CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="lt" dir="ltr"> <head> <base href="https://lt.m.wikipedia.org/wiki/I_pasaulinis_karas"> <meta charset="UTF-8"> <title>Pirmasis pasaulinis karas – Vikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ltwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","sausio","vasario","kovo","balandžio","gegužės","birželio","liepos","rugpjūčio","rugsėjo","spalio","lapkričio","gruodžio"],"wgRequestId":"a16727f6-3ef4-4ec8-8892-68dea6b1755a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Pirmasis_pasaulinis_karas","wgTitle":"Pirmasis pasaulinis karas","wgCurRevisionId":7465075, "wgRevisionId":7465075,"wgArticleId":2333,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"lt","wgPageContentLanguage":"lt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Pirmasis_pasaulinis_karas","wgRelevantArticleId":2333,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"I_pasaulinis_karas","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"lt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lt"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true, "wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Pirmasis_pasaulinis_karas","wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"bug", "autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo", "dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"knc","autonym":"Yerwa Kanuri","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr" },{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски" ,"dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tig","autonym":"ትግሬ","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym": "Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew", "bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb", "ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q361","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser": false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0],"wgSiteNoticeId":"2.5"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=lt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/WWImontage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1244"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/WWImontage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="829"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/WWImontage.jpg/640px-WWImontage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="663"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Pirmasis pasaulinis karas – Vikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Keisti" href="/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedija (lt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pirmasis_pasaulinis_karas"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lt"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://lt.m.wikipedia.org/wiki/I_pasaulinis_karas"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://lt.m.wikipedia.org/wiki/I_pasaulinis_karas"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Pirmasis_pasaulinis_karas rootpage-Pirmasis_pasaulinis_karas stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://lt.m.wikipedia.org/wiki/I_pasaulinis_karas" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="lt" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.m.wikipedia.org/wiki/I_pasaulinis_karas&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pagrindinis_puslapis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Pagrindinis puslapis </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Specialus:Atsitiktinis_puslapis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Atsitiktinis </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Specialus:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> Netoliese </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Specialus:Prisijungimas&returnto=Pirmasis+pasaulinis+karas&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> Prisijungti </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Specialus:MobileOptions&returnto=Pirmasis+pasaulinis+karas&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> Nustatymai </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dlt.wikipedia.org%26uselang%3Dlt%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> Parama </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vikipedija:Apie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Apie Vikipediją </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vikipedija:General_disclaimer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> Jokių garantijų </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pagrindinis_puslapis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-lt.svg" alt="Vikipedija" width="120" height="22" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Specialus:Paieška"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Ieškoti Vikipedijoje" aria-label="Ieškoti Vikipedijoje" autocapitalize="sentences" title="Ieškoti lietuviškame wiki [f]" accesskey="f"> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> Paieška </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="User navigation"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Pirmasis pasaulinis karas</h1> <div class="tagline"> karas, vykęs 1914 m. liepos 28 d. – 1918 m. lapkričio 11 d. </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Kalba" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> Kalba </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Specialus:Prisijungimas&returnto=Pirmasis+pasaulinis+karas&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> Stebėti </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> Keisti </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"> (Nukreipta iš puslapio <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=I_pasaulinis_karas&redirect=no&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="I pasaulinis karas">I pasaulinis karas</a>) </div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lt" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <table align="center" class="current" style="background: #f7f7f7; border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); padding: 0.2em; margin-bottom: 0.5em; font-size: 100%; width: auto; {{{style}}}"> <tbody> <tr> <td> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Tango-nosources.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Tango-nosources.svg/46px-Tango-nosources.svg.png" decoding="async" width="46" height="46" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Tango-nosources.svg/69px-Tango-nosources.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Tango-nosources.svg/92px-Tango-nosources.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"></a> </td> <td>Šiam straipsniui ar jo daliai reikia daugiau <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vikipedija:Patikrinamumas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vikipedija:Patikrinamumas">nuorodų į patikimus šaltinius</a>. Jūs galite padėti Vikipedijai įrašydami tinkamas išnašas ar <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vikipedija:%C5%A0altini%C5%B3_nurodymas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Vikipedija:Šaltinių nurodymas">nuorodas į patikimus šaltinius</a>.</td> </tr> </tbody> </table> <table class="toccolours" style="margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; width: 315px; float:right; clear:right; font-size: 89%; text-align: left;" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <th colspan="2" style="font-size: 112%; background: #C3D6EF; text-align: center;">Pirmasis pasaulinis karas</th> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; border-bottom: 1px solid #aaa;"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:WWImontage.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/WWImontage.jpg/300px-WWImontage.jpg" decoding="async" width="300" height="311" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/WWImontage.jpg/450px-WWImontage.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/WWImontage.jpg/600px-WWImontage.jpg 2x" data-file-width="799" data-file-height="828"></a> Iš viršaus pagal laikrodžio rodyklę: <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pozicinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pozicinis karas">Pozicinis karas</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vakar%C5%B3_frontas_(Pirmasis_pasaulinis_karas)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vakarų frontas (Pirmasis pasaulinis karas)">Vakarų fronte</a>; <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jungtin%C4%97_Did%C5%BEiosios_Britanijos_ir_Airijos_karalyst%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Airijos karalystė">britų</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tankas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tankas">tankas</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mark_V?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mark V">Mark V</a> kerta griovį; <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Karali%C5%A1kasis_laivynas&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Karališkasis laivynas (puslapis neegzistuoja)">Karališkojo laivyno</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%C5%A0arvuotlaivis&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Šarvuotlaivis (puslapis neegzistuoja)">šarvuotlaivis</a> HMS Irresistible skęsta užplaukęs ant <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=J%C5%ABrin%C4%97_mina&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Jūrinė mina (puslapis neegzistuoja)">minos</a> Dardanelų mūšyje; Vikerso kulkosvaidis; vokiečių biplanai <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albatros_D.III?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Albatros D.III">Albatros D.III</a>.</td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <table class="summary" width="100%" style="margin: 0; cellpadding: 0; padding: 0; border: 0;"> <tbody> <tr> <th style="padding-right: 1em;">Data</th> <td><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1914">1914</a> m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liepos_28?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liepos 28">liepos 28</a> d. – <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1918">1918</a> m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lapkri%C4%8Dio_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lapkričio 11">lapkričio 11</a> d. (ugnies nutraukimas) <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Versalio_sutartis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Versalio sutartis">Taikos sutartis</a> pasirašyta <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1919?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1919">1919</a> m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bir%C5%BEelio_28?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Birželio 28">birželio 28</a> d.</td> </tr> <tr> <th style="padding-right: 1em;">Vieta</th> <td><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Europa">Europa</a>, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Afrika?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Afrika">Afrika</a> ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Artimieji_Rytai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Artimieji Rytai">Artimieji Rytai</a> (trumpai karas vyko ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kinija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kinija">Kinijoje</a> ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Ramiojo_vandenyno_salos&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ramiojo vandenyno salos (puslapis neegzistuoja)">Ramiojo vandenyno salose</a>)</td> </tr> <tr> <th style="padding-right: 1em;">Rezultatas</th> <td>Antantės pergalė; <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vokietijos_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vokietijos imperija">Vokietijos</a>, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rusijos_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rusijos imperija">Rusijos</a>, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Osman%C5%B3_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Osmanų imperija">Osmanų</a> ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Austrija-Vengrija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Austrija-Vengrija">Austrijos-Vengrijos</a> imperijų egzistavimo pabaiga; naujų valstybių <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Europa">Europoje</a> ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Artimieji_Rytai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Artimieji Rytai">Artimuosiuose Rytuose</a> įkūrimas; Vokietijos <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vokietijos_kolonijos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Vokietijos kolonijos">kolonijų</a> perdavimas kitoms jėgoms; <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taut%C5%B3_S%C4%85junga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tautų Sąjunga">Tautų Sąjungos</a> įkūrimas.</td> </tr> <tr> <th style="padding-right: 1em;">Priežastis</th> <td><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Erchercogo_Pranci%C5%A1kaus_Ferdinando_nu%C5%BEudymas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Erchercogo Pranciškaus Ferdinando nužudymas">Erchercogo Pranciškaus Ferdinando nužudymas</a> (<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bir%C5%BEelio_28?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Birželio 28">birželio 28</a> d.), po kurio Austrija <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Serbijos_karalyst%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Serbijos karalystė">Serbijos karalystei</a> paskelbė karą (<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liepos_28?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liepos 28">liepos 28</a> d.) ir Rusija mobilizavosi prieš <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Austrija-Vengrija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Austrija-Vengrija">Austriją-Vengriją</a> (<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liepos_29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liepos 29">liepos 29</a>).</td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="font-size: 110%; background: #C3D6EF; text-align: center;">Konflikto šalys</th> </tr> <tr> <td width="50%" style="border-right: 1px dotted #aaa;"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antant%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antantė">Antantė</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pranc%C5%ABzija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prancūzija"><img alt="Prancūzija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tre%C4%8Dioji_Pranc%C5%ABzijos_Respublika?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trečioji Prancūzijos Respublika">Prancūzija</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jungtin%C4%97_Karalyst%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jungtinė Karalystė"><img alt="Jungtinė Karalystė" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%25283-5%2529.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%25283-5%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%25283-5%2529.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%25283-5%2529.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brit%C5%B3_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Britų imperija">Britų imperija</a> <ul> <li><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Australija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Australijos vėliava"><img alt="Australijos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/22px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%2528converted%2529.svg/33px-Flag_of_Australia_%2528converted%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%2528converted%2529.svg/44px-Flag_of_Australia_%2528converted%2529.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="256"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Australija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Australija">Australija</a></li> <li><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kanada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kanados vėliava"><img alt="Kanados vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Canada_%281868%E2%80%931921%29.svg/22px-Flag_of_Canada_%281868%E2%80%931921%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Canada_%25281868%25E2%2580%25931921%2529.svg/33px-Flag_of_Canada_%25281868%25E2%2580%25931921%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Canada_%25281868%25E2%2580%25931921%2529.svg/44px-Flag_of_Canada_%25281868%25E2%2580%25931921%2529.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1000"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kanada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kanada">Kanada</a></li> <li><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:British_Raj_Red_Ensign.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/British_Raj_Red_Ensign.svg/23px-British_Raj_Red_Ensign.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/British_Raj_Red_Ensign.svg/35px-British_Raj_Red_Ensign.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/British_Raj_Red_Ensign.svg/46px-British_Raj_Red_Ensign.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brit%C5%B3_Indija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Britų Indija">Britų Indija</a></li> <li><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg/23px-Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg/35px-Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg/46px-Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Niufaundlandas_ir_Labradoras?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Niufaundlandas ir Labradoras">Niufaundlandas</a></li> <li><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Naujoji_Zelandija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Naujosios Zelandijos vėliava"><img alt="Naujosios Zelandijos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/22px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/33px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/44px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Naujoji_Zelandija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Naujoji Zelandija">Naujoji Zelandija</a></li> <li><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Red_Ensign_of_South_Africa_(1912%E2%80%931951).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Red_Ensign_of_South_Africa_%281912%E2%80%931951%29.svg/23px-Red_Ensign_of_South_Africa_%281912%E2%80%931951%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Red_Ensign_of_South_Africa_%25281912%25E2%2580%25931951%2529.svg/35px-Red_Ensign_of_South_Africa_%25281912%25E2%2580%25931951%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Red_Ensign_of_South_Africa_%25281912%25E2%2580%25931951%2529.svg/46px-Red_Ensign_of_South_Africa_%25281912%25E2%2580%25931951%2529.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="400"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Piet%C5%B3_Afrika?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pietų Afrika">Pietų Afrika</a></li> <li><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Flag_of_Southern_Rhodesia_(1924%E2%80%931964).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Southern_Rhodesia_%281924%E2%80%931964%29.svg/23px-Flag_of_Southern_Rhodesia_%281924%E2%80%931964%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Southern_Rhodesia_%25281924%25E2%2580%25931964%2529.svg/35px-Flag_of_Southern_Rhodesia_%25281924%25E2%2580%25931964%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Southern_Rhodesia_%25281924%25E2%2580%25931964%2529.svg/46px-Flag_of_Southern_Rhodesia_%25281924%25E2%2580%25931964%2529.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Piet%C5%B3_Rodezija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pietų Rodezija">Pietų Rodezija</a></li> </ul><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rusijos_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rusijos imperijos vėliava"><img alt="Rusijos imperijos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rusijos_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rusijos imperija">Rusijos imperija</a> (1914–17) <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italijos_karalyst%C4%97_(1861%E2%80%931946)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italijos karalystės vėliava"><img alt="Italijos karalystės vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/22px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%25281861-1946%2529_crowned.svg/33px-Flag_of_Italy_%25281861-1946%2529_crowned.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%25281861-1946%2529_crowned.svg/44px-Flag_of_Italy_%25281861-1946%2529_crowned.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italijos_karalyst%C4%97_(1861%E2%80%931946)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italijos karalystė (1861–1946)">Italija</a> (1915–18) <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Flag_of_the_United_States_(1912-1959).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Jungtinės Amerikos Valstijos"><img alt="Jungtinės Amerikos Valstijos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/22px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%25281912-1959%2529.svg/33px-Flag_of_the_United_States_%25281912-1959%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%25281912-1959%2529.svg/44px-Flag_of_the_United_States_%25281912-1959%2529.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jungtin%C4%97s_Amerikos_Valstijos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jungtinės Amerikos Valstijos">JAV</a> (1917–18) <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Flag_of_Serbia_(1882%E2%80%931918).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Serbia_%281882%E2%80%931918%29.svg/23px-Flag_of_Serbia_%281882%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Serbia_%25281882%25E2%2580%25931918%2529.svg/35px-Flag_of_Serbia_%25281882%25E2%2580%25931918%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Serbia_%25281882%25E2%2580%25931918%2529.svg/46px-Flag_of_Serbia_%25281882%25E2%2580%25931918%2529.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Serbijos_karalyst%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Serbijos karalystė">Serbija</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Kingdom_of_Montenegro_Flag.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Kingdom_of_Montenegro_Flag.png/23px-Kingdom_of_Montenegro_Flag.png" decoding="async" width="23" height="17" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Kingdom_of_Montenegro_Flag.png/35px-Kingdom_of_Montenegro_Flag.