CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="fr" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr"> <head>  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-Y1GWN6FGGT"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-Y1GWN6FGGT'); </script> <meta http-equiv="Content-Language" content="fr" /> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1"> <title>Demande des données</title> <base href="https://www.infoflora.ch/fr/" /> <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/favicon.ico" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.infoflora.ch/de/daten/andere-daten-beziehen.html" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="donnees/demande-des-donnees.html" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.infoflora.ch/it/dati/richiesta-dati.html" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.infoflora.ch/en/data/request-data.html" /> <link rel="stylesheet" href="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.3.1/css/bootstrap.min.css" integrity="sha384-ggOyR0iXCbMQv3Xipma34MD+dH/1fQ784/j6cY/iJTQUOhcWr7x9JvoRxT2MZw1T" crossorigin="anonymous"> <script src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.1.slim.min.js" integrity="sha384-q8i/X+965DzO0rT7abK41JStQIAqVgRVzpbzo5smXKp4YfRvH+8abtTE1Pi6jizo" crossorigin="anonymous"></script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/popper.js/1.14.7/umd/popper.min.js" integrity="sha384-UO2eT0CpHqdSJQ6hJty5KVphtPhzWj9WO1clHTMGa3JDZwrnQq4sF86dIHNDz0W1" crossorigin="anonymous"></script> <script src="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.3.1/js/bootstrap.min.js" integrity="sha384-JjSmVgyd0p3pXB1rRibZUAYoIIy6OrQ6VrjIEaFf/nJGzIxFDsf4x0xIM+B07jRM" crossorigin="anonymous"></script> <link rel="stylesheet" href="/assets/vendor/bootstrap/dist/css/bootstrap.min.css" /> <link rel="stylesheet" href="/assets/vendor/typeahead.js-bootstrap3.less/typeaheadjs.css" /> <link rel="stylesheet" href="/assets/js/fancybox-2.1.5/jquery.fancybox.css" /> <link rel="stylesheet" href="/assets/css/infoflora.css?v2024-07-04" /> <link rel="stylesheet" href="https://atlas.infoflora.ch/resources/vendor/seiyria-bootstrap-slider/dist/css/bootstrap-slider.min.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/assets/js/slick/slick.css"/> <link rel="stylesheet" href="https://atlas.infoflora.ch/resources/js/ol4.0.1/ol.css" /> <script src="/assets/vendor/jquery/dist/jquery.min.js"></script> <script src="/assets/vendor/bootstrap/dist/js/bootstrap.min.js"></script> <script src="/assets/vendor/corejs-typeahead/dist/typeahead.bundle.min.js"></script> <script src="/assets/js/fancybox-2.1.5/jquery.fancybox.pack.js"></script> <script src="/assets/js/menu.js" defer></script> <script src="/assets/js/scrollLock.js?v2023" defer></script> <script src="/assets/js/js-cookie/js.cookie.js"></script> <link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/swiper@9/swiper-bundle.min.css" type="text/css"/> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/swiper@9/swiper-bundle.min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="https://unpkg.com/photoswipe@5.2.7/dist/photoswipe.css" /> <link rel="stylesheet" href="https://unpkg.com/photoswipe-dynamic-caption-plugin/photoswipe-dynamic-caption-plugin.css"> <script type="module" src="/assets/js/photoswipe.js?v2023"></script> </head> <body> <nav id="sidebar" role="navigation" class="hide-scrollbar"> <div class="logo sidebar-header"> <a href="#"> <span class="if-logo"></span> <span class="if-logo-name"></span> </a> </div> <div class="research"> <a href="#" title="Recherche" id="search_link"><form class="sisea-search-form" action="recherche/recherche-résultats-trouvés.html" method="post"> <input type="text" class="form-control" name="search" id="search" value="" /> </form></a> </div> <div class="desktop-menu"> <div class="menu menu-nav"> <ul class="main-menu"> <li class="flore first level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'flore', 'flore.html', 'Flore')" title="Flore"><span id="menuicon90"></span><span class="menu-linktext">Flore</span></a><ul><li class="first level2 fly"><a href="flore/recherche-par-espèce.html" title="Recherches" >Recherches</a><ul><li class="first level3"><a href="flore/recherche-par-espèce/recherche-par-espèces.html" title="Recherche par espèces" >Recherche par espèces</a></li> <li class="last level3"><a href="flore/recherche-par-espèce/atlas-de-répartition.html" title="Atlas de répartition" >Atlas de répartition</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="flore/taxonomie.html" title="Taxonomie & ouvrages de référence" >Taxonomie et références</a><ul><li class="first level3"><a href="flore/taxonomie.html#checklist" title="Checklist 2017" >Checklist 2017</a></li> <li class="level3"><a href="flore/taxonomie.html#index-synonymique" title="Index synonymique" >Index synonymique</a></li> <li class="level3"><a href="flore/taxonomie.html#florahelvetica" title="Flora Helvetica" >Flora Helvetica</a></li> <li class="last level3"><a href="flore/taxonomie.html#neue-taxonomie-der-familien" title="Nouvelle taxonomie des familles" >Nouvelle taxonomie des familles</a></li> </ul></li> <li class="last level2 fly"><a href="flore/characeae.html" title="Les Characées" >Characées</a><ul><li class="first level3"><a href="flore/characeae.html#introduction" title="Introduction" >Introduction</a></li> <li class="level3"><a href="flore/characeae.html#identification" title="Identification" >Identification</a></li> <li class="level3"><a href="flore/characeae.html#morphologie" title="Morphologie" >Morphologie</a></li> <li class="level3"><a href="flore/characeae.html#recolte" title="Récolte et stockage des échantillons" >Récolte et stockage</a></li> <li class="level3"><a href="flore/characeae.html#determination" title="Outils de détermination" >Détermination</a></li> <li class="last level3"><a href="flore/characeae.html#impressum" title="Impressum" >Impressum</a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="conservation level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'conservation', 'conservation-des-especes.html', 'Conservation')" title="Conservation"><span id="menuicon423"></span><span class="menu-linktext">Conservation</span></a><ul><li class="first level2 fly"><a href="conservation-des-especes/contexte.html" title="Contexte" >Contexte</a><ul><li class="first level3"><a href="conservation-des-especes/contexte.html#introduction" title="Introduction" >Introduction</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/contexte.html#projets" title="Recommandations" >Recommandations</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/contexte.html#cadre-legal" title="Cadre légal" >Cadre légal</a></li> <li class="last level3"><a href="conservation-des-especes/contexte.html#liens-utiles" title="En savoir plus" >Liens utiles</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="conservation-des-especes/liste-rouge.html" title="Listes" >Listes</a><ul><li class="first level3"><a href="conservation-des-especes/liste-rouge.html#liste-rouge-nationale-2016" title="Liste Rouge nationale 2016" >Liste Rouge nationale 2016</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/liste-rouge.html#liste-rouge-régionale-2019" title="Liste Rouge régionale 2019" >Liste Rouge régionale 2019</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/liste-rouge.html#participez-à-la-prochaine-liste-rouge" title="Participez à la prochaine Liste Rouge" >Participez à la prochaine Liste Rouge</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/liste-rouge.html#especes-prioritaires" title="Espèces prioritaires" >Espèces prioritaires</a></li> <li class="last level3"><a href="conservation-des-especes/liste-rouge.html#fiches-conservation" title="Fiches pratiques pour la conservation" >Fiches pratiques</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="conservation-des-especes/introduction.html" title="Conservation ex situ & introduction" >Mesures Ex situ et introduction</a><ul><li class="first level3"><a href="conservation-des-especes/introduction.html#introduction-au-sujet" title="Introduction au sujet" >Introduction au sujet</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/introduction.html#recolte-graines" title="Récolte de graines" >Récolte de graines</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/introduction.html#conservation-ex-situ" title="Conservation ex situ" >Conservation ex situ</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/introduction.html#introduction-de-plantes-menacées" title="Introduction de plantes menacées" >Introduction de plantes menacées</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/introduction.html#iucn-guidelines" title="IUCN Guidelines" >IUCN Guidelines</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/introduction.html#congres-2015" title="Congrès 2015" >Congrès 2015</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/introduction.html#ateliers" title="Ateliers" >Ateliers</a></li> <li class="last level3"><a href="conservation-des-especes/introduction.html#litterature" title="En savoir plus" >En savoir plus</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html" title="Que planter ?" >Que planter ?