CINXE.COM
衣服を着た多くのものよりもイヌがすぐれている件についての書 - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ja" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>衣服を着た多くのものよりもイヌがすぐれている件についての書 - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )jawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ja", "wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"b336649b-a280-4e2d-b7a1-4a11d6c34e4f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"衣服を着た多くのものよりもイヌがすぐれている件についての書","wgTitle":"衣服を着た多くのものよりもイヌがすぐれている件についての書","wgCurRevisionId":102709188,"wgRevisionId":102709188,"wgArticleId":5004750,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["アラビア語の書籍","イヌを題材とした作品","9世紀の書籍","随筆"],"wgPageViewLanguage":"ja","wgPageContentLanguage":"ja","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"衣服を着た多くのものよりもイヌがすぐれている件についての書","wgRelevantArticleId":5004750,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ja","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ja"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q12202867","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.PDFLinkIcon":"ready","ext.gadget.RedirectColor":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.NormalizeCharWidth","ext.gadget.suppressEnterAtSummaryBox","ext.gadget.checkSignature","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.switcher", "ext.gadget.protectionIndicator","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ja&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.gadget.PDFLinkIcon%2CRedirectColor&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="衣服を着た多くのものよりもイヌがすぐれている件についての書 - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ja.m.wikipedia.org/wiki/%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="編集" href="/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ja)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ja.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="WikipediaのAtomフィード" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-衣服を着た多くのものよりもイヌがすぐれている件についての書 rootpage-衣服を着た多くのものよりもイヌがすぐれている件についての書 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">コンテンツにスキップ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="サイト"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="メインメニュー" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">メインメニュー</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">メインメニュー</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">非表示</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 案内 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="メインページに移動する [z]" accesskey="z"><span>メインページ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%AB" title="このプロジェクトについて、できること、情報を入手する場所"><span>コミュニティ・ポータル</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E5%87%BA%E6%9D%A5%E4%BA%8B" title="最近の出来事の背景を知る"><span>最近の出来事</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%B0%E3%81%97%E3%81%84%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="最近新規に作成されたページの一覧"><span>新しいページ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0" title="このウィキにおける最近の更新の一覧 [r]" accesskey="r"><span>最近の更新</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%8A%E3%81%BE%E3%81%8B%E3%81%9B%E8%A1%A8%E7%A4%BA" title="無作為に選択されたページを読み込む [x]" accesskey="x"><span>おまかせ表示</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%9C%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9" title="練習用のページ"><span>練習用ページ</span></a></li><li id="n-commonsupload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ja" title="画像やメディアファイルをウィキメディア・コモンズにアップロード"><span>アップロード (ウィキメディア・コモンズ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-help" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-help" > <div class="vector-menu-heading"> ヘルプ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E7%9B%AE%E6%AC%A1" title="情報を得る場所"><span>ヘルプ</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E4%BA%95%E6%88%B8%E7%AB%AF" title="プロジェクトについての意見交換"><span>井戸端</span></a></li><li id="n-notice" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B" title="プロジェクトについてのお知らせ"><span>お知らせ</span></a></li><li id="n-bugreportspage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%90%E3%82%B0%E3%81%AE%E5%A0%B1%E5%91%8A" title="ウィキペディア・ソフトウェアのバグ報告"><span>バグの報告</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%80%A3%E7%B5%A1%E5%85%88" title="ウィキペディアやウィキメディア財団に関する連絡先"><span>ウィキペディアに関するお問い合わせ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ja.