CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="es" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ayudante de Office - Wikipedia, la enciclopedia libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre"],"wgRequestId":"1e53dec5-9775-4d9e-883b-090089507a6e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ayudante_de_Office","wgTitle":"Ayudante de Office","wgCurRevisionId":158844117,"wgRevisionId":158844117,"wgArticleId":1363083,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Interfaz de usuario","Microsoft Office","Mascotas informáticas"],"wgPageViewLanguage":"es","wgPageContentLanguage":"es","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ayudante_de_Office","wgRelevantArticleId":1363083,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"es","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"es"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1042885","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.imagenesinfobox":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles": "ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.a-commons-directo","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=es&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.gadget.imagenesinfobox&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=noscript&only=styles&skin=vector-2022"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ayudante de Office - Wikipedia, la enciclopedia libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//es.m.wikipedia.org/wiki/Ayudante_de_Office"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (es)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//es.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ayudante_de_Office"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:CambiosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ayudante_de_Office rootpage-Ayudante_de_Office skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ir al contenido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portada" title="Visitar la página principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Comunidad" title="Acerca del proyecto, lo que puedes hacer, dónde encontrar información"><span>Portal de la comunidad</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Actualidad" title="Encuentra información de contexto sobre acontecimientos actuales"><span>Actualidad</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosRecientes" title="Lista de cambios recientes en la wiki [r]" accesskey="r"><span>Cambios recientes</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasNuevas"><span>Páginas nuevas</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Cargar una página al azar [x]" accesskey="x"><span>Página aleatoria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ayuda:Contenidos" title="El lugar para aprender"><span>Ayuda</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Informes_de_error"><span>Notificar un error</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La enciclopedia libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-es.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Buscar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia" aria-label="Buscar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Buscar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Buscar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Herramientas personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&uselang=es" class=""><span>Donaciones</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Ayudante+de+Office" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Ayudante+de+Office" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Acceder</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&uselang=es"><span>Donaciones</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Ayudante+de+Office" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Ayudante+de+Office" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Acceder</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MisContribuciones" title="Una lista de modificaciones hechas desde esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP [n]" accesskey="n"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contenidos" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contenidos</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inicio</div> </a> </li> <li id="toc-Funcionamiento_del_ayudante" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Funcionamiento_del_ayudante"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Funcionamiento del ayudante</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Funcionamiento_del_ayudante-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Funcionamiento del ayudante</span> </button> <ul id="toc-Funcionamiento_del_ayudante-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ayudantes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ayudantes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Ayudantes</span> </div> </a> <ul id="toc-Ayudantes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ex-clip" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ex-clip"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Ex-clip</span> </div> </a> <ul id="toc-Ex-clip-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Críticas_y_parodias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Críticas_y_parodias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Críticas