CINXE.COM
HuffPost Canada/Quebec
<!doctype html> <html lang="en-ca"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("https://quebec.huffingtonpost.ca/video/","20210330184515","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1617129915"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge"> <title>HuffPost Canada/Quebec</title> <meta name="description" content="HuffPost Canada/Quebec"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <!-- NORMALIZE --> <style> /* extracted from normalize.css v7.0.0 */ html { line-height: 1.15; /* 1 */ -ms-text-size-adjust: 100%; /* 2 */ -webkit-text-size-adjust: 100%; /* 2 */ } body { margin: 0; } article, aside, footer, header, nav, section { display: block; } h1 { font-size: 2em; margin: 0.67em 0; } figcaption, figure, main { /* 1 */ display: block; } figure { margin: 1em 40px; } hr { box-sizing: content-box; /* 1 */ height: 0; /* 1 */ overflow: visible; /* 2 */ } a { background-color: transparent; /* 1 */ -webkit-text-decoration-skip: objects; /* 2 */ } b, strong { font-weight: inherit; } b, strong { font-weight: bolder; } img { border-style: none; } svg:not(:root) { overflow: hidden; } </style> <!-- MICROAJAX --> <script> function microAjax(options) { "use strict"; // Default to GET if (!options.method) { options.method = "GET"; } // Default empty functions for the callbacks function noop() {} if (!options.success) { options.success = noop; } if (!options.warning) { options.warning = noop; } if (!options.error) { options.error = noop; } var request = new XMLHttpRequest(); request.open(options.method, options.url, true); request.send(options.data); request.onload = function() { // Success! if (request.readyState === 4 && request.status === 200) { options.success(request.responseText); // We reached our target destination, but it returned an error } else { options.warning(); } }; // There was a connection error of some sort request.onerror = options.error; } </script> <!-- HP UTILS --> <script type="text/javascript"> window.HP = { functions: {}, modules: {} }; HP.modules.storage = (function(){ var get, set, remove, clear, has, supported, noop, storage, serialize, deserialize; supported = (function isLocalStorageSupported() { try { var testKey = 'test'; storage = window.localStorage; storage.setItem(testKey, '1'); storage.removeItem(testKey); return true; } catch (e) { return false; } }()); deserialize = function(value) { if (typeof value != 'string') { return undefined; } try { return JSON.parse(value); } catch(e) { return value || undefined; } }; serialize = function(value) { return JSON.stringify(value); }; noop = function() {}; if(!supported) { get = set = remove = clear = noop; has = function() { return false; }; } else { get = function(key) { return deserialize(storage.getItem(key)); }; set = function(key, item) { try { storage.setItem(key, serialize(item)); } catch (e) { } }; remove = function(key) { storage.removeItem(key); }; clear = function() { storage.clear(); }; has = function(key) { return storage.getItem(key) !== undefined; }; if(!(get('lastPurge') > 1430758101108)) { // jshint ignore:line clear(); set('lastPurge', Date.now()); } } return { enabled: supported, get: get, set: set, remove: remove, clear: clear, has: has }; }()); HP.functions.loadFont = (function(){ var loader, storage; storage = HP.modules.storage; function appendStyleSheet(css) { var head = document.getElementsByTagName('head')[0]; var style = document.createElement("style"); style.appendChild(document.createTextNode(css)); head.appendChild(style); } loader = function(name, url, styles, timeout) { var tooLong = false; var timer = setTimeout(function(){ //timeout passed with no custom font: use fallback appendStyleSheet(styles.after); tooLong = true; }, (timeout || 500)); appendStyleSheet(styles.before); if(storage.get('file-'+name) === url && storage.get('font-'+name)) { //synchronously put font in page appendStyleSheet(storage.get('font-'+name)); appendStyleSheet(styles.after); clearTimeout(timer); } else { storage.remove('file-'+name); storage.remove('font-'+name); //download the font microAjax({ url: url, success: function(result){ storage.set('file-'+name, url); storage.set('font-'+name, result); if(!tooLong) { //first render put the font on the page within the threshold appendStyleSheet(result); appendStyleSheet(styles.after); clearTimeout(timer); } } }); } }; return loader; }()); </script> <!-- LOAD FONTS --> <script> window.HP.functions.loadFont('ProximaNovaCond', 'https://web.archive.org/web/20210330184515/https://s.m.huffpost.com/assets/fonts/proxima-nova-condensed-00413bf3c406df7a1c9b6218d92f311ced4bc12564bede72e457e7963bf16f44.css', { before: "h1,h2,h3,h4,h5{visibility:hidden;}", after: "h1,h2,h3,h4,h5{visibility:visible;}" }, 1000); window.HP.functions.loadFont('ProximaNova', 'https://web.archive.org/web/20210330184515/https://s.m.huffpost.com/assets/fonts/proxima-nova-ecb8d1091c7381b106b2e5ef8cb8b1f39236ba05d1d26e5479c511a5d10abcd2.css', { before: "h1,h2,h3,h4,h5{visibility:hidden;}", after: "h1,h2,h3,h4,h5{visibility:visible;}" }, 500); </script> <!-- MAIN --> <style type="text/css"> html, body { font-family: 'ProximaNova', sans-serif; font-weight: normal; font-style: normal; font-stretch: normal; letter-spacing: normal; color: #1a1a1a; width: 100%; height: 100%; } body { display: table; } .wrapper { display: table-cell; height: 100%; vertical-align: middle; } .content { display: block; } .huffpost-logo { width: 240px; height: 30px; margin: 46px auto 0; } .huffpost-logo svg { display: block; width: inherit; height: inherit; } .message { display: block; margin: 0 auto; max-width: 840px; font-weight: bold; text-align: center; } .message--de_DE { font-size: 22px; line-height: 1.36; } .message--en { font-size: 22px; line-height: 1.36; } .message a { color: #0dbe98; text-decoration: none; font-weight: inherit; } .message a:hover { text-decoration: underline; } .huffpost-nav { font-size: 0; text-align: center; margin: 36px auto 47px; } .huffpost-nav a { margin: 0 13px; display: inline-block; text-transform: uppercase; width: 280px; height: 41px; line-height: 45px; border-radius: 20px; background-color: #0dbe98; font-family: 'ProximaNovaCond', sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 1px; text-align: center; color: #ffffff; text-decoration: none; } .huffpost-nav a:hover { text-decoration: underline; } @media (max-width: 680px) { html, body { height: auto; } .wrapper { display: block; height: auto; } .content { max-width: 330px; margin: 24px auto; } .message--en { max-width: 320px; } .huffpost-logo { width: 192px; height: 24px; margin-bottom: 38px; } .huffpost-nav a { display: block; margin: 25px auto; } } </style> </head> <body> <div class="wrapper"> <section class="content"> <div class="huffpost-logo"> <svg version="1.1" id="Layer_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewbox="0 0 133 17" width="121" height="17" style="enable-background:new 0 0 133 17;" xml:space="preserve"> <style type="text/css"> .st0{fill:#000;} .st1{fill:#0DBD97;} </style> <g id="Layer_1_1_"> <g> <g> <g> <path class="st0" d="M17.2,15.9H22L24.6,1h-4.8l-0.9,5.3h-4.2L15.6,1h-4.8L8.1,15.9H13l1-5.6h4.2L17.2,15.9z"/> </g> <g> <path class="st0" d="M27.4,1l-1.5,8.3c-0.1,0.7-0.2,1.3-0.2,1.9c0,4.4,3.9,5.1,6.2,5.1c4.8,0,6.9-1.6,7.7-5.9L41.2,1h-4.8 L35,8.8c-0.4,2.4-0.8,3.7-2.6,3.7c-1.2,0-1.8-0.6-1.8-1.9c0-0.5,0.1-1.1,0.2-1.9L32.2,1L27.4,1L27.4,1z"/> </g> <g> <path class="st0" d="M66.9,15.9h4.8l0.7-3.8h2.3c4.2,0,6.6-2.3,6.6-6.5c0-2.9-2-4.6-5.6-4.6h-6.2L66.9,15.9z M74.4,8.4H73 l0.7-3.5H75c1.1,0,1.6,0.5,1.6,1.5C76.6,7.6,75.8,8.4,74.4,8.4z"/> </g> <g> <path class="st0" d="M90.7,0.7c-5.3,0-8.4,3.4-8.4,9.2c0,4,2.5,6.4,6.7,6.4c5.3,0,8.4-3.4,8.4-9.2C97.4,3.1,94.9,0.7,90.7,0.7z M89.3,12.3c-1.2,0-2-0.9-2-2.4c0-0.6,0-1.1,0.2-1.6c0.4-1.9,1-3.8,3-3.8c1.2,0,2,0.9,2,2.4c0,0.6,0,1.1-0.2,1.6 C91.9,10.5,91.2,12.3,89.3,12.3z"/> </g> <g> <path class="st0" d="M114.3,15.9h4.8L121.1,5h3.7l0.7-4H113l-0.7,4h3.9L114.3,15.9z"/> </g> <path class="st0" d="M106.3,6.5c-1.5-0.5-2.2-0.7-2.2-1.4c0-0.5,0.3-1,1.2-1c0.7,0,1.2,0.4,1.5,0.9l4.3-1.1 c-0.5-2.1-2.3-3.2-5.4-3.2c-5.9,0-6.3,3.9-6.3,5.1c0,2.5,1.3,3.9,4.1,4.7c0.8,0.2,1.6,0.4,1.6,1.2c0,0.7-0.5,1-1.3,1 c-0.8,0-1.6-0.5-1.9-1.2l-4.2,1.1c0.5,2.2,2.6,3.5,5.8,3.5c2.5,0,6.7-0.7,6.7-5.2C110.1,8.8,108.9,7.3,106.3,6.5z"/> <polygon class="st0" points="44,1 41.4,15.9 46.2,15.9 47,11.5 51.1,11.5 51.7,7.7 47.7,7.7 48.1,5 53.8,5 54.5,1 "/> <polygon class="st0" points="56.7,1 54.1,15.9 59,15.9 59.7,11.5 63.8,11.5 64.5,7.7 60.4,7.7 60.9,5 66.5,5 67.3,1 "/> </g> <polygon class="st1" points="5.4,15.9 0,15.9 0,1 8.1,1 "/> <polygon class="st1" points="127.5,1 133,1 133,15.9 124.9,15.9 "/> </g> </g> </svg> </div> <!-- /.huffpost-logo --> <div class="message message--en-ca" dir="ltr" lang="en-ca"> <p lang="en_CA"> As of March 9, HuffPost Canada will no longer be publishing content. Certain site features have already been disabled and others will be permanently disabled as of March 12. Existing content will be maintained as an online archive; the article and author pages for HuffPost Canada will remain online indefinitely. You can find their free, accessible, and powerful journalism here <a href="https://web.archive.org/web/20210330184515/https://twitter.com/huffpostcanada" target="_blank">@HuffPostCanada</a>. For more great journalism, please visit <a href="https://web.archive.org/web/20210330184515/https://www.huffpost.com/" target="_blank"> HuffPost.com</a>. We are grateful for your support and readership. </p> </div> <div class="message message--fr-ca" dir="ltr" lang="fr-ca"> <p lang="fr_CA"> 脌 partir du 9 mars, HuffPost Qu茅bec ne publiera plus de contenu. Certaines fonctionnalit茅s du site ont d茅j脿 茅t茅 d茅sactiv茅es et d'autres seront d茅finitivement d茅sactiv茅es 脿 partir du 12 mars. Le contenu existant sera conserv茅 sous forme d'archives en ligne; l'article et les pages d'auteur du HuffPost Qu茅bec resteront en ligne ind茅finiment. Vous pouvez trouver leur journalisme gratuit, accessible et puissant ici <a href="https://web.archive.org/web/20210330184515/https://twitter.com/huffpostquebec" target="_blank">@HuffPostQuebec</a>. Pour plus de journalisme de qualit茅, veuillez visiter <a href="https://web.archive.org/web/20210330184515/https://www.huffpost.com/" target="_blank">HuffPost.com</a>. Nous vous remercions pour votre soutien et votre lectorat. </p> </div> <nav class="huffpost-nav" dir="ltr" lang="en"> <a href="https://web.archive.org/web/20210330184515/https://www.huffpost.com/">huffpost.com</a> </nav> </section> </div> </body> </html> <!-- FILE ARCHIVED ON 18:45:15 Mar 30, 2021 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 23:42:33 Nov 30, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.474 exclusion.robots: 0.032 exclusion.robots.policy: 0.024 esindex: 0.01 cdx.remote: 15.383 LoadShardBlock: 5254.107 (3) PetaboxLoader3.datanode: 167.627 (5) PetaboxLoader3.resolve: 5645.217 (3) load_resource: 694.334 (2) -->