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ja.svg" width="100" height="14" style="width: 6.25em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%A4%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>検索</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia内を検索" aria-label="Wikipedia内を検索" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="特別:検索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">検索</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="個人用ツール"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="表示"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="ページのフォントサイズ、幅、色の外観を変更する" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="表示" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">表示</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ja.wikipedia.org&uselang=ja" class=""><span>寄付</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません" class=""><span>アカウント作成</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o" class=""><span>ログイン</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="その他の操作" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="個人用ツール" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">個人用ツール</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="利用者メニュー" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ja.wikipedia.org&uselang=ja"><span>寄付</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>アカウント作成</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ログイン</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ログアウトした編集者のページ <a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%B8%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%9D" aria-label="編集の詳細"><span>もっと詳しく</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E8%87%AA%E5%88%86%E3%81%AE%E6%8A%95%E7%A8%BF%E8%A8%98%E9%8C%B2" title="このIPアドレスからなされた編集の一覧 [y]" accesskey="y"><span>投稿記録</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="このIPアドレスからなされた編集についての議論 [n]" accesskey="n"><span>トーク</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="サイト"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目次" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目次</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">非表示</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ページ先頭</div> </a> </li> <li id="toc-時代背景・著者" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#時代背景・著者"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>時代背景・著者</span> </div> </a> <ul id="toc-時代背景・著者-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-内容" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#内容"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>内容</span> </div> </a> <ul id="toc-内容-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-評価・翻訳" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#評価・翻訳"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>評価・翻訳</span> </div> </a> <ul id="toc-評価・翻訳-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-脚注" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#脚注"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>脚注</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-脚注-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>脚注サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-脚注-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-注釈" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#注釈"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>注釈</span> </div> </a> <ul id="toc-注釈-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-出典" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#出典"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>出典</span> </div> </a> <ul id="toc-出典-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-参考文献" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#参考文献"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>参考文献</span> </div> </a> <ul id="toc-参考文献-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-関連項目" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#関連項目"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>関連項目</span> </div> </a> <ul id="toc-関連項目-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目次" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="目次の表示・非表示を切り替え" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">目次の表示・非表示を切り替え</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">衣服を着た多くのものよりもイヌがすぐれている件についての書</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="特定の記事の別の言語版に移動します。 利用可能な言語1件" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-1" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">1の言語版</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B6%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D9%83%D8%AB%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86_%D9%84%D8%A8%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%8A%D8%A7%D8%A8" title="アラビア語: فضل الكلاب على كثير ممن لبس الثياب" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فضل الكلاب على كثير ممن لبس الثياب" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12202867#sitelinks-wikipedia" title="言語間リンクを編集" class="wbc-editpage">リンクを編集</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="名前空間"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8" title="本文を閲覧 [c]" accesskey="c"><span>ページ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8" rel="discussion" title="本文ページについての議論 [t]" accesskey="t"><span>ノート</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="別の言語に切り替える" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">日本語</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="表示"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&action=edit" title="このページのソースコードを編集する [e]" accesskey="e"><span>ソースを編集</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&action=history" title="このページの過去の版 [h]" accesskey="h"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ページツール"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ツール" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ツール</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ツール</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">非表示</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="その他の操作" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&action=edit" title="このページのソースコードを編集する [e]" accesskey="e"><span>ソースを編集</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&action=history"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 全般 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF%E5%85%83/%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8" title="ここにリンクしている全ウィキページの一覧 [j]" accesskey="j"><span>リンク元</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E9%96%A2%E9%80%A3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%8A%B6%E6%B3%81/%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8" rel="nofollow" title="このページからリンクしているページの最近の更新 [k]" accesskey="k"><span>関連ページの更新状況</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89" title="ファイルをアップロードする [u]" accesskey="u"><span>ファイルをアップロード</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="特別ページの一覧 [q]" accesskey="q"><span>特別ページ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&oldid=102709188" title="このページのこの版への固定リンク"><span>この版への固定リンク</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&action=info" title="このページについての詳細情報"><span>ページ情報</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%93%E3%81%AE%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%92%E5%BC%95%E7%94%A8&page=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&id=102709188&wpFormIdentifier=titleform" title="このページの引用方法"><span>このページを引用</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E8%25A1%25A3%25E6%259C%258D%25E3%2582%2592%25E7%259D%2580%25E3%2581%259F%25E5%25A4%259A%25E3%2581%258F%25E3%2581%25AE%25E3%2582%2582%25E3%2581%25AE%25E3%2582%2588%25E3%2582%258A%25E3%2582%2582%25E3%2582%25A4%25E3%2583%258C%25E3%2581%258C%25E3%2581%2599%25E3%2581%2590%25E3%2582%258C%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2582%258B%25E4%25BB%25B6%25E3%2581%25AB%25E3%2581%25A4%25E3%2581%2584%25E3%2581%25A6%25E3%2581%25AE%25E6%259B%25B8"><span>短縮URLを取得する</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E8%25A1%25A3%25E6%259C%258D%25E3%2582%2592%25E7%259D%2580%25E3%2581%259F%25E5%25A4%259A%25E3%2581%258F%25E3%2581%25AE%25E3%2582%2582%25E3%2581%25AE%25E3%2582%2588%25E3%2582%258A%25E3%2582%2582%25E3%2582%25A4%25E3%2583%258C%25E3%2581%258C%25E3%2581%2599%25E3%2581%2590%25E3%2582%258C%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2582%258B%25E4%25BB%25B6%25E3%2581%25AB%25E3%2581%25A4%25E3%2581%2584%25E3%2581%25A6%25E3%2581%25AE%25E6%259B%25B8"><span>QRコードをダウンロード</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> 印刷/書き出し </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF&bookcmd=book_creator&referer=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8"><span>ブックの新規作成</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:DownloadAsPdf&page=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&action=show-download-screen"><span>PDF 形式でダウンロード</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&printable=yes" title="このページの印刷用ページ [p]" accesskey="p"><span>印刷用バージョン</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 他のプロジェクト </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12202867" title="関連付けられたデータリポジトリ項目へのリンク [g]" accesskey="g"><span>ウィキデータ項目</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ページツール"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="表示"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">表示</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">非表示</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ja" dir="ltr"><p>『<b>衣服を着た多くのものよりもイヌがすぐれている件についての書</b>』(いふくをきたおおくのものよりもイヌがすぐれているけんについてのしょ、<b>Kitāb tafḍīl al-kilāb ʿalā kathīr mimman labisa al-thiyāb</b>, <a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="アラビア語">アラビア語</a>: فضل الكلاب على كثير ممن لبس الثياب)は、9世紀から10世紀の文人<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A4%E3%83%96%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%BA%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="「イブン・アルマルズバーン」 (存在しないページ)">イブン・アルマルズバーン</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%A8%D9%88_%D8%A8%D9%83%D8%B1_%D8%A8%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" class="extiw" title="ar:أبو بكر بن المرزبان">アラビア語版</a>)</span></span>の著書。中世<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%A0%E4%B8%96%E7%95%8C" class="mw-redirect" title="イスラーム世界">イスラーム世界</a>において、<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%8C" title="イヌ">イヌ</a>の役割を論じたもっとも長い論考である。イヌの長所として忠誠、感謝、義務、謙虚などをあげたうえで、これらに欠けている人間は望ましくないと論じた。<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2" title="西アジア">西アジア</a>の文献を中心に事例の紹介や引用がされており、イヌに対する認識を知る史料となっている。 </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="時代背景・著者"><span id=".E6.99.82.E4.BB.A3.E8.83.8C.E6.99.AF.E3.83.BB.E8.91.97.E8.80.85"></span>時代背景・著者</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&action=edit&section=1" title="節のソースコードを編集する: 時代背景・著者"><span>ソースを編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%A0" class="mw-redirect" title="イスラーム">イスラーム</a>の伝承では、<a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%B3" title="クルアーン">クルアーン</a>の第8章でイヌについて好意的に言及されている。ただし<a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%82%B9" title="ハディース">ハディース</a>ではイヌについて否定的な言及がある<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022595–596_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022595–596-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。ハディースでは犬の唾液を不浄とする記述があり、そこから派生して礼拝中にイヌを見ると礼拝が無効になるという議論もあった。法学者はハディースの記述が真性とは限らないという判断により、イヌを見ると礼拝が無効になるという考えを否定している<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEミハイル201999–100_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEミハイル201999–100-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。イスラームの古典文献でイヌを不浄や危険だとするものはわずかである<sup id="cite_ref-FOOTNOTEミハイル2019100_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEミハイル2019100-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>他方で<a href="/wiki/%E3%83%99%E3%83%89%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%B3" title="ベドウィン">ベドウィン</a>など<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%96%E4%BA%BA" title="アラブ人">アラブ</a>の<a href="/wiki/%E9%81%8A%E7%89%A7%E6%B0%91" title="遊牧民">遊牧民</a>におけるイヌは<a href="/wiki/%E7%8C%9F%E7%8A%AC" title="猟犬">猟犬</a>や<a href="/wiki/%E7%89%A7%E7%BE%8A%E7%8A%AC" title="牧羊犬">牧羊犬</a>として飼われ共に暮らしていた<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022596_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022596-5"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。中世イスラーム世界において、イヌに関する書籍は<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%80%E3%83%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="「アダブ」 (存在しないページ)">アダブ</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Adab_(literature)" class="extiw" title="en:Adab (literature)">英語版</a>)</span></span>と呼ばれる教養文学に属し、初期のものとして9世紀の<a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%92%E3%82%BA" title="ジャーヒズ">ジャーヒズ</a>の『動物の書』がある<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022597–598_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022597–598-8"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%B9%E6%9C%9D" title="アッバース朝">アッバース朝</a>時代のイスラーム世界は都市化が進み、人間と自然の関係が遊牧社会の頃とは異なっていった。自然観や動物観の変化をもとに人間と動物の関係を問い直したのが本書だった<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022598_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022598-9"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>著者のイブン・アルマルズバーンは、史話、詩、説話を中心に著述し、19の著作があったと記録されている<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。生年は不明で没年は921年とされ、本名のニスバ形容詞から祖先が<a href="/wiki/%E3%83%90%E3%82%B0%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%89" title="バグダード">バグダード</a>西方のムハウワルという村に関係していたと推測される<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022597_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022597-10"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="内容"><span id=".E5.86.85.E5.AE.B9"></span>内容</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&action=edit&section=2" title="節のソースコードを編集する: 内容"><span>ソースを編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>イヌという動物を通して、自然と人間社会を比べて論じられている<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022599_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022599-13"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。イヌについての情報がアラブ世界の他に<a href="/wiki/%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A2" title="ペルシア">ペルシア</a>、<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89" title="インド">インド</a>、<a href="/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%A3" title="ギリシャ">ギリシア</a>の文献から集められており、思索を行っている<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022597_10-3" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022597-10"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。<a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%92%E3%82%BA" title="ジャーヒズ">ジャーヒズ</a>以後の動物に関する著作は、<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%A9%E3%83%BC" class="mw-redirect" title="アッラー">アッラー</a>により創造された世界の完全性の証明と、分類・記述が行われている。ある動物の長所と短所を他の動物と比較する方法が生まれ、さらには動物の長所や短所を比喩として人間社会を批判する記述スタイルが生まれた。本書でも、イヌを通して人間や社会が批判されている<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022598_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022598-9"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>冒頭では、良き人、寛大な人、美徳を備えた人々に対して、邪悪な人、卑しい人、欺瞞と狡猾さを持つ人々が詩人の言葉を引用しつつ比較される。そして、イヌが邪悪な人々に優っているとして次のように論じる<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022611–618_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022611–618-14"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <blockquote class="toccolours" style="float:none; display:table; border: 1px solid #aaa;"><div style="padding: 10px 15px 10px 15px;">イヌが飼い主に寄せる愛情は、父が息子によせる愛情、あるいは兄弟どうしの愛情にも勝っている。イヌは飼い主がその場にいようがいまいが、飼い主が眠っていようが起きていようが,飼い主を警護してその家族を守る。イヌは手荒くあつかわれようとも、この役目をおろそかにすることはない。イヌは自らが見捨てられようとも、人間を見捨てたりはしない<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022618_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022618-15"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</div></blockquote> <p>この論点に沿って、イヌの美点についてのさまざまな文献が引用されている。