y parodias</span> </div> </a> <ul id="toc-Críticas_y_parodias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-En_la_cultura_popular" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#En_la_cultura_popular"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>En la cultura popular</span> </div> </a> <ul id="toc-En_la_cultura_popular-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Véase_también" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Véase_también"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Véase también</span> </div> </a> <ul id="toc-Véase_también-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Referencias</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enlaces_externos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enlaces_externos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Enlaces externos</span> </div> </a> <ul id="toc-Enlaces_externos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contenidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ayudante de Office</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 17 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-17" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">17 idiomas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ayudante_d%27Office" title="Ayudante d'Office (asturiano)" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ayudante d'Office" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Office_Assistant" title="Office Assistant (danés)" lang="da" hreflang="da" data-title="Office Assistant" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danés" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Karl_Klammer_(Microsoft)" title="Karl Klammer (Microsoft) (alemán)" lang="de" hreflang="de" data-title="Karl Klammer (Microsoft)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Office_Assistant" title="Office Assistant (inglés)" lang="en" hreflang="en" data-title="Office Assistant" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Office_Assistant" title="Office Assistant (estonio)" lang="et" hreflang="et" data-title="Office Assistant" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Officeko_Laguntzailea" title="Officeko Laguntzailea (euskera)" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Officeko Laguntzailea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="euskera" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Clippy" title="Clippy (francés)" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Clippy" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Office_Seg%C3%A9d" title="Office Segéd (húngaro)" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Office Segéd" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Office_Assistant" title="Office Assistant (indonesio)" lang="id" hreflang="id" data-title="Office Assistant" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Assistente_di_Office" title="Assistente di Office (italiano)" lang="it" hreflang="it" data-title="Assistente di Office" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Office%E3%82%A2%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88" title="Officeアシスタント (japonés)" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Officeアシスタント" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%A4%ED%94%BC%EC%8A%A4_%EA%B8%B8%EC%9E%A1%EC%9D%B4" title="오피스 길잡이 (coreano)" lang="ko" hreflang="ko" data-title="오피스 길잡이" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Asystent_Office" title="Asystent Office (polaco)" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Asystent Office" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Assistente_do_Microsoft_Office" title="Assistente do Microsoft Office (portugués)" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Assistente do Microsoft Office" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%BD%D0%B8%D0%BA_(Microsoft_Office)" title="Помощник (Microsoft Office) (ruso)" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Помощник (Microsoft Office)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruso" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Office_Assistant" title="Office Assistant (serbio)" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Office Assistant" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Office%E5%8A%A9%E6%89%8B" title="Office助手 (chino)" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Office助手" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chino" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1042885#sitelinks-wikipedia" title="Editar enlaces interlingüísticos" class="wbc-editpage">Editar enlaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nombres"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ayudante_de_Office" title="Ver la página de contenido [c]" accesskey="c"><span>Artículo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discusi%C3%B3n:Ayudante_de_Office" rel="discussion" title="Discusión acerca de la página [t]" accesskey="t"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">español</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ayudante_de_Office"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&action=history" title="Versiones anteriores de esta página [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Herramientas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Acciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ayudante_de_Office"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Ayudante_de_Office" title="Lista