CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="eu" dir="ltr"> <head> <base href="https://eu.m.wikipedia.org/wiki/2011"> <meta charset="UTF-8"> <title>2011 - Wikipedia, entziklopedia askea.</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendua"],"wgRequestId":"a062a166-151a-40a7-84f8-15c04fb1bfff","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"2011","wgTitle":"2011","wgCurRevisionId":9944070,"wgRevisionId":9944070,"wgArticleId":52284,"wgIsArticle": true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"2011","wgRelevantArticleId":52284,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[] ,"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym": "বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor", "autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang": "km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{ "lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{ "lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal", "autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km" ,"kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn" ,"bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q1994","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.minerva.styles":"ready", "skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ErrefAurrebista","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.TxikipediaTab","ext.gadget.ArtikuluenKalitatea","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=ext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=eu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="2011 - Wikipedia, entziklopedia askea."> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=2011&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/2011"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://eu.m.wikipedia.org/wiki/2011"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://eu.m.wikipedia.org/wiki/2011"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-2011 rootpage-2011 stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://eu.m.wikipedia.org/wiki/2011" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="eu" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.m.wikipedia.org/wiki/2011&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azala?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Azala</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Berezi:Ausazkoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Ausazkoa</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Berezi:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Hurbilekoak</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=2011&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Hasi saioa</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Berezi:MobileOptions&returnto=2011&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Ezarpenak</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_eu.wikipedia.org%26uselang%3Deu%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Dohaintza egin</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Laguntza:Wikipediari_buruz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Wikipediari buruz</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Lege oharra</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azala?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia wikian bilatu" aria-label="Wikipedia wikian bilatu" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Bilatu</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Erabiltzailearen nabigazioa"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice">  </div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">2011</span></h1> <div class="tagline"> urtea </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Hizkuntza" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Hizkuntza</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=2011&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Jarraitu</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Aldatu</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eu" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p><b>2011</b> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Larunbatez_hasitako_urte_arrunt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Larunbatez hasitako urte arrunt">larunbatez hasitako urte arrunta</a> izan zen.</p> <table class="infobox" style="width:22em"> <tbody> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #aaa;">2011. urtea</th> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: #aaa;">Kronologia</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mende?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mende">Mendeak</a></th> <td class="infobox-data"><small><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XX._mendea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XX. mendea">XX.a</a></small> • <b><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XXI._mendea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XXI. mendea">XXI.a</a></b> • <small><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XXII._mendea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XXII. mendea">XXII.a</a></small></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hamarkada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hamarkada">Hamarkadak</a></th> <td class="infobox-data"><small><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1990ko_hamarkada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1990ko hamarkada">1990(e)koa</a></small> <small>•</small> <small><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2000ko_hamarkada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2000ko hamarkada">2000(e)koa</a></small> • <b><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2010ko_hamarkada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="2010ko hamarkada">2010(e)koa</a></b> • <small><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2020ko_hamarkada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2020ko hamarkada">2020(e)koa</a> • <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2030ko_hamarkada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="2030ko hamarkada">2030(e)koa</a></small></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urte">Urteak</a></th> <td class="infobox-data"><small><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2008?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2008">2008</a></small> <small> • <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2009?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2009">2009</a></small> <small> • <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2010?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2010">2010</a></small> • <b><a class="mw-selflink selflink">2011</a></b> • <small><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2012?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2012">2012</a> • <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2013?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2013">2013</a> • <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2014?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2014">2014</a></small></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: #aaa;">Beste egutegi batzuetan</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gregoriotar_egutegia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gregoriotar egutegia">Gregoriotar egutegia</a></th> <td class="infobox-data">2011 <br><i><span style="font-family: serif;"><span style="text-decoration:overline;"></span><span style="text-decoration:overline;"></span><span style="text-decoration:overline;"></span>MMXI</span></i></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><i><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ab_urbe_condita?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ab urbe condita">Ab urbe condita</a></i></th> <td class="infobox-data">2764</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armeniar_egutegia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Armeniar egutegia">Armeniar egutegia</a></th> <td class="infobox-data">1460 <br> ԹՎ ՌՆԿ</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bah%C3%A1%27%C3%AD_egutegia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bahá'í egutegia">Bahá'í egutegia</a></th> <td class="infobox-data">167 – 168</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bengaliar_egutegia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bengaliar egutegia">Bengaliar egutegia</a></th> <td class="infobox-data">1418</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Berber_egutegia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Berber egutegia">Berber egutegia</a></th> <td class="infobox-data">2961</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Egutegi_budista?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Egutegi budista">Egutegi budista</a></th> <td class="infobox-data">2555</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Myanmarko_Egutegi_Tradizionala?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Myanmarko Egutegi Tradizionala">Myanmarko egutegia</a></th> <td class="infobox-data">1373</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bizantziar_egutegia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bizantziar egutegia">Bizantziar egutegia</a></th> <td class="infobox-data">7519 – 7520</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Koptoen_egutegia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Koptoen egutegia">Koptoen egutegia</a></th> <td class="infobox-data">1727 – 1728</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Etiopiar_egutegia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Etiopiar egutegia">Etiopiar egutegia</a></th> <td class="infobox-data">2003 – 2004</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hebrear_egutegia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hebrear egutegia">Hebrear egutegia</a></th> <td class="infobox-data">5771 – 5772</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><b><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Egutegi_hindu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Egutegi hindu">Egutegi hinduak</a></b> <hr></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><i><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bikram_Samwat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bikram Samwat">Bikram Samwat</a></i></th> <td class="infobox-data">2067 – 2068</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><i><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Shaka_Samvat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Shaka Samvat">Shaka Samvat</a></i></th> <td class="infobox-data">1933 – 1934</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><i><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kali_Yuga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kali Yuga">Kali Yuga</a></i></th> <td class="infobox-data">5112 – 5113</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"> <hr></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Iraniar_egutegia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Iraniar egutegia">Iraniar egutegia</a></th> <td class="infobox-data">1389 – 1390</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Islamiar_egutegia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Islamiar egutegia">Islamiar egutegia</a></th> <td class="infobox-data">1432 – 1433</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Korear_egutegia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Korear egutegia">Korear egutegia</a></th> <td class="infobox-data">4344</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thailandiar_eguzki_egutegia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thailandiar eguzki egutegia">Thailandiar eguzki egutegia</a></th> <td class="infobox-data">2554</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Unix_denbora?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Unix denbora">Unix denbora</a></th> <td class="infobox-data">1293840000 – 1325375999</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Holozeniar_egutegia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Holozeniar egutegia">Holozeniar egutegia</a></th> <td class="infobox-data">12011</td> </tr> </tbody> </table> <p><br></p> <div class="center"> <span style="font-size:small;"> <i>Daturen bat gaineratzen baduzu, egunaren lotura segi dezakezu han ere sartzeko. Eskerrik asko!</i></span> </div> <hr> <hr> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="eu" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Eduki-taula</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Gertaerak"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Gertaerak</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Euskal_Herria"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Euskal Herria</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-3"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Urtarrila-otsaila"><span class="tocnumber">1.1.1</span> <span class="toctext">Urtarrila-otsaila</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-4"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Martxoa-apirila"><span class="tocnumber">1.1.2</span> <span class="toctext">Martxoa-apirila</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-5"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Maiatza-ekaina"><span class="tocnumber">1.1.3</span> <span class="toctext">Maiatza-ekaina</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-6"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Uztaila-abuztua"><span class="tocnumber">1.1.4</span> <span class="toctext">Uztaila-abuztua</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-7"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Iraila-urria"><span class="tocnumber">1.1.5</span> <span class="toctext">Iraila-urria</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-8"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Azaroa-abendua"><span class="tocnumber">1.1.6</span> <span class="toctext">Azaroa-abendua</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Mundua"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Mundua</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-10"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Urtarrila-otsaila_2"><span class="tocnumber">1.2.1</span> <span class="toctext">Urtarrila-otsaila</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-11"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Martxoa-apirila_2"><span class="tocnumber">1.2.2</span> <span class="toctext">Martxoa-apirila</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-12"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Maiatza-ekaina_2"><span class="tocnumber">1.2.3</span> <span class="toctext">Maiatza-ekaina</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-13"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Uztaila-abuztua_2"><span class="tocnumber">1.2.4</span> <span class="toctext">Uztaila-abuztua</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-14"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Iraila-urria_2"><span class="tocnumber">1.2.5</span> <span class="toctext">Iraila-urria</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-15"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Azaroa-abendua_2"><span class="tocnumber">1.2.6</span> <span class="toctext">Azaroa-abendua</span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Ekonomia"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Ekonomia</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Euskal_Herria_2"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Euskal Herria</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Mundua_2"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Mundua</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-19"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Arte_eta_kultura"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Arte eta kultura</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Euskal_Herria_3"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Euskal Herria</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-21"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Mundua_3"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Mundua</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-22"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Zientzia_eta_teknologia"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Zientzia eta teknologia</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-23"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Kirolak"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Kirolak</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-24"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Euskal_Herria_4"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Euskal Herria</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-25"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Mundua_4"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Mundua</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-26"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Jaiotzak"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Jaiotzak</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-27"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Heriotzak"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Heriotzak</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-28"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Urtarrila"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">Urtarrila</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-29"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Otsaila"><span class="tocnumber">7.2</span> <span class="toctext">Otsaila</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-30"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Martxoa"><span class="tocnumber">7.3</span> <span class="toctext">Martxoa</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-31"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Apirila"><span class="tocnumber">7.4</span> <span class="toctext">Apirila</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-32"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Maiatza"><span class="tocnumber">7.5</span> <span class="toctext">Maiatza</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-33"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Ekaina"><span class="tocnumber">7.6</span> <span class="toctext">Ekaina</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-34"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Uztaila"><span class="tocnumber">7.7</span> <span class="toctext">Uztaila</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-35"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Abuztua"><span class="tocnumber">7.8</span> <span class="toctext">Abuztua</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-36"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Iraila"><span class="tocnumber">7.9</span> <span class="toctext">Iraila</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-37"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Urria"><span class="tocnumber">7.10</span> <span class="toctext">Urria</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-38"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Azaroa"><span class="tocnumber">7.11</span> <span class="toctext">Azaroa</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-39"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Abendua"><span class="tocnumber">7.12</span> <span class="toctext">Abendua</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-40"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Egun_ezezaguna_edo_zehaztugabea"><span class="tocnumber">7.13</span> <span class="toctext">Egun ezezaguna edo zehaztugabea</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-41"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Nobel_saridunak:"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Nobel saridunak:</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-42"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Kanpo_estekak"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Kanpo estekak</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Gertaerak">Gertaerak</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Gertaerak»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Euskal_Herria">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Urtarrila-otsaila">Urtarrila-otsaila</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Urtarrila-otsaila»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_10?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 10">Urtarrilaren 10a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskadi_Ta_Askatasuna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euskadi Ta Askatasuna">Euskadi Ta Askatasunak</a> su-eten iraunkor, orokor eta egiaztagarria aldarrikatu zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 18">Urtarrilaren 18a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekin_(garaikidea)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekin (garaikidea)">Ekin</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Askatasuna_(erakundea)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Askatasuna (erakundea)">Askatasunarekin</a> zerikusia zutelakoan hamabi pertsona atxilotu zituzten.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 19">Urtarrilaren 19a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espainiako_Senatua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Espainiako Senatua">Espainiako Senatuak</a> bertan, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaztelania?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gaztelania">gaztelaniarekin</a> batera, beste <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espainiako_hizkuntzak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Espainiako hizkuntzak">hizkuntza koofizialak</a> erabiltzea ahalbidetu zuen; hizkuntza horien artean <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskara?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euskara">euskara</a> zegoen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 27">Urtarrilaren 27a</a> – Euskal gehiengo sindikalak (<a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Langile_Abertzaleen_Batzordeak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Langile Abertzaleen Batzordeak">LAB</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eusko_Langileen_Alkartasuna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eusko Langileen Alkartasuna">ELA</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EHNE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="EHNE">EHNE</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hiru_(sindikatua)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hiru (sindikatua)">HIRU</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ezker_Sindikalaren_Konbergentzia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ezker Sindikalaren Konbergentzia">ESK</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/STEE-EILAS?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="STEE-EILAS">STEE-EILAS</a>) <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_urtarrilaren_27ko_greba_orokorra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko urtarrilaren 27ko greba orokorra">greba orokorrerako deialdia egin zuten</a> Hego Euskal Herrian pentsioen erreformaren kontra.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 3">Otsailaren 3a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bilbo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bilbo">Bilboko</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bizkaibus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bizkaibus">Bizkaibusen</a> 56. linean <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bi_solairuko_autobus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bi solairuko autobus">bi solairuko autobusak</a> jarri zituzten.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 9">Otsailaren 9a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sortu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sortu">Sortu</a> alderdi politikoa <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espainiako_Barne_Arazoetako_Ministerioa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Espainiako Barne Arazoetako Ministerioa">Espainiako Barne Ministerioan</a> erregistratu zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 14">Otsailaren 14a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Harremanetarako_Nazioarteko_Taldea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Harremanetarako Nazioarteko Taldea">Harremanetarako Nazioarteko Taldea</a>, Euskal Herriko gatazkaren konponbidean laguntzeko sorturiko taldea aurkeztu zuten.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 15">Otsailaren 15a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espainiako_Diputatuen_Kongresua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Espainiako Diputatuen Kongresua">Espainiako Kongresuan</a> hala onarturik, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskal_Autonomia_Erkidegoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euskal Autonomia Erkidegoa">Euskadi</a> osatzen duten hiru herrialdeen izen ofiziala <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Araba?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Araba">Araba/Álava</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bizkaia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bizkaia">Bizkaia</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gipuzkoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gipuzkoa">Gipuzkoa</a> izango zela erabaki zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_28?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 28">Otsailaren 28a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bilboko_metroa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bilboko metroa">Bilboko metroaren</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arizko_geltokia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Arizko geltokia">Arizko geltokia</a> zabaldu zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 27">Urriaren 27a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tolosa_Okzitania?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tolosa Okzitania">Tolosa Okzitanian</a>, Piriniotako Lan Elkartearen ekitaldi batean, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tarta_jaurtiketa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tarta jaurtiketa">tartakada</a> jo zioten Nafarroako lehendakari <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yolanda_Barcina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yolanda Barcina">Yolanda Barcinari</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mugitu!_Mugimendua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mugitu! Mugimendua">AHTaren aurkako Mugitu!</a> mugimenduko kideek.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Martxoa-apirila">Martxoa-apirila</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Martxoa-apirila»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 1">Martxoaren 1a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bilbo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bilbo">Bilbo</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Galdakao?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Galdakao">Galdakaon</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskadi_Ta_Askatasuna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euskadi Ta Askatasuna">ETArekin</a> zerikusia zutelakoan hainbat pertsona atxilotu zituzten.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 7">Martxoaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espainiako_Gobernua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Espainiako Gobernua">Espainiako Gobernuak</a> hala erabakita, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espainia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Espainia">Espainia</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hego_Euskal_Herria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hego Euskal Herria">Hego Euskal Herriko</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autobide?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autobide">autobide</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autobia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autobia">autobia</a> guztietako ibilgailuen gehienezko abiadura muga orduko 110 <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kilometro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kilometro">kilometrora</a> jaitsi zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 15">Martxoaren 15a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arnaldo_Otegi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arnaldo Otegi">Arnaldo Otegiren</a> adierazpen askatasuna urratzeagatik <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europako_Giza_Eskubideen_Epaitegia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Europako Giza Eskubideen Epaitegia">Europako Giza Eskubideen Epaitegiak</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espainia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Espainia">Espainia</a> zigortu zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_24?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 24">Martxoaren 24a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zierbena?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zierbena">Zierbenatik</a> gertu arrantzan ari zirela, euren ontzia irauli eta gero hiru pertsona desagertu dira.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 13">Apirilaren 13a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espainia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Espainia">Espainiako</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espetxe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Espetxe">espetxeetan</a> 30 urte eta 10 hilabete eman ostean <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jose_Mari_Sagardui?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jose Mari Sagardui">Jose Mari Sagardui, <i>Gatza</i></a> kalera atera zen.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Maiatza-ekaina">Maiatza-ekaina</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Maiatza-ekaina»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 1">Maiatzaren 1a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espainia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Espainia">Espainiako</a> Auzitegi Gorenak <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bildu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bildu">Bilduk</a> udal hauteskundeetarako aurkeztutako hautesle zerrendak bertan behera utzi zituen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 6">Maiatzaren 6a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espainiako_Konstituzio_Auzitegia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Espainiako Konstituzio Auzitegia">Espainiako Auzitegi Konstituzionalak</a> ebatzi zuenez <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bildu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bildu">Bildu</a> koalizioa <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_22?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 22">maiatzaren 22ko</a> udal eta foru hauteskundeetan parte hartuko zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_22?