CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <base href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br"> <meta charset="UTF-8"> <title>Orientações para potenciais conflitos de interesse/pt-br - Meta</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )metawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"991351ba-0fa3-4a30-b9a1-3869032ee60a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br","wgTitle":"Guidelines on potential conflicts of interest/pt-br","wgCurRevisionId":25476670,"wgRevisionId":25476670,"wgArticleId":1969677,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Legal department community consultation/pt-br"],"wgPageViewLanguage":"pt-br","wgPageContentLanguage":"pt-br","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br","wgRelevantArticleId":1969677,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"meta" ,"wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt-BR","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt-br"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgTranslatePageTranslation":"translation","wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgVisualEditorDisabledByHook":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"source","wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList", "mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.translate.tag.languages":"ready","ext.cite.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.translate":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.uls.pt":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.translate.pagetranslation.uls","ext.gadget.AddTopic","ext.gadget.formWizard","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.WishlistTranslation", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.discussionTools.init.styles%7Cext.translate%2CwikimediaBadges%7Cext.translate.tag.languages%7Cext.uls.pt%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Orientações para potenciais conflitos de interesse/pt-br - Meta"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//meta.m.wikimedia.org/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/community.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Meta (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//meta.wikimedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Meta Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://meta.wikimedia.org/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://meta.wikimedia.org/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest_pt-br rootpage-Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest skin-vector-2022 action-view"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://meta-wikimedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://meta.wikimedia.org/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="en" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br&anno=2" data-client="tr"></script><a class="mw-jump-link" href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right"><input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu"> <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label"> Main menu </div><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation"> <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Main_Page?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li> <li id="n-wikimedia-news-label" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Wikimedia_News?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Wikimedia News</span></a></li> <li id="n-translations-text" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:LanguageStats?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Translations</span></a></li> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:RecentChanges?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li> <li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:Random?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random page</span></a></li> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Help:Help?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The place to find out"><span>Help</span></a></li> <li id="n-Babel-text" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Meta:Babel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Babel</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community"> <div class="vector-menu-heading"> Community </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-WikimediaResourceCenter-text" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Resource_Center?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Wikimedia Resource Center</span></a></li> <li id="n-WikimediaForum-text" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Wikimedia_Forum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Wikimedia Forum</span></a></li> <li id="n-mailinglists-text" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Mailing_lists/Overview?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Mailing lists</span></a></li> <li id="n-Requests-text" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Requests_and_proposals?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Requests</span></a></li> <li id="n-Babylon-text" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Babylon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Babylon</span></a></li> <li id="n-Reports-text" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Affiliates_Data_Portal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Reports</span></a></li> <li id="n-Research-text" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Research:Index?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Research</span></a></li> <li id="n-planet" class="mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.planet.wikimedia.org/" title="Weblog aggregator of Wikimedia-related posts"><span>Planet Wikimedia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-beyond_the_web" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-beyond_the_web"> <div class="vector-menu-heading"> Beyond the Web </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Meetup-text" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Meetup?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Meet Wikimedians</span></a></li> <li id="n-Events-text" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Events?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Events</span></a></li> <li id="n-wikimedia-movement-affiliates-shortlabel" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_movement_affiliates?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Movement affiliates</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Main_Page?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/metawiki.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikimedia Meta-Wiki" src="/static/images/mobile/copyright/metawiki-wordmark.svg" style="width: 7.5em; height: 1.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:Search?