de todas las páginas de la wiki que enlazan aquí [j]" accesskey="j"><span>Lo que enlaza aquí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Ayudante_de_Office" rel="nofollow" title="Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios en enlazadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=es" title="Subir archivos [u]" accesskey="u"><span>Subir archivo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales" title="Lista de todas las páginas especiales [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&oldid=158844117" title="Enlace permanente a esta versión de la página"><span>Enlace permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&action=info" title="Más información sobre esta página"><span>Información de la página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Ayudante_de_Office&id=158844117&wpFormIdentifier=titleform" title="Información sobre cómo citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FAyudante_de_Office"><span>Obtener URL acortado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FAyudante_de_Office"><span>Descargar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Ayudante+de+Office"><span>Crear un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Ayudante_de_Office&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&printable=yes" title="Versión imprimible de esta página [p]" accesskey="p"><span>Versión para imprimir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En otros proyectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1042885" title="Enlace al elemento conectado del repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia, la enciclopedia libre</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="es" dir="ltr"><p>El <b>Ayudante de Office</b> es una <a href="/wiki/Interfaz_de_usuario" title="Interfaz de usuario">interfaz de usuario</a> inteligente descontinuada para <a href="/wiki/Microsoft_Office" title="Microsoft Office">Microsoft Office</a> que ayudó a los usuarios a través de un personaje animado interactivo, el cual tenía la función de interconectar con el contenido de la ayuda de Office. Estaba incluido en <a href="/wiki/Microsoft_Office" title="Microsoft Office">Microsoft Office</a> para Windows (desde Office 97 hasta Office 2003) y <a href="/wiki/Microsoft_Office" title="Microsoft Office">Microsoft Office</a> para Mac (desde Office 98 hasta Office 2004). </p><p>El asistente por defecto fue oficialmente nombrado Clipo (Clippy en <a href="/wiki/Idioma_ingl%C3%A9s" title="Idioma inglés">inglés</a>) debido a su forma de un <a href="/wiki/Clip" title="Clip">clip</a> animado. Clipo fue el Ayudante predeterminado y fue, de lejos, el más notable (en parte porque en muchos casos se requería el <a href="/wiki/Disco_compacto" title="Disco compacto">CD</a> de instalación para instalar el resto de los ayudantes), lo que llevó a que también se lo llamara simplemente como "el clip de Microsoft".<sup id="cite_ref-:1_1-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-:1-1"><span class="corchete-llamada">[</span>1<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> El Clipo original de <a href="/wiki/Office_97" class="mw-redirect" title="Office 97">Office 97</a> recibió un nuevo aspecto en <a href="/wiki/Office_2000" class="mw-redirect" title="Office 2000">Office 2000</a>. </p><p>La característica atrajo una respuesta fuertemente dividida: por un lado, a algunos usuarios les agradaba el Ayudante, siendo uno de los productos más extrañados de la compañía; sin embargo, a otros les pareció una molestia al momento de escribir por interrumpir constantemente, por lo que la característica se retiró en Office XP y Office 2007. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Funcionamiento_del_ayudante">Funcionamiento del ayudante</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&action=edit&section=1" title="Editar sección: Funcionamiento del ayudante"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Clipo era activado por defecto en las versiones antiguas de Microsoft Office, y se abría cuando el programa pensaba que el usuario lo necesitaría. En un ejemplo muy conocido, cuando se escribía un encabezado terminado por dos puntos (:), por ejemplo "Estimado:", aparecía Clipo automáticamente diciendo: "Parece que está escribiendo una carta. ¿Desea ayuda?". </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ayudantes">Ayudantes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&action=edit&section=2" title="Editar sección: Ayudantes"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Existían otros ayudantes disponibles aparte de Clipo. En Office 97 se incluían: </p> <ul><li><i>Ridondo</i> (<i>The Dot</i>), una pelota roja con una cara sonriente que cambia de forma y color.</li> <li><i>Robi</i> (<i>Hoverbot</i>), un <a href="/wiki/Robot" title="Robot">robot</a>.</li> <li><i>Dr. Genio</i> (<i>The Genius</i>), una versión animada de <a href="/wiki/Albert_Einstein" title="Albert Einstein">Albert Einstein</a>.</li> <li><i>Logotipo de Office</i>, un <a href="/wiki/Rompecabezas" title="Rompecabezas">Rompecabezas</a>.</li> <li><i>Natura</i> (<i>Mother Nature</i>), una versión animada de la <a href="/wiki/Tierra" title="Tierra">Tierra</a>.</li> <li><i>Capitán Can</i> (<i>Power pup</i>), un <a href="/wiki/Perro" class="mw-redirect" title="Perro">perro</a> <a href="/wiki/Superh%C3%A9roe" title="Superhéroe">superhéroe</a>.