CINXE.COM
Hosea 11 Parallel Chapters
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0; user-scalable=0;"/><title>Hosea 11 Parallel Chapters</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/hosea/11.htm"><link rel="stylesheet" href="/5001p.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4801p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1551p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1251p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1051p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/901p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/801p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/501p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h451p.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/hosea/11.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/hosea/11-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="/hosea/">Hosea</a> > Hosea 11</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hosea/10.htm" title="Hosea 10">◄</a> Hosea 11 <a href="../hosea/12.htm" title="Hosea 12">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Parallel Chapters</div><a name="1" id="1"></a><p class="hdg">Out of Egypt I called my Son<br /><p class="cross">(<a href="../matthew/2.htm#13">Matthew 2:13-15</a>)</span></p><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="version" width="20%"><a href="/niv/hosea/11.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NIV</td><td class="version" width="20%"><a href="/esv/hosea/11.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>ESV</td><td class="version" width="20%"><a href="/nasb/hosea/11.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NASB</td><td class="version" width="20%"><a href="/kjv/hosea/11.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>KJV</td><td class="version" width="20%"><a href="/hcsb/hosea/11.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>HCSB</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="btext1">"When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="btext2">When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="btext3">When Israel was a youth I loved him, And out of Egypt I called My son.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="btext4">When Israel <i>was</i> a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="btext5">When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called My son. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="btext1">But the more they were called, the more they went away from me. They sacrificed to the Baals and they burned incense to images.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="btext2">The more they were called, the more they went away; they kept sacrificing to the Baals and burning offerings to idols.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="btext3">The more they called them, The more they went from them; They kept sacrificing to the Baals And burning incense to idols.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="btext4"><i>As</i> they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="btext5">The more they called them, the more they departed from Me. They kept sacrificing to the Baals and burning offerings to idols. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="btext1">It was I who taught Ephraim to walk, taking them by the arms; but they did not realize it was I who healed them.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="btext2">Yet it was I who taught Ephraim to walk; I took them up by their arms, but they did not know that I healed them.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="btext3">Yet it is I who taught Ephraim to walk, I took them in My arms; But they did not know that I healed them.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="btext4">I taught Ephraim also to go, taking them by their arms; but they knew not that I healed them.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="btext5">It was I who taught Ephraim to walk, taking them in My arms, but they never knew that I healed them. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="btext1">I led them with cords of human kindness, with ties of love. To them I was like one who lifts a little child to the cheek, and I bent down to feed them.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="btext2">I led them with cords of kindness, with the bands of love, and I became to them as one who eases the yoke on their jaws, and I bent down to them and fed them.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="btext3">I led them with cords of a man, with bonds of love, And I became to them as one who lifts the yoke from their jaws; And I bent down and fed them.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="btext4">I drew them with cords of a man, with bands of love: and I was to them as they that take off the yoke on their jaws, and I laid meat unto them.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="btext5">I led them with human cords, with ropes of love. To them I was like one who eases the yoke from their jaws; I bent down to give them food. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="version" width="20%"><a href="/niv/hosea/11.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NIV</td><td class="version" width="20%"><a href="/esv/hosea/11.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>ESV</td><td class="version" width="20%"><a href="/nasb/hosea/11.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NASB</td><td class="version" width="20%"><a href="/kjv/hosea/11.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>KJV</td><td class="version" width="20%"><a href="/hcsb/hosea/11.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>HCSB</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="btext1">"Will they not return to Egypt and will not Assyria rule over them because they refuse to repent?</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="btext2">They shall not return to the land of Egypt, but Assyria shall be their king, because they have refused to return to me.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="btext3">They will not return to the land of Egypt; But Assyria-- he will be their king Because they refused to return to Me.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="btext4">He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="btext5">Israel will not return to the land of Egypt and Assyria will be his king, because they refused to repent. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="btext1">A sword will flash in their cities; it will devour their false prophets and put an end to their plans.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="btext2">The sword shall rage against their cities, consume the bars of their gates, and devour them because of their own counsels.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="btext3">The sword will whirl against their cities, And will demolish their gate bars And consume them because of their counsels.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="btext4">And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour <i>them</i>, because of their own counsels.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="btext5">A sword will whirl through his cities; it will destroy and devour the bars of his gates, because of their schemes. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="btext1">My people are determined to turn from me. Even though they call me God Most High, I will by no means exalt them.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="btext2">My people are bent on turning away from me, and though they call out to the Most High, he shall not raise them up at all.