CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Koptischer Kalender – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"5c6f5ed1-5b6a-467b-9569-18bf0c0d33b8","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Koptischer_Kalender","wgTitle":"Koptischer Kalender","wgCurRevisionId":239663367,"wgRevisionId":239663367,"wgArticleId":230059,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"], "wgCategories":["Kalendersystem","Koptisch-orthodoxe Kirche","Christliche Zeitrechnung"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Koptischer_Kalender","wgRelevantArticleId":230059,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":239663367,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q750430","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Koptischer Kalender – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Koptischer_Kalender"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Koptischer_Kalender"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Koptischer_Kalender rootpage-Koptischer_Kalender skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Koptischer Kalender</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p>Der <b>koptische Kalender</b>, auch der <b>alexandrinische Kalender</b> genannt, ist ein <a href="/wiki/Kalender" title="Kalender">Kalender</a>, der von der <a href="/wiki/Koptisch-orthodoxe_Kirche" title="Koptisch-orthodoxe Kirche">koptisch-orthodoxen Kirche</a> benutzt wird. Er basiert auf dem alten <a href="/wiki/%C3%84gyptischer_Kalender" title="Ägyptischer Kalender">ägyptischen Kalender</a>. Wie beim <a href="/wiki/Julianischer_Kalender" title="Julianischer Kalender">julianischen Kalender</a> ist jedes vierte Jahr ein <a href="/wiki/Schaltjahr" title="Schaltjahr">Schaltjahr</a>. Jahresanfang ist der 29. oder 30. August des julianischen Kalenders; zurzeit (bis zum Jahr 2099 n. Chr.) ist dies der 11. bzw. 12. September nach dem <a href="/wiki/Gregorianischer_Kalender" title="Gregorianischer Kalender">gregorianischen Kalender</a>. Das Jahr des koptischen Kalenders besteht aus zwölf Monaten zu je 30 Tagen und zusätzlich fünf (in Schaltjahren sechs) Einschub-Tagen am Jahresende, den so genannten <a href="/wiki/Epagomene" title="Epagomene">Epagomenen</a>. Die Jahreszählung beginnt mit dem Jahr 284 n. Chr. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Ursprünge"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Ursprünge</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Jahreszählung"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Jahreszählung</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Jahresbeginn"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Jahresbeginn</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Schalttage"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Schalttage</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Monatsnamen"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Monatsnamen</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Verwandte_Kalender"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Verwandte Kalender</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Berechnung_des_Wochentags"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Berechnung des Wochentags</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Siehe_auch"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Siehe auch</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ursprünge"><span id="Urspr.C3.BCnge"></span>Ursprünge</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Ursprünge" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Ursprünge"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Der koptische Kalender geht auf den alten <a href="/wiki/%C3%84gyptischer_Kalender" title="Ägyptischer Kalender">ägyptischen Kalender</a> zurück. Er zählt damit zu den ältesten (nach Reformen) noch in Gebrauch befindlichen Kalendersystemen der Welt. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jahreszählung"><span id="Jahresz.C3.A4hlung"></span>Jahreszählung</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Jahreszählung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Jahreszählung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Diokletianische_%C3%84ra" title="Diokletianische Ära">Diokletianische Ära</a></i></div> <p>Die Jahreszählung des koptischen Kalenders folgt der <a href="/wiki/%C3%84ra_Diokletians" class="mw-redirect" title="Ära Diokletians">Ära Diokletians</a>, auch <i>Diokletianische <a href="/wiki/%C3%84ra" title="Ära">Ära</a></i> oder <i>Diokletianische Zeitrechnung</i>. Ihre <a href="/wiki/Epoche_(Chronologie)" title="Epoche (Chronologie)">Epoche</a> ist der 29. August 284 n. Chr.