CURIA - Apie narius - Europos Sąjungos Teisingumo Teismas

<!DOCTYPE html> <html lang="lt" xml:lang="lt" dir="ltr" > <head> <base href="https://curia.europa.eu/jcms/" /> <meta charset="UTF-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="Generator" content="Jalios JCMS - Copyright (C) Jalios S.A. 2001 - 2024 - https://www.jalios.com/" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta name="keywords" content="CJUE, Curia, Cour de justice, Cour de justice de l'Union européenne, Tribunal général, Tribunal de la fonction publique, Jurisprudence, Court of justice, Court of justice of the European Union" /> <meta name="description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta name="twitter:card" content="Court of Justice of the European Union" /> <title>CURIA - Apie narius - Europos Sąjungos Teisingumo Teismas</title> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Ftopbar%2Fjalios-topbar.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto-condensed.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fbootstrap.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffont-icons.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore-theme.css&css=css%2Ffff-sprite.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Flang.css&css=css%2Flib%2Fanimate%2Fanimate-custom.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fa11y%2Fa11y.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fplugin.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=css%2Fwysiwyg.css&css=plugins%2FTextProcessorPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Ffont-awesome-4.7.0%2Fcss%2Ffont-awesome.min.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Fjquery-ui.min.css&css=plugins%2FCURIAMainPlugin%2Fcss%2FhideApplicationCatalog.css&css=css%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fcuria-wysiwyg.css&css=custom%2Fcss%2Fstandard.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fprint.css" media="print" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2FcoloredTitle%2F950930.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fno_column.css&css=css%2Ffulldisplay.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2FCV%2FMemberCV.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcookieconsent%2Fcookieconsent.min.css&css=plugins%2FBookmarksPlugin%2Fcss%2Fbookmarks.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fportal%2Fprint.css" media="print" /> <style media="all">  </style> <script > /* <![CDATA[ */ document._contextPath = '/jcms'; /* ]]> */ </script> <link rel="shortcut icon" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/images/favicon.ico?v=20230232" /> <link rel="canonical" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/" /> <meta property="og:url" content="http://158.167.241.123:8090/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/"/> <meta property="og:description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta property="og:title" content="Apie narius - Europos Sąjungos Teisingumo Teismas" /> <meta property="og:site_name" content="CURIA" /> <link href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/css/all.css" rel="stylesheet"> <script defer src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/js/all.js"></script> <meta name="referrer" content="no-referrer"></head> <body data-theme="default" data-jalios-pack-version="20230232" data-jalios-flashinfo-friendly-edit-url="{"types/FlashInfo/editFlashInfo.jsp":"plugins/FlashInfoPlugin/types/FlashInfo/editFlashInfoModal.jsp"}" id="AjaxCtxt-0-1732403383394" class=" body site-curia browser-IE7 jcms-ttcard-enabled zone_Public WS_j_4"> <script >document.body.className = document.body.className + ' js'</script> <a id="top" style="display:block;"></a> <div id="p1_3578665_0" class="Outter PortletPortal ID_p1_3578665 box-responsive ajax-refresh-div Inner" > <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0" class="Outter PortletJspCollection ID_p1_3578664 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container-fluid InnerPortal"> <div class="row header"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0" class="Outter PortletJspCollection ID_nbo1_147612 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container"> <div class="row bannerLangSearchLinksContainer hidden-sm hidden-xs"> <div class="col-md-9 col-md-offset-3 bannerLangSearchLinks"> <div class=" navHomePage"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0_nbo1_147626_4" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147626 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/j_6/lt/" class=" navToHomePage" > <span class="jalios-icon fa-lg topbar-home icomoon-home" ></span>  Pradžia </a> </div> </div> <div class=" languageSwitching"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0_nbo1_147623_1" class="Outter PortletMenu ID_nbo1_147623 box-responsive ajax-refresh-div Portlet Inner menuLangCuria" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <span class="jalios-icon fa fa-comments" style="color:#fff; font-size:18px;"></span> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang hidden-sm hidden-xs" href="#" id="jq_1">Pasirinkite kalbą</a> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang visible-sm visible-xs" href="#" id="jq_1">lt</a> <a href="#" class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu MenuLangJCMS"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span></a><ul class="ctxMenu click" id="ctxLangMenu" style="display: none; width: 110px;"><li class="icon"><a lang="bg" xml:lang="bg" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/bg/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class="icon"><a lang="es" xml:lang="es" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/es/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class="icon"><a lang="cs" xml:lang="cs" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/cs/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class="icon"><a lang="da" xml:lang="da" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/da/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class="icon"><a lang="de" xml:lang="de" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/de/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class="icon"><a lang="et" xml:lang="et" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/et/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class="icon"><a lang="el" xml:lang="el" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/el/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class="icon"><a lang="en" xml:lang="en" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/en/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class="icon"><a lang="fr" xml:lang="fr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/fr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class="icon"><a lang="ga" xml:lang="ga" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/ga/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class="icon"><a lang="hr" xml:lang="hr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/hr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class="icon"><a lang="it" xml:lang="it" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/it/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class="icon"><a lang="lv" xml:lang="lv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class="icon disabled"><a lang="lt" xml:lang="lt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class="icon"><a lang="hu" xml:lang="hu" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/hu/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class="icon"><a lang="mt" xml:lang="mt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/mt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="Malti / mt" /></span> Malti / mt</a></li><li class="icon"><a lang="nl" xml:lang="nl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/nl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class="icon"><a lang="pl" xml:lang="pl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/pl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class="icon"><a lang="pt" xml:lang="pt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/pt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class="icon"><a lang="ro" xml:lang="ro" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/ro/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class="icon"><a lang="sk" xml:lang="sk" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sk/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class="icon"><a lang="sl" xml:lang="sl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class="icon"><a lang="fi" xml:lang="fi" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/fi/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class="icon"><a lang="sv" xml:lang="sv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> </div> </div> <div class=" navIcons"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0_nbo1_147759_5" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147759 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> </div> </div> <div class=" search"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0_nbo1_147624_2" class="Outter PortletSearch ID_nbo1_147624 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portletLightSearch hidden-print"> <div class="advancedSearch col-md-1 hidden-sm hidden-xs"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/search.jsp?id=nbo1_147688&wrkspc=j_4" > <span class="jalios-icon fas fa-search-plus fa-lg"></span> </a> </div> <a class="simpleSearch-icon visible-sm visible-xs jalios-icon search-icon topbar-search glyphicons-search"></a> <div class="simpleSearch col-md-10 col-sm-12 col-xs-12"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/query.jsp" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <input class="form-control search" type="text" name="text" size="20" placeholder="Paieška" value=""/> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.AppelDoffre"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Brochure"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.CV"/> <input type="hidden" name="types" value="com.jalios.jcms.FileDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.PressRelease"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilFichier"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPeriode"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilReference"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilNumerique"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Textes"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="cids" value="T5_5118"/> <input type="hidden" name="langs" value="user"/> <input type="hidden" name="wrkspc" value="j_4"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="wordprocessing"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="spreadsheet"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="pdf"/> <input name="wrkspc" type="hidden" value="j_4" /> <input type="hidden" name="id" value="nbo1_147688" /> </form> </div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="row mainNavLogo"> <div class="col-md-9 col-md-push-3 col-lg-9 col-lg-push-3 customNavCuria"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0_nbo1_147625_3" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147625 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <nav class="navbar-default" role="navigation"> <div class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#navbar-collapse-1"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbar-collapse-1"> <ul class="nav navbar-nav firstLine">  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5119/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Institucija <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/lt/" class="" > Bendrai apie instituciją </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/lt/" class="" > Metinis pranešimas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/lt/" class="" > Informacinės brošiūros </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/lt/" class="" > Įvairūs dokumentai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/lt/" class="" > Tarnybos </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7006/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Darbas Teisingumo Teismui</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7007/lt/" class="" > Darbo vietos </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3956112/lt/" class="" > Laisvos darbo vietos </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3954053/lt/" class="" > Laiko atžvilgiu neapriboti kvietimai teikti paraiškas pareigoms užimti </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7008/lt/" class="" > Stažuotės </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_268713/lt/" class="" > Laisvai samdomi vertėjai </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/lt/" class="" > Viešieji pirkimai </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Istorija</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7015/lt/" class="" > Metiniai pranešimai </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7014/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Buvę nariai</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/lt/" class="" > Teisingumo Teismas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/lt/" class="" > Bendrasis Teismas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217428/lt/" class="" > Tarnautojų teismas </a> </li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5122/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Tarnautojų teismas</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5230/lt/" class="" > Apie Tarnautojų teismą </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_67694/lt/" class="" > Tarnautojų teismui – 5 metai </a> </li>  </ul> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Proginiai renginiai</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/lt/" class="" > 2004 m. plėtra – 20 oji sukaktis </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997862/lt/" class="" > 70 metų </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_93450/lt/" class="" > 60 metų </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_52201/lt/" class="" > 20-metis 2020–ųjų perspektyvoje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699076/lt/" class="" > Bendrajam Teismui 30 metų (1989–2019) </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_95693/lt/" class="" > 50 metų "Van Gend en Loos" </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_170283/lt/" class="" > 12 Metų "Pirmininkaujant SKOURIS" </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7018/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Lankymas</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7021/lt/" class="" > Vietovės planas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7019/lt/" class="" > Grupių vizitai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3862585/lt/" class="" > Šviečiamasis projektas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699043/lt/" class="" > Turistinės ekskursijos </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699062/lt/" class="" > Pavieniai lankytojai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_129962/lt/" class="" > Saugos instrukcijos ir elgesio taisyklės </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699112/lt/" class="" > Asmens duomenų teisinė apsauga </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7020/lt/" class="" > Biblioteka </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/lt/" class="" > Kontaktai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/lt/" class="" > Teisingumo Teismas skaičiais </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_25536/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Pastatai</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943792/lt/" class="" > Rūmai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943793/lt/" class="" > „Žiedas“ </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943794/lt/" class="" > Pastatas „Erasmus“ </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943795/lt/" class="" > Pastatas „Thomas More“ </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943796/lt/" class="" > Pastatas „Thémis“ </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943797/lt/" class="" > Bokštas „Comenius“ </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943798/lt/" class="" > Bokštas „Montesquieu“ </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943799/lt/" class="" > Bokštas „Rocca“ </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943800/lt/" class="" > Galerija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943801/lt/" class="" > Pastatų istorija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943802/lt/" class="" > Virtualus apsilankymas </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/lt/" class="" > Tvarus valdymas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/lt/" class="" > Menas Teisingumo Teisme </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92908/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Galimybė susipažinti su dokumentais</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184871/lt/" class="" > Prieiga prie administracinių dokumentų </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184874/lt/" class="" > Istoriniai archyvai </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/lt/" class="" > Asmens duomenų apsauga </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/lt/" class="" > Bendrai apie instituciją </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/lt/" class="" > Metinis pranešimas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/lt/" class="" > Informacinės brošiūros </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/lt/" class="" > Įvairūs dokumentai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/lt/" class="" > Tarnybos </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7006/lt/" class="" > Darbas Teisingumo Teismui </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/lt/" class="" > Viešieji pirkimai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/lt/" class="" > Istorija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/lt/" class="" > Proginiai renginiai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7018/lt/" class="" > Lankymas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/lt/" class="" > Kontaktai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/lt/" class="" > Teisingumo Teismas skaičiais </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_25536/lt/" class="" > Pastatai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/lt/" class="" > Tvarus valdymas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/lt/" class="" > Menas Teisingumo Teisme </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92908/lt/" class="" > Galimybė susipažinti su dokumentais </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/lt/" class="" > Asmens duomenų apsauga </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5120/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Teisingumo Teismas <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/lt/" class="" > Apie Teisingumo Teismą </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Nariai</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class='active'> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/" class="" > Apie narius </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7029/lt/" class="" > Kolegijų sudėtis </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743290/lt/" class="" > Teismo narių etika </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/lt/" class="" > Kanceliarija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/lt/" class="" > Procedūra </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/lt/" class="" > Asmens duomenų apsauga </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/lt/" class="" > Teisminės veiklos statistika </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/lt/" class="" > Apie Teisingumo Teismą </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/lt/" class="" > Nariai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/lt/" class="" > Kanceliarija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/lt/" class="" > Procedūra </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/lt/" class="" > Asmens duomenų apsauga </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/lt/" class="" > Teisminės veiklos statistika </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5121/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Bendrasis Teismas <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/lt/" class="" > Apie Bendrąjį Teismą </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7034/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Nariai</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7035/lt/" class="" > Apie narius </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7038/lt/" class="" > Kolegijų sudėtis </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743291/lt/" class="" > Teismo narių etika </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_90360/lt/" class="" > Kadencijos nuo 1989 m. </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/lt/" class="" > Kanceliarija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7040/lt/" class="" > Procedūra </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800230/lt/" class="" > Asmens duomenų apsauga </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7041/lt/" class="" > Teisminės veiklos statistika </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/lt/" class="" > Apie Bendrąjį Teismą </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7034/lt/" class="" > Nariai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/lt/" class="" > Kanceliarija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7040/lt/" class="" > Procedūra </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800230/lt/" class="" > Asmens duomenų apsauga </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7041/lt/" class="" > Teisminės veiklos statistika </a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="nav navbar-nav secondLine">  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5123/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Teismų praktika <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Prieiga prie skaitmeninio Rinkinio</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106308/lt/" class="" > Apie Rinkinį </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106309/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Bendrasis rinkinys</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106311/lt/" class="" > Teisingumo Teismas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106312/lt/" class="" > Bendrasis Teismas </a> </li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156991/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Viešoji tarnyba</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156992/lt/" class="" > Bendrasis Teismas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156993/lt/" class="" > Tarnautojų teismas </a> </li>  </ul> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/lt/" class="" > Paieškos forma </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/lt/" class="" > Prieiga pagal numerį </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/lt/" class="" > Teismų praktikos santraukų sąvadas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/lt/" class="" > Teminiai biuleteniai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/lt/" class="" > Mėnesiniai jurisprudencijos biuleteniai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/lt/" class="" > Svarbiausių sprendimų apžvalga </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/lt/" class="" > Sprendimų aptarimas doktrinoje </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7048/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Teismo kalendorius</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1125695/lt/" class="" > Informacija apie teismo atostogas </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/lt/" class="" > Istorinė teismų praktika </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/lt/" class="" > Nuorodų į teismo praktiką pateikimo tvarka </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/lt/" class="" > Bylų, kuriose užtikrinamas anonimiškumas, išgalvoti pavadinimai </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/lt/" class="" > Prieiga prie skaitmeninio Rinkinio </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/lt/" class="" > Paieškos forma </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/lt/" class="" > Prieiga pagal numerį </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/lt/" class="" > Teismų praktikos santraukų sąvadas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/lt/" class="" > Teminiai biuleteniai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/lt/" class="" > Mėnesiniai jurisprudencijos biuleteniai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/lt/" class="" > Svarbiausių sprendimų apžvalga </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/lt/" class="" > Sprendimų aptarimas doktrinoje </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7048/lt/" class="" > Teismo kalendorius </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/lt/" class="" > Istorinė teismų praktika </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/lt/" class="" > Nuorodų į teismo praktiką pateikimo tvarka </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/lt/" class="" > Bylų, kuriose užtikrinamas anonimiškumas, išgalvoti pavadinimai </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5124/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Spauda ir žiniasklaida <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7052/lt/" class="" > Pranešimai spaudai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7053/lt/" class="" > Žiniasklaidai skirtos paslaugos </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7054/lt/" class="" > Žurnalisto vadovas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7055/lt/" class="" > Fotogalerija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7056/lt/" class="" > EbS </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1477137/lt/" class="" > Srautinis duomenų siuntimas </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7052/lt/" class="" > Pranešimai spaudai </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7053/lt/" class="" > Žiniasklaidai skirtos paslaugos </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7054/lt/" class="" > Žurnalisto vadovas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7055/lt/" class="" > Fotogalerija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7056/lt/" class="" > EbS </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1477137/lt/" class="" > Srautinis duomenų siuntimas </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170108/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Biblioteka <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170110/lt/" class="" > Skaitytojų aptarnavimas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170111/lt/" class="" > Periodinė bibliografija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170112/lt/" class="" > Bibliotekos katalogas </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170110/lt/" class="" > Skaitytojų aptarnavimas </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170111/lt/" class="" > Periodinė bibliografija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170112/lt/" class="" > Bibliotekos katalogas </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170109/lt/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > ES teisminis tinklas <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/lt/" class="" > Prezentacija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/lt/" class="" > Bylos dėl prejudicinių sprendimų priėmimo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/lt/" class="" > Nacionalinė jurisprudencija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/lt/" class="" > Apžvalgos ir studijos </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/lt/" class="" > Teisinė stebėsena </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/lt/" class="" > Teminiai biuleteniai </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/lt/" class="" > Prezentacija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/lt/" class="" > Bylos dėl prejudicinių sprendimų priėmimo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/lt/" class="" > Nacionalinė jurisprudencija </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/lt/" class="" > Apžvalgos ir studijos </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/lt/" class="" > Teisinė stebėsena </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/lt/" class="" > Teminiai biuleteniai </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> <div class="logoSearchLang"> <div class="col-md-3 col-md-pull-9 col-lg-3 col-lg-pull-9 logo"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0_eja_147810_0" class="Outter PortletWYSIWYG ID_eja_147810 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="wysiwyg"> <p><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo1_6308/fr/"><img title="logo-lt" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-12/logo-lt.png" alt="logo-lt" width="358" height="66"></a></p> </div> </div> </div> <div class="visible-sm visible-xs search searchInsertAfterClass"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0_nbo1_147624_2" class="Outter PortletSearch ID_nbo1_147624 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portletLightSearch hidden-print"> <div class="advancedSearch col-md-1 hidden-sm hidden-xs"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/search.jsp?id=nbo1_147688&wrkspc=j_4" > <span class="jalios-icon fas fa-search-plus fa-lg"></span> </a> </div> <a class="simpleSearch-icon visible-sm visible-xs jalios-icon search-icon topbar-search glyphicons-search"></a> <div class="simpleSearch col-md-10 col-sm-12 col-xs-12"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/query.jsp" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <input class="form-control search" type="text" name="text" size="20" placeholder="Paieška" value=""/> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.AppelDoffre"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Brochure"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.CV"/> <input type="hidden" name="types" value="com.jalios.jcms.FileDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.PressRelease"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilFichier"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPeriode"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilReference"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilNumerique"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Textes"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="cids" value="T5_5118"/> <input type="hidden" name="langs" value="user"/> <input type="hidden" name="wrkspc" value="j_4"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="wordprocessing"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="spreadsheet"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="pdf"/> <input name="wrkspc" type="hidden" value="j_4" /> <input type="hidden" name="id" value="nbo1_147688" /> </form> </div> </div></div> </div> <div class="visible-sm visible-xs languageSwitching"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147612_0_nbo1_147623_1" class="Outter PortletMenu ID_nbo1_147623 box-responsive ajax-refresh-div Portlet Inner menuLangCuria" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <span class="jalios-icon fa fa-comments" style="color:#fff; font-size:18px;"></span> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang hidden-sm hidden-xs" href="#" id="jq_1">Pasirinkite kalbą</a> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang visible-sm visible-xs" href="#" id="jq_1">lt</a> <a href="#" class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu MenuLangJCMS"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span></a><ul class="ctxMenu click" id="ctxLangMenu" style="display: none; width: 110px;"><li class="icon"><a lang="bg" xml:lang="bg" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/bg/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class="icon"><a lang="es" xml:lang="es" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/es/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class="icon"><a lang="cs" xml:lang="cs" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/cs/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class="icon"><a lang="da" xml:lang="da" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/da/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class="icon"><a lang="de" xml:lang="de" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/de/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class="icon"><a lang="et" xml:lang="et" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/et/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class="icon"><a lang="el" xml:lang="el" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/el/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class="icon"><a lang="en" xml:lang="en" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/en/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class="icon"><a lang="fr" xml:lang="fr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/fr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class="icon"><a lang="ga" xml:lang="ga" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/ga/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class="icon"><a lang="hr" xml:lang="hr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/hr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class="icon"><a lang="it" xml:lang="it" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/it/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class="icon"><a lang="lv" xml:lang="lv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class="icon disabled"><a lang="lt" xml:lang="lt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class="icon"><a lang="hu" xml:lang="hu" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/hu/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class="icon"><a lang="mt" xml:lang="mt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/mt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="Malti / mt" /></span> Malti / mt</a></li><li class="icon"><a lang="nl" xml:lang="nl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/nl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class="icon"><a lang="pl" xml:lang="pl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/pl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class="icon"><a lang="pt" xml:lang="pt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/pt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class="icon"><a lang="ro" xml:lang="ro" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/ro/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class="icon"><a lang="sk" xml:lang="sk" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sk/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class="icon"><a lang="sl" xml:lang="sl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class="icon"><a lang="fi" xml:lang="fi" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/fi/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class="icon"><a lang="sv" xml:lang="sv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/sv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo_170612_1" class="Outter PortletJsp ID_nbo_170612 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container-fluid banner"> <div class="deco hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="container"> <div class="col-md-offset-3 col-md-9 categoryNameContainer"> <div class="categoryName" id="skipToMain">Teisingumo Teismas</div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row mainLine"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_p1_3578663_2" class="Outter PortletJspCollection ID_p1_3578663 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="deco hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="container"> <div class="row row-eq-height"> <div class="flex-row"> <div class="col-md-3 leftZone hidden-xs hidden-sm sameHeightCuriaNewGC"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_p1_3578663_2_nbo_170613_0" class="Outter PortletNavigate ID_nbo_170613 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <ul class="secondaryNav list-unstyled"><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/lt/" class="" >Apie Teisingumo Teismą</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7025|.elt-Jo2_7025" class=" has-child elt-Jo2_7025 select toclose" >Nariai</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7025 show"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/" class=" select" >Apie narius</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7029/lt/" class="" >Kolegijų sudėtis</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743290/lt/" class="" >Teismo narių etika</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/lt/" class="" >Kanceliarija</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/lt/" class="" >Procedūra</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/lt/" class="" >Asmens duomenų apsauga</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/lt/" class="" >Teisminės veiklos statistika</a></li></ul> </div> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_p1_3578663_2_nbo_170617_3" class="Outter PortletQueryForeach ID_nbo_170617 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> </div> </div> <div class="col-md-9 mainZone sameHeightCuriaNewGC"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_p1_3578663_2_nbo_170616_2" class="Outter PortletNavigate ID_nbo_170616 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5120/lt/'>Teisingumo Teismas</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/lt/'>Nariai</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/'>Apie narius</a></li> </ol> </div> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_p1_3578663_2_p1_3578662_1" class="Outter PortletSelection ID_p1_3578662 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <br/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/css/share.min.css" /> <div class="BlockShare"> <a class="LinkBlockShare" href="mailto:?subject=CURIA Apie narius&body=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/"> <img alt="e-mail" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/;display=popup', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=555,height=615').opener = null" href="#"> <img alt="share-facebook" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://twitter.com/intent/tweet?text=CURIA Apie narius;url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=550,height=250').opener = null" href="#" data-social-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=CURIA+News+-+Wa+Lone+and+Kyaw+Soe+Oo%3A+Reuters+journalists+freed+in+Myanmar&amp;url=" data-target-url="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/" > <img alt="share-twitter" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/?portal=j_55&printView=true&portlet=p1_3578661' class='' target="_blank"> <img alt="Survol" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/&title=CURIA Apie narius&summary=CURIA&source=CURIA" onclick="window.open(this.href, 'mywin', 'left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0'); return false;" > <img alt="share-linkedin" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/&description=CURIA Apie narius', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=600,height=600').opener = null" href="#"> <img alt="share-printerest" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://www.reddit.com/submit?url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/lt/&title=CURIA Apie narius&source=CURIA', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=550,height=500').opener = null" href="#"> <img alt="share-reddit" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_off.png" /> </a> <div class="dropdown"> </div> </div> <br/><br/> <div class="titleContainer"> <span class="colorLine"></span> <h1 class="title"> Apie narius <div class="addCVButton"> <a lang="fr" xml:lang="fr" dir="ltr" class="editArea hidden popup-lg " href="https://curia.europa.eu/jcms/types/CV/editCV.jsp?redirect=http%3A%2F%2F158.167.241.123%3A8090%2Fjcms%2Fjcms%2FJo2_7026%2Flt%2F&redirectOnClosePopup=false&popupEdition=true&ws=j_4"><span class="jalios-icon add icomoon-plus3"><span class="glyph-alt">Add</span></span></a> </div> </h1> <span class="colorLine"></span> </div> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_p1_3578663_2_p1_3578662_1_p1_3578661_0" class="Outter PortletQueryForeach ID_p1_3578661 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/koen_lenaerts.png' class="img-center center-block" alt='Koen Lenaerts' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Koen Lenaerts</span> <div class="function"> <div> Pirmininkas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Koen Lenaerts gimė 1954 m. Mortselyje (Belgija), 1977 m. <em>Katholieke Universiteit Leuven </em>(Leveno katalikų universitetas, Belgija) gavo teisės diplomą, vėliau tęsė studijas <em>Harvard University</em> (Harvardo universitetas, Jungtinės Valstijos). Ten 1978 m. įgijo teisės magistro, o 1979 m. – viešojo administravimo magistro laipsnį. Grįžusiam į <em>Katholieke Universiteit Leuven</em> 1982 m. jam buvo suteiktas teisės mokslų daktaro laipsnis.</p> <p>Tame pačiame universitete jis pradėjo savo profesinę karjerą: 1979 m. tapo asistentu, vėliau (1983 m.) – Europos Sąjungos teisės dėstytoju. Per savo akademinę karjerą taip pat dėstė Europos kolegijoje Briugėje (Belgija) (1984–1989 m.), 1989 m. buvo Harvardo teisės mokyklos (Jungtinės Valstijos) kviestinis dėstytojas.</p> <p>Savo karjerą Teisingumo Teisme K. Lenaerts pradėjo kaip teisės referentas teisėjo René Joliet kabinete, šias pareigas jis ėjo 1984–1985 m., o 1986–1989 m. vertėsi advokato praktika Briuselio advokatūroje.</p> <p>1989 m. rugsėjo 25 d. K. Lenaerts buvo paskirtas Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismo teisėju (šio naujojo teismo įsteigimo dieną). Šiame teisme jis posėdžiavo daugiau nei keturiolika metų, o 2003 m. spalio 7 d. buvo paskirtas Teisingumo Teismo teisėju. Nuo 2006 m. spalio 9 d. iki 2012 m. spalio 8 d. kolegos teisėjai dvi kadencijas iš eilės jam patikėjo kolegijos pirmininko pareigas, vėliau, 2012 m. spalio 9 d., jis tapo Teisingumo Teismo pirmininko pavaduotoju.