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="btext3">So My people are bent on turning from Me. Though they call them to the One on high, None at all exalts Him.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="btext4">And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all would exalt <i>him</i>.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="btext5">My people are bent on turning from Me. Though they call to Him on high, He will not exalt them at all. </span></td></tr></table> <p class="hdg">God's Mercy Toward Israel</p><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="version" width="20%"><a href="/niv/hosea/11.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NIV</td><td class="version" width="20%"><a href="/esv/hosea/11.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>ESV</td><td class="version" width="20%"><a href="/nasb/hosea/11.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>NASB</td><td class="version" width="20%"><a href="/kjv/hosea/11.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>KJV</td><td class="version" width="20%"><a href="/hcsb/hosea/11.htm"><img src="/lnk.gif" border="0"></a>HCSB</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="btext1">"How can I give you up, Ephraim? How can I hand you over, Israel? How can I treat you like Admah? How can I make you like Zeboyim? My heart is changed within me; all my compassion is aroused.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="btext2">How can I give you up, O Ephraim? How can I hand you over, O Israel? How can I make you like Admah? How can I treat you like Zeboiim? My heart recoils within me; my compassion grows warm and tender.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="btext3">How can I give you up, O Ephraim? How can I surrender you, O Israel? How can I make you like Admah? How can I treat you like Zeboiim? My heart is turned over within Me, All My compassions are kindled.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="btext4">How shall I give thee up, Ephraim? <i>how</i> shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? <i>how</i> shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="btext5">How can I give you up, Ephraim? How can I surrender you, Israel? How can I make you like Admah? How can I treat you like Zeboiim? I have had a change of heart; My compassion is stirred! </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="btext1">I will not carry out my fierce anger, nor will I devastate Ephraim again. For I am God, and not a man-- the Holy One among you. I will not come against their cities.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="btext2">I will not execute my burning anger; I will not again destroy Ephraim; for I am God and not a man, the Holy One in your midst, and I will not come in wrath.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="btext3">I will not execute My fierce anger; I will not destroy Ephraim again. For I am God and not man, the Holy One in your midst, And I will not come in wrath.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="btext4">I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim: for I <i>am</i> God, and not man; the Holy One in the midst of thee: and I will not enter into the city.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="btext5">I will not vent the full fury of My anger; I will not turn back to destroy Ephraim. For I am God and not man, the Holy One among you; I will not come in rage. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="btext1">They will follow the LORD; he will roar like a lion. When he roars, his children will come trembling from the west.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="btext2">They shall go after the LORD; he will roar like a lion; when he roars, his children shall come trembling from the west;</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="btext3">They will walk after the LORD, He will roar like a lion; Indeed He will roar And His sons will come trembling from the west.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="btext4">They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="btext5">They will follow the LORD; He will roar like a lion. When He roars, His children will come trembling from the west. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="btext1">They will come from Egypt, trembling like sparrows, from Assyria, fluttering like doves. I will settle them in their homes," declares the LORD.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="btext2">they shall come trembling like birds from Egypt, and like doves from the land of Assyria, and I will return them to their homes, declares the LORD.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="btext3">They will come trembling like birds from Egypt And like doves from the land of Assyria; And I will settle them in their houses, declares the LORD.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="btext4">They shall tremble as a bird out of Egypt, and as a dove out of the land of Assyria: and I will place them in their houses, saith the LORD.</span></td><td width="20%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="btext5">They will be roused like birds from Egypt and like doves from the land of Assyria. Then I will settle them in their homes. This is the LORD's declaration. </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="btext1">Ephraim has surrounded me with lies, Israel with deceit. And Judah is unruly against God, even against the faithful Holy One.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="btext2">Ephraim has surrounded me with lies, and the house of Israel with deceit, but Judah still walks with God and is faithful to the Holy One.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="btext3">Ephraim surrounds Me with lies And the house of Israel with deceit; Judah is also unruly against God, Even against the Holy One who is faithful.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="btext4">Ephraim compasseth me about with lies, and the house of Israel with deceit: but Judah yet ruleth with God, and is faithful with the saints.</span></td><td width="20%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/hosea/11-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="btext5"> Ephraim surrounds me with lies, the house of Israel, with deceit. Judah still wanders with God and is faithful to the holy ones. </span></td></tr></table><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><br /><br /><br />THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by <a href="http://biblica.com" target="_top">Biblica®</a>.<br /><br />ESV® Text Edition® (2016): The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by <a href="http://www.crossway.org/home/esv" target="_top">Crossway Bibles</a>.<br /><br />New American Standard Bible Copyright © 1960 - 1995 by <a href="http://www.lockman.org" target="_top">The Lockman Foundation</a>.<br /><br />Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by <a href="http://www.bhpublishinggroup.com/" target="_top">Holman Bible Publishers</a>.<br /><br />King James Bible Text courtesy of <a href="http://www.bibleprotector.com/"> BibleProtector.com</a><br /><br />Section Headings Courtesy <a href="http://intbible.com/">INT Bible</a> © 2012, Used by Permission.<span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../hosea/10.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Hosea 10"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Hosea 10" /></a></div><div id="right"><a href="../hosea/12.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Hosea 12"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Hosea 12" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>