</li> <li><i>Catulina</i> (<i>Scribble</i>), un <a href="/wiki/Gato" class="mw-redirect" title="Gato">gato</a> hecho de papel.</li> <li><i>Will</i>, una versión animada de <a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeare</a>.</li></ul> <p>En Office 2000, los ayudantes <i>Robi</i>, <i>Catulina</i> y <i>Capitán Can'</i> son reemplazados por: </p> <ul><li><i>F1</i>, un <a href="/wiki/Robot" title="Robot">robot</a>.</li> <li><i>Minino</i> (<i>Links</i>), un <a href="/wiki/Gato" class="mw-redirect" title="Gato">gato</a>.</li> <li><i>Rocky</i>, un <a href="/wiki/Perro" class="mw-redirect" title="Perro">perro</a>.</li></ul> <p>En muchos casos el CD de Office es necesario para activar un ayudante diferente, ya que Clipo es el único instalado por defecto. Por esta razón, Clipo se ha mantenido como el ayudante más conocido, especialmente entre usuarios que usan una versión pirata o compartida de Office. </p><p>Desde la versión <b>Office 2000</b>, los ayudantes pasan a usar la tecnología de <a href="/wiki/Microsoft_Agent" title="Microsoft Agent">Microsoft Agent</a> (.ACS) en vez de la actor (.ACT) descendiente de <a href="/wiki/Microsoft_Bob" title="Microsoft Bob">Microsoft Bob</a>. En las ediciones de Office que usan Agent, los usuarios pueden agregar otros archivos .ACS y de este modo obtener nuevos ayudantes. El ayudante de Office también se encuentra en versiones de Office para <a href="/wiki/Mac_OS" title="Mac OS">Mac OS</a>, desde Office 98 hasta Office 2004. En estas versiones, el ayudante por defecto es Max, un asistente exclusivo para Mac en forma de un <a href="/wiki/Macintosh_Plus" title="Macintosh Plus">Macintosh Plus</a> aunque se pueden usar otros desde el CD de Office, incluido Clipo. </p><p>El Pack Multilingüe Office XP provee dos representaciones adicionales, <b>Saeko Sensei</b><span style="font-weight: normal"> (<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja">冴子先生</span><span class="t_nihongo_norom" style="display:none"><span class="t_nihongo_comma" style="display:none">,</span> <span class="t_nihongo_romaji"><i><b>Saeko Sensei</b></i></span></span><span class="t_nihongo_help"><sup><a href="/wiki/Ayuda:Idioma_japon%C3%A9s" title="Ayuda:Idioma japonés"><span class="t_nihongo_icon" style="color:DarkBlue;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;">?</span></a></sup></span>)</span>, una secretaria animada, y una versión de <b><a href="/wiki/Sun_Wukong" title="Sun Wukong">Sun Wukong</a></b><span style="font-weight: normal"> (<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja">孫悟空</span><span class="t_nihongo_norom" style="display:none"><span class="t_nihongo_comma" style="display:none">,</span> <span class="t_nihongo_romaji"><i><b><a href="/wiki/Sun_Wukong" title="Sun Wukong">Sun Wukong</a></b></i></span></span><span class="t_nihongo_help"><sup><a href="/wiki/Ayuda:Idioma_japon%C3%A9s" title="Ayuda:Idioma japonés"><span class="t_nihongo_icon" style="color:DarkBlue;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;">?</span></a></sup></span>)</span> (Rey Mono) para clientes que usaran lenguajes asiáticos en versiones no asiáticas de Office.<sup id="cite_ref-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-2"><span class="corchete-llamada">[</span>2<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Las versiones en lenguaje nativo añadían animaciones adicionales, como Kairu el delfín en la versión japonesa. </p><p>Desde Office 2003, se han lanzado más asistentes en formato ACS<sup id="cite_ref-3" class="reference separada"><a href="#cite_note-3"><span class="corchete-llamada">[</span>3<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-4" class="reference separada"><a href="#cite_note-4"><span class="corchete-llamada">[</span>4<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <ul><li><i>Merlin</i>, un <a href="/wiki/Mago" title="Mago">mago</a>.</li> <li><i>Kairu el Delfín</i> (disponible en ediciones del Este asiático, descargable para Office 97)<sup id="cite_ref-5" class="reference separada"><a href="#cite_note-5"><span class="corchete-llamada">[</span>5<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></li> <li><i>Rover</i>, un <a href="/wiki/Perro" class="mw-redirect" title="Perro">perro</a>. Es un asistente de búsqueda del sistema operativo <a href="/wiki/Windows_XP" title="Windows XP">Windows XP</a>.</li></ul> <p>Algunos de estos asistentes se pueden descargar desde la página web de Microsoft<sup id="cite_ref-6" class="reference separada"><a href="#cite_note-6"><span class="corchete-llamada">[</span>6<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ex-clip">Ex-clip</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&action=edit&section=3" title="Editar sección: Ex-clip"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Uno de los principales elementos de la campaña publicitaria de Microsoft para <i>Office XP</i> fue la eliminación de Clipo y el Asistente de Office del software, aunque en realidad simplemente estaba deshabilitado por defecto. También está disponible en Office 2003, aunque en esta versión el Asistente de Office ni siquiera se instala por defecto. </p><p>En cuando a <i>Office 2004</i>, las versiones de Mac OS de Microsoft Office mantienen el Asistente de Office en la instalación por defecto, con Max permaneciendo como asistente por defecto. Al contrario que su contrapartida Windows, Max está confinado a una pequeña ventana flotante en la que una bombilla en la esquina indica que hay consejos disponibles. </p><p>En cuanto a <i>Office 2007</i>, Microsoft ha eliminado la funcionalidad del Asistente de Office para dar paso a un nuevo sistema de ayuda. </p><p>Clippo aún permanece en otra aplicación: El personaje <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20041014064704/http://www.microsoft.com/windowsxp/downloads/desktop/dancers.mspx">Boo Who?