CINXE.COM
Micah 2:13 Parallel: The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it: and their king shall pass before them, and the LORD on the head of them.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Micah 2:13 Parallel: The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it: and their king shall pass before them, and the LORD on the head of them.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/micah/2-13.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/micah/2-13.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/micah/2-13.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Micah 2:13</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../micah/2-12.htm" title="Micah 2:12">◄</a> Micah 2:13 <a href="../micah/3-1.htm" title="Micah 3:1">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/micah/2.htm">New International Version</a></span><br />The One who breaks open the way will go up before them; they will break through the gate and go out. Their King will pass through before them, the LORD at their head."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/micah/2.htm">New Living Translation</a></span><br />Your leader will break out and lead you out of exile, out through the gates of the enemy cities, back to your own land. Your king will lead you; the LORD himself will guide you.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/micah/2.htm">English Standard Version</a></span><br />He who opens the breach goes up before them; they break through and pass the gate, going out by it. Their king passes on before them, the LORD at their head.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/micah/2.htm">Berean Study Bible</a></span><br />One who breaks open the way will go up before them; they will break through the gate, and go out by it. Their King will pass through before them, the LORD as their leader.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/micah/2.htm">New American Standard Bible</a></span><br />“The one who breaks through goes up before them; They break through, pass through the gate, and go out by it. So their king passes on before them, And the LORD at their head.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/micah/2.htm">NASB 1995</a></span><br />"The breaker goes up before them; They break out, pass through the gate and go out by it. So their king goes on before them, And the LORD at their head."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/micah/2.htm">NASB 1977 </a></span><br />“The breaker goes up before them; They break out, pass through the gate, and go out by it. So their king goes on before them, And the LORD at their head.” <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/micah/2.htm">Amplified Bible</a></span><br />“The breaker [the Messiah, who opens the way] shall go up before them [liberating them]. They will break out, pass through the gate and go out; So their King goes on before them, The LORD at their head.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/micah/2.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />One who breaks open the way will advance before them; they will break out, pass through the city gate, and leave by it. Their King will pass through before them, the LORD as their leader.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/micah/2.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />One who breaks open the way will advance before them; they will break out, pass through the gate, and leave by it. Their King will pass through before them, the LORD as their leader. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/micah/2.htm">Contemporary English Version</a></span><br />I will break down the gate and lead them out--then I will be their king. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/micah/2.htm">Good News Translation</a></span><br />God will open the way for them and lead them out of exile. They will break out of the city gates and go free. Their king, the LORD himself, will lead them out. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/micah/2.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />[The LORD] will open the way and lead them. They will break out, go through the gate, and leave. Their king will travel in front of them. The LORD will lead the people.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/micah/2.htm">International Standard Version</a></span><br />God will stand up and break through in their presence. Then they will pass through the gate, going out by it. Their king will pass in front of them with the LORD at their head."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/micah/2.htm">NET Bible</a></span><br />The one who can break through barriers will lead them out they will break out, pass through the gate, and leave. Their king will advance before them, The LORD himself will lead them. </div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/micah/2.htm">King James Bible</a></span><br />The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it: and their king shall pass before them, and the LORD on the head of them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/micah/2.htm">New King James Version</a></span><br />The one who breaks open will come up before them; They will break out, Pass through the gate, And go out by it; Their king will pass before them, With the LORD at their head.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/micah/2.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />He who breaks open has come up before them: they have broken out, and have passed through the gate, and have gone out by it: and their king shall pass before them, the LORD at their head.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/micah/2.htm">New Heart English Bible</a></span><br />The breaker goes up before them. They break through the gate, and go out. And their king passes on before them, with the LORD at their head.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/micah/2.htm">World English Bible</a></span><br />He who breaks open the way goes up before them. They break through the gate, and go out. And their king passes on before them, with Yahweh at their head.