CINXE.COM

Habakkuk 3:17 Interlinear: Though the fig-tree doth not flourish, And there is no produce among vines, Failed hath the work of the olive, And fields have not yielded food, Cut off from the fold hath been the flock, And there is no herd in the stalls.

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Habakkuk 3:17 Interlinear: Though the fig-tree doth not flourish, And there is no produce among vines, Failed hath the work of the olive, And fields have not yielded food, Cut off from the fold hath been the flock, And there is no herd in the stalls.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/habakkuk/3-17.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/habakkuk/3-17.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Habakkuk 3:17</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../habakkuk/3-16.htm" title="Habakkuk 3:16">&#9668;</a> Habakkuk 3:17 <a href="../habakkuk/3-18.htm" title="Habakkuk 3:18">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/habakkuk/3.htm">Habakkuk 3 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 4248 of 4334">[e]</a></span><span class="reftop">&nbsp;&nbsp;&nbsp;17</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki-: Though -- Occurrence 4248 of 4334.">kî-</a></span><span class="reftrans">&nbsp;&nbsp;&nbsp;17</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">כִּֽי־</span></td><td width="1"><span class="refheb">&nbsp;&nbsp;&nbsp;17</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">Though</span><span class="refbot">&nbsp;&nbsp;&nbsp;17</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span><span class="reftop2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;17</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8384.htm" title="Strong's Hebrew 8384: 1) fig, fig tree">8384</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8384.htm" title="Englishman's Hebrew: 8384 -- Occurrence 4 of 5">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/teenah_8384.htm" title="te·'e·Nah: the fig tree -- Occurrence 4 of 5.">ṯə·’ê·nāh</a></span><br><span class="hebrew">תְאֵנָ֣ה</span><br><span class="eng">the&nbsp;fig&nbsp;tree</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N&#8209;fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 3211 of 3269">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo-: not -- Occurrence 3211 of 3269.">lō-</a></span><br><span class="hebrew">לֹֽא־</span><br><span class="eng">not</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv&#8209;NegPrt</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6524.htm" title="Strong's Hebrew 6524: 1) to bud, sprout, shoot, bloom <BR> 1a) (Qal) to bud, sprout, send out shoots, blossom <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to cause to bud or sprout <BR> 1b2) to show buds or sprouts <BR> 2) (Qal) to break out (of leprosy) <BR> 3) (Qal) to fly">6524</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6524.htm" title="Englishman's Hebrew: 6524 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/tifrach_6524.htm" title="tif·Rach,: may blossom -- Occurrence 3 of 3.">ṯip̄·rāḥ,</a></span><br><span class="hebrew">תִפְרָ֗ח</span><br><span class="eng">may&nbsp;blossom</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular">V&#8209;Qal&#8209;Imperf&#8209;3fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/369.htm" title="Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n <BR> 1a) nothing, nought neg <BR> 1b) not <BR> 1c) to have not (of possession) adv <BR> 1d) without w/prep <BR> 1e) for lack of">369</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_369.htm" title="Englishman's Hebrew: 369 -- Occurrence 224 of 230">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/veein_369.htm" title="ve·'Ein: and no -- Occurrence 224 of 230.">wə·’ên</a></span><br><span class="hebrew">וְאֵ֤ין</span><br><span class="eng">and&nbsp;no</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Adverb">Conj&#8209;w&nbsp;&#124;&nbsp;Adv</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2981.htm" title="Strong's Hebrew 2981: 1) produce, fruit, produce (of the soil)">2981</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2981.htm" title="Englishman's Hebrew: 2981 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yevul_2981.htm" title="ye·Vul: fruit be -- Occurrence 3 of 3.">yə·ḇūl</a></span><br><span class="hebrew">יְבוּל֙</span><br><span class="eng">fruit&nbsp;be</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct2">–</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1612.htm" title="Strong's Hebrew 1612: 1) vine, vine tree <BR> 1a) of Israel (fig.) <BR> 1b) of stars fading at Jehovah's judgment (metaph.) <BR> 1c) of prosperity">1612</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1612.htm" title="Englishman's Hebrew: 1612 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/baggefanim_1612.htm" title="bag·ge·fa·Nim,: on the vines -- Occurrence 