CINXE.COM

Pirtis – Vikipedija

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="lt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Pirtis – Vikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ltwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","sausio","vasario","kovo","balandžio","gegužės","birželio","liepos","rugpjūčio","rugsėjo","spalio","lapkričio","gruodžio"],"wgRequestId":"61becbf9-8007-404b-aecd-5044362518cb","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Pirtis","wgTitle":"Pirtis","wgCurRevisionId":7394198,"wgRevisionId":7394198,"wgArticleId":32967,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 priežiūra: unflagged free DOI","Buitiniai statiniai","Pirtis"],"wgPageViewLanguage":"lt","wgPageContentLanguage":"lt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Pirtis","wgRelevantArticleId":32967,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"lt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q57036","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.5"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options": "loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lt&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=lt&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lt&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Pirtis – Vikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//lt.m.wikipedia.org/wiki/Pirtis"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Keisti" href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedija (lt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pirtis"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedija Atom prenumerata" href="/w/index.php?title=Specialus:Naujausi_keitimai&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Pirtis rootpage-Pirtis skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pereiti prie turinio</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pagrindinis meniu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pagrindinis meniu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pagrindinis meniu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">paslėpti</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Naršymas </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagrindinis_puslapis" title="Eiti į pradinį puslapį [z]" accesskey="z"><span>Pagrindinis puslapis</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedija:Bendruomen%C4%97" title="Apie projektą, ką galima daryti, kur ką rasti"><span>Bendruomenės puslapis</span></a></li><li id="n-forumas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedija:Forumas"><span>Forumas</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Naujausi_keitimai" title="Paskutinių keitimų sąrašas viki projekte [r]" accesskey="r"><span>Naujausi keitimai</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Atsitiktinis_puslapis" title="Įkelti atsitiktinį puslapį [x]" accesskey="x"><span>Atsitiktinis straipsnis</span></a></li><li id="n-pagalba" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagalba:Turinys"><span>Pagalba</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagrindinis_puslapis" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-lt.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Laisvoji enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-lt.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specialus:Paie%C5%A1ka" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Ieškoti lietuviškame wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Paieška</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Ieškoti Vikipedijoje" aria-label="Ieškoti Vikipedijoje" autocapitalize="sentences" title="Ieškoti lietuviškame wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialus:Paieška"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Paieška</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Asmeniniai įrankiai"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Išvaizda"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Išvaizda" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Išvaizda</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_lt.wikipedia.org&amp;uselang=lt" class=""><span>Parama</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialus:Sukurti_paskyr%C4%85&amp;returnto=Pirtis" title="Skatiname susikurti paskyrą ir prisijungti, tačiau, tai nėra privaloma" class=""><span>Sukurti paskyrą</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialus:Prisijungimas&amp;returnto=Pirtis" title="Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma [o]" accesskey="o" class=""><span>Prisijungti</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Daugiau parametrų" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Asmeniniai įrankiai" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Asmeniniai įrankiai</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Naudotojo meniu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_lt.wikipedia.org&amp;uselang=lt"><span>Parama</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Sukurti_paskyr%C4%85&amp;returnto=Pirtis" title="Skatiname susikurti paskyrą ir prisijungti, tačiau, tai nėra privaloma"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sukurti paskyrą</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Prisijungimas&amp;returnto=Pirtis" title="Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prisijungti</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Pagalba:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>sužinoti daugiau</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Mano_ind%C4%97lis" title="Keitimų sąrašas, padarytų iš šio IP adreso [y]" accesskey="y"><span>Indėlis</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Mano_aptarimas" title="Pakeitimų aptarimas, darytus naudojant šį IP adresą [n]" accesskey="n"><span>Šio IP aptarimų puslapis</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Epaslėpti\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"lt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003EŠios \u003Ca href=\"/wiki/Vikipedija:Savait%C4%97s_iniciatyva\" class=\"mw-redirect\" title=\"Vikipedija:Savaitės iniciatyva\"\u003Esavaitės iniciatyva\u003C/a\u003E: \u003Cb\u003ENobelio premijos laureatai\u003C/b\u003E. Kviečiame prisidėti!