CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Schweres akutes Atemwegssyndrom – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"b2f488c2-2105-469c-a61c-eff18cb81574","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Schweres_akutes_Atemwegssyndrom","wgTitle":"Schweres akutes Atemwegssyndrom","wgCurRevisionId":249619673,"wgRevisionId":249619673,"wgArticleId":24445,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null, "wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2023-01","Virale Infektionskrankheit des Menschen","Meldepflichtige Krankheit"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Schweres_akutes_Atemwegssyndrom","wgRelevantArticleId":24445,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"SARS","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":249619673,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000, "wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Schweres_akutes_Atemwegssyndrom","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q103177","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Schweres akutes Atemwegssyndrom – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Schweres_akutes_Atemwegssyndrom"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schweres_akutes_Atemwegssyndrom"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Schweres_akutes_Atemwegssyndrom rootpage-Schweres_akutes_Atemwegssyndrom skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Schweres akutes Atemwegssyndrom</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Weitergeleitet von <a href="/w/index.php?title=SARS&redirect=no" class="mw-redirect" title="SARS">SARS</a>)</span></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint vorlage-weiterleitungshinweis" style="border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; font-size:95%; margin-bottom:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;"><div class="noviewer noresize bksicon" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/25px-Disambig-dark.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/38px-Disambig-dark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/50px-Disambig-dark.svg.png 2x" data-file-width="444" data-file-height="340" /></span></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="navigation"> <i>SARS</i> ist eine Weiterleitung auf diesen Artikel. Zu weiteren Bedeutungen siehe <a href="/wiki/Sars" class="mw-disambig" title="Sars">Sars</a>.</div> </div></div> <div class="float-right hintergrundfarbe1 infobox-container" style="border:0.2ex solid #CCCCCC; margin:0.2ex 0.5ex;"> <table class="infobox toptextcells" style="border-collapse:collapse; font-size:90%; padding:0; width:280px; line-height:130%;"> <tbody><tr class="darkmode-hintergrundfarbe-basis"> <th colspan="2" style="background:#99CCFF; color:#202122; text-align:center; font-size:115%; border:2px solid #99CCFF;">Klassifikation nach <a href="/wiki/ICD-10" title="ICD-10">ICD-10</a> </th></tr> <tr> <td style="min-width:8ex;">U04.9 </td> <td>Schweres akutes respiratorisches Syndrom [SARS], nicht näher bezeichnet </td></tr> <tr> <td>J17.1* </td> <td>Pneumonie bei anderenorts klassifizierten Viruskrankheiten </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{03-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{04-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{05-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{06-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{07-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{08-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{09-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{10-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{11-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{12-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{13-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{14-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{15-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{16-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{17-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{18-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{19-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td> </td> <td>{{{20-BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr style="display:none;"> <td><span style="display:none;"><a href="/wiki/Vorlage:Infobox_ICD/Wartung" title="Vorlage:Infobox ICD/Wartung">Vorlage:Infobox ICD/Wartung</a></span> </td> <td>{{{21BEZEICHNUNG}}} </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:0.2ex solid #CCCCCC; padding:.4ex 1ex .4ex 0; text-align:center; vertical-align:top;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dimdi.de/static/de/klassifikationen/icd/icd-10-who/kode-suche/htmlamtl2019/">ICD-10 online (WHO-Version 2019)</a> </td></tr></tbody></table><div style="display:none;"></div></div> <p>Das <b>schwere akute Atemwegssyndrom</b>, auch <b>Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="/wiki/Englische_Sprache" title="Englische Sprache">englisch</a></span> <span lang="en-Latn" style="font-style:italic">severe acute respiratory syndrome</span>, <i><b>SARS</b></i>) genannt, ist eine <a href="/wiki/Schwere_Akute_Atemwegsinfektion" title="Schwere Akute Atemwegsinfektion">Schwere Akute Atemwegsinfektion</a> <i>(SARI),</i> die erstmals im November 2002 in der südchinesischen Provinz <a href="/wiki/Guangdong" title="Guangdong">Guangdong</a> beobachtet wurde.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Laut dem <a href="/wiki/Bernhard-Nocht-Institut_f%C3%BCr_Tropenmedizin" title="Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin">Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin</a> in Hamburg entspricht das klinische Bild einer <a href="/wiki/Atypie_(Medizin)" title="Atypie (Medizin)">atypischen</a> <a href="/wiki/Lungenentz%C3%BCndung" title="Lungenentzündung">Lungenentzündung</a> (Pneumonie). Der Erreger von SARS war ein bis dahin unbekanntes <a href="/wiki/Coronaviridae" title="Coronaviridae">Coronavirus</a>, das man inzwischen als „<a href="/wiki/SARS-CoV" title="SARS-CoV">SARS-Coronavirus</a>“ (SARS-CoV-1) bezeichnet. Die <a href="/wiki/SARS-Pandemie_2002/2003" title="SARS-Pandemie 2002/2003">SARS-Pandemie 2002/2003</a> forderte knapp 800 Todesopfer.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Erreger"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Erreger</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Entdeckung"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Entdeckung</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Abstammung"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Abstammung</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Übertragung"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Übertragung</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Symptome"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Symptome</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Therapie"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Therapie</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Impfstoffentwicklung"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Impfstoffentwicklung</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Nachbeobachtung_der_Patienten_und_Antikörperbildung"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Nachbeobachtung der Patienten und Antikörperbildung</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Warnungen"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Warnungen</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Meldepflicht"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Meldepflicht</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erreger">Erreger</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Erreger" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Erreger"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/SARS-CoV" title="SARS-CoV">SARS-CoV</a></i></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Human_coronavirus_229E.