</a><ul><li class="first level3"><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html#public-cible-et-domaines-de28099application" title="Public cible et domaines d’application" >Public cible et domaines d’application</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html#particuliers" title="Particuliers (aménagement de jardins et balcons privés)" >Particuliers</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html#producteur.rice" title="Producteur.rice de plants et semences" >Producteur.rice</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html#amenagement-d27espaces" title="Aménagement d'espaces verts en milieu urbain et le long d’axes de circulation ou de surfaces agricoles" >Aménagement d'espaces</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html#outil-liste-verte" title="Outil liste verte" >Outil liste verte</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html#missionb" title="Mission B" >Mission B</a></li> <li class="last level3"><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html#liens-utiles" title="Liens utiles" >Liens utiles</a></li> </ul></li> <li class="level2"><a href="conservation-des-especes/monitoring.html" title="Monitoring de la flore" >Monitoring</a></li> <li class="level2"><a href="conservation-des-especes/infrastructure-ecologique.html" title="Soutenir la mise en place de l'infrastructure écologique" >Infrastructure écologique</a></li> <li class="level2"><a href="conservation-des-especes/outil-mesures-de-conservation-par-canton.html" title="Outil Mesures de conservation par canton" >Outil Mesures de conservation par canton</a></li> <li class="level2 fly"><a href="conservation-des-especes/crop-wild-relatives.html" title="Petits pois et carottes? Les cousins sauvages de nos plantes cultivées" >Crop Wild Relatives</a><ul><li class="first level3"><a href="conservation-des-especes/crop-wild-relatives.html#definition-cwr" title="Que sont les Crop Wild relatives ?" >Définition</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/crop-wild-relatives.html#wieso-sind-cwr-arten-für-uns-besonders-wichtig" title="Pourquoi avons-nous besoin des espèces CWR ?" >Importance</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/crop-wild-relatives.html#was-sind-vorrangige-cwr-arten" title="Que sont les espèces CWR importantes?" >Les espèces CWR importantes</a></li> <li class="last level3"><a href="conservation-des-especes/crop-wild-relatives.html#listes" title="Listes" >Listes</a></li> </ul></li> <li class="last level2 fly"><a href="conservation-des-especes/partenaires.html" title="Partenaires" >Partenaires</a><ul><li class="first level3"><a href="conservation-des-especes/partenaires.html#coordination-romande" title="Coordination romande (GE-VD-FR-NE-VS-JU) pour la protection de la flore" >Coordination Romande</a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="millieux level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'millieux', 'milieux.html', 'Milieux')" title="Milieux"><span id="menuicon92"></span><span class="menu-linktext">Milieux</span></a><ul><li class="first level2"><a href="milieux/apercu.html" title="Aperçu" >Aperçu</a></li> <li class="level2 fly"><a href="milieux/typoch-(delarze-et-al.).html" title="Typologie des habitats TypoCH" >TypoCH (Delarze et al.)</a><ul><li class="first level3"><a href="milieux/typoch-(delarze-et-al.).html#manuel-analyse-du-milieu-naturel" title="Manuel analyse du milieu naturel" >Manuel analyse du milieu naturel</a></li> <li class="level3"><a href="milieux/typoch-(delarze-et-al.).html#especes-indicatrices" title="Espèces indicatrices" >Espèces indicatrices</a></li> <li class="level3"><a href="milieux/typoch-(delarze-et-al.)/recherche-typoch.html" title="Recherche TypoCH" >Recherche</a></li> <li class="last level3"><a href="milieux/typoch-(delarze-et-al.)/liste-complète-typoch.html" title="Liste complète TypoCH" >Liste complète</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="milieux/phytosuisse-(prunier-et-al.).html" title="Phytosuisse : la référence phytosociologique pour la Suisse" >Phytosuisse</a><ul><li class="first level3"><a href="milieux/phytosuisse-(prunier-et-al.)/recherche-phytosuisse.html" title="Recherche Phytosuisse" >Recherche</a></li> <li class="last level3"><a href="milieux/phytosuisse-(prunier-et-al.)/liste-complète-phytosuisse.html" title="Liste complète Phytosuisse" >Liste complète</a></li> </ul></li> <li class="last level2"><a href="milieux/liste-rouge.html" title="Liste rouge" >Liste rouge</a></li> </ul></li> <li class="neophytes level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'neophytes', 'neophytes.html', 'Néophytes')" title="Néophytes"><span id="menuicon448"></span><span class="menu-linktext">Néophytes</span></a><ul><li class="first level2"><a href="neophytes/en-bref.html" title="En bref..." >En bref...</a></li> <li class="level2 fly"><a href="neophytes/neophytes.html" title="Néophytes envahissantes" >Néophytes envahissantes</a><ul><li class="first level3"><a href="neophytes/neophytes.html#introduction-et-définitions" title="Introduction et définitions" >Introduction et définitions</a></li> <li class="level3"><a href="neophytes/neophytes.html#cadre-legal" title="Cadre légal relatif aux néophytes envahissantes" >Cadre légal</a></li> <li class="level3"><a href="neophytes/neophytes.html#gestion" title="Gestion : lutte et suivi" >Gestion : lutte et suivi</a></li> <li class="level3"><a href="neophytes/neophytes.html#catalogue-des-criteres" title="Évaluation du potentiel envahissant" >Évaluation du potentiel envahissant</a></li> <li class="level3"><a href="neophytes/neophytes.html#detection-precoce" title="Prévention et détection précoce" >Prévention et détection précoce</a></li> <li class="last level3"><a href="neophytes/neophytes.html#liens-utiles" title="Liens utiles sur les néophytes envahissantes" >Liens utiles</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="neophytes/listes-et-fiches.html" title="Listes et fiches d'information" >Listes et fiches d'information</a><ul><li class="first level3"><a href="neophytes/listes-et-fiches.html#role-et-types-de-listes" title="Rôle et types de listes" >Rôle et types de listes</a></li> <li class="level3"><a href="neophytes/listes-et-fiches.html#liste-des-néophytes-envahissantes-et-potentiellement" title="Liste des néophytes envahissantes et potentiellement envahissantes de Suisse" >Liste des néophytes envahissantes et potentiellement envahissantes de Suisse</a></li> <li class="last level3"><a href="neophytes/listes-et-fiches.html#histoire-des-listes" title="Histoire des listes" >Histoire des listes</a></li> </ul></li> <li class="last level2"><a href="neophytes/contacts.html" title="Qui contacter" >Qui contacter</a></li> </ul></li> <li class="formation level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'formation', 'formation.html', 'Formation')" title="Formation"><span id="menuicon94"></span><span class="menu-linktext">Formation</span></a><ul><li class="first level2"><a href="formation/introduction.html" title="Introduction" >Introduction</a></li> <li class="level2"><a href="formation/strategie.html" title="Stratégie" >Stratégie</a></li> <li class="level2"><a href="formation/cours.html" title="Cours" >Cours</a></li> <li class="last level2 fly"><a href="formation/certifications.html" title="Certifications" >Certifications</a><ul><li class="first level3"><a href="formation/certifications.html#les-examens-pour-le-certificat-200-bellis" title="Les examens pour le certificat 200 « Bellis »" >Les examens pour le certificat 200 « Bellis »</a></li> <li class="level3"><a href="formation/certifications.html#les-examens-pour-le-certificat-400-iris" title="Les examens pour le certificat 400 « Iris »" >Les examens pour le certificat 400 « Iris »</a></li> <li class="level3"><a href="formation/certifications.html#les-examens-pour-le-certificat-600-dryas" title="Les examens pour le certificat 600 « Dryas »" >Les examens pour le certificat 600 « Dryas »</a></li> <li class="last level3"><a href="formation/certifications.html#examen-pour-le-certificat-supplementaire-plantes-graminoides" title="Examen pour le certificat supplémentaire « Plantes graminoïdes »" >Examen pour le certificat supplémentaire « Plantes graminoïdes »</a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="donnees level1 fly active"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'donnees', 'donnees.html', 'Données')" title="Données"><span id="menuicon96"></span><span class="menu-linktext">Données</span></a><ul><li class="first level2"><a