1 of 1.">bag·gə·p̄ā·nîm,</a></span><br><span class="hebrew">בַּגְּפָנִ֔ים</span><br><span class="eng">on&nbsp;the&nbsp;vines</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - common plural">Prep&#8209;b,&nbsp;Art&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;cp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3584.htm" title="Strong's Hebrew 3584: 1) to deceive, lie, fail, grow lean, be disappointing, be untrue, be insufficient, be found liars, belie, deny, dissemble, deal falsely <BR> 1a) (Qal) to become lean <BR> 1b) (Niphal) to cringe, feign obedience <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to deceive, deny falsely <BR> 1c2) to act deceptively <BR> 1c3) to cringe <BR> 1c4) to disappoint, fail <BR> 1d) (Hithpael) to cringe, feign obedience">3584</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3584.htm" title="Englishman's Hebrew: 3584 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kichesh_3584.htm" title="ki·Chesh: Though may fail -- Occurrence 2 of 2.">ki·ḥêš</a></span><br><span class="hebrew">כִּחֵשׁ֙</span><br><span class="eng">Though&nbsp;may&nbsp;fail</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular">V&#8209;Piel&#8209;Perf&#8209;3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4639.htm" title="Strong's Hebrew 4639: 1) deed, work <BR> 1a) deed, thing done, act <BR> 1b) work, labour <BR> 1c) business, pursuit <BR> 1d) undertaking, enterprise <BR> 1e) achievement <BR> 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) <BR> 1g) work, thing made <BR> 1h) work (of God) <BR> 1i) product">4639</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4639.htm" title="Englishman's Hebrew: 4639 -- Occurrence 93 of 95">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/maaseh_4639.htm" title="ma·'a·seh-: the labor -- Occurrence 93 of 95.">ma·‘ă·śêh-</a></span><br><span class="hebrew">מַעֲשֵׂה־</span><br><span class="eng">the&nbsp;labor</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N&#8209;msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2132.htm" title="Strong's Hebrew 2132: n m <BR> 1) olive, olive tree <BR> 1a) olive tree <BR> 1b) olives <BR> n pr loc <BR> 2) mountain facing Jerusalem on the east side">2132</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2132.htm" title="Englishman's Hebrew: 2132 -- Occurrence 11 of 11">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/zayit_2132.htm" title="Za·yit,: of the olive -- Occurrence 11 of 11.">za·yiṯ,</a></span><br><span class="hebrew">זַ֔יִת</span><br><span class="eng">of&nbsp;the&nbsp;olive</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7709.htm" title="Strong's Hebrew 7709: 1) field">7709</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7709.htm" title="Englishman's Hebrew: 7709 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ushedemot_7709.htm" title="u·she·de·Mot: and the fields -- Occurrence 1 of 1.">ū·šə·ḏê·mō·wṯ</a></span><br><span class="hebrew">וּשְׁדֵמ֖וֹת</span><br><span class="eng">and&nbsp;the&nbsp;fields</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine plural">Conj&#8209;w&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;fp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 3212 of 3269">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo-: no -- Occurrence 3212 of 3269.">lō-</a></span><br><span class="hebrew">לֹא־</span><br><span class="eng">no</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv&#8209;NegPrt</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6213.htm" title="Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to do, work, make, produce <BR> 1a1a) to do <BR> 1a1b) to work <BR> 1a1c) to deal (with) <BR> 1a1d) to act, act with effect, effect <BR> 1a2) to make <BR> 1a2a) to make <BR> 1a2b) to produce <BR> 1a2c) to prepare <BR> 1a2d) to make (an offering) <BR> 1a2e) to attend to, put in order <BR> 1a2f) to observe, celebrate <BR> 1a2g) to acquire (property) <BR> 1a2h) to appoint, ordain, institute <BR> 1a2i) to bring about <BR> 1a2j) to use <BR> 1a2k) to spend, pass <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be done <BR> 1b2) to be made <BR> 1b3) to be produced <BR> 1b4) to be offered <BR> 1b5) to be observed <BR> 1b6) to be used <BR> 1c) (Pual) to be made <BR> 2) (Piel) to press, squeeze">6213</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm" title="Englishman's Hebrew: 6213 -- Occurrence 356 of 358">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/asah_6213.htm" title="'A·sah: yield -- Occurrence 356 of 358.">‘ā·śāh</a></span><br><span class="hebrew">עָ֣שָׂה</span><br><span class="eng">yield</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V&#8209;Qal&#8209;Perf&#8209;3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct2">–</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/400.htm" title="Strong's Hebrew 400: 1) food <BR> 1a) cereal <BR> 1b) meat <BR> 2) food supply <BR> 