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Human_coronavirus_229E.png/220px-Human_coronavirus_229E.png" decoding="async" width="220" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Human_coronavirus_229E.png/330px-Human_coronavirus_229E.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Human_coronavirus_229E.png/440px-Human_coronavirus_229E.png 2x" data-file-width="1920" data-file-height="1368" /></a><figcaption>Darstellung eines verwandten Virus aus der Familie <i>Coronaviridae</i> ohne Maßstab</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Entdeckung">Entdeckung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Entdeckung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Entdeckung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Bakterien" title="Bakterien">Bakterielle Erreger</a> wie <a href="/wiki/Chlamydien" title="Chlamydien">Chlamydien</a>, <a href="/wiki/Mykoplasmen" title="Mykoplasmen">Mykoplasmen</a> oder <a href="/wiki/Legionellen" title="Legionellen">Legionellen</a>, welche normalerweise eine <a href="/wiki/Atypische_Lungenentz%C3%BCndung" class="mw-redirect" title="Atypische Lungenentzündung">atypische Lungenentzündung</a> verursachen, wurden bei dieser neuen Form nicht gefunden. Da die Erkrankten auf eine Behandlung mit <a href="/wiki/Antibiotikum" title="Antibiotikum">Antibiotika</a> nicht ansprachen, lag die Vermutung nahe, dass der Erreger ein <a href="/wiki/Viren" title="Viren">Virus</a> ist. </p><p>Zunächst wurden <a href="/wiki/Paramyxoviridae" title="Paramyxoviridae">Paramyxoviren</a> als Ursache von SARS vermutet. Um den 26. März 2003 erhärtete sich jedoch der Verdacht, dass der Erreger zur Familie <a href="/wiki/Coronaviridae" title="Coronaviridae">Coronaviridae</a> gehört. Er wurde gleichzeitig an der <a href="/wiki/Universit%C3%A4t_Hongkong" title="Universität Hongkong">Universität Hongkong</a>, an den <a href="/wiki/Centers_for_Disease_Control_and_Prevention" title="Centers for Disease Control and Prevention">Centers for Disease Control and Prevention</a> (CDC) in <a href="/wiki/Atlanta" title="Atlanta">Atlanta</a> und am Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin in Hamburg als neues Coronavirus identifiziert. Anhand der Gensequenzen wurde vermutet, dass ein bekanntes Coronavirus entweder <a href="/wiki/Mutation" title="Mutation">mutiert</a> oder dass eine Virusart, die bisher nur Tiere befallen hat, auf den Menschen „übergesprungen“ war. Weitere Untersuchungen konzentrierten sich daher auf das neu entdeckte Coronavirus und als weitere Faktoren auf Chlamydien und Paramyxoviren. Bisher sei nichts gefunden worden, „was gegen die ursächliche Rolle des Coronavirus spricht“, hieß es aus Fachkreisen. Am 12. April 2003 gab Marco Marra, Direktor des Michael Smith Genome Sciences Centre der British Columbia Cancer Agency, bekannt, es sei ihm gemeinsam mit anderen kanadischen Forschern gelungen, die <a href="/wiki/Nukleotidsequenz" title="Nukleotidsequenz">RNA-Sequenz</a> des Virus zu entschlüsseln. Vier Tage darauf veröffentlichte die WHO eine Pressemitteilung mit der Erklärung, das von mehreren Laboratorien identifizierte Coronavirus sei der offizielle Auslöser von SARS. Es erhielt die wissenschaftliche Bezeichnung „<a href="/wiki/Severe_acute_respiratory_syndrome_coronavirus" class="mw-redirect" title="Severe acute respiratory syndrome coronavirus">severe acute respiratory syndrome coronavirus</a>“ (SARS-CoV). Zwei Tage nach Identifizierung des Virus gelang es den Virologen <a href="/wiki/Christian_Drosten" title="Christian Drosten">Christian Drosten</a> und <a href="/wiki/Stephan_G%C3%BCnther" title="Stephan Günther">Stephan Günther</a> vom Bernhard-Nocht-Institut als ersten, einen diagnostischen Test zu entwickeln, der inzwischen weltweit eingesetzt wird.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Gruppen vom CDC, der Erasmus-Universität in Rotterdam, der University of San Francisco und Bernhard-Nocht-Institut publizierten gemeinsam<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 2003 in <a href="/wiki/Science" title="Science">Science</a> über die Entdeckung des SARS-Coronavirus und der Bestimmung von dessen Genomsequenz ebenso wie die kanadische Gruppe um Marco Marra.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Abstammung">Abstammung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Abstammung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Abstammung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Einige Experten vermuteten zunächst, das Virus hinter der asiatischen Lungenkrankheit könnte von seltenen wilden Tieren als <a href="/wiki/Wirt_(Biologie)" title="Wirt (Biologie)">Hauptwirt</a> (<a href="/wiki/Reservoirwirt" class="mw-redirect" title="Reservoirwirt">Reservoirwirt</a>) (z. B. den <a href="/wiki/Larvenroller" title="Larvenroller">Larvenrollern</a> (<i>Paguma larvata</i>) aus der Familie der <a href="/wiki/Schleichkatzen" title="Schleichkatzen">Schleichkatzen</a>) stammen, die in Südchina gerne als Delikatesse verzehrt werden. Letzteres wird durch Berichte in der singapurchinesischen Tageszeitung <i>Lianhe Wanbao</i> unterstützt, wonach die Krankheit vom Koch eines Spezialitätenrestaurants für wilde Tiere in <a href="/wiki/Shenzhen" title="Shenzhen">Shenzhen</a> in Südchina ausgegangen sein könnte. Auch <a href="/wiki/Virologie" title="Virologie">Virologen</a> eines WHO-Teams halten diese Theorie für plausibel. Für die mechanische Übertragung der Viren sind <a href="/wiki/Kakerlake" class="mw-redirect" title="Kakerlake">Kakerlaken</a> als <a href="/wiki/Vektor_(Biologie)" title="Vektor (Biologie)">Vektor</a> festgestellt worden. </p><p>Im September 2005 ergab eine Studie an verschiedenen wildlebenden Tieren im <a href="/wiki/Hongkong" title="Hongkong">Hongkonger</a> Großraum, dass das SARS-Coronavirus auch von der <a href="/wiki/Chinesische_Hufeisennase" title="Chinesische Hufeisennase">Chinesischen Hufeisennase</a> (<i>Rhinolophus sinicus</i>) aus der <a href="/wiki/Familie_(Biologie)" title="Familie (Biologie)">Familie</a> der <a href="/wiki/Hufeisennase" class="mw-redirect" title="Hufeisennase">Hufeisennasen</a> (Rhinolophidae) – einer Familie innerhalb der <a href="/wiki/Ordnung_(Biologie)" title="Ordnung (Biologie)">Ordnung</a> der <a href="/wiki/Fledertiere" title="Fledertiere">Fledertiere</a> (Fledermäuse) – übertragen wird. In 40 Prozent der Abstriche wurden Coronaviren gefunden, die genetisch große Ähnlichkeit mit dem beim Menschen und bei Larvenrollern identifizierten SARS-Erreger besitzen. Die Fledermäuse zeigten keine Krankheitsanzeichen. 2013 und 2017 wurden weitere genetische Hinweise publiziert, die auf Chinesische Hufeisennasen als Reservoirwirt verweisen.