\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Turinys" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Turinys</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">paslėpti</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Pradžia</div> </a> </li> <li id="toc-Garinė_(Šiaurės_Europos)_pirtis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Garinė_(Šiaurės_Europos)_pirtis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Garinė (Šiaurės Europos) pirtis</span> </div> </a> <ul id="toc-Garinė_(Šiaurės_Europos)_pirtis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Viduržemio_jūros_pirtys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Viduržemio_jūros_pirtys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Viduržemio jūros pirtys</span> </div> </a> <ul id="toc-Viduržemio_jūros_pirtys-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kitos_tradicijos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kitos_tradicijos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Kitos tradicijos</span> </div> </a> <ul id="toc-Kitos_tradicijos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Taip_pat_skaitykite" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Taip_pat_skaitykite"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Taip pat skaitykite</span> </div> </a> <ul id="toc-Taip_pat_skaitykite-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Šaltiniai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Šaltiniai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Šaltiniai</span> </div> </a> <ul id="toc-Šaltiniai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nuorodos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nuorodos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Nuorodos</span> </div> </a> <ul id="toc-Nuorodos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Turinys" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Pirtis</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 70 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-70" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">70 kalbų</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – aragonesų" lang="an" hreflang="an" data-title="Sauna" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonesų" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7" title="ساونا – arabų" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ساونا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabų" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7" title="ساونا – Egipto arabų" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ساونا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egipto arabų" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – azerbaidžaniečių" lang="az" hreflang="az" data-title="Sauna" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidžaniečių" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Petangasan" title="Petangasan – betavi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Petangasan" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betavi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0" title="Сауна – bulgarų" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Сауна" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarų" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – bosnių" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Sauna" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnių" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – katalonų" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Sauna" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonų" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7" title="ساونا – soranių kurdų" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ساونا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranių kurdų" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – čekų" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Sauna" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čekų" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0" title="Сауна – čiuvašų" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Сауна" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čiuvašų" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Sawna" title="Sawna – valų" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Sawna" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="valų" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – danų" lang="da" hreflang="da" data-title="Sauna" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danų" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – vokiečių" lang="de" hreflang="de" data-title="Sauna" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="vokiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%AC%CE%BF%CF%85%CE%BD%CE%B1" title="Σάουνα – graikų" lang="el" hreflang="el" data-title="Σάουνα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="graikų" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – anglų" lang="en" hreflang="en" data-title="Sauna" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglų" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Sa%C5%ADno" title="Saŭno – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Saŭno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – ispanų" lang="es" hreflang="es" data-title="Sauna" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ispanų" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Saun" title="Saun – estų" lang="et" hreflang="et" data-title="Saun" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estų" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – baskų" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Sauna" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskų" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%D8%A7" title="سونا – persų" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سونا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persų" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – suomių" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Sauna" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="suomių" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Sann" title="Sann – veru" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Sann" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="veru" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – prancūzų" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Sauna" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="prancūzų" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – vakarų