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Kingdom_of_Montenegro_Flag.png/46px-Kingdom_of_Montenegro_Flag.png 2x" data-file-width="1150" data-file-height="863"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juodkalnijos_karalyst%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juodkalnijos karalystė">Juodkalnija</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Japonija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japonija"><img alt="Japonija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Japonijos_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japonijos imperija">Japonijos imperija</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Flag_of_Belgium.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Belgija"><img alt="Belgija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/22px-Flag_of_Belgium.svg.png" decoding="async" width="22" height="19" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/33px-Flag_of_Belgium.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/44px-Flag_of_Belgium.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="780"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Belgija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Belgija">Belgija</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Flag_of_Greece.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Graikija"><img alt="Graikija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/22px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/33px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/44px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Graikija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Graikija">Graikija</a> (1917–18) <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rumunija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rumunija"><img alt="Rumunija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/22px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/33px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/44px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rumunijos_karalyst%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rumunijos karalystė">Rumunija</a> (1916–18) <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Flag_of_Portugal.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Portugalija"><img alt="Portugalija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/22px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/33px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/44px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portugalija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portugalija">Portugalija</a> (1916–18) <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Flag_of_Brazil.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Brazilija"><img alt="Brazilija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brazilija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brazilija">Brazilija</a> (1917–18) </td> <td width="50%" style="padding-left: 0.25em;"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Centrini%C5%B3_valstybi%C5%B3_s%C4%85junga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Centrinių valstybių sąjunga">Centrinių valstybių sąjunga</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Flag_of_Germany_(1867%E2%80%931918).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vokietijos imperija"><img alt="Vokietijos imperija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/22px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg/33px-Flag_of_Germany_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg/44px-Flag_of_Germany_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vokietijos_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vokietijos imperija">Vokietijos imperija</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Flag_of_Austria-Hungary_(1867%E2%80%931918).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Austrija-Vengrija"><img alt="Austrija-Vengrija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Austria-Hungary_%281867%E2%80%931918%29.svg/22px-Flag_of_Austria-Hungary_%281867%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Austria-Hungary_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg/33px-Flag_of_Austria-Hungary_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Austria-Hungary_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg/44px-Flag_of_Austria-Hungary_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Austrija-Vengrija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Austrija-Vengrija">Austrija-Vengrija</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Flag_of_the_Ottoman_Empire_(1844%E2%80%931922).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Osmanų imperija"><img alt="Osmanų imperija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg/22px-Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Ottoman_Empire_%25281844%25E2%2580%25931922%2529.svg/33px-Flag_of_the_Ottoman_Empire_%25281844%25E2%2580%25931922%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Ottoman_Empire_%25281844%25E2%2580%25931922%2529.svg/44px-Flag_of_the_Ottoman_Empire_%25281844%25E2%2580%25931922%2529.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Osman%C5%B3_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Osmanų imperija">Osmanų imperija</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bulgarija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bulgarijos vėliava"><img alt="Bulgarijos vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/22px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/33px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/44px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bulgarija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bulgarija">Bulgarija</a> (1915–18) </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="font-size: 110%; background: #C3D6EF; text-align: center;">Vadovai ir kariniai vadai</th> </tr> <tr> <td width="50%" style="border-right: 1px dotted #aaa;"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jungtin%C4%97_Karalyst%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jungtinė Karalystė"><img alt="Jungtinė Karalystė" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%25283-5%2529.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%25283-5%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%25283-5%2529.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%25283-5%2529.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jurgis_V?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jurgis V">Jurgis V</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rusija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rusija"><img alt="Rusija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nikolajus_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nikolajus II">Nikolajus II</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Flag_of_Italy_(1861%E2%80%931946).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg/23px-Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Italy_%25281861%25E2%2580%25931946%2529.svg/35px-Flag_of_Italy_%25281861%25E2%2580%25931946%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Italy_%25281861%25E2%2580%25931946%2529.svg/46px-Flag_of_Italy_%25281861%25E2%2580%25931946%2529.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Viktoras_Emanuelis_III?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Viktoras Emanuelis III">Viktoras Emanuelis III</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jungtin%C4%97s_Amerikos_Valstijos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jungtinės Amerikos Valstijos"><img alt="Jungtinės Amerikos Valstijos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/22px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%25281912-1959%2529.svg/33px-Flag_of_the_United_States_%25281912-1959%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%25281912-1959%2529.svg/44px-Flag_of_the_United_States_%25281912-1959%2529.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Woodrow_Wilson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Woodrow Wilson">Woodrow Wilson</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rumunija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rumunija"><img alt="Rumunija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/22px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/33px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/44px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ferdinandas_I_Rumunas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ferdinandas I Rumunas">Ferdinandas I Rumunas</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Japonija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japonija"><img alt="Japonija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Imperatorius_Tai%C5%A1io?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Imperatorius Taišio">Imperatorius Taišio</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Belgija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Belgija"><img alt="Belgija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/22px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%2528civil%2529.svg/33px-Flag_of_Belgium_%2528civil%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%2528civil%2529.svg/44px-Flag_of_Belgium_%2528civil%2529.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albertas_I_Belgas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Albertas I Belgas">Albertas I Belgas</a></td> <td width="50%" style="padding-left: 0.25em;"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vokietijos_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vokietijos imperija"><img alt="Vokietijos imperija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/22px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg/33px-Flag_of_Germany_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg/44px-Flag_of_Germany_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vilhelmas_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vilhelmas II">Vilhelmas II</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Austrija-Vengrija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Austrija-Vengrija"><img alt="Austrija-Vengrija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Austria-Hungary_%281867%E2%80%931918%29.svg/22px-Flag_of_Austria-Hungary_%281867%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Austria-Hungary_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg/33px-Flag_of_Austria-Hungary_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Austria-Hungary_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg/44px-Flag_of_Austria-Hungary_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pranci%C5%A1kus_Juozapas_I?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pranciškus Juozapas I">Pranciškus Juozapas I</a> (1914–16) <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Austrija-Vengrija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Austrija-Vengrija"><img alt="Austrija-Vengrija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Austria-Hungary_%281867%E2%80%931918%29.svg/22px-Flag_of_Austria-Hungary_%281867%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Austria-Hungary_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg/33px-Flag_of_Austria-Hungary_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Austria-Hungary_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg/44px-Flag_of_Austria-Hungary_%25281867%25E2%2580%25931918%2529.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800"></a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Karolis_I_(Austrija)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Karolis I (Austrija)">Karolis I</a> (1916–18)</td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="font-size: 110%; background: #C3D6EF; text-align: center;">Nuostoliai</th> </tr> <tr> <td width="50%" style="border-right: 1px dotted #aaa;">Žuvusių karių: 5 525 000 Sužeistų karių: 12 831 500 Dingusių karių: 4 121 000<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Evans-1">[1]</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmojo_pasaulinio_karo_padariniai&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Pirmojo pasaulinio karo padariniai (puslapis neegzistuoja)">…smulkiau.</a></td> <td width="50%" style="padding-left: 0.25em;">Žuvusių karių: 4 386 000 Sužeistų karių: 8 388 000 Dingusių karių: 3 629 000<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Evans-1">[1]</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmojo_pasaulinio_karo_padariniai&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Pirmojo pasaulinio karo padariniai (puslapis neegzistuoja)">…smulkiau.</a></td> </tr> </tbody> </table> Pirmasis pasaulinis karas (iki Antrojo pasaulinio karo vadintas Didžiuoju karu, arba Didžkariu) – vienas iš <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pasauliniai_karai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Pasauliniai karai">pasaulinių karų</a>, vykęs <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1914">1914</a> m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liepos_28?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liepos 28">liepos 28</a> d. – <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1918">1918</a> m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lapkri%C4%8Dio_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lapkričio 11">lapkričio 11</a> d. daugiausia <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Europa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Europa">Europoje</a> (taip pat <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Artimieji_Rytai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Artimieji Rytai">Artimuosiuose Rytuose</a>, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Afrika?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Afrika">Afrikoje</a> ir Rytų <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Azija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Azija">Azijoje</a>), kurio metu mobilizuota buvo 70 mln. karių, iš jų 60 – europiečių.<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEKeegan19988-2">[2]</a><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEBadeBrown2003167%E2%80%93168-3">[3]</a> Skaičiuojama, kad karas tiesiogiai pareikalavo 9 mln. kariavusiųjų ir 7 mln. civilių žūčių. Dar tarp 50 ir 100 milijonų buvo nužudyti kelių genocidų metu ar mirė dėl <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ispani%C5%A1kasis_gripas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ispaniškasis gripas">gripo epidemijos 1918-aisiais</a>, kuriam karas buvo lemtingas faktorius.<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4">[4]</a> Karinius nuostolius padidino technologiniai ir pramoniniai pokyčiai bei užsitęsęs <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pozicinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pozicinis karas">pozicinis karas</a>. Tai buvo vienas kruviniausių konfliktų žmonijos istorijoje, sukėlęs didelių politinių pokyčių, tarp kurių – 1917–1923 m. revoliucijos, vykusios daugelyje į karą įsitraukusių šalių. Neišspręsti ginčai ir priešiškumas karinio konflikto pabaigoje lėmė <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antrasis_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antrasis pasaulinis karas">Antrojo pasaulinio karo</a> kilimą 20 m. vėliau.<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEWillmott2003307-5">[5]</a> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:World_War_1.gif?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/World_War_1.gif/300px-World_War_1.gif" decoding="async" width="300" height="139" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/World_War_1.gif/450px-World_War_1.gif 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/World_War_1.gif/600px-World_War_1.gif 2x" data-file-width="1200" data-file-height="555"></a> <figcaption> Karo eiga – <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C4%85jungininkai_(Pirmasis_pasaulinis_karas)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sąjungininkai (Pirmasis pasaulinis karas)">Sąjungininkų</a> teritorijos (tamsiai žalia) ir kolonijos bei okupuotos teritorijos (šviesiai žalia), Centrinių valstybių teritorijos (oranžinė) ir kolonijos bei okupuotos teritorijos (geltona) </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:The_Way_to_the_Front.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/The_Way_to_the_Front.jpg/220px-The_Way_to_the_Front.jpg" decoding="async" width="220" height="161" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/The_Way_to_the_Front.jpg/330px-The_Way_to_the_Front.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/The_Way_to_the_Front.jpg/440px-The_Way_to_the_Front.jpg 2x" data-file-width="3388" data-file-height="2480"></a> <figcaption> Ipras </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Chateau_Wood_Ypres_1917.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Chateau_Wood_Ypres_1917.jpg/220px-Chateau_Wood_Ypres_1917.jpg" decoding="async" width="220" height="169" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Chateau_Wood_Ypres_1917.jpg/330px-Chateau_Wood_Ypres_1917.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Chateau_Wood_Ypres_1917.jpg/440px-Chateau_Wood_Ypres_1917.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1227"></a> <figcaption> Ipras, 1917 m. Po mūšio. Chateau miško likučiai </figcaption> </figure> Iki 1914 m. Europos jėgos buvo pasidalinusios į dvi koalicijas: <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antant%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antantė">Antantę</a>, į kurią įėjo <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tre%C4%8Dioji_Pranc%C5%ABzijos_Respublika?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trečioji Prancūzijos Respublika">Prancūzija</a>, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rusijos_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rusijos imperija">Rusija</a> ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brit%C5%B3_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Britų imperija">Britanija</a>, bei <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trilyp%C4%97_S%C4%85junga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Trilypė Sąjunga">Trilypę Sąjungą</a>, kurią sudarė <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vokietijos_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vokietijos imperija">Vokietija</a>, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Austrija-Vengrija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Austrija-Vengrija">Austrija-Vengrija</a> ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italijos_karalyst%C4%97_(1861%E2%80%931946)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italijos karalystė (1861–1946)">Italija</a>. Trilypė Sąjunga pradžioje buvusi gynybinė, leidusi Italijai neįsivelti į karą 1914 m., o daug sąlygų abiejose sutartyse buvo neformalios ir viena kitai prieštaraujančios. Pavyzdžiui, Italija atnaujino Trilypę sąjungą 1902 m., tačiau slapta susitarė su Prancūzija išlikti neutralia, jei šią užpultų Vokietija.<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Seymour-6">[6]</a> Karui plėtojantis Antantė priėmė Italiją, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Japonijos_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japonijos imperija">Japoniją</a> ir galų gale <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/JAV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="JAV">JAV</a>, taip suformuodama <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C4%85jungininkai_(Pirmasis_pasaulinis_karas)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sąjungininkai (Pirmasis pasaulinis karas)">Sąjungininkų</a> stovyklą. Tuo tarpu <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Osman%C5%B3_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Osmanų imperija">Osmanų imperija</a> ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Bulgarijos_karalyst%C4%97&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Bulgarijos karalystė (puslapis neegzistuoja)">Bulgarija</a> prisijungė prie Vokietijos ir Austrijos bei įkūrė <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Centrini%C5%B3_valstybi%C5%B3_s%C4%85junga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Centrinių valstybių sąjunga">Centrinių valstybių sąjungą</a>. Tarp 1908 ir 1914 m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Balkanai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Balkanai">Balkanuose</a> vyko destabilizaciniai procesai tiek dėl silpstančios Osmanų imperijos, tiek dėl 1912–1913 m. vykusių <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Balkan%C5%B3_karai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Balkanų karai">Balkanų karų</a> ir varžybų tarp Rusijos bei Austrijos-Vengrijos.<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7">[7]</a> 1914 m. birželio 28 d. Bosnijos serbas <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jugoslavai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jugoslavai">jugoslavų</a> nacionalistas <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gavrilas_Principas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gavrilas Principas">Gavrilas Principas</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sarajevas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sarajevas">Sarajeve</a> nužudė Austrijos-Vengrijos sosto įpėdinį <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pranci%C5%A1kus_Ferdinandas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pranciškus Ferdinandas">erchercogą Pranciškų Ferdinandą</a>, taip sukeldamas <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liepos_kriz%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liepos krizė">Liepos krizę</a>.