</p> <p>2015 m. spalio 8 d. K. Lenaerts buvo išrinktas Teisingumo Teismo pirmininku ir eina šias pareigas iki šiol.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Londono Academia Europaea narys </li> <li> Britų tarptautinės ir lyginamosios teisės instituto patariamosios tarybos narys </li> <li> Londono universiteto koledžo Teisės ir valdymo centro Europoje patariamosios tarybos narys </li> <li> Tryro Europos teisės akademijos (ERA) Fondo tarybos narys </li> <li> Heidelbergo Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht kuratorijos narys </li> <li> „Europarecht“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> „European Law Review“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> Mykolo Romerio universito „International Comparative Jurisprudence“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> „S.E.W. Tijdschrift voor Europees en economisch recht“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> „Cahiers de droit européen“ mokslo komiteto narys </li> <li> „Columbia Journal of European Law“ mokslo komiteto narys </li> <li> „European Constitutional Law Review“ mokslo komiteto narys </li> <li> „European Public Law“ mokslo komiteto narys </li> <li> „Europejski Przegląd Sądowy“ mokslo komiteto narys </li> <li> „L’actualidad administrativa“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> „EStAL (European State Aid Law Quarterly)“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> „European Journal of Human Rights“ mokslo komiteto narys </li> <li> Nicolae Titulescu din Bucuresti universiteto „Lex ET Scientia International Journal (LESIJ)“ mokslo komiteto narys </li> <li> „Concurrences, Revue des droits de la concurrence“ mokslo komiteto narys </li> <li> „World Competition. Law and Economics Review“ mokslo komiteto narys </li> <li> „EU Tax Review“ patariamosios tarybos narys </li> <li> „Revista Română de Drept European“ garbės komiteto narys </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Aristokratiškasis titulas: baronas (2005 m.) </li> <li> Michigan Law School universiteto garbingos Helen DeRoy stipendijos gavėjas (2005 m.) </li> <li> Honorary Master of the Bench of the Inner Temple, Londonas (2010 m.) </li> <li> Puatje universiteto Doctor honoris causa (2016 m.) </li> <li> Mykolo Romerio universiteto Doctor honoris causa (2017 m.) </li> <li> Namuro universiteto Doctor honoris causa (2017 m.) </li> <li> Nicolae Titulescu din Bucuresti universiteto Doctor honoris causa (2017 m.) </li> <li> All European Academies Madam de Stal (Madame de Staël) kultūros vertybių premija (2017 m.) </li> <li> Sofijski universiteto „Sveti Kliment Ohridski“ Doctor honoris causa (2018 m.) </li> <li> Europian i Tiranës universiteto Doctor honoris causa (2018 m.) </li> <li> Vilniaus universiteto Doctor honoris causa (2022 m.) </li> <li> „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi universiteto Doctor honoris causa (2023 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588928/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588928'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/thomas_von_danwitz.png' class="img-center center-block" alt='Thomas von Danwitz' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Thomas von Danwitz</span> <div class="function"> <div> Pirmininko pavaduotojas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Thomas von Danwitz gimė 1962 m. Bedburge / Erfte (Vokietija), studijavo <em>Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn</em> (Bonos Reino Frydricho Vilhelmouniversitetas, Vokietija), kur 1986 m. išlaikė pirmąjį valstybinį teisės egzaminą, ir Ženevos universitete (Šveicarija). Bonos Reino Frydricho Vilhelmouniversitete apsigynė daktaro disertaciją ir 1988 m. įgijo teisės mokslų daktaro laipsnį. Th. von Danwitz studijavo Nacionalinėje administravimo mokykloje (Prancūzija); 1990 m. gavo tarptautinio viešojo administravimo diplomą. 1992 m. Kelne (Vokietija) baigė parengiamąją teisės praktiką, išlaikęs antrąjį valstybinį teisės egzaminą, paskui, 1996 m., Bonos Reino Frydricho Vilhelmouniversitete tapo habilituotu daktaru, ten dirbo kaip mokslininkas.</p> <p>Daugiausia dėmesio skirdamas mokslo tyrimams Vokietijos viešosios teisės ir Europos teisės srityse Th. von Danwitz šiuos dalykus 1996–2003 m. dėstė <em>Ruhr-Universität Bochum</em> (Bochumo Rūro universitetas, Vokietija), kur nuo 2000 m. iki 2001 m. buvo Teisės fakulteto dekanas. 2003–2006 m. dėstė <em>Universität zu Köln</em> (Kelno universitetas, Vokietija), o 2006 m. tapo šio universiteto Viešosios teisės ir administracinių mokslų instituto direktoriumi.</p> <p>Jo akademinė karjera tęsėsi <em>Tufts University</em> (Tufto universitetas, Jungtinės Amerikos Valstijos) <em>Fletcher School of Law and Diplomacy</em>, kur 2000 m. buvo kviestinis dėstytojas, <em>Université François Rabelais de Tours</em> (Turo François Rabelais universitetas, Prancūzija) (2001–2006 m.), paskui – Paryžiaus I Panthéon-Sorbonne (Prancūzija) universitete (2005–2006 m.). 2005 m. švietimo ir mokslo tyrimų tikslais lankėsi <em>University of California, Berkeley</em> (Kalifornijos Berklio universitetas, Jungtinės Valstijos). 2004 m. kaip narys prisijungė prie organizacijos „Vokietijos teisininkų diena“ direktorių komiteto (<em>Ständige Deputation des Deutschen Juristentags</em>), jo veikloje dalyvavo iki 2014 m.</p> <p>2006 m. spalio 7 d. Th. von Danwitz buvo paskirtas Teisingumo Teismo teisėju. Kolegos teisėjai jį išrinko kolegijos pirmininku, šias pareigas Teisingumo Teisme ėjo nuo 2012 m. spalio 9 d. iki 2018 m. spalio 8 d. Nuo 2024 m. spalio 8 d. Th. von Danwitz yra Teisingumo Teismo pirmininko pavaduotojas.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Il Diritto dell’Unione Europea mokslo komiteto narys </li> <li> Tarptautinės lyginamosios teisės akademijos narys </li> <li> Deutsches Verwaltungsblatt (DVBl) redakcinio komiteto narys </li> <li> Max-Planck Instituts für ausländisches und internationales Strafrecht de Freiburg i. Br. konsultacinio komiteto narys </li> <li> Versammlung der Kuratoren de l’Institut für Europäische Politik (IEP) narys </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Prancūzijos Respublikos Valstybinio ordino už nuopelnus kavalierius (2002 m.) </li> <li> Turo François Rabelais universiteto garbės daktaras (2010 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588944/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588944'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/francois_biltgen.png' class="img-center center-block" alt='François Biltgen' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >François Biltgen</span> <div class="function"> <div> Pirmosios kolegijos pirmininkas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>François Biltgen gimė 1958 m. Liuksemburge (Liuksemburgo Didžioji Hercogystė), 1981 m. gavo Paryžiaus II Panteono-Aso universiteto (Prancūzija) teisės magistro diplomą, o 1982 m. – išsamių Bendrijos teisės, ekonomikos ir socialinių mokslų studijų diplomą. Tais pačiais metais baigė Paryžiaus politikos mokslų institutą (Prancūzija).</p> <p>1987 m. F. Biltgen tapo Liuksemburgo Didžiosios Hercogystės advokatūros nariu; advokato praktika vertėsi nuo 1987 m. iki 1999 m. Tuo pat metu taip pat plėtojo politinę karjerą, būdamas Liuksemburgo parlamento Socialinės krikščionių partijos parlamentinės grupės sekretoriumi (1983–1994 m.); 1987–1999 m. buvo Ešo prie Alzeto miesto (Liuksemburgas) savivaldybės patarėjas, 1997–1999 m. – miesto mero pavaduotojas, o 1994–1999 m. – Liuksemburgo delegacijos Europos Sąjungos regionų komitete pakaitinis narys. 1994 m. buvo išrinktas į Liuksemburgo Parlamentą penkerių metų kadencijai ir aktyviai dalyvavo teisėkūros veikloje, be kita ko, būdamas daugybės įstatymo projektų, susijusių su Sąjungos teisės aktais, pranešėju.</p> <p>Po 1999 m. Parlamento rinkimų F. Biltgen pakviestas prisijungti prie Liuksemburgo vyriausybės ir buvo atsakingas už kelias ministerijas: paeiliui buvo paskirtas darbo ir užimtumo, religijų reikalų, ryšių su Parlamentu, deleguotuoju ryšių ministru (1999–2004 m.), darbo ir užimtumo, religijų reikalų, kultūros, aukštojo mokslo ir mokslo tyrimų ministru (2004–2009 m.), paskui – teisingumo, viešosios tarnybos ir administracinės reformos, aukštojo mokslo ir mokslo tyrimų, ryšių ir žiniasklaidos, religijų reikalų ministru (2009–2013 m.).</p> <p>Einant ministro pareigas vykdytos funkcijos taip pat atsispindėjo pareigose, prisiimtose tarptautiniu lygmeniu. Taigi 2005 m. F. Biltgen pirmininkavo keliems Europos Sąjungos Tarybos posėdžiams. 2005–2009 m. jis buvo vienas iš Bolonijos proceso ministrų konferencijos, o 2012–2013 m. – vienas iš Europos kosmoso agentūros ministrų konferencijos pirmininkų.</p> <p>2013 m. spalio 7 d. F. Biltgen buvo paskirtas Teisingumo Teismo teisėju, o nuo 2024 m. spalio 8 d. jame eina kolegijos pirmininko pareigas.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Revue trimestrielle des droits de l’homme (Belgija) mokslo komiteto narys </li> <li> Management Center Innsbruck (Austrija) „Eu Values & DIGitalization for our CommunNITY (DIGNITY)“ Žano Monė katedros patariamosios tarybos narys </li> <li> Liuksemburgo Valstybės Tarybos etikos komiteto pakaitinis narys (nuo 2021 m. sausio mėn. iki 2023 m. gruodžio mėn.) </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Liuksemburgo ordino „Už nuopelnus“ karininkas (1999 m.) </li> <li> Didžiojo Kunigaikščio Ąžuolo vainiko ordino didysis karininkas (2004 m.) </li> <li> Nasau civilinių ir karinių nuopelnų ordino didysis karininkas (2004 m.) </li> <li> Grã-Cruz da Ordem do Infante Dom Henrique (2005 m.) </li> <li> Suomijos Respublikos Liūto ordino Didžiojo kryžiaus komandoras (2009 m.) </li> <li> Nasau namų Auksinio liūto ordinas (2012 m.) </li> <li> Grosser Tiroler Adler-Orden (2012 m.) </li> <li> Vengrijos Respublikos ordino „Už nuopelnus“ komandoras (2012 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588914/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588914'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/kullike_jurimae.png' class="img-center center-block" alt='Küllike Jürimäe' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Küllike Jürimäe</span> <div class="function"> <div> Antrosios kolegijos pirmininkė </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Küllike Jürimäe gimė 1962 m. Haapsalu mieste (Estija), 1986 m. <em>Tartu ülikool </em>(Tartu universitetas, Estija) gavo teisės diplomą (atitinkantį magistro laipsnį). Ji tęsė aukštojo mokslo studijas Estijos diplomatijos mokykloje, ją baigė 1992 m. 2003 m., baigusi studijas <em>Università degli Studi di Padova</em> (Padujos universitetas, Italija) ir <em>University of Nottingham</em> (Notingemo universitetas), įgijo žmogaus teisių ir demokratizacijos studijų Europos magistro laipsnį.</p> <p>Nuo 1986 m. K. Jürimäe penkerius metus dirbo prokurore Taline (Estija). 1991–1993 m. ji ėjo <em>Eesti Kaubandus-Tööstuskoda</em> (Estijos Prekybos ir pramonės rūmai) patarėjos teisės klausimais, o 1992–1993 m. – generalinės patarėjos pareigas. 1993–2004 m. buvo <em>Tallinna Ringkonnakohus </em>(Talino apeliacinis teismas) teisėja.</p> <p>2004 m. gegužės 12 d. K. Jürimäe buvo paskirta Europos Sąjungos Bendrojo Teismo teisėja. Nuo 2013 m. spalio 23 d. eina Teisingumo Teismo teisėjos pareigas, o nuo 2021 m. spalio 8 d. yra kolegijos pirmininkė.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Europos konkurencijos teisės srities teisėjų asociacijos valdybos narė ir direktorė </li> <li> Eesti Kohtunike Ühing narė </li> <li> Eesti Juristide Liit narė </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Estijos „Baltosios žvaigždės 3-ojo laipsnio ordino“ medalis (2021 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588926/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588926'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/constantinos_lycourgos.png' class="img-center center-block" alt='Constantinos Lycourgos' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Constantinos Lycourgos</span> <div class="function"> <div> Trečiosios kolegijos pirmininkas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Constantinos Lycourgos gimė 1964 m. Nikosijoje (Kipras), 1985 m. gavo teisės diplomą, 1987 m. – <em>Université Panthéon-Assas Paris II </em>(Paryžiaus II Panteono-Aso universitetas, Prancūzija) išsamių Bendrijos teisės studijų diplomą, o 1991 m. tame pačiame universitete apsigynė teisės mokslų daktaro disertaciją.</p> <p>1993 m. C. Lycourgos buvo priimtas į Kipro advokatūrą, advokato praktika Nikosijos advokatūroje vertėsi iki 1996 m., kai buvo paskirtas Kipro Užsienio reikalų ministro specialiuoju patarėju Europos klausimais. Šias pareigas ėjo iki 1999 m., paskui (1999–2002 m.) buvo Kipro Respublikos teisės tarnybos patarėjas Bendrijos teisės klausimais. 1998–2003 m. buvo Kipro stojimo į Europos Sąjungą derybų grupės narys, o 2002–2014 m. – derybų dėl bendro Kipro problemos sprendimo Kipro graikų delegacijų narys.</p> <p>C. Lycourgos patirtis lėmė tai, kad 2002–2007 m. jis ėjo Kipro Respublikos vyriausiojo teisininko, o 2007–2014 m. – vyriausiojo advokato pareigas. 2003 m. jis buvo paskirtas Kipro Respublikos Teisės tarnybos Europos teisės departamento direktoriumi (iki 2014 m.), o nuo 2004 m. iki 2014 m. atstovavo Kipro vyriausybei Europos Sąjungos teismuose.</p> <p>2014 m. spalio 8 d. C. Lycourgos buvo paskirtas Teisingumo Teismo teisėju, o nuo 2021 m. spalio 8 d. išrinktas kolegijos pirmininku.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Kipro energetikos teisės asociacijos narys-steigėjas </li> <li> European Group of Public Law (EGPL) narys </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588942/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588942'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/irmantas_jarukaitis.png' class="img-center center-block" alt='Irmantas Jarukaitis' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Irmantas Jarukaitis</span> <div class="function"> <div> Ketvirtosios kolegijos pirmininkas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Irmantas Jarukaitis gimė 1973 m. Prienuose, 1997 m. gavo Vilniaus universiteto teisės diplomą, o 2008 m. apgynė teisės mokslų daktaro disertaciją. Jo profesinė akademinė karjera prasidėjo ir tęsėsi tame pačiame universitete (1999–2018 m.), kur iš pradžių jis buvo teisės fakulteto asistentas, vėliau – docentas. Per savo karjerą teisinių tyrimų tikslais jis taip pat ėmėsi kitokių užduočių, kaip rodo daugybė jo publikacijų Europos teisės ir konstitucinės teisės srityje. Be akademinių pareigų, jis aktyviai dalyvavo kuriant Lietuvos Europos teisės asociaciją – I. Jarukaitis yra šios asociacijos steigėjas.</p> <p>1997 m. I. Jarukaitis pradėjo profesinę karjerą savo gimtojoje šalyje ir prisijungė prie Europos teisės departamento prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos: iš pradžių ėjo vyriausiojo specialisto, vėliau (2002–2003 m.) – skyriaus vedėjo, o nuo 2004 m. iki 2010 m. – generalinio direktoriaus pavaduotojo pareigas. 2010–2018 m. buvo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjas, o 2012–2017 m. užėmė šio teismo pirmininko pavaduotojo pareigas. 2015 m. tapo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo laikinuoju pirmininku (iki 2017 m.), tuo pat metu buvo Teisėjų tarybos narys.</p> <p>Nuo 2018 m. spalio 8 d. I. Jarukaitis yra Teisingumo Teismo teisėjas, o nuo 2024 m. spalio 8 d. jame eina kolegijos pirmininko pareigas.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Lietuvos Europos teisės asociacijos narys </li> <li> Europos konkurencijos teisės teisėjų asociacijos narys </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588912/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588912'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-12/maria_lourdes_arastey_sahun.png' class="img-center center-block" alt='Maria Lourdes Arastey Sahún' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Maria Lourdes Arastey Sahún</span> <div class="function"> <div> Penktosios kolegijos pirmininkė </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Maria Lourdes Arastey Sahún gimė 1959 m. Taragonoje (Ispanija), studijavo <em>Universitat de Barcelona</em> (Barselonos universitetas, Ispanija), 1983 m. gavo šio universiteto teisės diplomą, o 1984–1985 m. studijavo <em>Escuela Judicial</em> (Nacionalinė teisėjų mokykla, Ispanija), kur baigė teisėjų profesines studijas.</p> <p>Ji buvo paskirta<em> Juzgado de Distrito de Sant Feliu de Llobregat </em>(Sant Feliu de Llobregat apylinkės teismas, Ispanija) ir <em>Juzgado de Distrito de Barcelona</em> (Barselonos apylinkės teismas, Ispanija) teisėja (1985–1989 m.). 1989 m. dirbo <em>Juzgado de lo Social nº</em> <em>7 de Barcelona</em> (Barselonos darbo ir socialinės apsaugos bylų teismas Nr. 7, Ispanija) teisėja, paskui prisijungė prie <em>Tribunal Superior de Justicia de Cataluña</em> (Katalonijos aukštesnysis teisingumo teismas, Ispanija) Socialinių bylų skyriaus, kuriame posėdžiavo iki 2009 m. 2009 m. buvo paskirta <em>Tribunal Supremo</em> (Aukščiausiasis Teismas, Ispanija) teisėja. Nuo 2013 m. iki 2021 m. ji taip pat ėjo Šiaurės Atlanto sutarties organizacijos (NATO) administracinio teismo (Briuselis, Belgija) teisėjos pareigas.</p> <p>Be teisėjos karjeros, M. L. Arastey Sahún taip pat užsiėmė akademine veikla. 1998–2008 m. buvo <em>Universitat de Barcelona</em> darbo ir socialinės apsaugos teisės asocijuotoji dėstytoja. Taip pat dėstė nacionaliniuose teisminių studijų centruose, be kita ko, Ispanijoje (reguliariai), Bulgarijoje (2008 m.) ir Rumunijoje (2008 m.), taip pat <em>École Juan Carlos I d'Amérique Centrale et des Caraïbes</em> (Centrinės Amerikos ir Karibų Juan Carlos I mokykla) (2006 m.). M. L. Arastey Sahún skaitė pranešimus ir dalyvavo seminaruose daugelyje universitetų. Galiausiai ji dirbo keliose institucijose, veikiančiose, be kita ko, Sąjungos teisės, teisėjų kompetencijos formavimo ir tikrinimo, taip pat alternatyvių ginčų sprendimo būdų srityse.</p> <p>2021 m. spalio 7 d. M. Lourdes Arastey Sahún paskirta Teisingumo Teismo teisėja, o nuo 2024 m. spalio 8 d. jame eina kolegijos pirmininkės pareigas.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Groupement Européen de Magistrats pour la Médiation (GEMME) narė, buvusi Ispanijos skyriaus pirmininkė ir buvusi Europos vykdomojo komiteto pirmininko pavaduotoja </li> <li> Prancūzijos ir Ispanijos draugystės asociacijos MUJERES AVENIR patariamosios tarybos narė </li> <li> Asociación Española para el Estudio del Derecho Europeo (AEDEUR) valdybos narė </li> <li> Asociación Española de Salud y Seguridad Social (AESSS) narė </li> <li> Europos teisės instituto (ELI) narė, integravusi metinius mokslo komitetų posėdžius į „Spanish Hub“ Sąjungos jurisprudenciją (2018 m., 2019 m., 2020 m. ir 2021 m.) </li> <li> Asociacijos „Women in a Legal World“ narė </li> <li> Femeris Journal of Gender Studies (Universidad Carlos III de Madrid) mokslo tarybos narė </li> <li> Revista Foro de Seguridad Social redakcinio komiteto narė </li> <li> Leidinio „Derecho Social y Empresa“ patariamosios tarybos narė </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588962/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588962'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/maciej_szpunar.png' class="img-center center-block" alt='Maciej Szpunar' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Maciej Szpunar</span> <div class="function"> <div> Pirmasis generalinis advokatas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Maciej Szpunar gimė 1971 m. Krokuvoje (Lenkija), 1995 m. gavo <em>Uniwersytet Śląski</em> (Silezijos universitetas, Lenkija), o 1996 m. – Europos koledžo Briugėje (Belgija) teisės magistro diplomus. 2000 m. apsigynė teisės mokslų daktaro disertaciją, 2009 m. tapo habilituotu teisės mokslų daktaru, paskui – teisės dėstytoju <em>Uniwersytet Śląski</em> (2013 m.). 1998 m. buvo kviestinis dėstytojas <em>Jesus</em> koledže Kembridže (Jungtinė Karalystė), 1999 m. – Lježo universitete (Belgija) ir 2003 m. – Europos universitetiniame institute Florencijoje (Italija).</p> <p>2001 m. M. Szpunar buvo priimtas į Katovicų advokatūrą ir vertėsi advokato praktika iki 2008 m. Tuo pat metu buvo Civilinės teisės kodifikavimo komisijos prie Lenkijos teisingumo ministro Tarptautinės privatinės teisės komiteto narys.</p> <p>Nuo 2008 m. iki 2009 m. ėjo valstybės sekretoriaus pavaduotojo pareigas Europos integracijos komiteto tarnyboje (Lenkija), o 2010 m. prisijungė prie Lenkijos užsienio reikalų ministerijos (ten dirbo iki 2013 m.). Per šiuos trejus metus jis atstovavo Lenkijos vyriausybei daugelyje Europos Sąjungos teismuose nagrinėtų bylų.</p> <p>M. Szpunar visą laiką domino universitetinių mokslo tyrimų sritis, jis buvo kelių teisės leidinių redakcinės kolegijos narys, publikavo daug straipsnių Europos teisės ir tarptautinės privatinės teisės klausimais.</p> <p>2013 m. spalio 23 d. M. Szpunar buvo paskirtas Teisingumo Teismo generaliniu advokatu, o nuo 2018 m. spalio 11 d. eina Pirmojo generalinio advokato pareigas.