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Es ist jedoch weiterhin nicht zweifelsfrei geklärt, ob Fledermäuse oder Schleichkatzen der ursprüngliche Reservoirwirt des Virus sind. Die chinesischen Fledermäuse könnten auch ein direkter <a href="/wiki/Vektor_(Biologie)" title="Vektor (Biologie)">Übertragungsvektor</a> auf den Menschen sein, da sie ebenso wie Schleichkatzen als Delikatesse gelten und ihr Kot in der traditionellen chinesischen Medizin (<a href="/wiki/Traditionelle_chinesische_Medizin" title="Traditionelle chinesische Medizin">TCM</a>) verwendet wird. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Übertragung"><span id=".C3.9Cbertragung"></span>Übertragung</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Übertragung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Übertragung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die ursprüngliche Annahme, dass das Virus an der Luft nicht sehr resistent sei, musste ebenfalls revidiert werden. Es überlebt nach neueren Erkenntnissen bis zu 24 Stunden außerhalb des menschlichen Körpers. Eine Übertragung über <a href="/wiki/Klimaanlage" title="Klimaanlage">Klimaanlagen</a> hält man dennoch für nicht sehr wahrscheinlich. </p><p>Die Erregerübertragung erfolgt wohl überwiegend durch <a href="/wiki/Tr%C3%B6pfcheninfektion" title="Tröpfcheninfektion">Tröpfcheninfektion</a> aus kurzer Distanz und damit bei Kontakt mit hustenden und niesenden Infizierten. Der indirekte Weg über <a href="/wiki/Kontaktinfektion" class="mw-redirect" title="Kontaktinfektion">Kontaktinfektion</a> bzw. <a href="/wiki/Schmierinfektion" title="Schmierinfektion">Schmierinfektion</a> mit den Viren der auf Gegenständen oder Körperoberflächen niedergegangenen infektiösen Exspirationströpfchen, wenn sie anschließend über die Schleimhäute z. B. in Mund, Nase oder Augen in den Körper gelangen, kann nicht ausgeschlossen werden.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Eine Übertragung über Körperausscheidungen (den fäko-oralen Weg) kann ebenfalls nicht ausgeschlossen werden. Weiterhin sei laut <a href="/wiki/Weltgesundheitsorganisation" title="Weltgesundheitsorganisation">WHO</a> eine Erregerübertragung durch infizierte Tiere (z. B. <a href="/wiki/Gemeine_K%C3%BCchenschabe" title="Gemeine Küchenschabe">Kakerlaken</a>) möglich. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:SARS_xray.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/SARS_xray.jpg/220px-SARS_xray.jpg" decoding="async" width="220" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/SARS_xray.jpg/330px-SARS_xray.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/SARS_xray.jpg/440px-SARS_xray.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="543" /></a><figcaption>Das Röntgenbild der Lunge eines SARS-Patienten zeigt diffuse fleckförmige Verdichtungen oder sogenanntes „Milchglas“ über beiden Unterfeldern, welche die <a href="/wiki/Lungenlappen" class="mw-redirect" title="Lungenlappen">Lappengrenzen</a> überschreiten. Im Vergleich zu einer typischen bakteriellen Lungenentzündung findet sich kein positives <a href="/wiki/Bronchopneumogramm" class="mw-redirect" title="Bronchopneumogramm">Bronchopneumogramm</a>.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Symptome">Symptome</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Symptome" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Symptome"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die <a href="/wiki/Inkubationszeit" title="Inkubationszeit">Inkubationszeit</a> beträgt zwei bis sieben Tage. <a href="/wiki/Symptom" title="Symptom">Symptome</a> sind laut der <a href="/wiki/Weltgesundheitsorganisation" title="Weltgesundheitsorganisation">Weltgesundheitsorganisation</a>: </p> <ul><li>plötzlich auftretendes, schnell steigendes, hohes <a href="/wiki/Fieber" title="Fieber">Fieber</a> (über 38 °C)</li> <li><a href="/wiki/Halsentz%C3%BCndung" class="mw-redirect" title="Halsentzündung">Halsentzündung</a> mit <a href="/wiki/Husten" title="Husten">Husten</a> und <a href="/wiki/Heiserkeit" class="mw-redirect" title="Heiserkeit">Heiserkeit</a></li> <li><a href="/wiki/Atemnot" class="mw-redirect" title="Atemnot">Atemnot</a></li> <li><a href="/wiki/Muskelschmerz" class="mw-redirect" title="Muskelschmerz">Muskelschmerzen</a></li> <li><a href="/wiki/Kopfschmerz" title="Kopfschmerz">Kopfschmerzen</a></li> <li><a href="/wiki/Pneumonie" class="mw-redirect" title="Pneumonie">Entzündung</a> beider <a href="/wiki/Lunge" title="Lunge">Lungenflügel</a></li></ul> <p>Ersten Laboruntersuchungen zufolge ist es möglich, dass auch die Abnahme der Zahl der <a href="/wiki/Thrombozyten" class="mw-redirect" title="Thrombozyten">Blutplättchen</a> (<a href="/wiki/Thrombozytopenie" title="Thrombozytopenie">Thrombozytopenie</a>) und der weißen Blutkörperchen (<a href="/wiki/Leukozytopenie" class="mw-redirect" title="Leukozytopenie">Leukozytopenie</a>) eine Folge der Krankheit ist. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Therapie">Therapie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Therapie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Therapie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Spezielle Behandlungsmaßnahmen gibt es noch nicht. Ärzte verabreichten damals zunächst als <a href="/wiki/Virostatikum" title="Virostatikum">Virostatikum</a> das <a href="/wiki/Nukleosidische_Reverse-Transkriptase-Inhibitoren" title="Nukleosidische Reverse-Transkriptase-Inhibitoren">Nukleosid-Analogon</a> <a href="/wiki/Ribavirin" title="Ribavirin">Ribavirin</a>, das auch bei <a href="/wiki/Hepatitis_C" title="Hepatitis C">Hepatitis C</a> eingesetzt wird, sowie <a href="/wiki/Cortison" title="Cortison">Cortison</a>. Danach erhielten die Betroffenen meist eine Mischung aus verschiedenen <a href="/wiki/Antibiotikum" title="Antibiotikum">Antibiotika</a>, um die begleitende Entzündung der Atemwege durch Bakterien abheilen zu lassen, denn die zusätzliche bakterielle Infektion macht die Lungenentzündung erst so gefährlich. Die RNA-Sequenz des mutmaßlichen SARS-Erregers ist zwar später in Kanada entschlüsselt worden, jedoch ist die Entwicklung eines wirksamen Medikaments noch nicht in Sicht. Mit Hilfe der Gen-Daten könnten zwar neue Diagnoseverfahren entwickelt werden; aber es wird noch eine unbestimmte Zeit brauchen, bis Arzneimittel oder Impfstoffe zur Verfügung stehen. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Impfstoffentwicklung">Impfstoffentwicklung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Impfstoffentwicklung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Impfstoffentwicklung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Das US-amerikanische Forscherteam um <a href="/wiki/Hilary_Koprowski" title="Hilary Koprowski">Hilary Koprowski</a> veränderte Anfang 2005 Tomaten- und Tabakpflanzen genetisch so, dass die Pflanzen einen Teil des so genannten <a href="/wiki/Spike-Glykoprotein_(SARS-CoV-2)" class="mw-redirect" title="Spike-Glykoprotein (SARS-CoV-2)">Spike-Glykoproteins</a> des SARS-Virus produzieren. Dieses so erhaltene Protein, das sich normalerweise in der Außenhülle des Virus befindet und dem Erreger hilft, in die menschlichen Zellen einzudringen, wurde nun als ein Impfstoff gegen das Virus bei Mäusen erfolgreich getestet. Weitere Studien hinsichtlich der besseren Verabreichung des Impfstoffes sind jedoch noch notwendig.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nachbeobachtung_der_Patienten_und_Antikörperbildung"><span id="Nachbeobachtung_der_Patienten_und_Antik.C3.B6rperbildung"></span>Nachbeobachtung der Patienten und Antikörperbildung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Nachbeobachtung der Patienten und Antikörperbildung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Nachbeobachtung der Patienten und Antikörperbildung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Rund 25 % der SARS-Patienten, welche an einem Militärkrankenhaus in Peking nach Entlassung betreut wurden, zeigten verbleibende Lungenstrukturveränderung im Sinne einer <a href="/wiki/Lungenfibrose" title="Lungenfibrose">Lungenfibrose</a>. 