3) meal, dinner">400</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_400.htm" title="Englishman's Hebrew: 400 -- Occurrence 27 of 27">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ochel_400.htm" title="'O·chel;: food -- Occurrence 27 of 27.">’ō·ḵel;</a></span><br><span class="hebrew">אֹ֑כֶל</span><br><span class="eng">food</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1504.htm" title="Strong's Hebrew 1504: 1) to cut, divide, cut down, cut off, cut in two, snatch, decree <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to cut in two, divide <BR> 1a2) to cut down <BR> 1a3) to cut off, destroy, exterminate <BR> 1a4) to decree <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be cut off, separated, excluded <BR> 1b2) to be destroyed, cut off <BR> 1b3) to be decreed">1504</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1504.htm" title="Englishman's Hebrew: 1504 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/gazar_1504.htm" title="ga·Zar: Though may be cut off -- Occurrence 1 of 1.">gā·zar</a></span><br><span class="hebrew">גָּזַ֤ר</span><br><span class="eng">Though&nbsp;may&nbsp;be&nbsp;cut&nbsp;off</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V&#8209;Qal&#8209;Perf&#8209;3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4356.htm" title="Strong's Hebrew 4356: 1) fold, enclosure">4356</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4356.htm" title="Englishman's Hebrew: 4356 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/mimichlah_4356.htm" title="mi·mich·Lah: from the fold -- Occurrence 1 of 1.">mim·miḵ·lāh</a></span><br><span class="hebrew">מִמִּכְלָה֙</span><br><span class="eng">from&nbsp;the&nbsp;fold</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - feminine singular">Prep&#8209;m&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6629.htm" title="Strong's Hebrew 6629: 1) small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks <BR> 1a) small cattle (usually of sheep and goats) <BR> 1b) of multitude (simile) <BR> 1c) of multitude (metaphor)">6629</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6629.htm" title="Englishman's Hebrew: 6629 -- Occurrence 68 of 72">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/tzon_6629.htm" title="Tzon,: the flock -- Occurrence 68 of 72.">ṣōn,</a></span><br><span class="hebrew">צֹ֔אן</span><br><span class="eng">the&nbsp;flock</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular">N&#8209;cs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/369.htm" title="Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n <BR> 1a) nothing, nought neg <BR> 1b) not <BR> 1c) to have not (of possession) adv <BR> 1d) without w/prep <BR> 1e) for lack of">369</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_369.htm" title="Englishman's Hebrew: 369 -- Occurrence 225 of 230">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/veein_369.htm" title="ve·'Ein: and there be no -- Occurrence 225 of 230.">wə·’ên</a></span><br><span class="hebrew">וְאֵ֥ין</span><br><span class="eng">and&nbsp;there&nbsp;be&nbsp;no</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Adverb">Conj&#8209;w&nbsp;&#124;&nbsp;Adv</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1241.htm" title="Strong's Hebrew 1241: 1) cattle, herd, oxen, ox <BR> 1a) cattle (generic pl. but sing. in form-coll) <BR> 1b) herd (particular one) <BR> 1c) head of cattle (individually)">1241</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1241.htm" title="Englishman's Hebrew: 1241 -- Occurrence 66 of 66">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/bakar_1241.htm" title="ba·Kar: herd -- Occurrence 66 of 66.">bā·qār</a></span><br><span class="hebrew">בָּקָ֖ר</span><br><span class="eng">herd</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7517.htm" title="Strong's Hebrew 7517: 1) stable, stall">7517</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7517.htm" title="Englishman's Hebrew: 7517 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/barefatim_7517.htm" title="ba·re·fa·Tim.: in the stalls -- Occurrence 1 of 1.">bā·rə·p̄ā·ṯîm.</a></span><br><span class="hebrew">בָּרְפָתִֽים׃</span><br><span class="eng">in&nbsp;the&nbsp;stalls</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - masculine plural">Prep&#8209;b,&nbsp;Art&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;mp</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/habakkuk/3.