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 22">Maiatzaren 22a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_udal_eta_foru_hauteskundeak_Hego_Euskal_Herrian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko udal eta foru hauteskundeak Hego Euskal Herrian">2011ko udal eta foru hauteskundeak Hego Euskal Herrian</a>: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euzko_Alderdi_Jeltzalea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euzko Alderdi Jeltzalea">EAJk</a> 327.199 boto eta 882 zinegotzi, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bildu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bildu">Bilduk</a> 313.331 boto eta 1.138 zinegotzi, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/PSE-EE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="PSE-EE">PSE-EEk</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nafarroako_Alderdi_Sozialista?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nafarroako Alderdi Sozialista">PSNk</a> 227.778 boto eta 473 zinegotzi, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/PP?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="PP">PPk</a> 166.032 boto eta 234 zinegotzi, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uni%C3%B3n_del_Pueblo_Navarro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Unión del Pueblo Navarro">UPNk</a> 88.138 boto eta 322 zinegotzi, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nafarroa_Bai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nafarroa Bai">NaBai2011k</a> 36.262 boto eta 70 zinegotzi, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ezker_Batua-Berdeak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ezker Batua-Berdeak">Ezker Batuak</a> 34.591 boto eta 13 zinegotzi, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aralar_(alderdi_politikoa)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aralar (alderdi politikoa)">Aralarrek</a> 32.113 boto eta 38 zinegotzi, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nafarroako_Ezker_Batua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nafarroako Ezker Batua">Izquierda-Ezkerrak</a> 12.220 boto eta 21 zinegotzi eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hamaikabat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hamaikabat">Hamaikabatek</a> 9.270 boto eta 12 zinegotzi.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_21?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 21">Ekainaren 21a</a> – Dozenaka lagunek <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aurore_Martin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aurore Martin">Aurore Martin</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Batasuna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Batasuna">Batasunako</a> kidearen atxiloketa eragotzi zuten <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baiona?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baiona">Baionan</a>, etxeko eskaileretan giza-harresia eginez.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Uztaila-abuztua">Uztaila-abuztua</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Uztaila-abuztua»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 7">Uztailaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Codex_Calixtinus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Codex Calixtinus">Codex Calixtinus</a> lapurtu zuten <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Santiago_de_Compostelako_katedrala?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Santiago de Compostelako katedrala">Santiago de Compostelako katedraletik</a>. Bertan agertzen da euskarazko lehen hiztegia, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XII._mendea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XII. mendea">XII. mendekoa</a>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Iraila-urria">Iraila-urria</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Iraila-urria»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 20">Irailaren 20a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bilbo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bilbo">Bilboko</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kukutza_gaztetxea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kukutza gaztetxea">Kukutza</a> gaztetxea hustu zuen <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ertzaintza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ertzaintza">Ertzaintzak</a>.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 17">Urriaren 17a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gatazkaren_konponbidea_sustatzeko_nazioarteko_konferentzia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gatazkaren konponbidea sustatzeko nazioarteko konferentzia">Donostiako Nazioarteko Bake Konferentzia</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aiete_jauregia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aiete jauregia">Aieteko jauregian</a> ospatu zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 20">Urriaren 20a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskadi_Ta_Askatasuna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euskadi Ta Askatasuna">ETAk</a> jarduera armatua behin betiko utzi zuela jakinarazi zuen.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Azaroa-abendua">Azaroa-abendua</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Azaroa-abendua»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 6">Azaroaren 6a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gipuzkoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gipuzkoa">Gipuzkoa</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bizkaia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bizkaia">Bizkaia</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nafarroa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Nafarroa">Nafarroako</a> iparraldean (batez ere <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baztan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baztan">Baztan</a> eskualdean) <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_azaroko_uholdeak_Euskal_Herrian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko azaroko uholdeak Euskal Herrian">uholdeak jazo ziren</a>, ondorioz <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irun?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irun">Irunen</a> pertsona bat hil eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Derio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Derio">Derion</a> beste pertsona bat desagertu zelarik.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 6">Abenduaren 6a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espainiako_1978ko_konstituzioa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Espainiako 1978ko konstituzioa">Espainiar konstituzioaren</a> eguna <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskal_Herria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euskal Herria">Euskal Herrian</a> arrotza dela salatu zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 15">Abenduaren 15a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Amaiur_(koalizioa)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Amaiur (koalizioa)">Amaiurrek</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espainiako_Diputatuen_Kongresua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Espainiako Diputatuen Kongresua">Espainiako Kongresuan</a> talde parlamentarioa izatea eragotzi zuen <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/PP?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="PP">PPk</a>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Mundua">Mundua</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Urtarrila-otsaila_2">Urtarrila-otsaila</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Urtarrila-otsaila»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 2">Urtarrilaren 2a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_Espainiako_Tabakoaren_Aurkako_Legea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko Espainiako Tabakoaren Aurkako Legea">2011ko Espainiako Tabakoaren Aurkako Lege</a> berria indarrean sartu zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 4">Urtarrilaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Salmaan_Taseer&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Salmaan Taseer (sortu gabe)">Salmaan Taseer</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pakistan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pakistan">Pakistango</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Punjab?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Punjab">Punjab</a> estatuko gobernadorea hil zuten.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 8">Urtarrilaren 8a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ameriketako Estatu Batuak">Ameriketako Estatu Batuetako</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arizona?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arizona">Arizona</a> estatuko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tucson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tucson">Tucson</a> hirian egondako tiroketan sei pertsona hil ziren, eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gabrielle_Giffords&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Gabrielle Giffords (sortu gabe)">Gabrielle Giffords</a> kongresukidea oso larri zauritu.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 9">Urtarrilaren 9a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Iran_Air&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Iran Air (sortu gabe)">Iran Air</a> konpainiaren 277 hegaldiak istripua izan zuen <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Iran?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Iran">Iran</a> iparraldean, gutxienez 70 pertsona hilez.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_12?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 12">Urtarrilaren 12a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rio_de_Janeiro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a> inguruko mendietan euriteek eragindako lubizietan 600 pertsona baino gehiago hil ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 13">Urtarrilaren 13a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Australia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Australia">Australiako</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Queensland?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Queensland">Queensland</a> estatuko uholdeetan hamabost pertsona hil ziren. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brisbane?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brisbane">Brisbanen</a> ehundaka pertsona euren etxeetatik atera behar izan zituzten.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 14">Urtarrilaren 14a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/India?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="India">Indiako</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kerala?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kerala">Kerala</a> estatuko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sabarimala&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sabarimala (sortu gabe)">Sabarimala</a> hirian egondako jende pilaketan gutxienez 100 pertsona hil ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_24?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 24">Urtarrilaren 24a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mosku?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mosku">Moskuko</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aireportu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aireportu">aireportu</a> nagusian egindako atentatu suizida batean, 35 hildako eta ehundik gora zauritu izan ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 30">Urtarrilaren 30a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alemania?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alemania">Alemaniako</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magdeburg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magdeburg">Magdeburg</a> hiritik gertu egondako tren istripuan hamar pertsona hil ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 11">Otsailaren 11</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arabiar_Udaberria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arabiar Udaberria">Protesten</a> eraginez, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Egipto?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Egipto">Egipton</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hosni_Mubarak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hosni Mubarak">Mubarakek</a> dimisioa eman eta armadak agintea hartu zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_22?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 22">Otsailaren 22a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zeelanda_Berria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zeelanda Berria">Zeelanda Berrian</a> 6,3 graduko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lurrikara?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lurrikara">lurrikara</a> baten ondorioz gutxienez 63 pertsona hil ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 23">Otsailaren 23a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Libia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Libia">Libia</a> ekialdeko hiri gehienak <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Muammar_al_Kadafi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Muammar al Kadafi">Muammar al Kadafiren</a> aurkarien esku geratu ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_25?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 25">Otsailaren 25a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irlandako_Errepublika?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Irlandako Errepublika">Irlandako Errepublikako</a> hauteskunde orokorretan, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Enda_Kenny?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Enda Kenny">Enda Kennyk</a> gidatutako <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fine_Gael?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fine Gael">Fine Gael</a> alderdiak gorakada nabarmena egin zuen, eta gobernuko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fianna_F%C3%A1il?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fianna Fáil">Fianna Fáil</a> alderdiak, aldiz, inoizko porrotik handiena izan zuen.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Martxoa-apirila_2">Martxoa-apirila</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Martxoa-apirila»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 1">Martxoaren 1a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Shabhaz_Bhatti&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Shabhaz Bhatti (sortu gabe)">Shabhaz Bhatti</a> gutxiengoen ministro <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pakistan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pakistan">pakistandarra</a> erail zuten.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_10?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 10">Martxoaren 10a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Txinako_Herri_Errepublika?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Txinako Herri Errepublika">Txinako</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yunnan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yunnan">Yunnan</a> probintzian egondako 5,8 graduko lurrikaran hogeita bost pertsona hil ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 11">Martxoaren 11</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Japonia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japonia">Japoniako</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sendai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sendai">Sendai</a> hiritik gertu egondako <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_Sendaiko_lurrikara_eta_tsunamia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko Sendaiko lurrikara eta tsunamia">8,8 graduko lurrikaran</a> gutxienez 28.000 pertsona hil ziren. Lurrikarak Japoniako kostan <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tsunami?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tsunami">tsunamia</a> eragin zuen. Hauen ondorioz <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fukushimako_istripu_nuklearra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fukushimako istripu nuklearra">Fukushimako istripu nuklearra</a> gertatu zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 14">Martxoaren 14a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fukushima_I_zentral_nuklearra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fukushima I zentral nuklearra">Fukushimako</a> zentral nuklearrean <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fukushimako_istripu_nuklearra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fukushimako istripu nuklearra">egondako leherketen</a> ondorioz, milaka pertsona euren etxeetatik atera behar izan zituzten. Haizeak hodei erradioaktiboa hegoalderantz zeramalarik.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 19">Martxoaren 19a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_Libiako_esku-hartze_militarra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko Libiako esku-hartze militarra">Herrialdeen aliantza</a> batek, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nazio_Batuen_Segurtasun_Kontseilua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nazio Batuen Segurtasun Kontseilua">Nazio Batuen Segurtasun Kontseiluaren</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nazio_Batuen_Segurtasun_Kontseiluko_1973_ebazpena?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nazio Batuen Segurtasun Kontseiluko 1973 ebazpena">1973 ebazpena</a> betearazteko helburuz <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Muammar_al_Kadafi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Muammar al Kadafi">Kadafiren</a> gudarosteei erasota, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_Libiako_esku-hartze_militarra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko Libiako esku-hartze militarra">Libiako aire-eremua ixteari</a> ekin zion.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 6">Apirilaren 6a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portugal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portugal">Portugalek</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nazioarteko_Diru_Funtsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nazioarteko Diru Funtsa">Nazioarteko Moneta Funtsa</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europar_Batasuna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Europar Batasuna">Europar Batasunaren</a> laguntza eskatu zuen, herrialdeak bizi zuen egoera ekonomiko txarrak eraginda. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grezia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grezia">Grezia</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irlanda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irlanda">Irlandaren</a> atzetik, hori egin zuen <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Europa">Europako</a> hirugarren herrialdea izan zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 7">Apirilaren 7a</a> - <ul> <li>Lau pertsona hil ziren <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Japonia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japonia">Japoniako</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Miyagi_(prefetura)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Miyagi (prefetura)">Miyagi prefekturan</a> izandako 7,4 graduko lurrikaran.</li> <li>Hamabi haur hil ziren <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rio_de_Janeiro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiroko</a> eskola batean egondako tiroketan.</li> </ul></li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 9">Apirilaren 9a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Herbehereak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Herbehereak">Herbehereetako</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alphen_aan_den_Rijn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alphen aan den Rijn">Alphen aan den Rijn</a> hiriko merkataritza-gune batean egondako tiroketan zazpi pertsona hil ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 17">Apirilaren 17a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ameriketako Estatu Batuak">AEBetako</a> hegoalde eta erdialdeko estatuetan egondako <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tornado?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tornado">tornadoetan</a> gutxienez 40 pertsona hil ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 29">Apirilaren 29a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Erresuma_Batua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Erresuma Batua">Erresuma Batuan</a> <i>Mendeko Ezkontza</i> zeritzaionan, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gilen_Cambridgekoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gilen Cambridgekoa">Gilen Galesekoa</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elisabet_II.a_Erresuma_Batukoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Elisabet II.a Erresuma Batukoa">Elisabet II.a Erresuma Batukoaren</a> biloba, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Katalina_Cambridgekoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Katalina Cambridgekoa">Kate Middleton</a> neskalagunarekin <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Londres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Londres">Londres</a> hiriko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Westminster_abadia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Westminster abadia">Westminster abadian</a> ezkondu zen.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Maiatza-ekaina_2">Maiatza-ekaina</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Maiatza-ekaina»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 1">Maiatzaren 1a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ameriketako Estatu Batuak">AEBetako</a> presidenteak <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Osama_bin_Laden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Osama bin Laden">Osama Bin Laden</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pakistan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pakistan">Pakistanen</a> tiroz hil zutela jakitera eman zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 6">Maiatzaren 6a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eskoziako_Alderdi_Nazionala?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eskoziako Alderdi Nazionala">SNP</a> alderdi <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Independentzia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Independentzia">independentistak</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eskoziako_Legebiltzarra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eskoziako Legebiltzarra">Eskoziako Legebiltzarran</a> gehiengo osoa lortu zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 11">Maiatzaren 11</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_Lorcako_lurrikara?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko Lorcako lurrikara">2011ko Lorcako lurrikara</a>: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Espainia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Espainia">Espainiako</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Murtzia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Murtzia">Murtzia</a> erkidegoko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lorca?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lorca">Lorca</a> udalerrian egondako 5,2 graduko lurrikaran bederatzi pertsona hil ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 13">Maiatzaren 13a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taliban?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Taliban">Talibanek</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pakistan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pakistan">Pakistango</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Charsada&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Charsada (sortu gabe)">Charsada</a> hirian egindako bi atentatu suizidetan 88 pertsona hil ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 15">Maiatzaren 15a</a> - <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M-15_mugimendua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="M-15 mugimendua">2011ko maiatzeko Espainiako protestak</a>: Hainbat hiritan demokrazia eskatuz, bi alderdi politiko nagusien ustelkeria eta nagusigoa salatuz, gazteen langabezi altua, gobernuak bankuei emaniko diru-laguntza, eta beste hainbat aldarrikapenekin protestak burutu ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nazioarteko_Diru_Funtsa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nazioarteko Diru Funtsa">Nazioarteko Diru Funtsako</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dominique_Strauss-Kahn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dominique Strauss-Kahn">Dominique Strauss-Kahn</a> ustezko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bortxaketa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bortxaketa">bortxaketa</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sexu_abusu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sexu abusu">sexu gehiegikeria</a> leporatuta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ameriketako Estatu Batuak">Estatu Batuetan</a> atxilotu zuten.</li> </ul></li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 19">Maiatzaren 19a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elisabet_II.a_Erresuma_Batukoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Elisabet II.a Erresuma Batukoa">Elisabet II.a Erresuma Batuko</a> erreginak <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irlandako_Errepublika?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Irlandako Errepublika">Irlandako Errepublikara</a> bisita historikoa burutu zuen: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922an</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irlandako_Estatu_Askea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irlandako Estatu Askea">Irlandako Estatu Askea</a> eratu eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Erresuma_Batua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Erresuma Batua">Erresuma Batutik</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Independentzia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Independentzia">independentzia</a> lortu zuenetik <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Britainia_Handia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Britainia Handia">britainiar</a> monarka batek <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irlanda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irlanda">Irlanda</a> zapaltzen zuen lehenbiziko aldia izan zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_26?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 26">Maiatzaren 26a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Serbia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Serbia">Serbian</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ratko_Mladi%C4%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ratko Mladić">Ratko Mladić</a> gerra kriminala atxilotu zuten: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1995?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1995">1995ko</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 6">uztailaren 6tik</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_25?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 25">uztailaren 25era</a> bere buruzagitzapean <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Srebrenicako_sarraskia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Srebrenicako sarraskia">Srebrenicako sarraskia</a> burutu zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 29">Ekainaren 29a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=St%C3%A9phane_Taponier&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Stéphane Taponier (sortu gabe)">Stéphane Taponier</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Herv%C3%A9_Ghesqui%C3%A8re&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Hervé Ghesquière (sortu gabe)">Hervé Ghesquière</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France_3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France 3">France 3ko</a> kazetariak, askatu zituzten <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Afganistan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Afganistan">Afganistanen</a> 547 egun bahituta izan ondoren.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Uztaila-abuztua_2">Uztaila-abuztua</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Uztaila-abuztua»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 9">Uztailaren 9a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hego_Sudan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hego Sudan">Hego Sudanek</a> independentzia lortu zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 20">Uztailaren 20a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Goran_Hadzic&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Goran Hadzic (sortu gabe)">Goran Hadzic</a> politikari ohi <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Serbia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Serbia">serbiarra</a> ustezko gerra kriminala izateagatik atxilotu zuten.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_22?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 22">Uztailaren 22a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_Norvegiako_atentatuak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko Norvegiako atentatuak">2011ko Norvegiako atentatuak</a>: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oslo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oslo">Oslo</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ut%C3%B8ya?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Utøya">Utøya</a> uhartean egindako atentatuetan 92 pertsona hil ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 23">Uztailaren 23a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Txinako_Herri_Errepublika?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Txinako Herri Errepublika">Txinako</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wenzhou?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wenzhou">Wenzhou</a> hiritik gertu abiadura handiko bi trenek izandako istripuan 35 pertsona hil ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_28?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 28">Uztailaren 28</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hego_Korea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hego Korea">Hego Korean</a> euriteek eragindako lubizietan berrogei pertsona hil ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 30">Uztailaren 30a</a> – Espainiako gobernuko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jos%C3%A9_Luis_Rodr%C3%ADguez_Zapatero?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="José Luis Rodríguez Zapatero">Zapatero</a> presidenteak <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Hauteskunde_orokorrak&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Hauteskunde orokorrak (sortu gabe)">hauteskunde orokorrak</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 20">azaroaren 20an</a> izango zirela iragarri zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abuztuaren_10?