CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Léopard — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"6f85e3b2-460c-407f-a3b6-4285371df840","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Léopard","wgTitle":"Léopard","wgCurRevisionId":222540701,"wgRevisionId":222540701,"wgArticleId":21492,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article contenant un appel à traduction en anglais","Article contenant un lien mort","Taxobox utilisant une classification non précisée","Article avec taxobox-animal","Taxobox début par provenance de l'image - A","Article utilisant une Infobox","Article à référence à confirmer","Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Page utilisant P1417","Page utilisant P8313","Page utilisant P1296","Page utilisant P4342", "Page utilisant P3219","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Page utilisant P4024","Page utilisant P838","Page utilisant P6033","Page utilisant P6030","Page utilisant P3031","Page utilisant P842","Page utilisant P846","Page utilisant P3151","Page utilisant P5055","Page utilisant P5698","Page utilisant P959","Page utilisant P3240","Page utilisant P2040","Page utilisant P815","Page utilisant P3186","Page utilisant P627","Page utilisant P2426","Page pointant vers des bases relatives au vivant","Portail:Félins/Articles liés","Portail:Conservation de la nature/Articles liés","Portail:Environnement/Articles liés","Portail:Biologie/Articles liés","Projet:Biologie/Pages liées","Portail:Mammifères/Articles liés","Portail:Zoologie/Articles liés","Article de qualité en macédonien","Bon article en anglais","Article de qualité en arabe","Article de qualité en allemand","Article de qualité en tchèque", "Bon article","Statut UICN Vulnérable","CITES annexe I","Mammifère (nom vernaculaire)","Panthera pardus","Mammifère décrit en 1758","Taxon décrit par Carl von Linné"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Léopard","wgRelevantArticleId":21492,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":80000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q34706","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.3d.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements", "mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.3d.styles%7Cext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Namibie_Etosha_Leopard_01edit.jpg/1200px-Namibie_Etosha_Leopard_01edit.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="841"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Namibie_Etosha_Leopard_01edit.jpg/800px-Namibie_Etosha_Leopard_01edit.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="561"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Namibie_Etosha_Leopard_01edit.jpg/640px-Namibie_Etosha_Leopard_01edit.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="448"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Léopard — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9opard"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9opard"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Léopard rootpage-Léopard skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Menu principal </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z">Accueil</a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil">Portails thématiques</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x">Article au hasard</a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales">Pages spéciales</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter">Débuter sur Wikipédia</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide">Aide</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations">Communauté</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r">Modifications récentes</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> Rechercher </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Apparence </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr" class="">Faire un don</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=L%C3%A9opard" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class="">Créer un compte</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=L%C3%A9opard" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class="">Se connecter</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Outils personnels </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr">Faire un don</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=L%C3%A9opard" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."> Créer un compte</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=L%C3%A9opard" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"> Se connecter</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution">en savoir plus</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y">Contributions</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n">Discussion</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Caractéristiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Caractéristiques"> <div class="vector-toc-text"> 1 Caractéristiques </div> </a> <button aria-controls="toc-Caractéristiques-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Caractéristiques </button> <ul id="toc-Caractéristiques-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Biométrie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Biométrie"> <div class="vector-toc-text"> 1.1 Biométrie </div> </a> <ul id="toc-Biométrie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pelage" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pelage"> <div class="vector-toc-text"> 1.2 Pelage </div> </a> <ul id="toc-Pelage-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Performances_physiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Performances_physiques"> <div class="vector-toc-text"> 1.3 Performances physiques </div> </a> <ul id="toc-Performances_physiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vocalisations" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vocalisations"> <div class="vector-toc-text"> 1.4 Vocalisations </div> </a> <ul id="toc-Vocalisations-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chasse_et_alimentation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chasse_et_alimentation"> <div class="vector-toc-text"> 1.5 Chasse et alimentation </div> </a> <ul id="toc-Chasse_et_alimentation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Territorialité" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Territorialité"> <div class="vector-toc-text"> 1.6 Territorialité </div> </a> <ul id="toc-Territorialité-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cycle_de_vie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cycle_de_vie"> <div class="vector-toc-text"> 1.7 Cycle de vie </div> </a> <ul id="toc-Cycle_de_vie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Comportement_à_l'égard_de_la_progéniture" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Comportement_à_l'égard_de_la_progéniture"> <div class="vector-toc-text"> 1.7.1 Comportement à l'égard de la progéniture </div> </a> <ul id="toc-Comportement_à_l'égard_de_la_progéniture-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Évolution_de_l'espèce_et_sous-espèces" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Évolution_de_l'espèce_et_sous-espèces"> <div class="vector-toc-text"> 2 Évolution de l'espèce et sous-espèces </div> </a> <button aria-controls="toc-Évolution_de_l'espèce_et_sous-espèces-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Évolution de l'espèce et sous-espèces </button> <ul id="toc-Évolution_de_l'espèce_et_sous-espèces-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Phylogenèse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Phylogenèse"> <div class="vector-toc-text"> 2.1 Phylogenèse </div> </a> <ul id="toc-Phylogenèse-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sous-espèces" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sous-espèces"> <div class="vector-toc-text"> 2.2 Sous-espèces </div> </a> <ul id="toc-Sous-espèces-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hybridation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hybridation"> <div class="vector-toc-text"> 2.3 Hybridation </div> </a> <ul id="toc-Hybridation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Répartition" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Répartition"> <div class="vector-toc-text"> 3 Répartition </div> </a> <ul id="toc-Répartition-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Protection" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Protection"> <div class="vector-toc-text"> 4 Protection </div> </a> <ul id="toc-Protection-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Relations_inter-spécifiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Relations_inter-spécifiques"> <div class="vector-toc-text"> 5 Relations inter-spécifiques </div> </a> <button aria-controls="toc-Relations_inter-spécifiques-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Relations inter-spécifiques </button> <ul id="toc-Relations_inter-spécifiques-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Lion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lion"> <div class="vector-toc-text"> 5.1 Lion </div> </a> <ul id="toc-Lion-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tigre" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tigre"> <div class="vector-toc-text"> 5.2 Tigre </div> </a> <ul id="toc-Tigre-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Panthère_des_neiges" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Panthère_des_neiges"> <div class="vector-toc-text"> 5.3 Panthère des neiges </div> </a> <ul id="toc-Panthère_des_neiges-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hyène_rayée" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hyène_rayée"> <div class="vector-toc-text"> 5.4 Hyène rayée </div> </a> <ul id="toc-Hyène_rayée-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Homme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Homme"> <div class="vector-toc-text"> 5.5 Homme </div> </a> <ul id="toc-Homme-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Synanthropie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Synanthropie"> <div class="vector-toc-text"> 5.5.1 Synanthropie </div> </a> <ul id="toc-Synanthropie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Léopards_mangeurs_d'hommes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Léopards_mangeurs_d'hommes"> <div class="vector-toc-text"> 5.5.2 Léopards mangeurs d'hommes </div> </a> <ul id="toc-Léopards_mangeurs_d'hommes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dans_la_culture" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Dans_la_culture"> <div class="vector-toc-text"> 6 Dans la culture </div> </a> <button aria-controls="toc-Dans_la_culture-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Dans la culture </button> <ul id="toc-Dans_la_culture-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Confusion_avec_d'autres_félins" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Confusion_avec_d'autres_félins"> <div class="vector-toc-text"> 6.1 Confusion avec d'autres félins </div> </a> <ul id="toc-Confusion_avec_d'autres_félins-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Étymologie_et_sémantique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Étymologie_et_sémantique"> <div class="vector-toc-text"> 6.2 Étymologie et sémantique </div> </a> <ul id="toc-Étymologie_et_sémantique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Représentations" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Représentations"> <div class="vector-toc-text"> 6.3 Représentations </div> </a> <ul id="toc-Représentations-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cultures_africaines" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cultures_africaines"> <div class="vector-toc-text"> 6.4 Cultures africaines </div> </a> <ul id="toc-Cultures_africaines-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Héraldique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Héraldique"> <div class="vector-toc-text"> 6.5 Héraldique </div> </a> <ul id="toc-Héraldique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_léopard_dans_les_bestiaires" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_léopard_dans_les_bestiaires"> <div class="vector-toc-text"> 6.6 Le léopard dans les bestiaires </div> </a> <ul id="toc-Le_léopard_dans_les_bestiaires-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-La_panthère,_un_animal_divin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#La_panthère,_un_animal_divin"> <div class="vector-toc-text"> 6.6.1 La panthère, un animal divin </div> </a> <ul id="toc-La_panthère,_un_animal_divin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_léopard_et_le_pard" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_léopard_et_le_pard"> <div class="vector-toc-text"> 6.6.2 Le léopard et le pard </div> </a> <ul id="toc-Le_léopard_et_le_pard-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Conséquences" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Conséquences"> <div class="vector-toc-text"> 6.6.3 Conséquences </div> </a> <ul id="toc-Conséquences-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Publicité" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Publicité"> <div class="vector-toc-text"> 6.7 Publicité </div> </a> <ul id="toc-Publicité-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Littérature" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Littérature"> <div class="vector-toc-text"> 6.8 Littérature </div> </a> <ul id="toc-Littérature-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cinéma_et_télévision" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cinéma_et_télévision"> <div class="vector-toc-text"> 6.9 Cinéma et télévision </div> </a> <ul id="toc-Cinéma_et_télévision-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Arts_martiaux" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Arts_martiaux"> <div class="vector-toc-text"> 6.10 Arts martiaux </div> </a> <ul id="toc-Arts_martiaux-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> 7 Notes et références </div> </a> <button aria-controls="toc-Notes_et_références-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Notes et références </button> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> 7.1 Notes </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> 7.2 Références </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Annexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Annexes"> <div class="vector-toc-text"> 8 Annexes </div> </a> <button aria-controls="toc-Annexes-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Annexes </button> <ul id="toc-Annexes-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> 8.1 Bibliographie </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> 8.2 Articles connexes </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> 8.3 Liens externes </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table des matières" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Basculer la table des matières </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Léopard</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 172 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-172" aria-hidden="true" > 172 langues </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Luiperd" title="Luiperd – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Luiperd" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%8D%E1%88%A5%E1%88%8B" title="ግሥላ – amharique" lang="am" hreflang="am" data-title="ግሥላ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharique" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Panthera_pardus" title="Panthera pardus – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Panthera pardus" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Lafor" title="Lafor – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Lafor" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%85%D8%B1" title="نمر – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نمر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%A1%DC%AA%DC%90" title="ܢܡܪܐ – araméen" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܢܡܪܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="araméen" class="interlanguage-link-target">ܐܪܡܝܐ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%85%D8%B1" title="نمر – arabe marocain" lang="ary" hreflang="ary" data-title="نمر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabe marocain" class="interlanguage-link-target">الدارجة</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%87%D8%AF" title="فهد – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فهد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A7%B0%E0%A6%AB%E0%A7%81%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%80_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%98" title="নাহৰফুটুকী বাঘ – assamais" lang="as" hreflang="as" data-title="নাহৰফুটুকী বাঘ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamais" class="interlanguage-link-target">অসমীয়া</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Panthera_pardus" title="Panthera pardus – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Panthera pardus" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Kraimol_(Panthera_pardus)" title="Kraimol (Panthera pardus) – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Kraimol (Panthera pardus)" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target">Kotava</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/B%C9%99bir" title="Bəbir – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Bəbir" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%84%D9%86%DA%AF" title="پلنگ – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پلنگ" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Macan_tutul" title="Macan tutul – balinais" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Macan tutul" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinais" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Leopardo" title="Leopardo – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Leopardo" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Леапард – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Леапард" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Леапард – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Леапард" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Леопард – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Леопард" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Waraninkalan" title="Waraninkalan – bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Waraninkalan" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambara" class="interlanguage-link-target">Bamanankan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%98" title="চিতাবাঘ – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="চিতাবাঘ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%82%E0%BD%9F%E0%BD%B2%E0%BD%82" title="གཟིག – tibétain" lang="bo" hreflang="bo" data-title="གཟིག" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibétain" class="interlanguage-link-target">བོད་ཡིག</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Panterenn" title="Panterenn – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Panterenn" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Leopard" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Леопард – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Леопард" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Lleopard" title="Lleopard – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Lleopard" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Hu%C4%83-b%C3%A1u" title="Huă-báu – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Huă-báu" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Panthera_pardus" title="Panthera pardus – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Panthera pardus" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%A2%E1%8F%93%E1%8F%A5_%E1%8E%A4%E1%8F%85%E1%8F%A3%E1%8F%97" title="ᏢᏓᏥ ᎤᏅᏣᏗ – cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏢᏓᏥ ᎤᏅᏣᏗ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="cherokee" class="interlanguage-link-target">ᏣᎳᎩ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DA%B5%D9%86%DA%AF" title="پڵنگ – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پڵنگ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Leupardu" title="Leupardu – corse" lang="co" hreflang="co" data-title="Leupardu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corse" class="interlanguage-link-target">Corsu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Levhart_skvrnit%C3%BD" title="Levhart skvrnitý – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Levhart skvrnitý" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%94%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8A" title="Лєопардъ – slavon d’église" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Лєопардъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="slavon d’église" class="interlanguage-link-target">Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Леопард – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Леопард" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Llewpard" title="Llewpard – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Llewpard" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Leopard" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/J%C9%9B%C5%8Bgbini" title="Jɛŋgbini – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Jɛŋgbini" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target">Dagbanli</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Leopard" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Kuac" title="Kuac – dinka" lang="din" hreflang="din" data-title="Kuac" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="dinka" class="interlanguage-link-target">Thuɔŋjäŋ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Pars" title="Pars – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Pars" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Kp%C9%94%CC%83" title="Kpɔ̃ – éwé" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Kpɔ̃" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="éwé" class="interlanguage-link-target">Eʋegbe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9B%CE%B5%CE%BF%CF%80%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%B1%CE%BB%CE%B7" title="Λεοπάρδαλη – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Λεοπάρδαλη" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Leopard" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Leopardo" title="Leopardo – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Leopardo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Panthera_pardus" title="Panthera pardus – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Panthera pardus" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Leopard" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Lehoinabar" title="Lehoinabar – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Lehoinabar" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%84%D9%86%DA%AF" title="پلنگ – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پلنگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Cirgu" title="Cirgu – peul" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Cirgu" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="peul" class="interlanguage-link-target">Fulfulde</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Leopardi" title="Leopardi – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Leopardi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Leopardur" title="Leopardur – féroïen" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Leopardur" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="féroïen" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/Kp%C9%94v%C9%9B%CC%80" title="Kpɔvɛ̀ – fon" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Kpɔvɛ̀" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="fon" class="interlanguage-link-target">Fɔ̀ngbè</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Leopard" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Leopart" title="Leopart – frioulan" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Leopart" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="frioulan" class="interlanguage-link-target">Furlan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Loaihoars" title="Loaihoars – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Loaihoars" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Liopard" title="Liopard – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Liopard" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – gagaouze" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Leopard" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagaouze" class="interlanguage-link-target">Gagauz</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Leopard" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Leopardo" title="Leopardo – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Leopardo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Jaguareteru" title="Jaguareteru – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Jaguareteru" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A6%E0%AA%BF%E0%AA%AA%E0%AA%A1%E0%AB%8B" title="દિપડો – goudjarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="દિપડો" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="goudjarati" class="interlanguage-link-target">ગુજરાતી</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Damisa" title="Damisa – haoussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Damisa" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haoussa" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Pau-%C3%A9" title="Pau-é – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Pau-é" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%9E%D7%A8" title="נמר – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="נמר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%86" title="तेन्दुआ – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="तेन्दुआ" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Leopard" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Lewopa" title="Lewopa – créole haïtien" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Lewopa" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="créole haïtien" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Leop%C3%A1rd" title="Leopárd – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Leopárd" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B8%D5%B6%D5%B1%D5%A1%D5%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%AE" title="Ընձառյուծ – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ընձառյուծ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B8%D5%B6%D5%B1%D5%A1%D5%BC%D5%AB%D6%82%D5%AE" title="Ընձառիւծ – arménien occidental" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ընձառիւծ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="arménien occidental" class="interlanguage-link-target">Արեւմտահայերէն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Leopardo" title="Leopardo – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Leopardo" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Macan_tutul" title="Macan tutul – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Macan tutul" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/%C3%81g%E1%BB%A5" title="Ágụ – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Ágụ" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target">Igbo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D1%85" title="Ферх – ingouche" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Ферх" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingouche" class="interlanguage-link-target">ГӀалгӀай</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Leopardo" title="Leopardo – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Leopardo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Hl%C3%A9bar%C3%B0i" title="Hlébarði – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Hlébarði" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Panthera_pardus" title="Panthera pardus – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Panthera pardus" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%A7%E3%82%A6" title="ヒョウ – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヒョウ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Macan_tutul" title="Macan tutul – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Macan tutul" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%98" title="ჯიქი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჯიქი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/A%C9%A3ilas" title="Aɣilas – kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Aɣilas" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A9%D0%BE%D0%BC%D1%8B%D1%89" title="Щомыщ – kabarde" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Щомыщ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="kabarde" class="interlanguage-link-target">Адыгэбзэ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Cyuo" title="Cyuo – tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Cyuo" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="tyap" class="interlanguage-link-target">Tyap</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Yingo" title="Yingo – kikongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Yingo" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="kikongo" class="interlanguage-link-target">Kongo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Леопард – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Леопард" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9A%E0%B2%BF%E0%B2%B0%E0%B2%A4%E0%B3%86" title="ಚಿರತೆ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಚಿರತೆ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%91%9C%EB%B2%94" title="표범 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="표범" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%95%DB%81%DB%81" title="سٕہہ – cachemiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="سٕہہ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="cachemiri" class="interlanguage-link-target">कॉशुर / کٲشُر</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Piling_(Panthera_pardus)" title="Piling (Panthera pardus) – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Piling (Panthera pardus)" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Lewpard" title="Lewpard – cornique" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Lewpard" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornique" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D0%BD" title="Кабылан – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Кабылан" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Pardus" title="Pardus – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Pardus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B3" title="Паланг – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Паланг" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target">Лакку</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Leopardo" title="Leopardo – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Leopardo" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Nk%C9%94i" title="Nkɔi – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Nkɔi" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target">Lingála</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Leopardas" title="Leopardas – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Leopardas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Leopards" title="Leopards – latgalien" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Leopards" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="latgalien" class="interlanguage-link-target">Latgaļu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Leopards" title="Leopards – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Leopards" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%86" title="तेनुआ – maïthili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="तेनुआ" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maïthili" class="interlanguage-link-target">मैथिली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Le%C3%B4parda" title="Leôparda – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Leôparda" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Reparo" title="Reparo – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Reparo" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target">Māori</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Macan_tutua" title="Macan tutua – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Macan tutua" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target">Minangkabau</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Леопард – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Леопард" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B2%E0%B4%BF" title="പുള്ളിപ്പുലി – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പുള്ളിപ്പുലി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%BE%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80_%D0%B8%D1%80%D0%B2%D1%8D%D1%81" title="Цоохор ирвэс – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Цоохор ирвэс" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%80%EA%AF%95%EA%AF%A3%EA%AF%80%EA%AF%A9" title="ꯀꯕꯣꯀꯩ – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯀꯕꯣꯀꯩ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target">ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AC%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="बिबट्या – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बिबट्या" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Harimau_bintang" title="Harimau bintang – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Harimau bintang" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%85%E1%80%BA" title="ကျားသစ် – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="ကျားသစ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%84%D9%86%DA%AF" title="پلنگ – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="پلنگ" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%81%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="चितुवा – népalais" lang="ne" hreflang="ne" data-title="चितुवा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="népalais" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Luipaard" title="Luipaard – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Luipaard" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Leopard" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Leopard" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Nkwe" title="Nkwe – sotho du Nord" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Nkwe" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho du Nord" class="interlanguage-link-target">Sesotho sa Leboa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Naakaii_%C5%81izhin%C3%AD_Bik%C3%A9yahd%C4%99%CC%81%C4%99%CC%81%CA%BC_n%C3%A1shd%C3%B3%C3%ADtsoh_%C5%82ikizh%C3%ADg%C3%AD%C3%AD" title="Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ náshdóítsoh łikizhígíí – navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ náshdóítsoh łikizhígíí" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target">Diné bizaad</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Panthera_pardus" title="Panthera pardus – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Panthera pardus" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Qeeramsa" title="Qeeramsa – oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Qeeramsa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="oromo" class="interlanguage-link-target">Oromoo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%95%E0%AC%B2%E0%AC%B0%E0%AC%BE%E0%AC%AA%E0%AC%A4%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%86_%E0%AC%AC%E0%AC%BE%E0%AC%98" title="କଲରାପତରିଆ ବାଘ – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="କଲରାପତରିଆ ବାଘ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target">ଓଡ଼ିଆ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%C3%A6%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA" title="Фæранк – ossète" lang="os" hreflang="os" data-title="Фæранк" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossète" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9A%E0%A8%BF%E0%A9%B1%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A8%BE" title="ਚਿੱਤਰਾ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਚਿੱਤਰਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcm mw-list-item"><a href="https://pcm.wikipedia.org/wiki/Liopad" title="Liopad – pidgin nigérian" lang="pcm" hreflang="pcm" data-title="Liopad" data-language-autonym="Naijá" data-language-local-name="pidgin nigérian" class="interlanguage-link-target">Naijá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Lampart_plamisty" title="Lampart plamisty – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Lampart plamisty" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A7" title="تیندوا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="تیندوا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DA%93%D8%A7%D9%86%DA%AB" title="پړانګ – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="پړانګ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Panthera_pardus" title="Panthera pardus – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Panthera pardus" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Misti_hawar" title="Misti hawar – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Misti hawar" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – romanche" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Leopard" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romanche" class="interlanguage-link-target">Rumantsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Leopard" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Леопард – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Леопард" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%83" title="चित्रकः – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="चित्रकः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target">संस्कृतम्</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Panthera_pardus" title="Panthera pardus – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Panthera pardus" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Leopard" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Z%C3%A9" title="Zé – sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Zé" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="sango" class="interlanguage-link-target">Sängö</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Leopard" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%9C%E0%B6%A7%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F" title="කොටියා – cingalais" lang="si" hreflang="si" data-title="කොටියා" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalais" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Leopard" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Leopard_%C5%A1kvrnit%C3%BD" title="Leopard škvrnitý – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Leopard škvrnitý" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Leopard" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Mbada" title="Mbada – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Mbada" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target">ChiShona</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Leopardi" title="Leopardi – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Leopardi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Леопард – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Леопард" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Nkwe" title="Nkwe – sotho du Sud" lang="st" hreflang="st" data-title="Nkwe" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="sotho du Sud" class="interlanguage-link-target">Sesotho</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Maung_tutul" title="Maung tutul – soundanais" lang="su" hreflang="su" data-title="Maung tutul" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="soundanais" class="interlanguage-link-target">Sunda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Leopard" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Chui" title="Chui – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Chui" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%88" title="சிறுத்தை – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சிறுத்தை" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9A%E0%B2%BF%E0%B2%B0%E0%B2%A4%E0%B3%86" title="ಚಿರತೆ – toulou" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಚಿರತೆ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="toulou" class="interlanguage-link-target">ತುಳು</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B3" title="Паланг – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Паланг" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7" title="เสือดาว – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="เสือดาว" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Alajagapla%C5%88" title="Alajagaplaň – turkmène" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Alajagaplaň" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmène" class="interlanguage-link-target">Türkmençe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Leopardo" title="Leopardo – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Leopardo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Pars" title="Pars – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Pars" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD" title="Каплан – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Каплан" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Nyalubwe" title="Nyalubwe – tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Nyalubwe" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbuka" class="interlanguage-link-target">ChiTumbuka</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%BE%D9%84%D8%A7%D9%86" title="قاپلان – ouïghour" lang="ug" hreflang="ug" data-title="قاپلان" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ouïghour" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Леопард – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Леопард" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A7" title="تیندوا – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="تیندوا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Qoplon" title="Qoplon – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Qoplon" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ve mw-list-item"><a href="https://ve.wikipedia.org/wiki/Nngwe" title="Nngwe – venda" lang="ve" hreflang="ve" data-title="Nngwe" data-language-autonym="Tshivenda" data-language-local-name="venda" class="interlanguage-link-target">Tshivenda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Panthera_pardus" title="Panthera pardus – vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Panthera pardus" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Leopard" title="Leopard – vepse" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Leopard" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepse" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1o_hoa_mai" title="Báo hoa mai – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Báo hoa mai" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Panthera_pardus" title="Panthera pardus – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Panthera pardus" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%B9" title="豹 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="豹" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%98" title="ჯიჯაღი – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჯიჯაღი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%A2%D7%9E%D7%A4%D7%A2%D7%A8%D7%98" title="לעמפערט – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="לעמפערט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80m%E1%BB%8D%CC%80t%E1%BA%B9%CC%81k%C3%B9n" title="Àmọ̀tẹ́kùn – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àmọ̀tẹ́kùn" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Duzbeuq" title="Duzbeuq – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Duzbeuq" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target">Vahcuengh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B0%E2%B5%8E%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B4%B0%E2%B5%99" title="ⴰⵎⴰⵢⴰⵙ – amazighe standard marocain" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵎⴰⵢⴰⵙ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="amazighe standard marocain" class="interlanguage-link-target">ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%B9" title="豹 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="豹" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hoe-p%C3%A0" title="Hoe-pà – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hoe-pà" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%B9" title="豹 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="豹" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q34706#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/L%C3%A9opard" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c">Article</a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:L%C3%A9opard" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t">Discussion</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >français </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/L%C3%A9opard">Lire</a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v">Modifier</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e">Modifier le code</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h">Voir l’historique</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Outils </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/L%C3%A9opard">Lire</a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v">Modifier</a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e">Modifier le code</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=history">Voir l’historique</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/L%C3%A9opard" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j">Pages liées</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/L%C3%A9opard" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k">Suivi des pages liées</a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u">Téléverser un fichier</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&oldid=222540701" title="Adresse permanente de cette version de cette page">Lien permanent</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page">Informations sur la page</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=L%C3%A9opard&id=222540701&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page">Citer cette page</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FL%25C3%25A9opard">Obtenir l'URL raccourcie</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FL%25C3%25A9opard">Télécharger le code QR</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=L%C3%A9opard">Créer un livre</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=L%C3%A9opard&action=show-download-screen">Télécharger comme PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p">Version imprimable</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Panthera_pardus" hreflang="en">Wikimedia Commons</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Panthera_pardus" hreflang="en">Wikispecies</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://fr.wikiquote.org/wiki/L%C3%A9opard" hreflang="fr">Wikiquote</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q34706" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g">Élément Wikidata</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr">Panthera pardus · Panthère <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote bandeau-entete-label"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Bons_articles" title="Wikipédia:Bons articles"><img alt="Wikipédia:Bons articles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/23px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/30px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> Vous lisez un « <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Bons_articles" title="Wikipédia:Bons articles">bon article</a> » labellisé en 2012. </div></div> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/L%C3%A9opard_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Léopard (homonymie)">Léopard (homonymie)</a> et <a href="/wiki/Panth%C3%A8re" class="mw-disambig" title="Panthère">Panthère</a>. </div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r204255952">.mw-parser-output div.taxobox_v3{font-size:0.99em}.mw-parser-output div.taxobox_v3 .entete,.mw-parser-output .taxobox_v3 caption,.mw-parser-output .taxobox_v3 p.bloc{font-style:normal}.mw-parser-output .taxobox_v3 th{font-weight:normal}.mw-parser-output div.taxobox_v3.bordered th[scope=row],.mw-parser-output div.taxobox_v3.bordered td{padding-bottom:4px;border-top:1px solid #ededed}.mw-parser-output div.taxobox_v3.animal .entete{background-color:LightSalmon}.mw-parser-output .taxobox_v3.animal caption,.mw-parser-output .taxobox_v3.animal p.bloc{background-color:Bisque}.mw-parser-output div.taxobox_v3.plante .entete{background-color:lightgreen}.mw-parser-output .taxobox_v3.plante caption,.mw-parser-output .taxobox_v3.plante p.bloc{background-color:#ccffcc}.mw-parser-output div.taxobox_v3.champignon .entete{background-color:SkyBlue}.mw-parser-output .taxobox_v3.champignon caption,.mw-parser-output .taxobox_v3.champignon p.bloc{background-color:PowderBlue}.mw-parser-output div.taxobox_v3.test .entete{background-color:#50a0a0}.mw-parser-output .taxobox_v3.test caption,.mw-parser-output .taxobox_v3.test p.bloc{background-color:#70c0c0}.mw-parser-output div.taxobox_v3.algue .entete{background-color:MediumAquamarine}.mw-parser-output .taxobox_v3.algue caption,.mw-parser-output .taxobox_v3.algue p.bloc{background-color:#bfffe6}.mw-parser-output div.taxobox_v3.archaea .entete{background-color:darkgray}.mw-parser-output .taxobox_v3.archaea caption,.mw-parser-output .taxobox_v3.archaea p.bloc{background-color:lightgray}.mw-parser-output div.taxobox_v3.protiste .entete{background-color:khaki}.mw-parser-output .taxobox_v3.protiste caption,.mw-parser-output .taxobox_v3.protiste p.bloc{background-color:PaleGoldenrod}.mw-parser-output div.taxobox_v3.virus .entete{background-color:#d1d1f9}.mw-parser-output .taxobox_v3.virus caption,.mw-parser-output .taxobox_v3.virus p.bloc{background-color:Lavender}.mw-parser-output div.taxobox_v3.neutre .entete{background-color:#eee}.mw-parser-output .taxobox_v3.neutre caption,.mw-parser-output .taxobox_v3.neutre p.bloc{background-color:#eee}.mw-parser-output div.taxobox_v3.bacterie .entete,.mw-parser-output div.taxobox_v3.eucaryote .entete,.mw-parser-output div.taxobox_v3.procaryote .entete{background-color:lightgrey}.mw-parser-output .taxobox_v3.bacterie caption,.mw-parser-output .taxobox_v3.bacterie p.bloc,.mw-parser-output .taxobox_v3.eucaryote caption,.mw-parser-output .taxobox_v3.eucaryote p.bloc,.mw-parser-output .taxobox_v3.procaryote caption,.mw-parser-output .taxobox_v3.procaryote p.bloc{background-color:#e6e6e6}.mw-parser-output div.taxobox_v3 .taxobox_classification{font-style:italic}.mw-parser-output div.taxobox_v3 .taxobox_classification .rnormal,.mw-parser-output div.taxobox_v3.zoologie .taxobox_classification .normal,.mw-parser-output div.taxobox_v3 th[scope="row"]{font-style:normal}</style><div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large taxobox_v3 zoologie animal bordered" style="width:20em"> <div class="entete" style=""> <div>Panthera pardus</div> </div><div class="images"><a href="/wiki/Fichier:Namibie_Etosha_Leopard_01edit.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Description de cette image, également commentée ci-après" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Namibie_Etosha_Leopard_01edit.jpg/240px-Namibie_Etosha_Leopard_01edit.jpg" decoding="async" width="240" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Namibie_Etosha_Leopard_01edit.jpg/360px-Namibie_Etosha_Leopard_01edit.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Namibie_Etosha_Leopard_01edit.jpg/480px-Namibie_Etosha_Leopard_01edit.jpg 2x" data-file-width="1998" data-file-height="1400" /></a> </div> <div class="legend">Léopard.</div><table class="taxobox_classification"><caption style=""><a href="/wiki/Classification_scientifique_des_esp%C3%A8ces" title="Classification scientifique des espèces">Classification</a></caption><tbody><tr> <th scope="row" style="width:8em;"><a href="/wiki/R%C3%A8gne_(biologie)" title="Règne (biologie)">Règne</a></th> <td> <a href="/wiki/Animal" title="Animal">Animalia</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"><a href="/wiki/Embranchement_(biologie)" class="mw-redirect" title="Embranchement (biologie)">Embranchement</a></th> <td> <a href="/wiki/Chordata" title="Chordata">Chordata</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"><a href="/wiki/Sous-embranchement" title="Sous-embranchement"><abbr class="abbr" title="Sous-embranchement">Sous-embr.</abbr></a></th> <td> <a href="/wiki/Vertebrata" class="mw-redirect" title="Vertebrata">Vertebrata</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"><a href="/wiki/Super-classe_(biologie)" title="Super-classe (biologie)">Super-classe</a></th> <td> <a href="/wiki/Tetrapoda" title="Tetrapoda">Tetrapoda</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"><a href="/wiki/Classe_(biologie)" title="Classe (biologie)">Classe</a></th> <td> <a href="/wiki/Mammalia" class="mw-redirect" title="Mammalia">Mammalia</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"><a href="/wiki/Cohorte_(biologie)" title="Cohorte (biologie)">Cohorte</a></th> <td> <a href="/wiki/Placentalia" title="Placentalia">Placentalia</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"><a href="/wiki/Ordre_(biologie)" title="Ordre (biologie)">Ordre</a></th> <td> <a href="/wiki/Carnivora" title="Carnivora">Carnivora</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"><a href="/wiki/Sous-ordre" title="Sous-ordre">Sous-ordre</a></th> <td> <a href="/wiki/Feliformia" title="Feliformia">Feliformia</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"><a href="/wiki/Famille_(biologie)" title="Famille (biologie)">Famille</a></th> <td> <a href="/wiki/Felidae" title="Felidae">Felidae</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"><a href="/wiki/Sous-famille_(biologie)" title="Sous-famille (biologie)">Sous-famille</a></th> <td> <a href="/wiki/Pantherinae" title="Pantherinae">Pantherinae</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"><a href="/wiki/Genre_(biologie)" title="Genre (biologie)">Genre</a></th> <td> <a href="/wiki/Panthera" title="Panthera">Panthera</a></td> </tr> </tbody></table> <a href="/wiki/Esp%C3%A8ce" title="Espèce">Espèce</a><div class="center taxobox_classification">Panthera pardus (<a href="/wiki/Carl_von_Linn%C3%A9" title="Carl von Linné">Linnaeus</a>, <a href="/wiki/1758" title="1758">1758</a>)<a href="#cite_note-UICN-1">[1]</a></div> <a href="/wiki/Statut_de_conservation" title="Statut de conservation">Statut de conservation</a> <a href="/wiki/Union_internationale_pour_la_conservation_de_la_nature" title="Union internationale pour la conservation de la nature">UICN</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r222999865">.mw-parser-output .contenu-mode-sombre{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .contenu-mode-clair{display:none}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .contenu-mode-sombre{display:initial}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .contenu-mode-clair{display:none}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .contenu-mode-sombre{display:initial}}@media(forced-colors:active)and (prefers-color-scheme:dark){.mw-parser-output .contenu-mode-clair{display:none}.mw-parser-output .contenu-mode-sombre{display:initial}}@media(forced-colors:active)and (prefers-color-scheme:light){html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .contenu-mode-clair{display:initial}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .contenu-mode-sombre{display:none}}</style><img alt="( VU )" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Status_iucn3.1_VU-fr.svg/244px-Status_iucn3.1_VU-fr.svg.png" decoding="async" width="244" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Status_iucn3.1_VU-fr.svg/366px-Status_iucn3.1_VU-fr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Status_iucn3.1_VU-fr.svg/488px-Status_iucn3.1_VU-fr.svg.png 2x" data-file-width="240" data-file-height="64" /><img alt="( VU )" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Status_iucn3.1_VU-invert-fr.svg/244px-Status_iucn3.1_VU-invert-fr.svg.png" decoding="async" width="244" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Status_iucn3.1_VU-invert-fr.svg/366px-Status_iucn3.1_VU-invert-fr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Status_iucn3.1_VU-invert-fr.svg/488px-Status_iucn3.1_VU-invert-fr.svg.png 2x" data-file-width="240" data-file-height="64" /> VU A2cd : <a href="/wiki/Esp%C3%A8ce_vuln%C3%A9rable" title="Espèce vulnérable">Vulnérable</a> Statut <a href="/wiki/Convention_sur_le_commerce_international_des_esp%C3%A8ces_de_faune_et_de_flore_sauvages_menac%C3%A9es_d%27extinction" title="Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction">CITES</a> <div class="center"> <img alt="Sur l'annexe I de la CITES" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Cites_I.svg/30px-Cites_I.svg.png" decoding="async" width="30" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Cites_I.svg/45px-Cites_I.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Cites_I.svg/60px-Cites_I.svg.png 2x" data-file-width="28" data-file-height="18" /> <a href="/wiki/Annexe_I_de_la_CITES" title="Annexe I de la CITES">Annexe I </a>, Rév. du 01/07/1975 </div> Répartition géographique <div class="images"><a href="/wiki/Fichier:Leopard_distribution.gif" class="mw-file-description"><img alt="Description de l'image Leopard distribution.gif." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Leopard_distribution.gif/290px-Leopard_distribution.gif" decoding="async" width="290" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Leopard_distribution.gif/435px-Leopard_distribution.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Leopard_distribution.gif/580px-Leopard_distribution.gif 2x" data-file-width="794" data-file-height="586" /></a> </div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Panthera_pardus_3d_scan_Natural_History_Museum_University_of_Pisa_C_1389.stl" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Panthera_pardus_3d_scan_Natural_History_Museum_University_of_Pisa_C_1389.stl/220px-Panthera_pardus_3d_scan_Natural_History_Museum_University_of_Pisa_C_1389.stl.png" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Panthera_pardus_3d_scan_Natural_History_Museum_University_of_Pisa_C_1389.stl/330px-Panthera_pardus_3d_scan_Natural_History_Museum_University_of_Pisa_C_1389.stl.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Panthera_pardus_3d_scan_Natural_History_Museum_University_of_Pisa_C_1389.stl/440px-Panthera_pardus_3d_scan_Natural_History_Museum_University_of_Pisa_C_1389.stl.png 2x" data-file-width="5120" data-file-height="2880" /></a><figcaption>Modèle 3D du squelette</figcaption></figure> Le Léopard ou la Panthère (Panthera pardus) est une <a href="/wiki/Esp%C3%A8ce" title="Espèce">espèce</a> de <a href="/wiki/Felidae" title="Felidae">félins</a> de la <a href="/wiki/Sous-famille_(biologie)" title="Sous-famille (biologie)">sous-famille</a> des <a href="/wiki/Pantherinae" title="Pantherinae">panthérinés</a>. Ce félin présente un pelage fauve tacheté de <a href="/wiki/Rosette_(zoologie)" title="Rosette (zoologie)">rosettes</a> ; une forme mélanique (la <a href="/wiki/Panth%C3%A8re_noire_(animal)" title="Panthère noire (animal)">Panthère noire</a>) existe également. Excellent grimpeur et sauteur, le léopard a la particularité de hisser ses proies à la fourche d'un arbre pour les mettre hors de portée des autres prédateurs. Félin solitaire et opportuniste, le léopard est largement <a href="/wiki/Aire_de_r%C3%A9partition" title="Aire de répartition">distribué</a> en <a href="/wiki/Afrique" title="Afrique">Afrique</a> et en <a href="/wiki/Asie_du_Sud-Est" title="Asie du Sud-Est">Asie du Sud-Est</a> sur de nombreux types d'habitats. La taille de la population est toutefois perçue comme en baisse par l'<a href="/wiki/Union_internationale_pour_la_conservation_de_la_nature" title="Union internationale pour la conservation de la nature">Union internationale pour la conservation de la nature</a>, qui classe l'espèce comme quasi menacée. Cinq sous-espèces sont en danger ou en danger critique d'extinction : le <a href="/wiki/L%C3%A9opard_d%27Arabie" title="Léopard d'Arabie">léopard d'Arabie</a>, le <a href="/wiki/L%C3%A9opard_de_l%27Amour" title="Léopard de l'Amour">léopard de l'Amour</a>, la <a href="/wiki/Panth%C3%A8re_de_Java" title="Panthère de Java">panthère de Java</a>, la <a href="/wiki/Panth%C3%A8re_de_Ceylan" title="Panthère de Ceylan">panthère de Ceylan</a> et la <a href="/wiki/Panth%C3%A8re_de_Perse" title="Panthère de Perse">panthère de Perse</a>. Le léopard a une place importante dans certaines cultures africaines où l'animal, vu comme le <a href="/wiki/Roi_des_animaux" title="Roi des animaux">roi des animaux</a>, est l'attribut des chefs. La société secrète <a href="/wiki/Aniota_(soci%C3%A9t%C3%A9_secr%C3%A8te)" title="Aniota (société secrète)">Aniota</a> serait à l'origine de légendes sur les hommes-léopards, équivalents des <a href="/wiki/Lycanthrope" title="Lycanthrope">loups-garous</a> occidentaux. En Europe, le léopard est décrit pour la première fois dans les <a href="/wiki/Bestiaire" title="Bestiaire">bestiaires</a> comme un animal vil issu d'un croisement adultère entre le lion (leo) et un félin légendaire, le <a href="#Le_léopard_et_le_pard">pard</a>. Cette réputation d'animal cruel et sanguinaire perdurera au moins jusqu'au <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle">XVIe</abbr> siècle. L'image du félin est souvent utilisée dans la publicité (<a href="/wiki/Dulux_Valentine" class="mw-redirect" title="Dulux Valentine">Dulux Valentine</a> par exemple) ou dans les arts, comme la célèbre <a href="/wiki/La_Panth%C3%A8re_rose" title="La Panthère rose">Panthère rose</a>. <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Caractéristiques">Caractéristiques</h2>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Caractéristiques" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Caractéristiques">modifier le code</a>]</div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Anatomie_des_f%C3%A9lid%C3%A9s" title="Anatomie des félidés">Anatomie des félidés</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Biométrie">Biométrie</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Biométrie" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Biométrie">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Amur_Leopard_(1970226951).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Amur_Leopard_%281970226951%29.jpg/220px-Amur_Leopard_%281970226951%29.jpg" decoding="async" width="220" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Amur_Leopard_%281970226951%29.jpg/330px-Amur_Leopard_%281970226951%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Amur_Leopard_%281970226951%29.jpg/440px-Amur_Leopard_%281970226951%29.jpg 2x" data-file-width="2072" data-file-height="1760" /></a><figcaption>Portrait d'un léopard.