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/3588.htm" title="&#1499;&#1468;&#1460;&#1497;&#95;&#50; Pc 3588">Though</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8384.htm" title="&#1514;&#1468;&#1456;&#1488;&#1461;&#1504;&#1464;&#1492; ncfsa 8384"> the fig tree</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3808.htm" title="&#1500;&#1465;&#1488; Pn 3808"> does not</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6524.htm" title="&#1508;&#1512;&#1495;&#95;&#49; vqi3fs 6524"> bud</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc">and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/369.htm" title="&#1488;&#1463;&#1497;&#1460;&#1503;&#95;&#49; Pd 369"> there is no</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2981.htm" title="&#1497;&#1456;&#1489;&#1493;&#1468;&#1500; ncmsa 2981"> fruit</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1489;&#1468;&#1456; Pp"> on</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1492;&#1463; Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1612.htm" title="&#1490;&#1468;&#1462;&#1508;&#1462;&#1503; ncbpa 1612"> vines</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/2132.htm" title="&#1494;&#1463;&#1497;&#1460;&#1514; ncmsa 2132">though the olive</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4639.htm" title="&#1502;&#1463;&#1506;&#1458;&#1513;&#1474;&#1462;&#1492; ncmsc 4639"> crop</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3584.htm" title="&#1499;&#1495;&#1513;&#1473; vpp3ms 3584"> fails</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc">and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7709.htm" title="&#1513;&#1473;&#1456;&#1491;&#1461;&#1502;&#1464;&#1492; ncfpa 7709"> the fields</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6213.htm" title="&#1506;&#1513;&#1474;&#1492;&#95;&#49; vqp3ms 6213"> produce</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3808.htm" title="&#1500;&#1465;&#1488; Pn 3808"> no</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/400.htm" title="&#1488;&#1465;&#1499;&#1462;&#1500; ncmsa 400"> food</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/1504.htm" title="&#1490;&#1494;&#1512;&#95;&#49; vqp3ms 1504">though there are no</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6629.htm" title="&#1510;&#1465;&#1488;&#1503; ncbsa 6629"> sheep</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4480.htm" title="&#1502;&#1460;&#1503; Pp 4480"> in</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4356.htm" title="&#1502;&#1460;&#1499;&#1456;&#1500;&#1464;&#1488; ncfsa 4356"> the pen</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc">and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/369.htm" title="&#1488;&#1463;&#1497;&#1460;&#1503;&#95;&#49; Pd 369"> no</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1241.htm" title="&#1489;&#1468;&#1464;&#1511;&#1464;&#1512; ncmsa 1241"> cattle</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1489;&#1468;&#1456; Pp"> in</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1492;&#1463; Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7517.htm" title="&#1512;&#1462;&#1508;&#1462;&#1514; ncmpa 7517"> stalls</a>,</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/habakkuk/3.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">Though</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8384.htm" title="8384. t'en (teh-ane') -- fig tree">the fig</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8384.htm" title="8384. t'en (teh-ane') -- fig tree">tree</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6524a.htm" title="6524a">should not blossom</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/369.htm" title="369. 'ayin (ah'-yin) -- nothing, nought">And there</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/369.htm" title="369. 'ayin (ah'-yin) -- nothing, nought">be no</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2981.htm" title="2981. ybuwl (yeb-ool') -- produce (of the soil)">fruit</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1612.htm" title="1612. gephen (gheh'-fen) -- a vine">on the vines,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4639.htm" title="4639. ma'aseh (mah-as-eh') -- a deed, work">[Though] the yield</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2132.htm" title="2132. zayith (zay'-yith) -- olive tree, olive">of the olive</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3584.htm" title="3584. kachash (kaw-khash') -- to disappoint, deceive, fail, grow lean">should fail</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7709.htm" title="7709. shdemah (shed-ay-maw') -- a field">And the fields</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6213a.htm" title="6213a">produce</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">no</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/400.htm" title="400. 'okel (o'-kel) -- food">food,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock">Though the flock</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1504.htm" title="1504. gazar (gaw-zar') -- to cut, divide">should be cut</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1504.htm" title="1504. gazar (gaw-zar') -- to cut, divide">off</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4356.htm" title="4356. mikla'ah (mik-law-aw') -- an enclosure, fold">from the fold</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/369.htm" title="369. 