Boukli?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Shirine Boukli">Shirine Boukli</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Judo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Judo">judokate</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">française</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/27_janvier_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="27 janvier en sport">27 janvier</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nikoloz_Mali?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nikoloz Mali">Nikoloz Mali</a>, footballeur géorgien.</li> <li><time class="nowrap" datetime="02-22" data-sort-value="02-22">22 février</time> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kamil_Kosiba?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kamil Kosiba">Kamil Kosiba</a>, joueur polonais de volley-ball.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28_f%C3%A9vrier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28 février">28 février</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luka_Don%C4%8Di%C4%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luka Dončić">Luka Dončić</a>, basketteur slovène.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19_avril?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19 avril">19 avril</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Margielyn_Didal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Margielyn Didal">Margielyn Didal</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Skateboard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Skateboard">skatebordeuse</a> philippine.</li> <li><time class="nowrap" datetime="05-16" data-sort-value="05-16">16 mai</time> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maty%C3%A1%C5%A1_Jachnicki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Matyáš Jachnicki">Matyáš Jachnicki</a>, joueur tchèque de volley-ball.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19_mai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19 mai">19 mai</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Leonie_Menzel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Leonie Menzel">Leonie Menzel</a>, rameuse allemande.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6_juin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6 juin">6 juin</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Skylar_Park?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Skylar Park">Skylar Park</a>, taekwondoïste canadienne.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15_juin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15 juin">15 juin</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chen_Yiwen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chen Yiwen">Chen Yiwen</a>, plongeuse chinoise.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3_juillet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3 juillet">3 juillet</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bruna_Vuleti%C4%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bruna Vuletić">Bruna Vuletić</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taekwondo%C3%AFste?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Taekwondoïste">taekwondoïste</a> croate.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12_juillet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12 juillet">12 juillet</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nur_Dhabitah_Sabri?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nur Dhabitah Sabri">Nur Dhabitah Sabri</a>, plongeuse malaisienne.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30_septembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="30 septembre en sport">30 septembre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Romane_Dicko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Romane Dicko">Romane Dicko</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Judo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Judo">judokate</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">française</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10_ao%C3%BBt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10 août">10 août</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ja_Morant?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ja Morant">Ja Morant</a>, basketteur américain.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(30)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Décès"><span id="D.C3.A9c.C3.A8s"></span>Décès</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=30&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Décès" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-30 collapsible-block" id="mf-section-30"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26_janvier_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26 janvier en sport">26 janvier</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Claude_Bez?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Claude Bez">Claude Bez</a>, 58 ans, président du club de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football">football</a> des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Girondins_de_Bordeaux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Girondins de Bordeaux">Girondins de Bordeaux</a>. (° <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4_novembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4 novembre en sport">4 novembre</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940 en sport">1940</a>).</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8_mars_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8 mars en sport">8 mars</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joe_Di_Maggio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Joe Di Maggio">Joe Di Maggio</a>, 84 ans, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baseball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baseball">joueur de baseball</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États-Unis">américain</a>. (° <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25_novembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25 novembre en sport">25 novembre</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1914 en sport">1914</a>).</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4_avril_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4 avril en sport">4 avril</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Early_Wynn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Early Wynn">Early Wynn</a>, 79 ans, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baseball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baseball">joueur de baseball</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États-Unis">américain</a>. (° <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/6_janvier_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="6 janvier en sport">6 janvier</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920 en sport">1920</a>).</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25_avril_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25 avril en sport">25 avril</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lord_Killanin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Lord Killanin">Lord Killanin</a>, 84 ans, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irlande_(pays)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irlande (pays)">Irlandais</a>, président du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comit%C3%A9_international_olympique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comité international olympique">Comité international olympique</a> entre <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1972_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1972 en sport">1972</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1980_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1980 en sport">1980</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28_avril_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28 avril en sport">28 avril</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alfred_Ramsey?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Alfred Ramsey">Sir Alfred Ramsey</a>, 79 ans, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football">footballeur</a> puis entraîneur anglais, sélectionneur de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_d%27Angleterre_de_football?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Équipe d'Angleterre de football">équipe d'Angleterre</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1963_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1963 en sport">1963</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1973_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1973 en sport">1973</a>. (° <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22_janvier_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22 janvier en sport">22 janvier</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920 en sport">1920</a>).