fryzų" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Sauna" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="vakarų fryzų" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Sabhna" title="Sabhna – airių" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Sabhna" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="airių" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – galisų" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Sauna" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisų" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1una" title="Sáuna – gvaranių" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Sáuna" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="gvaranių" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%94" title="סאונה – hebrajų" lang="he" hreflang="he" data-title="סאונה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajų" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – kroatų" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sauna" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatų" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Szauna" title="Szauna – vengrų" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szauna" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="vengrų" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – tarpinė" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Sauna" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="tarpinė" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – indoneziečių" lang="id" hreflang="id" data-title="Sauna" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziečių" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1na" title="Sána – islandų" lang="is" hreflang="is" data-title="Sána" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandų" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – italų" lang="it" hreflang="it" data-title="Sauna" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italų" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%82%A6%E3%83%8A" title="サウナ – japonų" lang="ja" hreflang="ja" data-title="サウナ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonų" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90" title="საუნა – gruzinų" lang="ka" hreflang="ka" data-title="საუნა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzinų" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%B0%EB%82%98" title="사우나 – korėjiečių" lang="ko" hreflang="ko" data-title="사우나" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korėjiečių" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – lotynų" lang="la" hreflang="la" data-title="Sauna" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="lotynų" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Pirts" title="Pirts – latvių" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Pirts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvių" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B0" title="Монча – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Монча" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%86%D0%B0_(%D1%81%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0)" title="Момоца (сауна) – vakarų mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Момоца (сауна)" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="vakarų mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – Žemutinės Saksonijos (Nyderlandai)" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Sauna" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Žemutinės Saksonijos (Nyderlandai)" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – olandų" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sauna" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandų" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Badstove" title="Badstove – naujoji norvegų" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Badstove" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="naujoji norvegų" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Badstue" title="Badstue – norvegų bukmolas" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Badstue" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegų bukmolas" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – očitarų" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Sauna" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="očitarų" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/K%C3%BCl%C3%BC" title="Külü – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Külü" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D0%BD%C3%A6" title="Саунæ – osetinų" lang="os" hreflang="os" data-title="Саунæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetinų" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – lenkų" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Sauna" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lenkų" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – portugalų" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Sauna" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalų" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Saun%C4%83" title="Saună – rumunų" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Saună" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunų" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0" title="Сауна – rusų" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Сауна" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusų" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – škotų" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Sauna" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="škotų" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – serbų-kroatų" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Sauna" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbų-kroatų" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Sauna" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – slovakų" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Sauna" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakų" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Savna" title="Savna – slovėnų" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Savna" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovėnų" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0" title="Сауна – serbų" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Сауна" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbų" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bastu" title="Bastu – švedų" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bastu" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedų" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B9%88%E0%B8%B2" title="ซาวน่า – tajų" lang="th" hreflang="th" data-title="ซาวน่า" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajų" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – tagalogų" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Sauna" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalogų" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – turkų" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Sauna" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkų" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0" title="Сауна – ukrainiečių" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сауна" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Sauna" title="Sauna – uzbekų" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Sauna" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekų" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%B2ng_t%E1%BA%AFm_h%C6%A1i" title="Phòng tắm hơi – vietnamiečių" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Phòng tắm hơi" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%A1%91%E6%8B%BF" title="桑拿 – kinų kalbos vu tarmė" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="桑拿" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="kinų kalbos vu tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A6%D7%91%D7%90%D7%93" title="שוויצבאד – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="שוויצבאד" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A1%91%E6%8B%BF" title="桑拿 – kinų" lang="zh" hreflang="zh" data-title="桑拿" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinų" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%A1%91%E6%8B%BF" title="桑拿 – kinų kalbos Kantono tarmė" lang="yue" hreflang="yue" data-title="桑拿" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kinų kalbos Kantono tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q57036#sitelinks-wikipedia" title="Keisti tarpkalbines nuorodas" class="wbc-editpage">Keisti nuorodas</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Vardų sritys"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pirtis" title="Rodyti puslapio turinį [c]" accesskey="c"><span>Straipsnis</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aptarimas:Pirtis" rel="discussion" title="Puslapio turinio aptarimas [t]" accesskey="t"><span>Aptarimas</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">lietuvių</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Žiūrėti"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pirtis"><span>Skaityti</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;veaction=edit" title="Redaguoti šį puslapį [v]" accesskey="v"><span>Keisti</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;action=edit" title="Redaguoti šio puslapio išeities kodą [e]" accesskey="e"><span>Keisti vikitekstą</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;action=history" title="Ankstesnės puslapio versijos [h]" accesskey="h"><span>Istorija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Įrankiai" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Įrankiai</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Įrankiai</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">paslėpti</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Daugiau nustatymų" > <div class="vector-menu-heading"> Veiksmai </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Pirtis"><span>Skaityti</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;veaction=edit" title="Redaguoti šį puslapį [v]" accesskey="v"><span>Keisti</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;action=edit" title="Redaguoti šio puslapio išeities kodą [e]" accesskey="e"><span>Keisti vikitekstą</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;action=history"><span>Istorija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Bendra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Kas_%C4%AF_%C4%8Dia_rodo/Pirtis" title="Viki puslapių sąrašas, kuris nurodo čia [j]" accesskey="j"><span>Susiję straipsniai</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Pakeitimai_susijusiuose_puslapiuose/Pirtis" rel="nofollow" title="Paskutiniai keitimai puslapiuose, pasiekiamuose iš šio puslapio [k]" accesskey="k"><span>Susiję keitimai</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Specialieji_puslapiai" title="Specialiųjų puslapių sąrašas [q]" accesskey="q"><span>Specialieji puslapiai</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;oldid=7394198" title="Nuolatinė nuoroda į šią puslapio versiją"><span>Nuolatinė nuoroda</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;action=info" title="Daugiau žinių apie šį puslapį"><span>Puslapio informacija</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:CiteThisPage&amp;page=Pirtis&amp;id=7394198&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informacija kaip cituoti šį puslapį"><span>Cituoti straipsnį</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Flt.wikipedia.org%2Fwiki%2FPirtis"><span>Gauti sutrumpintą URL nuorodą</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Flt.wikipedia.org%2Fwiki%2FPirtis"><span>Atsisiųsti QR kodą</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Spausdinti/eksportuoti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Pirtis"><span>Kurti knygą</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:DownloadAsPdf&amp;page=Pirtis&amp;action=show-download-screen"><span>Parsisiųsti kaip PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;printable=yes" title="Šio puslapio versija spausdinimui [p]" accesskey="p"><span>Versija spausdinimui</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Kituose projektuose </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Sauna" hreflang="en"><span>Vikiteka</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q57036" title="Nuoroda į susietą duomenų saugyklos įrašą [g]" accesskey="g"><span>Vikiduomenys įrašas</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Išvaizda"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Išvaizda</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">paslėpti</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lt" dir="ltr"><p><b>Pirtis</b>&#160;– apsišvarinimo vieta ir procedūra, skirta kaitintis, pertis ir praustis.