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/micah/2.htm">American King James Version</a></span><br />The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it: and their king shall pass before them, and the LORD on the head of them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/micah/2.htm">American Standard Version</a></span><br />The breaker is gone up before them: they have broken forth and passed on to the gate, and are gone out thereat; and their king is passed on before them, and Jehovah at the head of them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/micah/2.htm">A Faithful Version</a></span><br />The one breaking through has come up before them; they have broken up, and have passed through the gate, and have gone out of it. And their king shall pass before them, and the LORD at the head of them."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/micah/2.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />One that breaketh through is gone up before them: they have broken forth, and have passed on to the gate, and are gone out by it; and their king passeth on before them, and Jehovah at the head of them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/micah/2.htm">English Revised Version</a></span><br />The breaker is gone up before them: they have broken forth and passed on to the gate, and are gone out thereat: and their king is passed on before them, and the LORD at the head of them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/micah/2.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and have gone out by it; and their king shall pass before them, and the LORD on the head of them.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/micah/2.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />The breaker vp shall come vp before them: they shall breake out, & passe by the gate, and goe out by it, & their King shall goe before them, and the Lorde shalbe vpon their heades.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/micah/2.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />The breaker shall come vp before them, they shall breake out, and passe by the gate, and go out by it: and their king shall go before them, and the Lorde shalbe vpon their heades.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/micah/2.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />Who so breaketh the gappe, he shall go before. They shall breake vp the porte, and go in and out at it. Their kynge shall go before them, and the LORDE shalbe vpon the heade of them.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/micah/2.htm">Literal Standard Version</a></span><br />The breaker has gone up before them, "" They have broken through, "" Indeed, they pass through the gate, "" Indeed, they go out through it, "" And their king passes on before them, "" And YHWH at their head!”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/micah/2.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> Gone up hath the breaker before them, They have broken through, Yea, they pass through the gate, Yea, they go out through it, And pass on doth their king before them, And Jehovah at their head!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/micah/2.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />He breaking forth came up before them: they broke forth and they will pass through the gate, they will go forth by it; and their king will pass through before them and Jehovah at their head.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/micah/2.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />For he shall go up that shall open the way before them: they shall divide, and pass through the gate, and shall come in by it: and their king shall pass before them, and the Lord at the head of them. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/micah/2.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />For he will ascend, opening the way before them. They will separate, and they will cross the gate and enter through it. And their king will pass by, before their very eyes, and the Lord will be at their head.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/micah/2.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />The Pathmaker went up before them; he breached a breach and they crossed and they went out in it and their King passed by before them, and LORD JEHOVAH at the head of them <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/micah/2.htm">Lamsa Bible</a></span><br />The pathbreaker is come up before them; they have made a breach and have passed through the gate, and are gone out by it; and their king shall pass before them, and the LORD at the head of them.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/micah/2.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />The breaker is gone up before them; They have broken forth and passed on, By the gate, and are gone out thereat; And their king is passed on before them, And the LORD at the head of them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/micah/2.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />they have broken through, and passed the gate, and gone out by it: and their king has gone out before them, and the Lord shall lead them.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/micah/2.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/6555.htm" title="6555: hap·pō·rêṣ (Art:: V-Qal-Prtcpl-ms) -- To break through. A primitive root; to break out.">One who breaks open the way</a> <a href="/hebrew/5927.htm" title="5927: ‘ā·lāh (V-Qal-Perf-3ms) -- A primitive root; to ascend, intransitively or actively; used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative.">will go up</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440: lip̄·nê·hem (Prep-l:: N-mpc:: 3mp) -- Face, faces. Plural of an unused noun; the face; used in a great variety of applications; also as a preposition.">before them;</a> <a href="/hebrew/6555.htm" title="6555: pā·rə·ṣū (V-Qal-Perf-3cp) -- To break through. A primitive root; to break out.">they will break</a> <a href="/hebrew/5674.htm" title="5674: way·ya·‘ă·ḇō·rū (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3mp) -- To pass over, through, or by, pass on. A primitive root; to cross over; used very widely of any transition; specifically, to cover.">through</a> <a href="/hebrew/8179.htm" title="8179: ša·‘ar (N-ms) -- A gate. From sha'ar in its original sense; an opening, i.e. Door or gate.">the gate,</a> <a href="/hebrew/3318.htm" title="3318: way·yê·ṣə·’ū (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3mp) -- A primitive root; to go out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.">and go out</a> <a href="/hebrew/ḇōw (Prep:: 3ms) -- ">by it.