href="donnees/etat-des-donnees.html" title="Etat des données" >Etat des données</a></li> <li class="level2 fly"><a href="donnees/listes-a-telecharger.html" title="Listes à télécharger" >Listes à télécharger</a><ul><li class="first level3"><a href="donnees/listes-a-telecharger.html#listes-despeces-5x5km" title="Listes d'espèces 5x5km" >Listes d'espèces 5x5km</a></li> <li class="last level3"><a href="donnees/listes-a-telecharger.html#listes-despeces-ws" title="Listes d'espèces Welten-Sutter" >Listes d'espèces Welten-Sutter</a></li> </ul></li> <li class="last level2 fly active"><a href="donnees/demande-des-donnees.html" title="Demande des données" >Demande des données</a><ul><li class="first level3"><a href="donnees/demande-des-donnees.html#introduction" title="Introduction" >Introduction</a></li> <li class="level3"><a href="donnees/demande-des-donnees.html#formulaires" title="Formulaire" >Formulaire</a></li> <li class="level3"><a href="donnees/demande-des-donnees.html#deontologie" title="Déontologie" >Déontologie</a></li> <li class="last level3"><a href="donnees/demande-des-donnees.html#légende" title="Légende" >Légende</a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="participer last level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'participer', 'participer.html', 'Participer')" title="Participer"><span id="menuicon1900"></span><span class="menu-linktext">Participer</span></a><ul><li class="first level2"><a href="participer/en-bref.html" title="En bref..." >En bref...</a></li> <li class="level2 fly"><a href="participer/mes-observations.html" title="Mes observations" class_6>Mes observations</a><ul><li class="first level3"><a href="participer/mes-observations.html#carnet-en-ligne" title="Carnet en ligne (version 4.0)" >Carnet en ligne (version 4.0)</a></li> <li class="level3"><a href="participer/mes-observations.html#carnet-neophyte" title="Carnet néophytes envahissantes" >Carnet néophytes envahissantes</a></li> <li class="level3"><a href="participer/mes-observations.html#apps" title="Apps" >Apps</a></li> <li class="level3"><a href="participer/mes-observations.html#autres-outils" title="Autres outils" >Autres outils</a></li> <li class="level3"><a href="participer/mes-observations.html#projets-de-données" title="Projets de données" >Projets de données</a></li> <li class="last level3"><a href="participer/mes-observations.html#utilisation-donnees" title="Utilisation des données" >Utilisation des données</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="participer/aides-identification.html" title="Aides à l’identification" >Aides à l’identification</a><ul><li class="first level3"><a href="participer/aides-identification.html#bestimmungshilfen-von-infoflora" title="Aides à la détermination d’InfoFlora" >Aides à la détermination d’InfoFlora</a></li> <li class="level3"><a href="participer/aides-identification.html#aides-identification-florapp" title="Aides à l’identification dans FlorApp" >Aides à l’identification dans FlorApp</a></li> <li class="level3"><a href="participer/aides-identification.html#florid" title="FlorID" >FlorID</a></li> <li class="level3"><a href="participer/aides-identification.html#duplikat-von-aides-à-l’identification-dans-florapp" title="Literature" >Literature</a></li> <li class="level3"><a href="participer/aides-identification.html#online-ressourcen" title="Ressources en ligne" >Ressources en ligne</a></li> <li class="last level3"><a href="participer/aides-identification.html#loupe-binoculaire-microscope" title="Loupe, binoculaire, microscope & Co." >Loupe, binoculaire, microscope & Co.</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="participer/mission.html" title="Mission Flora" >Mission Flora</a><ul><li class="first level3"><a href="participer/mission.html#decouverte" title="Mission découverte" >Mission découverte</a></li> <li class="level3"><a href="participer/mission.html#inventaire" title="Mission inventaire" >Mission inventaire</a></li> <li class="last level3"><a href="participer/mission.html#cabane" title="Mission Cabane" >Mission Cabane</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="participer/mission-aquatica.html" title="Mission Aquatica" >Mission Aquatica</a><ul><li class="first level3"><a href="participer/mission-aquatica.html#mission-decouverte-plantes-aquatiques" title="Mission découverte de plantes aquatiques et de characées" >Mission découverte de plantes aquatiques et de characées</a></li> <li class="level3"><a href="participer/mission-aquatica.html#mission-mares-et-etangs" title="Mission mares & étangs" >Mission mares & étangs</a></li> <li class="last level3"><a href="participer/mission-aquatica.html#mission-characeae" title="Mission Characeae" >Mission Characeae</a></li> </ul></li> <li class="level2"><a href="participer/liste-rouge.html" title="Liste Rouge" >Liste Rouge</a><ul><li class="first level3"><a href="participer/liste-rouge.html#inscription-pour-le-projet-mission-flora" title="Inscription pour le projet Mission Flora" >Inscription pour le projet Mission Flora</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="participer/images.html" title="Photographier des plantes" >Photographier des plantes</a><ul><li class="first level3"><a href="participer/images.html#chaque-image-compte!" title="Pourquoi photographier ?" >Pourquoi photographier ?</a></li> <li class="last level3"><a href="participer/images.html#conseilsetastuces" title="Conseils et astuces pour photographier" >Conseils et astuces</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="participer/nano.html" title="Anno nano 2022" >Anno nano 2022</a><ul><li class="first level3"><a href="participer/nano.html#anno-nano" title="L’année des mondes minuscules" >L’année des mondes minuscules</a></li> <li class="last level3"><a href="participer/nano.html#concours2022" title="Concours 2022" >Concours 2022</a></li> </ul></li> <li class="last level2 fly"><a href="participer/projets-partenaires.html" title="Projets partenaires" >Projets partenaires</a><ul><li class="first level3"><a href="participer/projets-partenaires.html#inventaires-regionaux" title="Inventaires régionaux" >Inventaires régionaux</a></li> <li class="last level3"><a href="participer/projets-partenaires.html#citizen-science" title="Le réseau des sciences citoyennes" >Sciences citoyennes</a></li> </ul></li> </ul></li> </ul> <ul class="secondary-menu"> <li class=" first"><a href="generalites/info-flora.html" title="InfoFlora"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">InfoFlora</span></a></li> <li class=" "><a href="generalites/30-ans.html" title="30 ans du Centre de données InfoFlora – Jubilé 2024"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">30 ans</span></a></li> <li class=" "><a href="generalites/centres-régionaux.html" title="Centres régionaux"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">Centres régionaux</span></a></li> <li class=" "><a href="generalites/news-et-events.html" title="News et events"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">News et events</span></a></li> <li class=" "><a href="generalites/telechargements.html" title="Téléchargements"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">Téléchargements</span></a></li> <li class=" "><a href="generalites/liens.html" title="Liens"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">Liens</span></a></li> <li class=" last"><a href="generalites/magazine-florach.html" title="FloraCH"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">Magazine FloraCH</span></a></li> </ul> </div> <div class="menu menu-babel"> <span id=menuicon-lg></span> <ul class="babel row flex-nowrap"> <li class="col-auto " ><a href="https://www.infoflora.ch/de/daten/andere-daten-beziehen.html" class="de" hreflang="de">de</a></li> <li class="col-auto selected" ><a href="donnees/demande-des-donnees.html" class="fr" hreflang="fr">fr</a></li> <li class="col-auto " ><a href="https://www.infoflora.ch/it/dati/richiesta-dati.html" class="it" hreflang="it">it</a></li> <li class="col-auto " ><a href="https://www.infoflora.ch/en/data/request-data.html" class="en" hreflang="en">en</a></li> </ul> </div> <span id="mobile-menu-btn" class="closed"></span> </div> </nav> <div id="extended-sidebar"> <a class="subMenu-return"> <svg class=return-arrow xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="9.708" height="10.122" viewBox="0 0 9.708 10.122"> <g id="Groupe_279" data-name="Groupe 279" transform="translate(571.092 308.077) rotate(180)"> <path id="Tracé_326" data-name="Tracé 326" d="M573.583,298.661l4.354,4.354-4.354,4.354" transform="translate(-7.345)" fill="none" stroke="#89b0af" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1" /> <line id="Ligne_53" data-name="Ligne 53" x1="8.708" transform="translate(561.883 303.016)" fill="none" stroke="#89b0af" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1" /> </g> </svg> Fermer </a> <div class="subMenu-title"></div> <div class="menu subMenu"></div> <div class="transparent"></div> </div> <div class="mobile-menu"> <div class="menu menu-nav">  <ul class="main-menu"> <li class="flore first level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'flore', 'flore.html', 'Flore')" title="Flore"><span id="menuicon90"></span><span class="menu-linktext">Flore</span></a><ul><li class="first level2 fly"><a href="flore/recherche-par-espèce.html" title="Recherches" >Recherches</a><ul><li class="first level3"><a href="flore/recherche-par-espèce/recherche-par-espèces.html" title="Recherche par espèces" >Recherche par espèces</a></li> <li class="last level3"><a href="flore/recherche-par-espèce/atlas-de-répartition.html" title="Atlas de répartition" >Atlas de répartition</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="flore/taxonomie.html" title="Taxonomie & ouvrages de référence" >Taxonomie et références</a><ul><li class="first level3"><a href="flore/taxonomie.html#checklist" title="Checklist 2017" >Checklist 2017</a></li> <li class="level3"><a href="flore/taxonomie.html#index-synonymique" title="Index synonymique" >Index synonymique</a></li> <li class="level3"><a href="flore/taxonomie.html#florahelvetica" title="Flora Helvetica" >Flora Helvetica</a></li> <li class="last level3"><a href="flore/taxonomie.html#neue-taxonomie-der-familien" title="Nouvelle taxonomie des familles" >Nouvelle taxonomie des familles</a></li> </ul></li> <li class="last level2 fly"><a href="flore/characeae.html" title="Les Characées" >Characées</a><ul><li class="first level3"><a href="flore/characeae.html#introduction" title="Introduction" >Introduction</a></li> <li class="level3"><a href="flore/characeae.html#identification" title="Identification" >Identification</a></li> <li class="level3"><a href="flore/characeae.html#morphologie" title="Morphologie" >Morphologie</a></li> <li class="level3"><a href="flore/characeae.html#recolte" title="Récolte et stockage des échantillons" >Récolte et stockage</a></li> <li class="level3"><a href="flore/characeae.html#determination" title="Outils de détermination" >Détermination</a></li> <li class="last level3"><a href="flore/characeae.html#impressum" title="Impressum" >Impressum</a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="conservation level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'conservation', 'conservation-des-especes.html', 'Conservation')" title="Conservation"><span id="menuicon423"></span><span class="menu-linktext">Conservation</span></a><ul><li class="first level2 fly"><a href="conservation-des-especes/contexte.html" title="Contexte" >Contexte</a><ul><li class="first level3"><a href="conservation-des-especes/contexte.html#introduction" title="Introduction" >Introduction</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/contexte.html#projets" title="Recommandations" >Recommandations</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/contexte.html#cadre-legal" title="Cadre légal" >Cadre légal</a></li> <li class="last level3"><a href="conservation-des-especes/contexte.html#liens-utiles" title="En savoir plus" >Liens utiles</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="conservation-des-especes/liste-rouge.html" title="Listes" >Listes</a><ul><li class="first level3"><a href="conservation-des-especes/liste-rouge.html#liste-rouge-nationale-2016" title="Liste Rouge nationale 2016" >Liste Rouge nationale 2016</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/liste-rouge.html#liste-rouge-régionale-2019" title="Liste Rouge régionale 2019" >Liste Rouge régionale 2019</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/liste-rouge.html#participez-à-la-prochaine-liste-rouge" title="Participez à la prochaine Liste Rouge" >Participez à la prochaine Liste Rouge</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/liste-rouge.html#especes-prioritaires" title="Espèces prioritaires" >Espèces prioritaires</a></li> <li class="last level3"><a href="conservation-des-especes/liste-rouge.html#fiches-conservation" title="Fiches pratiques pour la conservation" >Fiches pratiques</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="conservation-des-especes/introduction.html" title="Conservation ex situ & introduction" >Mesures Ex situ et introduction</a><ul><li class="first level3"><a href="conservation-des-especes/introduction.html#introduction-au-sujet" title="Introduction au sujet" >Introduction au sujet</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/introduction.html#recolte-graines" title="Récolte de graines" >Récolte de graines</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/introduction.html#conservation-ex-situ" title="Conservation ex situ" >Conservation ex situ</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/introduction.html#introduction-de-plantes-menacées" title="Introduction de plantes menacées" >Introduction de plantes menacées</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/introduction.html#iucn-guidelines" title="IUCN Guidelines" >IUCN Guidelines</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/introduction.html#congres-2015" title="Congrès 2015" >Congrès 2015</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/introduction.html#ateliers" title="Ateliers" >Ateliers</a></li> <li class="last level3"><a href="conservation-des-especes/introduction.html#litterature" title="En savoir plus" >En savoir plus</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html" title="Que planter ?" >Que planter ?</a><ul><li class="first level3"><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html#public-cible-et-domaines-de28099application" title="Public cible et domaines d’application" >Public cible et domaines d’application</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html#particuliers" title="Particuliers (aménagement de jardins et balcons privés)" >Particuliers</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html#producteur.rice" title="Producteur.rice de plants et semences" >Producteur.rice</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html#amenagement-d27espaces" title="Aménagement d'espaces verts en milieu urbain et le long d’axes de circulation ou de surfaces agricoles" >Aménagement d'espaces</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html#outil-liste-verte" title="Outil liste verte" >Outil liste verte</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html#missionb" title="Mission B" >Mission B</a></li> <li class="last level3"><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html#liens-utiles" title="Liens utiles" >Liens utiles</a></li> </ul></li> <li class="level2"><a href="conservation-des-especes/monitoring.html" title="Monitoring de la flore" >Monitoring</a></li> <li class="level2"><a href="conservation-des-especes/infrastructure-ecologique.html" title="Soutenir la mise en place de l'infrastructure écologique" >Infrastructure écologique</a></li> <li class="level2"><a href="conservation-des-especes/outil-mesures-de-conservation-par-canton.html" title="Outil Mesures de conservation par canton" >Outil Mesures de conservation par canton</a></li> <li class="level2 fly"><a href="conservation-des-especes/crop-wild-relatives.html" title="Petits pois et carottes? Les cousins sauvages de nos plantes cultivées" >Crop Wild Relatives</a><ul><li class="first level3"><a href="conservation-des-especes/crop-wild-relatives.html#definition-cwr" title="Que sont les Crop Wild relatives ?" >Définition</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/crop-wild-relatives.html#wieso-sind-cwr-arten-für-uns-besonders-wichtig" title="Pourquoi avons-nous besoin des espèces CWR ?" >Importance</a></li> <li class="level3"><a href="conservation-des-especes/crop-wild-relatives.html#was-sind-vorrangige-cwr-arten" title="Que sont les espèces CWR importantes?" >Les espèces CWR importantes</a></li> <li class="last level3"><a href="conservation-des-especes/crop-wild-relatives.html#listes" title="Listes" >Listes</a></li> </ul></li> <li class="last level2 fly"><a href="conservation-des-especes/partenaires.html" title="Partenaires" >Partenaires</a><ul><li class="first level3"><a href="conservation-des-especes/partenaires.html#coordination-romande" title="Coordination romande (GE-VD-FR-NE-VS-JU) pour la protection de la flore" >Coordination Romande</a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="millieux level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'millieux', 'milieux.html', 'Milieux')" title="Milieux"><span id="menuicon92"></span><span class="menu-linktext">Milieux</span></a><ul><li class="first level2"><a href="milieux/apercu.html" title="Aperçu" >Aperçu</a></li> <li class="level2 fly"><a href="milieux/typoch-(delarze-et-al.).html" title="Typologie des habitats TypoCH" >TypoCH (Delarze et al.)