</figcaption></figure> Le léopard a un corps long et musclé avec des pattes larges. Les muscles pectoraux sont développés, ce qui lui permet de grimper aux arbres. La queue est longue, recourbée vers le haut lorsqu'il marche et sert de balancier lorsqu'il se déplace dans les arbres<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199631-2">[2]</a>. Le léopard pèse en moyenne 75 <abbr class="abbr" title="kilogramme">kg</abbr> pour le mâle et 64 <abbr class="abbr" title="kilogramme">kg</abbr> pour la femelle<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199638-3">[3]</a>. Les mâles les plus gros peuvent atteindre 90 à 100 <abbr class="abbr" title="kilogramme">kg</abbr> et se trouvent essentiellement en <a href="/wiki/Asie_centrale" title="Asie centrale">Asie centrale</a> et en <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a>, dans certaines forêts indiennes où le tigre est absent, ainsi que dans certaines parties d'Afrique notamment l'Afrique du Sud, les vallées montagneuses du Kenya, les forêts tropicales d'Afrique centrale (<a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Congo" title="République démocratique du Congo">RDC</a>, <a href="/wiki/R%C3%A9publique_du_Congo" title="République du Congo">Congo</a>, <a href="/wiki/Gabon" title="Gabon">Gabon</a>, <a href="/wiki/Cameroun" title="Cameroun">Cameroun</a>) et anciennement en Algérie<a href="#cite_note-MarionCallouDelfour2005larousse62-65-4">[4]</a>. La taille de la femelle représente environ deux tiers de celle du mâle<a href="#cite_note-brainMuseum-5">[5]</a>. La longueur du corps est de 1,4 à 1,8 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> pour les mâles et de 0,95 à 1,5 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> pour les femelles, avec une queue de 52 à 90 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr>. La hauteur au <a href="/wiki/Garrot_(anatomie)" title="Garrot (anatomie)">garrot</a> varie de 45 à 78 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr><a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199638-3">[3]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pelage">Pelage</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Pelage" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Pelage">modifier le code</a>]</div> Le pelage du léopard est marqué de taches sur fond jaune pâle à marron chamois. La gorge, la poitrine, le ventre, la face interne des pattes et de la queue sont blancs. Les oreilles arrondies ont le revers noir avec un point blanc à l'intérieur. Sur les flancs, le dos et la partie supérieure des pattes, les taches forment des <a href="/wiki/Ocelle_(tache)" title="Ocelle (tache)">rosettes</a> dont le cœur est brun et comporte parfois un point noir, comme celles du <a href="/wiki/Jaguar" title="Jaguar">jaguar</a>. La tête, les membres et la queue comportent des taches pleines noires. Sur la queue, les taches peuvent former des anneaux<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199631-2">[2]</a>. La disposition et la forme des taches sont très variables d'un individu à l'autre<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199631-2">[2]</a><a href="#cite_note-6">[6]</a>. Dans les régions tropicales, le poil tend à être court et brillant de couleur sombre tandis que dans les régions froides, il est plus long, soyeux et clair. Le léopard de l'Amour est la sous-espèce aux rosettes les plus espacées et au pelage le plus clair. Le léopard d'Arabie a une robe claire et est caractérisé par sa petite taille<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson1996111-7">[7]</a>. Le <a href="/wiki/Panth%C3%A8re_noire_(animal)" title="Panthère noire (animal)">léopard noir</a>, plus connu sous le nom de « panthère noire<a href="#cite_note-8">[Note 1]</a> » est une variation de coloration liée à une mutation génétique appelée <a href="/wiki/M%C3%A9lanisme" title="Mélanisme">mélanisme</a> : la fourrure conserve ses taches, mais celles-ci ne sont visibles que sous certains angles de lumière<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199631-2">[2]</a> ou par des photographies (ou films) en <a href="/wiki/Infrarouge" title="Infrarouge">infrarouge</a><a href="#cite_note-9">[8]</a>,<a href="#cite_note-10">[9]</a>. Cette mutation, qui n'est pas caractéristique d'une sous-espèce, est plus fréquente dans le Sud-Est de l'Asie<a href="#cite_note-CatNawes68-11">[10]</a>, et notamment dans les forêts humides et denses du <a href="/wiki/Bengale" title="Bengale">Bengale</a> et de <a href="/wiki/Java_(%C3%AEle)" title="Java (île)">Java</a><a href="#cite_note-MarionCallouDelfour2005larousse62-65-4">[4]</a>, où la robe constitue un camouflage efficace<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199631-2">[2]</a>. En Inde, la présence de léopard noir est confirmée dans le <a href="/wiki/Kerala" title="Kerala">Kerala</a>, le <a href="/wiki/Chhattisgarh" title="Chhattisgarh">Chhattisgarh</a>, le <a href="/wiki/Maharastra" class="mw-redirect" title="Maharastra">Maharastra</a>, le <a href="/wiki/Goa" title="Goa">Goa</a>, le <a href="/wiki/Tamil_Nadu" title="Tamil Nadu">Tamil Nadu</a>, l'<a href="/wiki/Assam" title="Assam">Assam</a>, l'<a href="/wiki/Arunachal_Pradesh" title="Arunachal Pradesh">Arunachal Pradesh</a> et l'<a href="/wiki/Odisha" title="Odisha">Odisha</a><a href="#cite_note-CatNawes68-11">[10]</a>. <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerycaption">Le pelage du léopard varie tant en forme, en longueur du poil, qu'en couleur.</li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/Fichier:Blackleopard.JPG" class="mw-file-description" title="Léopard noir, plus souvent appelé Panthère noire."><img alt="Léopard noir, plus souvent appelé Panthère noire." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blackleopard.JPG/120px-Blackleopard.JPG" decoding="async" width="120" height="71" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blackleopard.JPG/180px-Blackleopard.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blackleopard.JPG/240px-Blackleopard.JPG 2x" data-file-width="493" data-file-height="292" /></a></div> <div class="gallerytext"><center>Léopard noir, plus souvent appelé Panthère noire.</center></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/Fichier:AmurLeopard2.jpg" class="mw-file-description" title="Grandes rosettes sur fond fauve (ici, léopard de l'Amour)."><img alt="Grandes rosettes sur fond fauve (ici, léopard de l'Amour)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/AmurLeopard2.jpg/120px-AmurLeopard2.jpg" decoding="async" width="120" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/AmurLeopard2.jpg/180px-AmurLeopard2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/AmurLeopard2.jpg/240px-AmurLeopard2.jpg 2x" data-file-width="1371" data-file-height="852" /></a></div> <div class="gallerytext"><center>Grandes rosettes sur fond fauve (ici, <a href="/wiki/L%C3%A9opard_de_l%27Amour" title="Léopard de l'Amour">léopard de l'Amour</a>).</center></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/Fichier:Leopard_standing_in_tree_2.jpg" class="mw-file-description" title="Petites rosettes sur fond beige clair (ici, léopard d'Afrique)."><img alt="Petites rosettes sur fond beige clair (ici, léopard d'Afrique)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Leopard_standing_in_tree_2.jpg/107px-Leopard_standing_in_tree_2.jpg" decoding="async" width="107" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Leopard_standing_in_tree_2.jpg/160px-Leopard_standing_in_tree_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Leopard_standing_in_tree_2.jpg/213px-Leopard_standing_in_tree_2.jpg 2x" data-file-width="2135" data-file-height="2402" /></a></div> <div class="gallerytext"><center>Petites rosettes sur fond beige clair (ici, <a href="/wiki/L%C3%A9opard_d%27Afrique" title="Léopard d'Afrique">léopard d'Afrique</a>).</center></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/Fichier:P.p.saxicolor-Wilhelma1.jpg" class="mw-file-description" title="Disposition des rosettes peu commune (ici, léopard de Perse)."><img alt="Disposition des rosettes peu commune (ici, léopard de Perse)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/P.p.saxicolor-Wilhelma1.jpg/120px-P.p.saxicolor-Wilhelma1.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/P.p.saxicolor-Wilhelma1.jpg/180px-P.p.saxicolor-Wilhelma1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/P.p.saxicolor-Wilhelma1.jpg/240px-P.p.saxicolor-Wilhelma1.jpg 2x" data-file-width="1383" data-file-height="1034" /></a></div> <div class="gallerytext"><center>Disposition des rosettes peu commune (ici, <a href="/wiki/L%C3%A9opard_de_Perse" class="mw-redirect" title="Léopard de Perse">léopard de Perse</a>).</center></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><a href="/wiki/Fichier:Panthera_pardus_adersi.jpg" class="mw-file-description" title="Disposition de petites rosettes très commune sur fond pâle (ici, Léopard de Zanzibar)."><img alt="Disposition de petites rosettes très commune sur fond pâle (ici, Léopard de Zanzibar)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Panthera_pardus_adersi.jpg/120px-Panthera_pardus_adersi.jpg" decoding="async" width="120" height="78" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Panthera_pardus_adersi.jpg/180px-Panthera_pardus_adersi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Panthera_pardus_adersi.jpg/240px-Panthera_pardus_adersi.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="416" /></a></div> <div class="gallerytext"><center>Disposition de petites rosettes très commune sur fond pâle (ici, <a href="/wiki/L%C3%A9opard_de_Zanzibar" title="Léopard de Zanzibar">Léopard de Zanzibar</a>).</center></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Performances_physiques">Performances physiques</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Performances physiques" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Performances physiques">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Charging_Leopard-001.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Charging_Leopard-001.JPG/220px-Charging_Leopard-001.JPG" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Charging_Leopard-001.JPG/330px-Charging_Leopard-001.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Charging_Leopard-001.JPG/440px-Charging_Leopard-001.JPG 2x" data-file-width="2043" data-file-height="3066" /></a><figcaption>Léopard chargeant, <a href="/wiki/Gauteng" title="Gauteng">Gauteng</a>, <a href="/wiki/Afrique_du_Sud" title="Afrique du Sud">Afrique du Sud</a>.</figcaption></figure> Lors d'un sprint, la vitesse du léopard atteint 60 <abbr class="abbr" title="kilomètre par heure">km/h</abbr><a href="#cite_note-SanDiego-12">[11]</a>. Excellent grimpeur, ce félin est capable de soulever ainsi des proies beaucoup plus lourdes que lui comme la carcasse d'un girafon, dont la masse peut atteindre 150 <abbr class="abbr" title="kilogramme">kg</abbr>, à une hauteur de 6 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr><a href="#cite_note-gillesmartin-2008-13">[12]</a>. Le léopard peut sauter sans élan sur six mètres de long et trois mètres de haut<a href="#cite_note-brainMuseum-5">[5]</a>,<a href="#cite_note-SanDiego-12">[11]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vocalisations">Vocalisations</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Vocalisations" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Vocalisations">modifier le code</a>]</div> La vocalisation la plus caractéristique est un cri évoquant le bruit d'une scie, composé en moyenne d'une série d'une douzaine d'appels rauques et grinçants, poussés tant à l'inspiration qu'à l'expiration<a href="#cite_note-14">[13]</a>. Cet appel peut être précédé d'un ou plusieurs <a href="/wiki/Rugissement" title="Rugissement">rugissements</a><a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199633-34-15">[14]</a>. Le léopard pousse également de brefs appels plaintifs et aigus ; il peut siffler, grogner et gronder lorsqu'il est en colère ou a peur. Il tousse lorsqu'il charge. Les jeunes léopards miaulent et gazouillent<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199635-16">[15]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chasse_et_alimentation">Chasse et alimentation</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Chasse et alimentation" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Chasse et alimentation">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><video id="mwe_player_0" poster="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Leopard.ogv/220px--Leopard.ogv.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" height="124" data-durationhint="132" data-mwtitle="Leopard.ogv" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/Fichier:Leopard.ogv"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Leopard.ogv" type="video/ogg; codecs="theora, vorbis"" data-width="532" data-height="300" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Leopard.ogv/Leopard.ogv.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="532" data-height="300" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Leopard.ogv/Leopard.ogv.144p.mjpeg.mov" type="video/quicktime" data-transcodekey="144p.mjpeg.mov" data-width="256" data-height="144" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Leopard.ogv/Leopard.ogv.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="426" data-height="240" /></video><figcaption>En journée, l'occupation principale du léopard est de se reposer.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Panthera_pardus_-Ngala_Game_Reserve,_Limpopo,_South_Africa_-with_kill_in_tree-8.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Panthera_pardus_-Ngala_Game_Reserve%2C_Limpopo%2C_South_Africa_-with_kill_in_tree-8.jpg/220px-Panthera_pardus_-Ngala_Game_Reserve%2C_Limpopo%2C_South_Africa_-with_kill_in_tree-8.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Panthera_pardus_-Ngala_Game_Reserve%2C_Limpopo%2C_South_Africa_-with_kill_in_tree-8.jpg/330px-Panthera_pardus_-Ngala_Game_Reserve%2C_Limpopo%2C_South_Africa_-with_kill_in_tree-8.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Panthera_pardus_-Ngala_Game_Reserve%2C_Limpopo%2C_South_Africa_-with_kill_in_tree-8.jpg/440px-Panthera_pardus_-Ngala_Game_Reserve%2C_Limpopo%2C_South_Africa_-with_kill_in_tree-8.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="680" /></a><figcaption>Léopard et sa proie qu'il a hissée dans un arbre en <a href="/wiki/Afrique_du_Sud" title="Afrique du Sud">Afrique du Sud</a>.</figcaption></figure> Le léopard est un prédateur généralement <a href="/wiki/Cr%C3%A9pusculaire_(comportement_animal)" title="Crépusculaire (comportement animal)">crépusculaire</a> qui se repose à l'ombre en journée et chasse la nuit. Dans les forêts pluviales, il peut chasser le jour s'il n'y a aucune source de dérangement à proximité. La chasse est menée à la vue et à l'ouïe. Le léopard est un prédateur furtif qui s'approche au plus près de sa proie en rampant à couvert avant de lui sauter dessus et de la tuer d'une morsure à la nuque ou par <a href="/wiki/Strangulation" title="Strangulation">strangulation</a>. Il peut également surprendre sa proie en lui sautant dessus du haut d'un arbre. En cas de fuite de sa proie, le léopard abandonne rapidement la poursuite. Excellent grimpeur, le léopard a la particularité de hisser sa prise dans un arbre, à l'abri des autres prédateurs<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199633-34-15">[14]</a>. Il peut soulever ainsi des proies beaucoup plus lourdes que lui comme la carcasse d'un girafon, dont la masse peut atteindre 150 <abbr class="abbr" title="kilogramme">kg</abbr>, à une hauteur de 6 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr><a href="#cite_note-gillesmartin-2008-13">[12]</a>. Un adulte mange de 1,5 à 2,5 <abbr class="abbr" title="kilogramme">kg</abbr> de viande par jour<a href="#cite_note-MarionCallouDelfour2005larousse62-65-4">[4]</a>. Il se nourrit des grosses proies pendant plusieurs jours<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199633-34-15">[14]</a>. Pour les singes, le léopard a développé une technique de chasse particulière : il feint de grimper dans l'arbre, attend que le singe descende au sol et l'attrape<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson1996112-17">[16]</a>. Opportuniste, il s'attaquera à tout animal de taille petite à moyenne qu'il peut attraper (singes, rongeurs, damans, poissons) ainsi qu'aux charognes<a href="#cite_note-MarionCallouDelfour2005larousse62-65-4">[4]</a>. Ses proies de prédilection en Afrique sont la <a href="/wiki/Gazelle_de_Thomson" title="Gazelle de Thomson">Gazelle de Thomson</a> (Gazella thomsonii), la <a href="/wiki/Gazelle_de_Grant" title="Gazelle de Grant">Gazelle de Grant</a> (Gazella granti), l'<a href="/wiki/Impala" title="Impala">impala</a> (Aepyceros melampus), le <a href="/wiki/Redunca_redunca" title="Redunca redunca">Cobe des roseaux</a> (Redunca redunca), les jeunes <a href="/wiki/Gnou" title="Gnou">gnous</a> (Connochaetes) et <a href="/wiki/Damaliscus_lunatus" title="Damaliscus lunatus">topis</a> (Damaliscus korrigum)<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199633-34-15">[14]</a>. En Israël, il se nourrit de <a href="/wiki/Procavia_capensis" title="Procavia capensis">Daman des rochers</a> (Procavia capensis), de <a href="/wiki/Capra_nubiana" title="Capra nubiana">bouquetin</a> (Capra nubiana) et de <a href="/wiki/Porc-%C3%A9pic" title="Porc-épic">porc-épic</a> et ajoute des sangliers au menu en <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a>. La proie principale est le <a href="/wiki/Cerf_axis" title="Cerf axis">chital</a> (Axis axis) en Inde et au Népal, le <a href="/wiki/Muntiacus" title="Muntiacus">muntjac</a> (Muntiacus) dans la péninsule indonésienne, le <a href="/wiki/Elaphodus_cephalophus" title="Elaphodus cephalophus">Cerf huppé</a> (Elaphodus cephalophus) en Chine<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson1996112-17">[16]</a>. Les <a href="/wiki/Singe" title="Singe">singes</a> constituent les proies les plus fréquentes dans les forêts ombrophiles<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199633-34-15">[14]</a>. Le poids des proies varie de 5 à 70 <abbr class="abbr" title="kilogramme">kg</abbr> en moyenne, et de 30 à 175 <abbr class="abbr" title="kilogramme">kg</abbr> en Inde<a href="#cite_note-MarionCallouDelfour2005larousse62-65-4">[4]</a>. Dans les milieux urbains, le léopard s'attaque aux chiens et au bétail, parfois aux enfants<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199633-34-15">[14]</a>. Les animaux domestiques et d'élevage constituent 25 % de son alimentation en milieux urbanisés<a href="#cite_note-MarionCallouDelfour2005larousse62-65-4">[4]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Territorialité">Territorialité</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Territorialité" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Territorialité">modifier le code</a>]</div> Le léopard est polyvalent en termes d'habitat. Hormis dans les <a href="/wiki/D%C3%A9sert" title="Désert">déserts ouverts</a> et les <a href="/wiki/Mangrove" title="Mangrove">mangroves</a><a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson1996112-17">[16]</a>, le félin s'adapte aux forêts <a href="/wiki/Sempervirent" class="mw-redirect" title="Sempervirent">sempervirentes</a>, aux <a href="/wiki/Savane" title="Savane">savanes</a>, aux bois, aux collines rocheuses, aux marécages, aux bords de mer comme à la montagne. Une carcasse de léopard a été trouvée à 5 700 mètres d'altitude sur le <a href="/wiki/Kilimandjaro" title="Kilimandjaro">Kilimandjaro</a> en <a href="/wiki/Tanzanie" title="Tanzanie">Tanzanie</a><a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199632-18">[17]</a>. La taille du territoire du léopard varie selon son habitat. Dans la savane, en zone où les proies sont abondantes, le territoire mesure de 30 à 78 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr> pour les mâles et de 16 à 38 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr> pour les femelles. Dans les régions montagneuses, le territoire peut s'étendre jusqu'à 400 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr>. En Thaïlande, les léopards ont un territoire de 27 à 37 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr>, en Russie, il peut s'étendre à 300 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr><a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson1996113-19">[18]</a>. Le territoire du mâle recouvre un ou plusieurs territoires de femelles. Le marquage du territoire est réalisé en griffant des arbres, ou en aspergeant les buissons et rochers d'urine<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199633-34-15">[14]</a>. La <a href="/wiki/Densit%C3%A9_de_population" title="Densité de population">densité de population</a> est très variable selon les régions. Elle est estimée à 6 individus pour 100 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km2</abbr> dans la forêt de Taï en Côte d'Ivoire, 8 à 12 individus pour la forêt d'Ituri en RDC, de 3,5 individus pour le <a href="/wiki/Parc_national_Kruger" title="Parc national Kruger">parc national Kruger</a> en Afrique du Sud (mais 30 individus pour les zones avec des cours d'eau)<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199638-3">[3]</a>. Les parcs nationaux suivants possèdent de bonnes populations de léopards : <a href="/wiki/Parc_national_d%27Amboseli" title="Parc national d'Amboseli">Amboseli</a>, <a href="/wiki/Parc_national_de_Nairobi" title="Parc national de Nairobi">Nairobi</a>, <a href="/wiki/Parc_national_du_Serengeti" title="Parc national du Serengeti">Serengeti</a>, <a href="/wiki/Parc_national_Hwange" title="Parc national Hwange">Hwange</a>, <a href="/w/index.php?title=Parc_national_du_Sud-Luangwa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parc national du Sud-Luangwa (page inexistante)">Sud-Luangwa</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/South_Luangwa_National_Park" class="extiw" title="en:South Luangwa National Park">(en)</a> et Kruger<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199638-3">[3]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cycle_de_vie">Cycle de vie</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Cycle de vie" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Cycle de vie">modifier le code</a>]</div> Le Léopard est un animal exclusivement solitaire sauf durant les périodes d'<a href="/wiki/Accouplement_(biologie)" title="Accouplement (biologie)">accouplement</a>. La saison de reproduction se situe au début du printemps (janvier-février) pour les régions subtropicales et toute l'année pour les milieux tropicaux<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199638-3">[3]</a>. <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 186.