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Europos teisės akademijos Tryre patariamosios tarybos narys </li> <li> Tarptautinės lyginamosios teisės akademijos asocijuotasis narys </li> <li> Europos tarptautinės privatinės teisės grupės narys </li> <li> Galiojančios Bendrijos privatinės teisės tyrimų grupės „Acquis Group“ narys </li> <li> European Law Institute narys </li> <li> Lenkijos mokslų akademijos Teisės ir ekonomikos mokslų komisijos narys </li> <li> Europos koledžo fondo valdybos narys (Natolinas, Lenkija) </li> <li> Max Planck Institute Luxembourg for International, European and Regulatory Procedural Law projekto „Lyginamoji proceso teisė ir teisingumas“ patariamosios tarybos narys; Segment 15 „Cross-border and the international dimensions“ narys </li> <li> Europos teisės instituto projekto „Concept and Role of Courts in Family and Succession Matters“ patarėjas </li> <li> Šių teisės leidinių redakcinės kolegijos narys: „Europejski Przegląd Sądowy“, „Kwartalnik Prawa Prywatnego“, „Nowa Europa – Przegląd Natoliński“, University of Warsaw „Journal of Comparative Law“, „Problemy Współczesnego Prawa Międzynarodowego“, „Europejskiego i Porównawczego“, „ERA Forum – Journal of the Academy of European Law“, „The e-Competition Bulletin“, „Polski Proces Cywilny“ ir „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego – Prace z Prawa Własności Intelektualnej“ </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski (Polonia Restituta ordino karininko kryžius) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588960/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588960'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/sinisa_rodin.png' class="img-center center-block" alt='Siniša Rodin' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Siniša Rodin</span> <div class="function"> <div> Aštuntosios kolegijos pirmininkas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Siniša Rodin gimė 1963 m. Zagrebe (Kroatija), 1987 m. gavo teisės diplomą <em>Sveučilište u Zagrebu </em>(Zagrebo universitetas, Kroatija) ir tęsė aukštojo mokslo studijas Jungtinėse Amerikos Valstijose, kur 1992 m. įgijo <em>University of Michigan</em> (Mičigano universitetas) teisės magistro laipsnį. Grįžęs į Kroatiją jis tęsė studijas <em>Sveučilište u Zagrebu</em>, kur 1995 m. įgijo teisės mokslų daktaro laipsnį. 2001–2002 m. prisijungė prie <em>Harvard University</em> (Harvardo universitetas, Jungtinės Valstijos) kaip kviestinis mokslininkas ir Fulbraito stipendijos gavėjas.</p> <p>Būtent <em>Sveučilište u Zagrebu </em>1987 m. S. Rodin pradėjo savo profesinę karjerą ir ėjo profesoriaus pareigas. Nuo 2003 m. jis ten dirbo Europos Sąjungos teisės profesoriumi, 2006 m. tapo Žano Monė katedros vedėju, o 2011 m. – Žano Monė katedros vedėju <em>ad personam</em>. 2012 m. dirbo <em>Cornell Law School</em> (Kornelio teisės mokykla, Jungtinės Valstijos) kviestiniu profesoriumi. Per savo akademinę karjerą S. Rodin paskelbė daugybę publikacijų, prisidedančių prie Sąjungos teisės sklaidos Kroatijoje.</p> <p>2006–2011 m. S. Rodin buvo derybų dėl Kroatijos stojimo į Sąjungą grupės narys, 2009–2010 m. – Kroatijos komisijos dėl Konstitucijos reformos narys, darbo grupės dėl stojimo į Sąjungą vadovas.</p> <p>S. Rodin yra pirmasis Kroatijos teisėjas, paskirtas į Teisingumo Teismą, kur eina teisėjo pareigas nuo 2013 m. liepos 4 d.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> World Jurist Association (WJA) (Vašingtonas, Jungtinės Valstijos) patariamosios tarybos narys </li> <li> Università del Salento (Salento universitetas, Italija) Teisės fakulteto akademinės tarybos narys </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588888/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588888'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/andreas_kumin.png' class="img-center center-block" alt='Andreas Kumin' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Andreas Kumin</span> <div class="function"> <div> Šeštosios kolegijos pirmininkas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Andreas Kumin gimė 1965 m. Grace (Austrija), studijavo <em>Karl-Franzens-Universität Graz</em> (Graco universitetas, Austrija) ir 1987 m. gavo teisės diplomą, o 1990 m. įgijo teisės mokslų daktaro laipsnį. Šiame universitete 1988 m. jam buvo išduotas vertimo mokslų bakalauro diplomas. Po šių studijų jis pasirinko tęsti mokslus Prancūzijoje, kur 1991 m. studijavo <em>École nationale d’administration</em> (Nacionalinė administravimo mokykla, Prancūzija) ir 1992 m. įgijo „tarptautinio viešojo administravimo ilgo ciklo“ diplomą.</p> <p>1990 m. A. Kumin pradėjo savo profesinę karjerą kaip Austrijos užsienio reikalų ministerijos pareigūnas ir iki 1994 m. iš pradžių dirbo Teisės tarnyboje, vėliau – Ekonomikos ir Europos integracijos politikos generaliniame direktorate. Nuo 1994 m. iki 2000 m. ėjo Austrijos nuolatinės atstovybės prie Jungtinių Tautų ir specializuotų įstaigų Ženevoje (Šveicarija) patarėjo pareigas. Nuo 2000 m. iki 2019 m. ir toliau dirbo Austrijos užsienio reikalų ministerijoje, iš pradžių užėmė „Europos Sąjungos pirmojo ramsčio teisės klausimų“ skyriaus vadovo, paskui – nuo 2005 m. iki 2019 m. – Europos teisės departamento vadovo pareigas.</p> <p>Daugybė parengtų Sąjungos teisės leidinių lėmė tai, kad 2007 m. A. Kumin pradėjo akademinę karjerą kaip docentas <em>Leopold-Franzens-Universität Innsbruck</em> (Insbruko universitetas, Austrija) Europos ir tarptautinės teisės institute, 2012–2018 m. – <em>Diplomatische Akademie Wien</em> (Vienos aukštųjų tarptautinių studijų mokykla, Austrija), o nuo 2014 m. buvo vienas iš daugelio seminarų <em>Wirtschaftsuniversität Wien</em> (Vienos ekonomikos universitetas, Austrija) vadovų. Galiausiai 2014–2019 m. dirbo <em>Karl-Franzens-Universität Graz</em> Europos teisės instituto profesoriumi, jame dėstė iki 2020 m., kai buvo paskirtas garbės profesoriumi.</p> <p>2019 m. kovo 20 d. A. Kumin buvo paskirtas Teisingumo Teismo teisėju ir šias pareigas eina iki šiol.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Austrijos užsienio reikalų ministerijos kvietimu reguliariai dalyvauja „Beirat für Europarecht“ (neformali Europos teisės patariamoji taryba) posėdžiuose </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Karl-Franzens-Universität Graz Europos teisės garbės profesorius (2020 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588904/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588904'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/niilo_jaaskinen.png' class="img-center center-block" alt='Niilo Jääskinen' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Niilo Jääskinen</span> <div class="function"> <div> Devintosios kolegijos pirmininkas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Niilo Jääskinen gimė 1958 m. Mikkeli (Suomija), 1980 m. gavo <em>Helsingin yliopisto</em> (Helsinkio universitetas, Suomija) teisės diplomą, o 1982 m. – trečiosios pakopos teisės studijų diplomą. 2008 m. šiame universitete apsigynė teisės mokslų daktaro disertaciją. Jo susidomėjimas dėstymo veikla pasireiškė labai anksti, taigi nuo 1980 m. N. Jääskinen pradėjo dėstyti teisės kursą <em>Helsingin yliopisto</em> ir dėstytojo pareigas ėjo iki 1986 m.</p> <p class="Default">1983–1984 m. dirbo teisės referentu ir laikinuoju teisėju <em>Rovaniemen kihlakunnanoikeus</em> (Rovaniemio pirmosios instancijos teismas, Suomija). 1987–1989 m. ėjo Suomijos teisingumo ministerijos patarėjo teisės klausimais pareigas, o 1990–1995 m. buvo šios ministerijos Europos teisės skyriaus vadovas. Tuo pat metu dirbo Suomijos užsienio reikalų ministerijos patarėju teisės klausimais (1989–1990 m.). Būdamas atsakingas už teisinius ir institucinius klausimus, jis dalyvavo vykstant deryboms dėl Suomijos stojimo į Europos Sąjungą, o 1995–2000 m. ėjo Suomijos Parlamento Didžiosios komisijos sekretoriaus ir patarėjo Europos klausimais pareigas.</p> <p class="Default"> </p> <p class="Default">2000 m. N. Jääskinen prisijungė prie Suomijos teisingumo sistemos ir iki 2002 m. buvo <em>Korkein hallinto-oikeus</em> (Vyriausiasis administracinis teismas, Suomija) laikinasis teisėjas, o 2003–2009 m. – teisėjas.</p> <p class="Default"> </p> <p class="Default">2009 m. spalio 7 d. pradėjo eiti pareigas Teisingumo Teisme kaip generalinis advokatas; šias pareigas ėjo iki 2015 m. spalio 7 d. Grįžęs į gimtąją šalį jis vėl dirbo <em>Korkein hallinto-oikeus</em> teisėju (2015–2019 m.), o 2018–2019 m. buvo šio teismo pirmininko pavaduotojas.</p> <p class="Default"> </p> <p>2019 m. spalio 7 d. N. Jääskinen buvo paskirtas Teisingumo Teismo teisėju ir šias pareigas eina iki šiol.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Helsingin yliopisto Teisės fakulteto patariamojo komiteto narys </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Suomijos Liūto ordino pirmos klasės kavalierius (1994 m.) </li> <li> Suomijos Baltosios rožės ordino komandoro kryžius (2008 m.) </li> <li> Medalis už nuopelnus už trisdešimt metų valstybės tarnyboje (2018 m.) </li> <li> Suomijos Baltosios rožės ordino pirmos klasės komandoro kryžius (2019 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588946/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588946'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/dimitrios_gratsias.png' class="img-center center-block" alt='Dimitrios Gratsias' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Dimitrios Gratsias</span> <div class="function"> <div> Dešimtosios kolegijos pirmininkas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Dimitrios Gratsias gimė 1957 m. Atėnuose (Graikija), 1980 m. įgijo <em>Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon</em> (Atėnų nacionalinis Kapodistrijo universitetas, Graikija) teisės magistro laipsnį, o 1981 m. gavo <em>Université de</em> <em>Paris I, Panthéon-Sorbonne</em> (Paryžiaus I Panteono-Sorbonos universitetas, Prancūzija) viešosios teisės išsamių studijų diplomą (DEA). 1982 m. <em>Centre universitaire d’études communautaires et européen</em> (Bendrijos ir Europos studijų universitetinis centras, Paryžiaus I ir II universitetai, Prancūzija) jam įteikė Bendrijos teisės studijų pažymėjimą.</p> <p>D. Gratsias savo profesinę karjerą pradėjo 1985 m. <em>Symvoulio tis Epikrateias</em> (Valstybės Taryba, Graikija), kur iki 1992 m. ėjo jaunesniojo pareigūno pareigas. Paskui, 1992 m., buvo paskirtas vyresniuoju pareigūnu, o 2005 m. – Valstybės patarėju. Be šių pareigų, 1998 m. jis dvejiems metams buvo paskirtas <em>Anotato Eidiko Dikastirio</em> (Aukščiausiasis specializuotas teismas, Graikija) asocijuotuoju nariu (iki 1999 m.), o 2006 m. posėdžiavo <em>Eidiko Dikastirio Agogon Kakodikias</em> (Specializuotasis teisėjų patraukimo atsakomybėn teismas, Graikija). 2008 m. tapo <em>Anotato Dikastiko Symvoulio Dioikitikis Dikaiosinis</em> (Aukščiausioji administracinių teismų taryba, Graikija) nariu. 2009–2010 teismo veiklos metais ėjo administracinių teismų inspektoriaus pareigas.</p> <p>1994 m. D. Gratsias prisijungė prie Teisingumo Teismo kaip teisės referentas generalinio advokato Georges Cosmas kabinete (iki 1996 m.).</p> <p>2010 m. spalio 25 d. D. Gratsias buvo paskirtas Bendrojo Teismo teisėju (šias pareigas ėjo iki 2021 m. spalio 6 d.) ir nuo 2013 m. rugsėjo 18 d. iki 2019 m. rugsėjo 30 d. dvi kadencijas iš eilės buvo kolegijos pirmininkas. Nuo 2021 m. spalio 7 d. D. Gratsias yra teisėjas Teisingumo Teisme.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Elliniki Enosi Evropaikou Dikaiou narys </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588938/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588938'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/miroslav_gavalec.png' class="img-center center-block" alt='Miroslav Gavalec' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Miroslav Gavalec</span> <div class="function"> <div> Septintosios kolegijos pirmininkas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Miroslav Gavalec gimė 1961 m. Zlyne (Zlín, Čekoslovakija), iš pradžių gavo <em>České vysoké učení technické v Praze</em> (Prahos politechnikos universitetas, Čekoslovakija) mechanikos inžinieriaus diplomą šiluminių mašinų ir branduolinės įrangos srityje ir nuo 1986 m. iki 1991 m. vykdė įvairias funkcijas branduolinės energetikos sektoriuje.</p> <p>Paskui, susidomėjęs socialiniais mokslais, 1990 m. įstojo į <em>Univerzita Komenského v Bratislave</em> (Bratislavos J. Komenskio universitetas, Slovakija), kur studijavo teisę ir 1995 m. gavo teisės magistro diplomą. Taip pat pradėjo teisės doktorantūros studijas tame pačiame universitete ir 2010 m. įgijo teisės mokslų daktaro laipsnį.</p> <p>2001 m. M. Gavalec buvo paskirtas <em>Okresný súd Bratislava III</em> (Bratislavos III apylinkės teismas, Slovakija) komercinių ir šeimos bylų teisėju ir administracinių bylų kolegijos teisėju. Ten posėdžiavo iki 2005 m., kai prisijungė prie<em> Najvyšší súd Slovenskej republiky</em> (Slovakijos Respublikos Aukščiausiasis Teismas), kuriame iš pradžių ėjo administracinio skyriaus teisėjo, o nuo 2009 m. – administracinio skyriaus 1-osios kolegijos pirmininko pareigas.</p> <p>Be teisėjo karjeros, M. Gavalec taip pat užsiėmė dėstymo veikla. 2005–2011 m. dėstė <em>Paneurópska vysoká škola</em> (Europos aukštoji mokykla, Slovakija) Ekonomikos mokslų ir vadybos institute. Nuo 2006 m. iki 2014 m. dėstė <em>Paneurópska vysoká škola</em> Administracinės ir privatinės teisės institutuose.</p> <p>Be to, M. Gavalec buvo Europos Sąjungos aplinkos klausimų teisėjų forumo (2005–2020 m.) ir Europos administracinės teisės teisėjų asociacijos narys (2006–2015 m.).</p> <p>2021 m. spalio 7 d. M. Gavalec buvo paskirtas Teisingumo Teismo teisėju.</p> </div> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588924/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588924'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/juliane_kokott.png' class="img-center center-block" alt='Juliane Kokott' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Juliane Kokott</span> <div class="function"> <div> Generalinė advokatė </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg classic"> <p>Juliane Kokott gimė 1957 m. Frankfurte prie Maino (Vokietija), 1976–1982 m. studijavo teisę <em>Universität Bonn</em> (Bonos universitetas, Vokietija) ir Ženevos universitete (Šveicarija). Gavo <em>Fulbright</em> stipendiją, paskui įstojo į <em>American University, Washington DC</em> (Amerikos universitetas, Vašingtonas, Jungtinės Valstijos) ir 1983 m. įgijo LL.M laipsnį. Grįžusi į Europą parašė daktaro disertaciją ir 1985 m. tapo <em>Universität Heidelberg</em> (Heidelbergo universitetas, Vokietija) teisės mokslų daktare. 1990 m. taip pat įgijo <em>Harvard University</em> (Harvardo universitetas, Jungtinės Valstijos) teisės mokslų daktaro laipsnį. Be to, 1985 m. gavo <em>Académie Internationale de droit Constitutionnel</em> (Tarptautinė konstitucinės teisės akademija, Tunisas) diplomą.</p> <p>1991 m. J. Kokott pradėjo savo akademinę karjerą eidama kviestinės dėstytojos pareigas <em>University of California, Berkeley</em> (Berklio universitetas, Kalifornija, JAV). Vėliau karjerą tęsė Vokietijoje, kur 1992 m. buvo Vokietijos ir užsienio šalių viešosios teisės, tarptautinės ir Europos teisės dėstytoja <em>Universität Augsburg</em> (Augsburgo universitetas), 1993 m. – <em>Universität Heidelberg</em>, o 1994–1999 m. – <em>Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf </em>(Diuseldorfo Heinricho Heine universitetas). 1999 m. jai patikėta dėstyti tarptautinę teisę, tarptautinę verslo teisę ir Europos teisę <em>Universität St. Gallen</em> (Sankt Galeno universitetas, Šveicarija). 2000 m. buvo pakviesta eiti Sankt Galeno universiteto Europos ir tarptautinės verslo teisės instituto direktorės, o nuo 2001 m. iki 2003 m. – šio universiteto Verslo teisės specializacijos programos direktoriaus pavaduotojos pareigas.</p> <p>Vėliau J. Kokott bendradarbiavo su Vokietijos vyriausybe, kuri 1995 m. ją paskyrė Europos saugumo ir bendradarbiavimo organizacijos (ESBO) Sutaikymo ir arbitražo teismo pakaitine teisėja. 1996 m. buvo paskirta <em>Wissenschaftliche Beirat „Globale Umweltveränderungen“ der Bundesregierung (WBGU)</em> (Federalinė konsultacinė taryba dėl globalių pasikeitimų, Vokietija) pirmininko pavaduotoja.</p> <p>2003 m. spalio 7 d. J. Kokott buvo paskirta Teisingumo Teismo generaline advokate. Nuo 2006 m. iki 2007 m. ėjo Pirmosios generalinės advokatės pareigas.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Liuksemburgo universiteto Teisės fakulteto magistrantūros programos iniciatyvinio komiteto narė </li> <li> Tarptautinės teisės asociacijos (ADI) tarptautinės mokesčių teisės darbo grupės steigėja ir pirmininkė (su profesoriumi Pasquale Pistone, IBDF) (1 etapas: mokesčių mokėtojo teisės; 2 etapas: nexus ir tarptautinė mokesčių sistema; 3 etapas: tarptautinės mokesčių teisės taikymas) </li> <li> Deutsche Steuerjuristische Gesellschaft (Vokietijos mokesčių teisės bendrija), Berliner Steuergespräche („Berlyno mokesčių diskusijos“) ir Steuerrechtswissenschaftliche Vereinigung (Mokesčių teisės asociacija, Heidelbergas) patariamųjų tarybų narė; Steuerrechtswissenschaftliche Vereinigung narė-steigėja </li> <li> Makso Planko mokesčių teisės ir viešųjų finansų instituto valdybos narė </li> <li> Dalyvavo Deutschland Stiftung Integration mentorystės programoje „Geh deinen Weg“ ir Minerva-Femmenet programoje (Makso Planko mentorystės programa jaunoms mokslininkėms moterims) </li> <li> „Saro krašto ambasadorė“ </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Dr. Otto Schmidt-Preis zur Förderung der Europäisierung und Internationalisierung des Rechts laureatė (2020 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588908/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588908'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/alexander_arabadjiev.png' class="img-center center-block" alt='Alexander Arabadjiev' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Alexander Arabadjiev</span> <div class="function"> <div> Teisėjas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Alexander Arabadjiev gimė 1949 m. Blagojevgrade (Bulgarija), studijavo <em>Sofiyski</em><em> universitet „Sv. Kliment Ohridski“</em> (Sofijos Šv. Klemenso iš Ochrido universitetas, Bulgarija) ir 1972 m. gavo teisės diplomą.</p> <p class="Default">1975 m. buvo paskirtas <em>Rayonen sad Blagoevgrad</em> (Blagojevgrado apylinkės teismas, Bulgarija) teisėju ir jame posėdžiavo iki 1983 m.; 1983–1986 m. buvo <em>Okrazhen sad Blagoevgrad</em> (Blagojevgrado apygardos teismas, Bulgarija) teisėjas. Paskui 1986–1991 m. ėjo <em>Varhoven Sad</em> (Aukščiausiasis Teismas, Bulgarija), o 1991–2000 m. – <em>Konstitutsionen sad</em> (Konstitucinis Teismas, Bulgarija) teisėjo pareigas. Nuo 1997 m. iki 1999 m. buvo paskirtas Europos žmogaus teisių komisijos nariu.</p> <p class="Default">2001–2006 m. A. Arabadjiev laikinai sustabdė teisėjo karjerą, kad galėtų prisidėti prie Bulgarijos stojimo į Europos Sąjungą proceso, kuriame aktyviai dalyvavo kaip Bulgarijos parlamento narys, taip pat (nuo 2005 m. rugpjūčio mėn. iki 2006 m. gruodžio mėn.) kaip stebėtojas Europos Parlamente. Nuo 2002 m. iki 2003 m. kaip Europos konvento dėl Europos ateities narys dalyvavo rengiant strateginius sprendimus siekiant spręsti Europos Sąjungai kylančius iššūkius dėl 2004 m. Sąjungos plėtros.</p> <p>2007 m. sausio 12 d., praėjus kelioms dienoms po Bulgarijos įstojimo į Europos Sąjungą, A. Arabadjiev buvo paskirtas Teisingumo Teismo teisėju ir šias pareigas eina iki šiol. Kolegos teisėjai jį išrinko kolegijos pirmininku, šias pareigas Teisingumo Teisme ėjo nuo 2018 m. spalio 9 d. iki 2024 m. spalio 7 d.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Balgarska asotsiatsia po pravo na Evropeyskia sayuz valdybos pirmininkas </li> <li> Bulgarijoje vyksiančio Tarptautinės Europos teisės federacijos (FIDE) 2022 m. kongreso organizavimo komiteto pirmininkas </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> „Stara Planina, pirmoji klasė“ apdovanojimas (2009 m. gruodžio 18 d. Bulgarijos Respublikos prezidento įsakymas) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588954/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588954'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/manuel_campos_sanchez_bordona.png' class="img-center center-block" alt='Manuel Campos Sánchez-Bordona' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Manuel Campos Sánchez-Bordona</span> <div class="function"> <div> Generalinis advokatas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg classic"> <p>Manuel Campos Sánchez-Bordona gimė 1950 m. Zafroje (Ispanija); 1972 m. baigęs studijas <em>Universidad de Sevilla</em> (Sevilijos universitetas, Ispanija) ir <em>Universidad de Granada</em> (Grenados universitetas, Ispanija) gavo teisės diplomą. Karjerą teismų sistemoje jis pradėjo nuo prokuroro pareigų <em>Audiencia Provincial de Palma de Mallorca</em> (Maljorkos Palmos provincijos teismas, Ispanija) ir <em>Audiencia Provincial de Sevilla</em> (Sevilijos provincijos teismas, Ispanija), kurias ėjo nuo 1977 m. iki 1982 m.</p> <p>Paskui karjerą tęsė eidamas teisėjo pareigas <em>Tribunal Superior de Justicia de Canarias</em> (Kanarų aukštesnysis teisingumo teismas, Ispanija) administracinių bylų kolegijoje, <em>Audiencia Nacional</em> (Nacionalinis teismas, Ispanija), <em>Tribunal Superior de Justicia de Andalucía</em> (Andalūzijos aukštesnysis teisingumo teismas, Ispanija) ir <em>Tribunal Superior de Justicia de Cantabria</em> (Kantabrijos aukštesnysis teisingumo teismas, Ispanija). 