<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-AJPT2-8">[8]</a><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEDjoki%C4%87200324-9">[9]</a> Liepos 23 d. Austrija-Vengrija paskelbė ultimatumą <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Serbijos_karalyst%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Serbijos karalystė">Serbijai</a>, į sąjungas greitai įtraukdama visas didžiąsias Europos galybes bei jų kolonijines imperijas ir konfliktas greitai išplito po pasaulį. Dabartinis karo pavadinimas istoriografijoje įsitvirtino tik prasidėjus <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antrasis_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antrasis pasaulinis karas">Antrajam pasauliniam karui</a> 1939 m. ir pakeitė iki tol <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tarpukaris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tarpukaris">Tarpukariu</a> vartotą Didžiojo karo terminą. <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="lt" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Turinys</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bendra_ap%C5%BEvalga">1 Bendra apžvalga</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Karo_tikslai">2 Karo tikslai</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Pasik%C4%97sinimas_Sarajeve_ir_tarptautin%C4%97_pad%C4%97tis">3 Pasikėsinimas Sarajeve ir tarptautinė padėtis</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Karo_prad%C5%BEia">4 Karo pradžia</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Tolesn%C4%97_eiga">5 Tolesnė eiga</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Karo_padariniai">6 Karo padariniai</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C5%BDala">6.1 Žala</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Politin%C4%97s_pasekm%C4%97s">6.2 Politinės pasekmės</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Karo_nusikaltimai">6.3 Karo nusikaltimai</a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Karas_Lietuvoje">7 Karas Lietuvoje</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Taip_pat_skaitykite">8 Taip pat skaitykite</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C5%A0altiniai">9 Šaltiniai</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Literat%C5%ABra">10 Literatūra</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-14"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Nuorodos">11 Nuorodos</a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <h2 id="Bendra_apžvalga">Bendra apžvalga</h2> <a role="button" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redaguoti skyrelį: Bendra apžvalga" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> redaguoti </a> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> Iš pradžių karas prasidėjo tarp <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Centrini%C5%B3_valstybi%C5%B3_s%C4%85junga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Centrinių valstybių sąjunga">Centrinio bloko imperijų</a> – Vokietijos bei Austrijos-Vengrijos – iš vienos pusės ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antant%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antantė">Antantės</a> valstybių – Prancūzijos, D. Britanijos, Rusijos bei Serbijos iš kitos pusės. Abi pusės planavo trumpą manevrinį karą. Prieš savo norą karo auka tapo Belgija, į kurią pagal Šlyfeno planą (Schlieffenplan) įsiveržė Vokietija, nepaisydama šios šalies neutraliteto. Karo metu į Vidurio Europos imperijų pusę stojo Osmanų imperija ir Bulgarija, o į Antantės pusę – Italija, Japonija, Portugalija, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rumunija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rumunija">Rumunija</a> bei JAV. Iki karo pabaigos į jį įsitraukė 25 valstybės ir jų kolonijos, kuriose iš viso gyveno 1,35 milijardai žmonių, t. y. apie 1/4 tuometinio pasaulio gyventojų. Karo metu <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C4%85jungininkai_(Pirmasis_pasaulinis_karas)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sąjungininkai (Pirmasis pasaulinis karas)">sąjungininkai</a>, vadovaujami <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pranc%C5%ABzija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prancūzija">Prancūzijos</a>, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rusija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rusija">Rusijos</a>, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/JK?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="JK">Britanijos</a>, o vėliau ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italija">Italijos</a> bei <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/JAV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="JAV">JAV</a>, nugalėjo <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Austrija-Vengrija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Austrija-Vengrija">Austriją-Vengriją</a>, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vokietija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vokietija">Vokietiją</a>, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bulgarija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bulgarija">Bulgariją</a> ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Osman%C5%B3_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Osmanų imperija">Osmanų imperiją</a>. Didžioji dalis Pirmojo pasaulinio karo kovų vyko <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vakar%C5%B3_frontas_(Pirmasis_pasaulinis_karas)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vakarų frontas (Pirmasis pasaulinis karas)">Vakarų fronte</a>, kur iš abiejų pusių buvo sukurta apkasų ir įtvirtinimų sistema (skiriama niekam nepriklausančios „niekieno žemės“), nusitęsusi nuo <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%A0iaur%C4%97s_j%C5%ABra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Šiaurės jūra">Šiaurės jūros</a> iki <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%A0veicarija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Šveicarija">Šveicarijos</a> sienos. Pirmajame pasauliniame kare pirmą kartą plačiai pradėta naudoti technika (šarvuočiai, lėktuvai ir orlaiviai) bei nuodingosios dujos, tačiau tai mažai tepaveikė padėtį frontuose, kuriems buvo būdingas pozicinis karas. Tokiuose mūšių laukuose, kaip prie Verdeno ir Flandrijoje, žuvo milijonai kareivių, nors tai visiškai neturėjo esminės įtakos karinei padėčiai. Karo metu pirmą kartą vykdyti pirmieji civilių bombardavimai iš oro. Dėl šio karo žlugo keturios Europos šalių dinastijos – Osmanai, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Romanov%C5%B3_dinastija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Romanovų dinastija">Romanovai</a>, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Habsburg%C5%B3_dinastija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Habsburgų dinastija">Habsburgai</a> ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hohencolernai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hohencolernai">Hohencolernai</a>, pasikeitė pasaulio jėgų santykis – iškilo <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jungtin%C4%97s_Amerikos_Valstijos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jungtinės Amerikos Valstijos">Jungtinės Amerikos Valstijos</a>. Karas radikaliai pakeitė iki tol nusistovėjusią pasaulio tvarką ir sužlugdė paskutiniąsias Europos <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Absoliutin%C4%97_monarchija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Absoliutinė monarchija">absoliutines monarchijas</a>. Pirmasis pasaulinis karas prisidėjo prie <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rusijos_revoliucija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rusijos revoliucija">Rusijos revoliucijos</a> sėkmės, o <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vokietija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vokietija">Vokietijos</a> pralaimėjimas ir nesugebėjimas išspręsti prieštaravimų, kurie sukėlė Pirmąjį pasaulinį karą, vėliau sudarė pagrindą <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nacizmas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nacizmas">nacizmo</a> įsigalėjimui ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antrasis_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antrasis pasaulinis karas">Antrajam pasauliniam karui</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1939?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1939">1939</a> m. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <h2 id="Karo_tikslai">Karo tikslai</h2> <a role="button" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redaguoti skyrelį: Karo tikslai" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> redaguoti </a> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Map_Europe_alliances_1914-lt.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Map_Europe_alliances_1914-lt.svg/240px-Map_Europe_alliances_1914-lt.svg.png" decoding="async" width="240" height="142" class="mw-file-element" data-file-width="1002" data-file-height="593"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 240px;height: 142px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Map_Europe_alliances_1914-lt.svg/240px-Map_Europe_alliances_1914-lt.svg.png" data-width="240" data-height="142" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Map_Europe_alliances_1914-lt.svg/360px-Map_Europe_alliances_1914-lt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Map_Europe_alliances_1914-lt.svg/480px-Map_Europe_alliances_1914-lt.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Kariniai aljansai 1914 m. </figcaption> </figure> Vokietija, Austrija-Vengrija ir Italija <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1882?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1882">1882</a> m. sudarė <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trilyp%C4%97_S%C4%85junga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Trilypė Sąjunga">Trilypę Sąjungą</a>. Kaip atsvara jai, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1891?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1891">1891</a>–<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1907?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1907">1907</a> m. susidarė Prancūzijos, Rusijos bei <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jungtin%C4%97_Karalyst%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jungtinė Karalystė">Jungtinės Karalystės</a> karinė-politinė sąjunga <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antant%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antantė">Antantė</a>. Tarp šių blokų ėmė kilti daug nesutarimų. Vokietija XIX–XX a. sandūroje virto viena galingiausių valstybių ekonominiu ir kariniu atžvilgiu. Ji siekė perdalyti pasaulį, kuriame politinę persvarą turėjo senosios, daug kolonijų turinčios valstybės. Vokietija savo tikslus numatė vadinamojoje „Rugsėjo programoje“, kurioje skelbta, kad „pagrindinis Vokietijos karo tikslas – taikos Rytuose ir Vakaruose garantavimas“. Šiam tikslui pasiekti numatyta labai susilpninti Prancūziją, o Rusiją nustumti kuo toliau nuo Vokietijos sienų, palaužti jos valdymą ne rusų žemėse. Prancūzija savo tikslus paskelbė 1914 m. spalio mėn. Juose buvo numatyta sutriuškinti Vokietijos imperiją, susigrąžinti <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elzasas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Elzasas">Elzasą</a> ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lotaringija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lotaringija">Lotaringiją</a>. Jungtinė Karalystė norėjo išplėsti savo kolonijines valdas Vokietijos sąskaita. Rusija norėjo kontroliuoti visą <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juodoji_j%C5%ABra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juodoji jūra">Juodosios jūros</a> baseiną ir ypač <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bosforo_s%C4%85siauris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bosforo sąsiauris">Bosforo</a> ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dardanel%C5%B3_s%C4%85siauris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Dardanelų sąsiauris">Dardanelų</a> sąsiaurius. Karo metu šie didžiųjų valstybių tikslai kito. 1916–1917 m. Vokietija nusprendė atskirti vakarines Rusijos imperijos gubernijas, o jose gyvenusių tautų teritorijose įkurti vasalines valstybes, taip pat ir nuo jos priklausomą Lietuvos valstybę. 1914 m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio_8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rugpjūčio 8">rugpjūčio 8</a> d. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kauno_gubernija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kauno gubernija">Kauno gubernijos</a> atstovas IV <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rusijos_imperijos_Valstyb%C4%97s_D%C5%ABma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rusijos imperijos Valstybės Dūma">Rusijos Dūmoje</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martynas_Y%C4%8Das_(1885)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martynas Yčas (1885)">M. Yčas</a> pareiškė, kad „lietuviai, anksčiau vieni kovoję su teutonais, dabar eina į šį karą kaip į šventą, pamiršę Rusijos padarytas skriaudas“. Lietuviai kėlė idėją, po pergalingo Rusijai karo suvienyti Lietuvą, t. y. prijungti <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ma%C5%BEoji_Lietuva?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mažoji Lietuva">Mažąją Lietuvą</a>. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <h2 id="Pasikėsinimas_Sarajeve_ir_tarptautinė_padėtis">Pasikėsinimas Sarajeve ir tarptautinė padėtis</h2> <a role="button" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redaguoti skyrelį: Pasikėsinimas Sarajeve ir tarptautinė padėtis" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> redaguoti </a> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <dl> <dd> <div class="noprint relarticle mainarticle"> Pagrindinis straipsnis – <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liepos_kriz%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liepos krizė">Liepos krizė</a>. </div> </dd> </dl> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1914">1914</a> m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bir%C5%BEelio_28?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Birželio 28">birželio 28</a> d. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sarajevas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sarajevas">Sarajeve</a>, tuomet <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Austrija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Austrija">Austrijai</a> priklausančios <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bosnija_ir_Hercegovina?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bosnija ir Hercegovina">Bosnijos ir Hercegovinos</a> mieste, bosnis studentas <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gavrilas_Principas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gavrilas Principas">Gavrilas Principas</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pranci%C5%A1kaus_Ferdinando_nu%C5%BEudymas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pranciškaus Ferdinando nužudymas">nušovė</a> Austrijos-Vengrijos sosto įpėdinį <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pranci%C5%A1kus_Ferdinandas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pranciškus Ferdinandas">Pranciškų Ferdinandą</a> ir jo žmoną. Po pasikėsinimo prieš Pranciškų Ferdinandą, tarp didžiausių Europos valstybių susidarė <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liepos_kriz%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liepos krizė">Liepos krizė</a>. Vienos vyriausybė šį incidentą laikė serbų sąmokslu, kadangi studentas buvo neseniai atvykęs iš Serbijos. Teroristiniais aktais serbai norėjo parodyti pasauliui, kad Austrijos-Vengrijos valdymas pietų slavų žemėse yra neteisėtas. Tuo pat metu Habsburgai, ypač sosto įpėdinis Pranciškus Ferdinandas, ruošėsi pietų slavų tautoms, kaip ir vengrams, suteikti autonomines teises. Kita vertus, Habsburgai pagrindiniu priešu laikė Serbiją, kuri prieš monarchiją kurstė kitas slavų tautas. Užsitikrinusi savo sąjungininkės Vokietijos paramą, Austrija-Vengrija pareiškė ultimatumą Serbijai, reikalaudama, kad austrų funkcionieriai ten be kliūčių galėtų atlikti tyrimą (<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liepos_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liepos 23">liepos 23</a> d.). Austrija-Vengrija norėjo izoliuoti Serbiją ir neleisti išplisti slavų išsivadavimo judėjimui. Austrijos-Vengrijos vyriausybė manė, kad pagrindinę slavų rėmėją – Rusijos imperiją – pavyks izoliuoti, jei ją diplomatiniais metodais paspaus Vokietija. Tuo tarpu Vokietija matė, kad jos sudaryta Trilypė Sąjunga silpsta, tuo metu, kai Antantė, ypač Rusija stiprėja ir ginkluojasi. Vokietija bijojo, kad sustiprėjusi Rusija 1916–1917 m. pirmoji pradės karo veiksmus. Vokietija taip pat tikėjosi, kad kilus konfliktui Anglija ir Prancūzija liks neutralios, kadangi jos Balkanuose neturėjo didesnių interesų, o Rusija nesikiš į konfliktą. Todėl Vokietija apsisprendė paremti Austriją-Vengriją ir didesnio konflikto atveju. Tuo pat metu, dėl teritorinių nesutarimų <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Adrijos_j%C5%ABra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Adrijos jūra">Adrijos</a> pakrantėje ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tirolis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tirolis">Tirolyje</a> su Italija, Austrija-Vengrija jos net neinformavo apie rengiamą operaciją prieš Serbiją. Gavusi miglotą Serbijos atsakymą, Austrija-Vengrija mobilizavo kariuomenę. Prancūzija nenorėjo veltis į konfliktą, tačiau buvo įsipareigojusi paremti Rusiją karo atveju. Jungtinė Karalystė darė viską, kad išsaugotų taiką, nes norėjo išlaikyti pusiausvyrą tarp Europos valstybių ir bijojo didelės finansinės žalos karo atveju. Kita vertus, Jungtinė Karalystė nenorėjo galimo Prancūzijos pralaimėjimo, todėl buvo pasiryžusi ją paremti. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <h2 id="Karo_pradžia">Karo pradžia</h2> <a role="button" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redaguoti skyrelį: Karo pradžia" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> redaguoti </a> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1914">1914</a> m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liepos_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liepos 23">liepos 23</a> d. Austrija-Vengrija įteikė Serbijai ultimatumą, kuriame reikalauta pasmerkti pasikėsinimą prieš Pranciškų Ferdinandą, atsiprašyti už jį, imtis griežtų priemonių prieš serbų radikalus, kurias vykdant turėtų dalyvauti ir Austrijos-Vengrijos specialiosios tarnybos. Ultimatumą Serbija turėjo įvykdyti per dvi paras. Liepos 25 d. Serbija paskelbė, kad priima beveik visas sąlygas. Vis tik, liepos 28 d. Austrija-Vengrija nutraukė diplomatinius santykius su Serbija. Jungtinė Karalystė pasiūlė surengti tarptautinę konferenciją konfliktui spręsti. Vokietija tam nepritarė. Austrija-Vengrija <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liepos_28?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liepos 28">liepos 28</a> d. paskelbė karą Serbijai. Rusija įspėjo Serbiją, kad ši neprovokuotų Austrijos-Vengrijos, tačiau buvo pasiryžusi Serbiją paremti jėga ir liepos 29 d. įvykdė dalinę, o kiek vėliau ir visišką mobilizaciją. Rusija <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liepos_29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liepos 29">liepos 29</a>-<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liepos_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liepos 30">30</a> d. ėmė telkti savo kariuomenę pirmiausia prieš Austriją, paskui prieš <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vokietija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vokietija">Vokietiją</a>. Liepos 31 d. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vokietija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vokietija">Vokietija</a> pareikalavo sustabdyti Rusijos kariuomenės mobilizavimą ir, negavusi atsakymo, pati paskelbė karo padėtį, pradėjo mobilizaciją, o <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio_1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rugpjūčio 1">rugpjūčio 1</a> d. paskelbė karą Rusijai. Kadangi Rusija neatsakė, todėl Vokietija dėl tariamų valstybės sienos pažeidimų pradėjo karą. Vakarų Europoje karo veiksmai prasidėjo <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1914">1914</a> m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio_2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rugpjūčio 2">rugpjūčio 2</a> d., kai Vokietijos kariuomenė, besiruošdama puolimui per Belgiją, okupavo <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liuksemburgas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liuksemburgas">Liuksemburgą</a>. Tą pačią dieną Vokietija paskelbė ultimatumą Belgijai, reikalaudama, kad Vokietijos kariuomenei būtų leista žygiuoti per jos teritoriją link Prancūzijos. Belgai atsisakė priimti tokį ultimatumą. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio_3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rugpjūčio 3">Rugpjūčio 3</a> d. Vokietija paskelbė karą Prancūzijai. Kitą dieną Vokietijos kariuomenė įžengė į neutralią Belgiją, per kurią tikėjosi apeiti pagrindinius Prancūzijos pasienio įtvirtinimus. Tai <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio_4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rugpjūčio 4">rugpjūčio 4</a> d. paskatino Jungtinę Karalystę paskelbti Vokietijai karą. Jo pradžioje Jungtinė Karalystė, siekdama nutraukti prekių tiekimą priešui, paskelbė Vokietijai jūrų <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Blokada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Blokada">blokadą</a>.<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-10">[10]</a> Netrukus Rusijos puolimas Rytprūsiuose privertė vokiečius dalį Prancūziją puolančios kariuomenės perkelti į Rytų frontą. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <h2 id="Tolesnė_eiga">Tolesnė eiga</h2> <a role="button" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redaguoti skyrelį: Tolesnė eiga" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> redaguoti </a> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Western_front_1914.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Western_front_1914.jpg/220px-Western_front_1914.jpg" decoding="async" width="220" height="170" class="mw-file-element" data-file-width="1241" data-file-height="961"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 170px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Western_front_1914.jpg/220px-Western_front_1914.jpg" data-width="220" data-height="170" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Western_front_1914.jpg/330px-Western_front_1914.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Western_front_1914.jpg/440px-Western_front_1914.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Padėtis Vakarų fronte 1914 m. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Western_front_1915-16.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Western_front_1915-16.jpg/220px-Western_front_1915-16.jpg" decoding="async" width="220" height="169" class="mw-file-element" data-file-width="1233" data-file-height="946"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 169px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Western_front_1915-16.jpg/220px-Western_front_1915-16.jpg" data-width="220" data-height="169" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Western_front_1915-16.jpg/330px-Western_front_1915-16.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Western_front_1915-16.jpg/440px-Western_front_1915-16.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Situacija Vakarų fronte 1915-16 m. sandūroje </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Unternehmen_Albion_-_Anmarsch.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Unternehmen_Albion_-_Anmarsch.jpg/220px-Unternehmen_Albion_-_Anmarsch.jpg" decoding="async" width="220" height="186" class="mw-file-element" data-file-width="452" data-file-height="383"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 186px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Unternehmen_Albion_-_Anmarsch.jpg/220px-Unternehmen_Albion_-_Anmarsch.jpg" data-width="220" data-height="186" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Unternehmen_Albion_-_Anmarsch.jpg/330px-Unternehmen_Albion_-_Anmarsch.