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 184.66666666667px;"><a href="/wiki/Fichier:Leopard_Mating_Dance.jpg" class="mw-file-description" title="Le mâle est violemment repoussé par la femelle après l'accouplement."><img alt="Le mâle est violemment repoussé par la femelle après l'accouplement." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Leopard_Mating_Dance.jpg/277px-Leopard_Mating_Dance.jpg" decoding="async" width="185" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Leopard_Mating_Dance.jpg/417px-Leopard_Mating_Dance.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Leopard_Mating_Dance.jpg/555px-Leopard_Mating_Dance.jpg 2x" data-file-width="1996" data-file-height="1620" /></a></div> <div class="gallerytext">Le mâle est violemment repoussé par la femelle après l'<a href="/wiki/Accouplement_(biologie)" title="Accouplement (biologie)">accouplement</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 228px"> <div class="thumb" style="width: 226px;"><a href="/wiki/Fichier:Leopard_and_cub_Kgalagadi_National_Park,_South_Africa.jpg" class="mw-file-description" title="La portée d'un léopard est souvent réduite à un seul petit dans la nature."><img alt="La portée d'un léopard est souvent réduite à un seul petit dans la nature." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Leopard_and_cub_Kgalagadi_National_Park%2C_South_Africa.jpg/339px-Leopard_and_cub_Kgalagadi_National_Park%2C_South_Africa.jpg" decoding="async" width="226" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Leopard_and_cub_Kgalagadi_National_Park%2C_South_Africa.jpg/509px-Leopard_and_cub_Kgalagadi_National_Park%2C_South_Africa.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Leopard_and_cub_Kgalagadi_National_Park%2C_South_Africa.jpg/677px-Leopard_and_cub_Kgalagadi_National_Park%2C_South_Africa.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a></div> <div class="gallerytext">La portée d'un léopard est souvent réduite à un seul petit dans la nature.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 226.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 224.66666666667px;"><a href="/wiki/Fichier:001_Juvenile_leopard_in_the_Serengeti_National_Park_Photo_by_Giles_Laurent.jpg" class="mw-file-description" title="Un jeune léopard regarde de tous ses yeux dans le parc national du Serengeti en Tanzanie. Juillet 2020."><img alt="Un jeune léopard regarde de tous ses yeux dans le parc national du Serengeti en Tanzanie. Juillet 2020." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/001_Juvenile_leopard_in_the_Serengeti_National_Park_Photo_by_Giles_Laurent.jpg/337px-001_Juvenile_leopard_in_the_Serengeti_National_Park_Photo_by_Giles_Laurent.jpg" decoding="async" width="225" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/001_Juvenile_leopard_in_the_Serengeti_National_Park_Photo_by_Giles_Laurent.jpg/507px-001_Juvenile_leopard_in_the_Serengeti_National_Park_Photo_by_Giles_Laurent.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/001_Juvenile_leopard_in_the_Serengeti_National_Park_Photo_by_Giles_Laurent.jpg/675px-001_Juvenile_leopard_in_the_Serengeti_National_Park_Photo_by_Giles_Laurent.jpg 2x" data-file-width="4285" data-file-height="2859" /></a></div> <div class="gallerytext">Un jeune léopard regarde de tous ses yeux dans le <a href="/wiki/Parc_national_du_Serengeti" title="Parc national du Serengeti">parc national du Serengeti</a> en Tanzanie. Juillet 2020.</div> </li> </ul> L’<a href="/wiki/%C5%92strus" title="Œstrus">œstrus</a> dure environ sept jours<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199638-3">[3]</a>. Une observation dans le <a href="/wiki/Gujarat" title="Gujarat">Gujarat</a> en <a href="/wiki/Inde" title="Inde">Inde</a> montre que le mâle et la femelle sont restés ensemble six jours<a href="#cite_note-CatNews67_3-20">[19]</a>. Les <a href="/wiki/Accouplement_(biologie)" title="Accouplement (biologie)">accouplements</a> ont lieu le plus souvent après 17h00<a href="#cite_note-CatNews67_3-20">[19]</a>. La femelle a toujours pris l'initiative en s'approchant du mâle et en se frottant contre lui<a href="#cite_note-CatNews67_3-20">[19]</a>. Lors de la <a href="/wiki/Copulation" title="Copulation">copulation</a> qui dure entre trois et sept secondes, le mâle grogne tout en maintenant la femelle par la <a href="/wiki/Nuque" title="Nuque">nuque</a><a href="#cite_note-CatNews67_3-20">[19]</a>. Le couple se repose ensuite pendant cinq à dix minutes en s'éloignant l'un de l'autre de quelques mètres<a href="#cite_note-CatNews67_3-20">[19]</a>. Lors de la saison de reproduction, environ cent copulations par jour sont réalisées<a href="#cite_note-CatNews67_3-20">[19]</a>. La femelle met bas tous les deux ans après 90 à 105 jours de <a href="/wiki/Gestation" title="Gestation">gestation</a><a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199638-3">[3]</a>. Sa tanière peut être une crevasse rocheuse, un arbre creux, ou encore des buissons denses ; elle en change ponctuellement en transportant un à un ses petits par la peau du cou dans sa gueule. La portée est en général composée de deux à trois petits, parfois quatre<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199635-16">[15]</a>. Ils ont une fourrure laineuse aux taches indistinctes et ne pèsent que de 430 à 600 <abbr class="abbr" title="gramme">g</abbr> à la naissance<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199638-3">[3]</a>. Ils ouvrent les yeux entre sept et dix jours et commencent à découvrir leur environnement à deux semaines<a href="#cite_note-MarionCallouDelfour2005larousse62-65-4">[4]</a>. La mère leur apprend à chasser à partir de trois mois<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199635-16">[15]</a> et ils restent avec elle jusqu'à la prochaine portée. La <a href="/wiki/Maturit%C3%A9_sexuelle" title="Maturité sexuelle">maturité sexuelle</a> est atteinte entre 24 et 36 mois pour les mâles, 30 à 36 mois pour les femelles<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199638-3">[3]</a>, 33 mois en moyenne<a href="#cite_note-MarionCallouDelfour2005larousse62-65-4">[4]</a>. Les jeunes d'une même portée peuvent rester ensemble pendant quelques mois avant de se séparer. 41 % des jeunes meurent avant l'âge de un an<a href="#cite_note-MarionCallouDelfour2005larousse62-65-4">[4]</a>. La <a href="/wiki/Long%C3%A9vit%C3%A9" title="Longévité">longévité</a> est de 12 à 15 ans dans la nature et jusqu'à 23 ans en captivité<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199638-3">[3]</a>(record de 26,5 ans pour deux panthères du <a href="/wiki/Cirque_Arlette_Gruss" title="Cirque Arlette Gruss">Cirque Arlette Gruss</a><a href="#cite_note-21">[20]</a><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_%C3%A0_confirmer" title="Aide:Référence à confirmer">[réf. à confirmer]</a>). <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Comportement_à_l'égard_de_la_progéniture">Comportement à l'égard de la progéniture</h4>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Comportement à l'égard de la progéniture" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Comportement à l'égard de la progéniture">modifier le code</a>]</div> La mère apporte des soins et de la nourriture aux jeunes durant plusieurs mois à quelques dizaines de mois<a href="#cite_note-Balme2017-22">[21]</a>. L'âge d'émancipation (le moment auquel la mère se sépare de ses petits en les chassant) varie selon les cas et en moyenne selon le sexe du jeune<a href="#cite_note-Balme2017-22">[21]</a>. Sur la base de l'analyse de 40 ans de données d'observation accumulées sur les familles de léopards de la réserve de Sabi Sand en Afrique du Sud, il a été noté qu'alors que certaines mères ont chassé leurs petits dès 9 mois après la naissance, d'autres s'en sont occupés plus longtemps (jusqu'à 35 mois)<a href="#cite_note-Balme2017-22">[21]</a>. Dans tous les cas, les petits ont bien réussi<a href="#cite_note-Balme2017-22">[21]</a>. Les mères qui consacrent une plus longue période de temps à leurs petits ont moins de portées à long terme. Les jeunes mâles semblent recevoir une attention plus marquée que les jeunes femelles (leur mères s'en occupent durant environ 2 mois de plus en moyenne)<a href="#cite_note-Balme2017-22">[21]</a>. La mère s'occupe également plus longtemps des petits si le nombre de proies diminue dans leur environnement. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Évolution_de_l'espèce_et_sous-espèces">Évolution de l'espèce et sous-espèces</h2>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Évolution de l'espèce et sous-espèces" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Évolution de l'espèce et sous-espèces">modifier le code</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Phylogenèse">Phylogenèse</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Phylogenèse" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Phylogenèse">modifier le code</a>]</div> La lignée des panthères, les <a href="/wiki/Pantherinae" title="Pantherinae">Pantherinae</a>, a divergé il y a 10,8 millions d'années de l'ancêtre commun des <a href="/wiki/Felidae" title="Felidae">Felidae</a>, puis il y a 6,4 millions d'années, la lignée des panthères nébuleuses <a href="/wiki/Neofelis" title="Neofelis">Neofelis</a> et celle des Panthera<a href="#cite_note-PourLaScience-23">[22]</a>. Le plus vieil ancêtre commun aux Panthera dont on possède des <a href="/wiki/Fossile" title="Fossile">fossiles</a> est <a href="/wiki/Panthera_palaeosinensis" title="Panthera palaeosinensis">Panthera palaeosinensis</a>, qui vivait de la fin du <a href="/wiki/Plioc%C3%A8ne" title="Pliocène">Pliocène</a> au début du <a href="/wiki/Pl%C3%A9istoc%C3%A8ne" title="Pléistocène">Pléistocène</a>. Des formes fossilisées de léopards ont été découvertes en <a href="/wiki/Europe_du_Sud" title="Europe du Sud">Europe méridionale</a><a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199632-18">[17]</a>. <table style="border: 1px solid #ccc; background-color: var(--background-color-base, #fff); color:inherit; margin-left: 1em; margin-right: 0em; width: 300pxpx; margin: auto; clear: both; vertical-align: middle"> <tbody><tr> <td style="border: 1px solid #dedede; padding: 3px"> <table class="clade" cellpadding="0" style="border-spacing:0; font-size:85%;line-height:85%"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em; border-bottom:1px solid var(--color-emphasized, black); padding:0 0.2em; vertical-align:bottom; text-align:center; position:relative;">   <a href="/wiki/Panthera" title="Panthera">Panthera</a>    </td> <td rowspan="2"> <table class="clade" cellpadding="0" style="border-spacing:0;"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em; border-bottom:1px solid var(--color-emphasized, black); padding:0 0.2em; vertical-align:bottom; text-align:center; position:relative;"> </td> <td rowspan="2"> <table class="clade" cellpadding="0" style="border-spacing:0;"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em; border-bottom:1px solid var(--color-emphasized, black); padding:0 0.2em; vertical-align:bottom; text-align:center; position:relative;"> </td> <td rowspan="2"> <table class="clade" cellpadding="0" style="border-spacing:0;"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em; border-bottom:1px solid var(--color-emphasized, black); padding:0 0.2em; vertical-align:bottom; text-align:center; position:relative;"> </td> <td rowspan="2">  <a href="/wiki/Panthera_leo" class="mw-redirect" title="Panthera leo">Panthera leo</a> - Lion </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid var(--color-emphasized, black);"> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid var(--color-emphasized, black); border-bottom:1px solid var(--color-emphasized, black); padding:0 0.2em; vertical-align:bottom; text-align:center; position:relative;"> </td> <td rowspan="2">  Panthera pardus - Léopard </td></tr> <tr> <td> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid var(--color-emphasized, black);"> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid var(--color-emphasized, black); border-bottom:1px solid var(--color-emphasized, black); padding:0 0.2em; vertical-align:bottom; text-align:center; position:relative;"> </td> <td rowspan="2">  <a href="/wiki/Panthera_onca" class="mw-redirect" title="Panthera onca">Panthera onca</a> - Jaguar </td></tr> <tr> <td> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid var(--color-emphasized, black);"> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid var(--color-emphasized, black); border-bottom:1px solid var(--color-emphasized, black); padding:0 0.2em; vertical-align:bottom; text-align:center; position:relative;"> </td> <td rowspan="2"> <table class="clade" cellpadding="0" style="border-spacing:0;"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em; border-bottom:1px solid var(--color-emphasized, black); padding:0 0.2em; vertical-align:bottom; text-align:center; position:relative;"> </td> <td rowspan="2">  <a href="/wiki/Panthera_tigris" class="mw-redirect" title="Panthera tigris">Panthera tigris</a> - Tigre </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid var(--color-emphasized, black);"> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid var(--color-emphasized, black); border-bottom:1px solid var(--color-emphasized, black); padding:0 0.2em; vertical-align:bottom; text-align:center; position:relative;"> </td> <td rowspan="2">  <a href="/wiki/Panthera_uncia" class="mw-redirect" title="Panthera uncia">Panthera uncia</a> - Panthère des neiges ou once </td></tr> <tr> <td> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="text-align: left; font-size: 90%; width: 300pxpx; border: 0; padding: 0;"><a href="/wiki/Arbre_phylog%C3%A9n%C3%A9tique" title="Arbre phylogénétique">Arbre phylogénétique</a> du genre <a href="/wiki/Panthera" title="Panthera">Panthera</a><a href="#cite_note-PourLaScience-23">[22]</a>,<a href="#cite_note-UICNOnce-24">[23]</a>. </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sous-espèces">Sous-espèces</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Sous-espèces" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Sous-espèces">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:PikiWiki_Israel_14861_judean_desert_leopard.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/PikiWiki_Israel_14861_judean_desert_leopard.JPG/220px-PikiWiki_Israel_14861_judean_desert_leopard.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/PikiWiki_Israel_14861_judean_desert_leopard.JPG/330px-PikiWiki_Israel_14861_judean_desert_leopard.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/PikiWiki_Israel_14861_judean_desert_leopard.JPG/440px-PikiWiki_Israel_14861_judean_desert_leopard.JPG 2x" data-file-width="1840" data-file-height="1232" /></a><figcaption><a href="/wiki/L%C3%A9opard_d%27Arabie" title="Léopard d'Arabie">Léopard d'Arabie</a> photographié dans le <a href="/wiki/D%C3%A9sert_de_Jud%C3%A9e" title="Désert de Judée">désert de Judée</a> en 1985.</figcaption></figure> L’extrême variabilité du pelage a historiquement conduit à la création d'un nombre important de sous-espèces basée sur la forme ou la couleur des taches. La forme mélanique ne constitue pas une sous-espèce, puisque des portées de léopards noirs et tachetés naissent régulièrement<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199632-18">[17]</a>. Vingt-sept sous-espèces de léopards (Panthera pardus) étaient communément reconnues avant que la biologiste <a href="/wiki/Sri_Lanka" title="Sri Lanka">sri lankaise</a> Sriyanie Miththapala et ses collaborateurs ne révisent la classification des léopards par l'étude directe de l'<a href="/wiki/ADN" class="mw-redirect" title="ADN">ADN</a> en <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a><a href="#cite_note-25">[24]</a>. Il existe neuf <a href="/wiki/Sous-esp%C3%A8ce" title="Sous-espèce">sous-espèces</a> de léopards selon l'<a href="/wiki/Union_internationale_pour_la_conservation_de_la_nature" title="Union internationale pour la conservation de la nature">Union internationale pour la conservation de la nature</a><a href="#cite_note-UICN-1">[1]</a> : <ul><li>le <a href="/wiki/L%C3%A9opard_d%27Afrique" title="Léopard d'Afrique">léopard d'Afrique</a> (Panthera pardus pardus) ;</li> <li>le <a href="/wiki/L%C3%A9opard_d%27Indochine" title="Léopard d'Indochine">léopard d'Indochine</a> (Panthera pardus delacouri) ;</li> <li>le <a href="/wiki/L%C3%A9opard_de_Perse" class="mw-redirect" title="Léopard de Perse">léopard de Perse</a> (Panthera pardus saxicolor) ;</li> <li>le <a href="/wiki/L%C3%A9opard_indien" title="Léopard indien">léopard indien</a> (Panthera pardus fusca) ;</li> <li>le <a href="/wiki/L%C3%A9opard_du_Sri_Lanka" class="mw-redirect" title="Léopard du Sri Lanka">léopard du Sri Lanka</a> (Panthera pardus kotiya) ;</li> <li>le <a href="/wiki/L%C3%A9opard_de_Java" class="mw-redirect" title="Léopard de Java">léopard de Java</a> (Panthera pardus melas) ;</li> <li>le <a href="/wiki/L%C3%A9opard_de_Chine_du_Nord" class="mw-redirect" title="Léopard de Chine du Nord">léopard de Chine du Nord</a> (Panthera pardus japonensis) ;</li> <li>le <a href="/wiki/L%C3%A9opard_d%27Arabie" title="Léopard d'Arabie">léopard d'Arabie</a> (Panthera pardus nimr) ;</li> <li>le <a href="/wiki/L%C3%A9opard_de_l%27Amour" title="Léopard de l'Amour">léopard de l'Amour</a> (Panthera pardus orientalis).</li></ul> La sous-espèce P. p. saxicolor n'est pas citée par <a href="/wiki/Mammal_Species_of_the_World" title="Mammal Species of the World">Mammal Species of the World</a><a href="#cite_note-26">[25]</a> ni par le <a href="/wiki/Syst%C3%A8me_d%27information_taxonomique_int%C3%A9gr%C3%A9" title="Système d'information taxonomique intégré">Système d'information taxonomique intégré</a><a href="#cite_note-27">[26]</a>. La reconnaissance des léopards de Java et d'Arabie est considérée comme provisoire par l'UICN en raison du faible nombre d'échantillons disponibles<a href="#cite_note-UICN-1">[1]</a>. Le modèle à neuf sous-espèces conduit à inclure les multiples sous-espèces précédemment utilisées dans les nouvelles ; par exemple, le <a href="/wiki/L%C3%A9opard_de_Zanzibar" title="Léopard de Zanzibar">léopard de Zanzibar</a> (Panthera pardus adersi) est à présent inclus dans le <a href="/wiki/L%C3%A9opard_d%27Afrique" title="Léopard d'Afrique">léopard d'Afrique</a> (Panthera pardus pardus)<a href="#cite_note-28">[27]</a>. La sous-espèce Panthera pardus tulliana, ou <a href="/wiki/L%C3%A9opard_d%27Anatolie" title="Léopard d'Anatolie">Léopard d'Anatolie</a>, est considérée comme disparue depuis longtemps. Un léopard a cependant été tué en 2013 à <a href="/wiki/Diyarbakir" class="mw-redirect" title="Diyarbakir">Diyarbakir</a>, et ravive des espoirs de redécouverte de cette sous-espèce<a href="#cite_note-29">[28]</a>,<a href="#cite_note-30">[29]</a>. Le <a href="/wiki/Panth%C3%A8re_des_neiges" title="Panthère des neiges">léopard des neiges</a> (Panthera uncia), historiquement classé dans le <a href="/wiki/Taxon_monotypique" title="Taxon monotypique">genre monotypique</a> Uncia, fait à présent partie du <a href="/wiki/Genre_(biologie)" title="Genre (biologie)">genre</a> <a href="/wiki/Panthera" title="Panthera">Panthera</a>, mais constitue une autre espèce de ce genre, au même titre que le <a href="/wiki/Lion" title="Lion">lion</a>, le <a href="/wiki/Tigre" title="Tigre">tigre</a> et le <a href="/wiki/Jaguar" title="Jaguar">jaguar</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hybridation">Hybridation</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Hybridation" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Hybridation">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Pumapard-1904.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Pumapard-1904.jpg" decoding="async" width="187" height="243" class="mw-file-element" data-file-width="187" data-file-height="243" /></a><figcaption>Pumapard exhibé au <a href="/wiki/Tierpark_Hagenbeck" title="Tierpark Hagenbeck">Tierpark Hagenbeck</a> en 1904, résultat d'un croisement entre un puma et un léopard indien femelle<a href="#cite_note-messyBeast4-31">[30]</a>.</figcaption></figure> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/F%C3%A9lin_hybride" title="Félin hybride">Félin hybride</a>.