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Meta [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"><input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Meta" aria-label="Search Meta" autocapitalize="sentences" title="Search Meta [f]" accesskey="f" id="searchInput"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div><input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div><button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-uls" class="mw-list-item active user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="uls-trigger cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>English</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color"><input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance"> <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_meta.wikimedia.org%26uselang%3Den" class=""><span>Donate</span></a></li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Guidelines+on+potential+conflicts+of+interest/pt-br&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a></li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Guidelines+on+potential+conflicts+of+interest/pt-br&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="More options"><input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools"> <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_meta.wikimedia.org%26uselang%3Den"><span>Donate</span></a></li> <li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Guidelines+on+potential+conflicts+of+interest/pt-br&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li> <li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Guidelines+on+potential+conflicts+of+interest/pt-br&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice">  </div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc"> <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text"> Beginning </div></a></li> <li id="toc-Proposed_Board_resolution_on_the_guidelines" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"><a class="vector-toc-link" href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Proposed_Board_resolution_on_the_guidelines"> <div class="vector-toc-text"><span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Proposed Board resolution on the guidelines</span> </div></a> <ul id="toc-Proposed_Board_resolution_on_the_guidelines-sublist" class="vector-toc-list"> </ul></li> <li id="toc-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of_interest_in_requesting_movement_resources" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"><a class="vector-toc-link" href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of_interest_in_requesting_movement_resources"> <div class="vector-toc-text"><span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Five Wikimedia guidelines on the disclosure of potential and actual conflicts of interest in requesting movement resources</span> </div></a> <button aria-controls="toc-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of_interest_in_requesting_movement_resources-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Five Wikimedia guidelines on the disclosure of potential and actual conflicts of interest in requesting movement resources subsection</span> </button> <ul id="toc-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of_interest_in_requesting_movement_resources-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Introduction" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"><a class="vector-toc-link" href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Introduction"> <div class="vector-toc-text"><span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Introduction</span> </div></a> <ul id="toc-Introduction-sublist" class="vector-toc-list"> </ul></li> <li id="toc-Guidelines" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"><a class="vector-toc-link" href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Guidelines"> <div class="vector-toc-text"><span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Guidelines</span> </div></a> <ul id="toc-Guidelines-sublist" class="vector-toc-list"> </ul></li> <li id="toc-Definition_of_"Disclose_Actively"" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"><a class="vector-toc-link" href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Definition_of_"Disclose_Actively""> <div class="vector-toc-text"><span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Definition of "Disclose Actively"</span> </div></a> <ul id="toc-Definition_of_"Disclose_Actively"-sublist" class="vector-toc-list"> </ul></li> <li id="toc-Examples" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"><a class="vector-toc-link" href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Examples"> <div class="vector-toc-text"><span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Examples</span> </div></a> <ul id="toc-Examples-sublist" class="vector-toc-list"> </ul></li> </ul></li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left"><input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents"> <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Orientações para potenciais conflitos de interesse/pt-br</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang"><input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages"> <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Add languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"> <span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site%3Dmetawiki%26page%3DGuidelines%2Bon%2Bpotential%2Bconflicts%2Bof%2Binterest%252Fpt-br" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">Add links</a></span> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Content page</span></a></li> <li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Talk:Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet"><input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant"> <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true"><span class="vector-dropdown-label-text">português do Brasil</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Read</span></a></li> <li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Guidelines+on+potential+conflicts+of+interest&action=page&filter&language=pt-br&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li> <li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown"><input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools"> <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true"><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label"> Tools </div><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options"> <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Read</span></a></li> <li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Guidelines+on+potential+conflicts+of+interest&action=page&filter&language=pt-br&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li> <li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb"> <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:WhatLinksHere/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li> <li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:RecentChangesLinked/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li> <li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:SpecialPages?