1989–1994 m. buvo Kantabrijos aukštesniojo teisingumo teismo administracinių bylų kolegijos pirmininkas.</p> <p>1995–1999 m. M. Campos Sánchez-Bordona dirbo teisės referentu generalinio advokato Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer kabinete, Europos Bendrijų Teisingumo Teisme; 1999–2015 m. ėjo <em>Tribunal Supremo</em> (Aukščiausiasis Teismas, Ispanija) administracinių bylų kolegijos teisėjo pareigas.</p> <p>Be šių pareigų, M. Campos Sánchez-Bordona buvo Europos Sąjungos Valstybės Tarybų ir Aukščiausiųjų Administracinių Teismų Asociacijos (ACA-Europe) valdybos narys (2006–2014 m.).</p> <p>2015 m. spalio 7 d. M. Campos Sánchez-Bordona buvo paskirtas Teisingumo Teismo generaliniu advokatu.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> „Junta Electoral Central“ (Ispanija) narys nuo 2012 m. iki 2015 m. </li> <li> „Revista de Derecho Comunitario Europeo“ mokslo komiteto narys </li> <li> „Revista General de Derecho Europeo“ mokslo komiteto narys </li> <li> „Revista Española de Derecho Europeo“ mokslo komiteto narys </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588890/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588890'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/eugene_regan.png' class="img-center center-block" alt='Eugene Regan' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Eugene Regan</span> <div class="function"> <div> Teisėjas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Eugene Regan gimė 1952 m. Kilcoon (Airija), studijavo <em>University College Dublin</em> (Dublino universiteto koledžas, Airija), kur 1974 m. gavo politinių ir ekonomikos mokslų magistro diplomą, o 1975 m. – politinės ekonomikos magistro diplomą. 1979 m. įgijo Briuselio laisvojo universiteto (Belgija) tarptautinės teisės ir lyginamosios teisės magistro laipsnį.</p> <p>1975 m. E. Regan vienus metus ėjo <em>Irish Farmers' Association</em> (Airijos ūkininkų asociacija, Dublinas) ekonomikos analitiko pareigas. 1975–1979 m. vykdė kelių rūšių veiklą, susijusią su Airijos žemės ūkio sektorių apsauga, ir buvo Airijos ūkininkų asociacijos biuro prie Europos ekonominės bendrijos direktorius. 1980–1984 m. buvo paskirtas <em>Irish Meat Exporters Association</em> (Airijos mėsos eksportuotojų asociacija) generaliniu direktoriumi. Paskui, 1985–1988 m., buvo už konkurenciją atsakingo Komisijos nario Peter Sutherland patarėjas politikos klausimais, o nuo 1989 m. atnaujino veiklą žemės ūkio sektoriuje ir iki 1995 m. ėjo pagrindinio Airijos mėsos prekybos rinkos dalyvio generalinio direktoriaus pareigas.</p> <p>1985 m. E. Regan tapo <em>Honorable Society of King’s Inns</em> (Dublinas) baristeriu; 1995–2005 m. vertėsi baristerio, o 2005–2015 m. – <em>Senior Counsel</em> praktika Airijos advokatūroje. Nuo 2007 m. iki 2011 m. jis taip pat buvo <em>Seanad</em> (Senatas, Airija) narys.</p> <p>2015 m. spalio 7 d. E. Regan buvo paskirtas Teisingumo Teismo teisėju. Kolegos teisėjai jį išrinko kolegijos pirmininku, šias pareigas Teisingumo Teisme ėjo nuo 2018 m. spalio 9 d. iki 2024 m. spalio 7 d.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Irish Centre for European Law (Dublinas, Airija) direktorius </li> <li> Honourable Society of King’s Inns (Dublinas, Airija) seniūnas (Bencher) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588932/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588932'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/nuno_jose_cardoso_da_silva_picarra.png' class="img-center center-block" alt='Nuno José Cardoso da Silva Piçarra' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Nuno José Cardoso da Silva Piçarra</span> <div class="function"> <div> Teisėjas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Nuno Piçarra gimė 1957 m. Sintroje (Portugalija), studijavo teisę <em>Universidade de Lisboa</em> (Lisabonos universitetas, Portugalija), 1980 m. gavo šio universiteto teisės diplomą, o 1986 m. – teisės magistro diplomą. Vėliau <em>Universidade Nova de Lisboa</em> (Lisabonos naujasis universitetas, Portugalija) Teisės fakultete jis atsidėjo disertacijos rašymui ir 2003 m. įgijo teisės mokslų daktaro laipsnį.</p> <p>Per savo akademinę karjerą N. Piçarra pirmiausia buvo <em>Universidade de Lisboa</em> teisės asistentas (1981–1986 m.), paskui – <em>Universität des Saarlandes</em> (Saro universitetas, Vokietija) Europos studijų instituto kviestinis dėstytojas (1987–1996 m.). 2003–2008 m. dirbo <em>Universidade Nova de Lisboa</em> pagalbiniu teisės dėstytoju, o 2008–2018 m. – asocijuotuoju teisės dėstytoju. Be to, jis buvo <em>Universidad Pontificia Comillas</em> (Komiljaso popiežiškasis universitetas, Ispanija) kviestinis dėstytojas (2014–2018 m.). Jo įsitraukimą į mokslo tyrimus atspindi daugybė jo leidinių konstitucinės teisės ir Sąjungos teisės srityse, konkrečiai susijusiose su laisvės, saugumo ir teisingumo erdve, laisvu asmenų judėjimu ir institucine teise.</p> <p>1986 m. N. Piçarra pirmą kartą prisijungė prie Teisingumo Teismo. Iki 1987 m. ėjo teisininko lingvisto, o nuo 1987 m. iki 1990 m. – teisininko revizoriaus pareigas. 1990 m. tapo teisės referentu ir pradėjo dirbti Pirmosios instancijos teisme, pirmininko José Luís da Cruz Vilaça, su kuriuo dirbo iki 1995 m., kabinete, paskui prisijungė prie teisėjo Rui Manuel Gens de Moura Ramos kabineto (iki 1996 m.).</p> <p>Nuo 1996 m. iki 1999 m. jo gimtosios šalies vyriausybė patikėjo N. Piçarra laisvo asmenų judėjimo Europos erdvėje nacionalinio koordinatoriaus pareigas Portugalijos užsienio reikalų ministerijoje; jis taip pat buvo K4 komiteto ir Šengeno susitarimų struktūros nuolatinio derinimo centrinės grupės narys.</p> <p>Nuo 2004 m. iki 2018 m. N. Piçarra buvo <em>FreSsco</em> nepriklausomų ekspertų tinklo Portugalijos narys laisvo darbuotojų judėjimo ir socialinės apsaugos koordinavimo klausimais Europos Sąjungoje ir <em>Odysseus</em> teisės studijų akademinio tinklo narys imigracijos ir prieglobsčio Europoje klausimais. 2015–2018 m. buvo Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros valdybos Vienoje (Austrija) narys.</p> <p>2018 m. spalio 8 d. N. Piçarra buvo paskirtas Teisingumo Teismo teisėju ir šias pareigas eina iki šiol.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> 2018 m. gegužės 23-26 d. Estorilyje (Portugalija) vykusio XXVIII FIDE kongreso vienas iš organizatorių ir generalinis pranešėjas </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588952/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588952'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/jean_richard_de_la_tour.png' class="img-center center-block" alt='Jean Richard de la Tour' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Jean Richard de la Tour</span> <div class="function"> <div> Generalinis advokatas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg classic"> <p>Jean Richard de la Tour gimė 1959 m. Le Dorat miestelyje (Prancūzija), 1982 m. įgijo Paryžiaus II universiteto teisės magistro laipsnį, o 1984 m. pradėjo teisėjų profesinius mokymus Prancūzijos Nacionalinėje teisėjų mokykloje, juos baigė 1986 m.</p> <p>1986 m. J. R. de la Tour buvo paskirtas teisėju ir savo profesinę karjerą pradėjo Limožo (Prancūzija) pirmosios instancijos teismo teisėjo pareigose, kurias ėjo iki 1988 m., prieš tapdamas (1988–1996 m.) teisėju, einančiu pareigas Prancūzijos Teisingumo ministerijos centrinėje administracijoje Civilinių bylų ir kanceliarijos direktorate. 1996–2004 m. buvo Kasacinio teismo (Paryžius, Prancūzija) patarėjas teisės klausimais (<em>conseiller référendaire</em>).</p> <p>Paskui J. R. de la Tour dalį savo karjeros praleido Europos Bendrijų Teisingumo Teisme, prie kurio prisijungė 2004 m. ir iki 2006 m. ėjo sprendimų redaktoriaus pareigas. 2006–2012 m. buvo Europos Sąjungos Teisingumo Teismo teisės referentas teisėjų Pernilla Lindh, vėliau Carl Gustav Fernlund kabinetuose.</p> <p>2012 m. J. R. de la Tour grįžo į savo gimtąją šalį, kai buvo paskirtas generaliniu advokatu Kasacinio teismo Socialinių bylų kolegijoje. Šias pareigas ėjo tuo pat metu kaip ir Generalinio prokuroro prie Kasacinio teismo įgaliotinio pareigas (iki 2017 m.). Paskui buvo paskirtas Kasacinio teismo komercinių, finansinių ir ekonominių bylų kolegijos pirmuoju generaliniu advokatu (2017–2020 m.).</p> <p>1998–2002 m., be teisėjo pareigų, J. R. de la Tour taip pat buvo Kasacinio teismo pranešimų ir tyrimų komisijos narys, o 1999–2004 m. – Kasacinio teismo apkaltinamųjų nuosprendžių peržiūros komisijos narys. Nuo 2016 m. iki 2020 m. užėmė Prancūzijos Nacionalinio notarų rengimo instituto valdybos pirmininko pareigas.</p> <p>Nuo 2020 m. kovo 23 d. J. R. de la Tour yra Teisingumo Teismo generalinis advokatas.</p> </div> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Garbės legiono ordino kavalierius (2016 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588894/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588894'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/athanasios_rantos.png' class="img-center center-block" alt='Athanasios Rantos' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Athanasios Rantos</span> <div class="function"> <div> Generalinis advokatas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Athanasios Rantos gimė 1953 m. Atėnuose (Graikija), 1976 m. gavo <em>Panepistimio Athinon</em> (Atėnų universitetas, Graikija) teisės diplomą, 1990 m. įgijo Briuselio laisvojo universiteto (Belgija) Sąjungos teisės magistro laipsnį. 1992 m. gavo Tarptautinio žmogaus teisių instituto (Ženeva, Šveicarija, ir Strasbūras, Prancūzija) stipendiją.</p> <p>1978 m. vienus metus vertėsi advokato praktika Atėnų advokatūroje, paskui prisijungė prie <em>Symvoulio tis Epikrateias</em> (Valstybės Taryba, Graikija): 1979–2020 m. paeiliui ėjo jaunesniojo pareigūno, vyresniojo pareigūno, patarėjo, galiausiai – pirmininko pavaduotojo pareigas. Nuo 2000 m. iki 2020 m. buvo <em>Anotato Eidiko Dikastirio</em> (Aukščiausiasis Specialusis Teismas, Graikija) narys, o nuo 2011 m. iki 2020 m. – <em>Eidiko Dikastirio Agogon Kakodikias</em> (Specializuotas teisėjų patraukimo atsakomybėn teismas, Graikija) pirmininkas. 1996–2020 m. buvo <em>Anotato Symvoulio Dioikitikis Dikaiosynis </em>(Aukščiausioji administracinių teismų taryba, Graikija) narys, paskui – pirmininkas. Be to, nuo 2011 m. iki 2020 m. ėjo <em>Peitharchiko Symvoulio Melon Didaktikou Ereunitikou Prosopikou ton Anotaton Ekpaideutikon Idrymaton</em> (Drausminė aukštųjų mokyklų dėstytojų taryba, Graikija) pirmininko pareigas.</p> <p>A. Rantos ėjo ne tik teisėjo pareigas, jis buvo kelių įstatymų projektų rengimo komitetų pirmininkas. Taip pat buvo <em>Κentriki Nomoparaskeuastiki Epitropi</em> (Centrinis įstatymų projektų rengimo komitetas, Graikija) narys. Be to, polinkis į akademinę veiklą paskatino jį tapti dėstytoju: 1990–1994 m. A. Rantos dėstė Sąjungos teisę ir administracinę teisę <em>Ethniki Scholi Dimosias Dioikisis</em> (Nacionalinė viešojo administravimo mokykla, Graikija), o 1995–2016 m. – <em>Ethniki Scholi Dikastikon Leitourgon</em> (Nacionalinė teisėjų mokykla, Graikija). Jo samprotavimai įvairiomis teisinėmis temomis lėmė daugybę mokslo tyrimų, kurių daugelis buvo publikuoti.</p> <p>2020 m. rugsėjo 10 d. A. Rantos buvo paskirtas Teisingumo Teismo generaliniu advokatu ir šias pareigas eina iki šiol.</p> </div> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588940/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588940'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/ineta_ziemele.png' class="img-center center-block" alt='Ineta Ziemele' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Ineta Ziemele</span> <div class="function"> <div> Teisėja </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Ineta Ziemele gimė 1970 m. Jelgavoje (Latvija), 1993 m. gavo <em>Latvijas Universitāte</em> (Latvijos universitetas) teisės diplomą; tais pačiais metais baigė podiplominės Amerikos teisės sistemos, Europos Bendrijų teisės ir politikos bei politikos mokslų studijas <em>Aarhus Universitet</em> (Orhuso universitetas, Danija). 1994 m. įgijo <em>Lunds Universitet</em> (Lundo universitetas, Švedija) tarptautinės teisės magistro laipsnį, studijas tęsė <em>Cambridge University </em>(Kembridžo universitetas, Jungtinė Karalystė), kur 1999 m. apgynė teisės mokslų daktaro disertaciją.</p> <p>Profesinę karjerą I. Ziemele pradėjo eidama Latvijos Respublikos parlamento nario padėjėjos pareigas (1990–1992 m.), paskui nuo 1992 m. iki 1995 m. buvo Latvijos Respublikos parlamento Užsienio reikalų komisijos konsultantė. 1995 m. buvo paskirta Latvijos ministro pirmininko patarėja; patarėjos pareigas taip pat ėjo Europos Tarybos Žmogaus teisių generaliniame direktorate (Strasbūras, Prancūzija) (1999–2001 m.).</p> <p>Be to, nuo 1993 m. I. Ziemele dirbo <em>Latvijas Universitāte</em> Teisės teorijos ir politikos katedros bei Tarptautinės teisės ir jūrų teisės katedros asistente. Vėliau (iki 1999 m.) šiame universitete ėjo tarptautinės teisės ir Sąjungos teisės dėstytojos pareigas, taip pat įsteigė <em>Latvijas Universitāte </em>Žmogaus teisių institutą, kuriam vadovavo iki 1999 m. I. Ziemele buvo <em>Rīgas Juridiskā augstskola </em>(Rygos aukštoji teisės mokykla, Latvija) „Söderberg" dėstytoja, kviestinė dėstytoja, vėliau – nuo 2001 m. – tarptautinės teisės ir žmogaus teisių dėstytoja. Nuo 2001 m. iki 2005 m. ji taip pat dėstė Lundo universiteto Raoul Wallenberg institute kaip kviestinė dėstytoja.</p> <p>Teisėjos karjerą I. Ziemele pradėjo 2005 m. Europos Žmogaus Teisių Teisme (Strasbūras); be šių pareigų, ji taip pat buvo išrinkta kolegijos pirmininke (iki 2014 m.). 2015 m. paskirta <em>Latvijas Republikas Satversmes tiesa</em> (Konstitucinis Teismas, Latvija) teisėja, šio teismo pirmininkės pareigas ėjo nuo 2017 m. iki 2020 m.</p> <p>Nuo 2017 m. ji yra Latvijos mokslų akademijos narė korespondentė; su  šia akademija bendradarbiauja atlikdama mokslinius teisinius tyrimus, taigi yra daugelio publikacijų autorė.</p> <p>2020 m. spalio 6 d. I. Ziemele buvo paskirta Teisingumo Teismo teisėja ir šias pareigas eina iki šiol.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Latvijos mokslų akademijos narė korespondentė </li> <li> „Baltic Yearbook of International Law“ redaktorė </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Latvijos Trijų žvaigždžių ordino (IV klasė) apdovanojimas (2014 m.) </li> <li> Ministrų kabineto (Latvija) apdovanojimas už reikšmingą indėlį į Latvijos teisinės sistemos plėtojimą, demokratijos ir teisinės valstybės stiprinimą bei laimėjimus teisės mokslų srityje (2016 m.) </li> <li> Latvijos teismų sistemos pirmojo laipsnio garbės ženklas (2018 m.) </li> <li> Jelgavos regiono (Latvija) garbės laipsnis (2018 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588892/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588892'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/jan_passer.png' class="img-center center-block" alt='Jan Passer' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Jan Passer</span> <div class="function"> <div> Teisėjas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg classic"> <p>Jan Passer gimė 1974 m. Prahoje (Čekoslovakija), gavo <em>Universita Karlova</em> (Karolio universitetas, Čekijos Respublika) teisės diplomą, o 2000 m. – <em>Stockholms universitet</em> (Stokholmo universitetas, Švedija) teisės magistro diplomą. 2007 m. įgijo <em>Universita Karlova</em> teisės mokslų daktaro laipsnį.</p> <p>Nuo 1997 m. savo gimtojoje šalyje J. Passer dirbo teismų sistemoje: iš pradžių buvo <em>Městský soud v Praze</em> (Prahos miesto teismas, Čekijos Respublika) teisėjas praktikantas (iki 2001 m.), paskui – <em>Obvodní soud pro Prahu 2</em> (Prahos antrasis apylinkės teismas, Čekijos Respublika) teisėjas (2001–2005 m.). Nuo 2005 m. iki 2016 m. ėjo teisėjo pareigas <em>Nejvyšší správní soud</em> (Vyriausiasis administracinis teismas, Čekijos Respublika).</p> <p>Per praktiką subrandinta patirtis paskatino J. Passer tapti dėstytoju: jis dėstė, be kita ko, Sąjungos teisę <em>Universita Karlova</em> (2001–2003 m.), <em>Masarykova univerzita</em> (Masaryko universitetas, Čekijos Respublika) (2006 m.–2016 m.) ir <em>Univerzita Palackého v Olomouci</em> (Olomouco Palackio universitetas, Čekijos Respublika) (2014–2016 m.). Ši patirtis lėmė tai, kad nuo 2001 m. iki 2016 m. jis dėstė teisės kursą Čekijos Respublikos Teisingumo akademijoje.</p> <p>2016 m. rugsėjo 19 d. J. Passer buvo paskirtas Europos Sąjungos Bendrojo Teismo teisėju. Šiame teisme posėdžiavo ketverius metus, o 2020 m. spalio 6 d. buvo paskirtas Teisingumo Teismo teisėju ir šias pareigas eina iki šiol.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Česká společnost pro evropské a srovnávací právo steigėjas </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588950/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588950'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/nicholas_emiliou.png' class="img-center center-block" alt='Nicholas Emiliou' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Nicholas Emiliou</span> <div class="function"> <div> Generalinis advokatas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg classic"> <p>Nicholas Emiliou gimė Famagouste (Kipras), studijavo <em>Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon</em> (Atėnų nacionalinis Kapodistrijo universitetas, Graikija) ir 1986 m. gavo teisės diplomą. Jis tęsė studijas <em>London School of Economics and Political Science</em> (Londono ekonomikos ir politinių mokslų mokykla, Jungtinė Karalystė), 1987 m. įgijo Europos teisės magistro laipsnį. 1991 m. įgijo teisės mokslų daktaro laipsnį <em>University College London</em> (Londono universiteto koledžas, Jungtinė Karalystė).</p> <p>Būtent šiame universitete 1988–1991 m. N. Emiliou pradėjo akademinę karjerą kaip jaunesnysis tyrėjas. 1991–1993 m. dėstė Europos teisę <em>University of Southampton</em> (Sautamptono universitetas, Jungtinė Karalystė), o 1993–1994 m. – <em>Queen Mary and Westfield College, University of London</em> (Karalienės Marijos ir Vestfildo koledžas, Londono universitetas, Jungtinė Karalystė). Nuo 1995 m. iki 1997 m. buvo Žano Monė Europos integracijos katedros vedėjas <em>University of Durham</em> (Durhamo universitetas, Jungtinė Karalystė). Be šios veiklos, 1994–1997 m. N. Emiliou buvo <em>University College London</em> mokslo tyrimų garbės vyresnysis tyrėjas (<em>Honorary Senior Research fellow</em>) ir Kipro užsienio reikalų ministro specialusis patarėjas.</p> <p>1997–1998 m. ėjo Kipro Užsienio reikalų ministerijos Europos Sąjungos departamento įgaliotojo ministro pareigas, o nuo 1998 m. iki 1999 m. buvo Kipro Respublikos nuolatinio įgaliotinio Europos Sąjungoje pavaduotojas.</p> <p>1999–2002 m. N. Emiliou ėjo Kipro Respublikos nepaprastojo ir įgaliotojo ambasadoriaus Airijoje pareigas.</p> <p>2002–2004 m. buvo Kipro Respublikos nuolatinis atstovas Europos Taryboje ir Kipro vyriausybės atstovas nagrinėjant bylas Europos Žmogaus Teisių Teisme. 2004 m. jis buvo paskirtas Kipro Respublikos nuolatiniu atstovu Europos Sąjungoje ir šias pareigas ėjo iki 2008 m.</p> <p>Tuomet N. Emiliou buvo paskirtas Kipro Užsienio reikalų ministerijos nuolatiniu sekretoriumi, šias pareigas ėjo iki 2012 m.</p> <p>2012–2017 m. buvo Kipro Respublikos nuolatinis atstovas Jungtinėse Tautose Niujorke, vėliau buvo pakviestas eiti Kipro Respublikos nuolatinio atstovo Europos Sąjungoje pareigas (2017–2021 m.). Be to, 1995–2016 m. posėdžiavo Hagoje (Nyderlandai) įsikūrusio Nuolatinio arbitražo teismo arbitrų kolegijoje.</p> <p>2021 m. spalio 7 d. N. Emiliou buvo paskirtas Teisingumo Teismo generaliniu advokatu.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Europos viešosios teisės organizacijos (EPLO) narys </li> <li> Tarptautinės teisės asociacijos narys (Kipro skyrius) </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Knight Commander with Star, Order of St. Gregory the Great, Vatikanas (2010 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588922/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588922'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/zoltan_csehi.png' class="img-center center-block" alt='Zoltán Csehi' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Zoltán Csehi</span> <div class="function"> <div> Teisėjas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Zoltán Csehi gimė 1965 m. Budapešte (Vengrija), 1990 m. gavo <em>Eötvös Loránd Tudományegyetem</em> (Lorando Etvešo universitetas, Vengrija) teisės diplomą, 1991 m. – <em>Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg</em> (Heidelbergo Ruprechto Karlo universitetas, Vokietija) teisės magistro diplomą. Tęsė doktorantūros studijas <em>Eötvös Loránd Tudományegyetem</em> ir 2004 m. įgijo teisės mokslų daktaro laipsnį. Taip pat gavo meno istorijos diplomą <em>Eötvös Loránd Tudományegyetem</em> (1992 m.).</p> <p>1995 m. Z. Csehi buvo priimtas į Budapešto advokatūrą, advokato praktika Vengrijoje vertėsi iki 2016 m. Be advokato praktikos, buvo paskirtas <em>Pénz és Tőkepiaci Állandó Választottbíróság</em> (Nuolatinis finansų ir kapitalo rinkų arbitražo teismas, Vengrija) arbitru ir <em>ad hoc</em> arbitru (2004–2016 m.).