'ayin (ah'-yin) -- nothing, nought">And there</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/369.htm" title="369. 'ayin (ah'-yin) -- nothing, nought">be no</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1241.htm" title="1241. baqar (baw-kawr') -- cattle, herd, an ox">cattle</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7517.htm" title="7517. repheth (reh'-feth) -- stable, stall">in the stalls,</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/habakkuk/3.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/8384.htm" title="8384. t'en (teh-ane') -- fig tree">Although the fig tree</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6524.htm" title="6524. parach (paw-rakh') -- abroad">shall not blossom,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2981.htm" title="2981. ybuwl (yeb-ool') -- produce (of the soil)">neither [shall] fruit</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1612.htm" title="1612. gephen (gheh'-fen) -- a vine">[be] in the vines;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4639.htm" title="4639. ma'aseh (mah-as-eh') -- a deed, work">the labour</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2132.htm" title="2132. zayith (zay'-yith) -- olive tree, olive">of the olive</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3584.htm" title="3584. kachash (kaw-khash') -- to disappoint, deceive, fail, grow lean">shall fail,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7709.htm" title="7709. shdemah (shed-ay-maw') -- a field">and the fields</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish">shall yield</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/400.htm" title="400. 'okel (o'-kel) -- food">no meat;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6629.htm" title="6629. tso'n (tsone) -- small cattle, sheep and goats, flock">the flock</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1504.htm" title="1504. gazar (gaw-zar') -- to cut, divide">shall be cut off</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4356.htm" title="4356. mikla'ah (mik-law-aw') -- an enclosure, fold">from the fold,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1241.htm" title="1241. baqar (baw-kawr') -- cattle, herd, an ox">and [there shall be] no herd</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7517.htm" title="7517. repheth (reh'-feth) -- stable, stall">in the stalls:</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/habakkuk/3.htm">International Standard Version</a></span><br />Even though the fig tree does not blossom, and there are no grapes on the vines; even if the olive harvest fails, and the fields produce nothing edible; even if the flock is snatched from the sheepfold, and there is no herd in the stalls&#8212;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/habakkuk/3.htm">American Standard Version</a></span><br />For though the fig-tree shall not flourish, Neither shall fruit be in the vines; The labor of the olive shall fail, And the fields shall yield no food; The flock shall be cut off from the fold, And there shall be no herd in the stalls:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/habakkuk/3.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> Though the fig-tree doth not flourish, And there is no produce among vines, Failed hath the work of the olive, And fields have not yielded food, Cut off from the fold hath been the flock, And there is no herd in the stalls.<div class="vheading2">Links</div><a href="/habakkuk/3-17.htm">Habakkuk 3:17</a> &#8226; <a href="/niv/habakkuk/3-17.htm">Habakkuk 3:17 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/habakkuk/3-17.htm">Habakkuk 3:17 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/habakkuk/3-17.htm">Habakkuk 3:17 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/habakkuk/3-17.htm">Habakkuk 3:17 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/habakkuk/3-17.htm">Habakkuk 3:17 KJV</a> &#8226; <a href="//biblecommenter.com/habakkuk/3-17.htm">Habakkuk 3:17 Commentaries</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/habakkuk/3-17.htm">Habakkuk 3:17 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/habakkuk/3-17.htm">Habakkuk 3:17 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/habakkuk/3-17.htm">Habakkuk 3:17 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/habakkuk/3-17.htm">Habakkuk 3:17 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/habakkuk/3-17.htm">Habakkuk 3:17 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../habakkuk/3-16.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Habakkuk 3:16"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Habakkuk 3:16" /></a></div><div id="right"><a href="../habakkuk/3-18.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Habakkuk 3:18"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Habakkuk 3:18" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10