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li> <li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br&oldid=25476670&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li> <li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br&action=info&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li> <li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br&id=25476670&wpFormIdentifier=titleform&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li> <li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Get shortened URL</span></a></li> <li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export"> <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Guidelines+on+potential+conflicts+of+interest/pt-br&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Create a book</span></a></li> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br&action=show-download-screen&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Download as PDF</span></a></li> <li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br&printable=yes&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet"> <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label"> Appearance </div><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint"> From Meta, a Wikimedia project coordination wiki </div> </div> <div id="contentSub"> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <div class="mw-pt-translate-header noprint" dir="ltr" lang="en"> This page is a <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Guidelines+on+potential+conflicts+of+interest&action=page&filter&language=pt-br&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">translated version</a></span> of the page <a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guidelines on potential conflicts of interest">Guidelines on potential conflicts of interest</a> and the translation is 4% complete. </div> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt-BR" dir="ltr"> <div class="mw-pt-languages noprint navigation-not-searchable" lang="en" dir="ltr"> <div class="mw-pt-languages-label"> Other languages: </div> <ul class="mw-pt-languages-list"> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Leitlinien zu potentiellen Interessenkonflikten (100% translated)" lang="de" dir="ltr">Deutsch</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-languages-ui mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Guidelines on potential conflicts of interest (100% translated)" lang="en" dir="ltr">English</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/lb?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Richtlinne fir potentiell Interessekonflikter (12% translated)" lang="lb" dir="ltr">Lëtzebuergesch</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/nl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Richtlijnen voor mogelijke belangenconflicten (100% translated)" lang="nl" dir="ltr">Nederlands</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/vi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Chỉ dẫn về những vấn đề mâu thuẫn lợi ích (16% translated)" lang="vi" dir="ltr">Tiếng Việt</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/da?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Retningslinjer for inhabilitet (28% translated)" lang="da" dir="ltr">dansk</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/es?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Directrices en conflictos de interés potenciales (76% translated)" lang="es" dir="ltr">español</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/eu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Guidelines on potential conflicts of interest/eu (4% translated)" lang="eu" dir="ltr">euskara</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/fr?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Recommandations pour les conflits d’intérêt potentiels (100% translated)" lang="fr" dir="ltr">français</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/it?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Guidelines on potential conflicts of interest/it (4% translated)" lang="it" dir="ltr">italiano</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/nb?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Retningslinjer ved potensielle interessemotsetninger (16% translated)" lang="nb" dir="ltr">norsk bokmål</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Guidelines on potential conflicts of interest/pl (4% translated)" lang="pl" dir="ltr">polski</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Guidelines on potential conflicts of interest/pt (0% translated)" lang="pt" dir="ltr">português</a></li> <li><span class="mw-pt-languages-selected mw-pt-progress mw-pt-progress--low" lang="pt-BR" dir="ltr">português do Brasil</span></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/fi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Ohjeita eturistiriitojen käsittelyyn (16% translated)" lang="fi" dir="ltr">suomi</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/sv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Guidelines on potential conflicts of interest/sv (4% translated)" lang="sv" dir="ltr">svenska</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/cs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Guidelines on potential conflicts of interest/cs (8% translated)" lang="cs" dir="ltr">čeština</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/ru?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Руководство по предупреждению возможных конфликтов интересов (100% translated)" lang="ru" dir="ltr">русский</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/yi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Guidelines on potential conflicts of interest/yi (4% translated)" lang="yi" dir="rtl">ייִדיש</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/ar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="المبادئ التوجيهية حول تضارب المصالح المحتمل (100% translated)" lang="ar" dir="rtl">العربية</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/fa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="راهنمایی هایی در خصوص تضاد بالقوه علایق (8% translated)" lang="fa" dir="rtl">فارسی</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/ps?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Guidelines on potential conflicts of interest/ps (8% translated)" lang="ps" dir="rtl">پښتو</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/te?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="సమర్థవంతమైన ఆసక్తికర వివాదాల గురించి సూచనలు (8% translated)" lang="te" dir="ltr">తెలుగు</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/ka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="შესაძლო ინტერესთა კონფლიქტების სახელმძღვანელოები (20% translated)" lang="ka" dir="ltr">ქართული</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/zh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="潜在利益冲突指引 (36% translated)" lang="zh" dir="ltr">中文</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/zh-hans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="潜在利益冲突指引 (32% translated)" lang="zh-Hans" dir="ltr">中文（简体）</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/zh-hant?