</p> <p>Be to, Z. Csehi taip pat užsiėmė dėstymo veikla: 1991–2005 m. buvo asocijuotasis teisės dėstytojas, o 2005–2016 m. – teisės profesorius <em>Eötvös Loránd Tudományegyetem</em>. Taip pat dėstė <em>Pázmány Péter Katolikus Egyetem</em> (Pėterio Pazmanio katalikiškasis universitetas, Vengrija); šiame universitete ėjo Komercinės teisės katedros vedėjo (2007–2013 m.) ir profesoriaus (nuo 2013 m.) pareigas. Paskui, nuo 2013 m. iki 2016 m., ėjo Privatinės ir komercinės teisės katedros vedėjo pareigas; nuo 2017 m. buvo privatinės ir komercinės teisės dėstytojas, nuo 2018 m. – Civilinės teisės katedros vedėjas. Nuo 2013 m. yra Liono katalikiškojo universiteto (Prancūzija) kviestinis dėstytojas.</p> <p>2016 m. balandžio 13 d. Z. Csehi buvo paskirtas Bendrojo Teismo teisėju. Šiame Teisme posėdžiavo penkerius metus, o nuo 2021 m. spalio 7 d. yra Teisingumo Teismo teisėjas.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> „Magyar Kereskedelmi Jogi Évkönyv“ redaktorius </li> <li> Periodinio leidinio „Polgári Jog“ vienas iš redaktorių </li> <li> Alapítvány Az Új Polgári Törvénykönyvért valdybos narys </li> <li> Magyar Tudományos Akadémia Köztestülete narys </li> <li> Gesellschaft für Rechtsvergleichung e.V. narys </li> <li> Magyar-Német Jogász Egyesület narys </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588920/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588920'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/octavia_spineanu_matei.png' class="img-center center-block" alt='Octavia Spineanu-Matei' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Octavia Spineanu-Matei</span> <div class="function"> <div> Teisėja </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Octavia Spineanu-Matei gimė 1967 m. Vălenii de Munte (Rumunija), 1990 m. gavo <em>Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași</em> (Aleksandro Jono Kuzos universitetas, Rumunija) teisės diplomą, o 1999 m. įgijo <em>Academia de Poliție „Alexandru Ioan Cuza“ </em>(„Alexandru Ioan Cuza“ policijos akademija, Rumunija) teisės mokslų daktaro laipsnį.</p> <p>1991 m. ji pradėjo savo profesinę karjerą eidama teisėjos pareigas <em>Judecătoria sectorului 4 București</em> (Bukarešto 4-ojo sektoriaus pirmosios instancijos teismas, Rumunija) ir dirbo ten iki 1996 m. 1996–1999 m. buvo <em>Tribunalul București</em> (Bukarešto pirmosios instancijos teismas, Rumunija) teisėja; 1997–1999 m. buvo šio teismo civilinių bylų skyriaus pirmininkė. Nuo 1999 m. iki 2005 m. ėjo <em>Curtea de Apel București</em> (Bukarešto apeliacinis teismas, Rumunija) teisėjos pareigas (1999–2003 m. buvo šio teismo civilinių bylų skyriaus pirmininkė), o nuo 2006 m. iki 2016 m. buvo paskirta <em>Înalta Curte de Casație și Justiție</em> (Aukščiausiasis kasacinis ir teisingumo teismas, Rumunija) teisėja.</p> <p>2006–2016 m. O. Spineanu-Matei buvo Europos patentų tarnybos Miunchene (Vokietija) išplėstinės apeliacinės kolegijos narė.</p> <p>Nuo 1997 m. ji taip pat prisidėjo prie Rumunijos teisėjų ir auditorių rengimo, dėstė <em>Institutul Național al Magistraturii</em> (Nacionalinis teisėjų institutas, Rumunija), taip pat buvo šio instituto mokslo tarybos narė ir direktorė (2011–2016 m.). Taip pat buvo <em>Școala Națională de Grefieri</em> (Nacionalinė teismo kanclerių mokykla, Rumunija) valdybos narė. 2012–2016 m. buvo <em>Universitatea din București</em> (Bukarešto universitetas, Rumunija) doktorantūros studijų tarybos narė. O. Spineanu-Matei yra kelių leidinių bendraautorė ir daugybės straipsnių teisės srityje autorė, ji taip pat reguliariai dalyvavo nacionalinėse ir tarptautinėse konferencijose.</p> <p>2016 m. rugsėjo 19 d. O. Spineanu-Matei buvo paskirta Bendrojo Teismo teisėja. Jame posėdžiavo penkerius metus, o 2021 m. spalio 7 d. buvo paskirta Teisingumo Teismo teisėja.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Teisės leidinio EuroQuod, kurį leidžia Institutul Național al Magistraturii, išorės redaktorių komiteto narė </li> <li> Asociația Științifică de Dreptul Proprietății Intelectuale leidžiamo Revista română de dreptul proprietății intelectuale mokslinės-redakcinės tarybos narė </li> <li> Europos teisės akademijos (ERA) patariamosios tarybos narė </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Ordinul Național „Pentru Merit” (Nacionalinis ordinas „Už nuopelnus“) kavalierė (Rumunijos prezidento paskirtas ordinas už nuopelnus rengiant jurisprudenciją ir teisingumo reformą) (2000 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588936/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588936'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/tamara_capeta.png' class="img-center center-block" alt='Tamara Ćapeta' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Tamara Ćapeta</span> <div class="function"> <div> Generalinė advokatė </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg classic"> <p>Tamara Ćapeta gimė 1967 m. Zagrebe (Kroatija), studijavo <em>Sveučilište u Zagrebu</em> (Zagrebo universitetas, Kroatija) ir 1991 m. gavo šio universiteto teisės diplomą. Tęsė studijas Europos kolegijoje Briugėje (Belgija), kur 1993 m. įgijo aukštesnės pakopos Europos studijų magistro laipsnį. Grįžusi į <em>Sveučilište u Zagrebu</em> parašė disertaciją ir 2001 m. tapo teisės mokslų daktare.</p> <p>1992 m. T. Ćapeta pradėjo savo profesinę karjerą kaip pareigūnė Kroatijos užsienio reikalų ministerijoje, Europos integracijos skyriuje ir JTO agentūros skyriuje, kurio buveinė yra Europoje. 1994–1997 m. vykdė Europos integracijos proceso mokslo tyrimą<em> Institut za razvoj i međunarodne odnose</em> (Plėtros ir tarptautinių santykių institutas, Kroatija).</p> <p>1997 m. pradėjo akademinę karjerą <em>Sveučilište u Zagrebu</em> Ekonomikos fakulteto Komercinės teisės ir tarptautinės prekybos katedroje, kur buvo asistentė. Nuo 2002 m. buvo <em>Sveučilište u Zagrebu</em> Teisės fakulteto dėstytoja; taip pat buvo viena iš šio fakulteto Europos viešosios teisės katedros steigėjų.</p> <p>2013–2014 m. T. Ćapeta buvo paskirta Europos Sąjungos Teisingumo Teismo daugiakalbystės generalinio direktorato Kroatijos kalbos vertimų raštu skyriaus vadove; paskui vėl dėstė <em>Sveučilište u Zagrebu</em>. Nuo 2015 m. iki 2021 m. buvo paskirta šio universiteto Europos viešosios teisės katedros vedėja ir Europos teisės trečiosios studijų pakopos programos direktore. 2018 m. įsteigė Jean Monnet kompetencijos centrą, skirtą teisinės valstybės tyrimams, 2018–2021 m. buvo šio centro koordinatorė.</p> <p>T. Ćapeta yra daugelio publikacijų Sąjungos teisės srityje autorė. Taip pat tarptautinio Sąjungos teisės leidinio – vienintelio iki šiol Kroatijoje – sudarytoja; 2010–2015 m. buvo šio leidinio vyriausioji redaktorė. Be dėstymo <em>Sveučilište u Zagrebu</em>, nuo 2005 m. iki 2010 m. buvo kviestinė Sąjungos teisės dėstytoja pagal <em>Indiana University</em> (Indianos universitetas, Jungtinės Valstijos) Teisės fakulteto mainų programą, paskui (2016 m.) dėstė <em>University of Pittsburgh</em> (Pitsburgo universitetas, Jungtinės Valstijos) ir <em>Zhōngguó Zhèngfǎ Dàxué</em> (Kinijos politikos mokslų ir teisės universitetas). Taip pat dėstė Kroatijos teisėjams ir pareigūnams pagal Sąjungos teisės tęstinio mokymo programas, kurias organizuoja <em>Pravosudna akademija</em> (Teisėjų akademija, Kroatija) ir <em>Državna škola za javnu upravu</em> (Valstybinė viešojo administravimo mokykla, Kroatija).</p> <p>2020 m. Europos Sąjungos jungtinis komitetas paskyrė T. Ćapeta susitarimo dėl Jungtinės Karalystės išstojimo specialios arbitražo grupės nare; šias pareigas ji nustojo eiti po to, kai Teisingumo Teisme tapo generaline advokate.</p> <p>2021 m. spalio 7 d. T. Ćapeta buvo paskirta Teisingumo Teismo generaline advokate.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Hrvatske udruge za europsko pravo (CROSEL) narė </li> <li> Tarptautinės Europos teisės federacijos (FIDE) narė </li> <li> University Association for Contemporary European Studies (UACES) narė </li> <li> Hrvatski pravni centar (HPC) narė </li> <li> Europos kolegijos absolventų asociacijos narė </li> <li> Europos kolegijos kroatų absolventų asociacijos narė </li> <li> Fulbright laureatų kroatų absolventų asociacijos narė </li> <li> Hrvatske udruge za studij Europske unije (CEUSA) narė </li> <li> „Croatian Yearbook of European Law and Policy“ redakcinės kolegijos narė </li> <li> Milano-Bicocca universiteto „Collana di Diritto per l’Economia del Dipartimento di Studi economico-aziendali e Diritto per l’Economia“ mokslo komiteto narė </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588916/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588916'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/laila_medina.png' class="img-center center-block" alt='Laila Medina' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Laila Medina</span> <div class="function"> <div> Generalinė advokatė </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Laila Medina gimė 1971 m. Jelgavoje (Latvija), studijavo <em>IMO International Maritime Law Institute </em>(IMO Tarptautinės jūrų teisės institutas, Malta) ir 1995 m. įgijo šio instituto tarptautinės jūrų teisės magistro laipsnį. 2002 m. įgijo Europos Sąjungos teisės magistro laipsnį <em>Rīgas Juridiskā augstskola</em> (Rygos aukštoji teisės mokykla, Latvija).</p> <p>Nuo 1995 m. L. Medina pradėjo dirbti Latvijos transporto ministerijoje kaip Teisės skyriaus vadovė ir Jūrų departamento direktoriaus pavaduotoja. Šias pareigas ėjo iki 2002 m., kai šioje ministerijoje buvo paskirta valstybės sekretoriaus patarėja Europos reikalams.</p> <p>2004–2005 m. L. Medina ėjo Latvijos Respublikos valstybės kanceliarijos Europos reikalų biuro vadovo pavaduotojos pareigas.</p> <p>2005 m. prisijungė prie Latvijos teisingumo ministerijos tarnybų kaip Politikos planavimo departamento direktorė. Nuo 2006 m. pradėjo dirbti Teisingumo ministerijoje kaip valstybės sekretoriaus pavaduotoja sektorių politikos klausimais, o 2009–2021 m. – valstybės sekretoriaus pavaduotoja teisės politikos klausimais.</p> <p>Per savo karjerą L. Medina taip pat užsiėmė dėstymo veikla. Nuo 1998 m. iki 2006 m. buvo <em>Valsts administrācijas skola</em> (Viešojo administravimo mokykla, Latvija) Europos teisės ir Europos Sąjungos institucinės teisės dėstytoja. 2012 m. taip pat organizavo teisėjų ir notarų rengimą, susijusį su reglamentu „Roma III“. Galiausiai nuo 2008 m. yra <em>Biznesa augstskola Turība</em> (Aukštoji verslo mokykla „Turība“, Latvija) Teisės fakulteto valdybos narė.</p> <p>2021 m. spalio 7 d. L. Medina buvo paskirta Teisingumo Teismo generaline advokate.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Eiropas Savienības tiesību asociācija narė </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Latvijos Respublikos teismų sistemos trečios klasės garbės medalis: už pavyzdingą, sąžiningą ir novatorišką oficialių funkcijų vykdymą teisingumo srityje ir teismų sistemai priklausančių asmenų žinių ir profesionalumo ugdymą (2011 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588930/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588930'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2024-10/smulders.png' class="img-center center-block" alt='Bernardus (Ben) Maria Polycarpus Smulders' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Bernardus (Ben) Maria Polycarpus Smulders</span> <div class="function"> <div> Teisėjas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Bernardus (Ben) Maria Polycarpus Smulders gimė 1960 m. Hagoje (Nyderlandai), 1983 m. įgijo teisės magistro laipsnį <em>Universiteit Leiden</em> (Leideno universitetas, Nyderlandai). Studijas tęsė <em>London School of Economics and Political Science</em> (Londono ekonomikos ir politikos mokslų mokykla, Jungtinė Karalystė), kur 1984 m. įgijo teisės magistro laipsnį. Vėliau, 2010 m., studijavo <em>London Business School</em> (Londono verslo mokykla<em>,</em> Jungtinė Karalystė), 2011 m. – INSEAD Fontenblo (Prancūzija) ir 2018 m. – <em>Stanford Business Schoo</em>l (Stanfordo verslo mokykla, Jungtinės Valstijos).</p> <p>1985 m. B. Smulders pradėjo savo profesinę karjerą kaip advokatas Amsterdamo advokatūroje ir šia profesija vertėsi iki 1990 m.</p> <p>1991 m. prisijungė prie Europos Komisijos teisės tarnybos ir iki 1994 m. dirbo Laisvo kapitalo judėjimo, įsisteigimo laisvės, paslaugų teikimo laisvės, mokesčių, muitų sąjungos ir ekonominės bei pinigų politikos grupėje, taip pat Valstybės pagalbos kontrolės ir antidempingo grupėje. </p> <p>B. Smulders tęsė savo karjerą Komisijoje kaip už išorės santykius ir plėtrą atsakingo Komisijos nario Hans van den Broek (1995–1999 m.), už Vidaus rinką, mokesčius ir muitų sąjungą atsakingo Komisijos nario Frits Bolkestein (1999–2000 m.) ir Komisijos pirmininko Romano Prodi (2000–2004 m.) kabineto narys. Nuo 2004 m. iki 2008 m. jis buvo už konkurenciją atsakingos komisarės Neelie Kroes kabineto vadovas, vėliau direktorius Komisijos teisės tarnyboje, Institucijų ir ekonominės bei pinigų sąjungos grupės vyresnysis patarėjas teisės klausimais (2008–2014 m.). Tada tapo Komisijos pirmininko pirmojo pavaduotojo Frans Timmermans kabineto vadovu (2014–2019 m.), paskui  vėl buvo direktorius Komisijos teisės tarnyboje, Pasaulio prekybos organizacijos ir prekybos politikos grupės vyresnysis patarėjas teisės klausimais (2020–2022 m.).</p> <p>Nuo 2022 iki 2024 m. – Komisijos Konkurencijos generalinio direktorato generalinio direktoriaus pavaduotojas, atsakingas už valstybės pagalbos kontrolę.</p> <p>Nuo 2012 m. kartais eidavo pakaitinio teisėjo pareigas <em>Gerechtshof Den Haag</em> (Hagos apeliacinis teismas, Nyderlandai) civilinių ir komercinių bylų kolegijoje, kur, be kita ko, nagrinėjo bylas, susijusias su  valstybės atsakomybe Sąjungos teisės pažeidimo atvejais, tarptautine viešąja teise ar trečiųjų šalių imunitetu nuo vykdymo klausimais. Be to, dalį laiko skyrė akademinei karjerai, daugiausia dėstė tarptautinę ir Europos Sąjungos teisę: nuo 2003 m. <em>Fondazione Collegio Europeo di Parma</em> (Europos koledžas Parmoje, Italija), nuo 2019 m. <em>Université Paris-Panthéon-Assas</em> (Prancūzija), o nuo 2013 m. kaip kviestinis dėstytojas <em>Vrije Universiteit Brussel</em> (Briuselio laisvasis universitetas, Belgija) ir <em>Collège d'Europe de Bruges</em> (Europos koledžas Briugėje, Belgija). 1994–2005 m. taip pat dėstė <em>Universiteit van Amsterdam</em> (Amsterdamo universitetas, Nyderlandai) ir <em>Radboud Universiteit Nijmegen</em> (Nyderlandai). Nuo 2002 iki 2022 m. B. Smulders buvo Leideno universiteto teisės fakulteto <em>Europa instituut</em> kuratorijos narys, o vėliau pirmininkas. 2008–2004 m. buvo  C<em>ommon Market Law Review</em> redakcinės kolegijos narys.</p> <p>Daugelio publikacijų ir straipsnių autorius, be kita ko, konkurencijos teisės, institucinės teisės, teisinės valstybės apsaugos, vidaus rinkos ir ekonominės bei pinigų sąjungos srityje.</p> <p>2024 m. spalio 7 d. B. Smulders paskirtas Teisingumo Teismo teisėju.</p> </div> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4644992/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_4644992'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/dean_spielmann.png' class="img-center center-block" alt='Dean Spielmann' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Dean Spielmann</span> <div class="function"> <div> Generalinis advokatas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Dean Spielmann gimė 1962 m. Liuksemburge (Liuksemburgo Didžioji Kunigaikštystė), 1988 m. gavo Leveno katalikiškojo universiteto (Belgija) teisės diplomą, paskui tęsė studijas Kembridžo universiteto (Jungtinė Karalystė)<em> Fitzwilliam College</em>, kur 1990 m. gavo <em>Master of Laws</em> diplomą.</p> <p>Nuo 1989 m. iki 2004 m. vertėsi advokato praktika Liuksemburgo advokatūroje, taip pat plėtojo akademinę karjerą, be kita ko, baudžiamosios teisės, žmogaus teisių ir proceso Europos Žmogaus Teisių Teisme srityse. Nuo 1991 m. iki 1997 m. dirbo Leveno katalikiškojo universiteto asistentu tyrinėtoju, o nuo 1996 m. iki 2006 m. – Liuksemburgo universiteto asocijuotuoju dėstytoju. Nuo 1997 m. iki 2009 m. taip pat dėstė Nansi II (Prancūzija) universitete, o 2017 m. ir 2018 m. – Paryžiaus Politinių tyrimų institute (Prancūzija).</p> <p>Be to, jis yra daugelio publikacijų autorius, mokslo komitetų narys ir kelių teisinių leidinių autorius.</p> <p>2000 m. D. Spielmann buvo paskirtas Žmogaus teisių konsultacinės komisijos Liuksemburge nariu; joje posėdžiavo iki 2004 m. 2002–2004 m. taip pat buvo Europos advokatūrų ir teisininkų draugijų tarybos (CCBE) Žmogaus teisių ir Baudžiamosios teisės komitetų narys ir Europos Sąjungos nepriklausomų pagrindinių teisių ekspertų tinklo narys.</p> <p>2004 m. buvo paskirtas Europos Žmogaus Teisių Teismo (Strasbūras, Prancūzija) teisėju, 2011 m. – skyriaus pirmininku, 2012 m. – Teismo pirmininko pavaduotoju, o 2012–2015 m. – Teismo pirmininku.</p> <p>2016 m. balandžio 13 d. D. Spielmann buvo paskirtas Bendrojo Teismo teisėju, o nuo 2019 m. rugsėjo 30 d. iki 2024 m. spalio 6 d. ėjo kolegijos pirmininko pareigas.</p> <p>Nuo 2024 m. spalio 7 d. jis yra Teisingumo Teismo generalinis advokatas.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Prancūzų teisės kultūros Henri Capitant draugijos Liuksemburgo skyriaus komiteto narys </li> <li> Fondation René Cassin – Institut international des droits de l’homme garbės komiteto narys </li> <li> Liuksemburgo Europos teisės observatorijos (OLDE) valdybos narys </li> <li> „Annales du droit luxembourgeois“ steigėjas ir vienas iš leidybos direktorių </li> <li> „Revue de droit pénal et de criminologie“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> „European Review of Private Law“ patariamojo komiteto narys </li> <li> Leidinio „Droit des affaires – Het Ondernemingsrecht (DAOR)“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> „Annuaire international des droits de l’homme“ mokslo komiteto narys </li> <li> „Revue trimestrielle des droits de l’homme“ mokslo komiteto narys </li> <li> Europos Žmogaus Teisių Teismo sprendimų kolekcijos vokiečių kalba (N.P. Engel Verlag) patariamosios kuratorijos narys </li> <li> Europos Žmogaus Teisių Teismo sprendimų kolekcijos vokiečių kalba (N.P. Engel Verlag) patariamosios kuratorijos narys </li> <li> „Revista do Instituto Brasileiro de Direitos Humanos“ patariamojo komiteto narys </li> <li> „Revue de la faculté de droit de l’Universidade Federal do Maranhão (UFMA)“ patariamojo komiteto narys </li> <li> „Journal européen des droits de l’homme“ mokslo komiteto narys </li> <li> Leidinio „The ECHR Law Review“ (Liverpulio universitetas) konsultacinio komiteto narys </li> <li> Didžiosios Hercogystės instituto (Liuksemburgas) Etikos ir politikos mokslų skyriaus narys </li> <li> Cambridge Society of Luxembourg narys </li> <li> Oxford and Cambridge Club (Londonas) narys </li> <li> Herbert Howells Society narys </li> <li> Royal College of Organists narys </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Yerevani Petakan Hamalsaran garbės daktaras (2013 m.) </li> <li> University College London (University of London) garbės profesorius (2013 m.) </li> <li> Gray's Inn (Londonas) Honorary Bencher (2013 m.) </li> <li> Kembridžo universiteto Honorary Fellow of Fitzwilliam College (2013 m.) </li> <li> Šventosios Agatos ordino (San Marinas) Didysis Kryžius (2014 m.) </li> <li> Prancūzijos Garbės Legiono ordino Komandoro apdovanojimas (2015 m.) </li> <li> Liuksemburgo ordino „Už nuopelnus“ komandoras (2015 m.) </li> <li> Universitatea din București (Bukarešto universitetas) garbės daktaras (2015 m.) </li> <li> Universitatea Babeș-Bolyai (Kluij-Napoca universitetas) garbės daktaras (2015 m.) </li> <li> University College London (University of London) garbės daktaras (2016 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3589046/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3589046'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2024-10/condinanzi.png' class="img-center center-block" alt='Massimo Condinanzi' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Massimo Condinanzi</span> <div class="function"> <div> Teisėjas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Massimo Condinanzi gimė 1964 m. Bjeloje (Italija), 1988 m. gavo <em>Università degli Studi di Genova</em> (Genujos universitetas, Italija) teisės diplomą. 1993 m. jam buvo suteiktas Europos Bendrijų teisės daktaro laipsnis <em>Università degli Studi di Bologna</em> (Bolonijos universitetas, Italija).</p> <p>M. Condinanzi pradėjo savo profesinę karjerą universitete 1990 m. kaip mokomosios ir mokslo veiklos asistentas <em>Università degli Studi di Milano</em> (Milano universitetas, Italija) Teisės fakulteto Tarptautinės teisės institute, šias pareigas ėjo iki 1996 m. Nuo 1996 m. iki 1998 m. tame pačiame fakultete buvo tarptautinės teisės mokslininkas.</p> <p>1997 m. pradėjo dirbti Europos Bendrijų Teisingumo Teisme teisės referentu: iš pradžių pas generalinį advokatą Giuseppe Tesauro, paskui – generalinio advokato Antonio Saggio kabinete.</p> <p>1998 m. grįžęs į Italiją dėstė tarptautinę teisę Bolonijos universitete (kaip asocijuotasis dėstytojas) ir Europos Sąjungos teisę <em>Università Cattolica del Sacro Cuore</em> (Šventosios širdies katalikiškasis universitetas, Italija), Pjačensoje. 2001–2004 m. jis dėstė Genujos universitete, o 2004–2005 m. – Milano universiteto teisės fakultete. Būtent šiame fakultete 2005 m. tapo Europos Sąjungos teisės dėstytoju ir nuo tada šias pareigas ėjo kaip Europos Sąjungos teisės katedros ir ES ginčų teisės katedros vedėjas. 