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> im Jahr der Thronbesteigung des <a href="/wiki/R%C3%B6misches_Reich" title="Römisches Reich">römischen Kaisers</a> <a href="/wiki/Diokletian" title="Diokletian">Diokletian</a>, welche am 20. November 284 erfolgte. Der 12. September 2015 entspricht also dem 1. Tout 1732 A. M. (Anno Martyrum = im Jahre der Märtyrer). Unter Diokletian fanden die letzten <a href="/wiki/Christenverfolgung" title="Christenverfolgung">Christenverfolgungen</a> statt. Nach der freiwilligen Abdankung des Kaisers wurde die Zählung im Reich fortgesetzt, jedoch nach Einführung des Christentums als Staatsreligion nicht mehr nach ihm benannt, sondern nach seinen Opfern als <a href="/wiki/%C3%84ra_der_M%C3%A4rtyrer" class="mw-redirect" title="Ära der Märtyrer">Ära der Märtyrer</a>. Im fünften bis siebten Jahrhundert <a href="/wiki/N._Chr." class="mw-redirect" title="N. Chr.">n. Chr.</a> wurde sie in den koptischen Kalender übernommen. Auch christlich-<a href="/wiki/Nubien" title="Nubien">nubische</a> Denkmäler und Urkunden sind nach dieser Zeitrechnung datiert. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jahresbeginn">Jahresbeginn</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Jahresbeginn" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Jahresbeginn"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Das koptische Jahr beginnt mit dem Fest <a href="/wiki/Nairuz" title="Nairuz">Nairuz</a> (<a href="/wiki/Arabische_Sprache" title="Arabische Sprache">arabisch</a> <bdo dir="ltr"><bdi dir="rtl" lang="ar" class="arabic spanAr" style="unicode-bidi:isolate;font-size:120%;">عيد النيروز</bdi></bdo>, <a href="/wiki/DIN_31635" title="DIN 31635">DMG</a> <i><span lang="ar-Latn" style="font-style:italic">ʿīd an-nairūz</span></i>), dem ersten Tag des Monats <a href="/wiki/Thot" title="Thot">Thout</a>. Das Datum entspricht im gregorianischen Kalender dem 11. September bzw., wenn das darauffolgende gregorianische Jahr ein Schaltjahr ist (zum Beispiel 2015), dem 12. September. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schalttage">Schalttage</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Schalttage" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Schalttage"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jedes vierte Jahr des koptischen Kalenders ist ein <a href="/wiki/Schaltjahr" title="Schaltjahr">Schaltjahr</a>, das erste Schaltjahr war das Jahr 3 A. M. (286/287 n. Chr.). So wie auch im <a href="/wiki/Julianischer_Kalender" title="Julianischer Kalender">julianischen Kalender</a> gilt nicht die im gregorianischen Kalender gültige Zusatzregel, dreimal in 400 Jahren ein Schaltjahr auszulassen. Im julianischen Kalender fällt das koptische Neujahr immer auf den 29. August oder den 30. August vor einem Schaltjahr. </p><p>Der koptische Schalttag findet damit derzeit immer 171 Tage vor dem gregorianischen Schalttag statt (11. September 2007 / 29. Februar 2008). Innerhalb dieses alle vier Jahre wiederkehrenden Zeitraums verschieben sich die koptischen Monatsanfänge bezüglich des gregorianischen Kalenders um einen Tag. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td rowspan="2" style="text-align:center">Jahreszahl<br /><br /> unsere <br /> Zeitrechnung </td> <td colspan="4" style="text-align:center">Divisionsrest Jahreszahl<br /> (unser Zeitrechnung) </td> <th colspan="2">Jahresbeginn </th></tr> <tr> <th>Rest 0 </th> <th>Rest 1 </th> <th>Rest 2 </th> <th>Rest 3 </th> <th>Koptische Jahre<br /> 1. Thout </th> <th>Äthiopische Jahre<br /> 1. Mäskäräm </th></tr> <tr> <th>Julianisch </th> <td>29. Aug </td> <td>29. Aug </td> <td>29. Aug </td> <td>30. Aug </td> <th>1–1299 </th> <th>1–1575 </th></tr> <tr> <th>1583–1699 </th> <td><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Sep </td> <td><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Sep </td> <td><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Sep </td> <td><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Sep </td> <th>1300–1416 </th> <th>1576–1692 </th></tr> <tr> <th>1700–1799 </th> <td><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Sep </td> <td><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Sep </td> <td><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Sep </td> <td>10. Sep </td> <th>1417–1516 </th> <th>1693–1792 </th></tr> <tr> <th>1800–1899 </th> <td>10. Sep </td> <td>10. Sep </td> <td>10. Sep </td> <td>11. Sep </td> <th>1517–1616 </th> <th>1793–1892 </th></tr> <tr> <th>1900–2099 </th> <td>11. Sep </td> <td>11. Sep </td> <td>11. Sep </td> <td>12. Sep </td> <th>1617–1816 </th> <th>1893–2092 </th></tr> <tr> <th>2100–2199 </th> <td>12. Sep </td> <td>12. Sep </td> <td>12. Sep </td> <td>13. Sep </td> <th>1817–1916 </th> <th>2093–2192 </th></tr> <tr> <th>2200–2299 </th> <td>13. Sep </td> <td>13. Sep </td> <td>13. Sep </td> <td>14. Sep </td> <th>1917–2016 </th> <th>2193–2292 </th></tr> <tr> <td rowspan="2"> </td> <th>Rest 1 </th> <th>Rest 2 </th> <th>Rest 3 </th> <th>Rest 0 </th> <td rowspan="2" style="text-align:center"><i>Kopt. + 283 = UZ</i> </td> <td rowspan="2" style="text-align:center"><i>Äth. + 7 = UZ</i> </td></tr> <tr> <td colspan="4" style="text-align:center">Divisionsrest Jahreszahl<br /> (Koptischer und äthiopischer Kalender) </td></tr></tbody></table> <p>Zum äthiopischen Kalender <a href="#Verwandte_Kalender">siehe unten</a>.