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="申報潛在利益衝突指引 (32% translated)" lang="zh-Hant" dir="ltr">中文（繁體）</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="潜在的な利益相反に関するガイドライン (48% translated)" lang="ja" dir="ltr">日本語</a></li> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/ko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="잠재적인 이해 상충에 대한 지침 (100% translated)" lang="ko" dir="ltr">한국어</a></li> </ul> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r24667446">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style> <table class="box-Notice plainlinks metadata ambox ambox-notice" role="presentation" style="margin-top:1em; margin-bottom:1em"> <tbody> <tr> <td class="mbox-image"> <div class="mbox-image-div"> <span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/40px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/60px-Information_icon4.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/80px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620"></span></span> </div></td> <td class="mbox-text"> <div class="mbox-text-span"> <big>This is a document that was under community consultation at <b><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guidelines on potential conflicts of interest">Guidelines on potential conflicts of interest</a></b>. This is a draft version of the document. The final version was approved by the Board of Trustees on April 18, 2013, and is available at <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest" class="extiw" title="foundation:Resolution:Guidelines on potential conflicts of interest">Guidelines on potential conflicts of interest on the Foundation Wiki</a>.</big> </div></td> </tr> </tbody> </table> <div style="width: 80%; border: 1px solid; padding: 10px; margin:0 auto 8px;"> <div style="float:right;clear:all;"> <b><bdi lang="en" dir="ltr" class="plainlinks" style="font-size:smaller;"><a class="external text" href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:Translate/page-Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/header&language=en&action=page&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Translate this header box!</a></bdi></b> </div> <p><span style="font-size: 150%">Introduction</span></p> <p>We are asking for community opinion on these five movement-wide guidelines that would help identify potential conflicts of interest when asking for resources belonging to the Wikimedia movement. The proposed draft of these guidelines is set out below for community review. We welcome your comments at <b><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Talk:Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Talk:Guidelines on potential conflicts of interest">the meta discussion page</a></b>. After community consultation, we expect to finalize the guidelines and propose them to the WMF Board of Trustees for adoption by resolution.</p> <p>Generally, mismanaged personal interests resulting in potential <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Conflict_of_interest" class="extiw" title="w:Conflict of interest">conflicts of interest</a> can hurt our movement, both in reputation and financially. The proposed guidelines seek to encourage full disclosure of personal and financial interests with respect to people’s requests for movement resources. The guidelines help ensure that those movement resources -- like grants, staff time, scholarships, trademark licenses, travel reimbursements, fellowships, employment, and conference resources -- are used in pursuit of our mission. The guidelines apply to requests for resources from any movement entities, groups, associations, or persons, such as the Wikimedia Foundation, chapters, thematic organizations, movement partners, user groups, Wiki Loves Monuments, GLAM organizations, and Wikipedians in Residence. The guidelines are not comprehensive or exhaustive. They are intended to support existing movement values and conflict of interest policies, which may require recusal or other ways of managing the conflict.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Importantly, the guidelines are not intended to address directly more specific controversial topics, like paid editing. We understand that the community is engaged in that discussion in other venues. That said, these guidelines may serve as a foundation upon which to build more specific policies in the future. For now, however, we simply want to suggest some simple, hopefully uncontroversial guidelines to help people know when they should be disclosing their personal or financial interests in their requests for and use of movement resources.</p> <p>We would like to hear what you think. Feel free to leave your comments or propose edits on <a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Talk:Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Talk:Guidelines on potential conflicts of interest">the meta discussion page</a>. We are not seeking consensus or an RfC. This is to help us hear where we need to improve the document. To help ensure global understanding and easier translations, we are proposing that the guidelines be short and confined to one page. The WMF legal department greatly appreciates the opportunity to hear your thoughts and benefit from your wisdom there. We of course will read and respond to your comments and take them into consideration in drafting a final version for proposal to the Board.</p> <p>We anticipate closing the comment period on January 15, 2013. This may allow for a proposal to the Board during its February 1-2, 2013, meeting. Otherwise, we may extend the comment period and ask the Board to approve the guidelines at another time. We encourage international participation, and, if more time is needed to allow for translations or comments, we want to take that into consideration.</p> <p>Many thanks, as always, for your comments and active participation.</p> <p><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/User:Gbrigham" class="extiw" title="wmf:User:Gbrigham">Geoff Brigham</a> <br> General Counsel <br> Wikimedia Foundation<br></p> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">In <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Organizational_best_practices" class="extiw" title="wmf:Resolution:Organizational best practices">the WMF Board’s resolution regarding organizational best practices</a>, for example, “more developed organizations” are encouraged to “adopt core governance policies including a code of conduct for Board and staff that requires at least disclosure of all potential conflicts of interest.” Movement organizations, of course, are free to adopt more strict and tailored conflict of interest rules that go beyond the minimum standards of these proposed guidelines.