牧羊犬として羊を守るイヌ<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022619_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022619-16"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、飼い主が死去すると、その墓石から動かなかったイヌ<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022621_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022621-17"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、砂漠で迷った者がイヌのように吠え、イヌの返事をたどって戻ることができた話<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022626_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022626-18"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、毒蛇から飼い主を守るために犠牲になったイヌ<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022628–629_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022628–629-19"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、巡礼の途中で出会ったイヌが道中の安全を守った話<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022629_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022629-20"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、人間の子供を乳で養ったイヌ<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022629–630_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022629–630-21"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>などの逸話が紹介されている。 </p><p>詩人がイヌを讃えた作品も引用されており、アッバース朝時代の<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%8C%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%B9" title="アブー・ヌワース">アブー・ヌワース</a>は次のように謳っている<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022624–625_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022624–625-22"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <blockquote class="toccolours" style="float:none; display:table; border: 1px solid #aaa;"><div style="padding: 10px 15px 10px 15px;">私はイヌを称えよう。あきることなく飼い主に従い、そのひたむきさは幸福感とともに報われる。彼の良きことはすべて彼のイヌとともにある。まるで飼い主のほうがいつもイヌに仕えているかのごとく。夜になれば飼い主は寝床のそばにイヌを呼ぶ。イヌが何も着ていなければ、飼い主は自分の上着をかけてやる<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022624–625_22-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022624–625-22"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</div></blockquote> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="評価・翻訳"><span id=".E8.A9.95.E4.BE.A1.E3.83.BB.E7.BF.BB.E8.A8.B3"></span>評価・翻訳</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&action=edit&section=3" title="節のソースコードを編集する: 評価・翻訳"><span>ソースを編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>中世イスラーム世界のイヌに関する論考としては、本書がもっとも長く、10世紀イスラーム世界のイヌ観概説と評価されている<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022597–598_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022597–598-8"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="アラビア語">アラビア語</a>の写本は10個が知られている<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022599_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022599-13"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。校訂本の中でもっとも信頼性の高いものは、G. R. スミスによる英語本『<i>The book of the superiority of dogs over many of those who wear clothes</i>』(1978年)とされる。スミスは当時入手可能だった写本や印刷校訂本の文献批判をしつつ、アラビア語本文の校訂と英語訳を行った<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022603,_610_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022603,_610-23"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="脚注"><span id=".E8.84.9A.E6.B3.A8"></span>脚注</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&action=edit&section=4" title="節のソースコードを編集する: 脚注"><span>ソースを編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="float:right; font-size:90%;">[<a href="/wiki/Help:%E8%84%9A%E6%B3%A8/%E8%AA%AD%E8%80%85%E5%90%91%E3%81%91" title="Help:脚注/読者向け"><span title="この欄の操作法">脚注の使い方</span></a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="注釈"><span id=".E6.B3.A8.E9.87.88"></span>注釈</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&action=edit&section=5" title="節のソースコードを編集する: 注釈"><span>ソースを編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -moz-column-width: 20em; -webkit-column-width: 20em; column-width: 20em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text">イヌの他に、ロバ、ブタ、女性、非ムスリムを見ても礼拝が無効になるという議論もある。預言者<a href="/wiki/%E3%83%A0%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%9E%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%83%96%E3%83%B3%EF%BC%9D%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%83%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%95" title="ムハンマド・イブン=アブドゥッラーフ">ムハンマド</a>の妻<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%82%A4%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BB%E3%83%93%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%90%E3%82%AF%E3%83%AB" title="アーイシャ・ビント・アブー・バクル">アーイシャ</a>は、犬と女性が礼拝を無効にするという考えに疑問を呈し、預言者の教えにも行動にも関係がないと述べた<sup id="cite_ref-FOOTNOTEミハイル2019100_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEミハイル2019100-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text">『<a