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abuztuaren 10">Abuztuaren 10a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Londres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Londres">Londres</a> hiriburuko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tottenham?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tottenham">Tottenham</a> auzoko kale istiluak <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Erresuma_Batua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Erresuma Batua">Erresuma Batuko</a> beste hiri batzuetara hedatu ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abuztuaren_16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abuztuaren 16">Abuztuaren 16tik</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abuztuaren_21?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abuztuaren 21">21era</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gazteen_Munduko_Jardunaldia_(2011)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gazteen Munduko Jardunaldia (2011)">Gazteen Munduko XXVI. Jardunaldia</a> ospatu zen <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Madril?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Madril">Madrilen</a>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Iraila-urria_2">Iraila-urria</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Iraila-urria»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_12?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 12">Irailaren 12a</a> – Frantziako <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marcoule?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marcoule">Marcoule</a> eremu nuklearrean leherketa bat egon zen, zabor erradiaktiboen biltegian egondako sute baten ondorioz. Pertsona bat hil zen eta lau zauritu egon ziren.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 17">Irailaren 17a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wall_Street?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wall Street">Wall Street</a> inguruetan protesta ekitaldiak izan ziren, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Occupy_mugimendua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Occupy mugimendua">Occupy mugimenduaren</a> abiarazle izango zirenak.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 19">Irailaren 19a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Burhanuddin_Rabbani?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Burhanuddin Rabbani">Burhanuddin Rabbani</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Afganistan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Afganistan">Afganistango</a> presidente ohia hil zuten.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 3">Urriaren 3a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tuvalu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tuvalu">Tuvalu</a> estatuak larrialdi egoera deklaratu zuen ur eskasiagatik. 10.500 pertsona bizi diren <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ozeano_Barea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ozeano Barea">Ozeano Bareko</a> irla-multzoan euririk ez zuen egin ia sei hilabetetan.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 15">Urriaren 15a</a> – Munduko hainbat hiritan <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_urriaren_15eko_protestak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko urriaren 15eko protestak">protestak burutu ziren</a>, bereziki <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Atzeraldi_Handia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Atzeraldi Handia">2008-2012ko krisialdi ekonomikoak</a> eragindako langabezia eta beste ondorio sozioekonomiko larriak salatzeko.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 20">Urriaren 20a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Libiako_gerra_zibila?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Libiako gerra zibila">Libiako Gerra Zibilean</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Muammar_al_Kadafi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Muammar al Kadafi">Muammar al Kadafi</a> hil zuten.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_31?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 31">Urriaren 31</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Munduko_biztanleria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Munduko biztanleria">Munduko biztanleria</a> 7 mila miloietara iritsi zen.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Azaroa-abendua_2">Azaroa-abendua</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Azaroa-abendua»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 13">Azaroaren 13a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italia">Italian</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Silvio_Berlusconi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Silvio Berlusconi">Silvio Berlusconik</a> lehen ministro postutik dimititu eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italiar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italiar">italiar</a> ugari gertakaria ospatzeko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kirinal_jauregia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kirinal jauregia">Kirinal jauregiaren</a> aurrean bildu ziren. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mario_Monti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mario Monti">Mario Monti</a> lehen ministro berria izendatu zuten.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 20">Azaroaren 20a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/PP?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="PP">Alderdi Popularrak</a> irabazi zituen <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_Espainiako_hauteskunde_orokorrak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko Espainiako hauteskunde orokorrak">Espainiako hauteskundeak</a>.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 4">Abenduaren 4a</a> - <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mario_Monti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mario Monti">Mario Montiren</a> Italiako Gobernuak krisiaren aurkako lehen paketea onartu zuen. Bertan besteak beste kotizazio urte kopuru minimoa 42 urtetara igo zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Errusia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Errusia">Errusia</a> parlamenturako hauteskundeak izan ziren eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vladimir_Putin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vladimir Putin">Vladimir Putinen</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Errusia_Batua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Errusia Batua">Errusia Batua</a> alderdiak gehiengo osoa mantendu zuen. Hala ere, aurrekoan bozka kopuru eta eserleku kopuru baxuagoa lortu zuen alderdiak. Bestalde, protestak izan ziren iruzurra elektorala salatu baitzuen jendeak.</li> </ul></li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 7">Abenduaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mumia_Abu-Jamal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mumia Abu-Jamal">Mumia Abu-Jamal</a> ekintzaileari ez zioten azkenean <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Heriotza_zigor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Heriotza zigor">heriotza zigorra</a> ezarri.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 29">Abenduaren 29a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Israel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Israel">Israelek</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jerusalem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jerusalem">Jerusalem</a> ekialdean beste 700 etxe egiteko baimena eman zuen.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Ekonomia">Ekonomia</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Ekonomia»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Euskal_Herria_2">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=17&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 23">Martxoaren 23a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bilbao_Bizkaia_Kutxa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bilbao Bizkaia Kutxa">BBK</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kutxa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kutxa">Kutxa</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vital_Kutxa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vital Kutxa">Vital Kutxak</a> elkartze birtuala egiteko akordioa sinatu zuten.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 30">Ekainaren 30a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bilbao_Bizkaia_Kutxa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bilbao Bizkaia Kutxa">BBK</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kutxa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kutxa">Kutxa</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vital_Kutxa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vital Kutxa">Vitalek</a> bat egitea erabaki eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2012?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2012">2012ko</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarril?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarril">urtarrilean</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kutxabank?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kutxabank">Kutxa Bank</a> elkarte anonimoa abiatu nahi zuten.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Mundua_2">Mundua</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=18&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 1">Azaroaren 1</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mario_Draghi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mario Draghi">Mario Draghi</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italia">italiar</a> bankari eta ekonomialaria <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europako_Banku_Zentrala?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Europako Banku Zentrala">Europako Banku Zentraleko</a> presidentea berri izendatu zuten, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Claude_Trichet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean-Claude Trichet">Jean-Claude Tricheten</a> ordez.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Arte_eta_kultura">Arte eta kultura</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=19&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Arte eta kultura»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Euskal_Herria_3">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=20&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 19">Martxoaren 19a</a> – Iruñean <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Civivox_Arrosadia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Civivox Arrosadia">Civivox Arrosadia</a> kultur-etxe eta liburutegi publikoa inauguratu zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 4">Apirilaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Manex_Agirre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Manex Agirre">Manex Agirrek</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_Arabako_Bertsolari_Txapelketa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko Arabako Bertsolari Txapelketa">2011ko Arabako Bertsolari Txapelketa</a> irabazi zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 7">Apirilaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_Korrika?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko Korrika">17. Korrika</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trebi%C3%B1u?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trebiñu">Trebiñutik</a> atera zen, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 17">hilaren 17an</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Donostia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Donostia">Donostian</a> amaitzeko.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 4">Ekainaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gipuzkoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gipuzkoa">Gipuzkoako</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azpeitia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azpeitia">Azpeitia</a> udalerrian <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soreasu_Antzokia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Soreasu Antzokia">Soreasu Antzokiaren</a> auditorioa inauguratu zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 7">Ekainaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gipuzkoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gipuzkoa">Gipuzkoako</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Getaria_(Gipuzkoa)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Getaria (Gipuzkoa)">Getaria</a> udalerrian <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cristobal_Balenciaga_museoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Cristobal Balenciaga museoa">Cristobal Balenciaga museoa</a> inauguratu zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 19">Ekainaren 19a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Araba_Euskaraz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Araba Euskaraz">Araba Euskaraz 2011</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Laudio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Laudio">Laudio</a> udalerrian ospatu zuten.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_28?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 28">Ekainaren 28a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Donostia_2016ko_Europako_Kultur_Hiriburua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Donostia 2016ko Europako Kultur Hiriburua">Donostia 2016ko Europako Kultur Hiriburua</a>: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Donostia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Donostia">Donostia</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Polonia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Polonia">Poloniako</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wroc%C5%82aw?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wrocław">Wrocław</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2016?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2016">2016ko</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europako_kultura-hiriburu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Europako kultura-hiriburu">Europako kultura hiriburu</a> izendatu zituzten.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 7">Uztailaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Santiago_de_Compostelako_katedrala?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Santiago de Compostelako katedrala">Santiago de Compostelako katedraletik</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XII._mendea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="XII. mendea">XII. mendeko</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Codex_Calixtinus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Codex Calixtinus">Codex Calixtinus</a> lapurtu zuten. Bertan agertzen da euskarazko lehen hiztegia, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/XII._mende?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="XII. mende">XII. mendekoa</a>.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 29">Uztailaren 29a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bon_Jovi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bon Jovi">Bon Jovi</a> estatubatuar musika taldeak <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anoeta_estadioa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anoeta estadioa">Anoetako estadioan</a> emanaldia eskeini zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 16">Irailaren 16a</a> – 2011ko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Donostiako_Zinemaldia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Donostiako Zinemaldia">Donostiako Zinemaldiari</a> hasiera eman zitzaion.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 18">Irailaren 18a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Glenn_Close?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Glenn Close">Glenn Close</a> estatubatuar aktoreak 2011ko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Donostia_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Donostia Saria">Donostia Saria</a> jaso zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 23">Irailaren 23a</a> – Donostian <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carlos_Santamaria_zentroa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Carlos Santamaria zentroa">Carlos Santamaria zentroa</a> kulturagunea inauguratu zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 3">Urriaren 3a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joseba_Sarrionandia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joseba Sarrionandia">Sarrionandiak</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saiakera?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saiakera">saiakera</a> arloko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskadi_Literatura_Sariak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euskadi Literatura Sariak">Euskadi Saria</a> irabazi zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 11">Azaroaren 11</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2014ko_Xilaba_Bertsulari_Xapelketa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2014ko Xilaba Bertsulari Xapelketa">Laugarren Xilaba Bertsulari Xapelketako</a> finalean <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sustrai_Colina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sustrai Colina">Sustrai Colinak</a> bere lehenengo txapela jantzi zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 3">Abenduaren 3a</a> – <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/El_Drogas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="El Drogas">Enrique Villarrealek</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Barricada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Barricada">Barricada</a> utzi zuen, 29 urtean bertan izan ondoren.</li> <li><i>Potx eta Motx</i>en lehen emanaldia (gaur egungo <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Potx_eta_Lotx?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Potx eta Lotx">Potx eta Lotx</a>)</li> </ul></li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 18">Abenduaren 18a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_Gipuzkoako_Bertsolari_Txapelketa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko Gipuzkoako Bertsolari Txapelketa">2011ko Gipuzkoako Bertsolari Txapelketan</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aitor_Sarriegi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aitor Sarriegi">Aitor Sarriegik</a> jantzi zuen txapela.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Xabier_Lete?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Xabier Lete">Xabier Letek</a> emandako <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Xabier_Lete_zuzenean._Errenteria_1999.IX.25._Azken_Kontzertua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Xabier Lete zuzenean. Errenteria 1999.IX.25. Azken Kontzertua">azken kontzertuaren grabazioa</a> plazaratu zen.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Mundua_3">Mundua</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=21&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Macaca_nigra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Macaca nigra">Makako beltz</a> eme batek David Slater britainiar argazkilariaren tresneria erabiliz <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Makakoaren_autorretratua&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Makakoaren autorretratua (sortu gabe)">argazki sail bat atera zuen</a>. Argazki hauek gizakiek ez egindako lanen <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Egile_eskubide?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Egile eskubide">egile eskubidei</a> buruzko auzia piztuko zuten Estatu Batuetan.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 27">Otsailaren 27a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/83._Oscar_Sariak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="83. Oscar Sariak">83. Oscar Sarien ekitaldian</a>, <i><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_King%27s_Speech?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The King's Speech">The King's Speech</a></i> filmak lau <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oscar_Sariak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oscar Sariak">Oscar sari</a> eskuratu zituen, tartean zuzendari onenari, aktore onenari eta pelikulari onenari.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Zientzia_eta_teknologia">Zientzia eta teknologia</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=22&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Zientzia eta teknologia»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_26?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 26">Maiatzaren 26a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/NASA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="NASA">NASAk</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marte">Marte</a> planetan duen <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spirit?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spirit">Spirit</a> ibilgailua <i>hiltzat</i> eman zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 23">Irailaren 23a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/UARS?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="UARS">UARS</a> satelitearen aurreiragarritako erorketa.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 15">Urriaren 15a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arabako_lautada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arabako lautada">Arabako lautadan</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskal_Autonomia_Erkidegoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euskal Autonomia Erkidegoa">Euskadik</a> urtean kontsumitzen duen <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gas">gas</a> kantitatea 60 aldiz duen gas-hobi bat antzeman zuten.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Kirolak">Kirolak</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=23&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Kirolak»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Euskal_Herria_4">Euskal Herria</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=24&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Euskal Herria»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Innpala?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Innpala">Inppala Pelota Mach 2.0</a> pilotako kirol-enpresa sortu zen, pala sustatu eta bultzatzeko helburu nagusiarekin.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 5">Martxoaren 5a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bizkaia_pilotalekua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bizkaia pilotalekua">Bizkaia pilotalekua</a> inauguratu zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 9">Apirilaren 9a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskal_Herriko_Itzulia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euskal Herriko Itzulia">Euskal Herriko Itzulia</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andreas_Kl%C3%B6den?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Andreas Klöden">Andreas Klöden</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alemania?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alemania">alemaniarrak</a> irabazi zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 11">Apirilaren 11</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biarritz_Olympique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Biarritz Olympique">Miarritze</a> Euskal Herriko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Errugbi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Errugbi">errugbi</a> taldeak <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anoeta_estadioa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anoeta estadioa">Anoeta estadioan</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stade_Toulousain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stade Toulousain">Tolosaren</a> aurka 20-27 galdu ondoren <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europako_errugbi_kopa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Europako errugbi kopa">2011ko Heineken Kopatik</a> kanpo gelditu zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 17">Apirilaren 17a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Esku_Huskako_Binakako_Pilota_Txapelketa_Nagusia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Esku Huskako Binakako Pilota Txapelketa Nagusia">2011ko Eskuz Binakako Pilota Txapelketa Nagusiko Finala</a>: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aimar_Olaizola?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aimar Olaizola">Olaizola II.a</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aritz_Begino?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aritz Begino">Beginok</a> 22-14 irabazi zieten <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yves_Salaberri?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yves Salaberri">Xala</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mikel_Beroitz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mikel Beroitz">Beroitzi</a>.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_21?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 21">Maiatzaren 21a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Igor_Anton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Igor Anton">Igor Anton</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskaltel-Euskadi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Euskaltel-Euskadi">Euskaltel-Euskadiko</a> txirrindulariak <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italiako_Giroa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italiako Giroa">Italiako Giroko</a> 14. etapa irabazi zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_25?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 25">Maiatzaren 25a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Estonia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Estonia">Estoniako</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tallinn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tallinn">Tallinn</a> hiriburuan <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskal_Herriko_futbol_selekzioa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euskal Herriko futbol selekzioa">Euskal Futbol Selekzioak</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Estoniako_futbol_selekzioa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Estoniako futbol selekzioa">Estoniakoari</a> 1-2 irabazi zion.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 29">Maiatzaren 29a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_Nafarroako_Itzulia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko Nafarroako Itzulia">2011ko Nafarroako Itzulia</a>: Antoine Lavieu irabazle.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 4">Ekainaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Philippe_Montanier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Philippe Montanier">Philippe Montanier</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frantzia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frantzia">frantziarra</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Real_Sociedad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Real Sociedad">Errealeko</a> entrenatzaile berria bilakatu zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 7">Ekainaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_Durango-Durango_Emakumeen_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko Durango-Durango Emakumeen Saria">2011ko Durango-Durango Emakumeen Saria</a>: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marianne_Vos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marianne Vos">Marianne Vos</a> irabazle.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 14">Ekainaren 14a</a> - <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Edurne_Pasaban?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edurne Pasaban">Edurne Pasaban</a> alpinista eta mendizale <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tolosa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tolosa">tolosarrak</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskal_Herritar_Unibertsala_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euskal Herritar Unibertsala Saria">2010eko Euskal Herritar Unibertsala Saria</a> jaso zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bilbao_Basket?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bilbao Basket">Bilbao Basket</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskal_Herria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euskal Herria">euskal herritar</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saskibaloi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saskibaloi">saskibaloi</a> taldeak <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/FC_Barcelona_(saskibaloia)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="FC Barcelona (saskibaloia)">FC Barcelona</a> kataluniar taldearen aurka <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ACB_Liga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ACB Liga">ACB Ligako</a> finala 3-0 emaitzaz galdu zuen.</li> </ul></li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 7">Uztailaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josu_Urrutia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josu Urrutia">Josu Urrutia</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Futbol?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Futbol">futbolari</a> ohia <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bilboko_Athletic_Kluba?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bilboko Athletic Kluba">Athleticeko</a> presidente hautatu zuten.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 14">Uztailaren 14a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_Frantziako_Tourra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko Frantziako Tourra">2011ko Frantziako Tourra</a>: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samuel_S%C3%A1nchez?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samuel Sánchez">Samuel Sánchezek</a> (<a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskaltel-Euskadi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Euskaltel-Euskadi">Euskaltel-Euskadi</a>) 12. etapa irabazi zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abuztuaren_14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abuztuaren 14">Abuztuaren 14a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Emakumezkoen_Traineru_Ligako_2011ko_denboraldia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Emakumezkoen Traineru Ligako 2011ko denboraldia">Euskotren Ligaren</a> hirugarren denboraldia bukatu zen, kluben artean jokatu zen lehenengoa. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Getaria-Tolosa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Getaria-Tolosa">Getaria-Tolosa</a> izan zen txapelduna</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 11">Irailaren 11</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urdaibai_Arraun_Elkartea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Urdaibai Arraun Elkartea">Urdaibaik</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kontxako_Bandera?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kontxako Bandera">Kontxako CXVI. Bandera</a> irabazi zuen; <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bermeo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bermeo">bermeotarrek</a> lortzen zuten ondoz ondoko bigarrena zen.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Mundua_4">Mundua</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=25&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Mundua»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 6">Urtarrilaren 6a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Barbara_Hillary&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Barbara Hillary (sortu gabe)">Barbara Hillary</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hegoburua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hegoburua">Hegoburura</a> iritsi zen. Horrekin, 2007an <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Iparburua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Iparburua">Iparburuan</a> izan ondoren, bi poloak zapaldu zituen lehen emakume afro-amerikarra bilakatu zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_10?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 10">Apirilaren 10a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_Paris-Roubaix?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko Paris-Roubaix">2011ko Paris-Roubaix</a>: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Johan_Vansummeren&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Johan Vansummeren (sortu gabe)">Johan Vansummeren</a> irabazle.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_24?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 24">Apirilaren 24a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2011ko_Lieja-Bastogne-Lieja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2011ko Lieja-Bastogne-Lieja">2011ko Lieja-Bastogne-Lieja</a>: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Philippe_Gilbert?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Philippe Gilbert">Philippe Gilbert</a> irabazle.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 9">Maiatzaren 9a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italiako_Giroa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italiako Giroa">Italiako Giroan</a> mendate bat jaistean erorikoa izanda <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wouter_Weylandt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wouter Weylandt">Wouter Weylandt</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Belgika?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Belgika">belgikar</a> txirrindularia hil zen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 13">Ekainaren 13a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dallas_Mavericks?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dallas Mavericks">Dallas Mavericks</a> taldeak lehen aldiz <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/NBA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="NBA">NBAko</a> finala irabazi eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dirk_Nowitzki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dirk Nowitzki">Dirk Nowitzki</a> jokalari onena izendatu zuten.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_24?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 24">Uztailaren 24a</a> – 2011ko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frantziako_Tourra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frantziako Tourra">Frantziako Tourra</a>: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cadel_Evans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cadel Evans">Cadel Evans</a> australiar txirrindulariak itzulia irabazi zuen.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 9">Irailaren 9a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zeelanda_Berria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zeelanda Berria">Zeelanda Berrian</a> 2011ko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Munduko_Errugbi_Txapelketa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Munduko Errugbi Txapelketa">Munduko Errugbi Kopa</a> hasiera eman zitzaion.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_21?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 21">Urriaren 21a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italia">italiar</a> pilotua <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Malaysia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Malaysia">Malaysiako</a> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Motoziklismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Motoziklismo">motoziklismoko</a> lasterketa batetan zehar jazotako erorketa baten ondorioz hil zen.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Jaiotzak">Jaiotzak</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=26&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Jaiotzak»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 8">Urtarrilaren 8a</a> - <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josephine_Danimarkakoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josephine Danimarkakoa">Josephine Danimarkakoa</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Danimarka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Danimarka">Danimarkako</a> printzesa.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Heriotzak">Heriotzak</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=27&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Heriotzak»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Urtarrila">Urtarrila</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=28&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Urtarrila»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 2">Urtarrilaren 2a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89mile_Masson_Jr.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Émile Masson Jr.">Émile Masson Jr.</a>, belgikar txirrindularia (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1915?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1915">1915</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 2">Urtarrilaren 2a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pete_Postlethwaite?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pete Postlethwaite">Pete Postlethwaite</a>, ingeles aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1946?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1946">1946</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 2">Urtarrilaren 2a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Manuel_Riu_Riu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Manuel Riu Riu">Manuel Riu Riu</a>, kataluniar historialaria, Iberiar penintsulako Erdi Aroko historiaren ikertzaile nagusietako bat (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1929?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1929">1929</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 4">Urtarrilaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gerry_Rafferty?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gerry Rafferty">Gerry Rafferty</a>, eskoziar abeslari eta abesti konposatzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1947?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1947">1947</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 8">Urtarrilaren 8a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sonia_Etxezarreta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sonia Etxezarreta">Sonia Etxezarreta</a>, gipuzkoar <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mahai-tenis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mahai-tenis">mahai-tenislaria</a>, garai guztietako euskal mahai-tenislaririk onenaren saria jasotakoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1968?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1968">1968</a>/<a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1969?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1969">69</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_10?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 10">Urtarrilaren 10a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mar%C3%ADa_Elena_Walsh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="María Elena Walsh">María Elena Walsh</a>, argentinar poeta, idazle, kantautore, antzerkigile eta konpositorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1930">1930</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 13">Urtarrilaren 13a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maria_Josefa_Navascues?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maria Josefa Navascues">Maria Josefa Navascues</a>, <i>Pepita</i>, gipuzkoar erraketista (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 15">Urtarrilaren 15a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Susannah_York?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Susannah York">Susannah York</a>, ingeles aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1939?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1939">1939</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 17">Urtarrilaren 17a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_Dutourd?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean Dutourd">Jean Dutourd</a>, frantziar idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920">1920</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 17">Urtarrilaren 17a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marcos_G%C3%A1ndara?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marcos Gándara">Marcos Gándara</a>, Ekuadorko militar eta estatuburua (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 19">Urtarrilaren 19a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Xiri_Andonegi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Xiri Andonegi">Xiri Andonegi</a>, gipuzkoar eskultore eta margolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1955?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1955">1955</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_21?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 21">Urtarrilaren 21a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dennis_Oppenheim?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dennis Oppenheim">Dennis Oppenheim</a>, estatubatuar eskultore eta artista (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1938?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1938">1938</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_21?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 21">Urtarrilaren 21a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vahan_Sarkisian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vahan Sarkisian">Vahan Sarkisian</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armenia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Armenia">armeniar</a> filologo, euskalari eta hispanista (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 23">Urtarrilaren 23a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jack_LaLanne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jack LaLanne">Jack LaLanne</a>, estatubatuar kulturista eta nutrizionista, <i>Fitnessen aitabitxi</i>tzat hartua (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1914">1914</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_25?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 25">Urtarrilaren 25a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joxe_Arratibel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joxe Arratibel">Joxe Arratibel</a>, gipuzkoar beneditarra, ipuin biltzailea eta euskal idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_25?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 25">Urtarrilaren 25a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daniel_Bell?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daniel Bell">Daniel Bell</a>, estatubatuar kazetari eta soziologoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_26?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 26">Urtarrilaren 26a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Robert_Baulon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Robert Baulon">Robert Baulon</a>, lapurtar errugbilaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1930">1930</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 29">Urtarrilaren 29a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milton_Babbitt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milton Babbitt">Milton Babbitt</a>, estatubatuar musikagilea, musika elektronikoan aitzindaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1916?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1916">1916</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 30">Urtarrilaren 30a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_Barry?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John Barry">John Barry</a>, ingeles musikagile, zinemako film nabarmen askoren soinu bandak konposatzeagatik ezaguna (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1933?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1933">1933</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarrilaren_31?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarrilaren 31">Urtarrilaren 31</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Esperanza_Parada_Pedrosa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Esperanza Parada Pedrosa">Esperanza Parada Pedrosa</a>, espainiar margolari errealista (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1928?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1928">1928</a>).</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Otsaila">Otsaila</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=29&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Otsaila»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 3">Otsailaren 3a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maria_Schneider_(aktorea)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maria Schneider (aktorea)">Maria Schneider</a>, frantziar aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1952?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1952">1952</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 4">Otsailaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jimmy_Blears?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jimmy Blears">Jimmy Blears</a>, estatubatuar surflaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1948?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1948">1948</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 4">Otsailaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tura_Satana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tura Satana">Tura Satana</a>, japoniar-estatubatuar aktore eta dantzaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1938?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1938">1938</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 5">Otsailaren 5a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Julia_Ch%C3%A1varri_Otero?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Julia Chávarri Otero">Julia Chávarri Otero</a>, gasteiztar gizarte-langilea, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ijito?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ijito">ijitoak</a> Gasteizen integratzeko lan egin zuena (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1932?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1932">1932</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 6">Otsailaren 6a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josefa_Iloilo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josefa Iloilo">Josefa Iloilo</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fiji?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fiji">Fijiko Errepublikako</a> presidentea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920">1920</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 6">Otsailaren 6a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gary_Moore?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gary Moore">Gary Moore</a>, irlandar gitarra-jotzailea eta abeslaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1952?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1952">1952</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 13">Otsailaren 13a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Inese_Jaunzeme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Inese Jaunzeme">Inese Jaunzeme</a>, xabalina jaurtiketan espezializatutako letoniar kirolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1932?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1932">1932</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 13">Otsailaren 13a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T._P._McKenna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="T. P. McKenna">T. P. McKenna</a>, irlandar aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1929?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1929">1929</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 15">Otsailaren 15a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7ois_Nourissier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="François Nourissier">François Nourissier</a>, frantziar kazetari eta idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 16">Otsailaren 16a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Santi_Santamaria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Santi Santamaria">Santi Santamaria</a>, kataluniar sukaldaria eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Can_Fabes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Can Fabes">Can Fabes</a> jatetxe ospetsuaren jabea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1957?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1957">1957</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 18">Otsailaren 18a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chloe_Dzubilo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chloe Dzubilo">Chloe Dzubilo</a>, estatubatuar artista, abeslaria eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/HIES?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="HIES">HIESaren</a> aurkako eta pertsona transgeneroen aldeko ekintzaile <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Transfeminismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Transfeminismo">transfeminista</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1960?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1960">1960</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 19">Otsailaren 19a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Florinda_Chico?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Florinda Chico">Florinda Chico</a>, espainiar aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1926?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1926">1926</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 19">Otsailaren 19a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jos%C3%A9_Ram%C3%B3n_Ibarretxe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="José Ramón Ibarretxe">José Ramón Ibarretxe</a>, bizkaitar futbolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1933?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1933">1933</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_21?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 21">Otsailaren 21a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Od%C3%B3n_Alonso?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Odón Alonso">Odón Alonso</a>, espainiar orkestra-zuzendaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_22?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 22">Otsailaren 22a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chari_G%C3%B3mez_Miranda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chari Gómez Miranda">Chari Gómez Miranda</a>, <i>Doña Adelaida</i>, espainiar kazetari eta telebista-aurkezlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1930">1930</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_25?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 25">Otsailaren 25a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Isidora_Aguirre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Isidora Aguirre">Isidora Aguirre</a>, txiletar idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 27">Otsailaren 27a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Necmettin_Erbakan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Necmettin Erbakan">Necmettin Erbakan</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Turkia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Turkia">Turkiako</a> lehen ministroa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1926?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1926">1926</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 27">Otsailaren 27a</a> - <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Amparo_Mu%C3%B1oz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Amparo Muñoz">Amparo Muñoz</a>, espainiar modeloa eta aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1954?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1954">1954</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 27">Otsailaren 27a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moacyr_Scliar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Moacyr Scliar">Moacyr Scliar</a>, brasildar narratzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1937?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1937">1937</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_28?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 28">Otsailaren 28a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Annie_Girardot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Annie Girardot">Annie Girardot</a>, frantziar antzezlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1931?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1931">1931</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_28?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 28">Otsailaren 28a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sven_Lidman_(lexikografoa)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sven Lidman (lexikografoa)">Sven Lidman</a>, suediar lexikografoa, hainbat entziklopediatako editore nagusia (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otsailaren_28?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otsailaren 28">Otsailaren 28a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jane_Russell?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jane Russell">Jane Russell</a>, estatubatuar aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a>).</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Martxoa">Martxoa</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=30&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Martxoa»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 2">Martxoaren 2a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thor_Vilhj%C3%A1lmsson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thor Vilhjálmsson">Thor Vilhjálmsson</a>, islandiar idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 4">Martxoaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Krishna_Prasad_Bhattarai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Krishna Prasad Bhattarai">Krishna Prasad Bhattarai</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nepal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nepal">Nepalgo</a> lehen ministroa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 4">Martxoaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Simon_van_der_Meer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Simon van der Meer">Simon van der Meer</a>, herbeheretar fisikaria, 1984ko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fisikako_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fisikako Nobel Saria">Fisikako Nobel Saria</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 4">Martxoaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alenush_Terian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alenush Terian">Alenush Terian</a>, irandar-armeniar astronomoa eta fisikaria, Irango astronomia modernoaren amatzat hartua (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920">1920</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 7">Martxoaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jose_Antonio_Altuna_Aizpurua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jose Antonio Altuna Aizpurua">Jose Antonio Altuna Aizpurua</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Usurbil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Usurbil">Usurbilgo</a> alkatea.</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_10?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 10">Martxoaren 10a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/David_Vi%C3%B1as?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="David Viñas">David Viñas</a>, argentinar eleberrigilea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 11">Martxoaren 11</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patxi_Zapiain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patxi Zapiain">Patxi Zapiain</a>, gipuzkoar ekintzaile kulturala (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1935?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1935">1935</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_12?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 12">Martxoaren 12a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nilla_Pizzi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nilla Pizzi">Nilla Pizzi</a>, italiar abeslaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 14">Martxoaren 14a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A9lix_de_Guarania?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Félix de Guarania">Félix de Guarania</a>, paraguaiar idazlea eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guaraniera?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guaraniera">guaranierazko</a> ikerlari handia (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 15">Martxoaren 15a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maria_Beneyto?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maria Beneyto">Maria Beneyto</a>, valentziar idazlea eta poeta, gaztelaniaz zein valentzieraz indatzi zuena (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 16">Martxoaren 16a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josefina_Aldecoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josefina Aldecoa">Josefina Aldecoa</a>, espainiar idazle eta pedagogoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1926?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1926">1926</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 18">Martxoaren 18a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Warren_Christopher?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Warren Christopher">Warren Christopher</a>, estatubatuar diplomatiko eta politikaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_21?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 21">Martxoaren 21a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nikolai_Andrianov?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nikolai Andrianov">Nikolai Andrianov</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sobiet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect mw-disambig" title="Sobiet">sobietar</a> gimnasta artistikoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1952?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1952">1952</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_21?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 21">Martxoaren 21a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jesus_Aranguren?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jesus Aranguren">Txutxi Aranguren</a>, euskal herritar futbolari eta entrenatzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1944?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1944">1944</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_21?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 21">Martxoaren 21a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juan_Carlos_Egillor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juan Carlos Egillor">Juan Carlos Egillor</a>, euskal ilustratzaile, marrazkilari eta margolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1947?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1947">1947</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 23">Martxoaren 23a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_Bartik?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean Bartik">Jean Bartik</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ENIAC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ENIAC">ENIAC</a> konputagailuaren jatorrizko programatzaileetako bat (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 23">Martxoaren 23a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fernando_Mendizabal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fernando Mendizabal">Fernando Mendizabal</a>, gipuzkoar itzultzailea eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskaltzaindia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Euskaltzain_urgazleak" title="Euskaltzaindia">euskaltzain urgazlea</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1934?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1934">1934</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 23">Martxoaren 23a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elizabeth_Taylor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Elizabeth Taylor">Elizabeth Taylor</a>, britainiar-estatubatuar aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1932?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1932">1932</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_24?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 24">Martxoaren 24a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Miguel_%C3%81ngel_%C3%81lvarez_Muro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Miguel Ángel Álvarez Muro">Miguel Ángel Álvarez Muro</a>, gipuzkoar margolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_26?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 26">Martxoaren 26a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Diana_Wynne_Jones?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Diana Wynne Jones">Diana Wynne Jones</a>, britainiar idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1934?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1934">1934</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 27">Martxoaren 27a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clement_Arrindell?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Clement Arrindell">Clement Arrindell</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint_Kitts_eta_Nevis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saint Kitts eta Nevis">Saint Kitts eta Nevisko</a> lehendabiziko gobernadore orokorra (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1931?