</a> en la aplicación Windows Dancer para Windows XP Media Center Edición 2005 lleva unas vestiduras fantasmales, de la forma aproximada del cuerpo de Clipo, y se puede ver un pequeño trozo de alambre por debajo. La descripción menciona que "trabajó durante algún tiempo en una compañía de software localizada en Redmond, WA, donde continuó hasta ser retirado en 2001" </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Críticas_y_parodias"><span id="Cr.C3.ADticas_y_parodias"></span>Críticas y parodias</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&action=edit&section=4" title="Editar sección: Críticas y parodias"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El asistente fue considerado por algunos usuarios como amigable y simpático, aunque por otros como molesto y fastidioso, por lo que fue recibido de una manera muy mixta. Incluso criticado internamente por <a href="/wiki/Microsoft" title="Microsoft">Microsoft</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference separada"><a href="#cite_note-7"><span class="corchete-llamada">[</span>7<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference separada"><a href="#cite_note-8"><span class="corchete-llamada">[</span>8<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference separada"><a href="#cite_note-9"><span class="corchete-llamada">[</span>9<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>La compañía eliminó la imagen de Clipo en Office XP incluyó el ya desactivado sitio web <i>officeclippy.com</i>, en el cual se podían ver las aventuras animadas de Clipo, con la voz del actor de comedias <a href="/wiki/Gilbert_Gottfried" title="Gilbert Gottfried">Gilbert Gottfried</a> (conocido por su voz intencionadamente molesta), mientras aprendía a soportar el desempleo y comportamientos parodiados del Asistente de Office. </p><p>El 1 de abril de 2014, Clipo apareció en Office Online como una broma del <a href="/wiki/D%C3%ADa_de_las_bromas_de_abril" title="Día de las bromas de abril">Día de las bromas de abril</a>. Varios días después, un huevo de Pascua fue encontrado en la versión previa de <a href="/wiki/Windows_Phone_8.1" title="Windows Phone 8.1">Windows Phone 8.1</a>. Cuando se le preguntó si le gusta Clipo , el ayudante personal Cortana respondería "Definitivamente. Él me enseñó lo importante que es escuchar". "¿Qué más se puede pedir? Ese tipo tuvo más de una paliza y todavía está sonriendo". En algunas situaciones, su avatar se convertirá en un estilo de Metro bidimensional Clipo durante varios segundos. Este huevo de Pascua está disponible en la versión completa de los sistemas operativos <a href="/wiki/Windows_Phone" title="Windows Phone">Windows Phone</a> y <a href="/wiki/Windows_10" title="Windows 10">Windows 10</a>. </p><p>En el episodio 9 de la tercera temporada de la serie de HBO <a href="/wiki/Silicon_Valley_(serie_de_televisi%C3%B3n)" title="Silicon Valley (serie de televisión)">Silicon Valley (serie de televisión)</a>, emitido originalmente en junio de 2016, aparece un personaje animado que ayuda a los usuarios de la plataforma Pied Piper, cuyo nombre es "Pipey" y está claramente inspirado en Clipo. </p><p>Desde entonces ha sido fuertemente burlado en la cultura popular, siendo parodiado en distintas series y caricaturas, e incluso se burlaba de Microsoft por sí mismo a partir de 2001. </p><p>En 2010, la revista TIME incluyó a Clipo en su lista de 50 Peores Inventos de la Historia, al considerarlo como Molesto y Fastidioso... </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="En_la_cultura_popular">En la cultura popular</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&action=edit&section=5" title="Editar sección: En la cultura popular"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>El comediante <a href="/wiki/Demetri_Martin" title="Demetri Martin">Demetri Martin</a> hace una referencia al clip en su álbum <i><a href="/wiki/These_Are_Jokes" title="These Are Jokes">These Are Jokes</a></i>, donde se mofa de la frase "Parece que está escribiendo una carta..." diciendo "Parece que está escribiendo una nota de chantaje, necesita ayuda? Debería usar un lenguaje más fuerte; sacará más dinero."</li> <li>Clipo también aparece en el programa de animación de TV <i><a href="/wiki/Drawn_Together" class="mw-redirect" title="Drawn Together">Drawn Together</a></i> durante la <a href="/w/index.php?title=The_One_Wherein_There_Is_a_Big_Twist,_Part_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="The One Wherein There Is a Big Twist, Part II (aún no redactado)">premier de la segunda temporada</a>. Se aparece a <a href="/w/index.php?title=Wooldoor_Sockbat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wooldoor Sockbat (aún no redactado)">Wooldoor Sockbat</a> para ayudarle a tallar una nota de suicidio en la pared ofreciendo pistas como "recuerda evitar clichés como 'Adiós, mundo cruel'" y "no olvides culpar a tus padres".</li> <li>En el episodio de <a href="/wiki/Los_Simpson" title="Los Simpson">Los Simpson</a>, "<a href="/wiki/Stop,_or_My_Dog_Will_Shoot!" title="Stop, or My Dog Will Shoot!">Stop, or My Dog Will Shoot!