</a><ul><li class="first level3"><a href="milieux/typoch-(delarze-et-al.).html#manuel-analyse-du-milieu-naturel" title="Manuel analyse du milieu naturel" >Manuel analyse du milieu naturel</a></li> <li class="level3"><a href="milieux/typoch-(delarze-et-al.).html#especes-indicatrices" title="Espèces indicatrices" >Espèces indicatrices</a></li> <li class="level3"><a href="milieux/typoch-(delarze-et-al.)/recherche-typoch.html" title="Recherche TypoCH" >Recherche</a></li> <li class="last level3"><a href="milieux/typoch-(delarze-et-al.)/liste-complète-typoch.html" title="Liste complète TypoCH" >Liste complète</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="milieux/phytosuisse-(prunier-et-al.).html" title="Phytosuisse : la référence phytosociologique pour la Suisse" >Phytosuisse</a><ul><li class="first level3"><a href="milieux/phytosuisse-(prunier-et-al.)/recherche-phytosuisse.html" title="Recherche Phytosuisse" >Recherche</a></li> <li class="last level3"><a href="milieux/phytosuisse-(prunier-et-al.)/liste-complète-phytosuisse.html" title="Liste complète Phytosuisse" >Liste complète</a></li> </ul></li> <li class="last level2"><a href="milieux/liste-rouge.html" title="Liste rouge" >Liste rouge</a></li> </ul></li> <li class="neophytes level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'neophytes', 'neophytes.html', 'Néophytes')" title="Néophytes"><span id="menuicon448"></span><span class="menu-linktext">Néophytes</span></a><ul><li class="first level2"><a href="neophytes/en-bref.html" title="En bref..." >En bref...</a></li> <li class="level2 fly"><a href="neophytes/neophytes.html" title="Néophytes envahissantes" >Néophytes envahissantes</a><ul><li class="first level3"><a href="neophytes/neophytes.html#introduction-et-définitions" title="Introduction et définitions" >Introduction et définitions</a></li> <li class="level3"><a href="neophytes/neophytes.html#cadre-legal" title="Cadre légal relatif aux néophytes envahissantes" >Cadre légal</a></li> <li class="level3"><a href="neophytes/neophytes.html#gestion" title="Gestion : lutte et suivi" >Gestion : lutte et suivi</a></li> <li class="level3"><a href="neophytes/neophytes.html#catalogue-des-criteres" title="Évaluation du potentiel envahissant" >Évaluation du potentiel envahissant</a></li> <li class="level3"><a href="neophytes/neophytes.html#detection-precoce" title="Prévention et détection précoce" >Prévention et détection précoce</a></li> <li class="last level3"><a href="neophytes/neophytes.html#liens-utiles" title="Liens utiles sur les néophytes envahissantes" >Liens utiles</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="neophytes/listes-et-fiches.html" title="Listes et fiches d'information" >Listes et fiches d'information</a><ul><li class="first level3"><a href="neophytes/listes-et-fiches.html#role-et-types-de-listes" title="Rôle et types de listes" >Rôle et types de listes</a></li> <li class="level3"><a href="neophytes/listes-et-fiches.html#liste-des-néophytes-envahissantes-et-potentiellement" title="Liste des néophytes envahissantes et potentiellement envahissantes de Suisse" >Liste des néophytes envahissantes et potentiellement envahissantes de Suisse</a></li> <li class="last level3"><a href="neophytes/listes-et-fiches.html#histoire-des-listes" title="Histoire des listes" >Histoire des listes</a></li> </ul></li> <li class="last level2"><a href="neophytes/contacts.html" title="Qui contacter" >Qui contacter</a></li> </ul></li> <li class="formation level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'formation', 'formation.html', 'Formation')" title="Formation"><span id="menuicon94"></span><span class="menu-linktext">Formation</span></a><ul><li class="first level2"><a href="formation/introduction.html" title="Introduction" >Introduction</a></li> <li class="level2"><a href="formation/strategie.html" title="Stratégie" >Stratégie</a></li> <li class="level2"><a href="formation/cours.html" title="Cours" >Cours</a></li> <li class="last level2 fly"><a href="formation/certifications.html" title="Certifications" >Certifications</a><ul><li class="first level3"><a href="formation/certifications.html#les-examens-pour-le-certificat-200-bellis" title="Les examens pour le certificat 200 « Bellis »" >Les examens pour le certificat 200 « Bellis »</a></li> <li class="level3"><a href="formation/certifications.html#les-examens-pour-le-certificat-400-iris" title="Les examens pour le certificat 400 « Iris »" >Les examens pour le certificat 400 « Iris »</a></li> <li class="level3"><a href="formation/certifications.html#les-examens-pour-le-certificat-600-dryas" title="Les examens pour le certificat 600 « Dryas »" >Les examens pour le certificat 600 « Dryas »</a></li> <li class="last level3"><a href="formation/certifications.html#examen-pour-le-certificat-supplementaire-plantes-graminoides" title="Examen pour le certificat supplémentaire « Plantes graminoïdes »" >Examen pour le certificat supplémentaire « Plantes graminoïdes »</a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="donnees level1 fly active"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'donnees', 'donnees.html', 'Données')" title="Données"><span id="menuicon96"></span><span class="menu-linktext">Données</span></a><ul><li class="first level2"><a href="donnees/etat-des-donnees.html" title="Etat des données" >Etat des données</a></li> <li class="level2 fly"><a href="donnees/listes-a-telecharger.html" title="Listes à télécharger" >Listes à télécharger</a><ul><li class="first level3"><a href="donnees/listes-a-telecharger.html#listes-despeces-5x5km" title="Listes d'espèces 5x5km" >Listes d'espèces 5x5km</a></li> <li class="last level3"><a href="donnees/listes-a-telecharger.html#listes-despeces-ws" title="Listes d'espèces Welten-Sutter" >Listes d'espèces Welten-Sutter</a></li> </ul></li> <li class="last level2 fly active"><a href="donnees/demande-des-donnees.html" title="Demande des données" >Demande des données</a><ul><li class="first level3"><a href="donnees/demande-des-donnees.html#introduction" title="Introduction" >Introduction</a></li> <li class="level3"><a href="donnees/demande-des-donnees.html#formulaires" title="Formulaire" >Formulaire</a></li> <li class="level3"><a href="donnees/demande-des-donnees.html#deontologie" title="Déontologie" >Déontologie</a></li> <li class="last level3"><a href="donnees/demande-des-donnees.html#légende" title="Légende" >Légende</a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="participer last level1 fly"><a href="#" onclick="showSubMenu(event, 'participer', 'participer.html', 'Participer')" title="Participer"><span id="menuicon1900"></span><span class="menu-linktext">Participer</span></a><ul><li class="first level2"><a href="participer/en-bref.html" title="En bref..." >En bref...</a></li> <li class="level2 fly"><a href="participer/mes-observations.html" title="Mes observations" class_6>Mes observations</a><ul><li class="first level3"><a href="participer/mes-observations.html#carnet-en-ligne" title="Carnet en ligne (version 4.0)" >Carnet en ligne (version 4.0)</a></li> <li class="level3"><a href="participer/mes-observations.html#carnet-neophyte" title="Carnet néophytes envahissantes" >Carnet néophytes envahissantes</a></li> <li class="level3"><a href="participer/mes-observations.html#apps" title="Apps" >Apps</a></li> <li class="level3"><a href="participer/mes-observations.html#autres-outils" title="Autres outils" >Autres outils</a></li> <li class="level3"><a href="participer/mes-observations.html#projets-de-données" title="Projets de données" >Projets de données</a></li> <li class="last level3"><a href="participer/mes-observations.html#utilisation-donnees" title="Utilisation des données" >Utilisation des données</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="participer/aides-identification.html" title="Aides à l’identification" >Aides à l’identification</a><ul><li class="first level3"><a href="participer/aides-identification.html#bestimmungshilfen-von-infoflora" title="Aides à la détermination d’InfoFlora" >Aides à la détermination d’InfoFlora</a></li> <li class="level3"><a href="participer/aides-identification.html#aides-identification-florapp" title="Aides à l’identification dans FlorApp" >Aides à l’identification dans FlorApp</a></li> <li class="level3"><a href="participer/aides-identification.html#florid" title="FlorID" >FlorID</a></li> <li class="level3"><a href="participer/aides-identification.html#duplikat-von-aides-à-l’identification-dans-florapp" title="Literature" >Literature</a></li> <li class="level3"><a href="participer/aides-identification.html#online-ressourcen" title="Ressources en ligne" >Ressources en ligne</a></li> <li class="last level3"><a href="participer/aides-identification.html#loupe-binoculaire-microscope" title="Loupe, binoculaire, microscope & Co." >Loupe, binoculaire, microscope & Co.