href="/wiki/%E5%8D%83%E5%A4%9C%E4%B8%80%E5%A4%9C%E7%89%A9%E8%AA%9E" title="千夜一夜物語">千夜一夜物語</a>』にもイヌが登場するが、その多くは魔法などで姿を変えられた人間である<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022594–595_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022594–595-6"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text">10世紀の図書目録『<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%95%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88" title="フィフリスト">フィフリスト</a>』の記録による<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022597_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022597-10"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text">イブン・アルマルズバーンの本名は、アブー・バクル・ムハンマド・ブン・アルマルズバーン・ブン・バッサーム・アルバグダーディー・アルムハウワリー(Abū Bakr Muḥammad ibn al-Marzubān ibn Bassām al-Baghdādī al-Muḥawwalī)である<sup id="cite_ref-FOOTNOTE西尾2022597_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE西尾2022597-10"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="出典"><span id=".E5.87.BA.E5.85.B8"></span>出典</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&action=edit&section=6" title="節のソースコードを編集する: 出典"><span>ソースを編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="-moz-column-count:auto; -webkit-column-count:auto; column-count:auto; -moz-column-width: 20em; -webkit-column-width: 20em; column-width: 20em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022595–596-1"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022595–596_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, pp. 595–596.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEミハイル2019100-2">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEミハイル2019100_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEミハイル2019100_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFミハイル2019">ミハイル 2019</a>, p. 100.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEミハイル201999–100-4"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEミハイル201999–100_4-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFミハイル2019">ミハイル 2019</a>, pp. 99–100.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022596-5"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022596_5-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, p. 596.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022594–595-6"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022594–595_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, pp. 594–595.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022597–598-8">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022597–598_8-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022597–598_8-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, pp. 597–598.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022598-9">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022598_9-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022598_9-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, p. 598.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022597-10">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022597_10-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022597_10-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022597_10-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022597_10-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, p. 597.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022599-13">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022599_13-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022599_13-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, p. 599.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022611–618-14"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022611–618_14-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, pp. 611–618.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022618-15"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022618_15-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, p. 618.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022619-16"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022619_16-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, pp. 619.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022621-17"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022621_17-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, p. 621.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022626-18"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022626_18-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, pp. 626.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022628–629-19"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022628–629_19-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, pp. 628–629.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022629-20"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022629_20-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, p. 629.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022629–630-21"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022629–630_21-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, pp. 629–630.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022624–625-22">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022624–625_22-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022624–625_22-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, pp. 624–625.