</div></div> L'<a href="/wiki/Hybride" title="Hybride">hybridation</a> entre le léopard et les autres félins est documentée. Le croisement entre la lionne (Panthera leo) et le léopard, nommé <a href="/wiki/L%C3%A9opon" title="Léopon">léopon</a>, s'est produit de multiples fois en captivité : le cas le mieux documenté est celui du Koshien Hanshin Park à <a href="/wiki/Nishinomiya" title="Nishinomiya">Nishinomiya</a> au <a href="/wiki/Japon" title="Japon">Japon</a> dans les années 1950<a href="#cite_note-leopon-32">[31]</a>,<a href="#cite_note-messyBeast-33">[32]</a>. Bien que le lion et le léopard soient naturellement en contact en Afrique subsaharienne, les croisements entre les deux espèces ne sont pas avérés ; le <a href="/wiki/Marozi" title="Marozi">marozi</a> est considéré par la <a href="/wiki/Cryptozoologie" title="Cryptozoologie">cryptozoologie</a> comme le croisement naturel de ces deux espèces<a href="#cite_note-34">[33]</a>. Des croisements en captivité avec le jaguar (Panthera onca), appelés jagulep ou lepjag, sont également rapportés<a href="#cite_note-messyBeast2-35">[34]</a>, le <a href="/wiki/Caryotype" title="Caryotype">caryotype</a> des deux espèces étant quasiment identique<a href="#cite_note-36">[35]</a>. Les femelles sont fertiles et le lijagulep, ou lion tacheté congolais, est un célèbre croisement produit en 1908 entre un jagulep femelle et un lion<a href="#cite_note-messyBeast2-35">[34]</a>. Des croisements en captivité avec le tigre (Panthera tigris) sont sporadiquement constatés. De même que le marozi est supposé être le croisement naturel lion-léopard, le dogla est un hypothétique croisement naturel tigre/léopard, qui ont géographiquement la possibilité de se rencontrer dans la nature<a href="#cite_note-messyBeast3-37">[36]</a>. <table class="wikitable" style="text-align: center;"> <caption>Nom des hybrides entre léopard et un autre <a href="/wiki/Panthera" title="Panthera">grand félin</a> </caption> <tbody><tr> <th>Lion</th> <th>Tigre</th> <th>Jaguar mâle</th> <th></th> <th>Lionne</th> <th>Tigresse</th> <th>Jaguar femelle </th></tr> <tr> <td>Liard</td> <td>Tigard</td> <td>Jagulep</td> <td></td> <td>Léopon</td> <td>Léotig</td> <td>Lepjag </td></tr></tbody></table> Le <a href="/wiki/Pumapard" title="Pumapard">pumapard</a> est issu du croisement entre un léopard et un puma (Puma concolor), félin n'appartenant pas au même <a href="/wiki/Genre_(biologie)" title="Genre (biologie)">genre</a> que le léopard. Des croisements répétés ont été provoqués par <a href="/wiki/Carl_Hagenbeck" title="Carl Hagenbeck">Carl Hagenbeck</a> du <a href="/wiki/Tierpark_Hagenbeck" title="Tierpark Hagenbeck">zoo de Hambourg</a> au début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle, à la suite de la naissance de deux pumapards à <a href="/wiki/Chicago" title="Chicago">Chicago</a><a href="#cite_note-messyBeast4-31">[30]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Répartition">Répartition</h2>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Répartition" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Répartition">modifier le code</a>]</div> Le léopard est le félin sauvage à l'<a href="/wiki/Aire_de_r%C3%A9partition" title="Aire de répartition">aire de répartition</a> la plus vaste. À l'origine, il se trouvait dans toute l'<a href="/wiki/Afrique" title="Afrique">Afrique</a>. Il a disparu d'<a href="/wiki/Afrique_du_Nord" title="Afrique du Nord">Afrique du Nord</a>, hormis de façon vestigiale sur l'<a href="/wiki/Atlas_(massif)" title="Atlas (massif)">Atlas</a> au <a href="/wiki/Maroc" title="Maroc">Maroc</a> et à la <a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_entre_l%27Alg%C3%A9rie_et_le_Maroc" title="Frontière entre l'Algérie et le Maroc">frontière entre l'Algérie et le Maroc</a> ; des observations ont été rapportées dans l'<a href="/wiki/Parc_culturel_de_l%27Ahaggar" title="Parc culturel de l'Ahaggar">Ahaggar</a> en <a href="/wiki/Alg%C3%A9rie" title="Algérie">Algérie</a> en 2006. Le léopard est considéré comme éteint en <a href="/wiki/%C3%89gypte" title="Égypte">Égypte</a><a href="#cite_note-UICN-1">[1]</a>. Le léopard est encore commun en <a href="/wiki/Afrique_subsaharienne" title="Afrique subsaharienne">Afrique subsaharienne</a>, bien qu'il se raréfie en <a href="/wiki/Afrique_de_l%27Ouest" title="Afrique de l'Ouest">Afrique de l'Ouest</a><a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199632-18">[17]</a> et que ses populations soient morcelées. Les reculs les plus notables se situent au <a href="/wiki/Nigeria" title="Nigeria">Nigeria</a>, en <a href="/wiki/Afrique_du_Sud" title="Afrique du Sud">Afrique du Sud</a> et dans le <a href="/wiki/Sahel_africain" class="mw-redirect" title="Sahel africain">Sahel africain</a>. L'aire de répartition du félin se réduit localement dans les zones très densément urbanisées. Le léopard est considéré comme éteint au <a href="/wiki/Zanzibar_(archipel)" title="Zanzibar (archipel)">Zanzibar</a>, où plus aucune observation n'a été rapportée depuis 1996. L'aire de répartition du léopard en Afrique s'est réduite de 36,7 % depuis le début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle<a href="#cite_note-UICN-1">[1]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Youth_leopard_skin_Staatliche_Antikensammlungen_2639.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Youth_leopard_skin_Staatliche_Antikensammlungen_2639.jpg/220px-Youth_leopard_skin_Staatliche_Antikensammlungen_2639.jpg" decoding="async" width="220" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Youth_leopard_skin_Staatliche_Antikensammlungen_2639.jpg/330px-Youth_leopard_skin_Staatliche_Antikensammlungen_2639.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Youth_leopard_skin_Staatliche_Antikensammlungen_2639.jpg/440px-Youth_leopard_skin_Staatliche_Antikensammlungen_2639.jpg 2x" data-file-width="1179" data-file-height="1147" /></a><figcaption>Jeune <a href="/wiki/Sparte" title="Sparte">spartiate</a> portant un <a href="/wiki/P%C3%A9tase" title="Pétase">pétase</a> et une peau de léopard, pendant sa <a href="/wiki/Kryptie" class="mw-redirect" title="Kryptie">kryptie</a> : coupe d'Onésimos, <a href="/wiki/Staatliche_Antikensammlungen" class="mw-redirect" title="Staatliche Antikensammlungen">Staatliche Antikensammlungen</a> de <a href="/wiki/Munich" title="Munich">Munich</a>.</figcaption></figure> En <a href="/wiki/Asie" title="Asie">Asie</a>, il se distribue du <a href="/wiki/Moyen-Orient" title="Moyen-Orient">Moyen-Orient</a> à la <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a>, bien que les populations se réduisent de plus en plus en dehors des aires protégées. Sur la <a href="/wiki/Arabie" title="Arabie">péninsule Arabique</a>, la population totale est estimée en 2006 par le Arabian Fauna Conservation Workshop à moins de 200 individus divisés en trois aires distinctes : le <a href="/wiki/N%C3%A9guev" title="Néguev">Néguev</a>, les montagnes de <a href="/w/index.php?title=Wada%27a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wada'a (page inexistante)">Wada'a</a> au <a href="/wiki/Y%C3%A9men" title="Yémen">Yémen</a> et les montagnes du <a href="/wiki/Dhofar" title="Dhofar">Dhofar</a> à <a href="/wiki/Oman" title="Oman">Oman</a>. La présence de ce félin en <a href="/wiki/Arabie_saoudite" title="Arabie saoudite">Arabie saoudite</a> est incertaine<a href="#cite_note-UICN-1">[1]</a>. Le léopard est présent sur l'île du <a href="/wiki/Sri_Lanka" title="Sri Lanka">Sri Lanka</a> ; cependant, les populations auraient subi un déclin de 75 % entre le début et la fin du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle">XXe</abbr> siècle<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson1996113-19">[18]</a>. En Indonésie, le félin est présent sur les îles de <a href="/wiki/Java_(%C3%AEle)" title="Java (île)">Java</a> et de <a href="/wiki/Kangean" class="mw-redirect" title="Kangean">Kangean</a>. Les populations de l'<a href="/wiki/Amour_(fleuve)" title="Amour (fleuve)">Amour</a> sont très menacées ; il ne reste que quelques individus en Russie et peut-être en Corée du Nord<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson1996111-7">[7]</a>. En <a href="/wiki/Europe" title="Europe">Europe</a>, il est signalé par <a href="/wiki/Hom%C3%A8re" title="Homère">Homère</a> (peut-être la sous-espèce pardus nimr) et figuré sur des scènes de chasse en Grèce à l'<a href="/wiki/%C3%89poque_archa%C3%AFque" title="Époque archaïque">époque archaïque</a>, mais se raréfie et disparaît dans l'<a href="/wiki/Antiquit%C3%A9" title="Antiquité">Antiquité</a>, étant un gibier de prestige<a href="#cite_note-38">[37]</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:R%C3%A9partition_L%C3%A9opard.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/R%C3%A9partition_L%C3%A9opard.png/440px-R%C3%A9partition_L%C3%A9opard.png" decoding="async" width="440" height="204" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/R%C3%A9partition_L%C3%A9opard.png/660px-R%C3%A9partition_L%C3%A9opard.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/R%C3%A9partition_L%C3%A9opard.png/880px-R%C3%A9partition_L%C3%A9opard.png 2x" data-file-width="1357" data-file-height="628" /></a><figcaption><a href="/wiki/Aire_de_r%C3%A9partition" title="Aire de répartition">Aire de répartition</a> du léopard<a href="#cite_note-UICN-1">[1]</a>.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Protection">Protection</h2>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Protection" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Protection">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Leopard_fur-skin_1.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Leopard_fur-skin_1.JPG/220px-Leopard_fur-skin_1.JPG" decoding="async" width="220" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Leopard_fur-skin_1.JPG/330px-Leopard_fur-skin_1.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Leopard_fur-skin_1.JPG/440px-Leopard_fur-skin_1.JPG 2x" data-file-width="1996" data-file-height="1193" /></a><figcaption>La <a href="/wiki/Peau" title="Peau">peau</a> du léopard est objet de convoitises.</figcaption></figure> Les principales menaces pesant sur l'espèce sont le braconnage pour sa peau et ses os, utilisés en pharmacopée traditionnelle asiatique, ainsi que les conflits avec les propriétaires de bétail<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson1996114-39">[38]</a> et la raréfaction de ses proies<a href="#cite_note-MarionCallouDelfour2005larousse62-65-4">[4]</a>. Le léopard est protégé au titre de l'<a href="/wiki/Annexe_I_de_la_CITES" title="Annexe I de la CITES">annexe I</a> de la <a href="/wiki/Convention_sur_le_commerce_international_des_esp%C3%A8ces_de_faune_et_de_flore_sauvages_menac%C3%A9es_d%27extinction" title="Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction">Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction</a> (CITES) depuis <time class="nowrap" datetime="1975-07" data-sort-value="1975-07">juillet 1975</time><a href="#cite_note-CITES-40">[39]</a>, c'est-à-dire que l'exportation d'un spécimen nécessite la délivrance et la présentation préalables d'un permis d'exportation<a href="#cite_note-41">[40]</a>. La CITES a défini des quotas qui permettent d'exporter environ 2 600 trophées de léopards par an. L'<a href="/wiki/Union_internationale_pour_la_conservation_de_la_nature" title="Union internationale pour la conservation de la nature">Union internationale pour la conservation de la nature</a> (UICN) a classé l'espèce comme quasi menacée (NT) en 2008, puis a élevé le classement à espèce vulnérable (VU) en 2016<a href="#cite_note-UICN-1">[1]</a>. En 2008, l'UICN reconnaissait un statut différent pour cinq sous-espèces (en danger pour les sous-espèces du <a href="/wiki/Panth%C3%A8re_de_Ceylan" title="Panthère de Ceylan">Sri Lanka</a><a href="#cite_note-42">[41]</a> et de <a href="/wiki/Panth%C3%A8re_de_Perse" title="Panthère de Perse">Perse</a><a href="#cite_note-43">[42]</a>, en danger critique d'extinction pour les sous-espèces de <a href="/wiki/Panth%C3%A8re_de_Java" title="Panthère de Java">Java</a><a href="#cite_note-44">[43]</a>, d'<a href="/wiki/L%C3%A9opard_d%27Arabie" title="Léopard d'Arabie">Arabie</a><a href="#cite_note-45">[44]</a> et de l'<a href="/wiki/L%C3%A9opard_de_l%27Amour" title="Léopard de l'Amour">Amour</a><a href="#cite_note-46">[45]</a>), mais celles-ci ne sont désormais plus évaluées en 2016<a href="#cite_note-UICN-1">[1]</a>. <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 255.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 253.33333333333px;"><a href="/wiki/Fichier:Female_Leopard_(Panthera_pardus)_resting_on_a_termite_mound._So_close_to_the_road_!!!_Only_one_shot_with_reduced_zoom,_1_second_later,_she_was_in_the_bushes_..._(11588550054).jpg" class="mw-file-description" title="Panthera pardus ♀ (parc national Kruger, Afrique du Sud)."><img alt="Panthera pardus ♀ (parc national Kruger, Afrique du Sud)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Female_Leopard_%28Panthera_pardus%29_resting_on_a_termite_mound._So_close_to_the_road_%21%21%21_Only_one_shot_with_reduced_zoom%2C_1_second_later%2C_she_was_in_the_bushes_..._%2811588550054%29.jpg/380px-thumbnail.jpg" decoding="async" width="254" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Female_Leopard_%28Panthera_pardus%29_resting_on_a_termite_mound._So_close_to_the_road_%21%21%21_Only_one_shot_with_reduced_zoom%2C_1_second_later%2C_she_was_in_the_bushes_..._%2811588550054%29.jpg/571px-thumbnail.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Female_Leopard_%28Panthera_pardus%29_resting_on_a_termite_mound._So_close_to_the_road_%21%21%21_Only_one_shot_with_reduced_zoom%2C_1_second_later%2C_she_was_in_the_bushes_..._%2811588550054%29.jpg/760px-thumbnail.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a></div> <div class="gallerytext">Panthera pardus <abbr class="abbr" title="femelle">♀</abbr> (<a href="/wiki/Parc_national_Kruger" title="Parc national Kruger">parc national Kruger</a>, Afrique du Sud).</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 287.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 285.33333333333px;"><a href="/wiki/Fichier:Leopard_in_Khao_Laem_National_Park.jpg" class="mw-file-description" title="Un léopard dans le parc national de Khao Laem en Thaïlande. Octobre 2016."><img alt="Affalé sur une branche dans un arbre, un léopard n'en reste pas moins attentif à ce qui se passe autour de lui." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Leopard_in_Khao_Laem_National_Park.jpg/428px-Leopard_in_Khao_Laem_National_Park.jpg" decoding="async" width="286" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Leopard_in_Khao_Laem_National_Park.jpg/642px-Leopard_in_Khao_Laem_National_Park.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Leopard_in_Khao_Laem_National_Park.jpg/855px-Leopard_in_Khao_Laem_National_Park.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2000" /></a></div> <div class="gallerytext">Un léopard dans le parc national de Khao Laem en Thaïlande. Octobre 2016.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 128.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 126.66666666667px;"><a href="/wiki/Fichier:African_Leopard_(Panthera_pardus_ssp._pardus)_05.jpg" class="mw-file-description" title="Portrait de léopard, dans le South Luangwa National Park (en), en Zambie. Août 2015."><img alt="Portrait de léopard, dans le South Luangwa National Park (en), en Zambie. Août 2015." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_05.jpg/190px-African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_05.jpg" decoding="async" width="127" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_05.jpg/285px-African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_05.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_05.jpg/380px-African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_05.jpg 2x" data-file-width="1624" data-file-height="2436" /></a></div> <div class="gallerytext">Portrait de léopard, dans le <a href="/w/index.php?title=South_Luangwa_National_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="South Luangwa National Park (page inexistante)">South Luangwa National Park</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/South_Luangwa_National_Park" class="extiw" title="en:South Luangwa National Park">(en)</a>, en Zambie. Août 2015.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 128.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 126.66666666667px;"><a href="/wiki/Fichier:African_Leopard_(Panthera_pardus_ssp._pardus)_03.jpg" class="mw-file-description" title="Léopard, même lieu, même moment."><img alt="Léopard, même lieu, même moment." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_03.jpg/190px-African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_03.jpg" decoding="async" width="127" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_03.jpg/285px-African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_03.jpg/380px-African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_03.jpg 2x" data-file-width="2512" data-file-height="3768" /></a></div> <div class="gallerytext">Léopard, même lieu, même moment.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 287.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 285.33333333333px;"><a href="/wiki/Fichier:African_Leopard_(Panthera_pardus_ssp._pardus)_01.jpg" class="mw-file-description" title="Aussi."><img alt="Aussi." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_01.jpg/428px-African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_01.jpg" decoding="async" width="286" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_01.jpg/642px-African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_01.jpg/855px-African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_01.jpg 2x" data-file-width="4138" data-file-height="2759" /></a></div> <div class="gallerytext">Aussi.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 287.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 285.33333333333px;"><a href="/wiki/Fichier:African_Leopard_(Panthera_pardus_ssp._pardus)_02.jpg" class="mw-file-description" title="Pareil."><img alt="Pareil." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_02.jpg/428px-African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_02.jpg" decoding="async" width="286" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_02.jpg/642px-African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_02.jpg/855px-African_Leopard_%28Panthera_pardus_ssp._pardus%29_02.jpg 2x" data-file-width="4494" data-file-height="2996" /></a></div> <div class="gallerytext">Pareil.