</a>", cuando una <a href="/wiki/Pit%C3%B3n_(animal)" class="mw-redirect" title="Pitón (animal)">pitón</a> está clavando los colmillos en un monitor de ordenador, Clipo aparece en la pantalla y dice "Parece que está tratando de comerme. Necesita ayuda?". En otro episodio, "<a href="/wiki/Funeral_for_a_Fiend" title="Funeral for a Fiend">Funeral for a Fiend</a>", cuando el <a href="/wiki/Sideshow_Bob" title="Sideshow Bob">actor secundario Bob</a> trata de matar a la familia Simpson con un portátil explosivo, Clipo dice, "Parece que está tratando de hacer explotar la computadora. ¿puedo abrazar a mis hijos?" (aparecen tres pequeños niños Clipo abrazados por el padre).</li> <li>En un episodio de <a href="/w/index.php?title=CNNNN&action=edit&redlink=1" class="new" title="CNNNN (aún no redactado)">CNNNN</a>, <a href="/w/index.php?title=Chas_Licciardello&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chas Licciardello (aún no redactado)">Chas Licciardello</a> se paseaba con un disfraz de Clipo ofreciendo ayuda en varias tareas, incluyendo "Parece que está escribiendo una carta, ¿necesita ayuda?" "Parece que está intentando extender propaganda, ¿necesita ayuda?" (dicho a un hombre en un estrado) y "Parece que está intentando relajarse y soltarse, ¿necesita ayuda?".</li> <li>En el episodio de <a href="/wiki/Padre_de_familia" title="Padre de familia">Padre de familia</a> "<a href="/wiki/Lois_Kills_Stewie" class="mw-redirect" title="Lois Kills Stewie">Lois Kills Stewie</a>", <a href="/wiki/Stewie_Griffin" title="Stewie Griffin">Stewie Griffin</a> controla un ordenador de la <a href="/wiki/CIA" class="mw-redirect" title="CIA">CIA</a> y se introduce en su red. Entonces Clipo aparece, diciendo "Parece que está intentando dominar el mundo. ¿necesita ayuda?". Stewie responde diciendo: "¡Vete, clip! ¡Nadie te quiere!"</li> <li>El clip es una figura de ridículo constante en el programa de radio de la <a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a> <a href="/w/index.php?title=The_Now_Show&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Now Show (aún no redactado)">The Now Show</a>.</li> <li>En la primera temporada de la popular serie web <a href="/wiki/Red_vs._Blue" title="Red vs. Blue">Red vs. Blue</a> por <a href="/w/index.php?title=Rooster_Teeth_Productions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rooster Teeth Productions (aún no redactado)">Rooster Teeth Productions</a> <a href="/w/index.php?title=Sarge_(Red_vs_Blue)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sarge (Red vs Blue) (aún no redactado)">Sarge</a> menciona en <a href="/w/index.php?title=Public_Service_Announcement&action=edit&redlink=1" class="new" title="Public Service Announcement (aún no redactado)">PSA</a> 4: El Video PDC , que él era el próximo para ser "uno de esas cositas asistentes de Office"</li> <li>En la película <a href="/wiki/Superhero_Movie" title="Superhero Movie">Superhero Movie</a>, El Reloj de Arena es visto escribiendo en la "Máquina de la Muerte Ultimate" (una referencia a <a href="/wiki/Windows_Vista" title="Windows Vista">Windows Ultimate</a>) cuando el clip aparece y dice "Parece que está planeando un asesinato masivo. ¿Necesita ayuda?"</li> <li>En un episodio de <a href="/wiki/Robot_Chicken" title="Robot Chicken">Robot Chicken</a> mientras un kraken intenta suicidarse aparece el clip y le pregunta: ¿Parece que estas intentando suicidarte? ¿Necesitas ayuda?</li> <li>En 2015, la banda <a href="/wiki/Delta_Heavy" title="Delta Heavy">Delta Heavy</a> hizo su video de la canción "Ghost" sobre la aventura de Clipo 20 años después de su extinción, en donde Clipo se encuentra aislado entre el software de mediados de la década de 1990 , pero luego viaja a la internet actual para destruir a <a href="/wiki/Siri" title="Siri">Siri</a> y recuperar su lugar por la piratería a sí mismo en cualquier sistema digital.</li> <li>En <a href="/wiki/El_Maravilloso_Mundo_de_Gumball" class="mw-redirect" title="El Maravilloso Mundo de Gumball">El Maravilloso Mundo de Gumball</a>, en el episodio "Rescate a Molly", los protagonistas junto al profesor Small ingresan en una realidad paralela donde los errores de la creación están olvidados. Ahí se encuentran aerosoles de pelo de los 80, chucherías y también a Clipo.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Véase_también"><span id="V.C3.A9ase_tambi.C3.A9n"></span>Véase también</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&action=edit&section=6" title="Editar sección: Véase también"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Asistente_virtual" title="Asistente virtual">Asistente virtual</a></li> <li><a href="/wiki/Microsoft_Bing" title="Microsoft Bing">Bing AI</a></li> <li><a href="/wiki/Microsoft_Bob" title="Microsoft Bob">Microsoft Bob</a></li> <li><a href="/wiki/Ms._Dewey" title="Ms. Dewey">Ms. Dewey</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tafiti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tafiti (aún no redactado)">Tafiti</a></li> <li><a href="/wiki/Tay_(bot)" title="Tay (bot)">Tay (bot)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vigor_(editor_de_texto)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vigor (editor de texto) (aún no redactado)">Vigor</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencias">Referencias</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&action=edit&section=7" title="Editar sección: Referencias"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="listaref" style="list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-:1-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:1_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.newrisingmedia.com/blog/2012/6/2/the-microsoft-paperclip-is-back.html">«The Microsoft Paperclip Is Back»</a>. <i>Newrisingmedia.com</i>. 