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1931">1931</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 27">Martxoaren 27a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Farley_Granger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Farley Granger">Farley Granger</a>, estatubatuar aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 30">Martxoaren 30a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Amalia_Avia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Amalia Avia">Amalia Avia</a>, espainiar margolari figuratiboa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1930">1930</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 30">Martxoaren 30a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Julia_Coromines?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Julia Coromines">Julia Coromines</a>, kataluniar medikua, psikiatra eta psikoanalista (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1910?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1910">1910</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 30">Martxoaren 30a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liudmila_Gurtxenko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liudmila Gurtxenko">Liudmila Gurtxenko</a>, ukrainar jatorriko sobietar eta errusiar aktore eta abeslaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1935?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1935">1935</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 30">Martxoaren 30a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andr%C3%A9s_Trobat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Andrés Trobat">Andrés Trobat</a>, espainiar txirrindularia (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martxoaren_31?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martxoaren 31">Martxoaren 31</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eul%C3%A1lia_Maria_Lahmeyer_Lobo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eulália Maria Lahmeyer Lobo">Eulália Maria Lahmeyer Lobo</a>, brasildar historialaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>).</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Apirila">Apirila</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=31&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Apirila»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 5">Apirilaren 5a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baruch_Blumberg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baruch Blumberg">Baruch Blumberg</a>, estatubatuar medikua, 1976ko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Medikuntzako_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Medikuntzako Nobel Saria">Medikuntzako Nobel Saria</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 5">Apirilaren 5a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ange-F%C3%A9lix_Patass%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ange-Félix Patassé">Ange-Félix Patassé</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Afrika_Erdiko_Errepublika?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Afrika Erdiko Errepublika">Afrika Erdiko Errepublikako</a> presidentea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1937?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1937">1937</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 8">Apirilaren 8a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Xabier_Gere%C3%B1o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Xabier Gereño">Xabier Gereño</a>, euskal idazlea eta ohorezko euskaltzaina (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 9">Apirilaren 9a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sidney_Lumet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sidney Lumet">Sidney Lumet</a>, estatubatuar zinema zuzendaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_12?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 12">Apirilaren 12a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Miroslav_Tich%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Miroslav Tichý">Miroslav Tichý</a>, txekiar margolari eta argazkilaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1926?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1926">1926</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 14">Apirilaren 14a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/William_Lipscomb?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="William Lipscomb">William Lipscomb</a>, estatubatuar kimikaria, 1976ko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kimikako_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kimikako Nobel Saria">Kimikako Nobel Saria</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 17">Apirilaren 17a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gilberte_Serfaty?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gilberte Serfaty">Gilberte Serfaty</a>, aljeriar ekintzaile komunista, irakasle eta itzultzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 19">Apirilaren 19a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grete_Waitz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grete Waitz">Grete Waitz</a>, norvegiar atleta, bederatzi aldiz <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/New_Yorkeko_maratoia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="New Yorkeko maratoia">New Yorkeko maratoiaren</a> irabazle (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1953?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1953">1953</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 20">Apirilaren 20a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ignacio_Orbaizeta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ignacio Orbaizeta">Ignacio Orbaizeta</a>, euskal txirrindularia eta enpresaburua (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_21?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 21">Apirilaren 21a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Harold_Garfinkel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Harold Garfinkel">Harold Garfinkel</a>, estatubatuar soziologoa, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Etnometodologia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Etnometodologia">etnometodologia</a> adarraren sortzaile nagusia (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1917?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1917">1917</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_21?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 21">Apirilaren 21a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martin_Mancisidor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martin Mancisidor">Martin Mancisidor</a>, euskal txirrindularia (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_24?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 24">Apirilaren 24a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aitzol_Aramaio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aitzol Aramaio">Aitzol Aramaio</a>, euskal zinema zuzendari eta gidoilaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1971?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1971">1971</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_24?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 24">Apirilaren 24a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jose_Manuel_Uribarri?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jose Manuel Uribarri">Jose Manuel Uribarri</a>, euskal ingeniari eta politikaria (j. <abbr title="circa">c.</abbr><span style="white-space:nowrap;"> <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1935?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1935">1935</a></span>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 27">Apirilaren 27a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jose_Antonio_Arana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jose Antonio Arana">Jose Antonio Arana</a>, bizkaitar ikertzaile, euskalari eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskaltzainen_zerrenda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Euskaltzainen zerrenda">euskaltzaina</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1931?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1931">1931</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 27">Apirilaren 27a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Raufa_Hassan_al-Sharki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Raufa Hassan al-Sharki">Raufa Hassan al-Sharki</a>, yemendar kazetari, irakasle eta ekintzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1958?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1958">1958</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_28?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 28">Apirilaren 28a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Erhard_Loretan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Erhard Loretan">Erhard Loretan</a>, suitzar alpinista, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zortzimilako?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zortzimilako">14 zortzimilakoak</a> igotzea lortu zuen munduko hirugarren <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mendizaletasun?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mendizaletasun">mendizalea</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1959?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1959">1959</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 29">Apirilaren 29a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joanna_Russ?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joanna Russ">Joanna Russ</a>, estatubatuar idazle, akademiako kide eta feminista (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1937?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1937">1937</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 30">Apirilaren 30a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daniel_Quillen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daniel Quillen">Daniel Quillen</a>, estatubatuar matematikaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apirilaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apirilaren 30">Apirilaren 30a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ernesto_Sabato?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ernesto Sabato">Ernesto Sabato</a>, argentinar idazle, saiakeragile, fisikari eta pintorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1911?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1911">1911</a>).</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Maiatza">Maiatza</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=32&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Maiatza»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 2">Maiatzaren 2a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Osama_bin_Laden?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Osama bin Laden">Osama bin Laden</a>, diruduna eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Al_Kaida?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Al Kaida">Al-Kaida</a> islamdar erakunde terroristaren burua (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1957?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1957">1957</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 2">Maiatzaren 2a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Shigeo_Yaegashi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Shigeo Yaegashi">Shigeo Yaegashi</a>, japoniar futbolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1933?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1933">1933</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 3">Maiatzaren 3a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jackie_Cooper?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jackie Cooper">Jackie Cooper</a>, estatubatuar aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 4">Maiatzaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mary_Murphy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mary Murphy">Mary Murphy</a>, estatubatuar zinema eta telebista aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1931?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1931">1931</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 4">Maiatzaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jelena_Samarina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jelena Samarina">Jelena Samarina</a>, errusiar aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 4">Maiatzaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juan_Zubiaurre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juan Zubiaurre">Juan Zubiaurre</a>, gipuzkoar futbolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1936?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1936">1936</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 5">Maiatzaren 5a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Salom%C3%B3n_Hakim?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Salomón Hakim">Salomón Hakim</a>, kolonbiar mediku eta zientzialaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 7">Maiatzaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Severiano_Ballesteros?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Severiano Ballesteros">Severiano Ballesteros</a>, espainiar golfaria, golfaren historian garaipen zerrenda zabalenetakoa zuena (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1957?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1957">1957</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 7">Maiatzaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Willard_Boyle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Willard Boyle">Willard Boyle</a>, kanadar fisikaria, CCD gailuaren asmatzailea eta 2009ko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fisikako_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fisikako Nobel Saria">Fisikako Nobel Saria</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 7">Maiatzaren 7a</a> - <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kate_Swift?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kate Swift">Kate Swift</a>, esatubatuar queer idazle eta editore feminista (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 9">Maiatzaren 9a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lidia_Gueiler?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lidia Gueiler">Lidia Gueiler</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bolivia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bolivia">Boliviako</a> presidentea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 9">Maiatzaren 9a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alicia_Jurado?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alicia Jurado">Alicia Jurado</a>, argentinar idazle eta akademikoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 9">Maiatzaren 9a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Valentin_Solagaistua?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Valentin Solagaistua">Valentin Solagaistua</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Getxo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Getxo">getxoztar</a> politikari abertzalea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1937?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1937">1937</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 9">Maiatzaren 9a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wouter_Weylandt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wouter Weylandt">Wouter Weylandt</a>, belgikar txirrindularia, eroriko baten ondorioz (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1984?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1984">1984</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_10?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 10">Maiatzaren 10a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ram%C3%B3n_Fern%C3%A1ndez_Dur%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ramón Fernández Durán">Ramón Fernández Durán</a>, espainiar bide ingeniari eta hirigilea eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekologistak_Martxan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekologistak Martxan">Ekologistak Martxan</a> erakundearen bultzatzaile nagusietakoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1947?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1947">1947</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 15">Maiatzaren 15a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Benito_del_Valle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="José María Benito del Valle">José María Benito del Valle</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekin_(historikoa)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekin (historikoa)">Ekin</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskadi_Ta_Askatasuna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euskadi Ta Askatasuna">ETAren</a> sortzaileetako bat (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 15">Maiatzaren 15a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samuel_Wanjiru?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samuel Wanjiru">Samuel Wanjiru</a>, kenyar atleta, maratoian espezialista (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1986?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1986">1986</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 19">Maiatzaren 19a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Garret_FitzGerald?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Garret FitzGerald">Garret FitzGerald</a>, Irlandako <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taoiseach?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Taoiseach">Taoiseacha</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1926?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1926">1926</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 19">Maiatzaren 19a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Giovanni_Pettinato?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Giovanni Pettinato">Giovanni Pettinato</a>, italiar asiriologoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1934?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1934">1934</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 23">Maiatzaren 23a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elisabeth_Eidenbenz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Elisabeth Eidenbenz">Elisabeth Eidenbenz</a>, suitzar irakasle eta erizaina, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Elne">Elneko</a> amaberrien etxea sortzeagatik ezaguna (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1913?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1913">1913</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 23">Maiatzaren 23a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Xavier_Tondo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Xavier Tondo">Xavier Tondo</a>, kataluniar txirrindularia (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1978?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1978">1978</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_25?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 25">Maiatzaren 25a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Leonora_Carrington?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Leonora Carrington">Leonora Carrington</a>, ingeles-mexikar artista surrealista eta idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1917?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1917">1917</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 27">Maiatzaren 27a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mar%C3%ADa_Rosa_Alonso?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="María Rosa Alonso">María Rosa Alonso</a>, kanariar irakasle, filologo eta saiakeragilea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1909?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1909">1909</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 27">Maiatzaren 27a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Margo_Dydek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Margo Dydek">Margo Dydek</a>, poloniar saskibaloi jokalaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1974?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1974">1974</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 29">Maiatzaren 29a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferenc_M%C3%A1dl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ferenc Mádl">Ferenc Mádl</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hungaria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hungaria">Hungariako</a> presidentea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1931?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1931">1931</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 30">Maiatzaren 30a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rosalyn_Yalow?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rosalyn Yalow">Rosalyn Yalow</a>, estatubatuar fisikaria, 1977ko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Medikuntzako_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Medikuntzako Nobel Saria">Medikuntzako Nobel Saria</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maiatzaren_31?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maiatzaren 31">Maiatzaren 31</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eul%C3%A1lia_Maria_Lahmeyer_Lobo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eulália Maria Lahmeyer Lobo">Eulália Maria Lahmeyer Lobo</a>, brasildar historialaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>).</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Ekaina">Ekaina</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=33&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Ekaina»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 3">Ekainaren 3a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/James_Arness?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="James Arness">James Arness</a>, estatubatuar aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 3">Ekainaren 3a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jack_Kevorkian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jack Kevorkian">Jack Kevorkian</a>, estatubatuar fisikaria eta sendagilea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1928?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 4">Ekainaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josefina_Guerendiain_Caro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josefina Guerendiain Caro">Josefina Guerendiain Caro</a>, nafar ekintzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 7">Ekainaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ana_Fabricia_C%C3%B3rdoba?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ana Fabricia Córdoba">Ana Fabricia Córdoba</a>, kolonbiar aktibista (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1960?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1960">1960</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 7">Ekainaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jorge_Sempr%C3%BAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jorge Semprún">Jorge Semprún</a>, espainiar idazlea, politikaria eta gidoi-idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 9">Ekainaren 9a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aur%C3%A8lia_Mu%C3%B1oz_Ventura?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aurèlia Muñoz Ventura">Aurèlia Muñoz Ventura</a>, kataluniar artista (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1926?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1926">1926</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_10?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 10">Ekainaren 10a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patrick_Leigh_Fermor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patrick Leigh Fermor">Patrick Leigh Fermor</a>, ingeles militar eta idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1915?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1915">1915</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 11">Ekainaren 11</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marina_Vega?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marina Vega">Marina Vega</a>, kantabriar espioi, borrokalari antifrankista eta nazi harrapatzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_12?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 12">Ekainaren 12a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kati-Claudia_Fofonoff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kati-Claudia Fofonoff">Kati-Claudia Fofonoff</a>, finlandiar poeta, itzultzailea eta idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1947?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1947">1947</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 16">Ekainaren 16a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juan_Garc%C3%ADa_Atienza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juan García Atienza">Juan García Atienza</a>, valentziar idazlea eta dokumentalista (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1930">1930</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 17">Ekainaren 17a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mago_Larra%C3%ADn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mago Larraín">Mago Larraín</a>, txiletar ilusionista, idazlea, aktorea, eraikitzaile zibila eta esataria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1935?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1935">1935</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 18">Ekainaren 18a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jelena_Bonner?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jelena Bonner">Jelena Bonner</a>, sobietar giza-eskubideen aldeko ekintzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 18">Ekainaren 18a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frederick_Chiluba?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frederick Chiluba">Frederick Chiluba</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zambia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zambia">Zambiako</a> presidentea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1943?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1943">1943</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 18">Ekainaren 18a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brian_Haw?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brian Haw">Brian Haw</a>, ingeles ekintzailea, Irak eta Afganistango gerren aurka kanpaldi-protesta baketsu bat etengabe burutzeagatik ezaguna (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1949?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1949">1949</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 23">Ekainaren 23a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peter_Falk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peter Falk">Peter Falk</a>, estatubatuar aktorea, <i><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Columbo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Columbo">Columbo</a> detektibea</i> antzezteagatik ospetsua (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_24?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 24">Ekainaren 24a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Laura_Palm%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Laura Palmés">Laura Palmés</a>, kataluniar kazetaria eta idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1954?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1954">1954</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_25?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 25">Ekainaren 25a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Annie_Easley?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Annie Easley">Annie Easley</a>, estatubatuar informatikari teorikoa, matematikaria eta suziri-zientzialaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1938?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1938">1938</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 29">Ekainaren 29a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jose_Luis_Areta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jose Luis Areta">Jose Luis Areta</a>, <i>Areta III</i>, nafar futbolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1933?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1933">1933</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekainaren_29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekainaren 29">Ekainaren 29a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carlos_Diarte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carlos Diarte">Carlos Diarte</a>, <i>Lobo Diarte</i>, paraguaiar futbolari eta entrenatzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1954?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1954">1954</a>).</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Uztaila">Uztaila</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=34&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Uztaila»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 2">Uztailaren 2a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Itamar_Franco?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Itamar Franco">Itamar Franco</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brasil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brasil">Brasilgo</a> presidentea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1930">1930</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 4">Uztailaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oton_Habsburgokoa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oton Habsburgokoa">Oton Habsburgokoa</a>, austriar artxiduke, azken <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Austria-Hungariako_Inperioa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Austria-Hungariako Inperioa">Austria-Hungariako Inperioko</a> printze oinordekoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1912?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1912">1912</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 5">Uztailaren 5a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cy_Twombly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cy Twombly">Cy Twombly</a>, estatubatuar margolari, eskultore eta argizkalaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1928?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 7">Uztailaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pablo_Mandazen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pablo Mandazen">Pablo Mandazen</a>, <i>anaia Gines</i>, euskal maisua, biologoa, antropologoa eta apaiza (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1912?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1912">1912</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 8">Uztailaren 8a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Betty_Ford?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Betty Ford">Betty Ford</a>, Ameriketako Estatu Batuetako <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lehen_Dama?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Lehen Dama">Lehen Dama</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 8">Uztailaren 8a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Adolfo_S%C3%A1nchez_V%C3%A1zquez?