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE西尾2022603,_610-23"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE西尾2022603,_610_23-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF西尾2022">西尾 2022</a>, pp. 603, 610.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="参考文献"><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E6.96.87.E7.8C.AE"></span>参考文献</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&action=edit&section=7" title="節のソースコードを編集する: 参考文献"><span>ソースを編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite style="font-style:normal" class="citation journal" id="CITEREF西尾2022"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E5%B0%BE%E5%93%B2%E5%A4%AB" title="西尾哲夫">西尾哲夫</a>「<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.15021/00009895">イブン・アルマルズバーン著『衣服を着た多くのものよりも イヌがすぐれている件についての書』</a>」『国立民族学博物館研究報告』第46巻第4号、国立民族学博物館、2022年3月、593-668頁、<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101121245">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:var(--color-success,#3a3);margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/ja/search?fq=x0:jrnl&q=n2:0385180X">0385180X</a>、<span class="reference-accessdate"><span title="">2024年11月8日</span>閲覧</span>。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E3%82%A4%E3%83%96%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%BA%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%B3%E8%91%97%E3%80%8E%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82+%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8%E3%80%8F&rft.jtitle=%E5%9B%BD%E7%AB%8B%E6%B0%91%E6%97%8F%E5%AD%A6%E5%8D%9A%E7%89%A9%E9%A4%A8%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%A0%B1%E5%91%8A&rft.aulast=%5B%5B%E8%A5%BF%E5%B0%BE%E5%93%B2%E5%A4%AB%5D%5D&rft.au=%5B%5B%E8%A5%BF%E5%B0%BE%E5%93%B2%E5%A4%AB%5D%5D&rft.volume=46&rft.issue=4&rft.pages=593-668%E9%A0%81&rft.pub=%E5%9B%BD%E7%AB%8B%E6%B0%91%E6%97%8F%E5%AD%A6%E5%8D%9A%E7%89%A9%E9%A4%A8&rft.issn=0385180X&rft_id=https%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.15021%2F00009895&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><cite style="font-style:normal" class="citation journal" id="CITEREFミハイル2019">アラン・ミハイル(上野雅由樹訳)「<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dlisv03.media.osaka-cu.ac.jp/il/meta_pub/G0000438repository_13483293-21-98">狡兎良狗の帝国 : オスマン期カイロの街路における暴力と愛情</a>」『都市文化研究』第46巻第4号、大阪市立大学大学院文学研究科 : 都市文化研究センター、2019年3月、98-114頁、<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/ja/search?fq=x0:jrnl&q=n2:13483293">13483293</a>、<span class="reference-accessdate"><span title="">2024年11月8日</span>閲覧</span>。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E7%8B%A1%E5%85%8E%E8%89%AF%E7%8B%97%E3%81%AE%E5%B8%9D%E5%9B%BD+%3A+%E3%82%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%83%B3%E6%9C%9F%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%83%AD%E3%81%AE%E8%A1%97%E8%B7%AF%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E6%9A%B4%E5%8A%9B%E3%81%A8%E6%84%9B%E6%83%85&rft.jtitle=%E9%83%BD%E5%B8%82%E6%96%87%E5%8C%96%E7%A0%94%E7%A9%B6&rft.aulast=%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%AB%EF%BC%88%E4%B8%8A%E9%87%8E%E9%9B%85%E7%94%B1%E6%A8%B9%E8%A8%B3%EF%BC%89&rft.au=%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%AB%EF%BC%88%E4%B8%8A%E9%87%8E%E9%9B%85%E7%94%B1%E6%A8%B9%E8%A8%B3%EF%BC%89&rft.volume=46&rft.issue=4&rft.pages=98-114%E9%A0%81&rft.pub=%E5%A4%A7%E9%98%AA%E5%B8%82%E7%AB%8B%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E9%99%A2%E6%96%87%E5%AD%A6%E7%A0%94%E7%A9%B6%E7%A7%91+%3A+%E9%83%BD%E5%B8%82%E6%96%87%E5%8C%96%E7%A0%94%E7%A9%B6%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC&rft.issn=13483293&rft_id=https%3A%2F%2Fdlisv03.media.osaka-cu.ac.jp%2Fil%2Fmeta_pub%2FG0000438repository_13483293-21-98&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8"><span style="display: none;"> </span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="関連項目"><span id=".E9.96.A2.E9.80.A3.E9.A0.85.E7.9B.AE"></span>関連項目</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&action=edit&section=8" title="節のソースコードを編集する: 関連項目"><span>ソースを編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r94202605">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box metadata side-box-right portal plainlinks noprint" style="background:#f6ffff; width:220px;"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Portal.svg" class="mw-file-description" title="ポータル 書物"><img alt="ポータル 書物" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/36px-Portal.svg.png" decoding="async" width="36" height="32" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/54px-Portal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/72px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32" /></a></span></div> <div class="side-box-text plainlist" style="font-size:100%;"><b><a href="/wiki/Portal:%E6%9B%B8%E7%89%A9" title="Portal:書物">ポータル 書物</a></b></div></div> </div> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Animals_in_Islam" class="extiw" title="en:Animals in Islam">Animals in