</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="participer/mission.html" title="Mission Flora" >Mission Flora</a><ul><li class="first level3"><a href="participer/mission.html#decouverte" title="Mission découverte" >Mission découverte</a></li> <li class="level3"><a href="participer/mission.html#inventaire" title="Mission inventaire" >Mission inventaire</a></li> <li class="last level3"><a href="participer/mission.html#cabane" title="Mission Cabane" >Mission Cabane</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="participer/mission-aquatica.html" title="Mission Aquatica" >Mission Aquatica</a><ul><li class="first level3"><a href="participer/mission-aquatica.html#mission-decouverte-plantes-aquatiques" title="Mission découverte de plantes aquatiques et de characées" >Mission découverte de plantes aquatiques et de characées</a></li> <li class="level3"><a href="participer/mission-aquatica.html#mission-mares-et-etangs" title="Mission mares & étangs" >Mission mares & étangs</a></li> <li class="last level3"><a href="participer/mission-aquatica.html#mission-characeae" title="Mission Characeae" >Mission Characeae</a></li> </ul></li> <li class="level2"><a href="participer/liste-rouge.html" title="Liste Rouge" >Liste Rouge</a><ul><li class="first level3"><a href="participer/liste-rouge.html#inscription-pour-le-projet-mission-flora" title="Inscription pour le projet Mission Flora" >Inscription pour le projet Mission Flora</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="participer/images.html" title="Photographier des plantes" >Photographier des plantes</a><ul><li class="first level3"><a href="participer/images.html#chaque-image-compte!" title="Pourquoi photographier ?" >Pourquoi photographier ?</a></li> <li class="last level3"><a href="participer/images.html#conseilsetastuces" title="Conseils et astuces pour photographier" >Conseils et astuces</a></li> </ul></li> <li class="level2 fly"><a href="participer/nano.html" title="Anno nano 2022" >Anno nano 2022</a><ul><li class="first level3"><a href="participer/nano.html#anno-nano" title="L’année des mondes minuscules" >L’année des mondes minuscules</a></li> <li class="last level3"><a href="participer/nano.html#concours2022" title="Concours 2022" >Concours 2022</a></li> </ul></li> <li class="last level2 fly"><a href="participer/projets-partenaires.html" title="Projets partenaires" >Projets partenaires</a><ul><li class="first level3"><a href="participer/projets-partenaires.html#inventaires-regionaux" title="Inventaires régionaux" >Inventaires régionaux</a></li> <li class="last level3"><a href="participer/projets-partenaires.html#citizen-science" title="Le réseau des sciences citoyennes" >Sciences citoyennes</a></li> </ul></li> </ul></li> </ul> <ul class="secondary-menu"> <li class=" first"><a href="generalites/info-flora.html" title="InfoFlora"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">InfoFlora</span></a></li> <li class=" "><a href="generalites/30-ans.html" title="30 ans du Centre de données InfoFlora – Jubilé 2024"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">30 ans</span></a></li> <li class=" "><a href="generalites/centres-régionaux.html" title="Centres régionaux"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">Centres régionaux</span></a></li> <li class=" "><a href="generalites/news-et-events.html" title="News et events"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">News et events</span></a></li> <li class=" "><a href="generalites/telechargements.html" title="Téléchargements"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">Téléchargements</span></a></li> <li class=" "><a href="generalites/liens.html" title="Liens"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">Liens</span></a></li> <li class=" last"><a href="generalites/magazine-florach.html" title="FloraCH"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">Magazine FloraCH</span></a></li> </ul>  </div> <div class="menu menu-babel"> <div class="babel"> <ul class="babel row flex-nowrap"> <li class="col-auto " ><a href="https://www.infoflora.ch/de/daten/andere-daten-beziehen.html" class="de" hreflang="de">de</a></li> <li class="col-auto selected" ><a href="donnees/demande-des-donnees.html" class="fr" hreflang="fr">fr</a></li> <li class="col-auto " ><a href="https://www.infoflora.ch/it/dati/richiesta-dati.html" class="it" hreflang="it">it</a></li> <li class="col-auto " ><a href="https://www.infoflora.ch/en/data/request-data.html" class="en" hreflang="en">en</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="onepager-subnav d-block d-md-none fixed-top"> <div id="accordion"> <div class="card-header" id="headingOne"> <button class="btn btn-link collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#collapseOne" aria-expanded="true" aria-controls="collapseOne"> <span id="onepager-subnav-title">Demande des données</span> <div id="onepager-subNavBullets"></div> </button> </div> <div id="collapseOne" class="collapse" aria-labelledby="headingOne" data-parent="#accordion"> <div class="card-body"> <ul><a href="donnees/demande-des-donnees.html#introduction" title="Introduction"><li class="first">Introduction</li></a> <a href="donnees/demande-des-donnees.html#formulaires" title="Formulaire"><li >Formulaire</li></a> <a href="donnees/demande-des-donnees.html#deontologie" title="Déontologie"><li >Déontologie</li></a> <a href="donnees/demande-des-donnees.html#légende" title="Légende"><li class="last">Légende</li></a> </ul> </div> </div> </div> </div> <div id="page-content"> <script src="/assets/js/slide-nav.js" defer></script> <script src="/assets/js/onepager.js" defer></script> <div class="col onepager-col onepager-col-content"> <div class="onepager-title"> <a class="onepager-return link-primary" href="/fr/">< Retour</a> <h1>Demande des données</h1> <nav aria-label="breadcrumb" class="onepager-path"><ol class="breadcrumb"><li><a href="#"><i class="lni lni-home"></i></a><li><a href="#" onclick="openMenuToElement(event, 'donnees', 'donnees.html', 'Données')">Données</a></li><li class="active">Demande des données</li><ol></nav> </div> <div class="onepager-documents d-block d-md-none"> <div class=mobile-only-accordion> <div><input id="section1" class="accordion__input" type="checkbox" name="document_accordion" /> <label class="accordion__label" for="section1">Documents</label> <div class="accordion__content"> <ul class="if-list-documents"> <li><a class="download_pdf" href="assets/content/documents/Demande_donnees/Formulaire_demandedonnees_20221128.pdf" target="_blank"><span>formulaire de demande</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="onepager-content"> <div class="section"> <h2 id="introduction">Introduction</h2> <p>Les données de plantes vasculaires et de macroalgues issues de la base de données d'Info Flora sont mises à disposition pour la recherche et les projets dans le domaine de la protection de la nature. Les extractions de données sont délivrées sur demande. La précision géographique avec laquelle les données peuvent être transmises dépend à la fois du contexte de projet et de la confidentialité attribuée aux données. L'utilisation des données est précisément réglementée par la <a href="donnees/demande-des-donnees/deontologie.html"><strong>déontologie</strong></a> actuelle des centres nationaux de données (<a href="https://www.infospecies.ch/fr/" target="_blank">Info Species</a>).<br /><br />Pour faire une demande de données, veuillez utiliser le <a href="donnees/demande-des-donnees/formulaires.html"><strong>formulaire de demande</strong></a>.</p> <p>Si vous souhaitez obtenir des données <strong>d'autres groupes d'organismes </strong>(faune, cryptogames) en plus des plantes vasculaires et macroalgues, veuillez adresser votre demande directement à <strong><a href="https://www.infospecies.ch/fr/donnees/demande-données.html">Info Species</a></strong>.</p> <p>Les demandes de données sont habituellement traitées dans un délai de deux semaines ouvrables.</p> <h4><strong>Frais:</strong></h4> <div>Des frais sont facturés pour le traitement des demandes de données. Les tarifs fixés par Info Species s’appliquent :</div> <div>Tarif réduit: CHF 75.-</div> <div>Tarif normal: CHF 150.-</div> <div> </div> <div>Le service est gratuit pour la Confédération, les Cantons, les Instituts de recherche publique, les Parcs, organisations de conservation de la nature et autres associations et fondations à buts non commercial. Le tarif réduit est valable pour les communes et les mandataires de la Confédération, des cantons et des communes.</div> <h4>Remarque importante</h4> <ul> <li>Pour une interprétation correcte des données, il est indispensable de bien prendre en compte les différents <strong>colonnes</strong>. En plus des renseignements sur le statut de mencace ou de protections, veuillez particulièrement faire attention aux indications géographiques imprécises, aux données très anciennes et aux populations introduites. Les différents colonnes sont décrits dans la <a href="donnees/demande-des-donnees/légende.html"><strong>légende</strong></a> fournie aux utilisateurs de données.