<br /> In der koptischen Kirche wird derzeit erwogen, durch ein ausnahmsweises Gemeinjahr im Jahr 1815 A.M. (2098/99 n. Chr.), sowie später gemäß den gregorianischen Regeln, den koptischen Neujahrstag auch in Zukunft auf dem gregorianischen 11. bzw. 12. September beizubehalten. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Monatsnamen">Monatsnamen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Monatsnamen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Monatsnamen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die koptischen Monatsnamen und ihr Beginn von 1900 bis 2099 – die letzte Spalte gilt für den Zeitraum zwischen dem September vor einem (gregorianischen) Schaltjahr bis zum Februar eines Schaltjahres: </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="2">Moderne Aussprache </th> <th>Tage </th> <th>Beginn </th> <th>Beginn vor/<br /> im Schaltjahr </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Thot_(Monat)" class="mw-redirect" title="Thot (Monat)">Thout</a> </td> <td><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r184662648">.mw-parser-output .Copt{font-family:"Segoe UI Historic","Segoe UI Symbol","ArialCoptic","Quivira","Analecta","New Athena Unicode","MPH 2B Damase","Code2000";font-size:110%}</style><span lang="cop-Copt" class="Copt">Ⲑⲱⲟⲩⲧ</span> </td> <td>30 </td> <td>11. September </td> <td>12. September </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Phaophi" class="mw-redirect" title="Phaophi">Paopi</a> </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r184662648"><span lang="cop-Copt" class="Copt">Ⲡⲁⲟⲡⲓ</span> </td> <td>30 </td> <td>11. Oktober </td> <td>12. Oktober </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Hathyr" class="mw-redirect" title="Hathyr">Hathor</a> </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r184662648"><span lang="cop-Copt" class="Copt">Ϩⲁⲑⲱⲣ</span> </td> <td>30 </td> <td>10. November </td> <td>11. November </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Choiak" class="mw-redirect" title="Choiak">Koiak</a> </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r184662648"><span lang="cop-Copt" class="Copt">Ⲕⲟⲓⲁⲕ</span> </td> <td>30 </td> <td>10. Dezember </td> <td>11. Dezember </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Tybi" class="mw-redirect" title="Tybi">Tobi</a> </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r184662648"><span lang="cop-Copt" class="Copt">Ⲧⲱⲃⲓ</span> </td> <td>30 </td> <td>9. Januar </td> <td>10. Januar </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Mechir" class="mw-redirect" title="Mechir">Meschir</a> </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r184662648"><span lang="cop-Copt" class="Copt">Ⲙⲉϣⲓⲣ</span> </td> <td>30 </td> <td>8. Februar </td> <td>9. Februar </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Phamenoth" class="mw-redirect" title="Phamenoth">Paremhat</a> </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r184662648"><span lang="cop-Copt" class="Copt">Ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲁⲧ</span> </td> <td>30 </td> <td>10. März </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Pharmouthi" class="mw-redirect" title="Pharmouthi">Paremoude</a> </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r184662648"><span lang="cop-Copt" class="Copt">Ⲡⲁⲣⲙⲟⲩⲧⲉ</span> </td> <td>30 </td> <td>9. April </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Pa-en-Chonsu" title="Pa-en-Chonsu">Paschons</a> </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r184662648"><span lang="cop-Copt" class="Copt">Ⲡⲁϣⲟⲛⲥ</span> </td> <td>30 </td> <td>9. Mai </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Payni" class="mw-redirect" title="Payni">Paoni</a> </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r184662648"><span lang="cop-Copt" class="Copt">Ⲡⲁⲱⲛⲓ</span> </td> <td>30 </td> <td>8. Juni </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Epiphi" class="mw-redirect" title="Epiphi">Epip</a> </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r184662648"><span lang="cop-Copt" class="Copt">Ⲉⲡⲓⲡ</span> </td> <td>30 </td> <td>8. Juli </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Mesori" class="mw-redirect" title="Mesori">Mesori</a> </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r184662648"><span lang="cop-Copt" class="Copt">Ⲙⲉⲥⲱⲣⲓ</span> </td> <td>30 </td> <td>7. August </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Heriu-renpet" title="Heriu-renpet">Pi Kogi Enavot</a> </td> <td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r184662648"><span lang="cop-Copt" class="Copt">Ⲡⲓⲕⲟⲩϫⲓ ⲛ̀ⲁ̀ⲃⲟⲧ</span> </td> <td>5 oder 6 </td> <td>6. September </td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verwandte_Kalender">Verwandte Kalender</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Verwandte Kalender" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verwandte Kalender"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Der <a href="/wiki/%C3%84thiopischer_Kalender" title="Äthiopischer Kalender">äthiopische Kalender</a> unterscheidet sich vom koptischen Kalender nur darin, dass er ihm 276 Jahre voraus ist. Der 1. Tout 1724 A.M. (12. September 2007) entspricht also dem 1. Mäskäräm 2000 <span lang="am-Ethi" class="Ethi">ዓ.