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Adolfo Sánchez Vázquez">Adolfo Sánchez Vázquez</a>, bizi gehiena Mexikon eman zuen espainiar filosofoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1915?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1915">1915</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 9">Uztailaren 9a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Facundo_Cabral?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Facundo Cabral">Facundo Cabral</a>, argentinar idazle eta kantautorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1937?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1937">1937</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 9">Uztailaren 9a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peter_Newmark?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peter Newmark">Peter Newmark</a>, britainiar itzulpengintza-akademikoa eta Surreyko Unibertsitateko irakaslea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1916?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1916">1916</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_10?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 10">Uztailaren 10a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Roland_Petit?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Roland Petit">Roland Petit</a>, frantziar dantzaria eta koreografoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 11">Uztailaren 11</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tom_Gehrels?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tom Gehrels">Tom Gehrels</a>, estatubatuar astronomoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 11">Uztailaren 11</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I%C3%B1aki_Isasmendi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Iñaki Isasmendi">Iñaki Isasmendi</a>, euskal idazlea eta Itxarkundia batailoiko eusko gudaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1914">1914</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 14">Uztailaren 14a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bittor_Kapanaga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bittor Kapanaga">Bittor Kapanaga</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Otxandio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Otxandio">otxandiar</a> idazlea eta euskaltzalea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 16">Uztailaren 16a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Geraint_Bowen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Geraint Bowen">Geraint Bowen</a>, galestar poeta (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1915?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1915">1915</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 17">Uztailaren 17a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juan_Arza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juan Arza">Juan Arza</a>, <i>Arza</i>, nafar futbolaria eta entrenatzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 17">Uztailaren 17a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juan_Mar%C3%ADa_Bordaberry?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Juan María Bordaberry">Juan María Bordaberry</a>, euskal jatorridun <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uruguai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uruguai">Uruguaiko</a> diktadorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1928?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 17">Uztailaren 17a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Takaji_Mori?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Takaji Mori">Takaji Mori</a>, japoniar futbolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1943?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1943">1943</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 20">Uztailaren 20a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lucian_Freud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lucian Freud">Lucian Freud</a>, britainiar margolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_21?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 21">Uztailaren 21a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juan_Antonio_Deusto?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juan Antonio Deusto">Juan Antonio Deusto</a>, euskal herritar futbolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1946?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1946">1946</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 23">Uztailaren 23a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Amy_Winehouse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Amy Winehouse">Amy Winehouse</a>, britainiar abeslari eta konpositorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1983?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1983">1983</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_24?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 24">Uztailaren 24a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dan_Peek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dan Peek">Dan Peek</a>, estatubatuar musikaria, <i><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=America_(musika_taldea)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="America (musika taldea) (sortu gabe)">America</a></i> taldearen kidea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1950?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1950">1950</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_25?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 25">Uztailaren 25a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Michael_Cacoyannis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Michael Cacoyannis">Michael Cacoyannis</a>, greziar zinema-zuzendaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 27">Uztailaren 27a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Agota_Kristof?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Agota Kristof">Agota Kristof</a>, frantsesezko hungariar idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1935?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1935">1935</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uztailaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uztailaren 30">Uztailaren 30a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%AAr_Denez?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pêr Denez">Pêr Denez</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bretainia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bretainia">bretainiar</a> hizkuntzalari, irakasle eta idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a>).</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Abuztua">Abuztua</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=35&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Abuztua»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abuztuaren_2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abuztuaren 2">Abuztuaren 2a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baruj_Benacerraf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baruj Benacerraf">Baruj Benacerraf</a>, venezuelar-estatubatuar sendagilea, 1980ko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Medikuntzako_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Medikuntzako Nobel Saria">Medikuntzako Nobel Saria</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920">1920</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abuztuaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abuztuaren 4">Abuztuaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Naoki_Matsuda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Naoki Matsuda">Naoki Matsuda</a>, japoniar futbolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1977?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1977">1977</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abuztuaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abuztuaren 7">Abuztuaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Harri_Holkeri?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Harri Holkeri">Harri Holkeri</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Finlandia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Finlandia">Finlandiako</a> lehen ministroa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1937?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1937">1937</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abuztuaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abuztuaren 7">Abuztuaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nancy_Wake?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nancy Wake">Nancy Wake</a>, <i>Sagu zuria</i>, Bigarren Mundu Gerran <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bigarren_Mundu_Gerrako_aliatuak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bigarren Mundu Gerrako aliatuak">aliatuen armadako</a> ohore-domina gehien lortu zituen emakumea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1912?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1912">1912</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abuztuaren_15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abuztuaren 15">Abuztuaren 15a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antonio_Vega_Cort%C3%A1zar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antonio Vega Cortázar">Antonio Vega Cortázar</a>, gipuzkoar <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tiro_(kirola)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tiro (kirola)">tiratzailea</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1932?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1932">1932</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abuztuaren_16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abuztuaren 16">Abuztuaren 16a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paul-Marie_Lapointe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paul-Marie Lapointe">Paul-Marie Lapointe</a>, kanadar olerkari eta kazetaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1929?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1929">1929</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abuztuaren_21?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abuztuaren 21">Abuztuaren 21a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Budd_Hopkins?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Budd Hopkins">Budd Hopkins</a>, estatubatuar margolari eta eskultorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1931?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1931">1931</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abuztuaren_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abuztuaren 23">Abuztuaren 23a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luis_Fernando_Medrano?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luis Fernando Medrano">Luis Fernando Medrano</a>, nafar abonatu eta politikaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1938?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1938">1938</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abuztuaren_24?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abuztuaren 24">Abuztuaren 24a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marcel_Gir%C3%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marcel Giró">Marcel Giró</a>, kataluniar argazkilaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1912?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1912">1912</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abuztuaren_25?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abuztuaren 25">Abuztuaren 25a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eugene_Nida?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eugene Nida">Eugene Nida</a>, XX. mendeko itzulpen teorialari eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Biblia">Bibliaren</a> itzultzaile handienetako bat (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1914">1914</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abuztuaren_26?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abuztuaren 26">Abuztuaren 26a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/George_Band?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="George Band">George Band</a>, ingeles alpinista (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1929?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1929">1929</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abuztuaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abuztuaren 27">Abuztuaren 27a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Heribert_Barrera?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Heribert Barrera">Heribert Barrera</a>, kataluniar politikari eta kimikaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1917?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1917">1917</a>).</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Iraila">Iraila</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=36&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Iraila»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 3">Irailaren 3a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josefa_Molera?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josefa Molera">Josefa Molera</a>, nafar zientzialaria eta kimikaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 6">Irailaren 6a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Masanori_Sanada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Masanori Sanada">Masanori Sanada</a>, japoniar futbolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1968?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1968">1968</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 8">Irailaren 8a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Javier_Guibert?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Javier Guibert">Javier Guibert</a>, iruindar arkitektoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 9">Irailaren 9a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Josep_Termes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Josep Termes">Josep Termes</a>, kataluniar historialaria, XIX. eta XX. mendeetako kataluniar <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Langileen_mugimendu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Langileen mugimendu">langileen mugimenduan</a> espezializatua (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1936?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1936">1936</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_10?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 10">Irailaren 10a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cliff_Robertson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cliff Robertson">Cliff Robertson</a>, estatubatuar aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 11">Irailaren 11</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andy_Whitfield?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Andy Whitfield">Andy Whitfield</a>, galestar aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1971?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1971">1971</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 13">Irailaren 13a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walter_Bonatti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walter Bonatti">Walter Bonatti</a>, italiar alpinista, historia osoko onenenetakoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1930">1930</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 13">Irailaren 13a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_Hamilton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Hamilton">Richard Hamilton</a>, ingeles margolaria, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pop_art?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Pop art">pop art</a> britainiarraren aitzindarietako bat (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 14">Irailaren 14a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rudolf_M%C3%B6ssbauer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rudolf Mössbauer">Rudolf Mössbauer</a>, alemaniar fisikaria, 1961eko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fisikako_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fisikako Nobel Saria">Fisikako Nobel Saria</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1929?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1929">1929</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 17">Irailaren 17a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antonio_Sorarrain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antonio Sorarrain">Antonio Sorarrain</a>, gipuzkoar elizgizona eta idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1928?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 20">Irailaren 20a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Burhanuddin_Rabbani?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Burhanuddin Rabbani">Burhanuddin Rabbani</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Afganistango_presidenteen_zerrenda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Afganistango presidenteen zerrenda">Afganistango presidentea</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_22?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 22">Irailaren 22a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aristides_Pereira?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aristides Pereira">Aristides Pereira</a>, lehenbiziko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cabo_Verde?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cabo Verde">Cabo Verdeko</a> presidentea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_25?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 25">Irailaren 25a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wangari_Maathai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wangari Maathai">Wangari Maathai</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kikuyu_etnia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kikuyu etnia">kikuyu</a> etniako keniar ekintzaile ekologista eta feminista, 2004ko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bakearen_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bakearen Nobel Saria">Bakearen Nobel Saria</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 27">Irailaren 27a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antxon_Bandres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antxon Bandres">Antxon Bandres</a>, tolosar mediku, politikari eta mendizalea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1948?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1948">1948</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 27">Irailaren 27a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jes%C3%BAs_Mar%C3%ADa_Pereda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jesús María Pereda"><i>Chus</i> Pereda</a>, bizkaitar futbolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1938?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1938">1938</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 29">Irailaren 29a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hella_Haasse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hella Haasse">Hella Haasse</a>, herbehereetar idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 29">Irailaren 29a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tatiana_Lioznova?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tatiana Lioznova">Tatiana Lioznova</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sobiet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect mw-disambig" title="Sobiet">sobietar</a> zinema-zuzendaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 30">Irailaren 30a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Manuel_Juaristi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Manuel Juaristi">Manuel Juaristi</a>, gipuzkoar idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irailaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irailaren 30">Irailaren 30a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ralph_M._Steinman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ralph M. Steinman">Ralph M. Steinman</a>, kanadar immunologoa biologia eta zelularreko ikertzailea, 2011ko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Medikuntzako_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Medikuntzako Nobel Saria">Medikuntzako Nobel Saria</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1943?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1943">1943</a>).</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Urria">Urria</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=37&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Urria»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 5">Urriaren 5a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Steve_Jobs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Steve Jobs">Steve Jobs</a>, estatubatuar enpresaburua eta informatikaria, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Apple_Inc.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Apple Inc.">Apple</a> enpresaren sortzaileetako bat eta lehendakaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1955?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1955">1955</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 6">Urriaren 6a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Diane_Cilento?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Diane Cilento">Diane Cilento</a>, australiar aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1933?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1933">1933</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 7">Urriaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ramiz_Alia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ramiz Alia">Ramiz Alia</a>, lehendabiziko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albania?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Albania">Albaniako</a> presidentea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 8">Urriaren 8a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irma_Kukkasj%C3%A4rvi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irma Kukkasjärvi">Irma Kukkasjärvi</a>, finlandiar ehungintzako artista eta diseinatzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1941?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1941">1941</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_10?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 10">Urriaren 10a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Masahiro_Hamazaki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Masahiro Hamazaki">Masahiro Hamazaki</a>, japoniar futbolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 11">Urriaren 11</a> - <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Roberta_Cowell?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Roberta Cowell">Roberta Cowell</a>, britainiar ingeniaria, auto-pilotu eta borrokarako-hegazkin-pilotua, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sexua_berresleitzeko_ebakuntza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sexua berresleitzeko ebakuntza">sexua berresleitzeko ebakuntza</a> egin zuen Britainia Handiko lehen emakume transa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_12?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 12">Urriaren 12a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dennis_Ritchie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dennis Ritchie">Dennis Ritchie</a>, estatubatuar fisikaria, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/C_(programazio_lengoaia)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="C (programazio lengoaia)">C programazio lengoaiaren</a> sortzailea eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Unix?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Unix">Unix</a> sistema eragilearen sortzaileetako bat (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1941?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1941">1941</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_12?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 12">Urriaren 12a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Benita_Uribarrena?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Benita Uribarrena">Benita Uribarrena</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/PCE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="PCE">PCEko</a> bizkaitar militantea eta Emakume Antifrankisten Espainiako Batasuneko ekintzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_12?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 12">Urriaren 12a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hidemaro_Watanabe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hidemaro Watanabe">Hidemaro Watanabe</a>, japoniar futbolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 14">Urriaren 14a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ashawna_Hailey?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ashawna Hailey">Ashawna Hailey</a>, estatubatuar emakumezko ingeniari elektroniko transgeneroa, AMD Am9080 mikroprozesadorearen sortzaileetako bat (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1949?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1949">1949</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 17">Urriaren 17a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Manfred_Gerlach?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Manfred Gerlach">Manfred Gerlach</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekialdeko_Alemania?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ekialdeko Alemania">Ekialdeko Alemaniako</a> estatuburua (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1928?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 18">Urriaren 18a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fernando_P%C3%A9rez_Ollo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fernando Pérez Ollo">Fernando Pérez Ollo</a>, nafar historialari eta kazetaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1939?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1939">1939</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 20">Urriaren 20a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Muammar_al_Kadafi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Muammar al Kadafi">Muammar al Kadafi</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Libia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Libia">Libiako</a> <i>de facto</i>zko buruzagia (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1942?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1942">1942</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 23">Urriaren 23a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Herbert_Aaron_Hauptman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Herbert Aaron Hauptman">Herbert Aaron Hauptman</a>, estatubatuar kimikaria, 1985eko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kimikako_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kimikako Nobel Saria">Kimikako Nobel Saria</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1917?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1917">1917</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 23">Urriaren 23a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marco_Simoncelli?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marco Simoncelli">Marco Simoncelli</a>, motoziklismoko italiar pilotua, lasterketa batean izandako erorketa baten ondorioz (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1987?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1987">1987</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_24?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 24">Urriaren 24a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_McCarthy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John McCarthy">John McCarthy</a>, estatubatuar informatikaria, <i><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Adimen_artifizial?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Adimen artifizial">adimen artifiziala</a></i> kontzeptuaren hedatzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_26?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 26">Urriaren 26a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mixel_Intxauspe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mixel Intxauspe">Mixel Intxauspe</a>, euskal herritar politikari eta bankaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_26?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 26">Urriaren 26a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juan_Txurruka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juan Txurruka">Juan Txurruka</a>, euskal politikari, legelari eta irakaslea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1923?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1923">1923</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_28?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 28">Urriaren 28a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juan_Maria_Bandr%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juan Maria Bandrés">Juan Maria Bandrés</a>, euskal politikaria, abokatua eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Euskadiko_Ezkerra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Euskadiko Ezkerra">Euskadiko Ezkerra</a> alderdiaren sortzailea (j.<a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1932?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1932">1932</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 29">Urriaren 29a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walter_Vidarte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walter Vidarte">Walter Vidarte</a>, uruguaiar aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1931?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1931">1931</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_31?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 31">Urriaren 31</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fl%C3%B3ri%C3%A1n_Albert?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Flórián Albert">Flórián Albert</a>, hungariar futbolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1941?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1941">1941</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urriaren_31?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urriaren 31">Urriaren 31</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ali_Saibou?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ali Saibou">Ali Saibou</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Niger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Niger">Nigerko</a> presidentea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a>).</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Azaroa">Azaroa</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=38&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Azaroa»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 4">Azaroaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alfonso_Cano?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alfonso Cano">Alfonso Cano</a>, kolonbiar gerrilaria, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kolonbiako_Indar_Armatu_Iraultzaileak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kolonbiako Indar Armatu Iraultzaileak">FARC-EPko</a> mendebaldeko blokeko nagusia (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1948?