</div> </li> </ul> Difficile à observer, le léopard vit caché, au point que personne ne peut avancer de statistiques fiables sur le niveau réel des populations. Dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1990" title="Années 1990">années 1990</a>, on estimait sa population à environ 700 000 individus<a href="#cite_note-gillesmartin-2008-13">[12]</a>. Les scientifiques s'accordent pour dire que ce carnivore nocturne, assez puissant pour hisser sur un arbre une carcasse d'<a href="/wiki/Antilope" class="mw-redirect" title="Antilope">antilope</a> afin de la mettre à l'abri des autres prédateurs, n'est pas en danger. Sa chasse est interdite dans la plupart des pays d'Afrique (<a href="/wiki/Angola" title="Angola">Angola</a>, <a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Congo" title="République démocratique du Congo">République démocratique du Congo</a>, <a href="/wiki/Rwanda" title="Rwanda">Rwanda</a>, etc.) ou très réglementée (<a href="/wiki/Afrique_du_Sud" title="Afrique du Sud">Afrique du Sud</a>, <a href="/wiki/Kenya" title="Kenya">Kenya</a>, <a href="/wiki/Namibie" title="Namibie">Namibie</a>, <a href="/wiki/Tanzanie" title="Tanzanie">Tanzanie</a>). Les permis d'exportation du léopard, réglementés par la CITES, sont d'environ 2 600 <abbr class="abbr" title="trophées et peaux"><a href="/wiki/Troph%C3%A9e_de_chasse" class="mw-redirect" title="Trophée de chasse">trophées</a> et <a href="/wiki/Peau" title="Peau">peaux</a></abbr> par an, provenant de pays d'Afrique<a href="#cite_note-CITES-40">[39]</a>. En Tanzanie, le tarif d'un trophée est passé de 2 500 à 12 000 dollars depuis <a href="/wiki/Juillet" title="Juillet">juillet</a> <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> sur décision gouvernementale<a href="#cite_note-gillesmartin-2008-13">[12]</a>. Afin d'assurer la pérennité de la population captive, certaines sous-espèces font l'objet de programmes d'<a href="/wiki/%C3%89levage_conservatoire" title="Élevage conservatoire">élevage conservatoire</a>. Un <a href="/wiki/Programme_europ%C3%A9en_pour_les_esp%C3%A8ces_menac%C3%A9es" title="Programme européen pour les espèces menacées">Programme européen pour les espèces menacées</a> (EEP) est en cours pour le Léopard de Perse (Panthera pardus saxicolor)<a href="#cite_note-47">[46]</a>, le Léopard de Chine du Nord (Panthera pardus japonensis<a href="#cite_note-48">[47]</a>), le Léopard du Sri Lanka (Panthera pardus kotiy)<a href="#cite_note-49">[48]</a> et le Léopard de l'Amour (Pantheras pardus orientalis)<a href="#cite_note-50">[49]</a>. Par ailleurs, cette dernière sous-espèce fait également l'objet d'un <a href="/wiki/Programme_am%C3%A9ricain_pour_les_esp%C3%A8ces_menac%C3%A9es" title="Programme américain pour les espèces menacées">programme américain pour les espèces menacées</a> (SSP)<a href="#cite_note-51">[50]</a>. La présence du léopard est confirmée dans la <a href="/wiki/R%C3%A9serve_de_faune_du_Dja" title="Réserve de faune du Dja">réserve de faune du Dja</a> au <a href="/wiki/Cameroun" title="Cameroun">Cameroun</a><a href="#cite_note-CatNews68_24-52">[51]</a>. <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r222902168">.mw-parser-output div.NavFrame{background-color:var(--background-color-base,#fff);border:1px var(--border-color-base,#a2a9b1);border-style:solid;margin-bottom:1em;clear:both}.mw-parser-output div.NavFrame div.NavHead{min-height:1.6em;font-weight:bold;background-color:#efefef;color:var(--color-emphasized,#000);text-align:center}.mw-parser-output div.NavContent{display:block;margin:0;text-align:left}body:not(.mw-mf) .mw-parser-output div.NavFrame{padding:2px;text-align:center;border-collapse:collapse;font-size:95%}body:not(.mw-mf) .mw-parser-output div.NavPic{padding:2px;float:left}body:not(.mw-mf) .mw-parser-output div.NavEnd{height:0;clear:both}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output div.NavFrame div.NavHead{background-color:#27292d}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output table div.NavFrame a{color:#88a3e8}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output table div.NavFrame a.new{color:#fd7865}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output div.NavFrame div.NavHead{background-color:#27292d}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output table div.NavFrame a{color:#88a3e8}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output table div.NavFrame a.new{color:#fd7865}}</style><div class="NavFrame" style="" title="[afficher]/[masquer]"> <div class="NavHead" style="">Lieux de présence du Léopard dans les aires protégées asiatiques<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson1996114-39">[38]</a></div> <div class="NavContent" style=""> <div style="column-count:3;column-gap:1em;" class="colonnes"> <a href="/wiki/Fichier:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Inde"><img alt="Drapeau de l'Inde" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/20px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/30px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/40px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Inde" title="Inde">Inde</a> <ul><li><a href="/wiki/Parc_national_royal_de_Manas" title="Parc national royal de Manas">Parc national royal de Manas</a></li> <li><a href="/wiki/Parc_national_Jim_Corbett" title="Parc national Jim Corbett">Parc national Jim Corbett</a></li> <li><a href="/wiki/Parc_national_de_Namdapha" title="Parc national de Namdapha">Parc national de Namdapha</a></li> <li><a href="/wiki/Parc_national_de_Ranthambore" title="Parc national de Ranthambore">Parc national de Ranthambore</a></li> <li><a href="/wiki/Parc_national_de_la_for%C3%AAt_de_Gir" class="mw-redirect" title="Parc national de la forêt de Gir">Parc national de la forêt de Gir</a></li></ul> <a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Indonesia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Indonésie"><img alt="Drapeau de l'Indonésie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/20px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/30px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/40px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Indon%C3%A9sie" title="Indonésie">Indonésie</a> <ul><li><a href="/wiki/Parc_national_de_Meru_Betiri" title="Parc national de Meru Betiri">Parc national de Meru Betiri</a></li></ul> <a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Malaysia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Malaisie"><img alt="Drapeau de la Malaisie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/20px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/30px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/40px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Malaisie" title="Malaisie">Malaisie</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Sanctuaire_de_Taman_Nagara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sanctuaire de Taman Nagara (page inexistante)">Sanctuaire de Taman Nagara</a></li></ul> <a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Nepal.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Népal"><img alt="Drapeau du Népal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/14px-Flag_of_Nepal.svg.png" decoding="async" width="14" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/21px-Flag_of_Nepal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/28px-Flag_of_Nepal.svg.png 2x" data-file-width="726" data-file-height="885" /></a> <a href="/wiki/N%C3%A9pal" title="Népal">Népal</a> <ul><li><a href="/wiki/Parc_national_royal_de_Chitwan" class="mw-redirect" title="Parc national royal de Chitwan">Parc national royal de Chitwan</a></li></ul> <a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Sri_Lanka.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Sri Lanka"><img alt="Drapeau du Sri Lanka" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/20px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/30px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/40px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Sri_Lanka" title="Sri Lanka">Sri Lanka</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Parc_national_de_Wilpattu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parc national de Wilpattu (page inexistante)">Parc national de Wilpattu</a></li> <li><a href="/wiki/Parc_national_de_Yala" title="Parc national de Yala">Parc national de Yala</a></li></ul> <a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Thailand.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Thaïlande"><img alt="Drapeau de la Thaïlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/20px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/30px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/40px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Tha%C3%AFlande" title="Thaïlande">Thaïlande</a> <ul><li><a href="/wiki/Huai_Kha_Khaeng" title="Huai Kha Khaeng">Sanctuaire de faune de Huay Kha Khaeng</a></li></ul> <a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Vietnam.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la République socialiste du Viêt Nam"><img alt="Drapeau de la République socialiste du Viêt Nam" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/20px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/30px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/40px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Vi%C3%AAt_Nam" title="Viêt Nam">Viêt Nam</a> <ul><li><a href="/wiki/Parc_national_de_Ba_Be" class="mw-redirect" title="Parc national de Ba Be">Parc national de Ba Be</a></li> <li><a href="/wiki/Parc_national_de_Nam_Cat_Tien" class="mw-redirect" title="Parc national de Nam Cat Tien">Parc national de Nam Cat Tien</a></li></ul> </div> </div> <div class="NavEnd"> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Relations_inter-spécifiques">Relations inter-spécifiques</h2>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Relations inter-spécifiques" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Relations inter-spécifiques">modifier le code</a>]</div> Les léopards peuvent être tués par des <a href="/wiki/Lion" title="Lion">lions</a>, des <a href="/wiki/Tigre" title="Tigre">tigres</a>, des <a href="/wiki/Crocodile" title="Crocodile">crocodiles</a>, des <a href="/wiki/Lycaon_(mammif%C3%A8re)" class="mw-redirect" title="Lycaon (mammifère)">lycaons</a>, voire par une troupe de <a href="/wiki/Babouin" title="Babouin">babouins</a> ou des <a href="/wiki/Pan_troglodytes" title="Pan troglodytes">chimpanzés</a>. Les jeunes peuvent être tués par d'autres léopards<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199637-53">[52]</a>. À l'inverse, le léopard est une menace pour les lionceaux<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199629-54">[53]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lion">Lion</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Lion" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Lion">modifier le code</a>]</div> La <a href="/wiki/Interaction_biologique" title="Interaction biologique">compétition interspécifique</a> est faible avec le lion, ce dernier s'attaquant à des proies plus grosses que celles du léopard<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199633-34-15">[14]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tigre">Tigre</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Tigre" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Tigre">modifier le code</a>]</div> La coexistence avec le tigre est plus difficile car celui-ci peut s'approprier les proies du léopard<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199611-55">[54]</a>. À l'inverse, des cas de léopard <a href="/wiki/Cleptoparasitisme" title="Cleptoparasitisme">se nourrissant des proies du tigre</a> ont également été rapportés<a href="#cite_note-CatNews67_2-56">[55]</a>. Lorsque les tigres sont présents, le léopard est plus rare et trouve refuge dans les arbres. Des techniques d'évitement ont été observées dans le <a href="/wiki/Parc_national_de_Chitawan" title="Parc national de Chitawan">parc national de Chitawan</a> : les temps de chasse des deux félins sont décalés et le léopard chasse en des lieux différents et sur des proies différentes de celles du tigre<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson1996113-19">[18]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Panthère_des_neiges">Panthère des neiges</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : Panthère des neiges" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Panthère des neiges">modifier le code</a>]</div> L'aire de répartition du léopard recouvre celles de la <a href="/wiki/Panth%C3%A8re_des_neiges" title="Panthère des neiges">Panthère des neiges</a> (Panthera uncia) (et du <a href="/wiki/Dhole" title="Dhole">dhole</a>)<a href="#cite_note-wcw_380-57">[56]</a> : dans le <a href="/wiki/Sanjiangyuan" class="mw-redirect" title="Sanjiangyuan">Sanjiangyuan</a> de la province de <a href="/wiki/Qinghai" title="Qinghai">Qinghai</a> en <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a><a href="#cite_note-CatNews67-58">[57]</a> ou encore dans le <a href="/wiki/Parc_national_du_Grand_Himalaya" title="Parc national du Grand Himalaya">parc national du Grand Himalaya</a> en <a href="/wiki/Inde" title="Inde">Inde</a><a href="#cite_note-CatNews70-59">[58]</a>, les <a href="/wiki/Pi%C3%A8ge_photographique" title="Piège photographique">pièges photographiques</a> montrent que le léopard et la panthère des neiges peuvent coexister sur les mêmes aires. Toutefois, la nature de leur interaction reste à étudier<a href="#cite_note-CatNews67-58">[57]</a>,<a href="#cite_note-CatNews70-59">[58]</a>. Le léopard étant plus gros et s'adaptant à une plus grande variété d'habitats, sa présence pourrait être néfaste à celle de la panthère des neiges<a href="#cite_note-CatNews67-58">[57]</a>. Quelques observations semblent cependant montrer que les deux espèces se répartissent dans des habitats différents, évitant l'agression interspécifique : la panthère des neiges préfère les milieux ouverts avec peu de végétation tandis que le léopard choisit des forêts de cyprès denses<a href="#cite_note-CatNews67-58">[57]</a>. Les interactions entre le léopard et la panthère des neiges pourraient s'accroître dans le contexte du <a href="/wiki/R%C3%A9chauffement_climatique" class="mw-redirect" title="Réchauffement climatique">réchauffement climatique</a> qui modifie la <a href="/wiki/Limite_des_arbres" title="Limite des arbres">limite des arbres</a> et permet au léopard de s'aventurer vers de plus hautes altitudes<a href="#cite_note-CatNews67-58">[57]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hyène_rayée">Hyène rayée</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Hyène rayée" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Hyène rayée">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Striped_Hyena_(Hyaena_hyaena).jpg" class="mw-file-description"><img alt="Une Hyène rayée debout devant des broussailles sèches." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Striped_Hyena_%28Hyaena_hyaena%29.jpg/220px-Striped_Hyena_%28Hyaena_hyaena%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Striped_Hyena_%28Hyaena_hyaena%29.jpg/330px-Striped_Hyena_%28Hyaena_hyaena%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Striped_Hyena_%28Hyaena_hyaena%29.jpg/440px-Striped_Hyena_%28Hyaena_hyaena%29.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="2304" /></a><figcaption>La <a href="/wiki/Hy%C3%A8ne_ray%C3%A9e" title="Hyène rayée">Hyène rayée</a> (Hyaena hyaena) et le léopard sont en forte <a href="/wiki/Comp%C3%A9tition_intersp%C3%A9cifique" title="Compétition interspécifique">compétition interspécifique</a> à cause de leur niche écologique très proche.</figcaption></figure> Le léopard a également des interactions avec la <a href="/wiki/Hy%C3%A8ne_ray%C3%A9e" title="Hyène rayée">Hyène rayée</a> (Hyaena hyaena), leurs aires de répartition se recouvrant largement en Afrique et en Asie<a href="#cite_note-CatNews67_2-56">[55]</a>. Les deux espèces étant toutes les deux des prédateurs généralistes, elles sont probablement en forte compétition pour la nourriture et les tanières<a href="#cite_note-CatNews67_2-56">[55]</a>. Leurs <a href="/wiki/Niche_%C3%A9cologique" title="Niche écologique">niches écologiques</a> sont très semblables<a href="#cite_note-CatNews67_2-56">[55]</a>. Une troupe de Hyènes rayées peut voler la proie d'un léopard en le mettant en fuite et peut tuer les jeunes léopards<a href="#cite_note-CatNews67_2-56">[55]</a>. Dans le <a href="/wiki/Parc_national_de_Sariska" title="Parc national de Sariska">parc national de Sariska</a> en Inde, des pièges photographiques posés près d'une carcasse d'<a href="/wiki/Antilope_nilgaut" title="Antilope nilgaut">Antilope nilgaut</a> tuée par une tigresse ont montré un léopard et une Hyène rayée s'en nourrissant en même temps pendant une dizaine de minutes, sans montrer de signes d'agressivité<a href="#cite_note-CatNews67_2-56">[55]</a>. Dans la même réserve, un léopard femelle ayant deux petits a tué une Hyène rayée <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/subadulte" class="extiw" title="wikt:subadulte">subadulte</a> près de sa tanière<a href="#cite_note-CatNews67_2-56">[55]</a>. Le cadavre retrouvé par des scientifiques n'avait pas été mangé et a provoqué le départ de la meute de hyènes<a href="#cite_note-CatNews67_2-56">[55]</a>. Il est supposé que la léoparde a tué afin de protéger ses petits de toute menace potentielle<a href="#cite_note-CatNews67_2-56">[55]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Homme">Homme</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=21" title="Modifier la section : Homme" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : Homme">modifier le code</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Synanthropie">Synanthropie</h4>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=22" title="Modifier la section : Synanthropie" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=22" title="Modifier le code source de la section : Synanthropie">modifier le code</a>]</div> La présence humaine ne perturbe pas ce félin, qui peut vivre dans les villes à l'insu des habitants. Ainsi, un léopard qui s'était enfui d'un zoo à <a href="/wiki/Nairobi" title="Nairobi">Nairobi</a> dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1970" title="Années 1970">années 1970</a>, lors de la battue organisée pour le retrouver, a occasionné la capture de cinq autres léopards dans la ville-même<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199633-34-15">[14]</a>. Actuellement, les léopards sont en voie de <a href="/wiki/Anthropophilie" title="Anthropophilie">synanthropisation</a> en Inde, ayant cessé d'être un phénomène occasionnel pour devenir « les nouveaux renards urbains » des agglomérations indiennes<a href="#cite_note-60">[59]</a>. Il apparaît même que les relocalisations forcées d'individus capturés, en plus d'être inefficaces pour empêcher les léopards de prendre ou reprendre ces territoires, ont même empiré les vagues d'attaques de léopards sur l'homme (jusqu'à +325 % certaines années)<a href="#cite_note-61">[60]</a>. S'ajoutent des études concernant d'autres impacts de la présence du léopard en ville sur les habitants, non plus seulement en termes d'attaques mais aussi de service rendu, par exemple protéger les citadins des chiens enragés<a href="#cite_note-62">[61]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Léopards_mangeurs_d'hommes">Léopards mangeurs d'hommes</h4>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=23" title="Modifier la section : Léopards mangeurs d'hommes" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=23" title="Modifier le code source de la section : Léopards mangeurs d'hommes">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Corbett4.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Corbett4.jpg/220px-Corbett4.jpg" decoding="async" width="220" height="211" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Corbett4.jpg/330px-Corbett4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Corbett4.jpg 2x" data-file-width="361" data-file-height="346" /></a><figcaption>Jim Corbett devant la dépouille du léopard de Rudrapayag.</figcaption></figure> Il existe plusieurs cas de léopards <a href="/wiki/Mangeurs_d%27hommes" title="Mangeurs d'hommes">mangeurs d'hommes</a>. Deux mangeurs d'hommes célèbres ont sévi en Inde avant d'être abattus par <a href="/wiki/Jim_Corbett" title="Jim Corbett">Jim Corbett</a> : un premier léopard ayant attaqué près de 400 personnes, tué en 1910<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson1996113-19">[18]</a>, et le léopard de Rudraprayag, qui a tué plus de 125 personnes entre 1918 et 1925<a href="#cite_note-manEater-63">[62]</a>. Entre 1876 et 1886, 194 à 300 personnes furent tuées annuellement par des léopards en Inde<a href="#cite_note-manEater-63">[62]</a>. Entre 1982 et 1989, 170 personnes sont mortes en Inde à la suite d'une attaque de léopard<a href="#cite_note-MarionCallouDelfour2005larousse62-65-4">[4]</a>. Sa réputation de mangeur d'hommes est plus forte en Asie qu'en Afrique<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199633-34-15">[14]</a>, bien que des cas de mangeurs d'hommes existent également en Afrique<a href="#cite_note-manEater-63">[62]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dans_la_culture">Dans la culture</h2>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=24" title="Modifier la section : Dans la culture" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=24" title="Modifier le code source de la section : Dans la culture">modifier le code</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Confusion_avec_d'autres_félins">Confusion avec d'autres félins</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=25" title="Modifier la section : Confusion avec d'autres félins" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=25" title="Modifier le code source de la section : Confusion avec d'autres félins">modifier le code</a>]</div> Le léopard peut être confondu avec le <a href="/wiki/Jaguar" title="Jaguar">jaguar</a> (Panthera onca). Ces deux félins ne partagent pas la même aire de répartition (le jaguar vit exclusivement en Amérique), mais peuvent être confondus dans des parcs zoologiques ou des cirques. La tête du léopard est plus petite et la queue plus longue ; l'allure générale est moins trapue que celle du jaguar. Le <a href="/wiki/Gu%C3%A9pard" title="Guépard">guépard</a> (Acinonyx jubatus) est également confondu par le grand public avec le léopard<a href="#cite_note-64">[63]</a>. Plus grand que ce dernier, le guépard est également d'allure plus élancée ; la robe ne comporte pas de rosettes, seulement des points noirs pleins. La face du guépard, plus courte et ronde, est également marquée de larmiers caractéristiques, que le léopard n'a pas<a href="#cite_note-65">[64]</a>. En raison de leur pelage plus clair, les léopards d'Asie centrale et d'<a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a> sont parfois confondus avec la <a href="/wiki/Panth%C3%A8re_des_neiges" title="Panthère des neiges">Panthère des neiges</a> (Panthera uncia)<a href="#cite_note-MarionCallouDelfour2005larousse62-65-4">[4]</a>. <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerycaption">Trois félins pouvant être confondus avec le léopard</li> <li class="gallerybox" style="width: 168px"> <div class="thumb" style="width: 166px;"><a href="/wiki/Fichier:Jaguar_full.jpg" class="mw-file-description" title="Jaguar (Panthera onca)."><img alt="Jaguar (Panthera onca)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Jaguar_full.jpg/249px-Jaguar_full.jpg" decoding="async" width="166" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Jaguar_full.jpg/374px-Jaguar_full.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Jaguar_full.jpg/498px-Jaguar_full.jpg 2x" data-file-width="2424" data-file-height="1752" /></a></div> <div class="gallerytext"><center>Jaguar (Panthera onca).</center></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 182px"> <div class="thumb" style="width: 180px;"><a href="/wiki/Fichier:Acinonyx_jubatus_walking_edit.jpg" class="mw-file-description" title="Guépard (Acinonyx jubatus)."><img alt="Guépard (Acinonyx jubatus)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Acinonyx_jubatus_walking_edit.jpg/270px-Acinonyx_jubatus_walking_edit.jpg" decoding="async" width="180" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Acinonyx_jubatus_walking_edit.jpg/405px-Acinonyx_jubatus_walking_edit.