40 Patienten hatten eine messbare Diffusionskapazitätsstörung der Lunge. Diese besserte sich spontan bei der Hälfte der Betroffenen. Auch die radiologisch dargestellte Lungenfibrose zeigte im einjährigen Nachbehandlungszeitraum eine Besserungstendenz, verschwand aber nicht bei allen Patienten vollständig. Die Autoren stellten die Hypothese auf, dass aufgrund der Besserung ein anderer Mechanismus als bei gewöhnlichen Lungenfibrosen bestünde. In derselben Studie zeigten sich IgG-Antikörper gegen das Virus bei rund 80 % der Patienten. Aufgrund der Veränderung der Antikörpertiter im Verlauf gehen die Autoren nur von einer zeitlich begrenzten Immunität aus.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Im Rahmen einer sehr kleinen Langzeit-Studie wurden infizierte Mitarbeiter des Gesundheitswesens als SARS-Patienten über 15 Jahre beobachtet. Dabei zeigte sich eine Besserung der Lungenschädigung der Patienten, welche bei Abheilung radiologisch nachweisbare Residuen der Erkrankung hatten. Nach einem Jahr stellte sich jedoch eine Plateauphase mit milden <a href="/wiki/Lungenfunktion#Restriktive_Ventilationsstörung" title="Lungenfunktion">restriktiven Störungen</a> und <a href="/wiki/Lungenfunktion#Perfusions-_und_Diffusionstörungen" title="Lungenfunktion">Diffusionsstörungen</a> ein. Die in den früheren Nachbehandlungsuntersuchungen beobachtete <a href="/wiki/Femurkopfnekrose" title="Femurkopfnekrose">Femurkopfnekrose</a> wurde als Spätfolge der <a href="/wiki/Kortikosteroide" class="mw-redirect" title="Kortikosteroide">Steroidtherapie</a> im Rahmen der Behandlung des SARS gesehen.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Warnungen">Warnungen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Warnungen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Warnungen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Am 12. März 2003 stufte die <a href="/wiki/Weltgesundheitsorganisation" title="Weltgesundheitsorganisation">Weltgesundheitsorganisation</a> (WHO) SARS als weltweite Bedrohung ein.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Meldepflicht">Meldepflicht</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Meldepflicht" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Meldepflicht"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Im Deutschland besteht für den Erreger <i>Severe-Acute-Respiratory-Syndrome-Coronavirus (SARS-CoV)</i> eine <a href="/wiki/Meldepflichtige_Krankheit#Deutschland" title="Meldepflichtige Krankheit">namentliche Meldepflicht</a> laut <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gesetze-im-internet.de/ifsg/__7.html">§ 7</a></span> <a href="/wiki/Infektionsschutzgesetz" title="Infektionsschutzgesetz">Infektionsschutzgesetz</a> (IfSG). Es muss der direkte und indirekte Nachweis gemeldet werden, soweit die Nachweise auf eine akute Infektion hinweisen. Im Regelfall besteht diese Verpflichtung für die Leitung des untersuchenden Labors (siehe <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gesetze-im-internet.de/ifsg/__8.html">§ 8</a></span> IfSG). </p><p>In Österreich ist <i>SARS (Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom)</i> eine <a href="/wiki/Meldepflichtige_Krankheit#Österreich" title="Meldepflichtige Krankheit">anzeigepflichtige Krankheit</a> gemäß <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Dokumentnummer=NOR40231448">§ 1</a></span> Abs. 1 Nr. 1 <i>Epidemiegesetz 1950.</i> Die Anzeigepflicht bezieht sich auf Verdachts-, Erkrankungs- und Todesfälle. Zur Anzeige verpflichtet sind unter anderen Ärzte und Labore (<span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Dokumentnummer=NOR40240267">§ 3</a></span> Epidemiegesetz 1950). </p><p>In der Schweiz besteht <a href="/wiki/Meldepflichtige_Krankheit#Schweiz" title="Meldepflichtige Krankheit">Meldepflicht</a> für <i>SARS</i> in Bezug auf klinischen Verdacht, Rücksprache mit Fachärztin oder Facharzt für Infektiologie. Veranlassung einer erregerspezifischen Labordiagnostik und epidemiologischen Zusammenhang durch den behandelnden Arzt. Zudem bei positiven und negativen Laborbefund für den Erreger <i>SARS-Coronavirus</i> durch das untersuchende Labor. Dies ergibt sich aus dem <i>Epidemiengesetz</i> (EpG) in Verbindung mit der <i>Epidemienverordnung</i> und <span class="plainlinks-print"><span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2015/892/de#annex_1">Anhang 1</a><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:%C2%A7%C2%A7/Wartung/alt-URL&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:§§/Wartung/alt-URL (Seite nicht vorhanden)"></a></span></span></span> bzw. <span class="plainlinks-print"><span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2015/892/de#annex_3">Anhang 3</a><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:%C2%A7%C2%A7/Wartung/alt-URL&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:§§/Wartung/alt-URL (Seite nicht vorhanden)"></a></span></span></span> der <i>Verordnung des <a href="/wiki/Eidgen%C3%B6ssisches_Departement_des_Innern" title="Eidgenössisches Departement des Innern">EDI</a> über die Meldung von Beobachtungen übertragbarer Krankheiten des Menschen.</i> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>I. Stock: <i>Coronaviren: Erreger von SARS und anderen Infektionen.</i> In: <i>Medizinische Monatsschrift für Pharmazeuten,</i> 2004, 27/1, S. 4–12, <span class="plainlinks-print"><a href="/wiki/Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%220342-9601%22&key=cql">0342-9601</a></span></span>.</li> <li>S. Hecker: <i>SARS und <a href="/wiki/Gefl%C3%BCgelpest" title="Geflügelpest">Vogelgrippe</a> – Die Wissenslücken.</i> In: <i>Österreichische Ärztezeitung,</i> 4/2004, S. 30–31, <span class="plainlinks-print"><a href="/wiki/Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%220029-8786%22&key=cql">0029-8786</a></span></span>.</li> <li>R. Gottschalk: <i>Neue und hochinfektiöse Krankheitserreger – Seuchenschutz durch den Öffentlichen Gesundheitsdienst am Beispiel SARS.</i> Akademie für Öffentliches Gesundheitswesen, Düsseldorf 2005, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3980731359" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-9807313-5-9</a>.</li> <li><a href="/wiki/Michael_Schillmeier" title="Michael Schillmeier">Michael Schillmeier</a>, Wiebke Pohler: <i>Kosmo-politische Ereignisse. Zur sozialen Topologie von SARS.</i> In: <i>Soziale Welt,</i> 2006, Heft 4, S. 331–349.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:SARS?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: SARS</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/S/SARS/SARS.html">Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom (SARS)</a> – Informationen des <a href="/wiki/Robert_Koch-Institut" title="Robert Koch-Institut">Robert Koch-Instituts</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sozialministerium.at/Themen/Gesundheit/Uebertragbare-Krankheiten/Infektionskrankheiten-A-Z/SARS-(Schweres-Akutes-Respiratorisches-Syndrom).html">SARS (Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom)</a> aus: <i>Infektionskrankheiten A–Z</i> und <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sozialministerium.at/dam/jcr:c1c3d341-5ece-4d7f-a41d-89f1fe0f5e5d/SARS%20Informationen%20f%C3%BCr%20medizinisches%20Fachpersonal.pdf">SARS: Informationen für medizinisches Fachpersonal</a> (PDF) jeweils vom Bundesministerium für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz (Österreich)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/vergangene-epidemien-pandemien/sars-2003-04-weltweit.html"><i>SARS 2003/04 weltweit.