</span></li> </ol> </div> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <meta property="mw:PageProp/toc"> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"> <h2 id="Proposed_Board_resolution_on_the_guidelines" data-mw-thread-id="h-Proposed_Board_resolution_on_the_guidelines"><span data-mw-comment-start="" id="h-Proposed_Board_resolution_on_the_guidelines"></span>Proposed Board resolution on the guidelines<span data-mw-comment-end="h-Proposed_Board_resolution_on_the_guidelines"></span></h2> </div> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>RESOLVED, that the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation hereby approves and adopts the Wikimedia Guidelines on the Disclosure of Potential Conflicts of Interest in Requesting Movement Resources as set out below. These guidelines are meant to complement the Resolution on Organizational Best Practices, passed by this Board on March 31, 2012. With the approval of the Executive Director, the General Counsel may modify these guidelines from time to time with 15-day notice to the community. Both Wikimedia organizations and community members are encouraged to adhere to these guidelines in their requests for, use of, and allocation of resources belonging to the Wikimedia movement.</p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>This resolution will be effective as of XXXX.</p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>[SEE BELOW FOR THE GUIDELINES]</p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"> <h2 id="Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of_interest_in_requesting_movement_resources" data-mw-thread-id="h-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of"><span data-mw-comment-start="" id="h-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of"></span>Five Wikimedia guidelines on the disclosure of potential and actual conflicts of interest in requesting movement resources<span data-mw-comment-end="h-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of"></span></h2> </div> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Introduction" data-mw-thread-id="h-Introduction-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of"><span data-mw-comment-start="" id="h-Introduction-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of"></span>Introduction<span data-mw-comment-end="h-Introduction-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of"></span></h3> </div> <p>Mismanaged personal interests resulting in potential <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Conflict_of_interest" class="extiw" title="w:Conflict of interest">conflicts of interest</a> can hurt our movement, both in reputation and financial ways. The five below guidelines – which include a requirement to "disclose actively" potential or actual conflicts of interest – seek to promote honesty and transparency in requesting and allocating movement resources. These resources belong to the movement and must always be used to support its mission.</p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Movement resources include, for example, grants, staff time, scholarships, trademark licenses, fellowships, employment opportunities, travel reimbursements, and conference resources. The guidelines apply to requests for these resources from movement entities, groups, associations or persons, such as the Wikimedia Foundation, chapters, thematic organizations, movement partners, user groups, Wiki Loves Monuments, GLAM organizations, and Wikipedians in Residence.</p> </div> <p><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>The guidelines are not comprehensive or exhaustive. They support existing conflicts of interest and other governance policies, which may require recusal or other ways of managing the conflict.</p> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Guidelines" data-mw-thread-id="h-Guidelines-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of"><span data-mw-comment-start="" id="h-Guidelines-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of"></span>Guidelines<span data-mw-comment-end="h-Guidelines-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of"></span></h3> </div> <dl> <dt> Guideline one </dt> <dd> Disclose actively if you are receiving payment or anything of value from a person or organization that may benefit from your request, use, or allocation of movement resources. </dd> </dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl> <dt> Guideline two </dt> <dd> Disclose actively if you are requesting, using, or allocating movement resources that may benefit your family member, spouse, partner, business associate, significant other, close friend, or their organizations or employers. </dd> </dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl> <dt> Guideline three </dt> <dd> Answer fully and honestly any relevant and appropriate questions when requesting, using, or allocating movement resources. </dd> </dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl> <dt> Guideline four </dt> <dd> Disclose actively if your request, use, or allocation of movement resources could be perceived by others or the public as improper. Even the perception of a conflict or unauthorized personal gain needs to be disclosed. </dd> </dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <dl> <dt> Guideline five </dt> <dd> Do not request, use, or allocate movement resources for unauthorized personal gain. </dd> </dl> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Definition_of_"Disclose_Actively"" data-mw-thread-id="h-Definition_of_"Disclose_Actively"-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of"><span id="Definition_of_.22Disclose_Actively.22"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Definition_of_"Disclose_Actively"-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of"></span>Definition of "Disclose Actively"<span data-mw-comment-end="h-Definition_of_"Disclose_Actively"-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of"></span></h3> </div> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Under the guidelines, a person should "disclose actively" a potential or actual conflict of interest. To "disclose actively" means (1) to report the conflict to the decision-maker or supervisor in charge of the allocation of the movement resources in question; <i>and</i> (2) to do so explicitly and in advance of any serious discussion or decision about the allocation or use of those movement resources.</p> </div> <p><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Examples" data-mw-thread-id="h-Examples-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of"><span data-mw-comment-start="" id="h-Examples-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of"></span>Examples<span data-mw-comment-end="h-Examples-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of"></span></h3> </div> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul> <li><i><b>Example one</b></i>: A Wikimedian asks to post a blog on the Wikimedia Foundation’s site, which will involve work by the Foundation’s communications team. The blog will feature a specific artist. The Wikimedian is also employed by that artist’s estate. The Wikimedian should actively disclose this paid relationship right away in her first contact with the communications team. The team can assess independently whether the blog reflects an appropriate use of Foundation resources and whether it should disclose the Wikimedian’s interest.