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Unternehmen_Albion_-_Anmarsch.jpg/440px-Unternehmen_Albion_-_Anmarsch.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Vokiečių laivyno žygis į Baltijos uostus 1917 m. </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:L%C3%BCbA_-_Sonderdepesche.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/L%C3%BCbA_-_Sonderdepesche.jpg/220px-L%C3%BCbA_-_Sonderdepesche.jpg" decoding="async" width="220" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="1817" data-file-height="1653"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 200px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/L%C3%BCbA_-_Sonderdepesche.jpg/220px-L%C3%BCbA_-_Sonderdepesche.jpg" data-width="220" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/L%C3%BCbA_-_Sonderdepesche.jpg/330px-L%C3%BCbA_-_Sonderdepesche.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/L%C3%BCbA_-_Sonderdepesche.jpg/440px-L%C3%BCbA_-_Sonderdepesche.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> „taika su Ukraina“ – Specialusis išsiuntimas 1918 m. vasario 9 d. </figcaption> </figure> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1914">1914</a> m. rugpjūtį vokiečių armija įžengė į <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Belgija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Belgija">Belgiją</a>, karalius <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albertas_I_Belgas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Albertas I Belgas">Albertas I</a> tam pasipriešino prie <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ipras?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ipras">Ipro</a>. Vokiečiai, sėkmingai pralaužę prancūzų gynybą, nustūmė juos iki Marnos („Marnos taksi“) (<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rugs%C4%97jo_6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rugsėjo 6">rugsėjo 6</a>). (<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio_30?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rugpjūčio 30">rugpjūčio 30</a>) Rytuose vokiečiai apsupo rusų armiją prie <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tanenbergas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tanenbergas">Tanenbergo</a>. Manevrinis karas virto poziciniu karu. Pagrindiniai frontai susitelkė šiaurės ir rytų <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pranc%C5%ABzija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prancūzija">Prancūzijoje</a> (Vakarų frontas) ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rusija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rusija">Rusijos</a> vakaruose (<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ryt%C5%B3_frontas_Pirmajame_pasauliniame_kare?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rytų frontas Pirmajame pasauliniame kare">Rytų frontas</a>). <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Turkija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Turkija">Turkija</a> (<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1914?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1914">1914</a> m. rugpjūtis) ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bulgarija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bulgarija">Bulgarija</a> (<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1916?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1916">1916</a> m. rugsėjis) prisidėjo prie Centrinių valstybių, o <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italija">Italija</a> išdavusi Trilypę sąjungą (<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1915?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1915">1915</a> m. balandis) ir perėjo kariauti į <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antant%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antantė">Antantės</a> pusę. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1917?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1917">1917</a> m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/JAV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="JAV">Jungtinėms Valstijoms</a> įsitraukus į karą su <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Centrini%C5%B3_valstybi%C5%B3_s%C4%85junga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Centrinių valstybių sąjunga">Centrinėmis valstybėmis</a>, Europos konfliktas virto pasauliniu karu. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1916?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1916">1916</a> m. Verdeno mūšio metu, pavadintu „Verdeno pragaru“, buvo panaudota tūkstančiai patrankų ir paleista po maždaug 50 tonų sviedinių į hektarą. Per kelis mėnesius toje teritorijoje žuvo 700 tūkst. vokiečių ir prancūzų karių. Labiausiai nukentėjo Ipro miestas <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Belgija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Belgija">Belgijoje</a>, Somos, Marnos slėnis ir kitos fronto teritorijos. Kilę nepasitenkinimai ir maištai rodė, kad karas jau visus išvargino. Daugelyje šalių badaujanti liaudis ėmė protestuoti dėl maisto produktų stygiaus. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1916?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1916">1916</a> m. didelis vokiečių nusivylimas pasireiškė gausiais streikais, kurie po metų virto sukilimais. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1917?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1917">1917</a> m. masiniai maištai kėlė pavojų ir prancūzų fronto vienybei. Tačiau pačių skaudžiausių padarinių susilaukė <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rusija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rusija">Rusija</a>. 1917 m. maištai, demonstracijos ir streikai peraugo į <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vasario_Revoliucija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Vasario Revoliucija">Vasario revoliuciją</a>. Caras <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nikolajus_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nikolajus II">Nikolajus II</a> atsižadėjo sosto, ir <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rusijos_laikinoji_1917_met%C5%B3_vyriausyb%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Rusijos laikinoji 1917 metų vyriausybė">Laikinoji vyriausybė</a> pamėgino įkurti buržuazinę respubliką. Tais pačiais 1917 m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bol%C5%A1evikai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bolševikai">bolševikai</a>, palaikomi darbininkų ir kareivių tarybų (sovietų), per <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Spalio_Revoliucija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Spalio Revoliucija">Spalio revoliuciją</a> perėmė valdžią į savo rankas. Jiems ėmė vadovauti <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Leninas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Leninas">Vladimiras Iljičius Uljanovas</a>, dar vadinamas <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Leninas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Leninas">Lenino</a> slapyvardžiu. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Leninas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Leninas">Leninas</a> ir jo bendražygiai nutarė po <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Petrogrado_Sukilimas&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Petrogrado Sukilimas (puslapis neegzistuoja)">Petrogrado sukilimo</a> (1917 m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lapkri%C4%8Dio_7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lapkričio 7">lapkričio 7</a>-<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lapkri%C4%8Dio_8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lapkričio 8">8</a>) įvesti <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bol%C5%A1evikai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bolševikai">bolševikų</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Diktat%C5%ABra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Diktatūra">diktatūrą</a>. Paaukoję nemažai teritorijų Vakaruose ir nereikalaudami kontribucijos, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1918">1918</a> m. kovo mėnesį jie Breste pasirašė taikos sutartį su Centrinėmis valstybėmis. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/JAV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="JAV">Jungtinių Valstijų</a> izoliacinės politikos reikšmė buvo nesikišti į bet kokius Europos reikalus ir tarpininkauti tarp Londono ir Berlyno, siekiant sumažinti priešiškumą tarp šalių. Kada Vokietijos karinis povandeninis laivas <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1915?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1915">1915</a> m. paskandino D. Britanijos lainerį Lusitania, kuriuo plaukė 128 JAV piliečiai, JAV prezidentas pasakė, kad „Amerika buvo per daug išdidi kariauti“ ir pareikalavo nutraukti atakas prieš civilinius laivus. 1917 m. sausį Vokietija paskelbė, kad toliau be apribojimų tęs karinius veiksmus povandeniniais laivais. Vokietija pasiūlė Meksikai prisijungti prie Vokietijos sąjungininkų ir užpulti Jungtines Valstijas. Tai supykdė amerikiečius. Po to, kai Vokietijos povandeniniai laivai paskandino tris JAV prekybinius laivus, tuometinis JAV prezidentas Vilsonas paprašė kongreso paskelbti karą prieš Vokietiją. Kongresas paskelbė karą Vokietijai <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1917?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1917">1917</a> m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baland%C5%BEio_6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Balandžio 6">balandžio 6</a> d. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/JAV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="JAV">Jungtinių Valstijų</a> įstojimas į karą 1917 m. galutinai persvėrė jėgų pusiausvyrą Antantės naudai. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1918">1918</a> m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio_8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rugpjūčio 8">rugpjūčio 8</a> d. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C4%85jungininkai_(Pirmasis_pasaulinis_karas)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sąjungininkai (Pirmasis pasaulinis karas)">Sąjungininkai</a> pradėjo <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C5%A0imto_dien%C5%B3_puolimas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Šimto dienų puolimas">didelę seriją puolimų</a> prieš <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Centrini%C5%B3_valstybi%C5%B3_s%C4%85junga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Centrinių valstybių sąjunga">Centrinį bloką</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vakar%C5%B3_frontas_(Pirmasis_pasaulinis_karas)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vakarų frontas (Pirmasis pasaulinis karas)">Vakarų fronte</a>, kurio eigoje Vokietijos pajėgos buvo išstumtos iš <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pranc%C5%ABzija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prancūzija">Prancūzijos</a> ir priverstos trauktis už <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Hindenburgo_linija&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Hindenburgo linija (puslapis neegzistuoja)">Hindenburgo linijos</a>. Centrinių valstybių pralaimėjimas tapo neišvengiamas, ypač kai 1918 m. rugsėjį buvo pasirašytos paliaubos su <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bulgarija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bulgarija">Bulgarija</a>, o spalio mėnesį ir su <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Turkija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Turkija">Turkija</a>. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lapkri%C4%8Dio_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lapkričio 11">Lapkričio 11</a> d. Vokietijos įgaliotiniai pasirašė galutines paliaubas Kompjeno miške. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <h2 id="Karo_padariniai">Karo padariniai</h2> <a role="button" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redaguoti skyrelį: Karo padariniai" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> redaguoti </a> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Žala">Žala</h3> <a role="button" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redaguoti skyrelį: Žala" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> redaguoti </a> </div> <dl> <dd> <div class="noprint relarticle mainarticle"> Pagrindinis straipsnis – <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pirmojo_pasaulinio_karo_aukos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pirmojo pasaulinio karo aukos">Pirmojo pasaulinio karo aukos</a>. </div> </dd> </dl> Kare žuvo ir mirė nuo žaizdų daugiau kaip 13,6 mln. žmonių. Sužeista ir suluošinta daugiau nei 20 mln. Visame pasaulyje patirta 360mlrd. dolerių nuostolių, iš kurių 208mlrd. tiesioginės karo išlaidos. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Politinės_pasekmės">Politinės pasekmės</h3> <a role="button" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redaguoti skyrelį: Politinės pasekmės" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> redaguoti </a> </div> Per karo galutinai žlugo Vienos sistema, susiformavusi XIX a. pradžioje. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/JAV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="JAV">JAV</a> šio karo metu iškilo kaip stipri dominuojanti pasaulyje jėga. <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Karo_nusikaltimai">Karo nusikaltimai</h3> <a role="button" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redaguoti skyrelį: Karo nusikaltimai" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> redaguoti </a> </div> Paskutiniais karo metais <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Osman%C5%B3_imperija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Osmanų imperija">Osmanų imperija</a> prieš <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arm%C4%97nai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Armėnai">armėnus</a> organizavo bei vykdė <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Genocidas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Genocidas">genocidą</a>. Pasaulinio karo metu <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Turkai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Turkai">turkai</a> apkaltino (krikščionis) armėnus teikiant (arba tik ketinant teikti) pagalbą <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rusija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rusija">Rusijai</a> ir tai kaip pretekstą naudojo politikos armėnų kaip imperijos „priešų“ atžvilgiu. Manoma, kad buvo nužudyta nuo 800 000 iki 1,5 mln. armėnų. Turkija iki šių dienų nepripažįsta genocido prieš armėnus; pasak Vyriausybės, armėnų žudymas buvo pagrįstas dėl jų bendradarbiavimo su imperijos „priešais“ karo metais. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <h2 id="Karas_Lietuvoje">Karas Lietuvoje</h2> <a role="button" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redaguoti skyrelį: Karas Lietuvoje" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> redaguoti </a> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <dl> <dd> <div class="boilerplate" id="catmore"> Daugiau informacijos galite rasti straipsnyje <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lietuvos_istorija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Pirmasis_pasaulinis_karas" title="Lietuvos istorija">Lietuvos istorija#Pirmasis pasaulinis karas</a>. </div> </dd> </dl> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaizdas:Hand-drawn_map_of_the_Eastern_Front_of_World_War_I_in_Latvia_and_Lithuania.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Hand-drawn_map_of_the_Eastern_Front_of_World_War_I_in_Latvia_and_Lithuania.jpg/220px-Hand-drawn_map_of_the_Eastern_Front_of_World_War_I_in_Latvia_and_Lithuania.jpg" decoding="async" width="220" height="352" class="mw-file-element" data-file-width="5517" data-file-height="8836"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 352px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Hand-drawn_map_of_the_Eastern_Front_of_World_War_I_in_Latvia_and_Lithuania.jpg/220px-Hand-drawn_map_of_the_Eastern_Front_of_World_War_I_in_Latvia_and_Lithuania.jpg" data-width="220" data-height="352" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Hand-drawn_map_of_the_Eastern_Front_of_World_War_I_in_Latvia_and_Lithuania.jpg/330px-Hand-drawn_map_of_the_Eastern_Front_of_World_War_I_in_Latvia_and_Lithuania.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Hand-drawn_map_of_the_Eastern_Front_of_World_War_I_in_Latvia_and_Lithuania.jpg/440px-Hand-drawn_map_of_the_Eastern_Front_of_World_War_I_in_Latvia_and_Lithuania.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </a> <figcaption> Padėtis Rytų fronte 1917 m. (Tokia fronto linija ties etnografinės Lietuvos rytinėmis sienomis laikėsi 1915-1917 metais.) </figcaption> </figure> Prasidėjus <a class="mw-selflink selflink">Pirmajam pasauliniam karui</a>, iki <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1915?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1915">1915</a> m. pabaigos Vokietija užėmė visą dabartinę Lietuvos teritoriją. 1915 m. Rusijos kariuomenei traukiantis iš Lietuvos, svarbesnės pramonės įmonės, valdžios įstaigos, vidurinės mokyklos buvo pradėtos evakuoti į Rusijos gilumą. Drauge su Rusijos kariuomene pasitraukė arba jos prievarta išvaryti apie 300 tūkst. Lietuvos gyventojų. Vokietijos kariuomenės puolimas buvo sulaikytas 1915 m. rudenį <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Narutis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Narutis">Naručio</a> ežero – <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daugpilis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daugpilis">Daugpilio</a> miesto linijoje. Frontas šioje atkarpoje išsilaikė iki 1917 m. Vokietija, užėmusi Lietuvą, siekė įsiviešpatauti Baltijoje, sustiprinti įtaką <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Skandinavija?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Skandinavija">Skandinavijoje</a>, atkirsti Rusiją nuo <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baltijos_j%C5%ABra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baltijos jūra">Baltijos jūros</a>, Lietuvą išnaudoti kaip žemės ūkio produktų gamybos šaltinį. Visos okupuotos Rusijos imperijos sritys, išskyrus didžiąją lenkų gyvenamų žemių dalį, buvo sujungtos į Vyriausiojo vado Rytuose kraštą, vadinamąjį <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oberostas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oberostas">Oberostą</a>. Jame visą valdžią turėjo Vokietijos Rytų fronto vadas. Valdžios aparatą sudarė vokiečiai. Vietos gyventojai galėjo būti skiriami tik kaimo seniūnais. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1917?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1917">1917</a> m. gruodžio mėnesį <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lietuvos_Taryba?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lietuvos Taryba">Lietuvos Taryba</a> prašė Vokietijos pripažinti Lietuvos nepriklausomybę, leisti <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Berlynas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Berlynas">Berlyne</a> steigti Lietuvos atstovybę, kurti civilinę valdžią. 1917 m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gruod%C5%BEio_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gruodžio 11">gruodžio 11</a> d. buvo pasirašytas nepriklausomybės paskelbimo aktas, kuriame taip pat buvo numatyta glaudi Lietuvos ir Vokietijos sąjunga. Šis aktas sukėlė gyventojų pasipiktinimą, nes buvo suprastas kaip Lietuvos prijungimas prie Vokietijos. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1918">1918</a> m. pradžioje, atsižvelgdama į <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gruod%C5%BEio_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gruodžio 11">gruodžio 11</a> d. akto patirtį, Lietuvos Taryba svarstė naujus Lietuvos ateities valstybingumo projektus. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1918">1918</a> m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vasario_16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vasario 16">vasario 16</a> d. Lietuvos Taryba paskelbė visišką <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lietuvos_Nepriklausomyb%C4%97s_Aktas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lietuvos Nepriklausomybės Aktas">Lietuvos valstybingumo atkūrimą</a>. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1918">1918</a> m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kovo_23?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kovo 23">kovo 23</a> d. Vokietija pripažino Lietuvos nepriklausomybę, tačiau <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gruod%C5%BEio_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gruodžio 11">gruodžio 11</a> d. akto pagrindu. Visišką suverenitetą Lietuva išsikovojo tik po Vokietijos pralaimėjimo Pirmajame pasauliniame kare (1918 m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lapkritis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lapkritis">lapkritį</a>). 1918 m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lapkri%C4%8Dio_2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lapkričio 2">lapkričio 2</a> d. buvo priimta laikinoji Konstitucija, <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lapkri%C4%8Dio_5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lapkričio 5">lapkričio 5</a> d. Valstybės Tarybos Prezidiumas <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Augustinas_Voldemaras?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Augustinas Voldemaras">Augustiną Voldemarą</a> paskyrė <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ministras_pirmininkas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ministras pirmininkas">Ministru Pirmininku</a>, kuris 1918 m. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lapkri%C4%8Dio_11?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lapkričio 11">lapkričio 11</a> d. sudarė pirmąją <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lietuvos_Respublikos_Vyriausyb%C4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Lietuvos Respublikos Vyriausybė">Lietuvos Respublikos Vyriausybę</a>. </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <h2 id="Taip_pat_skaitykite">Taip pat skaitykite</h2> <a role="button" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redaguoti skyrelį: Taip pat skaitykite" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> redaguoti </a> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> <ul> <li><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cheminio_ginklo_naudojimas_I_pasauliniame_kare?