2014–2018 m. tame pačiame fakultete jis buvo tarptautinės teisės ir Europos Sąjungos teisės skyriaus koordinatorius Italijos viešosios teisės ir supranacionalinės teisės departamente. M. Condinanzi taip pat buvo kviestinis dėstytojas <em>Université Paris-Panthéon-Assas</em> (Paryžiaus Panthen-Assas universitetas, Prancūzija), <em>Université Montesquieu Bordeaux IV</em> (Bordo Monteskjė IV universitetas, Prancūzija), <em>Universitatea „Alexandru Ioan Cuza“ din Iași</em> (Rumunija) ir <em>Université de Genève</em> (Ženevos universitetas, Šveicarija). <em>Université Paris-Panthéon-Assas</em>, <em>Université Montesquieu Bordeaux IV</em> ir <em>Université de Montpellier</em> (Monpeljė universitete (Prancūzija) jis buvo disertacijų, parengtų, be kita ko, Europos Sąjungos ginčų teisės srityje, komisijų narys ir pranešėjas.</p> <p>M. Condinanzi visada domino ES ginčų teisė, nuo 2023 m. jis eina žurnalo <em>Revue du contentieux européen</em> atsakingo direktoriaus pareigas.</p> <p>2016–2018 m. ir 2019–2023 m. jis koordinavo Italijos Respublikos Ministrų Tarybos prezidiumo misijos, atsakingos už procedūras dėl įsipareigojimų nevykdymo, struktūrą.</p> <p>Nuo 2005 m. M. Condinanzi taip pat vertėsi advokato praktika Bjelos ir Milano advokatūrose ir kaip advokatas dalyvavo nagrinėjant daugelį bylų Sąjungos teismuose.</p> <p>Tuo pačiu metu jis buvo ir yra Tryro Europos teisės akademijos (ERA, Vokietija) valdybos narys ir <em>Scuola Superiore della Magistratura</em> (Aukštoji teisėjų mokykla, Italija) pranešėjas, o vėliau, nuo 2018 m., vyresnysis dėstytojas.</p> <p>M. Condinanzi yra daugelio leidinių ir straipsnių, visų pirma Sąjungos teisės srityje, autorius, o kaip organizatorius reguliariai dalyvavo daugelyje nacionalinių ir tarptautinių teisinių konferencijų. 2017 m. dalyvavo koordinuojant pirmojo Europos teismų procedūros reglamentų komentaro „Straipsnis po straipsnio“ rengimą italų kalba. 2017–2023 m. jis taip pat buvo mokslo tyrimų padalinio, vykdančio nacionalinio intereso mokslinių tyrimų programą (PRIN 2017) „Dove va l’Europa? (Kur eina Europa?)“, koordinatorius.</p> <p>M. Condinanzi paskirtas Teisingumo Teismo teisėju nuo 2024 m. spalio 7 d.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Žurnalo Revue du contentieux européen įkūrėjas ir atsakingas direktorius. </li> <li> Rivista italiana di diritto pubblico comunitario mokslo komiteto narys. </li> <li> Teisės žurnalo „Eurojus“ valdybos narys. </li> <li> Associazione Italiana degli Studiosi di diritto dell’Unione europea (AISDUE) narys </li> <li> Association Française d'Éudes Européennes (AFÉE) narys. </li> <li> Società Italiana di Diritto Internazionale e dell’Unione europea (SIDI) narys. </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Žano Monė katedros vedėjas ad personam „Laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė: teisminė apsauga ir laisvas asmenų judėjimas“, Milano universitetas (2009–2012 m.) </li> <li> Žano Monė katedros vedėjas ad personam „Chi ha paura dell’Europa?“ (Kas bijo Europos?)“, Milano universitetas (2017-2020 m.). </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4644970/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_4644970'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/fredrik_schalin.png' class="img-center center-block" alt='Fredrik Schalin' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Fredrik Schalin</span> <div class="function"> <div> Teisėjas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Fredrik Schalin gimė 1964 m. Stokholme (Švedija), 1991 m. gavo <em>Stockholms universitet</em> (Stokholmo universitetas, Švedija) teisės diplomą, 1990 m. – <em>Université de Paris I Panthéon-Sorbonne</em> (Paryžiaus I Panteono Sorbonos universitetas, Prancūzija) teisės diplomą, o 1994 m. – to paties universiteto išsamių teisės studijų diplomą (DEA).</p> <p>Jis pradėjo savo profesinę karjerą <em>Södertälje tingsrätt</em> (Siodertaljės pirmosios instancijos teismas, Švedija), kur nuo 1991 m. iki 1993 m. ėjo teisės referento pareigas, paskui tas pačias pareigas ėjo <em>Svea hovrätt</em> (Stokholmo apeliacinis teismas, Švedija) (1994–1995 m.). 1995–1996 m. dirbo teisėju <em>Gotlands tingsrätt</em> (Gotlando pirmosios instancijos teismas, Švedija) ir <em>Norrtälje tingsrätt</em> (Norteljės pirmosios instancijos teismas, Švedija), vėliau – nuo 1996 m. iki 1997 m. – <em>Svea hovrätt</em>.</p> <p>1997 m. F. Schalin pradėjo eiti Švedijos Finansų ministerijos parlamentinės komisijos sekretoriaus pavaduotojo pareigas, o 1999 m. buvo paskirtas Švedijos Užsienio reikalų ministerijos teisės patarėju Europos reikalams.</p> <p>1998 m. pradėjo dirbti Teisingumo Teisme, buvo teisės referentas teisėjo Hans Ragnemalm kabinete, paskui, nuo 1999 m. iki 2006 m., šias pareigas ėjo teisėjo Stig von Bahr kabinete.</p> <p>Grįžęs į savo gimtąją šalį F. Schalin dirbo teisininku (2006–2008 m.), o 2008 m. buvo priimtas į Stokholmo advokatūrą ir vertėsi advokato praktika. 2009 m. vėl ėjo teisėjo pareigas <em>Södertörns tingsrätt</em> (Södertörn pirmosios instancijos teismas, Švedija), paskui buvo šio teismo kolegijos pirmininkas ir jame posėdžiavo iki 2016 m.</p> <p>Nuo 2006 m. iki 2008 m. jis taip pat dėstė Stokholmo universitete, o nuo 2011 m. – <em>Domstolsakademin</em> (Švedijos teismų akademija).</p> <p>2016 m. birželio 8 d. F. Schalin buvo paskirtas Bendrojo Teismo teisėju, o nuo 2022 m. rugsėjo 19 d. iki 2024 m. spalio 6 d. jis yra šio teismo kolegijos pirmininkas.</p> <p>Nuo 2024 m. spalio 7 d. F. Schalin yra Teisingumo Teismo teisėjas.</p> </div> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588978/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588978'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2024-10/biondi.png' class="img-center center-block" alt='Andrea Biondi' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Andrea Biondi</span> <div class="function"> <div> Generalinis advokatas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Andrea Biondi gimė 1965 m. Florencijoje (Italija), studijavo <em>Università degli Studi di Firenze</em> (Florencijos universitetas, Italija), kur 1990 m. įgijo teisės magistro laipsnį, o 1996 m. – lyginamosios teisės mokslų daktaro laipsnį.</p> <p>1993 m. pradėjęs savo akademinę karjerą <em>University College London</em> (Londono universiteto koledžas, Jungtinė Karalystė), 1994–1997 m. A. Biondi ją tęsė <em>University of Birmingham</em> (Birmingamo universitetas, Jungtinė Karalystė). 1997 m. jis prisijungė prie <em>King's College London</em> (Londono karališkasis koledžas, Jungtinė Karalystė), kur 2006 m. tapo Europos Sąjungos teisės profesoriumi ir šias pareigas eina iki šiol. 2001–2024 m. taip pat buvo <em>King's College London</em> Europos teisės centro direktorius.</p> <p>Per visą savo karjerą A. Biondi, kaip kviestinis profesorius, nuolat dėstė prestižiniuose universitetuose, be kita ko, <em>Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli „LUISS“</em> (Romos LUISS Guido Carli universitetas, Italija), <em>Università Bocconi</em> (Bocconi universitetas, Italija), <em>Università degli Studi di Roma „La Sapienza“</em> (Romos universitetas „La Sapienza“, Italija), <em>Freie Universität Berlin</em> (Berlyno laisvasis universitetas, Vokietija), <em>Université Paris II Panthéon-Assas</em> (Paryžiaus II Panteono-Aso universitetas, Prancūzija), <em>Georgetown University</em> (Džordžtauno universitetas, Jungtinės Valstijos) ir Europos koledže (Natolinas, Lenkija).</p> <p>2021 m. ėjo Europos Sąjungos energetikos reguliavimo institucijų bendradarbiavimo agentūros (ACER) Apeliacinės tarybos pirmininko pavaduotojo pareigas.</p> <p>2001 m. A. Biondi buvo priimtas į Italijos advokatūrą, o 2003–2024 m. paeiliui dirbo dviejose Londono advokatų kontorose kaip patarėjas ekspertas.</p> <p>Jis yra daugybės leidinių ir straipsnių, be kita ko, Sąjungos teisės klausimais, autorius.</p> <p>2024 m. spalio 7 d. A. Biondi buvo paskirtas Teisingumo Teismo generaliniu advokatu.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Leidinio „European Monographs Series“ vyriausiasis redaktorius </li> <li> King's College London Europos teisės centro patariamosios tarybos narys </li> <li> Leidinio „Federalismi“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> Leidinio „Diritto ed Impres“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> Leidinio „European Public Law“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> Leidinio „European State Aid Law Quarterly“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> Leidinio „Eurojus“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> Leidinio „Papers di Diritto Europeo“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> Leidinio „La Nuova Giuridica – Florence Law Review“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> Leidinio „Ordine Internazionale e Diritti Umani“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> Leidinio „Rivista Italiana di Diritto Pubblico Comunitario“ redakcinės kolegijos narys </li> <li> United Kingdom Association for European Law patariamojo komiteto narys </li> <li> Associazione Italiana Studiosi di Diritto dell’Unione Europea narys </li> <li> Associazione Italiana Giuristi Europei narys </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Italijos Respublikos Cavaliere dell’Ordine della Stella už Italijos vardo garsinimą pasaulyje ir akademinę karjerą (2015 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4645071/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_4645071'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/stephane_gervasoni.png' class="img-center center-block" alt='Stéphane Gervasoni' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Stéphane Gervasoni</span> <div class="function"> <div> Teisėjas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Stéphane Gervasoni gimė 1967 m. Vuarone (Prancūzija), 1988 m. baigė Grenoblio politinių studijų institutą (Prancūzija), 1993 m. – Nacionalinę administravimo mokyklą (<em>Promotion Léon Gambetta</em>) (Prancūzija).</p> <p>1993 m. S. Gervasoni pradėjo savo profesinę karjerą Valstybės Taryboje (Paryžius, Prancūzija), kur ėjo jaunesniojo pareigūno, paskui – vyresniojo pareigūno pareigas (nuo 1996 m. iki 2008 m., kai buvo paskirtas valstybės patarėju). Eidamas šias pareigas jis buvo teisminių ginčų skyriaus pranešėjas (iki 1997 m.) ir tuo pat metu posėdžiavo socialinių reikalų skyriuje (1996–1997 m.). Taip pat ėjo Vyriausybės komisaro prie Specialiosios kasacinės pensijų komisijos pareigas (1994–1996 m.), vėliau buvo laikinasis pavaduotojas Valstybės Taryboje, o 1995–1997 m. – Viešosios tarnybos ministerijos ir Paryžiaus miesto patarėjas teisės klausimais.</p> <p>1997 m. S. Gervasoni prisijungė prie Jono departamento (Prancūzija) prefektūros kaip generalinis sekretorius, taip pat ėjo Osero apygardos prefekto pavaduotojo pareigas (iki 1999 m.). Paskui tapo Savojos departamento (Prancūzija) prefektūros generaliniu sekretoriumi ir Šamberi apygardos (Prancūzija) prefekto pavaduotoju (1999–2001 m.).</p> <p>Pareigos, kurias S. Gervasoni ėjo Valstybės Taryboje ir viešosios valdžios institucijose, lėmė tai, kad 2001 m. jis prisijungė prie Europos Bendrijų Teisingumo Teismo kaip teisės referentas teisėjo Jean-Pierre Puissochet kabinete (iki 2005 m.). 2005 m. spalio 5 d., naujai įsteigto Europos Sąjungos tarnautojų teismo įsteigimo dieną, jis buvo paskirtas šio teismo teisėju. Šias pareigas ėjo iki 2011 m. spalio 6 d., o nuo 2008 m. spalio 6 d. iki 2011 m. spalio 6 d. buvo kolegijos pirmininkas.</p> <p>S. Gervasoni vėl buvo pakviestas prisijungti prie Valstybės Tarybos, kur nuo 2011 m. iki 2013 m. ėjo teisminių ginčų skyriaus aštuntosios kolegijos pirmininko pavaduotojo pareigas.</p> <p>Be to, nuo 1993 m. iki 1995 m. jis užsiėmė dėstymo veikla Paryžiaus politinių studijų institute, o nuo 2016 m. – Liuksemburgo universitete. Nuo 2001 m. iki 2005 m. jis taip pat buvo Šiaurės Atlanto Sutarties Organizacijos (NATO) skundų komisijos tikrasis narys, o nuo 2011 m. iki 2013 m. – Europos kosmoso agentūros (ESA) skundų komisijos narys.</p> <p>2013 m. rugsėjo 16 d. S. Gervasoni buvo paskirtas Bendrojo Teismo teisėju. Kolegos teisėjai dukart išrinko jį kolegijos pirmininku, šias pareigas jis ėjo nuo 2016 m. rugsėjo 21 d. iki 2022 m. rugsėjo 19 d.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Grenoblio politinių studijų instituto (IEP) studentų asociacijos narys </li> <li> Nacionalinės administracijos mokyklos (ENA) studentų ir absolventų asociacijos narys </li> <li> Valstybės Tarybos narių asociacijos narys </li> <li> Lyginamosios teisėkūros draugijos narys </li> <li> Visuotinės žmogaus teisių apžvalgos mokslo komiteto narys </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Garbės legiono ordino kavalierius (paskirtas Prancūzijos Respublikos Prezidento dekretu) (2012 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3589022/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3589022'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2024-10/fenger.png' class="img-center center-block" alt='Niels Fenger' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Niels Fenger</span> <div class="function"> <div> Teisėjas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Niels Fenger gimė 1968 m. Kopenhagoje, 1992 m. gavo <em>Københavns Universitet</em> (Kopenhagos universitetas, Danija) teisės diplomą, o 2004 m. įgijo <em>Aarhus Universitet</em> (Orhuso universitetas, Danija) teisės mokslų daktaro laipsnį.</p> <p>Jis pradėjo savo profesinę karjerą Danijos teisingumo ministerijoje, kur 1992–1993 m. ėjo Europos Sąjungos teisės biuro skyriaus vadovo, o 1993–1994 m. – Civilinės teisės biuro vadovo pareigas. 1994 m. pradėjo dirbti Europos Sąjungos Teisingumo Teisme kaip teisės referentas generalinio advokato Michael Bendik Elmer kabinete.</p> <p>1995 m. grįžęs į Daniją N. Fenger dirbo mokslininku <em>Københavns Universitet</em>, kur dėstė administracinę ir Sąjungos teisę. 1996–2000 m. grįžo dirbti į Danijos teisingumo ministeriją kaip Konstitucinės ir administracinės teisės biuro skyriaus vadovas.</p> <p>2001 m. pradėjo dirbti Danijos vidaus reikalų ministerijoje, kur eidamas biuro vadovo pareigas vykdė savivaldybių sprendimų prekybos ir aplinkos srityje teisėtumo priežiūrą. 2002–2009 m. buvo Europos laisvosios prekybos asociacijos (ELPA) priežiūros institucijos Teisės tarnybos direktorius, atstovavo šiai institucijai Europos Sąjungos Teisingumo Teisme ir ELPA teisme.</p> <p>2009–2017 m. N. Fenger buvo administracinės teisės profesorius <em>Københavns Universitet</em>. Jis yra kelių leidinių ir daugybės straipsnių Sąjungos, administracinės teisės ir Danijos teismų proceso klausimais autorius.</p> <p>2014–2015 m. ir 2017–2019 m. dirbo teisėju <em>Østre Landsret</em> (Rytų regiono apeliacinis teismas, Danija).</p> <p>2014–2016 m. taip pat buvo Danijos apeliacinių skundų civilinėse ir baudžiamosiose bylose priėmimo komisijos narys.</p> <p>2019–2024 m. N. Fenger ėjo Danijos parlamento ombudsmeno pareigas.</p> <p>2024 m. spalio 7 d. N. Fenger buvo paskirtas Teisingumo Teismo teisėju.</p> </div> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Ridder af 1. grad af Dannebrogordenen („Dannebrog“ ordino pirmojo laipsnio kavalierius) (2021 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4645070/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_4645070'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/ramona_frendo.png' class="img-center center-block" alt='Ramona Frendo' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Ramona Frendo</span> <div class="function"> <div> Teisėja </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Ramona Frendo gimė 1971 m. Zeitūne (Malta), 1993 m. gavo <em>Università ta' Malta</em> (Maltos universitetas) teisės diplomą, o 1995 m. įgijo teisės mokslų daktarės laipsnį. Paskui tęsė studijas <em>University of Cambridge</em> (Kembridžo universitetas, Jungtinė Karalystė), kur 1996 m. įgijo kriminologijos magistro laipsnį. 2018 m. pabaigė universitetines studijas <em>King’s College London</em> (Londonas, Jungtinė Karalystė), gavusi trečiosios pakopos Europos teisės diplomą.</p> <p>R. Frendo pradėjo karjerą kaip Maltos advokatūros narė ir advokatės praktika vertėsi nuo 1996 m. iki 2019 m. Jos žinios daugelyje sričių lėmė tai, kad 1997–1998 m. ėjo Socialinės apsaugos ministerijos teisės patarėjos, 1997–2019 m. – Valetos (Malta) teismų teisės ekspertės pareigas, o 2006–2019 m. dirbo teisės patarėja keliose Maltos draudimo bendrovėse.</p> <p>Nuo 2006 m. iki 2019 m. R. Frendo buvo Maltos nacionalinės arbitražo komisijos narė, o 2009–2019 m. – Maltos Užimtumo komisijos narė. 2012 m. buvo paskirta Valstybinės šeimos komisijos (Malta) nare (iki 2013 m.), 2013 m. taip pat tapo Visuotinės teisingumo reformos komisijos (Malta) nare; paskui (2014–2016 m.) buvo Teisės reformos komisijos (Malta) narė. 2016 m. Maltos vyriausybės buvo paskirta Europos Sąjungos Tarybos „Vizų“ darbo grupės specialiąja patarėja; buvo šios grupės pirmininkė pirmininkavimo Europos Sąjungos Tarybai laikotarpiu (2017 m. pirmąjį pusmetį).</p> <p>2019 m. kovo 20 d. R. Frendo buvo paskirta Bendrojo Teismo teisėja. Šias pareigas ji ėjo penkerius metus, kol 2024 m. spalio 7 d. buvo paskirta Teisingumo Teismo teisėja.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Europos teisės akademijos (ERA) „draugų“ narė </li> <li> Cambridge Society of Luxembourg narė </li> <li> Association of European Data Protection Judges narė </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3589018/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3589018'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/rimvydas_norkus.png' class="img-center center-block" alt='Rimvydas Norkus' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Rimvydas Norkus</span> <div class="function"> <div> Generalinis advokatas </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Rimvydas Norkus gimė 1979 m. Klaipėdoje, 2001 m. gavo Vilniaus universiteto teisės magistro diplomą. Vėliau pradėjo teisės doktorantūros studijas Mykolo Romerio universitete ir 2005 m. apgynė teisės mokslų daktaro disertaciją.</p> <p class="Default">R. Norkus pradėjo savo profesinę karjerą 1999 m. ir iki 2000 m. dirbo konsultantu Lietuvos apeliaciniame teisme, o nuo 2000 m. iki 2003 m. ėjo šio teismo pirmininko patarėjo pareigas. Nuo 2003 m. iki 2009 m. buvo paskirtas Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo Teismų praktikos departamento direktoriumi.</p> <p class="Default">2009–2010 m. buvo Europos Parlamento teisininkas lingvistas, paskui grįžo į gimtąją šalį ir 2010–2012 m. ėjo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Teisės tyrimų ir apibendrinimo departamento direktoriaus pareigas. 2012–2013 m. buvo paskirtas Lietuvos apeliacinio teismo teisėju, paskui vienus metus posėdžiavo Lietuvos Aukščiausiajame Teisme, o nuo 2014 m. iki 2019 m. buvo šio Teismo pirmininkas. Be to, nuo 2016 m. iki 2018 m. buvo Lietuvos teisėjų tarybos pirmininkas.</p> <p>Nuo 2007 m. iki 2008 m. R. Norkus buvo Mykolo Romerio universiteto asocijuotasis profesorius, o nuo 2012 m. iki 2019 m. – šio universiteto Privatinės teisės instituto profesorius. Taip pat yra daugelio teisės publikacijų autorius.</p> </div> </div> <div class="field autresAttirb textfieldEditor "> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Priklausymas fondams, organizacijoms ar įstaigoms teisės, kultūros, meno, socialinėje, sporto ar labdaros srityse </div> <ul> <li> Europäische Rechtsakademie (ERA) patariamojo komiteto narys (2020–2023 m.) </li> <li> Leidinio „ERA Forum“ patariamosios tarybos narys </li> <li> Asociacijos „The Conference on European Restructuring and Insolvency Law“ narys </li> <li> INSOL Europe Association narys </li> </ul> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Lietuvos didžiojo kunigaikščio Gedimino ordino Karininko kryžius už svarų indėlį gerinant nacionalinę teismų sistemą ir plėtojant teisės mokslą (2018 m.) </li> <li> Mykolo Romerio universiteto Teisės fakulteto garbės narys (2019 m.) </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3588980/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3588980'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fullDisplay MemberCV " itemscope="itemscope"> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/alfredo_calot_escobar.png' class="img-center center-block" alt='Alfredo Calot Escobar' width='140'/> </div> <div class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-9 cvRightZone"> <span class="PrenomNom" >Alfredo Calot Escobar</span> <div class="function"> <div> Kancleris </div> </div> <div class="space"></div> <i class="accordion " alt="Spustelkite čia, norėdami peržiūrėti arba uždaryti CV pateiktą informaciją"></i> </div> </div> </div> <div class="row MemberCV"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-sm-12 col-md-offset-3 col-md-9 cvRightZone"> <div class="panel curia-accordion-panel"> <div class="cvPrint"> </div> <div class="cvDescription"> <div class="cvTitle titlelement field-label"> Biografija ir profesinė patirtis </div> <div class="wysiwyg"> <p>Alfredo Calot Escobar gimė 1961 m. Valensijoje (Ispanija), studijavo <em>Universidad de Valencia</em> (Valensijos universitetas, Ispanija), kur 1984 m. gavo teisės diplomą.</p> <p>1986 m. sausio mėn. pradėjo dirbti Valensijos autonominio regiono Prekybos rūmų taryboje, ėjo prekybos analizės specialisto pareigas Ispanijos prekybos biure Toronte (Kanada). Ten dirbo iki 1986 m. liepos 16 d., kai pradėjo eiti pareigas Europos Bendrijų Teisingumo Teisme, prie kurio prisijungė laimėjęs atvirą konkursą, surengtą siekiant paskirti pirmuosius ispanų kalbos teisininkus-lingvistus Vertimų raštu direktorate.