ም</span>. Diese Differenz rührt daher, weil die <a href="/wiki/%C3%84thiopisch-Orthodoxe_Tewahedo-Kirche" title="Äthiopisch-Orthodoxe Tewahedo-Kirche">Äthiopisch-Orthodoxe Tewahedo-Kirche</a> die Jahre ebenfalls ab Christi Geburt zählt. Anders als im Westen setzt sie diese jedoch gegen das Jahr 6 <a href="/wiki/U._Z." class="mw-redirect" title="U. Z.">u. Z.</a> an. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Berechnung_des_Wochentags">Berechnung des Wochentags</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Berechnung des Wochentags" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Berechnung des Wochentags"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ermittlung des <a href="/wiki/Sonntagsbuchstabe" title="Sonntagsbuchstabe">Sonntagsbuchstaben</a>. Die Jahre, die mit * gekennzeichnet sind, sind Schaltjahre. </p> <table class="wikitable centered" style="text-align:center; width:35em;"> <tbody><tr> <th colspan="4"> </th> <td rowspan="8"> </td> <th colspan="7">Die ersten Ziffern der Jahreszahl </th></tr> <tr> <th colspan="4">Koptischer Kalender </th> <td>0</td> <td>1</td> <td>2</td> <td>3</td> <td>4</td> <td>5</td> <td>6 </td></tr> <tr> <td colspan="4"><i><b>1. Thout 1</b> = 1. Mäskäräm 277 </i> </td> <td>7</td> <td>8</td> <td>9</td> <td>10</td> <td>11</td> <td>12</td> <td>13 </td></tr> <tr> <td colspan="4"><i>= Freitag, den 29. August 284</i> </td> <td>14</td> <td>15</td> <td>16</td> <td>17</td> <td>18</td> <td>19</td> <td>20 </td></tr> <tr> <th colspan="4">Äthiopische Kalender </th> <td></td> <td></td> <td>0</td> <td>1</td> <td>2</td> <td>3</td> <td>4 </td></tr> <tr> <td colspan="4"><i><b>1. Mäskäräm 1 </b></i> </td> <td>5</td> <td>6</td> <td>7</td> <td>8</td> <td>9</td> <td>10</td> <td>11 </td></tr> <tr> <td colspan="4"><i>= Mittwoch, den 29. August 8</i> </td> <td>12</td> <td>13</td> <td>14</td> <td>15</td> <td>16</td> <td>17</td> <td>18 </td></tr> <tr> <td colspan="4"> </td> <td>19</td> <td>20</td> <td>21</td> <td>22</td> <td>23</td> <td>24</td> <td>25 </td></tr> <tr> <td colspan="12"> </td></tr> <tr> <th colspan="4">Jahre </th> <td rowspan="29"> </td> <th colspan="7"> </th></tr> <tr> <td>00</td> <td>28</td> <td>56</td> <td>84</td> <td>D</td> <td>E</td> <td>F</td> <td>G</td> <td>A</td> <td>B</td> <td>C </td></tr> <tr> <td>01</td> <td>29</td> <td>57</td> <td>85</td> <td>C</td> <td>D</td> <td>E</td> <td>F</td> <td>G</td> <td>A</td> <td>B </td></tr> <tr> <td>02</td> <td>30</td> <td>58</td> <td>86</td> <td>B</td> <td>C</td> <td>D</td> <td>E</td> <td>F</td> <td>G</td> <td>A </td></tr> <tr> <td>03</td> <td>31</td> <td>59</td> <td>87</td> <td>A*</td> <td>B*</td> <td>C*</td> <td>D*</td> <td>E*</td> <td>F*</td> <td>G* </td></tr> <tr> <td>04</td> <td>32</td> <td>60</td> <td>88</td> <td>F</td> <td>G</td> <td>A</td> <td>B</td> <td>C</td> <td>D</td> <td>E </td></tr> <tr> <td>05</td> <td>33</td> <td>61</td> <td>89</td> <td>E</td> <td>F</td> <td>G</td> <td>A</td> <td>B</td> <td>C</td> <td>D </td></tr> <tr> <td>06</td> <td>34</td> <td>62</td> <td>90</td> <td>D</td> <td>E</td> <td>F</td> <td>G</td> <td>A</td> <td>B</td> <td>C </td></tr> <tr> <td>07</td> <td>35</td> <td>63</td> <td>91</td> <td>C*</td> <td>D*</td> <td>E*</td> <td>F*</td> <td>G*</td> <td>A*</td> <td>B* </td></tr> <tr> <td>08</td> <td>36</td> <td>64</td> <td>92</td> <td>A</td> <td>B</td> <td>C</td> <td>D</td> <td>E</td> <td>F</td> <td>G </td></tr> <tr> <td>09</td> <td>37</td> <td>65</td> <td>93</td> <td>G</td> <td>A</td> <td>B</td> <td>C</td> <td>D</td> <td>E</td> <td>F </td></tr> <tr> <td>10</td> <td>38</td> <td>66</td> <td>94</td> <td>F</td> <td>G</td> <td>A</td> <td>B</td> <td>C</td> <td>D</td> <td>E </td></tr> <tr> <td>11</td> <td>39</td> <td>67</td> <td>95</td> <td>E*</td> <td>F*</td> <td>G*</td> <td>A*</td> <td>B*</td> <td>C*</td> <td>D* </td></tr> <tr> <td>12</td> <td>40</td> <td>68</td> <td>96</td> <td>C</td> <td>D</td> <td>E</td> <td>F</td> <td>G</td> <td>A</td> <td>B </td></tr> <tr> <td>13</td> <td>41</td> <td>69</td> <td>97</td> <td>B</td> <td>C</td> <td>D</td> <td>E</td> <td>F</td> <td>G</td> <td>A </td></tr> <tr> <td>14</td> <td>42</td> <td>70</td> <td>98</td> <td>A</td> <td>B</td> <td>C</td> <td>D</td> <td>E</td> <td>F</td> <td>G </td></tr> <tr> <td>15</td> <td>43</td> <td>71</td> <td>99</td> <td>G*</td> <td>A*</td> <td>B*</td> <td>C*</td> <td>D*</td> <td>E*</td> <td>F* </td></tr> <tr> <td>16</td> <td>44</td> <td>72</td> <td></td> <td>E</td> <td>F</td> <td>G</td> <td>A</td> <td>B</td> <td>C</td> <td>D </td></tr> <tr> <td>17</td> <td>45</td> <td>73</td> <td></td> <td>D</td> <td>E</td> <td>F</td> <td>G</td> <td>A</td> <td>B</td> <td>C </td></tr> <tr> <td>18</td> <td>46</td> <td>74</td> <td></td> <td>C</td> <td>D</td> <td>E</td> <td>F</td> <td>G</td> <td>A</td> <td>B </td></tr> <tr> <td>19</td> <td>47</td> <td>75</td> <td></td> <td>B*</td> <td>C*</td> <td>D*</td> <td>E*</td> <td>F*</td> <td>G*</td> <td>A* </td></tr> <tr> <td>20</td> <td>48</td> <td>76</td> <td></td> <td>G</td> <td>A</td> <td>B</td> <td>C</td> <td>D</td> <td>E</td> <td>F </td></tr> <tr> <td>21</td> <td>49</td> <td>77</td> <td></td> <td>F</td> <td>G</td> <td>A</td> <td>B</td> <td>C</td> <td>D</td> <td>E </td></tr> <tr> <td>22</td> <td>50</td> <td>78</td> <td></td> <td>E</td> <td>F</td> <td>G</td> <td>A</td> <td>B</td> <td>C</td> <td>D </td></tr> <tr> <td>23</td> <td>51</td> <td>79</td> <td></td> <td>D*</td> <td>E*</td> <td>F*</td> <td>G*</td> <td>A*</td> <td>B*</td> <td>C* </td></tr> <tr> <td>24</td> <td>52</td> <td>80</td> <td></td> <td>B</td> <td>C</td> <td>D</td> <td>E</td> <td>F</td> <td>G</td> <td>A </td></tr> <tr> <td>25</td> <td>53</td> <td>81</td> <td></td> <td>A</td> <td>B</td> <td>C</td> <td>D</td> <td>E</td> <td>F</td> <td>G </td></tr> <tr> <td>26</td> <td>54</td> <td>82</td> <td></td> <td>G</td> <td>A</td> <td>B</td> <td>C</td> <td>D</td> <td>E</td> <td>F </td></tr> <tr> <td>27</td> <td>55</td> <td>83</td> <td></td> <td>F*</td> <td>G*</td> <td>A*</td> <td>B*</td> <td>C*</td> <td>D*</td> <td>E* </td></tr></tbody></table> <p>Bestimmung des Wochentags mit Hilfe des Sonntagsbuchstaben </p> <table class="wikitable centered" style="text-align:center"> <tbody><tr> <th>A</th> <th>B</th> <th>C</th> <th>D</th> <th>E</th> <th>F</th> <th>G </th> <td rowspan="8"> </td> <th colspan="5">Thout<br /> Mäskäräm </th> <th colspan="5">Paopi<br /> Ṭəqəmt </th> <th colspan="5">Hathor<br /> Ḫədar </th> <th colspan="6">Koiak<br /> Taḫśaś </th> <th colspan="5">Tobi<br /> Ṭərr </th> <th colspan="5">Meschir<br /> Yäkatit </th> <td colspan="3"><i>koptisch</i><br /> <i>äthiopisch</i> </td></tr> <tr> <td style="background:#FFFF80;font-weight:bold">So</td> <td>Sa</td> <td>Fr</td> <td>Do</td> <td>Mi</td> <td>Di</td> <td>Mo </td> <td width="13">1</td> <td>8</td> <td>15</td> <td>22</td> <td>29 </td> <td width="13"></td> <td>6</td> <td>13</td> <td>20</td> <td>27</td> <td></td> <td>4</td> <td>11</td> <td>18</td> <td>25</td> <td> </td> <td width="13">2</td> <td>9</td> <td>16</td> <td>23</td> <td>30 </td> <td width="13"></td> <td>7</td> <td>14</td> <td>21</td> <td>28</td> <td></td> <td>5</td> <td>12</td> <td>19</td> <td>26 </td> <td rowspan="6" colspan="3"> </td></tr> <tr> <td>Mo</td> <td style="background:#FFFF80;font-weight:bold">So</td> <td>Sa</td> <td>Fr</td> <td>Do</td> <td>Mi</td> <td>Di</td> <td>2</td> <td>9</td> <td>16</td> <td>23</td> <td>30</td> <td></td> <td>7</td> <td>14</td> <td>21</td> <td>28</td> <td></td> <td>5</td> <td>12</td> <td>19</td> <td>26</td> <td></td> <td>3</td> <td>10</td> <td>17</td> <td>24</td> <td></td> <td>1</td> <td>8</td> <td>15</td> <td>22</td> <td>29</td> <td></td> <td>6</td> <td>13</td> <td>20</td> <td>27 </td></tr> <tr> <td>Di</td> <td>Mo</td> <td style="background:#FFFF80;font-weight:bold">So</td> <td>Sa</td> <td>Fr</td> <td>Do</td> <td>Mi</td> <td>3</td> <td>10</td> <td>17</td> <td>24</td> <td></td> <td>1</td> <td>8</td> <td>15</td> <td>22</td> <td>29</td> <td></td> <td>6</td> <td>13</td> <td>20</td> <td>27</td> <td></td> <td>4</td> <td>11</td> <td>18</td> <td>25</td> <td></td> <td>2</td> <td>9</td> <td>16</td> <td>23</td> <td>30</td> <td></td> <td>7</td> <td>14</td> <td>21</td> <td>28 </td></tr> <tr> <td>Mi</td> <td>Di</td> <td>Mo</td> <td style="background:#FFFF80;font-weight:bold">So</td> <td>Sa</td> <td>Fr</td> <td>Do</td> <td>4</td> <td>11</td> <td>18</td> <td>25</td> <td></td> <td>2</td> <td>9</td> <td>16</td> <td>23</td> <td>30</td> <td></td> <td>7</td> <td>14</td> <td>21</td> <td>28</td> <td></td> <td>5</td> <td>12</td> <td>19</td> <td>26</td> <td></td> <td>3</td> <td>10</td> <td>17</td> <td>24</td> <td></td> <td>1</td> <td>8</td> <td>15</td> <td>22</td> <td>29 </td></tr> <tr> <td>Do</td> <td>Mi</td> <td>Di</td> <td>Mo</td> <td style="background:#FFFF80;font-weight:bold">So</td> <td>Sa</td> <td>Fr</td> <td>5</td> <td>12</td> <td>19</td> <td>26</td> <td></td> <td>3</td> <td>10</td> <td>17</td> <td>24</td> <td></td> <td>1</td> <td>8</td> <td>15</td> <td>22</td> <td>29</td> <td></td> <td>6</td> <td>13</td> <td>20</td> <td>27</td> <td></td> <td>4</td> <td>11</td> <td>18</td> <td>25</td> <td></td> <td>2</td> <td>9</td> <td>16</td> <td>23</td> <td>30 </td></tr> <tr> <td>Fr</td> <td>Do</td> <td>Mi</td> <td>Di</td> <td>Mo</td> <td