<sup id="cite_ref-VLE_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-VLE-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Pirtys, su įvairiais vietiniais variantais, nuo gana senų laikų yra žinomos įvairiuose pasaulio regionuose<sup id="cite_ref-VLE_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-VLE-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Kartais pirties terminas naudojamas ir siaurąja prasme, apibrėžiant <a href="/wiki/Pirtis_Lietuvoje" title="Pirtis Lietuvoje">lietuvišką pirties tradiciją</a>. Baltų kalbose paplitusią sąvoką pirtis (<a href="/wiki/Lietuvi%C5%B3_kalba" title="Lietuvių kalba">liet.</a> <i>pirtis</i>, <a href="/wiki/Latvi%C5%B3_kalba" title="Latvių kalba">latv.</a> <i>pirts</i>) dauguma kalbininkų sieja su pagrindiniu veiksmu pirtyje, pėrimusi balt. *per- 'perti, mušti, plakti'.<sup id="cite_ref-ab_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-ab-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Trys pasaulio pirties tradicijos UNESCO yra pripažintos <a href="/wiki/S%C4%85ra%C5%A1as:UNESCO_nematerialaus_pasaulio_paveldo_objektai" title="Sąrašas:UNESCO nematerialaus pasaulio paveldo objektai">nematerialiuoju pasaulio paveldu</a>: <a href="/wiki/Sauna" title="Sauna">Suomiška sauna</a> (2020), <a href="/w/index.php?title=D%C5%ABmin%C4%97s_pirties_tradicija_Viru_apskrityje&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dūminės pirties tradicija Viru apskrityje (puslapis neegzistuoja)">Dūminės pirties tradicija Viru apskrityje</a> (2014) ir tibetietiškos <a href="/w/index.php?title=Sowa_rigpa_gydomosios_vonios&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sowa rigpa gydomosios vonios (puslapis neegzistuoja)">Sowa rigpa gydomosios vonios</a> (2018). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Garinė_(Šiaurės_Europos)_pirtis"><span id="Garin.C4.97_.28.C5.A0iaur.C4.97s_Europos.29_pirtis"></span>Garinė (Šiaurės Europos) pirtis</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Redaguoti skyrelį: Garinė (Šiaurės Europos) pirtis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Garinė (Šiaurės Europos) pirtis"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:Lithuanian_sauna_in_Dzukija_region,_July_2018.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Lithuanian_sauna_in_Dzukija_region%2C_July_2018.jpg/220px-Lithuanian_sauna_in_Dzukija_region%2C_July_2018.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Lithuanian_sauna_in_Dzukija_region%2C_July_2018.jpg/330px-Lithuanian_sauna_in_Dzukija_region%2C_July_2018.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Lithuanian_sauna_in_Dzukija_region%2C_July_2018.jpg/440px-Lithuanian_sauna_in_Dzukija_region%2C_July_2018.jpg 2x" data-file-width="3024" data-file-height="4032" /></a><figcaption>Tradicinė lietuviška pirtis <a href="/wiki/Zervynos" title="Zervynos">Zervynose</a>, <a href="/wiki/Dz%C5%ABkija" title="Dzūkija">Dzūkijoje</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:Sauna-pool.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Sauna-pool.JPG/220px-Sauna-pool.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Sauna-pool.JPG/330px-Sauna-pool.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Sauna-pool.JPG/440px-Sauna-pool.JPG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Šiuolaikinė saun Suomijoje</figcaption></figure> <p>Šiaurinėje Europoje (ir Lietuvoje) tradicine laikoma garinė pirtis, kurioje <a href="/wiki/Garai" title="Garai">garas</a> išgaunamas arba pilant <a href="/wiki/Vanduo" title="Vanduo">vandenį</a> ar augalų nuovirą ant įkaitusių <a href="/wiki/Akmuo" class="mw-disambig" title="Akmuo">akmenų</a>, arba milint, t. y., ant <a href="/w/index.php?title=%C5%BDarija&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Žarija (puslapis neegzistuoja)">žarijų</a> įkaitintus akmenis dedant į <a href="/wiki/Kubilas" title="Kubilas">kubilą</a> su vandeniu.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Garinė pirtis egzistoja nuo akmens amžiaus, pasižymi itin aukštos drėgmės karštu oru, kuris išgaunamas pilant <a href="/wiki/Vanduo" title="Vanduo">vandenį</a> ant įkaitintų <a href="/wiki/Riedulys" title="Riedulys">akmenų</a>. Garinėje pirtyje šalia pėrimosi patalpos (temperatūra 55–70 °C, santykinis oro drėgnis 80–100&#160;%) yra garinė (ant įkaitintų iki 70 °C akmenų pilant vandenį oro temperatūra pakyla iki 75 °C, oro drėgnis – iki 100&#160;%). Kaitinamasi du–tris kartus (pirmą kartą 10–15 minučių). Dažnai vanojamasi beržinėmis, ąžuolinėmis vantomis. Užėjus į garinę pirmąjį kartą, patariama tik apšilti, bet ne lipti ant aukščiausios pakopos. Išėjus iš pirties, reikia atvėsti vėsesnėje patalpoje, o tik po to antrą kartą eiti į garinę. Antrąjį kartą užėjus jau periamasi vanta. Paskutinį kartą išėjus iš garinės atsivėsinama šaltame vandenyje, einama į priepirtį, kūną nuprausiama išmuiluota kempine, sausai nusišluostoma ir 20–30 minučių ramiai pailsima. </p><p>Be įprastų <a href="/wiki/Higiena" title="Higiena">higienos</a> procedūrų pirtyse atliekamos ir papildomos, skirtos stiprinti <a href="/wiki/Oda" title="Oda">odai</a> ir <a href="/wiki/Organizmas" title="Organizmas">organizmui</a>, tokios kaip kaitinimasis, pėrimasis <a href="/wiki/Vanta_(%C5%A1luotel%C4%97)" title="Vanta (šluotelė)">vanta</a>, <a href="/w/index.php?title=Gr%C5%ABdinimasis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grūdinimasis (puslapis neegzistuoja)">grūdinimasis</a> šaltu vandeniu. Be to, jose atliekami <a href="/wiki/Masa%C5%BEas" title="Masažas">masažai</a>, odos įtrynimas <a href="/wiki/Molis" title="Molis">moliu</a>, <a href="/wiki/Medus" title="Medus">medumi</a>, maltais <a href="/wiki/Ka%C5%A1tonas" title="Kaštonas">kaštonais</a> ar kitais tepalais, ar aliejais bei šveitimas <a href="/wiki/Druska" class="mw-redirect" title="Druska">druska</a><sup id="cite_ref-pirtis_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-pirtis-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Dūminės pirtys laikomos archaiškiausios regione.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Daugelio pirties procedūrų terapinis poveikis kol kas moksliškai neįrodytas, įskaitant <a href="/wiki/Aromaterapija" title="Aromaterapija">aromaterapijos</a>.<sup id="cite_ref-ce_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-ce-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Daugiausia mokslinių tyrimų atlikta su <a href="/wiki/Sauna" title="Sauna">saunoje</a> besilankančiais <a href="/wiki/Suomija" title="Suomija">Suomijos</a> gyventojais.