</i></a> <a href="/wiki/Bundesamt_f%C3%BCr_Gesundheit" title="Bundesamt für Gesundheit">Bundesamt für Gesundheit</a> (Schweiz)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.who.int/csr/sars/en/">Informationen zu SARS.</a> <a href="/wiki/Weltgesundheitsorganisation" title="Weltgesundheitsorganisation">WHO</a> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.who.int/csr/don/2003_03_16/en/">Erklärung am 16. März 2003.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.who.int/csr/sars/casedefinition">Definition von SARS.</a></li></ul></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090425125934/http://www.sciencemag.org/feature/data/sars/">Special Online Collection – The SARS Epidemic</a> (Version vom 25. April 2009 im Internet Archive; Originalseite nicht mehr existent) <i>Science Magazine.</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Barbara Bertisch: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.infekt.ch/kategorien/lehreforschung/literaturscreen/infektionenallgemein/1817-kleine-influenza-historie.html"><i>Kleine Influenza-Historie.</i></a> 2009</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.who.int/csr/sars/country/table2004_04_21/en/">SARS-Fälle.</a> <a href="/wiki/Weltgesundheitsorganisation" title="Weltgesundheitsorganisation">WHO</a> (englisch)</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200316161846/https://www.bnitm.de/aktuelles/mitteilungen/113-virologen-des-tropeninstituts-erhalten-preis-der-werner-otto-stiftung/"><i>Virologen des Tropeninstituts erhalten Preis der Werner Otto Stiftung.</i></a> Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin, 4. Dezember 2003, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Link-external-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=https%3A%2F%2Fwww.bnitm.de%2Faktuelles%2Fmitteilungen%2F113-virologen-des-tropeninstituts-erhalten-preis-der-werner-otto-stiftung%2F">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">16. März 2020</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 21. Januar 2020</span>.</span> <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/15px-Pictogram_voting_info.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/23px-Pictogram_voting_info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/30px-Pictogram_voting_info.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß <a href="/wiki/Benutzer:InternetArchiveBot/Anleitung/Archivlink" title="Benutzer:InternetArchiveBot/Anleitung/Archivlink">Anleitung</a> und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/https://www.bnitm.de/aktuelles/mitteilungen/113-virologen-des-tropeninstituts-erhalten-preis-der-werner-otto-stiftung/">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bnitm.de/aktuelles/mitteilungen/113-virologen-des-tropeninstituts-erhalten-preis-der-werner-otto-stiftung/">@2</a></span><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Webachiv/IABot/www.bnitm.de&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Webachiv/IABot/www.bnitm.de (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Webachiv/IABot/www.bnitm.de</a></span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASchweres+akutes+Atemwegssyndrom&rft.title=Virologen+des+Tropeninstituts+erhalten+Preis+der+Werner+Otto+Stiftung&rft.description=Virologen+des+Tropeninstituts+erhalten+Preis+der+Werner+Otto+Stiftung&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20200316161846%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.bnitm.de%2Faktuelles%2Fmitteilungen%2F113-virologen-des-tropeninstituts-erhalten-preis-der-werner-otto-stiftung%2F&rft.publisher=Bernhard-Nocht-Institut+f%C3%BCr+Tropenmedizin&rft.date=2003-12-04&rft.source=https://www.bnitm.de/aktuelles/mitteilungen/113-virologen-des-tropeninstituts-erhalten-preis-der-werner-otto-stiftung/&rft.language=de"> </span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Paul A. Rota, William J. Bellini, <a href="/wiki/Christian_Drosten" title="Christian Drosten">Christian Drosten</a>, Stephan Günther, Albert Osterhaus, Joseph DeRisi u. a.: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Characterization of a Novel Coronavirus Associated with Severe Acute Respiratory Syndrome</cite>. In: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic"><a href="/wiki/Science" title="Science">Science</a></cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>300</span>, <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>5624</span>, 30. Mai 2003, <a href="/wiki/Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%220036-8075%22&key=cql">0036-8075</a></span>, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>1394–1399</span>, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<span class="uri-handle" style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1126/science.1085952">10.1126/science.1085952</a></span> (englisch).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Schweres+akutes+Atemwegssyndrom&rft.atitle=Characterization+of+a+Novel+Coronavirus+Associated+with+Severe+Acute+Respiratory+Syndrome&rft.au=Paul+A.+Rota%2C+William+J.+Bellini%2C+Christian+Drosten%2C+...&rft.date=2003-05-30&rft.doi=10.1126%2Fscience.1085952&rft.genre=journal&rft.issn=0036-8075&rft.issue=5624&rft.jtitle=Science&rft.pages=1394-1399&rft.volume=300" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Marco Marra u. a.: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">The Genome Sequence of the SARS-Associated Coronavirus</cite>. In: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic"><a href="/wiki/Science" title="Science">Science</a></cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>300</span>, <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>5624</span>, 30. Mai 2003, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>1399–1404</span>, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<span class="uri-handle" style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1126/science.1085953">10.1126/science.1085953</a></span> (englisch).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Schweres+akutes+Atemwegssyndrom&rft.atitle=The+Genome+Sequence+of+the+SARS-Associated+Coronavirus&rft.au=Marco+Marra+u.+a.&rft.date=2003-05-30&rft.doi=10.1126%2Fscience.1085953&rft.genre=journal&rft.issue=5624&rft.jtitle=Science&rft.pages=1399-1404&rft.volume=300" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Xing-Yi Ge et al.: <i>Isolation and characterization of a bat SARS-like coronavirus that uses the ACE2 receptor.</i> In: <i><a href="/wiki/Nature" title="Nature">Nature</a>,</i> Band 503, 2013, S. 535–538; <a href="//doi.org/10.1038/nature12711" class="extiw" title="doi:10.1038/nature12711">doi:10.1038/nature12711</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Ben Hu, Lei-Ping Zeng, Xing-Lou Yang et al.: <i>Discovery of a rich gene pool of bat SARS-related coronaviruses provides new insights into the origin of SARS coronavirus.</i> In: <i>PLoS Pathogens.</i> 13(11): e1006698, <a href="//doi.org/10.1371/journal.ppat.1006698" class="extiw" title="doi:10.1371/journal.ppat.1006698">doi:10.1371/journal.ppat.1006698</a><br /> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nature.com/articles/d41586-017-07766-9"><i>Bat cave solves mystery of deadly SARS virus — and suggests new outbreak could occur.