</p> <p>1990 m. jis buvo paaukštintas į teisininko revizoriaus pareigas, jas ėjo iki 1993 m., kai prisijungė prie Teisingumo Teismo Spaudos ir informacijos tarnybos.</p> <p>1995 m. A. Calot Escobar laimėjo naują Europos Parlamento surengtą atvirą administratorių konkursą. Tai leido jam prisijungti prie Institucinių reikalų komiteto sekretoriato, kuriame buvo atsakingas už įvairių teisinių ataskaitų rengimą Parlamento nariams, be kita ko, kiek tai buvo susiję su tarpvyriausybine konferencija, įvykusia prieš sudarant Amsterdamo sutartį.</p> <p>1996 m. A. Calot Escobar buvo pakviestas prisijungti prie Teisingumo Teismo kanclerio kabineto, kur ėjo kanclerio atašė pareigas iki 1999 m., kai buvo paskirtas teisės referentu generalinio advokato Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer kabinete.</p> <p>Dėl savo profesinės patirties įvairovės 2000 m. jis grįžo į Teisingumo Teismo Vertimų raštu tarnybą kaip ispanų kalbos vertimų raštu skyriaus, prie kurio įsteigimo pats prisidėjo prieš 14 metų, vadovas.</p> <p>2001 m., svarbiausiu daugiakalbystės istorijos momentu – kai buvo rengiamasi Sąjungos plėtrai prisijungiant dešimčiai naujų valstybių narių, o kartu su jomis – beveik dvigubai išplečiant oficialiųjų kalbų skaičių, kurių nuo 11 padaugėjo iki 20, – jis buvo paskirtas Vertimų raštu tarnybos direktoriumi.</p> <p>Pasikeitus institucijos administracinių tarnybų struktūrai, 2007 m. birželio mėn. A. Calot Escobar buvo paskirtas Vertimų raštu tarnybos generaliniu direktoriumi.</p> <p>2010 m. spalio 6 d. A. Calot Escobar buvo išrinktas Teisingumo Teismo kancleriu; šias pareigas užima iki šiol, kai 2022 m. pasibaigusi antroji kadencija buvo atnaujinta.</p> </div> </div> <div class='field-label cvTitle titlelement'> Moksliniai laipsniai ir (arba) garbės vardai ir apdovanojimai </div> <div class='field-data' > <ul> <li> Pilietinių nuopelnų ordinas </li> <li> San Raimundo de Peñafort pirmos klasės išskirtinis kryžius </li> <li> Valensijos universiteto Alumni Plus </li> </ul> </div> <div class='field-data titlelement' > <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3597877/lt/" class=" pdf" target='_blank' data-jalios-id='p1_3597877'> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/media/pdf16.png" class="jalios-icon" alt="" title="Adobe Acrobat PDF Document" /> Interesų deklaracija </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row footer"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147619_3" class="Outter PortletJspCollection ID_nbo1_147619 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3 col-sm-6 col-xs-12"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147619_3_nbo1_147663_0" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147663 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="verticalMenu"> <ul class="childCategory root-nbo1_147657"> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5133/lt/" class="" >Kontaktai</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5135/lt/" class="" >Naudojimosi svetaine sąlygos</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/nbo1_147755/lt/" class="" >RSS</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/nbo1_147756/lt/" class="" >Socialinė žiniasklaida</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/a1_1095707/lt/" class="" >Slapukai</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/a1_1095708/lt/" class="" >Asmens duomenų apsauga Curia svetainėje</a> </li> </ul> </div></div> </div> <div class="col-md-6 col-md-offset-3 col-sm-6 col-xs-12"> <div id="p1_3578665_0_p1_3578664_0_nbo1_147619_3_a1_1073222_1" class="Outter PortletWYSIWYG ID_a1_1073222 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" > <div class="wysiwyg"> <div style="float: right; padding: 10px; margin: 0px 0px 0px 20px;"> <p><span style="margin-right: 15px;"><a href="https://curia.social-network.europa.eu/@Curia/" target="_blank" rel="noopener"><img style="margin-bottom: 10px;" title="mastodon" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2023-02/mastodon_2023-02-01_08-48-30_480.png?source=p1_3872460" alt="mastodon" width="28" height="28"></a></span><span style="margin-right: 15px;"><a class="twitter-follow-button" href="https://twitter.com/eucourtpress?ref_src=twsrc%5Etfw" target="_blank" rel="noopener"><img style="margin-bottom: 10px;" title="twitter-en" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2023-09/x_en_2023-09-06_14-29-43_349.png?source=p1_4113603" alt="X formerly twitter" width="28" height="28"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-court-of-justice/" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="linkedin on" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2020-01/linkedin_on_2020-01-07_10-04-42_158.png" alt="linkedin on" width="28" height="28"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCTfyrAlsJRZF1nGLLgnDiMA" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="youtube-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/youtube_on.png" alt="youtube-logo smaller"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://itunes.apple.com/lu/app/cvria/id1099088434?l=fr&mt=8" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="apple store-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/apple_store_on.png" alt="apple store-logo smaller"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.europa.publications.cjeu&hl=en&pcampaignid=MKT-Other-global-all-co-prtnr-py-PartBadge-Mar2515-1" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="google store-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/google_store_on.png" alt="google store-logo smaller"></a></span></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/cookieconsent/cookieconsent.min.js"></script> </div> </div> </div></div> </div> <ul class='ctxMenu click' id='ctxLangForm' style='display: none; width: 110px;'><li class='icon'><a lang='fr' xml:lang='fr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class='icon'><a lang='bg' xml:lang='bg' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class='icon'><a lang='es' xml:lang='es' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class='icon'><a lang='cs' xml:lang='cs' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class='icon'><a lang='da' xml:lang='da' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class='icon'><a lang='de' xml:lang='de' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class='icon'><a lang='et' xml:lang='et' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class='icon'><a lang='el' xml:lang='el' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class='icon'><a lang='en' xml:lang='en' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class='icon'><a lang='ga' xml:lang='ga' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class='icon'><a lang='hr' xml:lang='hr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class='icon'><a lang='it' xml:lang='it' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class='icon'><a lang='lv' xml:lang='lv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class='icon'><a lang='lt' xml:lang='lt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class='icon'><a lang='hu' xml:lang='hu' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class='icon'><a lang='mt' xml:lang='mt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="Malti / mt" /></span> Malti / mt</a></li><li class='icon'><a lang='nl' xml:lang='nl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class='icon'><a lang='pl' xml:lang='pl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class='icon'><a lang='pt' xml:lang='pt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class='icon'><a lang='ro' xml:lang='ro' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class='icon'><a lang='sk' xml:lang='sk' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class='icon'><a lang='sl' xml:lang='sl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class='icon'><a lang='fi' xml:lang='fi' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class='icon'><a lang='sv' xml:lang='sv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> <script > /* <![CDATA[ */ document.t0 = new Date().getTime(); /* ]]> */ </script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=fr&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmodernizr%2Fmodernizr.custom.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-3.4.1.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-init.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-migrate-1.4.1.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-fix.js&js=js%2Flib%2FelementQuery.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fjquery-ui%2Fjquery-ui.js&js=js%2Flib%2FimagesLoaded%2Fimagesloaded.pkgd.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment-timezone-with-data-1970-2030.js&js=js%2Flib%2Fjsonrpc.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fprototype.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.adapter.jquery.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Futil.js&js=js%2Fchannel.js&js=js%2Fwidget.js&js=js%2Flib%2Fjquery.ajaxQueue.js&js=js%2Flib%2Fjquery.console.js&js=js%2Flib%2Fjquery.idle-timer.js&js=js%2Flib%2Fjquery.cookie.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-common.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-i18n.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-broker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-toggle.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-portal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-widget.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tooltip.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-browser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prefs.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-clickable.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Ftransition.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Falert.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fmodal.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Fdropdown.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Ftab.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Ftooltip.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Fpopover.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fbutton.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fcollapse.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-typeahead%2Fbootstrap-typeahead.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-notify.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-tabdrop.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prototype-conflict.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-polyfill.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tab.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-popin.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ajax-refresh.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-single-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-wiki.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ctxmenu.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-collapse.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fux%2Fjalios-caddy.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-treeview.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-table-data.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal-forbidden.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dirty-form-control.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-tabbable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-collapsable.js&js=plugins%2FRJUEToCVRIAPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=js%2Flib%2Ftwemoji%2Ftwemoji.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-emoji.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.js&js=js%2Flib%2Fhandlebars%2Fhandlebars.js&js=plugins%2FFormulaires%2Fjs%2FrestCaptcha.js&js=plugins%2FUPMEPlugin%2Fjs%2Fimg-attributes.js&js=custom%2Fjs%2Fstandard.js&js=plugins%2FFlashInfoPlugin%2Fjs%2Ffriendly-edit.js&js=plugins%2FCuriaPlugin%2Fjs%2Fplugin.js"></script> <script > /* <![CDATA[ */ var domLoadFunc = function() { var t1 = new Date().getTime(); (function($){ $(document).ready(function(){ $('ul.dropdown-menu [data-toggle=dropdown]').on('click', function(event) { event.preventDefault(); event.stopPropagation(); $(this).parent().siblings().removeClass('open'); $(this).parent().toggleClass('open'); }); }); })(jQuery); (function($){ var acc = document.getElementsByClassName("accordion"); var i; for (i = 0; i < acc.length; i++) { acc[i].addEventListener("click", function() { this.classList.toggle("active"); var panel = this.parentElement.parentElement.parentElement.nextElementSibling.firstElementChild.firstElementChild.firstElementChild; if (panel.style.maxHeight){ panel.style.maxHeight = null; } else { panel.style.maxHeight = panel.scrollHeight + "px"; } }); } })(jQuery); message = "Kad ši svetainė veiktų, reikalingi tam tikri slapukai ir panašios priemonės. Šie slapukai techniškai yra būtini.Jei leisite, taip pat naudosime Europa Analytics slapukus rinkti statistiniams duomenims apie Jūsų apsilankymus, kad galėtume pagerinti savo paslaugas.Be to, naudojame YouTube vaizdo įrašams rodyti. YouTube taip pat naudoja slapukus ar panašias priemones, jei leidžiate.Savo pasirinkimą galite išsaugoti šios svetainės puslapyje, kuriame pateikta informacija apie slapukus."; dismiss = "Tik techniškai būtini slapukai"; link = "Išsamesnė informacija ir pasirinkimo išsaugojimas"; All = "Sutinku su viskuo"; window.addEventListener("load", function(){ window.cookieconsent.initialise({ "palette": { "popup": { "background": "#EEECE9", "text": "#848484" }, "button": { "background": "#CDA769", "text": "#3B3939; /* AA */" } }, "theme": "edgeless", "content": { "message" : message, "dismiss" : dismiss, "All" : All, "link" : link } })}); jQuery.jalios.DOM.markResources('css/jalios/core/components/topbar/jalios-topbar.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto-condensed.css', 'css/jalios/core/bootstrap.css', 'css/jalios/core/font-icons.css', 'css/jalios/core/core.css', 'css/jalios/core/core-theme.css', 'css/fff-sprite.css', 'css/jalios/core/lang.css', 'css/lib/animate/animate-custom.css', 'css/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.css', 'css/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.css', 'css/jalios/core/components/a11y/a11y.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/plugin.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/plugin.css', 'css/wysiwyg.css', 'plugins/TextProcessorPlugin/css/plugin.css', 'plugins/Formulaires/css/font-awesome-4.7.0/css/font-awesome.min.css', 'plugins/Formulaires/css/jquery-ui.min.css', 'plugins/CURIAMainPlugin/css/hideApplicationCatalog.css', 'css/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/curia-wysiwyg.css', 'custom/css/standard.css', 'css/print.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/coloredTitle/950930.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/no_column.css', 'css/fulldisplay.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/CV/MemberCV.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/cookieconsent/cookieconsent.min.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/portal/print.css', 'plugins/BookmarksPlugin/css/bookmarks.css'); jQuery.jalios.DOM.markResources('js/lib/modernizr/modernizr.custom.js', 'js/lib/jquery/jquery-3.4.1.min.js', 'js/jalios/core/jalios-init.js', 'js/lib/jquery/jquery-migrate-1.4.1.js', 'js/lib/jquery/jquery-fix.js', 'js/lib/elementQuery.js', 'js/lib/jquery-ui/jquery-ui.js', 'js/lib/imagesLoaded/imagesloaded.pkgd.js', 'js/lib/moment/moment.js', 'js/lib/moment/moment-timezone-with-data-1970-2030.js', 'js/lib/jsonrpc.js', 'js/lib/prototype.js', 'js/lib/history.js/history.adapter.jquery.js', 'js/lib/history.js/history.js', 'js/jalios/util.js', 'js/channel.js', 'js/widget.js', 'js/lib/jquery.ajaxQueue.js', 'js/lib/jquery.console.js', 'js/lib/jquery.idle-timer.js', 'js/lib/jquery.cookie.js', 'js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-common.js', 'js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=fr&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-i18n.js', 'js/jalios/core/jalios-data-broker.js', 'js/jalios/core/jalios-data-toggle.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-portal.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-tooltip.js', 'js/jalios/core/jalios-browser.js', 'js/jalios/core/jalios-prefs.js', 'js/jalios/core/jalios-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-clickable.js', 'js/lib/bootstrap/transition.js', 'js/lib/bootstrap/alert.js', 'js/lib/bootstrap/modal.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/dropdown.js', 'js/lib/bootstrap/tab.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/tooltip.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/popover.js', 'js/lib/bootstrap/button.js', 'js/lib/bootstrap/collapse.js', 'js/lib/bootstrap-typeahead/bootstrap-typeahead.js', 'js/lib/bootstrap-notify.js', 'js/lib/bootstrap-tabdrop.js', 'js/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.js', 'js/jalios/core/jalios-prototype-conflict.js', 'js/jalios/core/jalios-polyfill.js', 'js/jalios/core/jalios-tab.js', 'js/jalios/core/jalios-modal.js', 'js/jalios/core/jalios-popin.js', 'js/jalios/core/jalios-ajax-refresh.js', 'js/jalios/core/jalios-single-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-chooser.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-wiki.js', 'js/jalios/core/jalios-ctxmenu.js', 'js/jalios/core/jalios-collapse.js', 'js/jalios/core/jalios-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-widget-chooser.js', 'js/jalios/ux/jalios-caddy.js', 'js/jalios/core/jalios-treeview.js', 'js/jalios/core/jalios-table-data.js', 'js/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.js', 'js/jalios/core/jalios-modal-forbidden.js', 'js/jalios/core/jalios-dirty-form-control.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-modal.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-tabbable.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-collapsable.js', 'plugins/RJUEToCVRIAPlugin/js/plugin.js', 'plugins/GraphicCharterPlugin/js/plugin.js', 'js/lib/twemoji/twemoji.min.js', 'js/jalios/core/jalios-emoji.js', 'js/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.js', 'js/lib/handlebars/handlebars.js', 'plugins/Formulaires/js/restCaptcha.js', 'plugins/UPMEPlugin/js/img-attributes.js', 'custom/js/standard.js', 'plugins/FlashInfoPlugin/js/friendly-edit.js', 'plugins/CuriaPlugin/js/plugin.js'); var t2 = new Date().getTime(); JcmsLogger.info('JSPPage', 'OnLoad in '+(t2-t1)+' ms', ' All JS in '+(t2-document.t0)+' ms'); document.body.className = document.body.className + ' js-ready'; document.isAjaxRefresh = true; }; // Do things when DOM is ready jQuery(document).ready(function() { domLoadFunc.defer(); // Why defer ? jQuery(document).trigger(jQuery.Event("jalios:ready")); }); /* ]]> */ </script> <div id="AjaxCtxtDeflate" style="display:none;">eNq1WF1v2jAUfedXRHlvTJIWaBWoNtZuTK3KaNGmvSCTXIqZa6f+oLBfPwfoRCdHa039iO2ce30/zj04O1890GAJQhLOumEcNcMAWM4Lwu674fju8qgTnvca2QIv8d4xcy5KkjDIKZayG1a70RQwk9GP66tPYL4HEfYaQcanC8jVi3NaERp9wXJ+jcvqTJAtOSmCB1BzXnTDUqvNapBJJYwXvScufskS55Ch3cr+7mJyvL+eoQrsFahagrjC7N4KSpUTZq6FAKb6WME9F2sr9FeeTNrNpOVkgMgRSK5FDkOs5kPBl6SAwmpnhqkEJyOzp+IWxJKCqoxYwdEif5BO4HiBVyN4HNid/mB2+2qljppHcTtNjptp2knTU7cMi71Q2UvHXAI95wNRhRxzMuRCYeopG0T2X1aVJzsCHv+b9YLIkuJ1tJCla6iwwGYbhOl9fxepbnAnDBtRE7N/8JmmFL3R6/GOKzx5XFFRn2umaijjauwaiD5nClY++jhXq11BEpBWbCfY35zZaX6op5TkrnxmGEeDVOPRoD4M6L3o4COWMBb++OA7YQV/sgddCe1MM/sZ9eR8uWFKK2gZT9KTdqfVOnHuoZ+meGoGy4UWvARk6IfIQ1hlwGb8UD4x9WiHeq7Gg2two214jinUqJuJI6WY4nsWY97K21/rbDesoJ8v7lzL4psGsb7d/LRCk6J7kObLvXG4KcRa599e1tve9qd9tbATx1yp8gyh+KQTxa12lBzHUZykZ53mafN9eX1vmPpT3v4m9lbGbDnSk//T7eRzS5Nr/71qth+qXHff7xTye4/e8V++9saqgwsfTu9Uqzevhy84xZ+ZjbjEinDmS/jo6eF/QwbsUhh6uJnNSM1jSG06M7R9iOk1MlQ9wvQafwBzNNur</div> <div id="ajaxWaitIconWrapper" class="hide"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/ajax-wait.svg" class="jalios-icon ajax-wait jalios-icon-svg" alt="" id="ajaxWaitIcon" /> </div> <div class="handlebar-templates hide"> <script id="jalios-loading-wave" type="text/x-handlebars-template"> <svg class="lds-message wait-inline jalios-icon jalios-icon-svg jalios-icon-svg-inline" width="80px" height="80px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 100 100" preserveaspectratio="xMidYMid"><g transform="translate(20 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#8ec255" transform="scale(0.99275 0.99275)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.375s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(40 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#009ef5" transform="scale(0.773605 0.773605)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.25s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(60 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#ff9400" transform="scale(0.42525 0.42525)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.125s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(80 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#00adb8" transform="scale(0.113418 0.113418)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="0s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g></svg> </script> </div> </body> </html>

CINXE.COM

CURIA - Apie narius - Europos Sąjungos Teisingumo Teismas