<sup id="cite_ref-emed_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-emed-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Garinės pirties tradicija paplitusi (ar buvo paplitusi) Britų salose, Vokietijoje, Skandinavijoje, Baltijos šalyse, Rytų Europoje. Dažnai šioms tradicijoms apibūdinti vartojamas tarptautiniu tapęs suomiškas žodis <a href="/wiki/Sauna" title="Sauna">sauna</a>. Kartu paplitę ir vietiniai terminai: baltų kalbose naudojami terminai <i>pirtis</i> (lt), <i>pirts</i> (lv), slavų kalbose - <a href="/w/index.php?title=Bania&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bania (puslapis neegzistuoja)">bania</a> (ru), <i>lažnia</i> (pl), <i>laznia</i> (uk) ir pan., Skandinavijoje tradicija žinoma kaip <i>badstu</i>, Airijoje - <i>teach allais</i>, tarp žydų - kaip <i>shvitz</i>. </p><p>XX a. viduryje iš tradicinės garinės pirties Suomijoje susiformavo sausa <a href="/wiki/Sauna" title="Sauna">sauna</a>, kuriai būdinga ypač didelė temperatūra ir mažiau garo.&#160;Tai nulėmė išpopuliarėjusi elektrinė krosnelė ir <a href="/wiki/%C5%BDiemos_karas" title="Žiemos karas">Žiemos karas</a>, kurio metu reikėdavo nuprausti didelį kiekį žmonių. Tokioje saunoje oras įkaista pučiamas pro įkaitintus akmenis arba elektra šildomus vamzdelius. Oro temperatūra prie grindų būna 40–45 °C, ties patalpų viduriu – 70–80 °C, palubėje – 90–120 °C; santykinis oro drėgnis – 5–25&#160;%. Kaitinamasi du–tris kartus, tarpuose vėsinantis šaltu vandeniu. Nenaudojmas pirtininkas ir vantos. Šio tipo sauna kaip spa centrų sudėtinė dalis XX a. II pusėje-XXI a. išplito ne tik visoje Europoje, bet ir didelėje dalyje pasaulio. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Viduržemio_jūros_pirtys"><span id="Vidur.C5.BEemio_j.C5.ABros_pirtys"></span>Viduržemio jūros pirtys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Redaguoti skyrelį: Viduržemio jūros pirtys" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Viduržemio jūros pirtys"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Manoma, pirmosios pirtys senovės Grakijoje (<a href="/wiki/Hebraj%C5%B3_kalba" title="Hebrajų kalba">hebr.</a> &#8207;<span lang="he" dir="rtl" style="font-size: 110%; font-style: normal; line-height: 1em;">βαλανεῖον</span>&#8207;&#8206;&#160;= <i>Balaneion</i>) ėmė rastis XIV–XII a. pr. m. e., tikėta jų gydomuoju poveikiu. Iki VI a. pr. m. e. pirtys išplito visoje Graikijoje. Ddideji miestai turėjo savo viešas pirtis, kur buvo ne tik maudomasi, bet ir atliekama daug grožio procedūrų, masažai. </p><p>Romėnų pirtys <a href="/w/index.php?title=Terma&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Terma (puslapis neegzistuoja)">termos</a> buvo labiau panašios į sporto klubus: čia būdavo susitinkama su pažįstamais, aptariami svarbūs reikalai, sportuojama, net puotaujama<sup id="cite_ref-VLE_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-VLE-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Jos plačiai garsino <a href="/wiki/Romos_imperija" title="Romos imperija">Romos imperiją</a> ir pasižymėjo puikiais <a href="/wiki/Architekt%C5%ABra" title="Architektūra">architektūriniais</a> bei <a href="/wiki/Technologija" title="Technologija">technologiniais</a> pasiekimais, taip pat specifine savo <a href="/wiki/Kult%C5%ABra" title="Kultūra">kultūra</a>. Garas termoje buvo išgaunamas pilant vandenį ant įkaitusių grindų (po grindų danga buvo karšto oro kanalai). Modernioje termoje yra trys gretimos patalpos, kurių palubėje pučiamas 90–100 °C oras. Patalpų temperatūra didėja: pirmosios būna 45–50 °C (joje po vonios apšylama), antrosios – 55–60 °C (čia kaitinamasi ir geriama daug vandens), trečiosios – 65–80 °C (joje toliau kaitinamasi, išprakaituojama). Po to prausiamasi šiltu dušu, maudomasi baseine, prausiamasi vėsiu dušu. </p><p><a href="/w/index.php?title=Turki%C5%A1ka_pirtis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Turkiška pirtis (puslapis neegzistuoja)">Turkiška pirtis</a> (<a href="/w/index.php?title=Hamamas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hamamas (puslapis neegzistuoja)">hamamas</a>) yra antikinė terma, kuri buvo perimta iš senųjų graikiškų, vėliau romėniškų, kolonijų, kurių buvo gausu visoje vakarinėje dabartinės Turkijos (Mažosios Azijos) pakrantėje. Paplitusi <a href="/wiki/Islamas" title="Islamas">islamo</a> kraštuose, kur labai svarbų vaidmenį atlieka masažo ir įtrynimo <a href="/wiki/Aliejus" class="mw-redirect mw-disambig" title="Aliejus">aliejais</a> procedūros. Modernioje hammam pirtyje iš apačios kylantis karštas oras grindis ir suolus įkaitina iki 40–60 °C. Priepirtyje palyginti vėsu (28–34 °C), iš jo pereinama į vis karštenes patalpas (iki 70–100 °C). Galiausiai gulima ant šiltų akmeninių gultų, ilsimasi, atsipalaiduojama. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kitos_tradicijos">Kitos tradicijos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Redaguoti skyrelį: Kitos tradicijos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: Kitos tradicijos"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:Sento-gutenburgimage.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Sento-gutenburgimage.jpg/220px-Sento-gutenburgimage.jpg" decoding="async" width="220" height="137" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Sento-gutenburgimage.jpg/330px-Sento-gutenburgimage.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Sento-gutenburgimage.jpg/440px-Sento-gutenburgimage.jpg 2x" data-file-width="949" data-file-height="591" /></a><figcaption>Japoniškas sento</figcaption></figure> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kini%C5%A1ka_pirtis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kiniška pirtis (puslapis neegzistuoja)">Kiniška pirtis</a> – nuo II tūkst. pr. m. e. fiksuojama maudynių kultūra <a href="/wiki/Kinijos_civilizacija" class="mw-redirect" title="Kinijos civilizacija">Kinijos civilizacijoje</a>.</li> <li><a href="/wiki/Furo" title="Furo">Furo</a> – japoniško tipo pirtis. Nuo kitų pirčių tipų jis skiriasi tuo, kad čia kaitinamasi ne karštu oru ar garais, o karštu vandeniu. Kaitinamasi 45–50 °C vandenyje sėdint pusiau gulomis ant specialių suolų mediniame kubile; vanduo kaitinamas kubilo viduje įrengta krosnele. <a href="/wiki/Sento" title="Sento">Sento</a> komplekso dalis.