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1948">1948</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 4">Azaroaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Norman_Foster_Ramsey?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Norman Foster Ramsey">Norman Foster Ramsey</a>, estatubatuar fisikaria, 1989ko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fisikako_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fisikako Nobel Saria">Fisikako Nobel Saria</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1915?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1915">1915</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 7">Azaroaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joe_Frazier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joe Frazier">Joe Frazier</a>, <i>Smokin' Joe</i>, pisu astuneko estatubatuar boxeolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1944?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1944">1944</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 7">Azaroaren 7a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tom%C3%A1s_Segovia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tomás Segovia">Tomás Segovia</a>, Espainian jaiotako mexikar idazlea eta irakaslea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 9">Azaroaren 9</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Har_Gobind_Khorana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Har Gobind Khorana">Har Gobind Khorana</a>, indiar biokimikaria, 1968ko <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Medikuntzako_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Medikuntzako Nobel Saria">Medikuntzako Nobel Saria</a> (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_12?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 12">Azaroaren 12a</a> - <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mar%C3%ADa_Jes%C3%BAs_Vald%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="María Jesús Valdés">María Jesús Valdés</a>, espainiar aktorea eta ahots-aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 13">Azaroaren 13a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Joaquin_Laria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Joaquin Laria">Joaquin Laria</a>, euskal abeslaria eta musikaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1932?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1932">1932</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_14?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 14">Azaroaren 14a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Franz_Josef_Degenhardt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Franz Josef Degenhardt">Franz Josef Degenhardt</a>, alemaniar idazlea eta musikagilea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1931?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1931">1931</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 15">Azaroaren 15a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antxon_Ezeiza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antxon Ezeiza">Antxon Ezeiza</a>, euskal zinema zuzendari, ekoizle eta gidoigilea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1935?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1935">1935</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_19?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 19">Azaroaren 19a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%96mer_L%C3%BCtfi_Akad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ömer Lütfi Akad">Ömer Lütfi Akad</a>, turkiar zinema zuzendaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1916?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1916">1916</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 20">Azaroaren 20a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Javier_Pradera?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Javier Pradera">Javier Pradera</a>, gipuzkoar abokatu eta kazetaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1934?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1934">1934</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_22?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 22">Azaroaren 22a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Svetlana_Alliluieva?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Svetlana Alliluieva">Svetlana Alliluieva</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sobiet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect mw-disambig" title="Sobiet">sobietar</a> idazlea eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Iosif_Stalin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Iosif Stalin">Iosif Stalinen</a> alaba (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1926?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1926">1926</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_22?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 22">Azaroaren 22a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lynn_Margulis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lynn Margulis">Lynn Margulis</a>, estatubatuar biologoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1938?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1938">1938</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_22?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 22">Azaroaren 22a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Danielle_Mitterrand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Danielle Mitterrand">Danielle Mitterrand</a>, faxismoaren aurkako <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frantziako_Erresistentzia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frantziako Erresistentzia">erresistentziako</a> kidea eta gizarte ekintzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_25?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 25">Azaroaren 25a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vasily_Alekseyev?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Vasily Alekseyev">Vasily Alekseyev</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sobiet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect mw-disambig" title="Sobiet">sobietar</a> pisu-jasotzailea, munduko gizonik indartsuena izandakoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1942?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1942">1942</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 27">Azaroaren 27a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ken_Russell?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ken Russell">Ken Russell</a>, ingeles zinema zuzendaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 27">Azaroaren 27a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eugenia_Sacerdote_de_Lustig?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eugenia Sacerdote de Lustig">Eugenia Sacerdote de Lustig</a>, italiar-argentinar medikua, Argentinan <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Poliomielitis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Poliomielitis">poliomielitisaren</a> aurkako txertoa probatzen lehena (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1910?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1910">1910</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_28?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 28">Azaroaren 28a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_T._Kowal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charles T. Kowal">Charles T. Kowal</a>, estatubatuar astronomoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azaroaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azaroaren 30">Azaroaren 30a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Diego_Puerta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Diego Puerta">Diego Puerta</a>, espainiar toreatzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1941?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1941">1941</a>).</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Abendua">Abendua</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=39&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Abendua»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 1">Abenduaren 1a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Christa_Wolf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Christa Wolf">Christa Wolf</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekialdeko_Alemania?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ekialdeko Alemania">Ekialdeko Alemaniako</a> eleberrigile, entsegulari eta zinema gidoilaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1929?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1929">1929</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 4">Abenduaren 4a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%B3crates?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sócrates">Sócrates</a>, brasildar futbolari eta sendagilea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1954?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1954">1954</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 8">Abenduaren 8a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zelman_Cowen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zelman Cowen">Zelman Cowen</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Australia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Australia">Australiako</a> Gobernadore Orokorra (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 11">Abenduaren 11</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ahmad_Bahgat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ahmad Bahgat">Ahmad Bahgat</a>, egiptoar idazle eta kazetaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1932?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1932">1932</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 13">Abenduaren 13a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Castor_Narvarte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Castor Narvarte">Castor Narvarte</a>, gipuzkoar filosofo, unibertsitate-irakasle, idazle eta ideia demokratikoen defendatzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1919">1919</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_15?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 15">Abenduaren 15a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Christopher_Hitchens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Christopher Hitchens">Christopher Hitchens</a>, ingeles-estatubatuar idazle eta kazetaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1949?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1949">1949</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 16">Abenduaren 16a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bonifacio_Alfonso?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bonifacio Alfonso">Bonifacio Alfonso</a>, gipuzkoar margolari eta irarlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1933?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1933">1933</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 16">Abenduaren 16a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Manuel_Jal%C3%B3n_Corominas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Manuel Jalón Corominas">Manuel Jalón Corominas</a>, espainiar asmatzailea, zoru-garbigailuaren eta botatzeko xiringaren asmatzailea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 17">Abenduaren 17a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ces%C3%A1ria_%C3%89vora?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cesária Évora">Cesária Évora</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cabo_Verde?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cabo Verde">caboverdetar</a> abeslaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1941?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1941">1941</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_17?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 17">Abenduaren 17a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kim_Jong-il?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kim Jong-il">Kim Jong-il</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ipar_Korea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ipar Korea">Ipar Koreako</a> diktadorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1941?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1941">1941</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_18?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 18">Abenduaren 18a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A1clav_Havel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Václav Havel">Václav Havel</a>, txekiar dramagile, idazle eta politikaria, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Txekoslovakia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Txekoslovakia">Txekoslovakiako</a> azken <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lehendakari?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lehendakari">presidentea</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Txekia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Txekia">Txekiar Errepublikako</a> lehenbizikoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1936?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1936">1936</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 20">Abenduaren 20a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Robert_Ader?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Robert Ader">Robert Ader</a>, estatubatuar psikologoa, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Psikoneuroimmunologia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Psikoneuroimmunologia">psikoneuroimmunologiaren</a> aitatzat joa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1932?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1932">1932</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 20">Abenduaren 20a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mari_Carmen_Lasagabaster?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mari Carmen Lasagabaster">Mari Carmen Lasagabaster, <i>Amaia</i></a>, gipuzkoar erraketista (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1925?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1925">1925</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_20?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 20">Abenduaren 20a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Primitiba_Lekuona_Berasategi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Primitiba Lekuona Berasategi">Primitiba Lekuona Berasategi</a>, oiartzuar botikari, euskalzale eta herritar nabarmena (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_21?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 21">Abenduaren 21a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Pierre_Urkia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean-Pierre Urkia">Jean-Pierre Urkia</a>, lapurtar apezpikua (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_22?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 22">Abenduaren 22a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jos%C3%A9_Luis_Bergaretxe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="José Luis Bergaretxe">José Luis Bergaretxe</a>, bizkaitar futbolaria (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1921?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1921">1921</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_22?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 22">Abenduaren 22a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Inma_Gomila?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Inma Gomila">Inma Gomila</a>, bizkaitar enpresa kudeatzaile eta euskaltzalea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1957?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1957">1957</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_26?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 26">Abenduaren 26a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pedro_Armend%C3%A1riz_Jr.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pedro Armendáriz Jr.">Pedro Armendáriz Jr.</a>, mexikar aktorea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1940?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1940">1940</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_26?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 26">Abenduaren 26a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kiyonori_Kikutake?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kiyonori Kikutake">Kiyonori Kikutake</a>, japoniar arkitektoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1928?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_27?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 27">Abenduaren 27a</a> - <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Helen_Frankenthaler?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Helen Frankenthaler">Helen Frankenthaler</a>, estatubatuar margolari espresionista abstraktua (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1928?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1928">1928</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 30">Abenduaren 30a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ricardo_Legorreta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ricardo Legorreta">Ricardo Legorreta</a>, mexikar arkitektoa (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1931?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1931">1931</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abenduaren_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abenduaren 30">Abenduaren 30a</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ronald_Searle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ronald Searle">Ronald Searle</a>, britainiar marrazkigilea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920">1920</a>).</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Egun_ezezaguna_edo_zehaztugabea">Egun ezezaguna edo zehaztugabea</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=40&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Egun ezezaguna edo zehaztugabea»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urtarril?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urtarril">Urtarrila</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ghislaine_de_Polignac?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ghislaine de Polignac">Ghislaine de Polignac</a>, frantziar <i>bon vivant</i> eta idazlea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a>).</li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urri?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urri">Urria</a> – <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Park_Young-seok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Park Young-seok">Park Young-seok</a>, hegokorear mendizalea (j. <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1963?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1963">1963</a>).</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Nobel_saridunak:"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nobel_Sariak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nobel Sariak">Nobel saridunak</a>:</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=41&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Nobel saridunak:»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> <ul> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fisikako_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fisikako Nobel Saria">Fisika</a>: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saul_Perlmutter?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saul Perlmutter">Saul Perlmutter</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Adam_Riess?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Adam Riess">Adam Riess</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brian_Schmidt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brian Schmidt">Brian Schmidt</a></li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kimikako_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kimikako Nobel Saria">Kimika</a>: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daniel_Shechtman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daniel Shechtman">Daniel Shechtman</a></li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Literaturako_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Literaturako Nobel Saria">Literatura</a>: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tomas_Transtr%C3%B6mer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tomas Tranströmer">Tomas Tranströmer</a></li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Medikuntzako_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Medikuntzako Nobel Saria">Medikuntza</a>: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bruce_Beutler?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bruce Beutler">Bruce Beutler</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jules_Hoffmann?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jules Hoffmann">Jules Hoffmann</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ralph_M._Steinman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ralph M. Steinman">Ralph M. Steinman</a></li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ekonomiako_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ekonomiako Nobel Saria">Ekonomia</a>: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Christopher_A._Sims?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Christopher A. Sims">Christopher A. Sims</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thomas_J._Sargent?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thomas J. Sargent">Thomas J. Sargent</a></li> <li><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bakearen_Nobel_Saria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bakearen Nobel Saria">Bakea</a>: <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ellen_Johnson-Sirleaf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ellen Johnson-Sirleaf">Ellen Johnson-Sirleaf</a>, <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Leymah_Gbowee?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Leymah Gbowee">Leymah Gbowee</a> eta <a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tawakkol_Karman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tawakkol Karman">Tawakkol Karman</a></li> </ul> <hr> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(9)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Kanpo_estekak">Kanpo estekak</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=edit&section=42&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aldatu atal hau: «Kanpo estekak»" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>aldatu</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-9 collapsible-block" id="mf-section-9"> <div style="clear:both;"></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7786466">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control,.mw-parser-output .mw-mf-linked-projects{border:1px solid #a2a9b1;font-size:88%}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="mw-authority-control"> <div class="navbox-styles"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236167">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236165">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style> </div> <div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikidata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikidata"> <noscript> <img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="1050" data-file-height="590"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 20px;height: 11px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" data-alt="Wd" data-width="20" data-height="11" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q1994" class="extiw" title="wikidata:Q1994">Q1994</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikimedia_Commons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Commonscat"> <noscript> <img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 15px;height: 20px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" data-alt="Commonscat" data-width="15" data-height="20" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:2011">2011</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type%3Dimage%26search%3D%2522Q1994%2522">Q1994</a></span></span></li> </ul> </div> </div> <p><br></p>   </section> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ErrefAurrebista\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetak\u003E.");});</script> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title%3D2011%26oldid%3D9944070">https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=2011&oldid=9944070</a>"(e)tik eskuratuta </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2011&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Lainobeltz" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1729294416"> <span>Azken aldaketa 19 urria 2024(e)an, 00:33(e)tan</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Hizkuntzak</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ab.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – abkhaziera" lang="ab" hreflang="ab" data-title="2011" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – afrikaansa" lang="af" hreflang="af" data-title="2011" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaansa" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Suitzako alemana" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="2011" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Suitzako alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/2011_%25E1%258A%25A5.%25E1%258A%25A4.%25E1%258A%25A0." title="2011 እ.ኤ.አ. – amharera" lang="am" hreflang="am" data-title="2011 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharera" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – aragoiera" lang="an" hreflang="an" data-title="2011" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – arabiera" lang="ar" hreflang="ar" data-title="2011" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiera" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arc.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="2011" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ary.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="2011" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="2011" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – asturiera" lang="ast" hreflang="ast" data-title="2011" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiera" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://av.wikipedia.org/wiki/2011_%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25BD" title="2011 сон – avarera" lang="av" hreflang="av" data-title="2011 сон" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarera" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://avk.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="2011" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ay.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – aimara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="2011" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aimara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – azerbaijanera" lang="az" hreflang="az" data-title="2011" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijanera" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B2%25DB%25B0%25DB%25B1%25DB%25B1_(%25D9%2585%25DB%258C%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258C)" title="۲۰۱۱ (میلادی) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۲۰۱۱ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/2011_%25D0%25B9%25D1%258B%25D0%25BB" title="2011 йыл – baxkirera" lang="ba" hreflang="ba" data-title="2011 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baxkirera" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – baliera" lang="ban" hreflang="ban" data-title="2011" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="baliera" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bar.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="2011" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="2011" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="2011" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – bielorrusiera" lang="be" hreflang="be" data-title="2011" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="2011" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – bulgariera" lang="bg" hreflang="bg" data-title="2011" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariera" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bh.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="2011" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bjn.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="2011" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A7%25A8%25E0%25A7%25A6%25E0%25A7%25A7%25E0%25A7%25A7" title="২০১১ – bengalera" lang="bn" hreflang="bn" data-title="২০১১" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalera" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BC%25A2%25E0%25BC%25A0%25E0%25BC%25A1%25E0%25BC%25A1%25E0%25BD%25A3%25E0%25BD%25BC%25E0%25BC%258D" title="༢༠༡༡ལོ། – tibetera" lang="bo" hreflang="bo" data-title="༢༠༡༡ལོ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetera" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – bretoiera" lang="br" hreflang="br" data-title="2011" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/2011." title="2011. – bosniera" lang="bs" hreflang="bs" data-title="2011." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniera" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – katalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="2011" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="2011" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/2011_ni%25C3%25A8ng" title="2011 nièng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="2011 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/2011_%25D1%2588%25D0%25BE" title="2011 шо – txetxenera" lang="ce" hreflang="ce" data-title="2011 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="txetxenera" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – cebuanoera" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="2011" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D9%25A2%25D9%25A0%25D9%25A1%25D9%25A1" title="٢٠١١ – erdialdeko kurduera" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٢٠١١" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="erdialdeko kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://co.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – korsikera" lang="co" hreflang="co" data-title="2011" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikera" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://crh.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="2011" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – txekiera" lang="cs" hreflang="cs" data-title="2011" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txekiera" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://csb.