Islam</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%A8%E3%83%8D%E3%82%B3" title="イスラームとネコ">イスラームとネコ</a></li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐694cf4987f‐qm29r Cached time: 20241126013259 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.249 seconds Real time usage: 0.301 seconds Preprocessor visited node count: 3312/1000000 Post‐expand include size: 31415/2097152 bytes Template argument size: 7268/2097152 bytes Highest expansion depth: 23/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 16833/5000000 bytes Lua time usage: 0.081/10.000 seconds Lua memory usage: 1450814/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 265.967 1 -total 42.71% 113.599 2 Template:Cite_journal 40.84% 108.634 2 Template:Cite_journal/和書 26.16% 69.585 27 Template:Sfn 23.31% 61.993 2 Template:Citation/identifier 22.25% 59.173 2 Template:ISSN 13.71% 36.455 2 Template:Catalog_lookup_link 10.34% 27.507 2 Template:仮リンク 7.29% 19.379 2 Template:Reflist 6.53% 17.361 1 Template:ウィキポータルリンク --> <!-- Saved in parser cache with key jawiki:pcache:idhash:5004750-0!canonical and timestamp 20241126013259 and revision id 102709188. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">「<a dir="ltr" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=衣服を着た多くのものよりもイヌがすぐれている件についての書&oldid=102709188">https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=衣服を着た多くのものよりもイヌがすぐれている件についての書&oldid=102709188</a>」から取得</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA" title="特別:カテゴリ">カテゴリ</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2%E8%AA%9E%E3%81%AE%E6%9B%B8%E7%B1%8D" title="Category:アラビア語の書籍">アラビア語の書籍</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%82%92%E9%A1%8C%E6%9D%90%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%9F%E4%BD%9C%E5%93%81" title="Category:イヌを題材とした作品">イヌを題材とした作品</a></li><li><a href="/wiki/Category:9%E4%B8%96%E7%B4%80%E3%81%AE%E6%9B%B8%E7%B1%8D" title="Category:9世紀の書籍">9世紀の書籍</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E9%9A%8F%E7%AD%86" title="Category:随筆">随筆</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 最終更新 2024年11月25日 (月) 23:39 (日時は<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E5%80%8B%E4%BA%BA%E8%A8%AD%E5%AE%9A#mw-prefsection-rendering" title="特別:個人設定">個人設定</a>で未設定ならば<a href="/wiki/%E5%8D%94%E5%AE%9A%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%99%82" title="協定世界時">UTC</a>)。</li> <li id="footer-info-copyright">テキストは<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja">クリエイティブ・コモンズ 表示-継承ライセンス</a>のもとで利用できます。追加の条件が適用される場合があります。詳細については<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">利用規約</a>を参照してください。</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ja">プライバシー・ポリシー</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6">ウィキペディアについて</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85">免責事項</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行動規範</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">開発者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ja.wikipedia.org">統計</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieに関する声明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ja.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">モバイルビュー</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-qhvfz","wgBackendResponseTime":126,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.249","walltime":"0.301","ppvisitednodes":{"value":3312,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":31415,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7268,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":23,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":16833,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 265.967 1 -total"," 42.71% 113.599 2 Template:Cite_journal"," 40.84% 108.634 2 Template:Cite_journal/和書"," 26.16% 69.585 27 Template:Sfn"," 23.31% 61.993 2 Template:Citation/identifier"," 22.25% 59.173 2 Template:ISSN"," 13.71% 36.455 2 Template:Catalog_lookup_link"," 10.34% 27.507 2 Template:仮リンク"," 7.29% 19.379 2 Template:Reflist"," 6.53% 17.361 1 Template:ウィキポータルリンク"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.081","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1450814,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-qm29r","timestamp":"20241126013259","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u8863\u670d\u3092\u7740\u305f\u591a\u304f\u306e\u3082\u306e\u3088\u308a\u3082\u30a4\u30cc\u304c\u3059\u3050\u308c\u3066\u3044\u308b\u4ef6\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u66f8","url":"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E8%A1%A3%E6%9C%8D%E3%82%92%E7%9D%80%E3%81%9F%E5%A4%9A%E3%81%8F%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%90%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%9B%B8","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12202867","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12202867","author":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3078\u306e\u8ca2\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u8ca1\u56e3","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2024-11-21T05:26:52Z","dateModified":"2024-11-25T23:39:11Z"}</script> </body> </html>