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cheminio ginklo naudojimas I pasauliniame kare">Cheminio ginklo naudojimas I pasauliniame kare</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(9)"> <h2 id="Šaltiniai">Šaltiniai</h2> <a role="button" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redaguoti skyrelį: Šaltiniai" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> redaguoti </a> </div> <section class="mf-section-9 collapsible-block" id="mf-section-9"> <div class="references-small" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-Evans-1">↑ <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Evans_1-0">1,0</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Evans_1-1">1,1</a> Evans, David. Teach yourself, the First World War, Hodder Arnold, 2004.p.188</li> <li id="cite_note-FOOTNOTEKeegan19988-2"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEKeegan19988_2-0">↑</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFKeegan1998">Keegan 1998</a>, p. 8.</li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBadeBrown2003167–168-3"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEBadeBrown2003167%E2%80%93168_3-0">↑</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFBadeBrown2003">Bade & Brown 2003</a>, pp. 167–168. sfn error: no target: CITEREFBadeBrown2003 (<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Kategorija:Harv_and_Sfn_template_errors&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Kategorija:Harv and Sfn template errors (puslapis neegzistuoja)">help</a>)</li> <li id="cite_note-4"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">↑</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7182515">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFWilliams2014" class="citation book cs1">Williams, Rachel (2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://trace.tennessee.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer%3Dhttps://www.google.com/%26httpsredir%3D1%26article%3D2761%26context%3Dutk_chanhonoproj">Dual Threat: The Spanish Influenza and World War I</a>. University of Tennessee Thesis: Trace: Tennessee Research and Creative Exchange. pp. 4–10. Nuoroda tikrinta 10 September 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dual+Threat%3A+The+Spanish+Influenza+and+World+War+I&rft.place=University+of+Tennessee+Thesis&rft.pages=4-10&rft.pub=Trace%3A+Tennessee+Research+and+Creative+Exchange&rft.date=2014&rft.aulast=Williams&rft.aufirst=Rachel&rft_id=https%3A%2F%2Ftrace.tennessee.edu%2Fcgi%2Fviewcontent.cgi%3Freferer%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.google.com%2F%26httpsredir%3D1%26article%3D2761%26context%3Dutk_chanhonoproj&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3APirmasis+pasaulinis+karas" class="Z3988"></li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWillmott2003307-5"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEWillmott2003307_5-0">↑</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFWillmott2003">Willmott 2003</a>, p. 307.</li> <li id="cite_note-Seymour-6"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Seymour_6-0">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFCharles_Seymour1916" class="citation book cs1">Charles Seymour (1916). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.189309">The Diplomatic Background of the War</a>. Yale University Press. pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.189309/page/n55">35</a>, 147.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Diplomatic+Background+of+the+War&rft.pages=35%2C+147&rft.pub=Yale+University+Press&rft.date=1916&rft.au=Charles+Seymour&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fin.ernet.dli.2015.189309&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3APirmasis+pasaulinis+karas" class="Z3988"></li> <li id="cite_note-7"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFCrampton1974" class="citation journal cs1">Crampton, R.J (1974 m. liepos mėn.). „The Decline of the Concert of Europe in the Balkans, 1913-1914“. The Slavonic and East European Review. 52 (128): 395–398. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/JSTOR?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="JSTOR">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.jstor.org/stable/4206914">4206914</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Slavonic+and+East+European+Review&rft.atitle=The+Decline+of+the+Concert+of+Europe+in+the+Balkans%2C+1913-1914&rft.volume=52&rft.issue=128&rft.pages=395-398&rft.date=1974-07&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F4206914%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Crampton&rft.aufirst=R.J&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3APirmasis+pasaulinis+karas" class="Z3988"></li> <li id="cite_note-AJPT2-8"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-AJPT2_8-0">↑</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFTaylor_1998">Taylor 1998</a>, pp. 80–93</li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDjokić200324-9"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEDjoki%C4%87200324_9-0">↑</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFDjoki%C4%872003">Djokić 2003</a>, p. 24. sfn error: no target: CITEREFDjokić2003 (<a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Kategorija:Harv_and_Sfn_template_errors&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Kategorija:Harv and Sfn template errors (puslapis neegzistuoja)">help</a>)</li> <li id="cite_note-10"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I_pasaulinis_karas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-10">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.nationalarchives.gov.uk/pathways/firstworldwar/spotlights/blockade.htm">http://www.nationalarchives.gov.uk/pathways/firstworldwar/spotlights/blockade.htm</a> The First World War. The blockade of Germany</li> </ol> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(10)"> <h2 id="Literatūra">Literatūra</h2> <a role="button" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redaguoti skyrelį: Literatūra" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> redaguoti </a> </div> <section class="mf-section-10 collapsible-block" id="mf-section-10"> <ul> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFKeegan1998" class="citation book cs1">Keegan, John (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/firstworldwar0000keeg_u3g1">The First World War</a>. Hutchinson. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Specialus:Knyg%C5%B3_%C5%A1altiniai/978-0-09-180178-6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Specialus:Knygų šaltiniai/978-0-09-180178-6"><bdi>978-0-09-180178-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+First+World+War&rft.pub=Hutchinson&rft.date=1998&rft.isbn=978-0-09-180178-6&rft.aulast=Keegan&rft.aufirst=John&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Ffirstworldwar0000keeg_u3g1&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3APirmasis+pasaulinis+karas" class="Z3988"></li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFWillmott2003" class="citation book cs1">Willmott, H.P. (2003). World War I. Dorling Kindersley. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISBN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISBN">ISBN</a> <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Specialus:Knyg%C5%B3_%C5%A1altiniai/978-0-7894-9627-0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Specialus:Knygų šaltiniai/978-0-7894-9627-0"><bdi>978-0-7894-9627-0</bdi></a>. <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/OCLC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.worldcat.org/oclc/52541937">52541937</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=World+War+I&rft.pub=Dorling+Kindersley&rft.date=2003&rft_id=info%3Aoclcnum%2F52541937&rft.isbn=978-0-7894-9627-0&rft.aulast=Willmott&rft.aufirst=H.P.&rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3APirmasis+pasaulinis+karas" class="Z3988"></li> <li>Lietuva vokiečių okupacijoje Pirmojo pasaulinio karo metais, 1915–1918: Lietuvos nepriklausomos valstybės genezė: dokumentų rinkinys (sud. Edmundas Gimžauskas). – Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2006. – 595 p.: žml. – <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Specialus:Knyg%C5%B3_%C5%A1altiniai/9986780802?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9986-780-80-2</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(11)"> <h2 id="Nuorodos">Nuorodos</h2> <a role="button" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Redaguoti skyrelį: Nuorodos" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> redaguoti </a> </div> <section class="mf-section-11 collapsible-block" id="mf-section-11"> <table border="0" align="right" width="250" cellpadding="4" cellspacing="0" class="noprint" style="clear: right; border: solid var(--border-color-base, #a2a9b1) 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit"> <tbody> <tr> <td><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title%3DWorld%2BWar%2BI%26uselang%3Dlt"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="54" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 40px;height: 54px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" data-width="40" data-height="54" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/80px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </a></td> <td> <div class="plainlinks"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/World_War_I?%26uselang%3Dlt">Vikiteka: Pirmasis pasaulinis karas</a> – vaizdinė ir garsinė medžiaga </div></td> </tr> </tbody> </table> <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.spauda.lt/voruta/tekstai/tilze.htm">Pirmasis pasaulinis karas ir Mažoji Lietuva</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20100223235831/http://www.spauda.lt/voruta/tekstai/tilze.htm">Archyvuota kopija</a> 2010-02-23 iš <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wayback_Machine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> projekto.</li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://ztkp.lt/2007/12/14/pirmasis-pasaulinis-karaspamoka-nr-3/">http://ztkp.lt/2007/12/14/pirmasis-pasaulinis-karaspamoka-nr-3/</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20101125084135/http://ztkp.lt/2007/12/14/pirmasis-pasaulinis-karaspamoka-nr-3/">Archyvuota kopija</a> 2010-11-25 iš <a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wayback_Machine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> projekto.</li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://mkp.emokykla.lt/imo/lt/mo/446/">http://mkp.emokykla.lt/imo/lt/mo/446/</a></li> </ul>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Rodomas puslapis "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title%3DPirmasis_pasaulinis_karas%26oldid%3D7465075">https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&oldid=7465075</a>" </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pirmasis_pasaulinis_karas&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"> Paskutinį kartą keista 8 sausio 2025 10:33 </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Kalbos</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ab.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BA%25D1%2582%25D3%2599%25D0%25B8_%25D0%25B0%25D0%25B4%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B5%25D0%25B8%25D0%25B7%25D0%25B5%25D0%25B3%25D1%258C%25D1%2582%25D3%2599%25D0%25B8_%25D0%25B0%25D0%25B8%25D0%25B1%25D0%25B0%25D1%2588%25D1%258C%25D1%2580%25D0%25B0" title="Актәи адунеизегьтәи аибашьра – abchazų" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Актәи адунеизегьтәи аибашьра" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abchazų" class="interlanguage-link-target">Аԥсшәа</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Eerste_W%25C3%25AAreldoorlog" title="Eerste Wêreldoorlog – afrikanų" lang="af" hreflang="af" data-title="Eerste Wêreldoorlog" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikanų" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg – Šveicarijos vokiečių" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Erster Weltkrieg" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Šveicarijos vokiečių" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/%25E1%258B%25A8%25E1%2588%2598%25E1%258C%2580%25E1%2588%2598%25E1%2588%25AA%25E1%258B%25AB%25E1%258B%258D_%25E1%258B%25A8%25E1%258B%2593%25E1%2588%2588%25E1%2588%259D_%25E1%258C%25A6%25E1%2588%25AD%25E1%258A%2590%25E1%2589%25B5" title="የመጀመሪያው የዓለም ጦርነት – amharų" lang="am" hreflang="am" data-title="የመጀመሪያው የዓለም ጦርነት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharų" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Primera_Guerra_Mundial" title="Primera Guerra Mundial – aragonesų" lang="an" hreflang="an" data-title="Primera Guerra Mundial" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonesų" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ang.wikipedia.org/wiki/Fyrst_Woruldg%25C5%25AB%25C3%25BE" title="Fyrst Woruldgūþ – senoji anglų" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Fyrst Woruldgūþ" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="senoji anglų" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25AD%25D8%25B1%25D8%25A8_%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25B9%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2585%25D9%258A%25D8%25A9_%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A3%25D9%2588%25D9%2584%25D9%2589" title="الحرب العالمية الأولى – arabų" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الحرب العالمية الأولى" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabų" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ary.wikipedia.org/wiki/%25D9%2584%25D8%25AD%25D8%25B1%25D8%25A8_%25D9%2584%25D8%25B9%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2585%25D9%258A%25D8%25A9_%25D9%2584%25D9%2588%25D9%2584%25D8%25A9" title="لحرب لعالمية لولة – Maroko arabų" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لحرب لعالمية لولة" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Maroko arabų" class="interlanguage-link-target">الدارجة</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25AD%25D8%25B1%25D8%25A8_%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25B9%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2585%25D9%258A%25D9%2587_%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2588%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2586%25D9%258A%25D9%2587" title="الحرب العالميه الاولانيه – Egipto arabų" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الحرب العالميه الاولانيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egipto arabų" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://as.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25AA%25E0%25A7%258D%25E0%25A7%25B0%25E0%25A6%25A5%25E0%25A6%25AE_%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25B6%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25AF%25E0%25A7%2581%25E0%25A6%25A6%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25A7" title="প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধ – asamų" lang="as" hreflang="as" data-title="প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asamų" class="interlanguage-link-target">অসমীয়া</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Primer_Guerra_Mundial" title="Primer Guerra Mundial – asturianų" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Primer Guerra Mundial" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturianų" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://av.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A2%25D3%2580%25D0%25BE%25D1%2586%25D0%25B5%25D0%25B1%25D0%25B5%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25B1_%25D0%25B4%25D1%2583%25D0%25BD%25D1%258F%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258A%25D1%2583%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B1_%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B3%25D1%258A" title="ТӀоцебесеб дунялалъулаб рагъ – avarikų" lang="av" hreflang="av" data-title="ТӀоцебесеб дунялалъулаб рагъ" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarikų" class="interlanguage-link-target">Авар</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://awa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25B9%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%25BE_%25E0%25A4%25AC%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B5_%25E0%25A4%259C%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25A6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A7" title="पहिला बिस्व जुद्ध – avadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="पहिला बिस्व जुद्ध" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="avadhi" class="interlanguage-link-target">अवधी</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Birinci_D%25C3%25BCnya_m%25C3%25BCharib%25C9%2599si" title="Birinci Dünya müharibəsi – azerbaidžaniečių" lang="az" hreflang="az" data-title="Birinci Dünya müharibəsi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidžaniečių" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25DB%258C%25D8%25B1%25DB%258C%25D9%2586%25D8%25AC%25DB%258C_%25D8%25AF%25D9%2588%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25A7_%25D8%25B3%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25B4%25DB%258C" title="بیرینجی دونیا ساواشی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بیرینجی دونیا ساواشی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%2591%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25B5_%25D0%25B4%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%258A%25D1%258F_%25D2%25BB%25D1%2583%25D2%2593%25D1%258B%25D1%2588%25D1%258B" title="Беренсе донъя һуғышы – baškirų" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Беренсе донъя һуғышы" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirų" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/Yuda_Jagat_I" title="Yuda Jagat I – baliečių" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Yuda Jagat I" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="baliečių" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bar.wikipedia.org/wiki/Easchta_W%25C3%25B6dkriag" title="Easchta Wödkriag – bavarų" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Easchta Wödkriag" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarų" class="interlanguage-link-target">Boarisch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/P%25C4%2597rma_svieta_vaina" title="Pėrma svieta vaina – žemaičių" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Pėrma svieta vaina" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="žemaičių" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bbc.wikipedia.org/wiki/Porang_Portibi_I" title="Porang Portibi I – batak toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Porang Portibi I" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="batak toba" class="interlanguage-link-target">Batak Toba</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/Enot_na_Gerang_Pankinaban" title="Enot na Gerang Pankinaban – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Enot na Gerang Pankinaban" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2588%25D0%25B0%25D1%258F_%25D1%2581%25D1%2583%25D1%2581%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%258F_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Першая сусветная вайна – baltarusių" lang="be" hreflang="be" data-title="Першая сусветная вайна" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="baltarusių" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2588%25D0%25B0%25D1%258F_%25D1%2581%25D1%2583%25D1%2581%25D1%258C%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%258F_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Першая сусьветная вайна – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Першая сусьветная вайна" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D1%258A%25D1%2580%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D1%2581%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B9%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Първа световна война – bulgarų" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Първа световна война" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarų" class="interlanguage-link-target">Български</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bh.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25B9%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25B2%25E0%25A4%25BE_%25E0%25A4%25AC%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B5_%25E0%25A4%259C%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25A6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A7" title="पहिला बिस्व जुद्ध – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="पहिला बिस्व जुद्ध" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target">भोजपुरी</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://blk.