</i></a> nature.com, 1. Dezember 2017</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Maren Oldörp: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thieme.de/viamedici/medizin/krankheiten/sars.html#anker4"><i>SARS Übertragung, Diagnostik und Therapie.</i></a></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Pogrebnyak et al.: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pnas.org/cgi/doi/10.1073/pnas.0503760102"><i>Severe acute respiratory syndrome (SARS) S protein production in plants: Development of recombinant vaccine.</i></a> In: <i>Proceedings of the National Academy of Sciences,</i> 102 (25), S. 9062.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">L. Xie, Y. Liu, B. Fan et al.: <i>Dynamic changes of serum SARS-Coronavirus IgG, pulmonary function and radiography in patients recovering from SARS after hospital discharge.</i> In: <i>Respir Res,</i> 6, 5, 2005; <a href="//doi.org/10.1186/1465-9921-6-5" class="extiw" title="doi:10.1186/1465-9921-6-5">doi:10.1186/1465-9921-6-5</a></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">P. Zhang, J. Li, H. Liu et al.: <i>Long-term bone and lung consequences associated with hospital-acquired severe acute respiratory syndrome: a 15-year follow-up from a prospective cohort study.</i> In: <i>Bone Res,</i> 8, 8, 2020; <a href="//doi.org/10.1038/s41413-020-0084-5" class="extiw" title="doi:10.1038/s41413-020-0084-5">doi:10.1038/s41413-020-0084-5</a></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.who.int/csr/don/2003_03_12/en/"><i>WHO issues a global alert about cases of atypical pneumonia.</i></a> <a href="/wiki/Weltgesundheitsorganisation" title="Weltgesundheitsorganisation">WHO</a>, 12. März 2003,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 22. Dezember 2012</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASchweres+akutes+Atemwegssyndrom&rft.title=WHO+issues+a+global+alert+about+cases+of+atypical+pneumonia&rft.description=WHO+issues+a+global+alert+about+cases+of+atypical+pneumonia&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.who.int%2Fcsr%2Fdon%2F2003_03_12%2Fen%2F&rft.publisher=%5B%5BWeltgesundheitsorganisation%7CWHO%5D%5D&rft.date=2003-03-12&rft.language=en"> </span></span> </li> </ol> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable" style="border-top-style: solid; border-top-width: 1px; clear: both; font-size:95%; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="Vorlage_Gesundheitshinweis"><div class="noviewer noresize nomobile" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Hinweis_Gesundheitsthemen" title="Gesundheitshinweis"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/P_medicine_caution.svg/25px-P_medicine_caution.svg.png" decoding="async" width="25" height="29" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/P_medicine_caution.svg/38px-P_medicine_caution.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/P_medicine_caution.svg/50px-P_medicine_caution.svg.png 2x" data-file-width="261" data-file-height="305" /></a></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Dieser Artikel behandelt ein Gesundheitsthema. Er dient weder der Selbstdiagnose noch wird dadurch eine Diagnose durch einen Arzt ersetzt. Bitte hierzu den <a href="/wiki/Wikipedia:Hinweis_Gesundheitsthemen" title="Wikipedia:Hinweis Gesundheitsthemen">Hinweis zu Gesundheitsthemen</a> beachten!</div> </div></div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-s" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Sachbegriff): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4792694-6">4792694-6</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/4792694-6">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=4792694-6">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/4792694-6">AKS</a></span>)</span> | <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/sh2003006472">sh2003006472</a></span> | <a href="/wiki/Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlsh/00923387">00923387</a></span> <span class="metadata"></span></div> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&oldid=249619673">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&oldid=249619673</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Virale_Infektionskrankheit_des_Menschen" title="Kategorie:Virale Infektionskrankheit des Menschen">Virale Infektionskrankheit des Menschen</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Meldepflichtige_Krankheit" title="Kategorie:Meldepflichtige Krankheit">Meldepflichtige Krankheit</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Versteckte Kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Defekte_Weblinks/Ungepr%C3%BCfte_Archivlinks_2023-01" title="Kategorie:Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2023-01">Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2023-01</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Schweres+akutes+Atemwegssyndrom" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Schweres+akutes+Atemwegssyndrom" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Schweres_akutes_Atemwegssyndrom" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Schweres_akutes_Atemwegssyndrom" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Schweres_akutes_Atemwegssyndrom"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Schweres_akutes_Atemwegssyndrom" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Schweres_akutes_Atemwegssyndrom" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&oldid=249619673" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&id=249619673&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FSchweres_akutes_Atemwegssyndrom"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FSchweres_akutes_Atemwegssyndrom"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:SARS" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q103177" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Ernstige_akute_respiratoriese_sindroom" title="Ernstige akute respiratoriese sindroom – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Ernstige akute respiratoriese sindroom" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A9_%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%8A%D8%A9_%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D9%88%D8%AE%D9%8A%D9%85%D8%A9" title="متلازمة تنفسية حادة وخيمة – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="متلازمة تنفسية حادة وخيمة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADndrome_respiratoriu_agudu_grave" title="Síndrome respiratoriu agudu grave – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Síndrome respiratoriu agudu grave" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%B3" title="سارس – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="سارس" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%8F%D0%B6%D0%BA%D1%96_%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B_%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B_%D1%81%D1%96%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC" title="Цяжкі востры рэспіраторны сіндром – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Цяжкі востры рэспіраторны сіндром" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B6%D1%8A%D0%BA_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8A%D1%80_%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC" title="Тежък