</li> <li>La densité et l'actualité des données varient fortement selon les régions et les espèces. Par conséquent, pour de nombreuses espèces, seule une petite partie des occurrences sont contenues dans la base de données d'Info Flora sous la forme de données précises. À partir d'une absence de données dans la base, il n'est donc pas possible de conclure qu'une espèce ne se trouve pas dans un lieu donné.</li> <li>Info Flora vérifie et valide les données avec le plus grand soin possible. Toutefois nous ne pouvons pas garantir l'exactitude des données (coordonnées et détermination de l'espèce).</li> </ul> <div class="accordion" id="accordion2166"> </div> </div> <div class="section"> <h2 id="formulaires">Formulaire</h2> <p>Veuillez remplir le <a href="assets/content/documents/Demande_donnees/Formulaire_demandedonnees_20221128.pdf" target="_blank"><strong>formulaire de demande</strong></a> et le renvoyer (formulaire PDF ou scan) à l’adresse e-mail suivante : info[a.t]infoflora.ch (remplacer [a.t] par @).</p> <p>Si vous souhaitez obtenir des données <strong>d'autres groupes d'organismes </strong>(faune, cryptogames) en plus des plantes vasculaire ou des macroalgues, vous pouvez adresser votre demande directement à <strong><a href="https://www.infospecies.ch/fr/donnees/demande-donn%C3%A9es.html">Info Species</a> </strong>(info.species[a.t]unine.ch).</p> <p><a class="download_pdf" href="assets/content/documents/Demande_donnees/Formulaire_demandedonnees_20221128.pdf" target="_blank"><span>formulaire de demande</span></a></p> <p>Merci de nous faire parvenir avec votre demande les éventuels documents complémentaires nécessaires:</p> <ul> <li>Périmètre du projet (Shapefile ou carte)</li> <li>Liste des espèces souhaitées</li> <li>Pièce justificative du mandat (pour les mandats venant d’un service public )</li> </ul> <p>Avec le dépôt d'une demande de données, le requérant s’engage à respecter les <a href="donnees/demande-des-donnees/deontologie.html"><strong>conditions d’utilisation</strong></a>. <br /><br />Si des <strong>relevés floristiques sur terrain</strong> sont effectués dans le cadre du projet, le requérant s’engage à transmettre à Info Flora les données brutes récoltées sous une forme appropriée (<a href="participer/mes-observations.html">FlorApp, Carnet en ligne, tableau Excel, etc.</a>). Pour la transmission de données récoltées dans un cadre professionel (p.ex. bureaux et offices pour la protection de la nature), merci de consulter la <a href="assets/content/documents/FichePratique_TransmissionDonnees_F.pdf" target="_blank">fiche pratique</a> pour utiliser les outils d'Info Flora.</p> <h4><strong>Frais:</strong></h4> <div>Des frais sont facturés pour le traitement des demandes de données. Les tarifs fixés par Info Species s’appliquent :</div> <div>Tarif réduit: CHF 75.-</div> <div>Tarif normal: CHF 150.-</div> <div> </div> <div>Le service est gratuit pour la Confédération, les Cantons, les Instituts de recherche publique, les Parcs, organisations de conservation de la nature et autres associations et fondations à buts non commercial. Le tarif réduit est valable pour les communes et les mandataires de la Confédération, des cantons et des communes.</div> <p><strong>Format d'export:</strong></p> <p>Les données sont généralement fournies sous forme de liste Excel dans un format d'export uniforme d'Info Species. Si vous obtenez des données pour plusieurs groupes d'organismes, les listes des différents centres de données peuvent être facilement fusionnées.</p> <p>Pour certaines applications spéciales, il peut être judicieux d'obtenir les données dans notre format étendu. Cela comprend également les données douteuses et les notes d'absence, les détails sur l'identification des espèces, des indications sur les relevés de végétation, les références détaillées pour les données issues d'herbiers et de la littérature, etc.</p> <p> </p> <div class="accordion" id="accordion136"> </div> </div> <div class="section"> <h2 id="deontologie">Déontologie</h2> <p>La transmission et l’utilisation des données sont réglementés par les <a href="assets/content/documents/2019_Deontologie_InfoSpecies_F.pdf" target="_blank"><span class="download_pdf"><strong>lignes directrices</strong></span></a> concernant la propriété, la diffusion et l’utilisation des données. Tout utilisateur de données s’engage à respecter les conditions d’utilisation. <br /><br /></p> <h4>Eléments principaux:</h4> <p>Les données qui sont transmises aux centres de données par une personne privée restent en tout temps la propriété du fournisseur de données. Ce dernier a la possibilité de bloquer la diffusion de ses données (coordonnées exactes) ou de l'autoriser seulement après une consultation préalable.<br /><br /><strong>Le demandeur de données s’engage à respecter les conditions d’utilisation suivantes:</strong><br /><br /></p> <ul> <li><strong>Traitement confidentiel</strong> des données (pas de transmission vers des tiers)</li> <li>Utilisation exclusive pour le projet ou l’étude indiqué</li> <li>Dans les <strong>publications</strong>, la mention des données précises ou leur présentation sur une carte n’est possible qu’avec l’accord explicite d’Info Flora. Les auteurs des données ainsi qu’Info Flora doivent être cités comme source</li> <li>Des données agrégées avec une précision maximale de 5x5km peuvent être publiées avec l’accord d’Info Flora et l’indication d’Info Flora comme source.</li> <li><strong>Destruction</strong> de l'ensemble des données fournies (original et copies) une fois le projet ou l’étude terminés</li> </ul> <p>Une dérogation des conditions citées ci-dessus n’est possible qu’avec l’accord explicite d’Info Flora et éventuellement des légataires.</p> <div class="accordion" id="accordion137"> </div> </div> <div class="section"> <h2 id="légende">Légende</h2> <p><strong>Structure et contenu des extractions de données</strong></p> <p>En règle générale, lors de demandes de données, les observations sont transmises dans le format d'export commun d'InfoSpecies (format tabulaire, généralement excel). La quantité d'informations qu'il contient est suffisante et est adapté à la plupart des cas. Les extraits de données sont fournis sous forme de tableaux (généralement Excel). </p> <p><a class="download_xls" href="assets/content/documents/Demande_donnees/InfoSpeciesExportschema.xlsx" target="_blank"><span>Excel</span></a></p> <p>La précision géographique avec laquelle les données peuvent être fournies dépend du contexte du projet, du niveau de confidentialité attribué aux données et du nombre d'observations concernées. Certaines données sont confidentielles et leurs coordonnées précises ne peuvent être transmises sans l'accord préalable du fournisseur de la donnée.</p> <p>Par défaut, les données peuvent être livrées en quatre catégories d'aggrégation spatiale:</p> <ul> <li><strong>A</strong>: Observation individuelle avec la précision maximale</li> <li><strong>B</strong>: Observation individuelle avec les coordonnées arrondies à 1x1 km. Plus haute précision accessible sur demande</li> <li><strong>C</strong>: Données agrégées à l'hectare</li> <li><strong>D:</strong> Données agrégées à 1x1 km</li> </ul> <p>En cas d'extraction de données très importantes (périmètres vastes, liste d'espèces longues), nous nous réservons le droit de fournir les données dans la catégorie d'aggrégation spatiale D (données agrégées à 1x1 km).</p> <p>Pour une interprétation correcte des données, il est indispensable de bien prendre en compte les différents<strong> colonnes</strong>. Elles contiennent des informations sur le statut de menace et de la protection, la précision des coordonnées, l'âge des données, des indications sur l'introduction, etc. Les différents colonnes sont décrits dans le tableau Excel fournies aux utilisateurs sur la deuxième feuille ('Erläuterungen explications note').</p> <p><span><a class="download_xls" href="assets/content/documents/Demande_donnees/InfoSpeciesExportschema.xlsx" target="_blank"><span>tableau Excel fournies aux utilisateurs</span></a></span></p> <p>Pour certaines applications particulières (p. ex. les plans d'action pour les espèces menacées), il est parfois judicieux d'obtenir des données dans un <strong>format élargi.</strong> Il est ainsi possible de recevoir des informations sur les absences, les données douteuses, les détails sur la détermination des espèces, des indications sur la source bibliographique, le lieu de dépôt des spécimens d'herbier ou les photos témoins.