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2595%25E1%2580%2591%25E1%2580%2599%25E1%2580%2580%25E1%2580%2599%25E1%2580%25B9%25E1%2580%2598%25E1%2580%25AC%25E1%2582%258F%25E1%2580%2585%25E1%2580%25B2%25E1%2580%25B7%25EA%25A9%25BB" title="ပထမကမ္ဘာႏစဲ့ꩻ – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ပထမကမ္ဘာႏစဲ့ꩻ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target">ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bm.wikipedia.org/wiki/Alimank%25C9%259Bl%25C9%259B_f%25C9%2594l%25C9%2594" title="Alimankɛlɛ fɔlɔ – bambarų" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Alimankɛlɛ fɔlɔ" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambarų" class="interlanguage-link-target">Bamanankan</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25AA%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25A5%25E0%25A6%25AE_%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%25B6%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25AF%25E0%25A7%2581%25E0%25A6%25A6%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25A7" title="প্রথম বিশ্বযুদ্ধ – bengalų" lang="bn" hreflang="bn" data-title="প্রথম বিশ্বযুদ্ধ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalų" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BD%25A0%25E0%25BD%259B%25E0%25BD%2598%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2582%25E0%25BE%25B3%25E0%25BD%25B2%25E0%25BD%2584%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A0%25E0%25BD%2581%25E0%25BE%25B2%25E0%25BD%25B4%25E0%25BD%2582%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2586%25E0%25BD%25BA%25E0%25BD%2593%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2591%25E0%25BD%2584%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2594%25E0%25BD%25BC%25E0%25BC%258D" title="འཛམ་གླིང་འཁྲུག་ཆེན་དང་པོ། – tibetiečių" lang="bo" hreflang="bo" data-title="འཛམ་གླིང་འཁྲུག་ཆེན་དང་པོ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetiečių" class="interlanguage-link-target">བོད་ཡིག</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Brezel-bed_kenta%25C3%25B1" title="Brezel-bed kentañ – bretonų" lang="br" hreflang="br" data-title="Brezel-bed kentañ" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonų" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Prvi_svjetski_rat" title="Prvi svjetski rat – bosnių" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Prvi svjetski rat" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnių" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://btm.wikipedia.org/wiki/Porang_Dunia_pa_1" title="Porang Dunia pa 1 – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Porang Dunia pa 1" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target">Batak Mandailing</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bxr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%2585%25D1%258D%25D0%25B9%25D0%25BD_%25D0%25BD%25D1%258D%25D0%25B3%25D1%258D%25D0%25B4%25D2%25AF%25D0%25B3%25D1%258D%25D1%258D%25D1%2580_%25D0%25B4%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BD" title="Дэлхэйн нэгэдүгээр дайн – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Дэлхэйн нэгэдүгээр дайн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Primera_Guerra_Mundial" title="Primera Guerra Mundial – katalonų" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Primera Guerra Mundial" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonų" class="interlanguage-link-target">Català</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/D%25C3%25A2%25CC%25A4-%25C3%25A9k-ch%25C3%25A9%25CC%25A4%25E1%25B9%25B3_Si%25C3%25A9-g%25C3%25A1i_D%25C3%25A2i-ci%25C3%25A9ng" title="Dâ̤-ék-ché̤ṳ Sié-gái Dâi-ciéng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Dâ̤-ék-ché̤ṳ Sié-gái Dâi-ciéng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A8%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D1%2585%25D1%258C%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%2585%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B0_%25D1%2582%25D3%2580%25D0%25BE%25D0%25BC" title="Шуренан хьалхара тӀом – čečėnų" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Шуренан хьалхара тӀом" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečėnų" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25DB%2595%25D9%2586%25DA%25AF%25DB%258C_%25D8%25AC%25DB%258C%25DA%25BE%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C%25DB%258C_%25DB%258C%25DB%2595%25DA%25A9%25DB%2595%25D9%2585" title="جەنگی جیھانیی یەکەم – soranių kurdų" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="جەنگی جیھانیی یەکەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranių kurdų" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://co.wikipedia.org/wiki/Prima_guerra_mundiale" title="Prima guerra mundiale – korsikiečių" lang="co" hreflang="co" data-title="Prima guerra mundiale" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikiečių" class="interlanguage-link-target">Corsu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://crh.wikipedia.org/wiki/Birinci_Cian_cenki" title="Birinci Cian cenki – Krymo turkų" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Birinci Cian cenki" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krymo turkų" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="vertingas straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Prvn%25C3%25AD_sv%25C4%259Btov%25C3%25A1_v%25C3%25A1lka" title="První světová válka – čekų" lang="cs" hreflang="cs" data-title="První světová válka" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čekų" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cu.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D1%2580%25D1%258C%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D1%2581%25D0%25B2%25D1%25A3%25D1%2582%25D1%258C%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Прьва свѣтьна воина – bažnytinė slavų" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Прьва свѣтьна воина" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="bažnytinė slavų" class="interlanguage-link-target">Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25C4%2595%25D1%2580%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BC%25C4%2595%25D1%2588_%25D0%25A2%25C4%2595%25D0%25BD%25D1%2587%25D0%25B5_%25D0%25B2%25C4%2583%25D1%2580%25C3%25A7%25D0%25B8" title="Пĕрремĕш Тĕнче вăрçи – čiuvašų" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Пĕрремĕш Тĕнче вăрçи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čiuvašų" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Y_Rhyfel_Byd_Cyntaf" title="Y Rhyfel Byd Cyntaf – valų" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Y Rhyfel Byd Cyntaf" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="valų" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="rekomenduojamas straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/1._verdenskrig" title="1. verdenskrig – danų" lang="da" hreflang="da" data-title="1. verdenskrig" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danų" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="vertingas straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg – vokiečių" lang="de" hreflang="de" data-title="Erster Weltkrieg" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="vokiečių" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Herb%25C3%25AA_D%25C4%25B1nyay%25C3%25AA_Yew%25C4%25B1ne" title="Herbê Dınyayê Yewıne – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Herbê Dınyayê Yewıne" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dsb.wikipedia.org/wiki/Pr%25C4%259Bdna_sw%25C4%259Btowa_w%25C3%25B3jna" title="Prědna swětowa wójna – žemutinių sorbų" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Prědna swětowa wójna" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="žemutinių sorbų" class="interlanguage-link-target">Dolnoserbski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dty.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25A5%25E0%25A4%25AE_%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25B6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25A6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A7" title="प्रथम विश्वयुद्ध – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="प्रथम विश्वयुद्ध" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target">डोटेली</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%2591%25CE%2584_%25CE%25A0%25CE%25B1%25CE%25B3%25CE%25BA%25CF%258C%25CF%2583%25CE%25BC%25CE%25B9%25CE%25BF%25CF%2582_%25CE%25A0%25CF%258C%25CE%25BB%25CE%25B5%25CE%25BC%25CE%25BF%25CF%2582" title="Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος – graikų" lang="el" hreflang="el" data-title="Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="graikų" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eml.wikipedia.org/wiki/Pr%25C3%25A9mma_gu%25C3%25A8ra_mundi%25C3%25A8l" title="Prémma guèra mundièl – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Prémma guèra mundièl" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target">Emiliàn e rumagnòl</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/World_War_I" title="World War I – anglų" lang="en" hreflang="en" data-title="World War I" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglų" class="interlanguage-link-target">English</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="vertingas straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Unua_Mondmilito" title="Unua Mondmilito – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Unua Mondmilito" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Primera_Guerra_Mundial" title="Primera Guerra Mundial – ispanų" lang="es" hreflang="es" data-title="Primera Guerra Mundial" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ispanų" class="interlanguage-link-target">Español</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Esimene_maailmas%25C3%25B5da" title="Esimene maailmasõda – estų" lang="et" hreflang="et" data-title="Esimene maailmasõda" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estų" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Lehen_Mundu_Gerra" title="Lehen Mundu Gerra – baskų" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Lehen Mundu Gerra" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskų" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ext.wikipedia.org/wiki/I_Guerra_Mundial" title="I Guerra Mundial – ispanų kalbos Ekstremadūros tarmė" lang="ext" hreflang="ext" data-title="I Guerra Mundial" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="ispanų kalbos Ekstremadūros tarmė" class="interlanguage-link-target">Estremeñu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25D9%2586%25DA%25AF_%25D8%25AC%25D9%2587%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C_%25D8%25A7%25D9%2588%25D9%2584" title="جنگ جهانی اول – persų" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جنگ جهانی اول" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persų" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Ensimm%25C3%25A4inen_maailmansota" title="Ensimmäinen maailmansota – suomių" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ensimmäinen maailmansota" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="suomių" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Edim%25C3%25A4ne_ilmas%25C3%25B5da" title="Edimäne ilmasõda – veru" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Edimäne ilmasõda" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="veru" class="interlanguage-link-target">Võro</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/Fyrri_veraldarbardagi" title="Fyrri veraldarbardagi – farerų" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Fyrri veraldarbardagi" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerų" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Premi%25C3%25A8re_Guerre_mondiale" title="Première Guerre mondiale – prancūzų" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Première Guerre mondiale" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="prancūzų" class="interlanguage-link-target">Français</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frp.wikipedia.org/wiki/Premi%25C3%25A9ra_Gu%25C3%25A8rra_mondi%25C3%25A2la" title="Premiéra Guèrra mondiâla – arpitano" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Premiéra Guèrra mondiâla" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="arpitano" class="interlanguage-link-target">Arpetan</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/Iarst_W%25C3%25A4%25C3%25A4ltkrich" title="Iarst Wäältkrich – šiaurinių fryzų" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Iarst Wäältkrich" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="šiaurinių fryzų" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fur.wikipedia.org/wiki/Prime_vuere_mondi%25C3%25A2l" title="Prime vuere mondiâl – friulių" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Prime vuere mondiâl" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulių" class="interlanguage-link-target">Furlan</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="vertingas straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Earste_Wr%25C3%25A2ldkriich" title="Earste Wrâldkriich – vakarų fryzų" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Earste Wrâldkriich" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="vakarų fryzų" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Ch%25C3%25A9ad_Chogadh_Domhanda" title="An Chéad Chogadh Domhanda – airių" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Chéad Chogadh Domhanda" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="airių" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gag.wikipedia.org/wiki/Birinci_D%25C3%25BCnn%25C3%25A4%25C3%25A4_Cengi" title="Birinci Dünnää Cengi – gagaūzų" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Birinci Dünnää Cengi" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagaūzų" class="interlanguage-link-target">Gagauz</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gan.wikipedia.org/wiki/%25E7%25AC%25AC%25E4%25B8%2580%25E6%25AC%25A1%25E4%25B8%2596%25E7%2595%258C%25E5%25A4%25A7%25E6%2588%25B0" title="第一次世界大戰 – kinų kalbos dziangsi tarmė" lang="gan" hreflang="gan" data-title="第一次世界大戰" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="kinų kalbos dziangsi tarmė" class="interlanguage-link-target">贛語</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gcr.wikipedia.org/wiki/Pr%25C3%25A9my%25C3%25A9_Lag%25C3%25A8r_mondyal" title="Prémyé Lagèr mondyal – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Prémyé Lagèr mondyal" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target">Kriyòl gwiyannen</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/An_Cogadh_M%25C3%25B2r" title="An Cogadh Mòr – škotų (gėlų)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="An Cogadh Mòr" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="škotų (gėlų)" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Primeira_guerra_mundial" title="Primeira guerra mundial – galisų" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Primeira guerra mundial" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisų" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gn.wikipedia.org/wiki/%25C3%2591orair%25C3%25B5_Guasu_Pete%25C4%25A9ha" title="Ñorairõ Guasu Peteĩha – gvaranių" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Ñorairõ Guasu Peteĩha" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="gvaranių" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gu badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="vertingas straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gu.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AA%25AA%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%25B0%25E0%25AA%25A5%25E0%25AA%25AE_%25E0%25AA%25B5%25E0%25AA%25BF%25E0%25AA%25B6%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%25B5_%25E0%25AA%25AF%25E0%25AB%2581%25E0%25AA%25A6%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%25A7" title="પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ – gudžaratų" lang="gu" hreflang="gu" data-title="પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudžaratų" class="interlanguage-link-target">ગુજરાતી</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Chied_Chaggey_Dowanagh" title="Yn Chied Chaggey Dowanagh – meniečių" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Chied Chaggey Dowanagh" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="meniečių" class="interlanguage-link-target">Gaelg</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ha.wikipedia.org/wiki/Ya%25C6%2599in_Duniya_na_I" title="Yaƙin Duniya na I – hausų" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Yaƙin Duniya na I" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausų" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/Thi-yit-chh%25E1%25B9%25B3_S%25E1%25B9%25B3-kie_Thai-chan" title="Thi-yit-chhṳ Sṳ-kie Thai-chan – kinų kalbos hakų tarmė" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Thi-yit-chhṳ Sṳ-kie Thai-chan" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="kinų kalbos hakų tarmė" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%259E%25D7%259C%25D7%2597%25D7%259E%25D7%25AA_%25D7%2594%25D7%25A2%25D7%2595%25D7%259C%25D7%259D_%25D7%2594%25D7%25A8%25D7%2590%25D7%25A9%25D7%2595%25D7%25A0%25D7%2594" title="מלחמת העולם הראשונה – hebrajų" lang="he" hreflang="he" data-title="מלחמת העולם הראשונה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajų" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25A5%25E0%25A4%25AE_%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25B6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B5_%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25A6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A7" title="प्रथम विश्व युद्ध – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="प्रथम विश्व युद्ध" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hif.wikipedia.org/wiki/World_War_I" title="World War I – Fidžio hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="World War I" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fidžio hindi" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Prvi_svjetski_rat" title="Prvi svjetski rat – kroatų" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Prvi svjetski rat" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatų" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/Pr%25C4%259Bnja_sw%25C4%259Btowa_w%25C3%25B3jna" title="Prěnja swětowa wójna – aukštutinių sorbų" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Prěnja swětowa wójna" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="aukštutinių sorbų" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/Premy%25C3%25A8_G%25C3%25A8_mondyal" title="Premyè Gè mondyal – Haičio" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Premyè Gè mondyal" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haičio" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Els%25C5%2591_vil%25C3%25A1gh%25C3%25A1bor%25C3%25BA" title="Első világháború – vengrų" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Első világháború" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="vengrų" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25B1%25D5%25BC%25D5%25A1%25D5%25BB%25D5%25AB%25D5%25B6_%25D5%25B0%25D5%25A1%25D5%25B4%25D5%25A1%25D5%25B7%25D5%25AD%25D5%25A1%25D6%2580%25D5%25B0%25D5%25A1%25D5%25B5%25D5%25AB%25D5%25B6_%25D5%25BA%25D5%25A1%25D5%25BF%25D5%25A5%25D6%2580%25D5%25A1%25D5%25A6%25D5%25B4" title="Առաջին համաշխարհային պատերազմ – armėnų" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Առաջին համաշխարհային պատերազմ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armėnų" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hyw.wikipedia.org/wiki/%25D5%2580%25D5%25A1%25D5%25B4%25D5%25A1%25D5%25B7%25D5%25AD%25D5%25A1%25D6%2580%25D5%25B0%25D5%25A1%25D5%25B5%25D5%25AB%25D5%25B6_%25D4%25B1%25D5%25BC%25D5%25A1%25D5%25BB%25D5%25AB%25D5%25B6_%25D5%258A%25D5%25A1%25D5%25BF%25D5%25A5%25D6%2580%25D5%25A1%25D5%25A6%25D5%25B4" title="Համաշխարհային Առաջին Պատերազմ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Համաշխարհային Առաջին Պատերազմ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target">Արեւմտահայերէն</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Prime_Guerra_Mundial" title="Prime Guerra Mundial – tarpinė" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Prime Guerra Mundial" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="tarpinė" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://iba.wikipedia.org/wiki/Perang_Dunya_Keterubah" title="Perang Dunya Keterubah – iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Perang Dunya Keterubah" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="iban" class="interlanguage-link-target">Jaku Iban</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Perang_Dunia_I" title="Perang Dunia I – indoneziečių" lang="id" hreflang="id" data-title="Perang Dunia I" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziečių" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ie.wikipedia.org/wiki/Unesim_Guerre_Mundal" title="Unesim Guerre Mundal – interkalba" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Unesim Guerre Mundal" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interkalba" class="interlanguage-link-target">Interlingue</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/Umuna_a_Sangalubongan_a_Gubat" title="Umuna a Sangalubongan a Gubat – ilokų" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Umuna a Sangalubongan a Gubat" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokų" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://inh.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A5%25D1%258C%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%2585%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B0_%25D0%25B4%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B5%25D0%25BD_%25D1%2582%25D3%2580%25D0%25BE%25D0%25BC" title="Хьалхара дунен тӀом – ingušų" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Хьалхара дунен тӀом" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingušų" class="interlanguage-link-target">ГӀалгӀай</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Unesma_mondomilito" title="Unesma mondomilito – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Unesma mondomilito" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Fyrri_heimsstyrj%25C3%25B6ldin" title="Fyrri heimsstyrjöldin – islandų" lang="is" hreflang="is" data-title="Fyrri heimsstyrjöldin" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandų" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Prima_guerra_mondiale" title="Prima guerra mondiale – italų" lang="it" hreflang="it" data-title="Prima guerra mondiale" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italų" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E7%25AC%25AC%25E4%25B8%2580%25E6%25AC%25A1%25E4%25B8%2596%25E7%2595%258C%25E5%25A4%25A7%25E6%2588%25A6" title="第一次世界大戦 – japonų" lang="ja" hreflang="ja" data-title="第一次世界大戦" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonų" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jam.wikipedia.org/wiki/Wol_Waar_I" title="Wol Waar I – Jamaikos kreolų anglų" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Wol Waar I" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaikos kreolų anglų" class="interlanguage-link-target">Patois</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Perang_Donya_I" title="Perang Donya I – javiečių" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Perang Donya I" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javiečių" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%259E%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2595%25E1%2583%2594%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598_%25E1%2583%259B%25E1%2583%25A1%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A4%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598%25E1%2583%259D_%25E1%2583%259D%25E1%2583%259B%25E1%2583%2598" title="პირველი მსოფლიო ომი – gruzinų" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პირველი მსოფლიო ომი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzinų" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kaa.wikipedia.org/wiki/Birinshi_j%25C3%25A1h%25C3%25A1n_ur%25C4%25B1s%25C4%25B1" title="Birinshi jáhán urısı – karakalpakų" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Birinshi jáhán urısı" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpakų" class="interlanguage-link-target">Qaraqalpaqsha</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kab.wikipedia.org/wiki/%25E1%25B9%25AC%25E1%25B9%25ADra%25E1%25B8%258D_Ama%25E1%25B8%258Dlan_Amezwaru" title="Ṭṭraḍ Amaḍlan Amezwaru – kebailų" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ṭṭraḍ Amaḍlan Amezwaru" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kebailų" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kbd.