2 de junio de 2012<span class="reference-accessdate">. Consultado el 10 de febrero de 2016</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AAyudante+de+Office&rft.atitle=The+Microsoft+Paperclip+Is+Back&rft.date=2+de+junio+de+2012&rft.genre=article&rft.jtitle=Newrisingmedia.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.newrisingmedia.com%2Fblog%2F2012%2F6%2F2%2Fthe-microsoft-paperclip-is-back.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kaiyou-k.jp/fumiovol14.htm">フミオ君のボヤキ第14回『ワード』のイルカ</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFMicrosoft29_de_octubre_de_2004" class="citation web">Microsoft (29 de octubre de 2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://support.microsoft.com/kb/177929">«Office Assistant Animations Start Slowly»</a>. Microsoft<span class="reference-accessdate">. Consultado el 8 de mayo de 2007</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AAyudante+de+Office&rft.au=Microsoft&rft.aulast=Microsoft&rft.btitle=Office+Assistant+Animations+Start+Slowly&rft.date=29+de+octubre+de+2004&rft.genre=book&rft.pub=Microsoft&rft_id=http%3A%2F%2Fsupport.microsoft.com%2Fkb%2F177929&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070212204645/http://lis.dickinson.edu/Technology/Training/Tutorials/MsOffice/assistant.htm">«Microsoft's Office Assistant»</a>. Dickinson College. Archivado desde <a rel="nofollow" class="external text" href="http://lis.dickinson.edu/Technology/Training/Tutorials/MsOffice/assistant.htm">el original</a> el 12 de febrero de 2007<span class="reference-accessdate">. Consultado el 8 de mayo de 2007</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AAyudante+de+Office&rft.btitle=Microsoft%27s+Office+Assistant&rft.genre=book&rft.pub=Dickinson+College&rft_id=http%3A%2F%2Flis.dickinson.edu%2FTechnology%2FTraining%2FTutorials%2FMsOffice%2Fassistant.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFMicrosoft7_de_junio_de_1998" class="citation web">Microsoft (7 de junio de 1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=c0c179c4-7641-4cc8-945a-94a3dcebdb58&DisplayLang=en">«Office 97 Assistant: Kairu the Dolphin»</a>. Microsoft<span class="reference-accessdate">. Consultado el 8 de mayo de 2007</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AAyudante+de+Office&rft.au=Microsoft&rft.aulast=Microsoft&rft.btitle=Office+97+Assistant%3A+Kairu+the+Dolphin&rft.date=7+de+junio+de+1998&rft.genre=book&rft.pub=Microsoft&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fdownloads%2Fdetails.aspx%3FFamilyID%3Dc0c179c4-7641-4cc8-945a-94a3dcebdb58%26DisplayLang%3Den&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFMicrosoft" class="citation web">Microsoft. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.microsoft.com/msagent/downloads/user.aspx">«Microsoft Agent download page for end-users»</a>. Microsoft<span class="reference-accessdate">. Consultado el 8 de mayo de 2007</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AAyudante+de+Office&rft.au=Microsoft&rft.aulast=Microsoft&rft.btitle=Microsoft+Agent+download+page+for+end-users&rft.genre=book&rft.pub=Microsoft&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fmsagent%2Fdownloads%2Fuser.aspx&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnet.com/4520-11136_1-6313439-1.html">Top 10 worst products - CNET.com</a></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://reviews.cnet.com/Microsoft_Word_2007/4505-3529_7-32143055.html">Microsoft Word 2007 Word processor reviews - CNET Reviews</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Conniff, Richard. "What's Behind a Smile?" <a href="/wiki/Smithsonian_(revista)" title="Smithsonian (revista)">Smithsonian magazine</a>, August, 2007, p.51-52</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enlaces_externos">Enlaces externos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&action=edit&section=8" title="Editar sección: Enlaces externos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070715025544/http://office.microsoft.com/en-us/downloads/CD010226181033.aspx">Download additional Agents Office 97</a> (Genie, Merlin, Peedy, Robby)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070507030114/http://www.msagentring.org/chars.aspx">Microsoft Agent Ring - download more unofficial characters</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rjlsoftware.com/software/entertainment/clippy/">Customizable Clippy simulator</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://xenon.stanford.edu/~lswartz/paperclip/">Luke Swartz — Why People Hate the Paperclip</a> — Academic paper on why people hate the Office Assistant</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vigor.sf.net/">Vigor</a> — Vigor Assistant, a comical addon to Unix editor <i>vi</i>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://zdnet.com.au/reviews/software/productivity/soa/Microsoft_Office_12_0_pre_Beta_1/0,39023447,39212421,00.htm">Clippit discontinued in Office 12</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060808202624/http://zdnet.com.au/reviews/software/productivity/soa/Microsoft_Office_12_0_pre_Beta_1/0,39023447,39212421,00.htm">Archivado</a> el 