</p> <p>Une légende distincte est disponible pour les extraits de données dans le format élargi. </p> <p><a class="download_xls" href="assets/content/documents/Daten_beziehen/legend_extended_format.xlsx" target="_blank"><span>Légende pour le format élargi</span></a></p> <div class="accordion" id="accordion138"> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-3 onepager-col onepager-col-top if-col-fixed hide-scrollbar"> <div class="onepager-subnav"> <ul><a href="donnees/demande-des-donnees.html#introduction" title="Introduction"><li class="first">Introduction</li></a> <a href="donnees/demande-des-donnees.html#formulaires" title="Formulaire"><li >Formulaire</li></a> <a href="donnees/demande-des-donnees.html#deontologie" title="Déontologie"><li >Déontologie</li></a> <a href="donnees/demande-des-donnees.html#légende" title="Légende"><li class="last">Légende</li></a> </ul> </div> <div class="onepager-documents"> <div><input id="section1" class="accordion__input" type="checkbox" name="document_accordion" /> <label class="accordion__label" for="section1">Documents</label> <div class="accordion__content"> <ul class="if-list-documents"> <li><a class="download_pdf" href="assets/content/documents/Demande_donnees/Formulaire_demandedonnees_20221128.pdf" target="_blank"><span>formulaire de demande</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <footer> <button id="if-btn-totop" onclick="$('html, body').animate({scrollTop:0}, '300');"> <i class="lni lni-chevron-up"></i> </button> <div class="footer-top"> <div class="row"> <div class="col footer-social"> <h4>Suivez-nous</h4> <hr class="white-bar"> <p><a class="instagram" href="https://www.instagram.com/infoflora_ch/">Instagram</a></p> <a href="newsletter.html">Newsletters</a> </div> <div class="col"> <h4>Contact</h4> <hr class="white-bar"> <div> <h4>Secrétariat</h4> +41 (0)31 684 49 28 <br>info[a.t]infoflora.ch<br> <br><h4>Demandes de données</h4> info[a.t]infoflora.ch <br><a href="donnees/demande-des-donnees.html">plus d'informations ›</a><br> <br><h4>Néophytes</h4> neobiota[a.t]infoflora.ch <br><a href="neophytes.html">plus d'informations ›</a><br> <br><h4>RegioFlora</h4> info[a.t]regioflora.ch <br><a href="https://www.regioflora.ch/">plus d'informations ›</a><br> <br><h4>Problèmes techniques</h4> E-mail: support[a.t]infoflora.ch<br> Web: <a href="https://support.infoflora.ch/help">support.infoflora.ch/help</a> </div> </div> <div class="col"> <h4>Adresses</h4> <hr class="white-bar"> <div> <h4>InfoFlora Genève</h4> c/o Conservatoire et Jardin botaniques <br>Case postale 71 <br>1, chemin de l’Impératrice <br>CH-1292 Chambésy-Genève<br> <br><h4>InfoFlora Bern</h4> c/o Botanischer Garten <br>Altenbergrain 21 <br>CH-3013 Bern <br> <br><h4>InfoFlora Lugano</h4> c/o Museo cantonale di storia naturale <br>Casella postale <br>Viale Carlo Cattaneo 4 <br>CH-6901 Lugano <br> <br><h4>Regioflora</h4> c/o BFH-HAFL - RegioFlora <br>Länggasse 85 <br>3052 Zollikofen </div> </div> <div class="col-md-5 footer-navigation"> <h4>Navigation</h4> <hr class="white-bar"> <div class="footer-subnav-container"> <div class="flex-item"> <h2 class="first">Flore</h2><ul class="footer-subnav"><li class="first"><a href="flore/recherche-par-espèce.html" title="Recherches" >Recherches</a></li> <li ><a href="flore/taxonomie.html" title="Taxonomie & ouvrages de référence" >Taxonomie et références</a></li> <li class="last"><a href="flore/characeae.html" title="Les Characées" >Characées</a></li> </ul> <br> <h2 class="first">Conservation</h2><ul class="footer-subnav"><li class="first"><a href="conservation-des-especes/contexte.html" title="Contexte" >Contexte</a></li> <li ><a href="conservation-des-especes/liste-rouge.html" title="Listes" >Listes</a></li> <li ><a href="conservation-des-especes/introduction.html" title="Conservation ex situ & introduction" >Mesures Ex situ et introduction</a></li> <li ><a href="conservation-des-especes/semences-plantes-sauvages.html" title="Que planter ?" >Que planter ?</a></li> <li ><a href="conservation-des-especes/monitoring.html" title="Monitoring de la flore" >Monitoring</a></li> <li ><a href="conservation-des-especes/infrastructure-ecologique.html" title="Soutenir la mise en place de l'infrastructure écologique" >Infrastructure écologique</a></li> <li ><a href="conservation-des-especes/outil-mesures-de-conservation-par-canton.html" title="Outil Mesures de conservation par canton" >Outil Mesures de conservation par canton</a></li> <li ><a href="conservation-des-especes/crop-wild-relatives.html" title="Petits pois et carottes? Les cousins sauvages de nos plantes cultivées" >Crop Wild Relatives</a></li> <li class="last"><a href="conservation-des-especes/partenaires.html" title="Partenaires" >Partenaires</a></li> </ul> <br> <h2 class="first">Milieux</h2><ul class="footer-subnav"><li class="first"><a href="milieux/apercu.html" title="Aperçu" >Aperçu</a></li> <li ><a href="milieux/typoch-(delarze-et-al.).html" title="Typologie des habitats TypoCH" >TypoCH (Delarze et al.)</a></li> <li ><a href="milieux/phytosuisse-(prunier-et-al.).html" title="Phytosuisse : la référence phytosociologique pour la Suisse" >Phytosuisse</a></li> <li class="last"><a href="milieux/liste-rouge.html" title="Liste rouge" >Liste rouge</a></li> </ul> <br> <h2 class="first">Néophytes</h2><ul class="footer-subnav"><li class="first"><a href="neophytes/en-bref.html" title="En bref..." >En bref...</a></li> <li ><a href="neophytes/neophytes.html" title="Néophytes envahissantes" >Néophytes envahissantes</a></li> <li ><a href="neophytes/listes-et-fiches.html" title="Listes et fiches d'information" >Listes et fiches d'information</a></li> <li class="last"><a href="neophytes/contacts.html" title="Qui contacter" >Qui contacter</a></li> </ul> </div> <div class="flex-item"> <h2 class="first">Formation</h2><ul class="footer-subnav"><li class="first"><a href="formation/introduction.html" title="Introduction" >Introduction</a></li> <li ><a href="formation/strategie.html" title="Stratégie" >Stratégie</a></li> <li ><a href="formation/cours.html" title="Cours" >Cours</a></li> <li class="last"><a href="formation/certifications.html" title="Certifications" >Certifications</a></li> </ul> <br> <h2 class="first active">Données</h2><ul class="footer-subnav"><li class="first"><a href="donnees/etat-des-donnees.html" title="Etat des données" >Etat des données</a></li> <li ><a href="donnees/listes-a-telecharger.html" title="Listes à télécharger" >Listes à télécharger</a></li> <li class="last active"><a href="donnees/demande-des-donnees.html" title="Demande des données" >Demande des données</a></li> </ul> <br> <h2 class="first">Participer</h2><ul class="footer-subnav"><li class="first"><a href="participer/en-bref.html" title="En bref..." >En bref...</a></li> <li ><a href="participer/mes-observations.html" title="Mes observations" class_6>Mes observations</a></li> <li ><a href="participer/aides-identification.html" title="Aides à l’identification" >Aides à l’identification</a></li> <li ><a href="participer/mission.html" title="Mission Flora" >Mission Flora</a></li> <li ><a href="participer/mission-aquatica.html" title="Mission Aquatica" >Mission Aquatica</a></li> <li ><a href="participer/liste-rouge.html" title="Liste Rouge" >Liste Rouge</a></li> <li ><a href="participer/images.html" title="Photographier des plantes" >Photographier des plantes</a></li> <li ><a href="participer/nano.html" title="Anno nano 2022" >Anno nano 2022</a></li> <li class="last"><a href="participer/projets-partenaires.html" title="Projets partenaires" >Projets partenaires</a></li> </ul> <br> <ul class="secondary-menu"> <li class=" first"><a href="generalites/info-flora.html" title="InfoFlora"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">InfoFlora</span></a></li> <li class=" "><a href="generalites/30-ans.html" title="30 ans du Centre de données InfoFlora – Jubilé 2024"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">30 ans</span></a></li> <li class=" "><a href="generalites/centres-régionaux.html" title="Centres régionaux"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">Centres régionaux</span></a></li> <li class=" "><a href="generalites/news-et-events.html" title="News et events"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">News et events</span></a></li> <li class=" "><a href="generalites/telechargements.html" title="Téléchargements"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">Téléchargements</span></a></li> <li class=" "><a href="generalites/liens.html" title="Liens"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">Liens</span></a></li> <li class=" last"><a href="generalites/magazine-florach.html" title="FloraCH"><span class="secondary-menu-icon"></span><span class="menu-linktext">Magazine FloraCH</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-bottom"> <div> <p> InfoFlora 2024 — Dernière modification 21.11.2024.<br> Ce site est régulièrement archivé par la Bibliothèque nationale suisse. </p> <p id="credit-twks">Website:<br />Design and conception TWKS.CH, InfoFlora</p> </div> </div> </footer> </div> </body> </html>