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AF%25D0%25BF%25D1%258D%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B9_%25D0%25B4%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B5%25D0%25B9%25D0%25BF%25D1%2581%25D0%25BE_%25D0%25B7%25D0%25B0%25D1%2583%25D1%258D" title="Япэрей дунейпсо зауэ – kabardinų" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Япэрей дунейпсо зауэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="kabardinų" class="interlanguage-link-target">Адыгэбзэ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kbp.wikipedia.org/wiki/Kede%25C5%258Ba_y%25C9%2594%25C9%2594_kajala%25C9%25A3_you" title="Kedeŋa yɔɔ kajalaɣ you – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Kedeŋa yɔɔ kajalaɣ you" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target">Kabɩyɛ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kcg.wikipedia.org/wiki/Zwang_Swanta_I" title="Zwang Swanta I – tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Zwang Swanta I" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="tyap" class="interlanguage-link-target">Tyap</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2591%25D1%2596%25D1%2580%25D1%2596%25D0%25BD%25D1%2588%25D1%2596_%25D0%25B4%25D2%25AF%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5%25D0%25B6%25D2%25AF%25D0%25B7%25D1%2596%25D0%25BB%25D1%2596%25D0%25BA_%25D1%2581%25D0%25BE%25D2%2593%25D1%258B%25D1%2581" title="Бірінші дүниежүзілік соғыс – kazachų" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Бірінші дүниежүзілік соғыс" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachų" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://km.wikipedia.org/wiki/%25E1%259E%259F%25E1%259E%2584%25E1%259F%2592%25E1%259E%2582%25E1%259F%2592%25E1%259E%259A%25E1%259E%25B6%25E1%259E%2598%25E1%259E%259B%25E1%259F%2584%25E1%259E%2580%25E1%259E%259B%25E1%259E%25BE%25E1%259E%2580%25E1%259E%2591%25E1%259E%25B8%25E1%259F%25A1" title="សង្គ្រាមលោកលើកទី១ – khmerų" lang="km" hreflang="km" data-title="សង្គ្រាមលោកលើកទី១" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmerų" class="interlanguage-link-target">ភាសាខ្មែរ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%2592%25E0%25B2%2582%25E0%25B2%25A6%25E0%25B2%25A8%25E0%25B3%2586%25E0%25B2%25AF_%25E0%25B2%25AE%25E0%25B2%25B9%25E0%25B2%25BE%25E0%25B2%25AF%25E0%25B3%2581%25E0%25B2%25A6%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%25A7" title="ಒಂದನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧ – kanadų" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಒಂದನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kanadų" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%25A0%259C1%25EC%25B0%25A8_%25EC%2584%25B8%25EA%25B3%2584_%25EB%258C%2580%25EC%25A0%2584" title="제1차 세계 대전 – korėjiečių" lang="ko" hreflang="ko" data-title="제1차 세계 대전" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korėjiečių" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-krc badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://krc.wikipedia.org/wiki/%25D0%2591%25D0%25B8%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25BD%25D1%2587%25D0%25B8_%25D0%25B4%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%258F_%25D0%25BA%25D1%258A%25D0%25B0%25D0%25B7%25D0%25B0%25D1%2583%25D0%25B0%25D1%2582" title="Биринчи дуния къазауат – karačiajų balkarijos" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Биринчи дуния къазауат" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karačiajų balkarijos" class="interlanguage-link-target">Къарачай-малкъар</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ks.wikipedia.org/wiki/%25DA%25AF%25DB%2584%25DA%2588%25D9%2586%25DB%258C%25D9%258F%25D9%259B%25DA%25A9_%25D8%25B9%25D9%2594%25D8%25B8%25DB%258C%25D9%2596%25D9%2585_%25D8%25AC%25D9%258E%25D9%2586%25D9%259B%25DA%25AF" title="گۄڈنیُٛک عٔظیٖم جَنٛگ – kašmyrų" lang="ks" hreflang="ks" data-title="گۄڈنیُٛک عٔظیٖم جَنٛگ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kašmyrų" class="interlanguage-link-target">कॉशुर / کٲشُر</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/%25C5%259Eer%25C3%25AA_C%25C3%25AEhan%25C3%25AE_y%25C3%25AA_Yekem" title="Şerê Cîhanî yê Yekem – kurdų" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şerê Cîhanî yê Yekem" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdų" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kv.wikipedia.org/wiki/%25D0%259C%25D1%2583%25D0%25B2%25D1%258B%25D0%25B2%25D1%2581%25D0%25B0_%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B4%25D0%25B7%25D0%25B0_%25D1%2582%25D1%258B%25D1%2588" title="Мувывса медводдза тыш – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Мувывса медводдза тыш" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target">Коми</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kw.wikipedia.org/wiki/Kynsa_Bresel_an_Bys" title="Kynsa Bresel an Bys – kornų" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Kynsa Bresel an Bys" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornų" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/%25D0%2591%25D0%25B8%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25BD%25D1%2587%25D0%25B8_%25D0%25B4%25D2%25AF%25D0%25B9%25D0%25BD%25D3%25A9%25D0%25BB%25D2%25AF%25D0%25BA_%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25B3%25D1%2583%25D1%2588" title="Биринчи дүйнөлүк согуш – kirgizų" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Биринчи дүйнөлүк согуш" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizų" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Primum_bellum_mundanum" title="Primum bellum mundanum – lotynų" lang="la" hreflang="la" data-title="Primum bellum mundanum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="lotynų" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lad.wikipedia.org/wiki/Primera_Gerra_Mondiala" title="Primera Gerra Mondiala – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Primera Gerra Mondiala" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target">Ladino</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/%25C3%2589ischte_Weltkrich" title="Éischte Weltkrich – liuksemburgiečių" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Éischte Weltkrich" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="liuksemburgiečių" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lez.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D1%2583%25D1%258C%25D0%25BD%25D1%258C%25D1%258F%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BD_%25D1%2581%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B3%25D1%258C%25D0%25B0%25D0%25B9_%25D0%25B4%25D1%258F%25D0%25B2%25D0%25B5" title="Дуьньядин садлагьай дяве – lezginų" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Дуьньядин садлагьай дяве" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezginų" class="interlanguage-link-target">Лезги</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lfn.wikipedia.org/wiki/Gera_Mundal_Un" title="Gera Mundal Un – naujoji frankų kalba" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Gera Mundal Un" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="naujoji frankų kalba" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/%25C3%2596rsjte_Waeltkreeg" title="Örsjte Waeltkreeg – limburgiečių" lang="li" hreflang="li" data-title="Örsjte Waeltkreeg" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgiečių" class="interlanguage-link-target">Limburgs</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/Primma_Go%25C3%25A6ra_Mondi%25C3%25A2" title="Primma Goæra Mondiâ – ligūrų" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Primma Goæra Mondiâ" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligūrų" class="interlanguage-link-target">Ligure</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lld.wikipedia.org/wiki/Pr%25C3%25B6ma_Gran_Vera" title="Pröma Gran Vera – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Pröma Gran Vera" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target">Ladin</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/Prima_guera_mondial" title="Prima guera mondial – lombardų" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Prima guera mondial" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardų" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Pirmais_pasaules_kar%25C5%25A1" title="Pirmais pasaules karš – latvių" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Pirmais pasaules karš" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvių" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mai.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25A5%25E0%25A4%25AE_%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25B6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B5_%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25A6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A7" title="प्रथम विश्व युद्ध – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="प्रथम विश्व युद्ध" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target">मैथिली</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mdf.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B0%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2586%25D0%25B5_%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%258C_%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BF%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%258C" title="Васенце масторлангонь торпингесь – mokša" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Васенце масторлангонь торпингесь" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokša" class="interlanguage-link-target">Мокшень</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Ady_Lehibe_Voalohany" title="Ady Lehibe Voalohany – malagasų" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Ady Lehibe Voalohany" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagasų" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mi.wikipedia.org/wiki/Pakanga_Tuatahi_o_te_Ao" title="Pakanga Tuatahi o te Ao – maorių" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Pakanga Tuatahi o te Ao" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maorių" class="interlanguage-link-target">Māori</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://min.wikipedia.org/wiki/Parang_Dunia_I" title="Parang Dunia I – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Parang Dunia I" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target">Minangkabau</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D1%2580%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D1%2581%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2582%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0_%25D0%25B2%25D0%25BE%25D1%2598%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Прва светска војна – makedonų" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Прва светска војна" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonų" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%2592%25E0%25B4%25A8%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25A8%25E0%25B4%25BE%25E0%25B4%2582_%25E0%25B4%25B2%25E0%25B5%258B%25E0%25B4%2595%25E0%25B4%25AE%25E0%25B4%25B9%25E0%25B4%25BE%25E0%25B4%25AF%25E0%25B5%2581%25E0%25B4%25A6%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25A7%25E0%25B4%2582" title="ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം – malajalių" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalių" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%2585%25D0%25B8%25D0%25B9%25D0%25BD_%25D0%25BD%25D1%258D%25D0%25B3%25D0%25B4%25D2%25AF%25D0%25B3%25D1%258D%25D1%258D%25D1%2580_%25D0%25B4%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BD" title="Дэлхийн нэгдүгээр дайн – mongolų" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Дэлхийн нэгдүгээр дайн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolų" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25B9%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25B2%25E0%25A5%2587_%25E0%25A4%25AE%25E0%25A4%25B9%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25A6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A7" title="पहिले महायुद्ध – maratų" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पहिले महायुद्ध" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratų" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Dunia_Pertama" title="Perang Dunia Pertama – malajiečių" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Perang Dunia Pertama" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajiečių" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mt.wikipedia.org/wiki/L-Ewwel_Gwerra_Dinjija" title="L-Ewwel Gwerra Dinjija – maltiečių" lang="mt" hreflang="mt" data-title="L-Ewwel Gwerra Dinjija" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltiečių" class="interlanguage-link-target">Malti</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mwl.wikipedia.org/wiki/Purmeira_Guerra_Mundial" title="Purmeira Guerra Mundial – mirandezų" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Purmeira Guerra Mundial" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandezų" class="interlanguage-link-target">Mirandés</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2595%25E1%2580%2591%25E1%2580%2599_%25E1%2580%2580%25E1%2580%2599%25E1%2580%25B9%25E1%2580%2598%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2585%25E1%2580%2585%25E1%2580%25BA" title="ပထမ ကမ္ဘာစစ် – birmiečių" lang="my" hreflang="my" data-title="ပထမ ကမ္ဘာစစ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmiečių" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://myv.wikipedia.org/wiki/Vasence_modamastoro%25C5%2584_torpinge" title="Vasence modamastoroń torpinge – erzyjų" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Vasence modamastoroń torpinge" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzyjų" class="interlanguage-link-target">Эрзянь</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25D9%2587%25D9%2588%25D9%2586%25DB%258C_%25D8%25AC%25D9%2586%25DA%25AF_%25D8%25A7%25D9%2588%25D9%2584" title="جهونی جنگ اول – mazenderanių" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="جهونی جنگ اول" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazenderanių" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nap.wikipedia.org/wiki/Primma_uerra_munniale" title="Primma uerra munniale – neapoliečių" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Primma uerra munniale" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="neapoliečių" class="interlanguage-link-target">Napulitano</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/Eerste_Weltkrieg" title="Eerste Weltkrieg – Žemutinės Vokietijos" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Eerste Weltkrieg" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Žemutinės Vokietijos" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Eerste_Wealdkrieg" title="Eerste Wealdkrieg – Žemutinės Saksonijos (Nyderlandai)" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Eerste Wealdkrieg" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Žemutinės Saksonijos (Nyderlandai)" class="interlanguage-link-target">Nedersaksies</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ne.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25B9%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25B2%25E0%25A5%258B_%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25B6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25AF%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%25A6%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25A7" title="पहिलो विश्वयुद्ध – nepaliečių" lang="ne" hreflang="ne" data-title="पहिलो विश्वयुद्ध" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepaliečių" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://new.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%2583%25E0%25A4%25B9%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%2583_%25E0%25A5%25A7" title="तःहताः १ – nevari" lang="new" hreflang="new" data-title="तःहताः १" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="nevari" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Eerste_Wereldoorlog" title="Eerste Wereldoorlog – olandų" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Eerste Wereldoorlog" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandų" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Den_fyrste_verdskrigen" title="Den fyrste verdskrigen – naujoji norvegų" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Den fyrste verdskrigen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="naujoji norvegų" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/F%25C3%25B8rste_verdenskrig" title="Første verdenskrig – norvegų bukmolas" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Første verdenskrig" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegų bukmolas" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nqo.wikipedia.org/wiki/%25DF%2596%25DF%258A%25DF%25AF%25DF%2593%25DF%258A%25DF%25AB_%25DF%259E%25DF%259F%25DF%258D_%25DF%259D%25DF%259F%25DF%2590%25DF%25A1%25DF%258A" title="ߖߊ߯ߓߊ߫ ߞߟߍ ߝߟߐߡߊ – enko" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߖߊ߯ߓߊ߫ ߞߟߍ ߝߟߐߡߊ" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="enko" class="interlanguage-link-target">ߒߞߏ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nrm.wikipedia.org/wiki/Preunmi%25C3%25A9_Dg%25C3%25A8rre_Mondiale" title="Preunmié Dgèrre Mondiale – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Preunmié Dgèrre Mondiale" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target">Nouormand</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ny.wikipedia.org/wiki/Nkhondo_Yadziko_Lonse" title="Nkhondo Yadziko Lonse – nianjų" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Nkhondo Yadziko Lonse" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="nianjų" class="interlanguage-link-target">Chi-Chewa</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Primi%25C3%25A8ra_Gu%25C3%25A8rra_Mondiala" title="Primièra Guèrra Mondiala – očitarų" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Primièra Guèrra Mondiala" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="očitarų" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://om.wikipedia.org/wiki/Warrana_Adunya_1" title="Warrana Adunya 1 – oromų" lang="om" hreflang="om" data-title="Warrana Adunya 1" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="oromų" class="interlanguage-link-target">Oromoo</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://or.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AC%25AA%25E0%25AD%258D%25E0%25AC%25B0%25E0%25AC%25A5%25E0%25AC%25AE_%25E0%25AC%25AC%25E0%25AC%25BF%25E0%25AC%25B6%25E0%25AD%258D%25E0%25AD%25B1%25E0%25AC%25AF%25E0%25AD%2581%25E0%25AC%25A6%25E0%25AD%258D%25E0%25AC%25A7" title="ପ୍ରଥମ ବିଶ୍ୱଯୁଦ୍ଧ – odijų" lang="or" hreflang="or" data-title="ପ୍ରଥମ ବିଶ୍ୱଯୁଦ୍ଧ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odijų" class="interlanguage-link-target">ଓଡ଼ିଆ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://os.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A4%25D1%258B%25D1%2586%25D1%2586%25D0%25B0%25D0%25B3_%25D0%25B4%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B5%25D0%25BE%25D0%25BD_%25D1%2585%25C3%25A6%25D1%2581%25D1%2582" title="Фыццаг дунеон хæст – osetinų" lang="os" hreflang="os" data-title="Фыццаг дунеон хæст" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetinų" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%25AA%25E0%25A8%25B9%25E0%25A8%25BF%25E0%25A8%25B2%25E0%25A9%2580_%25E0%25A8%25B8%25E0%25A9%25B0%25E0%25A8%25B8%25E0%25A8%25BE%25E0%25A8%25B0_%25E0%25A8%259C%25E0%25A9%25B0%25E0%25A8%2597" title="ਪਹਿਲੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ – pendžabų" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪਹਿਲੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendžabų" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pap.wikipedia.org/wiki/Prome_Guera_Mundial" title="Prome Guera Mundial – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Prome Guera Mundial" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target">Papiamentu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pcd.wikipedia.org/wiki/Prumi%25C3%25A8re_Dj%25C3%25A9rre_mondiale" title="Prumière Djérre mondiale – pikardų" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Prumière Djérre mondiale" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="pikardų" class="interlanguage-link-target">Picard</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/I_wojna_%25C5%259Bwiatowa" title="I wojna światowa – lenkų" lang="pl" hreflang="pl" data-title="I wojna światowa" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lenkų" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pms.wikipedia.org/wiki/Prima_gu%25C3%25A8ra_mondial" title="Prima guèra mondial – italų kalbos Pjemonto tarmė" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Prima guèra mondial" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="italų kalbos Pjemonto tarmė" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25DB%2581%25D9%2584%25DB%258C_%25D9%2588%25DA%2588%25DB%258C_%25D9%2584%25DA%2591%25D8%25A7%25D8%25A6%25DB%258C" title="پہلی وڈی لڑائی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پہلی وڈی لڑائی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25D9%2584%25D9%2588%25D9%2585%25DA%2593%25D9%2586%25DB%258D_%25D9%2586%25DA%2593%25DB%2590%25D9%2588%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2587_%25D8%25AC%25DA%25AF%25DA%2593%25D9%2587" title="لومړنۍ نړېواله جگړه – puštūnų" lang="ps" hreflang="ps" data-title="لومړنۍ نړېواله جگړه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="puštūnų" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Primeira_Guerra_Mundial" title="Primeira Guerra Mundial – portugalų" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Primeira Guerra Mundial" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalų" class="interlanguage-link-target">Português</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/Huk_%25C3%25B1iqin_pachantin_maqanakuy" title="Huk ñiqin pachantin maqanakuy – kečujų" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Huk ñiqin pachantin maqanakuy" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečujų" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rm.wikipedia.org/wiki/Emprima_Guerra_mundiala" title="Emprima Guerra mundiala – retoromanų" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Emprima Guerra mundiala" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="retoromanų" class="interlanguage-link-target">Rumantsch</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Primul_R%25C4%2583zboi_Mondial" title="Primul Război Mondial – rumunų" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Primul Război Mondial" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunų" class="interlanguage-link-target">Română</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Protlu_Polimu_Mondialu" title="Protlu Polimu Mondialu – aromanių" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Protlu Polimu Mondialu" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="aromanių" class="interlanguage-link-target">Armãneashti</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Prime_uerre_mundiale" title="Prime uerre mundiale – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Prime uerre mundiale" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target">Tarandíne</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B2%25D0%25B0%25D1%258F_%25D0%25BC%25D0%25B8%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0%25D1%258F_%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B9%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Первая мировая война – rusų" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Первая мировая война" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusų" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rue.