</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23_mai_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23 mai en sport">23 mai</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Owen_Hart?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Owen Hart">Owen Hart</a>, 34 ans, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Catch?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catch">catcheur</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Canada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Canada">canadien</a>. (° <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7_mai_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7 mai en sport">7 mai</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1965_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1965 en sport">1965</a>).</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14_ao%C3%BBt_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14 août en sport">14 août</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pee_Wee_Reese?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pee Wee Reese">Pee Wee Reese</a>, 81 ans, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baseball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baseball">joueur de baseball</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États-Unis">américain</a>. (° <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23_juillet_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23 juillet en sport">23 juillet</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918 en sport">1918</a>).</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23_ao%C3%BBt_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23 août en sport">23 août</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Georges_Boulogne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Georges Boulogne">Georges Boulogne</a>, 81 ans, entraineur français de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Football?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Football">football</a>, sélectionneur de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89quipe_de_France_de_football?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Équipe de France de football">équipe de France A</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1969_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1969 en sport">1969</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1973_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1973 en sport">1973</a>. (° <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1er_juillet_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1er juillet en sport"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> juillet</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1917_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1917 en sport">1917</a>).</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7_septembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7 septembre en sport">7 septembre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thierry_Claveyrolat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thierry Claveyrolat">Thierry Claveyrolat</a>, 40 ans, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cyclisme_sur_route?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cyclisme sur route">coureur cycliste</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">français</a>. (° <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/31_mars_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="31 mars en sport">31 mars</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1959_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1959 en sport">1959</a>).</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12_octobre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12 octobre en sport">12 octobre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wilt_Chamberlain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wilt Chamberlain">Wilt Chamberlain</a>, 62 ans, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Basket-ball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Basket-ball">basketteur</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États-Unis">américain</a>. (° <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21_ao%C3%BBt_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21 août en sport">21 août</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1936_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1936 en sport">1936</a>).</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21_octobre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21 octobre en sport">21 octobre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paul_Vatine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paul Vatine">Paul Vatine</a>, 40 ans, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nautisme_(voile)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nautisme (voile)">navigateur</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">français</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25_octobre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25 octobre">25 octobre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Payne_Stewart?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Payne Stewart">Payne Stewart</a>, 42 ans, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Golf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Golf">golfeur</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États-Unis">américain</a>. (° <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30_janvier_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="30 janvier en sport">30 janvier</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1957_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1957 en sport">1957</a>).</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7_novembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7 novembre en sport">7 novembre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Primo_Nebiolo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Primo Nebiolo">Primo Nebiolo</a>, 76 ans, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italie">Italien</a>, président de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Association_internationale_des_f%C3%A9d%C3%A9rations_d%27athl%C3%A9tisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Association internationale des fédérations d'athlétisme">Association internationale des fédérations d'athlétisme</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8_novembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8 novembre en sport">8 novembre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Leon_%C5%A0tukelj?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Leon Štukelj">Leon Štukelj</a>, 101 ans, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gymnastique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gymnastique">gymnaste</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Slov%C3%A9nie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Slovénie">slovène</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1er_d%C3%A9cembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1er décembre en sport"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> décembre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vladimir_Yashchenko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vladimir Yashchenko">Vladimir Yashchenko</a>, 40 ans, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Athl%C3%A9tisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Athlétisme">athlète</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ukraine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ukraine">ukrainien</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/23_d%C3%A9cembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="23 décembre en sport">23 décembre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wallace_Distelmeyer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wallace Distelmeyer">Wallace Distelmeyer</a>, 73 ans, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patineur_artistique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Patineur artistique">patineur artistique</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Canada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Canada">canadien</a>. (° <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14_juillet_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14 juillet en sport">14 juillet</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920 en sport">1920</a>).