<sup id="cite_ref-EB_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-EB-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hand%C5%BEungmakas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Handžungmakas (puslapis neegzistuoja)">Handžungmakas</a> (<i>hanjeungmak</i>) – korėjietiška tradicinė garinė pirtis, žinoma nuo XV a.;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hom_ja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hom ja (puslapis neegzistuoja)">Hom ja</a> (<i>(hom yaa</i>) - Laose paplitusi tradicija, naudojant vandens garą ir įvairius augalus;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Oukupas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Oukupas (puslapis neegzistuoja)">Oukupas</a> ir <a href="/w/index.php?title=Martupas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Martupas (puslapis neegzistuoja)">Martupas</a> - dvi pirties tradicijos Sumatroje;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Temaskalis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Temaskalis (puslapis neegzistuoja)">Temaskalis</a> (<i>temazcalli</i>) – <a href="/wiki/Mezoamerika" title="Mezoamerika">Mezoamerikos</a> tautų tarpe paplitusi tradicija, vis dar naudojama Meksikoje. Patalpos išorėje esanti krosnis kaitina iš lavos akmens pagamintą sieną, dėl kurios šyla pirties patalpa. Pirtininkas ant jos pila vandenį sukeldamas garą, naudoja šakeles reguliuoti garui ir masažuoti odai<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ind%C4%97n%C5%B3_garin%C4%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Indėnų garinė (puslapis neegzistuoja)">Indėnų garinė</a> – Šiaurės Amerikoje paplitusi ritualinė tradicija kaitintis garo palapinėje;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mikva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mikva (puslapis neegzistuoja)">Mikva</a> – ritualinė žydų pirtis.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Taip_pat_skaitykite">Taip pat skaitykite</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Redaguoti skyrelį: Taip pat skaitykite" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#039;s source code: Taip pat skaitykite"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Vanta_(%C5%A1luotel%C4%97)" title="Vanta (šluotelė)">Vanta</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Šaltiniai"><span id=".C5.A0altiniai"></span>Šaltiniai</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Redaguoti skyrelį: Šaltiniai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section&#039;s source code: Šaltiniai"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-VLE-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-VLE_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-VLE_1-1">1,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-VLE_1-2">1,2</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vle.lt/straipsnis/pirtis/"><i>Pirtis</i></a>. <a href="/wiki/Visuotin%C4%97_lietuvi%C5%B3_enciklopedija" title="Visuotinė lietuvių enciklopedija">Visuotinė lietuvių enciklopedija</a>. Nuoroda tikrinta 2024-02-19.</span> </li> <li id="cite_note-ab-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ab_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Baltiškieji pirties pavadinimai. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www1.ku.de/SLF/EngluVglSW/gliwa1041.pdf">Onomasiology Online</a>, t. 5, 2004.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7182515">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pirtis.lt/lt/patirtis/publikacijos/stasio-daunio-straipsniai/paprotines-pirties-soteriologiniai-aspektai">„Paprotinės pirties soteriologiniai aspektai“</a>. <i>pirtis.lt</i><span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2024-02-19</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=pirtis.lt&amp;rft.atitle=Paprotin%C4%97s+pirties+soteriologiniai+aspektai&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fpirtis.lt%2Flt%2Fpatirtis%2Fpublikacijos%2Fstasio-daunio-straipsniai%2Fpaprotines-pirties-soteriologiniai-aspektai&amp;rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3APirtis" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-pirtis-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-pirtis_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pirtis.lt/lt/tai-idomu/lietuviska-pirtis">„Lietuviška pirtis“</a>. <i>pirtis.lt</i><span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2024-02-19</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=pirtis.lt&amp;rft.atitle=Lietuvi%C5%A1ka+pirtis&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fpirtis.lt%2Flt%2Ftai-idomu%2Flietuviska-pirtis&amp;rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3APirtis" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pirtis.lt/lt/irengimas/dumine-pirtis">„Dūminė pirtis“</a>. <i>pirtis.lt</i><span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2024-02-19</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=pirtis.lt&amp;rft.atitle=D%C5%ABmin%C4%97+pirtis&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fpirtis.lt%2Flt%2Firengimas%2Fdumine-pirtis&amp;rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3APirtis" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ce-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ce_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite id="CITEREFHussainCohen2018" class="citation journal cs1">Hussain, Joy; Cohen, Marc (2018-04-24). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5941775/">„Clinical Effects of Regular Dry Sauna Bathing: A Systematic Review“</a>. <i>Evidence-based Complementary and Alternative Medicine</i>. <b>2018</b>: 1857413. <a href="/wiki/DOI" class="mw-redirect" title="DOI">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1155%2F2018%2F1857413">10.1155/2018/1857413</a>. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/1741-427X">1741-427X</a>. <a href="/wiki/PubMed_Central" title="PubMed Central">PMC</a>&#160;<span class="cs1-lock-free" title="Laisva prieiga"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5941775">5941775</a></span>. <a href="/wiki/PMID" title="PMID">PMID</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29849692">29849692</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Evidence-based+Complementary+and+Alternative+Medicine&amp;rft.atitle=Clinical+Effects+of+Regular+Dry+Sauna+Bathing%3A+A+Systematic+Review&amp;rft.volume=2018&amp;rft.pages=1857413&amp;rft.date=2018-04-24&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC5941775%23id-name%3DPMC&amp;rft.issn=1741-427X&amp;rft_id=info%3Apmid%2F29849692&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.1155%2F2018%2F1857413&amp;rft.aulast=Hussain&amp;rft.aufirst=Joy&amp;rft.au=Cohen%2C+Marc&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC5941775%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3APirtis" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%C5%A0ablonas:Cite_journal" title="Šablonas:Cite journal">cite journal</a>}}</code>: CS1 priežiūra: unflagged free DOI (<a href="/wiki/Kategorija:CS1_prie%C5%BEi%C5%ABra:_unflagged_free_DOI" title="Kategorija:CS1 priežiūra: unflagged free DOI">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-emed-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-emed_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://emedicina.lt/2018/09/19/saunos-terapinis-poveikis/">„Saunos terapinis poveikis“</a>. <i>Emedicina</i>. 