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2588%25D0%25B0_%25D1%2581%25D0%25B2%25D1%2596%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B9%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Перша світова война – rusinų" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Перша світова война" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusinų" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sah.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%25B4%25D0%25BE%25D0%25B9%25D0%25B4%25D1%2583_%25D0%25B1%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BA%25D1%258B_%25D1%2581%25D1%258D%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B8%25D1%2582%25D1%258D" title="Аан дойду бастакы сэриитэ – jakutų" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Аан дойду бастакы сэриитэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutų" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sat.wikipedia.org/wiki/%25E1%25B1%25AF%25E1%25B1%25A9%25E1%25B1%25AD%25E1%25B1%259E%25E1%25B1%25A9_%25E1%25B1%25A1%25E1%25B1%25AE%25E1%25B1%259C%25E1%25B1%25AE%25E1%25B1%259B_%25E1%25B1%259E%25E1%25B1%259F%25E1%25B1%25B9%25E1%25B1%25B0%25E1%25B1%25B7%25E1%25B1%259F%25E1%25B1%25B9%25E1%25B1%25AD" title="ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱞᱟᱹᱰᱷᱟᱹᱭ – santalių" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱞᱟᱹᱰᱷᱟᱹᱭ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santalių" class="interlanguage-link-target">ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/Prima_gherra_mundiale" title="Prima gherra mundiale – sardiniečių" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Prima gherra mundiale" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardiniečių" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Prima_guerra_munniali" title="Prima guerra munniali – siciliečių" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Prima guerra munniali" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliečių" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Warld_War_I" title="Warld War I – škotų" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Warld War I" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="škotų" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25DA%25BE%25D8%25B1%25D9%258A%25D9%2586_%25D9%2585%25DA%25BE%25D8%25A7%25DA%2580%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%258A_%25D8%25AC%25D9%2586%25DA%25AF" title="پھرين مھاڀاري جنگ – sindų" lang="sd" hreflang="sd" data-title="پھرين مھاڀاري جنگ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindų" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Prvi_svjetski_rat" title="Prvi svjetski rat – serbų-kroatų" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Prvi svjetski rat" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbų-kroatų" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B6%25B4%25E0%25B7%2585%25E0%25B6%25B8%25E0%25B7%2594%25E0%25B7%2580%25E0%25B6%25B1_%25E0%25B6%25BD%25E0%25B7%259D%25E0%25B6%259A_%25E0%25B6%25BA%25E0%25B7%2594%25E0%25B6%25AF%25E0%25B7%258A%25E0%25B6%25B0%25E0%25B6%25BA" title="පළමුවන ලෝක යුද්ධය – sinhalų" lang="si" hreflang="si" data-title="පළමුවන ලෝක යුද්ධය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhalų" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/World_War_I" title="World War I – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="World War I" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Prv%25C3%25A1_svetov%25C3%25A1_vojna" title="Prvá svetová vojna – slovakų" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Prvá svetová vojna" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakų" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Prva_svetovna_vojna" title="Prva svetovna vojna – slovėnų" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Prva svetovna vojna" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovėnų" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sm.wikipedia.org/wiki/Taua_Lona_Tasi_a_le_Lalolagi" title="Taua Lona Tasi a le Lalolagi – Samoa" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Taua Lona Tasi a le Lalolagi" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoa" class="interlanguage-link-target">Gagana Samoa</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sn.wikipedia.org/wiki/Hondo_yePasirose_yeChiposhi" title="Hondo yePasirose yeChiposhi – šonų" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Hondo yePasirose yeChiposhi" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="šonų" class="interlanguage-link-target">ChiShona</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://so.wikipedia.org/wiki/Dagaalkii_Dunida_Kowaad" title="Dagaalkii Dunida Kowaad – somaliečių" lang="so" hreflang="so" data-title="Dagaalkii Dunida Kowaad" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somaliečių" class="interlanguage-link-target">Soomaaliga</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Lufta_e_Par%25C3%25AB_Bot%25C3%25ABrore" title="Lufta e Parë Botërore – albanų" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Lufta e Parë Botërore" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanų" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D1%2580%25D0%25B2%25D0%25B8_%25D1%2581%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2582%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8_%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%2582" title="Први светски рат – serbų" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Први светски рат" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbų" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ss.wikipedia.org/wiki/Imphi_Yelive_Yekucala" title="Imphi Yelive Yekucala – svatų" lang="ss" hreflang="ss" data-title="Imphi Yelive Yekucala" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="svatų" class="interlanguage-link-target">SiSwati</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stq.wikipedia.org/wiki/Eersten_Waareldkriech" title="Eersten Waareldkriech – Saterlendo fryzų" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Eersten Waareldkriech" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterlendo fryzų" class="interlanguage-link-target">Seeltersk</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikipedia.org/wiki/Perang_Dunya_I" title="Perang Dunya I – sundų" lang="su" hreflang="su" data-title="Perang Dunya I" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundų" class="interlanguage-link-target">Sunda</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/F%25C3%25B6rsta_v%25C3%25A4rldskriget" title="Första världskriget – švedų" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Första världskriget" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedų" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Vita_Kuu_ya_Kwanza_ya_Dunia" title="Vita Kuu ya Kwanza ya Dunia – suahilių" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Vita Kuu ya Kwanza ya Dunia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahilių" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szl.wikipedia.org/wiki/Piyrsz%25C5%258F_wojna_%25C5%259Bwiatow%25C5%258F" title="Piyrszŏ wojna światowŏ – sileziečių" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Piyrszŏ wojna światowŏ" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sileziečių" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szy.wikipedia.org/wiki/sakacacayay_nu_kitakit_satabakiay_masasungayaw" title="sakacacayay nu kitakit satabakiay masasungayaw – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="sakacacayay nu kitakit satabakiay masasungayaw" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target">Sakizaya</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%25AE%25E0%25AF%2581%25E0%25AE%25A4%25E0%25AE%25B2%25E0%25AE%25BE%25E0%25AE%25AE%25E0%25AF%258D_%25E0%25AE%2589%25E0%25AE%25B2%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25AA%25E0%25AF%258D_%25E0%25AE%25AA%25E0%25AF%258B%25E0%25AE%25B0%25E0%25AF%258D" title="முதலாம் உலகப் போர் – tamilų" lang="ta" hreflang="ta" data-title="முதலாம் உலகப் போர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilų" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://te.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B0%25AE%25E0%25B1%258A%25E0%25B0%25A6%25E0%25B0%259F%25E0%25B0%25BF_%25E0%25B0%25AA%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25B0%25E0%25B0%25AA%25E0%25B0%2582%25E0%25B0%259A_%25E0%25B0%25AF%25E0%25B1%2581%25E0%25B0%25A6%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25A7%25E0%25B0%2582" title="మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం – telugų" lang="te" hreflang="te" data-title="మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugų" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D2%25B6%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25B8_%25D2%25B7%25D0%25B0%25D2%25B3%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B8_%25D1%258F%25D0%25BA%25D1%2583%25D0%25BC" title="Ҷанги ҷаҳонии якум – tadžikų" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ҷанги ҷаҳонии якум" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžikų" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2587%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A1%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%2587%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25B5%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B6%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%2587" title="สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง – tajų" lang="th" hreflang="th" data-title="สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajų" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tk.wikipedia.org/wiki/Birinji_jahan_ur%25C5%259Fy" title="Birinji jahan urşy – turkmėnų" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Birinji jahan urşy" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmėnų" class="interlanguage-link-target">Türkmençe</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Unang_Digmaang_Pandaigdig" title="Unang Digmaang Pandaigdig – tagalogų" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Unang Digmaang Pandaigdig" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalogų" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tly.wikipedia.org/wiki/Imin%25C9%2599_Dynjo_%25C4%258Dang" title="Iminə Dynjo čang – talyšų" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Iminə Dynjo čang" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talyšų" class="interlanguage-link-target">Tolışi</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/I._D%25C3%25BCnya_Sava%25C5%259F%25C4%25B1" title="I. Dünya Savaşı – turkų" lang="tr" hreflang="tr" data-title="I. Dünya Savaşı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkų" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%2591%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2587%25D0%25B5_%25D0%25B1%25D3%25A9%25D1%2582%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B4%25D3%25A9%25D0%25BD%25D1%258C%25D1%258F_%25D1%2581%25D1%2583%25D0%25B3%25D1%258B%25D1%2588%25D1%258B" title="Беренче бөтендөнья сугышы – totorių" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Беренче бөтендөнья сугышы" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="totorių" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ug.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D9%2589%25D8%25B1%25D9%2589%25D9%2586%25DA%2586%25D9%2589_%25D8%25AF%25DB%2587%25D9%2586%25D9%258A%25D8%25A7_%25D8%25A6%25DB%2587%25D8%25B1%25DB%2587%25D8%25B4%25D9%2589" title="بىرىنچى دۇنيا ئۇرۇشى – uigūrų" lang="ug" hreflang="ug" data-title="بىرىنچى دۇنيا ئۇرۇشى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigūrų" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2588%25D0%25B0_%25D1%2581%25D0%25B2%25D1%2596%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D0%25B2%25D1%2596%25D0%25B9%25D0%25BD%25D0%25B0" title="Перша світова війна – ukrainiečių" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Перша світова війна" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainiečių" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25DB%2581%25D9%2584%25DB%258C_%25D8%25AC%25D9%2586%25DA%25AF_%25D8%25B9%25D8%25B8%25DB%258C%25D9%2585" title="پہلی جنگ عظیم – urdų" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پہلی جنگ عظیم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdų" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Birinchi_Jahon_urushi" title="Birinchi Jahon urushi – uzbekų" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Birinchi Jahon urushi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekų" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/Prima_guera_mondia%25C5%2582e" title="Prima guera mondiałe – venetų" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Prima guera mondiałe" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetų" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vep.wikipedia.org/wiki/Ezm%25C3%25A4ine_mail%2527man_voin" title="Ezmäine mail'man voin – vepsų" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Ezmäine mail'man voin" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepsų" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%25E1%25BA%25BFn_tranh_th%25E1%25BA%25BF_gi%25E1%25BB%259Bi_th%25E1%25BB%25A9_nh%25E1%25BA%25A5t" title="Chiến tranh thế giới thứ nhất – vietnamiečių" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Chiến tranh thế giới thứ nhất" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamiečių" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vls.wikipedia.org/wiki/%25C3%258Aestn_Weireldoorloge" title="Êestn Weireldoorloge – vakarų flamandų" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Êestn Weireldoorloge" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="vakarų flamandų" class="interlanguage-link-target">West-Vlams</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vo.wikipedia.org/wiki/Volakrig_balid" title="Volakrig balid – volapiuko" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Volakrig balid" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapiuko" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wa.wikipedia.org/wiki/Prumire_guere_daegnrece" title="Prumire guere daegnrece – valonų" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Prumire guere daegnrece" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valonų" class="interlanguage-link-target">Walon</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Syahan_nga_Gera_han_Kalibotan" title="Syahan nga Gera han Kalibotan – varai" lang="war" hreflang="war" data-title="Syahan nga Gera han Kalibotan" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varai" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wo.wikipedia.org/wiki/Xareb_%25C3%2580dduna_bu_Nj%25C3%25ABkk" title="Xareb Àdduna bu Njëkk – volofų" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Xareb Àdduna bu Njëkk" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="volofų" class="interlanguage-link-target">Wolof</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E7%25AC%25AC%25E4%25B8%2580%25E6%25AC%25A1%25E4%25B8%2596%25E7%2595%258C%25E5%25A4%25A7%25E6%2588%2598" title="第一次世界大战 – kinų kalbos vu tarmė" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="第一次世界大战" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="kinų kalbos vu tarmė" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%259B%25E1%2583%2590%25E1%2583%2590%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2597%25E1%2583%2590_%25E1%2583%259B%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A1%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A4%25E1%2583%2594%25E1%2583%259A%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A8_%25E1%2583%259A%25E1%2583%25B7%25E1%2583%259B%25E1%2583%2590" title="მაართა მოსოფელიშ ლჷმა – megrelų" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მაართა მოსოფელიშ ლჷმა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelų" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A2%25D7%25A8%25D7%25A9%25D7%2598%25D7%25A2_%25D7%2595%25D7%2595%25D7%25A2%25D7%259C%25D7%2598-%25D7%259E%25D7%259C%25D7%2597%25D7%259E%25D7%2594" title="ערשטע וועלט-מלחמה – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ערשטע וועלט-מלחמה" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yo.wikipedia.org/wiki/Ogun_%25C3%2580gb%25C3%25A1y%25C3%25A9_K%25C3%25AC%25C3%25ADn%25C3%25AD" title="Ogun Àgbáyé Kìíní – jorubų" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ogun Àgbáyé Kìíní" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubų" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zea.wikipedia.org/wiki/Eerste_Weareldo%25C3%25B4rlog" title="Eerste Weareldoôrlog – zelandų" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Eerste Weareldoôrlog" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zelandų" class="interlanguage-link-target">Zeêuws</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zgh.wikipedia.org/wiki/%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%258E%25E2%25B4%25B3%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%2594%25E2%25B5%2593_%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%258E%25E2%25B4%25B0%25E2%25B4%25B9%25E2%25B5%258D%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%258F_%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%258E%25E2%25B5%25A3%25E2%25B5%25A1%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%2594%25E2%25B5%2593" title="ⴰⵎⴳⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ – standartinė Maroko tamazigtų" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵎⴳⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="standartinė Maroko tamazigtų" class="interlanguage-link-target">ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E7%25AC%25AC%25E4%25B8%2580%25E6%25AC%25A1%25E4%25B8%2596%25E7%2595%258C%25E5%25A4%25A7%25E6%2588%2598" title="第一次世界大战 – kinų" lang="zh" hreflang="zh" data-title="第一次世界大战" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinų" class="interlanguage-link-target">中文</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E7%25AC%25AC%25E4%25B8%2580%25E6%25AC%25A1%25E4%25B8%2596%25E7%2595%258C%25E5%25A4%25A7%25E6%2588%25B0" title="第一次世界大戰 – klasikinė kinų" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="第一次世界大戰" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="klasikinė kinų" class="interlanguage-link-target">文言</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%25C4%2593-it-chh%25C3%25B9_S%25C3%25A8-k%25C3%25A0i_T%25C4%2581i-chi%25C3%25A0n" title="Tē-it-chhù Sè-kài Tāi-chiàn – kinų kalbos pietų minų tarmė" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tē-it-chhù Sè-kài Tāi-chiàn" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="kinų kalbos pietų minų tarmė" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E7%25AC%25AC%25E4%25B8%2580%25E6%25AC%25A1%25E4%25B8%2596%25E7%2595%258C%25E5%25A4%25A7%25E6%2588%25B0" title="第一次世界大戰 – kinų kalbos Kantono tarmė" lang="yue" hreflang="yue" data-title="第一次世界大戰" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kinų kalbos Kantono tarmė" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-lt.svg" alt="Vikipedija" width="120" height="22" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Šis puslapis paskutinį kartą keistas 8 sausio 2025 10:33.</li> <li id="footer-info-copyright">Turinys pateikiamas pagal <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lt">CC BY-SA 4.0</a> jei nėra nurodyta kitaip.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privatumo politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vikipedija:Apie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Apie Vikipediją</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://lt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vikipedija:General_disclaimer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Jokių garantijų</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Elgesio kodeksas</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Kūrėjai</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/lt.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Slapukų politika</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Naudojimo sąlygos</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title%3DPirmasis_pasaulinis_karas%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Darbalaukis</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7c5dd74596-96pkq","wgBackendResponseTime":198,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.307","walltime":"0.416","ppvisitednodes":{"value":2576,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":36326,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":19689,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":15674,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 246.892 1 -total"," 36.20% 89.372 1 Šablonas:Išnašos"," 32.68% 80.682 4 Šablonas:Cite_book"," 31.67% 78.202 1 Šablonas:Infobox_karinis_konfliktas"," 17.38% 42.911 4 Šablonas:Sfn"," 11.59% 28.603 8 Šablonas:Flagcountry"," 8.72% 21.532 6 Šablonas:Flag"," 8.67% 21.416 13 Šablonas:Flagicon"," 4.07% 10.037 1 Šablonas:Cite_journal"," 3.60% 8.886 2 Šablonas:Webarchive"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.092","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4413778,"limit":52428800},"limitreport-logs":"anchor_id_list = table#1 {\n [\"CITEREFCharles_Seymour1916\"] = 1,\n [\"CITEREFCrampton1974\"] = 1,\n [\"CITEREFKeegan1998\"] = 1,\n [\"CITEREFWilliams2014\"] = 1,\n [\"CITEREFWillmott2003\"] = 1,\n}\ntemplate_list = table#1 {\n [\"Cite book\"] = 4,\n [\"Cite journal\"] = 1,\n [\"Commons\"] = 1,\n [\"Flag\"] = 6,\n [\"Flagcountry\"] = 8,\n [\"Flagicon\"] = 13,\n [\"Harvnb\"] = 1,\n [\"Infobox karinis konfliktas\"] = 1,\n [\"Išnašos\"] = 1,\n [\"Main\"] = 2,\n [\"Plačiau\"] = 1,\n [\"Sfn\"] = 4,\n [\"Webarchive\"] = 2,\n [\"Šaltiniai+\"] = 1,\n}\narticle_whitelist = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-8dc8fc9cd-f7ck7","timestamp":"20250212110221","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Pirmasis pasaulinis karas","url":"https:\/\/lt.wikipedia.org\/wiki\/Pirmasis_pasaulinis_karas","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q361","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q361","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-08-16T11:19:06Z","dateModified":"2025-01-08T08:33:20Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/20\/WWImontage.jpg","headline":"karas, vyk\u0119s 1914 m. liepos 28 d. \u2013 1918 m. lapkri\u010dio 11 d."}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('lt', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>