</li> </ul> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul> <li><i><b>Example two</b></i>: A community member applies for funding from a local chapter to work on a photography project for Wikimedia Commons. His funded work on the project would result in his travelling to a city where he plans to visit his significant other. The community member should disclose this relationship and potential benefit when he makes the request. The chapter’s conflict of interest policy may require an independent review of the need for the trip. The potential conflict is that the community member may be seeking the grant to finance the trip to see a significant other as opposed to the real purposes of the grant – to photograph at a location of interest for the Wikimedia movement. Disclosure allows the grantor to undertake an independent assessment and determine if the proposed grant project – including its selected location – is made in the best interest of the movement.</li> </ul> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul> <li><i><b>Example three</b></i>: In a request for a grant from the FDC, a chapter trustee has a potential financial conflict of interest. Though her conflict of interest is stated on the local chapter’s blog and she believes the FDC may be aware of it, she nevertheless should actively disclose the potential conflict to the FDC to ensure that the FDC is aware of the conflict.</li> </ul> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul> <li><i><b>Example four</b></i>: A chapter is considering whether to make a grant to a consulting firm for an open source project. A chapter trustee has an ownership interest in the consulting firm. The firm and trustee must disclose this ownership interest to the chapter when making the grant request. The chapter may then manage or resolve the conflict under its own conflict of interest policy.</li> </ul> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul> <li><i><b>Example five</b></i>: A member of the FDC committee receives a gift of valuable World Cup tickets from a trustee of a chapter that is applying for the next round of funding. The FDC committee member should disclose the gift. The FDC should manage the conflict according to its conflict of interest policy and best practices.</li> </ul> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul> <li><i><b>Example six</b></i>: The board of a thematic organization decides to hire an outside accountant to help with the bookkeeping. A board member wishes to hire his sister, who is a certified public accountant and is willing to offer her services at a reduced non-profit rate. The board member must reveal this personal connection to the rest of the board before proceeding with the hiring process. The rest of the board may then treat the conflict pursuant to its own conflict of interest policies, and independently assess the proposed hire.</li> </ul> </div> <p>__________________________</p> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Note: As a general matter, a conflict of interest normally does not arise simply because an individual previously had received a grant or authorized reimbursement from the Wikimedia Foundation (WMF) or a WMF-approved chapter or thematic organization. This is so however only when that grant or reimbursement was used in support of the Wikimedia mission without personal gain and in accordance with the established policy of the organization. As a matter of good practice, applicants for movement resources should disclose whether they are trustees, officers, employees, contractors, fellows, representatives, or members of WMF, chapters, or thematic organizations when requesting movement resources.</p> </div></span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>A passive notice about a conflict on a user page, for example, would not constitute adequate disclosure with respect to a fellowship grant. The user instead must immediately notify the decision-maker about the conflict in the user's application for the fellowship grant.</p> </div></span></li> </ol> </div>   </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br&oldid=25476670&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br&oldid=25476670</a>" </div> </div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"> <div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"> <a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Special:Categories?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Special:Categories">Category</a>: <ul> <li><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Category:Legal_department_community_consultation/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Category:Legal department community consultation/pt-br">Legal department community consultation/pt-br</a></li> </ul> </div> </div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod">This page was last edited on 18 August 2023, at 00:00.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://meta-wikimedia-org.translate.goog/wiki/Meta:About?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">About Meta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/meta.wikimedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.m.wikimedia.org/w/index.php?title%3DGuidelines_on_potential_conflicts_of_interest/pt-br%26mobileaction%3Dtoggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-dfwpk","wgBackendResponseTime":370,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Proposed_Board_resolution_on_the_guidelines","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Introduction-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Guidelines-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Definition_of_\"Disclose_Actively\"-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Examples-Five_Wikimedia_guidelines_on_the_disclosure_of_potential_and_actual_conflicts_of","replies":[]}]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.015"},"limitreport":{"cputime":"0.394","walltime":"0.525","ppvisitednodes":{"value":278,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":7721,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":543,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":11076,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 101.013 1 Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest/header","100.00% 101.013 1 -total"," 68.08% 68.774 1 Template:Info"," 63.89% 64.535 1 Template:Mbox"," 3.79% 3.825 1 Template:Translate"," 3.77% 3.804 2 Template:Dir"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.041","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":654278,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-648bd44df8-dnd2f","timestamp":"20241117000256","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('en', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>