style="background:#FFFF80;font-weight:bold">So</td> <td>Sa</td> <td>6</td> <td>13</td> <td>20</td> <td>27</td> <td></td> <td>4</td> <td>11</td> <td>18</td> <td>25</td> <td></td> <td>2</td> <td>9</td> <td>16</td> <td>23</td> <td>30</td> <td></td> <td>7</td> <td>14</td> <td>21</td> <td>28</td> <td></td> <td>5</td> <td>12</td> <td>19</td> <td>26</td> <td></td> <td>3</td> <td>10</td> <td>17</td> <td>24</td> <td> </td></tr> <tr> <td>Sa</td> <td>Fr</td> <td>Do</td> <td>Mi</td> <td>Di</td> <td>Mo</td> <td style="background:#FFFF80;font-weight:bold">So</td> <td>7</td> <td>14</td> <td>21</td> <td>28</td> <td></td> <td>5</td> <td>12</td> <td>19</td> <td>26</td> <td></td> <td>3</td> <td>10</td> <td>17</td> <td>24</td> <td></td> <td>1</td> <td>8</td> <td>15</td> <td>22</td> <td>29</td> <td></td> <td>6</td> <td>13</td> <td>20</td> <td>27</td> <td></td> <td>4</td> <td>11</td> <td>18</td> <td>25</td> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="43"> </td></tr> <tr> <th>A</th> <th>B</th> <th>C</th> <th>D</th> <th>E</th> <th>F</th> <th>G </th> <td rowspan="8"> </td> <th colspan="5">Paremhat<br /> Mägabit </th> <th colspan="6">Paremoude<br /> Miyazya </th> <th colspan="5">Paschons<br /> Gənbot </th> <th colspan="5">Paoni<br /> Säne </th> <th colspan="6">Abib<br /> Ḥamle </th> <th colspan="5">Mesori<br /> Nähase </th> <th colspan="2">P K E<br /> Ṗagumen </th></tr> <tr> <td style="background:#FFFF80;font-weight:bold">So</td> <td>Sa</td> <td>Fr</td> <td>Do</td> <td>Mi</td> <td>Di</td> <td>Mo</td> <td></td> <td>3</td> <td>10</td> <td>17</td> <td>24</td> <td></td> <td>1</td> <td>8</td> <td>15</td> <td>22</td> <td>29</td> <td></td> <td>6</td> <td>13</td> <td>20</td> <td>27</td> <td></td> <td>4</td> <td>11</td> <td>18</td> <td>25</td> <td></td> <td>2</td> <td>9</td> <td>16</td> <td>23</td> <td>30</td> <td></td> <td>7</td> <td>14</td> <td>21</td> <td>28</td> <td></td> <td>5 </td></tr> <tr> <td>Mo</td> <td style="background:#FFFF80;font-weight:bold">So</td> <td>Sa</td> <td>Fr</td> <td>Do</td> <td>Mi</td> <td>Di</td> <td></td> <td>4</td> <td>11</td> <td>18</td> <td>25</td> <td></td> <td>2</td> <td>9</td> <td>16</td> <td>23</td> <td>30</td> <td></td> <td>7</td> <td>14</td> <td>21</td> <td>28</td> <td></td> <td>5</td> <td>12</td> <td>19</td> <td>26</td> <td></td> <td>3</td> <td>10</td> <td>17</td> <td>24</td> <td></td> <td>1</td> <td>8</td> <td>15</td> <td>22</td> <td>29</td> <td></td> <td>6* </td></tr> <tr> <td>Di</td> <td>Mo</td> <td style="background:#FFFF80;font-weight:bold">So</td> <td>Sa</td> <td>Fr</td> <td>Do</td> <td>Mi</td> <td></td> <td>5</td> <td>12</td> <td>19</td> <td>26</td> <td></td> <td>3</td> <td>10</td> <td>17</td> <td>24</td> <td></td> <td>1</td> <td>8</td> <td>15</td> <td>22</td> <td>29</td> <td></td> <td>6</td> <td>13</td> <td>20</td> <td>27</td> <td></td> <td>4</td> <td>11</td> <td>18</td> <td>25</td> <td></td> <td>2</td> <td>9</td> <td>16</td> <td>23</td> <td>30</td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <td>Mi</td> <td>Di</td> <td>Mo</td> <td style="background:#FFFF80;font-weight:bold">So</td> <td>Sa</td> <td>Fr</td> <td>Do</td> <td></td> <td>6</td> <td>13</td> <td>20</td> <td>27</td> <td></td> <td>4</td> <td>11</td> <td>18</td> <td>25</td> <td></td> <td>2</td> <td>9</td> <td>16</td> <td>23</td> <td>30</td> <td></td> <td>7</td> <td>14</td> <td>21</td> <td>28</td> <td></td> <td>5</td> <td>12</td> <td>19</td> <td>26</td> <td></td> <td>3</td> <td>10</td> <td>17</td> <td>24</td> <td></td> <td>1</td> <td> </td></tr> <tr> <td>Do</td> <td>Mi</td> <td>Di</td> <td>Mo</td> <td style="background:#FFFF80;font-weight:bold">So</td> <td>Sa</td> <td>Fr</td> <td></td> <td>7</td> <td>14</td> <td>21</td> <td>28</td> <td></td> <td>5</td> <td>12</td> <td>19</td> <td>26</td> <td></td> <td>3</td> <td>10</td> <td>17</td> <td>24</td> <td></td> <td>1</td> <td>8</td> <td>15</td> <td>22</td> <td>29</td> <td></td> <td>6</td> <td>13</td> <td>20</td> <td>27</td> <td></td> <td>4</td> <td>11</td> <td>18</td> <td>25</td> <td></td> <td>2</td> <td> </td></tr> <tr> <td>Fr</td> <td>Do</td> <td>Mi</td> <td>Di</td> <td>Mo</td> <td style="background:#FFFF80;font-weight:bold">So</td> <td>Sa</td> <td>1</td> <td>8</td> <td>15</td> <td>22</td> <td>29</td> <td></td> <td>6</td> <td>13</td> <td>20</td> <td>27</td> <td></td> <td>4</td> <td>11</td> <td>18</td> <td>25</td> <td></td> <td>2</td> <td>9</td> <td>16</td> <td>23</td> <td>30</td> <td></td> <td>7</td> <td>14</td> <td>21</td> <td>28</td> <td></td> <td>5</td> <td>12</td> <td>19</td> <td>26</td> <td></td> <td>3</td> <td> </td></tr> <tr> <td>Sa</td> <td>Fr</td> <td>Do</td> <td>Mi</td> <td>Di</td> <td>Mo</td> <td style="background:#FFFF80;font-weight:bold">So</td> <td>2</td> <td>9</td> <td>16</td> <td>23</td> <td>30</td> <td></td> <td>7</td> <td>14</td> <td>21</td> <td>28</td> <td></td> <td>5</td> <td>12</td> <td>19</td> <td>26</td> <td></td> <td>3</td> <td>10</td> <td>17</td> <td>24</td> <td></td> <td>1</td> <td>8</td> <td>15</td> <td>22</td> <td>29</td> <td></td> <td>6</td> <td>13</td> <td>20</td> <td>27</td> <td></td> <td>4</td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Siehe