</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/25_d%C3%A9cembre_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="25 décembre en sport">25 décembre</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bill_Bowerman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bill Bowerman">Bill Bowerman</a>, 88 ans, entraîneur d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Athl%C3%A9tisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Athlétisme">athlétisme</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tats-Unis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="États-Unis">américain</a>, inventeur de la chaussure de course moderne et cofondateur de la société <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nike_(entreprise)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Nike (entreprise)">Nike</a>. (° <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19_f%C3%A9vrier_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19 février en sport">19 février</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1911_en_sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1911 en sport">1911</a>).</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(31)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=31&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Voir aussi" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-31 collapsible-block" id="mf-section-31"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Article_connexe">Article connexe</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=edit&section=32&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Article connexe" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999">1999</a> dans tous les domaines</li> </ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail du sport"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Sport3_icone.svg/24px-Sport3_icone.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 24px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Sport3_icone.svg/24px-Sport3_icone.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="24" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Sport3_icone.svg/36px-Sport3_icone.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Sport3_icone.svg/48px-Sport3_icone.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Sport?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Sport">Portail du sport</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Ann%C3%A9es_1990?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail des années 1990"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Nokia-9110-1.png/36px-Nokia-9110-1.png" decoding="async" width="36" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="1000" data-file-height="669"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 36px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Nokia-9110-1.png/36px-Nokia-9110-1.png" data-alt="icône décorative" data-width="36" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Nokia-9110-1.png/54px-Nokia-9110-1.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Nokia-9110-1.png/72px-Nokia-9110-1.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Ann%C3%A9es_1990?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Années 1990">Portail des années 1990</a></span> </span></li> </ul>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=mobile" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D1999_en_sport%26oldid%3D218854185">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=1999_en_sport&oldid=218854185</a> ». </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=1999_en_sport&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Bernlyau" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1727072325"> <span>Dernière modification le 23 septembre 2024, à 07:18</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Langues</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/1999_ve_sportu" title="1999 ve sportu – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1999 ve sportu" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Sportjahr_1999" title="Sportjahr 1999 – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Sportjahr 1999" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/1999_in_sports" title="1999 in sports – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="1999 in sports" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Urheiluvuosi_1999" title="Urheiluvuosi 1999 – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Urheiluvuosi 1999" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/1999_%25D7%2591%25D7%25A1%25D7%25A4%25D7%2595%25D7%25A8%25D7%2598" title="1999 בספורט – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="1999 בספורט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/%25C5%25A0port_u_1999." title="Šport u 1999. – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Šport u 1999." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/1999_a_sportban" title="1999 a sportban – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1999 a sportban" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/1999%25E5%25B9%25B4%25E3%2581%25AE%25E3%2582%25B9%25E3%2583%259D%25E3%2583%25BC%25E3%2583%2584" title="1999年のスポーツ – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1999年のスポーツ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/1999_%25D0%25B2%25D0%25BE_%25D1%2581%25D0%25BF%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2582" title="1999 во спортот – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1999 во спортот" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Sports%25C3%25A5ret_1999" title="Sportsåret 1999 – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Sportsåret 1999" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/1999_no_desporto" title="1999 no desporto – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1999 no desporto" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/1999_%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25B4_%25D0%25B2_%25D1%2581%25D0%25BF%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B5" title="1999 год в спорте – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1999 год в спорте" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/1999_v_%25C5%25A1portu" title="1999 v športu – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1999 v športu" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Sport%25C3%25A5ret_1999" title="Sportåret 1999 – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Sportåret 1999" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/1999%25E5%25B9%25B4%25E4%25BD%2593%25E8%2582%25B2" title="1999年体育 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1999年体育" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1999_n%25C3%25AE_th%25C3%25A9-io%25CC%258Dk" title="1999 nî thé-io̍k – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1999 nî thé-io̍k" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">La dernière modification de cette page a été faite le 23 septembre 2024 à 07:18.</li> <li id="footer-info-copyright">Le contenu est disponible sous licence <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">CC BY-SA 4.0</a> sauf mention contraire.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fr">Conditions d’utilisation</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3D1999_en_sport%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Version de bureau</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-556c5f94cd-827fq","wgBackendResponseTime":221,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.437","walltime":"0.631","ppvisitednodes":{"value":6508,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":374322,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":124179,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":42,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 406.846 1 -total"," 54.48% 221.650 1 Modèle:Années"," 53.01% 215.655 1 Modèle:Méta_infobox_navigation"," 34.23% 139.254 3 Modèle:Méta_infobox_navigation/Liste"," 33.19% 135.051 4 Modèle:Trim"," 32.92% 133.929 40 Modèle:Multiparamètres"," 19.70% 80.144 1 Modèle:Palette_Années/Géographique"," 15.87% 64.569 14 Modèle:Liste_horizontale"," 13.81% 56.202 1 Modèle:Palette"," 13.10% 53.316 1 Modèle:Portail"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.076","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2449998,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6f4956b788-hbdrk","timestamp":"20241128155417","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1999 en sport","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/1999_en_sport","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q919209","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q919209","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-12-03T10:18:15Z","dateModified":"2024-09-23T06:18:45Z","headline":"\u00e9v\u00e9nements li\u00e9s au sport en 1999"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fr', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>