остър респираторен синдром – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Тежък остър респираторен синдром" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%A4%E0%A6%B0_%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A6%B2%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%A3%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF" title="গুরুতর তীব্র শ্বাসযন্ত্রীয় রোগলক্ষণসমষ্টি – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="গুরুতর তীব্র শ্বাসযন্ত্রীয় রোগলক্ষণসমষ্টি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="SARS" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADndrome_respirat%C3%B2ria_aguda_greu" title="Síndrome respiratòria aguda greu – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Síndrome respiratòria aguda greu" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Min Dong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="SARS" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Min Dong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="SARS" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="SARS" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%90%DE%A7%DE%83%DE%90%DE%B0" title="ސާރސް – Dhivehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ސާރސް" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Dhivehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%BF%CE%B2%CE%B1%CF%81%CF%8C_%CE%BF%CE%BE%CF%8D_%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CF%80%CE%BD%CE%B5%CF%85%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C_%CF%83%CF%8D%CE%BD%CE%B4%CF%81%CE%BF%CE%BC%CE%BF" title="Σοβαρό οξύ αναπνευστικό σύνδρομο – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Σοβαρό οξύ αναπνευστικό σύνδρομο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="SARS" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="SARS" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADndrome_respiratorio_agudo_grave" title="Síndrome respiratorio agudo grave – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Síndrome respiratorio agudo grave" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="SARS" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Arnas_sindrome_akutu_larria" title="Arnas sindrome akutu larria – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Arnas sindrome akutu larria" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3%DB%8C_%D8%AD%D8%A7%D8%AF" title="نشانگان تنفسی حاد – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نشانگان تنفسی حاد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="SARS" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Syndrome_respiratoire_aigu_s%C3%A9v%C3%A8re" title="Syndrome respiratoire aigu sévère – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Syndrome respiratoire aigu sévère" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9arshiondr%C3%B3m_trom_riospr%C3%A1ide" title="Géarshiondróm trom riospráide – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Géarshiondróm trom riospráide" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADndrome_respiratoria_aguda_grave" title="Síndrome respiratoria aguda grave – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Síndrome respiratoria aguda grave" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="SARS" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%90%D7%A8%D7%A1" title="סארס – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="סארס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0_%E0%A4%8F%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%9F_%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%AE" title="सिवियर एक्यूट रेस्पिरेटरी सिंड्रोम – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सिवियर एक्यूट रेस्पिरेटरी सिंड्रोम" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Te%C5%A1ki_akutni_respiratorni_sindrom" title="Teški akutni respiratorni sindrom – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Teški akutni respiratorni sindrom" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="SARS" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BE%D5%A1%D5%B6%D6%80_%D5%A8%D5%B6%D5%A9%D5%A1%D6%81%D6%84%D5%B8%D5%BE_%D5%BD%D5%B8%D6%82%D6%80_%D5%B7%D5%B6%D5%B9%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%B7_(SARS)" title="Ծանր ընթացքով սուր շնչառական համախտանիշ (SARS) – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ծանր ընթացքով սուր շնչառական համախտանիշ (SARS)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80_%D4%B1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D5%AC_%D5%87%D5%B6%D5%B9%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%B7" title="Սուր Անակնկալ Շնչառական Համախտանիշ – Westarmenisch" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Սուր Անակնկալ Շնչառական Համախտանիշ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Westarmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sindrom_pernapasan_akut_berat" title="Sindrom pernapasan akut berat – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Sindrom pernapasan akut berat" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Sever_Akuta_Respiro-sindromo" title="Sever Akuta Respiro-sindromo – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Sever Akuta Respiro-sindromo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Heilkenni_alvarlegrar_br%C3%A1%C3%B0rar_lungnab%C3%B3lgu" title="Heilkenni alvarlegrar bráðrar lungnabólgu – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Heilkenni alvarlegrar bráðrar lungnabólgu" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="SARS" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="lesenswerter Artikel"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E7%97%87%E6%80%A5%E6%80%A7%E5%91%BC%E5%90%B8%E5%99%A8%E7%97%87%E5%80%99%E7%BE%A4" title="重症急性呼吸器症候群 – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="重症急性呼吸器症候群" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Javanisch" lang="jv" hreflang="jv" data-title="SARS" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tamsedfart_tamesguneft_tamekruzt_tanamsadt" title="Tamsedfart tamesguneft tamekruzt tanamsadt – Kabylisch" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tamsedfart tamesguneft tamekruzt tanamsadt" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabylisch" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B8%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D_%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%95%E0%B3%8B%E0%B2%AA%E0%B2%A6_%E0%B2%AA%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B2%BF" title="ಸಾರ್ಸ್ ಪ್ರಕೋಪದ ಪಟ್ಟಿ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಸಾರ್ಸ್ ಪ್ರಕೋಪದ ಪಟ್ಟಿ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A4%91%EC%A6%9D%EA%B8%89%EC%84%B1%ED%98%B8%ED%9D%A1%EA%B8%B0%EC%A6%9D%ED%9B%84%EA%B5%B0" title="중증급성호흡기증후군 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="중증급성호흡기증후군" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="SARS" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Sunkus_%C5%ABminis_respiracinis_sindromas" title="Sunkus ūminis respiracinis sindromas – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Sunkus ūminis respiracinis sindromas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="SARS" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BC_%E0%B4%85%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D_%E0%B4%B1%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%B1%E0%B5%87%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%B1%E0%B4%BF_%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B5%BB%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%8B%E0%B4%82" title="സിവിയർ അക്യൂട്ട് റെസ്പിറേറ്ററി സിൻഡ്രോം – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സിവിയർ അക്യൂട്ട് റെസ്പിറേറ്ററി സിൻഡ്രോം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="सार्स – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सार्स" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Sindrom_pernafasan_akut_teruk" title="Sindrom pernafasan akut teruk – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Sindrom pernafasan akut teruk" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="SARS" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Severe_Acute_Respiratory_Syndrome" title="Severe Acute Respiratory Syndrome – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Severe Acute Respiratory Syndrome" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="SARS" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="SARS" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Sindr%C3%B2me_respirat%C3%B2ri_agut_sev%C3%A8r_ligat_al_coronavirus" title="Sindròme respiratòri agut sevèr ligat al coronavirus – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Sindròme respiratòri agut sevèr ligat al coronavirus" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%B8_(%E0%A8%B0%E0%A9%8B%E0%A8%97)" title="ਸਾਰਸ (ਰੋਗ) – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸਾਰਸ (ਰੋਗ)" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="SARS" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADndrome_respirat%C3%B3ria_aguda_grave" title="Síndrome respiratória aguda grave – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Síndrome respiratória aguda grave" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Sindromul_respirator_acut_sever" title="Sindromul respirator acut sever – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Sindromul respirator acut sever" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8F%D0%B6%D1%91%D0%BB%D1%8B%D0%B9_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC" title="Тяжёлый острый респираторный синдром – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тяжёлый острый респираторный синдром" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Te%C5%A1ki_akutni_respiratorni_sindrom" title="Teški akutni respiratorni sindrom – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Teški akutni respiratorni sindrom" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B7%83%E0%B7%8A_%E0%B6%BB%E0%B7%9D%E0%B6%9C%E0%B6%BA" title="සාස් රෝගය – Singhalesisch" lang="si" hreflang="si" data-title="සාස් රෝගය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Singhalesisch" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Severe_acute_respiratory_syndrome" title="Severe acute respiratory syndrome – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Severe acute respiratory syndrome" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="SARS" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="SARS" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Te%C5%A1ki_akutni_respiratorni_sindrom" title="Teški akutni respiratorni sindrom – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Teški akutni respiratorni sindrom" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Sars_(sjukdom)" title="Sars (sjukdom) – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Sars (sjukdom)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="சார்சு – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சார்சு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%83%E0%B8%88%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%87" title="กลุ่มอาการทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="กลุ่มอาการทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/SARS" title="SARS – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="SARS" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eiddetli_akut_solunum_yolu_sendromu" title="Şiddetli akut solunum yolu sendromu – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şiddetli akut solunum yolu sendromu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8F%D0%B6%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC" title="Тяжкий гострий респіраторний синдром – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тяжкий гострий респіраторний синдром" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%AF_%D8%AA%D9%86%DA%AF_%D8%AA%D9%86%D9%81%D8%B3%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%8C%D8%AA" title="شدید تنگ تنفسی کیفیت – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="شدید تنگ تنفسی کیفیت" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/H%E1%BB%99i_ch%E1%BB%A9ng_h%C3%B4_h%E1%BA%A5p_c%E1%BA%A5p_t%C3%ADnh_n%E1%BA%B7ng" title="Hội chứng hô hấp cấp tính nặng – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hội chứng hô hấp cấp tính nặng" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%A5%E9%87%8D%E6%80%A5%E6%80%A7%E5%91%BC%E5%90%B8%E9%81%93%E7%BB%BC%E5%90%88%E7%97%87" title="严重急性呼吸道综合症 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="严重急性呼吸道综合症" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9A%B4%E9%87%8D%E6%80%A5%E6%80%A7%E5%91%BC%E5%90%B8%E7%B3%BB%E7%B5%B1%E7%B6%9C%E5%90%88%E7%97%87" title="嚴重急性呼吸系統綜合症 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="嚴重急性呼吸系統綜合症" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Gi%C3%A2m-ti%C5%8Dng_Kip-s%C3%A8ng_Ho%CD%98-khip-t%C5%8D_Ch%C3%A8ng-h%C5%8D%CD%98-k%C3%BBn" title="Giâm-tiōng Kip-sèng Ho͘-khip-tō Chèng-hō͘-kûn – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Giâm-tiōng Kip-sèng Ho͘-khip-tō Chèng-hō͘-kûn" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%99%E5%A3%AB" title="沙士 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="沙士" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q103177#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 21. Oktober 2024 um 15:53 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Schweres_akutes_Atemwegssyndrom?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Schweres_akutes_Atemwegssyndrom&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-746fb5b8df-dd7fb","wgBackendResponseTime":144,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.253","walltime":"0.366","ppvisitednodes":{"value":2242,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":38518,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8756,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":13506,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 301.263 1 -total"," 32.76% 98.681 2 Vorlage:Internetquelle"," 22.59% 68.060 1 Vorlage:Commonscat"," 19.50% 58.760 2 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 10.85% 32.682 2 Vorlage:Literatur"," 7.38% 22.225 3 Vorlage:Hinweisbaustein"," 6.20% 18.668 1 Vorlage:Weiterleitungshinweis"," 6.06% 18.267 1 Vorlage:Referrer"," 5.36% 16.155 1 Vorlage:IconExternal"," 5.25% 15.814 1 Vorlage:EnS"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.084","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5069916,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7499795f45-845bd","timestamp":"20241204141934","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Schweres akutes Atemwegssyndrom","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Schweres_akutes_Atemwegssyndrom","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q103177","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q103177","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-03-16T18:51:21Z","headline":"Infektionskrankheit"}</script> </body> </html>