</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428: mal·kām (N-msc:: 3mp) -- King. From malak; a king.">Their King</a> <a href="/hebrew/5674.htm" title="5674: way·ya·‘ă·ḇōr (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To pass over, through, or by, pass on. A primitive root; to cross over; used very widely of any transition; specifically, to cover.">will pass through</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440: lip̄·nê·hem (Prep-l:: N-mpc:: 3mp) -- Face, faces. Plural of an unused noun; the face; used in a great variety of applications; also as a preposition.">before them,</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (Conj-w:: N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">the LORD</a> <a href="/hebrew/7218.htm" title="7218: bə·rō·šām (Prep-b:: N-msc:: 3mp) -- Head. From an unused root apparently meaning to shake; the head, whether literal or figurative.">as their leader.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/micah/2.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5927.htm" title="5927. alah (aw-law') -- to go up, ascend, climb">Gone up</a><a href="/hebrew/6555.htm" title="6555. parats (paw-rats') -- to break through"> hath the breaker</a><a href="/hebrew/9997.htm0"> before</a><a href="/hebrew/6555.htm" title="6555. parats (paw-rats') -- to break through"> them, They have broken through</a><a href="/hebrew/5674.htm" title="5674. abar (aw-bar') -- alienate">, Yea, they pass through</a><a href="/hebrew/8179.htm" title="8179. sha'ar (shah'-ar) -- a gate"> the gate</a><a href="/hebrew/3318.htm" title="3318. yatsa' (yaw-tsaw') -- to go or come out">, Yea, they go out</a><a href="/hebrew/5674.htm" title="5674. abar (aw-bar') -- alienate"> through it, And pass on</a><a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king"> doth their king</a><a href="/hebrew/9997.htm0"> before</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> them, And Jehovah</a><a href="/hebrew/7218.htm" title="7218. ro'sh (roshe) -- head"> at their head!</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/micah/2.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/6555.htm" title="פרץ_1 vqPmsa 6555">One who breaks open</a> the way <a href="/hebrew/5927.htm" title="עלה vqp3ms 5927">will advance</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> before</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncmpc 6440"></a> <a href="/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> them</a>; <a href="/hebrew/6555.htm" title="פרץ_1 vqp3cp 6555">they will break out</a>, <a href="/hebrew/5674.htm" title="עבר_1 vqw3mp 5674">pass through</a> <a href="/hebrew/8179.htm" title="שַׁעַר_1 ncmsa 8179"> the gate</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/hebrew/3318.htm" title="יצא vqw3mp 3318"> leave</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> by</a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> it</a>. <a href="/strongs.htm" title="ָמ psn3mp">Their</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="מֶלֶךְ_1 ncmsc 4428"> King</a> <a href="/hebrew/5674.htm" title="עבר_1 vqw3ms 5674"> will pass through</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> before</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncmpc 6440"></a> <a href="/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> them</a>, <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068">the <span class="divineName">LORD</span></a> <a href="/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> as their</a> <a href="/hebrew/7218.htm" title="רֹאשׁ_1 ncmsc 7218"> leader</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/micah/2.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/6555.htm" title="6555. parats (paw-rats') -- to break through">"The breaker</a> <a href="/hebrew/5927.htm" title="5927. alah (aw-law') -- to go up, ascend, climb">goes</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces">up before</a> <a href="/hebrew/6555.htm" title="6555. parats (paw-rats') -- to break through">them; They break</a> <a href="/hebrew/5674a.htm" title="5674a">out, pass</a> <a href="/hebrew/5674a.htm" title="5674a">through</a> <a href="/hebrew/8179.htm" title="8179. sha'ar (shah'-ar) -- a gate">the gate</a> <a href="/hebrew/3318.htm" title="3318. yatsa' (yaw-tsaw') -- to go or come out">and go</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">out by it. So their king</a> <a href="/hebrew/5674a.htm" title="5674a">goes</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces">on before</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">them, And the LORD</a> <a href="/hebrew/7218.htm" title="7218. ro'sh (roshe) -- head">at their head."</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/micah/2.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/6555.htm" title="6555. parats (paw-rats') -- to break through">The breaker</a> <a href="/hebrew/5927.htm" title="5927. alah (aw-law') -- to go up, ascend, climb">is come up</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces">before</a> <a href="/hebrew/6555.htm" title="6555. parats (paw-rats') -- to break through">them: they have broken up,</a> <a href="/hebrew/5674.htm" title="5674. abar (aw-bar') -- alienate">and have passed through</a> <a href="/hebrew/8179.htm" title="8179. sha'ar (shah'-ar) -- a gate">the gate,</a> <a href="/hebrew/3318.htm" title="3318. yatsa' (yaw-tsaw') -- to go or come out">and are gone out</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">by it: and their king</a> <a href="/hebrew/5674.htm" title="5674. abar (aw-bar') -- alienate">shall pass</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440. paniym (paw-neem') -- face, faces">before</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">them, and the LORD</a> <a href="/hebrew/7218.htm" title="7218. ro'sh (roshe) -- head">on the head</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">of them.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../micah/2-12.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Micah 2:12"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Micah 2:12" /></a></div><div id="right"><a href="../micah/3-1.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Micah 3:1"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Micah 3:1" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>