8 de agosto de 2006 en <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a href="https://en.uncyclopedia.co/wiki/Image:Mickeysoft-word.gif" class="extiw" title="uncyclopedia:Image:Mickeysoft-word.gif">Clippit</a> as one of the <a href="https://en.uncyclopedia.co/wiki/Worst_100_Ways_to_Deliver_Bad_News" class="extiw" title="uncyclopedia:Worst 100 Ways to Deliver Bad News">Worst 100 Ways to Deliver Bad News</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.microsoft.com/presspass/features/2001/apr01/04-11clippy.mspx">http://www.microsoft.com/presspass/features/2001/apr01/04-11clippy.mspx</a></li></ul> <p><br /> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r161257576">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox table{margin:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0);color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#eeeeff}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d);background-color:var(--background-color-neutral,#27292d);color:var(--color-base,#eaecf0)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)!important;color:var(--color-base,#eaecf0)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}}</style><div class="mw-authority-control"><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="width: inherit;padding:3px"><table class="hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Control_de_autoridades" title="Control de autoridades">Control de autoridades</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><b>Proyectos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1042885" class="extiw" title="wikidata:Q1042885">Q1042885</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1042885" class="extiw" title="wikidata:Q1042885">Q1042885</a></span></li></ul> </div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtenido de «<a dir="ltr" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&oldid=158844117">https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&oldid=158844117</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categorías</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Interfaz_de_usuario" title="Categoría:Interfaz de usuario">Interfaz de usuario</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Microsoft_Office" title="Categoría:Microsoft Office">Microsoft Office</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Mascotas_inform%C3%A1ticas" title="Categoría:Mascotas informáticas">Mascotas informáticas</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página se editó por última vez el 16 mar 2024 a las 13:21.</li> <li id="footer-info-copyright">El texto está disponible bajo la <a href="/wiki/Wikipedia:Texto_de_la_Licencia_Creative_Commons_Atribuci%C3%B3n-CompartirIgual_4.0_Internacional" title="Wikipedia:Texto de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional">Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0</a>; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio aceptas nuestros <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/es">términos de uso</a> y nuestra <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/es">política de privacidad</a>.<br />Wikipedia® es una marca registrada de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/es/">Fundación Wikimedia</a>, una organización sin ánimo de lucro.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política de privacidad</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Acerca_de">Acerca de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Limitaci%C3%B3n_general_de_responsabilidad">Limitación de responsabilidad</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desarrolladores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/es.wikipedia.org">Estadísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//es.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ayudante_de_Office&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versión para móviles</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-k5cx6","wgBackendResponseTime":163,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.132","walltime":"0.174","ppvisitednodes":{"value":488,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":11529,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":252,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10479,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 140.140 1 -total"," 59.57% 83.488 1 Plantilla:Control_de_autoridades"," 33.91% 47.519 1 Plantilla:Listaref"," 28.13% 39.427 5 Plantilla:Cita_web"," 1.76% 2.469 1 Plantilla:Wayback"," 1.56% 2.180 2 Plantilla:Nihongo"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.072","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2172473,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-59856bd7d8-9dfrs","timestamp":"20241119191407","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ayudante de Office","url":"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Ayudante_de_Office","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1042885","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1042885","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores de los proyectos Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-12-16T00:03:00Z","dateModified":"2024-03-16T13:21:18Z","headline":"Interfaz de usuario inteligente animada para Office 97 a 2007"}</script> </body> </html>