2018-09-18<span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2024-02-19</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Emedicina&amp;rft.atitle=Saunos+terapinis+poveikis&amp;rft.date=2018-09-18&amp;rft_id=https%3A%2F%2Femedicina.lt%2F2018%2F09%2F19%2Fsaunos-terapinis-poveikis%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3APirtis" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-EB-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-EB_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7182515"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/technology/furo-Japanese-bath">„Furo“</a>. <i><a href="/wiki/Britannica" class="mw-redirect" title="Britannica">Britannica</a></i><span class="reference-accessdate">. Nuoroda tikrinta <span class="nowrap">2024-02-19</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Britannica&amp;rft.atitle=Furo&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Ftechnology%2Ffuro-Japanese-bath&amp;rfr_id=info%3Asid%2Flt.wikipedia.org%3APirtis" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Noriega Hernández, Joana Cecilia (March 2004). "El baño temascal novohispano, de Moctezuma a Revillagigedo. Reflexiones sobre prácticas de higiene y expresiones de sociabilidad" (PDF). www.izt.uam.mx. Archived from the original (PDF) on 2013-04-06.</span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nuorodos">Nuorodos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Redaguoti skyrelį: Nuorodos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pirtis&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edit section&#039;s source code: Nuorodos"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www1.pirtis.lt/?_nm_lid=0">Viskas apie pirtis</a></li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7f58d5dcf5‐npf22 Cached time: 20241109205159 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.140 seconds Real time usage: 0.181 seconds Preprocessor visited node count: 411/1000000 Post‐expand include size: 9885/2097152 bytes Template argument size: 48/2097152 bytes Highest expansion depth: 6/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 18774/5000000 bytes Lua time usage: 0.077/10.000 seconds Lua memory usage: 2993997/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 148.176 1 -total 89.80% 133.067 1 Šablonas:Išn 70.22% 104.044 5 Šablonas:Cite_web 11.91% 17.647 1 Šablonas:Cite_journal 2.05% 3.032 1 Šablonas:He 2.00% 2.967 1 Šablonas:Lv 1.98% 2.934 1 Šablonas:Lt --> <!-- Saved in parser cache with key ltwiki:pcache:idhash:32967-0!canonical and timestamp 20241109205159 and revision id 7394198. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Rodomas puslapis "<a dir="ltr" href="https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=Pirtis&amp;oldid=7394198">https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=Pirtis&amp;oldid=7394198</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specialus:Kategorijos" title="Specialus:Kategorijos">Kategorijos</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Buitiniai_statiniai" title="Kategorija:Buitiniai statiniai">Buitiniai statiniai</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Pirtis" title="Kategorija:Pirtis">Pirtis</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Paslėpta kategorija: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1_prie%C5%BEi%C5%ABra:_unflagged_free_DOI" title="Kategorija:CS1 priežiūra: unflagged free DOI">CS1 priežiūra: unflagged free DOI</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Šis puslapis paskutinį kartą keistas 29 rugsėjo 2024 10:28.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekstas pateikiamas pagal <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike Licenciją</a>; gali būti taikomos papildomos sąlygos. Detaliau – <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> .</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privatumo politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedija:Apie">Apie Vikipediją</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedija:General_disclaimer">Jokių garantijų</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kūrėjai</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/lt.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Slapukų politika</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//lt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Pirtis&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobili peržiūra</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-zgr6f","wgBackendResponseTime":142,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.140","walltime":"0.181","ppvisitednodes":{"value":411,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":9885,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":48,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":18774,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 148.176 1 -total"," 89.80% 133.067 1 Šablonas:Išn"," 70.22% 104.044 5 Šablonas:Cite_web"," 11.91% 17.647 1 Šablonas:Cite_journal"," 2.05% 3.032 1 Šablonas:He"," 2.00% 2.967 1 Šablonas:Lv"," 1.98% 2.934 1 Šablonas:Lt"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.077","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2993997,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7f58d5dcf5-npf22","timestamp":"20241109205159","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Pirtis","url":"https:\/\/lt.wikipedia.org\/wiki\/Pirtis","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q57036","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q57036","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-02-11T09:55:03Z","dateModified":"2024-09-29T08:28:49Z"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10