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="2011" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – txuvaxera" lang="cv" hreflang="cv" data-title="2011" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaxera" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – galesa" lang="cy" hreflang="cy" data-title="2011" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galesa" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – daniera" lang="da" hreflang="da" data-title="2011" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daniera" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – alemana" lang="de" hreflang="de" data-title="2011" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="2011" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dsb.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – behe-sorabiera" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="2011" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="behe-sorabiera" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dv.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – dhivehia" lang="dv" hreflang="dv" data-title="2011" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="dhivehia" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dz.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BC%25A2%25E0%25BC%25A0%25E0%25BC%25A1%25E0%25BC%25A1" title="༢༠༡༡ – dzongkha" lang="dz" hreflang="dz" data-title="༢༠༡༡" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="dzongkha" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – greziera" lang="el" hreflang="el" data-title="2011" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greziera" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eml.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="2011" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – ingelesa" lang="en" hreflang="en" data-title="2011" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingelesa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – esperantoa" lang="eo" hreflang="eo" data-title="2011" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantoa" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – gaztelania" lang="es" hreflang="es" data-title="2011" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="gaztelania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – estoniera" lang="et" hreflang="et" data-title="2011" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ext.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="2011" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B2%25DB%25B0%25DB%25B1%25DB%25B1" title="۲۰۱۱ – persiera" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۲۰۱۱" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiera" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – finlandiera" lang="fi" hreflang="fi" data-title="2011" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="2011" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – faroera" lang="fo" hreflang="fo" data-title="2011" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroera" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – frantsesa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="2011" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frantsesa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frp.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="2011" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – iparraldeko frisiera" lang="frr" hreflang="frr" data-title="2011" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="iparraldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fur.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – friulera" lang="fur" hreflang="fur" data-title="2011" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulera" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – mendebaldeko frisiera" lang="fy" hreflang="fy" data-title="2011" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="mendebaldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – irlandera" lang="ga" hreflang="ga" data-title="2011" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gag.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – gagauzera" lang="gag" hreflang="gag" data-title="2011" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzera" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gan.wikipedia.org/wiki/2011%25E5%25B9%25B4" title="2011年 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="2011年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gcr.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="2011" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Eskoziako gaelikoa" lang="gd" hreflang="gd" data-title="2011" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Eskoziako gaelikoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – galiziera" lang="gl" hreflang="gl" data-title="2011" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziera" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://glk.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="2011" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gn.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – guaraniera" lang="gn" hreflang="gn" data-title="2011" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraniera" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gv.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – manxera" lang="gv" hreflang="gv" data-title="2011" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manxera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ha.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="2011" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/2011-ngi%25C3%25A8n" title="2011-ngièn – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="2011-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – hebreera" lang="he" hreflang="he" data-title="2011" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreera" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25A7" title="२०११ – hindia" lang="hi" hreflang="hi" data-title="२०११" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindia" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hif.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="2011" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/2011." title="2011. – kroaziera" lang="hr" hreflang="hr" data-title="2011." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – goi-sorabiera" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="2011" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="goi-sorabiera" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/2011_(almanak_gregoryen)" title="2011 (almanak gregoryen) – Haitiko kreolera" lang="ht" hreflang="ht" data-title="2011 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitiko kreolera" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – hungariera" lang="hu" hreflang="hu" data-title="2011" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungariera" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – armeniera" lang="hy" hreflang="hy" data-title="2011" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniera" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hyw.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="2011" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="2011" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – indonesiera" lang="id" hreflang="id" data-title="2011" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – ilocanoera" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="2011" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – idoa" lang="io" hreflang="io" data-title="2011" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idoa" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – islandiera" lang="is" hreflang="is" data-title="2011" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – italiera" lang="it" hreflang="it" data-title="2011" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiera" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/2011%25E5%25B9%25B4" title="2011年 – japoniera" lang="ja" hreflang="ja" data-title="2011年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoniera" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jbo.wikipedia.org/wiki/2011moi" title="2011moi – lojbana" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="2011moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojbana" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – javera" lang="jv" hreflang="jv" data-title="2011" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javera" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – georgiera" lang="ka" hreflang="ka" data-title="2011" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiera" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kaa.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="2011" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kbp.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="2011" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/2011_%25D0%25B6%25D1%258B%25D0%25BB" title="2011 жыл – kazakhera" lang="kk" hreflang="kk" data-title="2011 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B3%25A8%25E0%25B3%25A6%25E0%25B3%25A7%25E0%25B3%25A7" title="೨೦೧೧ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೨೦೧೧" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/2011%25EB%2585%2584" title="2011년 – koreera" lang="ko" hreflang="ko" data-title="2011년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreera" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://krc.wikipedia.org/wiki/2011_%25D0%25B4%25D0%25B6%25D1%258B%25D0%25BB" title="2011 джыл – karachayera-balkarera" lang="krc" hreflang="krc" data-title="2011 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karachayera-balkarera" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_2011" title="Joohr 2011 – koloniera" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 2011" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="koloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – kurduera" lang="ku" hreflang="ku" data-title="2011" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kv.wikipedia.org/wiki/2011-%25D3%25A7%25D0%25B4_%25D0%25B2%25D0%25BE" title="2011-ӧд во – komiera" lang="kv" hreflang="kv" data-title="2011-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komiera" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kw.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – kornubiera" lang="kw" hreflang="kw" data-title="2011" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornubiera" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – kirgizera" lang="ky" hreflang="ky" data-title="2011" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizera" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="2011" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – luxenburgera" lang="lb" hreflang="lb" data-title="2011" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxenburgera" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lez.wikipedia.org/wiki/2011_%25D0%25B9%25D0%25B8%25D1%2581" title="2011 йис – lezginera" lang="lez" hreflang="lez" data-title="2011 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezginera" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – limburgera" lang="li" hreflang="li" data-title="2011" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgera" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – liguriera" lang="lij" hreflang="lij" data-title="2011" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriera" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lld.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="2011" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="2011" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ln.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="2011" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/2011_m." title="2011 m. – lituaniera" lang="lt" hreflang="lt" data-title="2011 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/2011._gads" title="2011. gads – letoniera" lang="lv" hreflang="lv" data-title="2011. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mai.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25A7" title="२०११ – maithilia" lang="mai" hreflang="mai" data-title="२०११" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithilia" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://map-bms.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="2011" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mdf.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – mokxera" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="2011" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokxera" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – malgaxea" lang="mg" hreflang="mg" data-title="2011" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxea" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mhr.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="2011" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mi.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – maoriera" lang="mi" hreflang="mi" data-title="2011" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maoriera" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://min.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – minangkabauera" lang="min" hreflang="min" data-title="2011" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabauera" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – mazedoniera" lang="mk" hreflang="mk" data-title="2011" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="mazedoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – malabarera" lang="ml" hreflang="ml" data-title="2011" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malabarera" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/2011_%25D0%25BE%25D0%25BD" title="2011 он – mongoliera" lang="mn" hreflang="mn" data-title="2011 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoliera" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2587.%25E0%25A4%25B8._%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25A7" title="इ.स. २०११ – marathera" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. २०११" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathera" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mrj.wikipedia.org/wiki/2011_%25D0%25B8" title="2011 и – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="2011 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – malaysiera" lang="ms" hreflang="ms" data-title="2011" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaysiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2581%2582%25E1%2581%2580%25E1%2581%2581%25E1%2581%2581" title="၂၀၁၁ – birmaniera" lang="my" hreflang="my" data-title="၂၀၁၁" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmaniera" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://myv.wikipedia.org/wiki/2011_%25D0%25B8%25D0%25B5" title="2011 ие – erziera" lang="myv" hreflang="myv" data-title="2011 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erziera" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B2%25DB%25B0%25DB%25B1%25DB%25B1" title="۲۰۱۱ – mazandarandera" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۲۰۱۱" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarandera" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nah.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="2011" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nap.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – napoliera" lang="nap" hreflang="nap" data-title="2011" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napoliera" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – behe-alemana" lang="nds" hreflang="nds" data-title="2011" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="behe-alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – behe-saxoiera" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="2011" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="behe-saxoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://new.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258D_%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25A7" title="सन् २०११ – newarera" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् २०११" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newarera" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – nederlandera" lang="nl" hreflang="nl" data-title="2011" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – nynorsk (norvegiera)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="2011" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorsk (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – bokmål (norvegiera)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="2011" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmål (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nrm.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="2011" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nso.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – pediera" lang="nso" hreflang="nso" data-title="2011" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="pediera" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – okzitaniera" lang="oc" hreflang="oc" data-title="2011" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okzitaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://olo.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="2011" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://or.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AD%25A8%25E0%25AD%25A6%25E0%25AD%25A7%25E0%25AD%25A7" title="୨୦୧୧ – oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୨୦୧୧" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://os.wikipedia.org/wiki/2011-%25C3%25A6%25D0%25BC_%25D0%25B0%25D0%25B7" title="2011-æм аз – osetiera" lang="os" hreflang="os" data-title="2011-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetiera" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – punjabera" lang="pa" hreflang="pa" data-title="2011" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabera" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pag.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – pangasinanera" lang="pag" hreflang="pag" data-title="2011" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinanera" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pam.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – pampangera" lang="pam" hreflang="pam" data-title="2011" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangera" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pap.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – papiamentoa" lang="pap" hreflang="pap" data-title="2011" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamentoa" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25A7" title="२०११ – Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="२०११" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – poloniera" lang="pl" hreflang="pl" data-title="2011" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="2011" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – portugesa" lang="pt" hreflang="pt" data-title="2011" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugesa" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – kitxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="2011" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kitxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – errumaniera" lang="ro" hreflang="ro" data-title="2011" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="errumaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="2011" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/2011_%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25B4" title="2011 год – errusiera" lang="ru" hreflang="ru" data-title="2011 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="errusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rue.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="2011" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25A7%25E0%25A5%25A7" title="२०११ – sanskritoa" lang="sa" hreflang="sa" data-title="२०११" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskritoa" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sah.wikipedia.org/wiki/2011_%25D1%2581%25D1%258B%25D0%25BB" title="2011 сыл – sakhera" lang="sah" hreflang="sah" data-title="2011 сыл" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – sardiniera" lang="sc" hreflang="sc" data-title="2011" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardiniera" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – siziliera" lang="scn" hreflang="scn" data-title="2011" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siziliera" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – eskoziera" lang="sco" hreflang="sco" data-title="2011" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="eskoziera" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/2011%25D8%25B9" title="2011ع – sindhia" lang="sd" hreflang="sd" data-title="2011ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhia" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://se.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – iparraldeko samiera" lang="se" hreflang="se" data-title="2011" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="iparraldeko samiera" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – serbokroaziera" lang="sh" hreflang="sh" data-title="2011" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://shn.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – shanera" lang="shn" hreflang="shn" data-title="2011" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shanera" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="2011" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="2011" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – eslovakiera" lang="sk" hreflang="sk" data-title="2011" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovakiera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – esloveniera" lang="sl" hreflang="sl" data-title="2011" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveniera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sm.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – samoera" lang="sm" hreflang="sm" data-title="2011" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoera" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://smn.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Inariko samiera" lang="smn" hreflang="smn" data-title="2011" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inariko samiera" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sn.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – shonera" lang="sn" hreflang="sn" data-title="2011" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shonera" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://so.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – somaliera" lang="so" hreflang="so" data-title="2011" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somaliera" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – albaniera" lang="sq" hreflang="sq" data-title="2011" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – serbiera" lang="sr" hreflang="sr" data-title="2011" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiera" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stq.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="2011" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – sundanera" lang="su" hreflang="su" data-title="2011" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanera" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – suediera" lang="sv" hreflang="sv" data-title="2011" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suediera" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – swahilia" lang="sw" hreflang="sw" data-title="2011" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahilia" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szl.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="2011" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – tamilera" lang="ta" hreflang="ta" data-title="2011" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilera" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://te.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – telugua" lang="te" hreflang="te" data-title="2011" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugua" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B8_2011" title="Соли 2011 – tajikera" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 2011" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajikera" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%259E.%25E0%25B8%25A8._2554" title="พ.ศ. 2554 – thailandiera" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2554" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandiera" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tk.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – turkmenera" lang="tk" hreflang="tk" data-title="2011" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – tagaloa" lang="tl" hreflang="tl" data-title="2011" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagaloa" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tly.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="2011" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – turkiera" lang="tr" hreflang="tr" data-title="2011" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/2011_%25D0%25B5%25D0%25BB" title="2011 ел – tatarera" lang="tt" hreflang="tt" data-title="2011 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarera" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://udm.wikipedia.org/wiki/2011_%25D0%25B0%25D1%2580" title="2011 ар – udmurtera" lang="udm" hreflang="udm" data-title="2011 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtera" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ug.wikipedia.org/wiki/2011_-_%25D9%258A%25D9%2589%25D9%2584%25D9%2589" title="2011 - يىلى – uigurrera" lang="ug" hreflang="ug" data-title="2011 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigurrera" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – ukrainera" lang="uk" hreflang="uk" data-title="2011" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainera" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/2011%25D8%25A1" title="2011ء – urdua" lang="ur" hreflang="ur" data-title="2011ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdua" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – uzbekera" lang="uz" hreflang="uz" data-title="2011" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekera" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – veneziera" lang="vec" hreflang="vec" data-title="2011" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneziera" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – vietnamera" lang="vi" hreflang="vi" data-title="2011" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamera" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vls.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="2011" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vo.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="2011" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wa.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – valoniera" lang="wa" hreflang="wa" data-title="2011" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – warayera" lang="war" hreflang="war" data-title="2011" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warayera" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/2011%25E5%25B9%25B4" title="2011年 – wu txinera" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="2011年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu txinera" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="2011" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – yiddisha" lang="yi" hreflang="yi" data-title="2011" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddisha" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://za.wikipedia.org/wiki/2011_nienz" title="2011 nienz – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="2011 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zea.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="2011" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zgh.wikipedia.org/wiki/2011" title="2011 – amazigera estandarra" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="2011" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="amazigera estandarra" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/2011%25E5%25B9%25B4" title="2011年 – txinera" lang="zh" hreflang="zh" data-title="2011年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="txinera" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E4%25BA%258C%25E3%2580%2587%25E4%25B8%2580%25E4%25B8%2580%25E5%25B9%25B4" title="二〇一一年 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="二〇一一年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/2011_n%25C3%25AE" title="2011 nî – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="2011 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/2011%25E5%25B9%25B4" title="2011年 – kantonera" lang="yue" hreflang="yue" data-title="2011年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonera" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Orriaren azken aldaketa: 19 urria 2024, 00:33.</li> <li id="footer-info-copyright">Eduki guztia <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu">CC BY-SA 4.0</a>(r)en babespean dago, ez bada kontrakoa esaten.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribazitate politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Laguntza:Wikipediari_buruz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Wikipediari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://eu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Lege oharra</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/eu.wikipedia.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Erabilera-baldintzak</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title%3D2011%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Idazmahaia</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-786j2","wgBackendResponseTime":191,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.307","walltime":"0.423","ppvisitednodes":{"value":2908,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":22739,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1247,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4469,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 218.981 1 -total"," 62.78% 137.487 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola"," 32.06% 70.214 1 Txantiloi:Urte_aurkibide_probak"," 30.13% 65.989 1 Txantiloi:Infotaula"," 7.83% 17.140 2 Txantiloi:Age_in_days"," 5.10% 11.167 4 Txantiloi:Gregorian_serial_date"," 3.23% 7.079 1 Txantiloi:Roman"," 2.74% 5.993 1 Txantiloi:Year_in_other_calendars/Japanese"," 2.68% 5.879 6 Txantiloi:Zenbaki_erromatar"," 2.35% 5.149 28 Txantiloi:Void"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.091","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1700007,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.canary-687bc74f68-7w47t","timestamp":"20241124101822","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"2011","url":"https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/2011","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1994","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1994","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-08-19T11:13:05Z","dateModified":"2024-10-18T23:33:36Z","headline":"urtea"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('eu', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>