auch" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Siehe auch"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Liste_der_Kalendersysteme" title="Liste der Kalendersysteme">Liste der Kalendersysteme</a></li> <li><a href="/wiki/Julianischer_Kalender" title="Julianischer Kalender">Julianischer Kalender</a></li> <li><a href="/wiki/Armenischer_Kalender" title="Armenischer Kalender">Armenischer Kalender</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.copticchurch.net/easter.html">Eine Einführung in den Kalender (englisch)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oriold.uzh.ch/static/coptic.html">Umrechnung koptischer ↔ julianischer Kalender</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Zu Kalenderären: Hans-Ulrich Keller: <i>Das Himmeljahr 2005: Sonne, Mond und Sterne im Jahreslauf.</i> Franckh-Kosmos, Stuttgart 2004, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3440097927" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-440-09792-7</a>, S. 15.</span> </li> </ol></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&oldid=239663367">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&oldid=239663367</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Kalendersystem" title="Kategorie:Kalendersystem">Kalendersystem</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Koptisch-orthodoxe_Kirche" title="Kategorie:Koptisch-orthodoxe Kirche">Koptisch-orthodoxe Kirche</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Christliche_Zeitrechnung" title="Kategorie:Christliche Zeitrechnung">Christliche Zeitrechnung</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Koptischer+Kalender" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Koptischer+Kalender" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Koptischer_Kalender" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Koptischer_Kalender" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Koptischer_Kalender"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Koptischer_Kalender" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Koptischer_Kalender" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&oldid=239663367" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Koptischer_Kalender&id=239663367&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FKoptischer_Kalender"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FKoptischer_Kalender"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Koptischer_Kalender&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Coptic_calendar" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q750430" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%82%D9%88%D9%8A%D9%85_%D9%82%D8%A8%D8%B7%D9%8A" title="تقويم قبطي – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تقويم قبطي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%82%D9%88%D9%8A%D9%85_%D9%82%D8%A8%D8%B7%D9%89" title="تقويم قبطى – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تقويم قبطى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Qibti_t%C9%99qvimi" title="Qibti təqvimi – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Qibti təqvimi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Копцкі каляндар – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Копцкі каляндар" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%AA%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BF" title="কিবতীয় বর্ষপঞ্জি – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="কিবতীয় বর্ষপঞ্জি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Deiziadur_koptek" title="Deiziadur koptek – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Deiziadur koptek" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%95%DB%86%DA%98%DA%98%D9%85%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%A8%D8%AA%DB%8C" title="ڕۆژژمێری قبتی – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕۆژژمێری قبتی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Coptic_calendar" title="Coptic calendar – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Coptic calendar" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kopta_kalendaro" title="Kopta kalendaro – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kopta kalendaro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Calendario_copto" title="Calendario copto – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Calendario copto" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Koptoen_egutegia" title="Koptoen egutegia – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Koptoen egutegia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%A8%D8%B7%DB%8C" title="گاه‌شماری قبطی – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گاه‌شماری قبطی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Koptilainen_kalenteri" title="Koptilainen kalenteri – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Koptilainen kalenteri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Calendrier_copte" title="Calendrier copte – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Calendrier copte" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%98%D7%99" title="לוח השנה הקופטי – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="לוח השנה הקופטי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kopt_napt%C3%A1r" title="Kopt naptár – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kopt naptár" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kalender_Koptik" title="Kalender Koptik – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Kalender Koptik" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Calendario_copto" title="Calendario copto – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Calendario copto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%97%E3%83%88%E6%9A%A6" title="コプト暦 – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="コプト暦" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kopt%C5%B3_kalendorius" title="Koptų kalendorius – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Koptų kalendorius" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Koptu_kalend%C4%81rs" title="Koptu kalendārs – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Koptu kalendārs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Koptische_kalender" title="Koptische kalender – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Koptische kalender" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kalendarz_koptyjski" title="Kalendarz koptyjski – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kalendarz koptyjski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Calend%C3%A1rio_copta" title="Calendário copta – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Calendário copta" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Calendarul_copt" title="Calendarul copt – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Calendarul copt" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Коптский календарь – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Коптский календарь" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Koptski_kalendar" title="Koptski kalendar – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Koptski kalendar" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Coptic_calendar" title="Coptic calendar – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Coptic calendar" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Koptiska_kalendern" title="Koptiska kalendern – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Koptiska kalendern" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/K%C4%B1pti_takvimi" title="Kıpti takvimi – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kıpti takvimi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Коптський календар – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Коптський календар" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Ca%C5%82end%C3%A0rio_copto" title="Całendàrio copto – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Całendàrio copto" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%91%E6%99%AE%E7%89%B9%E6%9B%86" title="科普特曆 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="科普特曆" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q750430#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 2. Dezember 2023 um 11:58 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Koptischer_Kalender&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Koptischer_Kalender?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Koptischer_Kalender&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-br4qw","wgBackendResponseTime":148,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.170","walltime":"0.209","ppvisitednodes":{"value":436,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":5156,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":238,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4160,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 148.360 1 -total"," 61.94% 91.893 15 Vorlage:Lang"," 42.59% 63.188 1 Vorlage:ArS"," 39.42% 58.482 1 Vorlage:Ar"," 20.17% 29.930 1 Vorlage:Arabische_Schrift"," 18.51% 27.468 1 Vorlage:Rtl-lang"," 3.17% 4.707 1 Vorlage:Hauptartikel"," 1.71% 2.538 1 Vorlage:Arabische_Schrift/style"," 1.63% 2.424 7 Vorlage:0"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.076","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2627350,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-59856bd7d8-4gn7z","timestamp":"20241119184721","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Koptischer Kalender","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Koptischer_Kalender","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q750430","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q750430","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-06-03T20:19:31Z","headline":"Kalendersystem"}</script> </body> </html>