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Acinonyx_jubatus_walking_edit.jpg/540px-Acinonyx_jubatus_walking_edit.jpg 2x" data-file-width="1700" data-file-height="1134" /></a></div> <div class="gallerytext"><center>Guépard (Acinonyx jubatus).</center></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 182px"> <div class="thumb" style="width: 180px;"><a href="/wiki/Fichier:Schneeleopard_Koeln.jpg" class="mw-file-description" title="Panthère des neiges (Panthera uncia)."><img alt="Panthère des neiges (Panthera uncia)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Schneeleopard_Koeln.jpg/270px-Schneeleopard_Koeln.jpg" decoding="async" width="180" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Schneeleopard_Koeln.jpg/405px-Schneeleopard_Koeln.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Schneeleopard_Koeln.jpg/540px-Schneeleopard_Koeln.jpg 2x" data-file-width="2231" data-file-height="1487" /></a></div> <div class="gallerytext"><center>Panthère des neiges (Panthera uncia).</center></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Étymologie_et_sémantique">Étymologie et sémantique</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=26" title="Modifier la section : Étymologie et sémantique" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=26" title="Modifier le code source de la section : Étymologie et sémantique">modifier le code</a>]</div> L'étymologie des termes « léopard » et « panthère » revêt une importance particulière parce qu'elle a servi de base aux descriptions des <a href="#Le_léopard_dans_les_bestiaires">bestiaires médiévaux</a><a href="#cite_note-etymologie-66">[65]</a>. Le mot léopard descend du <a href="/wiki/Bas_latin" title="Bas latin">bas latin</a> leopardus<a href="#cite_note-leopardCNRTL-67">[66]</a>, lui-même composé du terme leo (lion) et pardus (panthère)<a href="#cite_note-etymologie-66">[65]</a>. Le mot évolue de leupart au <abbr class="abbr" title="12ᵉ siècle">XIIe</abbr> siècle à leopart au <abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle">XIIIe</abbr> siècle. Aux <abbr class="abbr" title="12ᵉ siècle">XIIe</abbr> et <abbr class="abbr" title="14ᵉ siècle">XIVe</abbr> siècles, la forme liepart est également utilisée<a href="#cite_note-leopardCNRTL-67">[66]</a>. Mais Leopardus désigne un genre dont ne fait pas partie le Léopard (du genre Panthera) mais des félins d'<a href="/wiki/Am%C3%A9rique_du_Sud" title="Amérique du Sud">Amérique du Sud</a> (dont l'<a href="/wiki/Ocelot" title="Ocelot">Ocelot</a>). Le mot « léopard » est utilisé par <a href="/wiki/M%C3%A9tonymie" title="Métonymie">métonymie</a> pour désigner la peau du léopard utilisée en <a href="/wiki/Pelleterie" class="mw-redirect" title="Pelleterie">pelleterie</a>. Il désigne également l'Angleterre, du fait de la présence de <a href="#Héraldique">léopards sur son blason</a><a href="#cite_note-leopardCNRTL-67">[66]</a>. L'adjectif « léopardé », issu du mot « léopard », désigne une peau parsemée de taches, rappelant celle du Léopard ; le terme est cependant plus utilisé pour désigner le « lion léopardé », c'est-à-dire un lion passant, la tête de profil<a href="#cite_note-leopardeCNRTL-68">[67]</a>. Le mot « panthère » vient du latin panthera, lui-même issu du <a href="/wiki/Grec_ancien" title="Grec ancien">grec ancien</a> πάνθηρ / pánthêr<a href="#cite_note-panthereCNRTL-69">[68]</a>, se composant de πᾶν / pân (« tout ») et θήρ / thếr (« animal sauvage »), qui désigne l'ensemble des bêtes sauvages<a href="#cite_note-MarionCallouDelfour2005larousse62-65-4">[4]</a>. Une forme écrite « pantere » se trouve dans un bestiaire du <a href="/wiki/XIIe_si%C3%A8cle" title="XIIe siècle"><abbr class="abbr" title="12ᵉ siècle">XIIe</abbr> siècle</a><a href="#cite_note-panthereCNRTL-69">[68]</a>. Le terme « panthère » peut également désigner par <a href="/wiki/Analogie" title="Analogie">analogie</a> une <a href="/wiki/Courtisane" class="mw-redirect" title="Courtisane">courtisane</a>, une <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/amante" class="extiw" title="wikt:amante">amante</a>, voire tout simplement une femme jalouse et violente. Une panthère représente parfois un <a href="/wiki/Anarchisme" title="Anarchisme">anarchiste</a><a href="#cite_note-panthereCNRTL-69">[68]</a>. Par analogie d'aspect, de nombreux animaux ou plantes portent des noms contenant le terme « léopard » ou « panthère » : <a href="/wiki/Requin-l%C3%A9opard" class="mw-redirect" title="Requin-léopard">Requin-léopard</a>, <a href="/wiki/Amanite_panth%C3%A8re" title="Amanite panthère">Amanite panthère</a>, <a href="/wiki/Panth%C3%A8re_des_neiges" title="Panthère des neiges">Panthère des neiges</a>, etc. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Représentations">Représentations</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=27" title="Modifier la section : Représentations" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=27" title="Modifier le code source de la section : Représentations">modifier le code</a>]</div> Une <a href="/wiki/Peinture_rupestre" class="mw-redirect" title="Peinture rupestre">peinture rupestre</a> d'un léopard a été découverte en 1993 et datée d'il y a 31 000 ans dans une grotte ardéchoise<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199632-18">[17]</a>. Le Léopard est présent sur des <a href="/wiki/Mosa%C3%AFque" title="Mosaïque">mosaïques</a> romaines. Le léopard est l'un des attributs de <a href="/wiki/Dionysos" title="Dionysos">Dionysos</a> (<a href="/wiki/Bacchus" title="Bacchus">Bacchus</a> dans sa version latine), il est représenté à de multiples reprises comme sa monture ou tirant son char lors des triomphes du Dieu<a href="#cite_note-70">[69]</a>,<a href="#cite_note-philo-71">[70]</a>. <a href="/wiki/Philostrate_de_Lemnos" title="Philostrate de Lemnos">Philostrate l'Ancien</a> (<a href="/wiki/IIIe_si%C3%A8cle" title="IIIe siècle"><abbr class="abbr" title="3ᵉ siècle">IIIe</abbr> siècle</a>) déclare que Bacchus aime le Léopard car c'est un animal excité, bondissant comme une <a href="/wiki/M%C3%A9nades" title="Ménades">bacchante</a><a href="#cite_note-philo-71">[70]</a>. Ainsi, le Léopard figure dans de nombreuses sculptures, peintures, mosaïques en compagnie de Bacchus, comme dans le temple de <a href="/wiki/Liber_Pater" title="Liber Pater">Liber Pater</a> en Libye<a href="#cite_note-Pard-72">[71]</a>, ou encore dans Ariane et Bacchus de <a href="/wiki/Titien" title="Titien">Titien</a><a href="#cite_note-philo-71">[70]</a>. Au <a href="/wiki/XVIIIe_si%C3%A8cle" title="XVIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle">XVIIIe</abbr> siècle</a>, le peintre travaille sur une exactitude anatomique, notamment en s'exerçant à la représentation de sujets réels détenus dans les zoos<a href="#cite_note-Animaux-73">[72]</a>. Au <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle, les léopards figurent parmi les sujets favoris des peintres, tel le couple de léopards de <a href="/wiki/Jacques-Laurent_Agasse" title="Jacques-Laurent Agasse">Jacques-Laurent Agasse</a><a href="#cite_note-Pard-72">[71]</a>. Le peintre japonais <a href="/wiki/Kawanabe_Ky%C5%8Dsai" title="Kawanabe Kyōsai">Kawanabe Kyōsai</a> dépeint un léopard au <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle">XIXe</abbr> siècle et titre « Tigre sauvage jusqu'à présent inconnu »<a href="#cite_note-Pard-72">[71]</a>. <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 190.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 188.66666666667px;"><a href="/wiki/Fichier:Beiteddine_-_mosa%C3%AFque_l%C3%A9opard.jpg" class="mw-file-description" title="Mosaïque romaine représentant un léopard dans le palais de Beiteddine (Liban)."><img alt="Mosaïque romaine représentant un léopard dans le palais de Beiteddine (Liban)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Beiteddine_-_mosa%C3%AFque_l%C3%A9opard.jpg/283px-Beiteddine_-_mosa%C3%AFque_l%C3%A9opard.jpg" decoding="async" width="189" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Beiteddine_-_mosa%C3%AFque_l%C3%A9opard.jpg/426px-Beiteddine_-_mosa%C3%AFque_l%C3%A9opard.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Beiteddine_-_mosa%C3%AFque_l%C3%A9opard.jpg/567px-Beiteddine_-_mosa%C3%AFque_l%C3%A9opard.jpg 2x" data-file-width="3738" data-file-height="2574" /></a></div> <div class="gallerytext"><center><a href="/wiki/Mosa%C3%AFque_romaine" title="Mosaïque romaine">Mosaïque romaine</a> représentant un léopard dans le <a href="/wiki/Palais_de_Beiteddine" title="Palais de Beiteddine">palais de Beiteddine</a> (<a href="/wiki/Liban" title="Liban">Liban</a>).</center></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 182px"> <div class="thumb" style="width: 180px;"><a href="/wiki/Fichier:Sarcophage-triomphe-de-bacc.jpg" class="mw-file-description" title="Sarcophage du triomphe de Bacchus (Empire romain)."><img alt="Sarcophage du triomphe de Bacchus (Empire romain)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Sarcophage-triomphe-de-bacc.jpg/270px-Sarcophage-triomphe-de-bacc.jpg" decoding="async" width="180" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Sarcophage-triomphe-de-bacc.jpg/405px-Sarcophage-triomphe-de-bacc.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Sarcophage-triomphe-de-bacc.jpg/539px-Sarcophage-triomphe-de-bacc.jpg 2x" data-file-width="1359" data-file-height="984" /></a></div> <div class="gallerytext"><center><a href="/wiki/Sarcophage_du_triomphe_de_Bacchus" class="mw-redirect" title="Sarcophage du triomphe de Bacchus">Sarcophage du triomphe de Bacchus</a> (<a href="/wiki/Empire_romain" title="Empire romain">Empire romain</a>).</center></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 93.333333333333px"> <div class="thumb" style="width: 91.333333333333px;"><a href="/wiki/Fichier:Minhwa-Tiger_and_magpie-04.jpg" class="mw-file-description" title="peinture de la période Joseon (Corée)."><img alt="peinture de la période Joseon (Corée)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Minhwa-Tiger_and_magpie-04.jpg/137px-Minhwa-Tiger_and_magpie-04.jpg" decoding="async" width="92" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Minhwa-Tiger_and_magpie-04.jpg/207px-Minhwa-Tiger_and_magpie-04.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Minhwa-Tiger_and_magpie-04.jpg/275px-Minhwa-Tiger_and_magpie-04.jpg 2x" data-file-width="450" data-file-height="638" /></a></div> <div class="gallerytext"><center>peinture de la <a href="/wiki/P%C3%A9riode_Joseon" title="Période Joseon">période Joseon</a> (<a href="/wiki/Cor%C3%A9e" title="Corée">Corée</a>).</center></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 164.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 162.66666666667px;"><a href="/wiki/Fichier:Jean-Baptiste_Oudry_Leopard,_1741.jpg" class="mw-file-description" title="Léopard, Jean-Baptiste Oudry (1741)."><img alt="Léopard, Jean-Baptiste Oudry (1741)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Jean-Baptiste_Oudry_Leopard%2C_1741.jpg/244px-Jean-Baptiste_Oudry_Leopard%2C_1741.jpg" decoding="async" width="163" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Jean-Baptiste_Oudry_Leopard%2C_1741.jpg/367px-Jean-Baptiste_Oudry_Leopard%2C_1741.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Jean-Baptiste_Oudry_Leopard%2C_1741.jpg/489px-Jean-Baptiste_Oudry_Leopard%2C_1741.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="479" /></a></div> <div class="gallerytext"><center>Léopard, <a href="/wiki/Jean-Baptiste_Oudry" title="Jean-Baptiste Oudry">Jean-Baptiste Oudry</a> (1741).</center></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 103.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 101.33333333333px;"><a href="/wiki/Fichier:LeopardusJaponensisWolf.jpg" class="mw-file-description" title="Illustration zoologique de la Zoological Society of London (1862)."><img alt="Illustration zoologique de la Zoological Society of London (1862)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/LeopardusJaponensisWolf.jpg/152px-LeopardusJaponensisWolf.jpg" decoding="async" width="102" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/LeopardusJaponensisWolf.jpg/229px-LeopardusJaponensisWolf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/LeopardusJaponensisWolf.jpg/305px-LeopardusJaponensisWolf.jpg 2x" data-file-width="1971" data-file-height="2520" /></a></div> <div class="gallerytext"><center>Illustration zoologique de la <a href="/wiki/Zoological_Society_of_London" class="mw-redirect" title="Zoological Society of London">Zoological Society of London</a> (1862).</center></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 104.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 102.66666666667px;"><a href="/wiki/Fichier:Bagheera_and_Mowgli_(Detmold).jpg" class="mw-file-description" title="Illustration du Livre de la jungle (1908)."><img alt="Illustration du Livre de la jungle (1908)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Bagheera_and_Mowgli_%28Detmold%29.jpg/154px-Bagheera_and_Mowgli_%28Detmold%29.jpg" decoding="async" width="103" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Bagheera_and_Mowgli_%28Detmold%29.jpg 1.5x" data-file-width="197" data-file-height="250" /></a></div> <div class="gallerytext"><center>Illustration du <a href="/wiki/Le_Livre_de_la_jungle" title="Le Livre de la jungle">Livre de la jungle</a> (1908).</center></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cultures_africaines">Cultures africaines</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=28" title="Modifier la section : Cultures africaines" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=28" title="Modifier le code source de la section : Cultures africaines">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Mobutu.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Mobutu.jpg/170px-Mobutu.jpg" decoding="async" width="170" height="255" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Mobutu.jpg/255px-Mobutu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Mobutu.jpg/340px-Mobutu.jpg 2x" data-file-width="1130" data-file-height="1695" /></a><figcaption><a href="/wiki/Mobutu_Sese_Seko" title="Mobutu Sese Seko">Mobutu</a>, « le léopard de Kinshasa ».</figcaption></figure> En Afrique, certains dirigeants portent des coiffes ou des capes en fourrure de léopard, ou parent leur trône d'une peau de léopard. En raison de sa discrétion, le léopard est une figure rusée dans les légendes africaines : il a la réputation d'effacer ses traces de pas avec sa queue lorsqu'il avance<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199632-18">[17]</a>. Dans le <a href="/wiki/Royaume_de_Dahomey" class="mw-redirect" title="Royaume de Dahomey">royaume de Dahomey</a>, le souverain était nommé « le léopard » et portait des peaux de léopards. Le commerce de ces peaux était très actif. D'autres chefs de tribus gardaient des léopards captifs auprès d'eux et pouvaient en apprivoiser pour les garder auprès d'eux lors des séances publiques<a href="#cite_note-Pard-72">[71]</a>. Chez les <a href="/wiki/Bantous" title="Bantous">Bantous</a> et particulièrement en <a href="/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Congo" title="République démocratique du Congo">République démocratique du Congo</a>, le léopard était considéré comme un animal rusé, puissant et résistant. C'est la raison pour laquelle le président <a href="/wiki/Mobutu_Sese_Seko" title="Mobutu Sese Seko">Mobutu Sese Seko</a> portait la toque et certains attributs de léopard qui le rendaient puissant aux yeux de la population. Mobutu Sese Seko était d'ailleurs surnommé « Le léopard de Kinshasa ». Un léopard fait maintenant partie des armoiries du pays. Le léopard est considéré comme le <a href="/wiki/Roi_des_animaux" title="Roi des animaux">roi des animaux</a> par certaines cultures africaines. Comme le lion, il est parfois ridiculisé dans les légendes par des animaux plus faibles, comme la tortue, le lièvre ou la gazelle<a href="#cite_note-Pard-72">[71]</a>. Le léopard est considéré comme le grand félin le plus sauvage dans les cultures africaines et a la réputation d'être mangeur d'hommes. La légende des hommes-léopards est similaire à celles des <a href="/wiki/Lycanthrope" title="Lycanthrope">loups-garous</a> : un homme prend l'apparence d'un léopard par magie pour tuer des hommes. La <a href="/wiki/Secte" title="Secte">secte</a> des hommes-léopards <a href="/wiki/Aniota_(soci%C3%A9t%C3%A9_secr%C3%A8te)" title="Aniota (société secrète)">Aniota</a> est une société secrète africaine dont les membres portaient des vêtements et des armes en léopard<a href="#cite_note-Pard-72">[71]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Héraldique">Héraldique</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=29" title="Modifier la section : Héraldique" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=29" title="Modifier le code source de la section : Héraldique">modifier le code</a>]</div> Le léopard est en <a href="/wiki/H%C3%A9raldique" title="Héraldique">héraldique</a> un symbole de pouvoir et d'autorité<a href="#cite_note-JacksonFarrell_Jackson199632-18">[17]</a>. Le léopard est un <a href="/wiki/Lion_(h%C3%A9raldique)" title="Lion (héraldique)">lion</a> passant : le corps est de profil sur ses quatre pattes au visage de face, la queue est retournée sur le dos et le panache pointe l'extérieur du blason. Un léopard-lionné est un léopard rampant, c'est-à-dire dressé sur ses pattes arrière, le visage de face<a href="#cite_note-74">[Note 2]</a>. Un autre <a href="/wiki/Meuble_h%C3%A9raldique" title="Meuble héraldique">meuble héraldique</a> est la tête de léopard, qui est une tête de lion de face<a href="#cite_note-heraldique-75">[73]</a>. En France, le léopard est porté sur les armoiries des guerriers ayant remporté des victoires sur l'Angleterre, dont le léopard est le symbole<a href="#cite_note-Pard-72">[71]</a>. La panthère héraldique est par contre très différente de l'originale : c'est un animal fabuleux composé d’une tête de taureau ou de cheval, d'un corps de lion avec des pattes avant de l’aigle. Elle crache des flammes par sa gueule. Elle ne se trouve que dans les armoiries autrichiennes<a href="#cite_note-76">[74]</a>. <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="2" class="wikitable"> <caption>Exemples de léopard et panthère en héraldique </caption> <tbody><tr> <th width="110">Figure</th> <th>Blasonnement et commentaires </th></tr> <tr valign="top"> <td align="center"><a href="/wiki/Fichier:England_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/England_COA.svg/130px-England_COA.svg.png" decoding="async" width="130" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/England_COA.svg/195px-England_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/England_COA.svg/260px-England_COA.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a> </td> <td> <a href="/wiki/Armoiries_de_l%27Angleterre" title="Armoiries de l'Angleterre">Armoiries de l'Angleterre</a> De gueules aux trois léopards d'or, armés, lampassés d'azur. </td></tr> <tr valign="top"> <td align="center"><a href="/wiki/Fichier:Blason_Duch%C3%A9_de_Normandie.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Blason_Duch%C3%A9_de_Normandie.svg/130px-Blason_Duch%C3%A9_de_Normandie.svg.png" decoding="async" width="130" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Blason_Duch%C3%A9_de_Normandie.svg/195px-Blason_Duch%C3%A9_de_Normandie.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Blason_Duch%C3%A9_de_Normandie.svg/260px-Blason_Duch%C3%A9_de_Normandie.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a> </td> <td> <a href="/wiki/Drapeau_normand" title="Drapeau normand">Armoiries de Normandie</a> De gueules à deux léopards d'or. </td></tr> <tr valign="top"> <td align="center"><a href="/wiki/Fichier:Wappen_Gemeinde_Steyr.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Wappen_Gemeinde_Steyr.svg/130px-Wappen_Gemeinde_Steyr.svg.png" decoding="async" width="130" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Wappen_Gemeinde_Steyr.svg/195px-Wappen_Gemeinde_Steyr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Wappen_Gemeinde_Steyr.svg/260px-Wappen_Gemeinde_Steyr.svg.png 2x" data-file-width="412" data-file-height="480" /></a> </td> <td> Armoiries de <a href="/wiki/Styrie_(Land)" class="mw-redirect" title="Styrie (Land)">Styrie</a> De sinople à une panthère d’argent, armée et accornée de gueules, crachant des flammes du même. </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Le_léopard_dans_les_bestiaires">Le léopard dans les bestiaires</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=30" title="Modifier la section : Le léopard dans les bestiaires" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=30" title="Modifier le code source de la section : Le léopard dans les bestiaires">modifier le code</a>]</div> Dans les <a href="/wiki/Bestiaire" title="Bestiaire">bestiaires</a> antiques et médiévaux, trois animaux fabuleux, considérés comme « réels » peuvent être reliés au léopard réel : le pard, la panthère et le léopard<a href="#cite_note-Pard-72">[71]</a>. L'<a href="#Étymologie_et_sémantique">étymologie des termes « léopard » et « panthère »</a> a servi de base à ces descriptions<a href="#cite_note-etymologie-66">[65]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="La_panthère,_un_animal_divin">La panthère, un animal divin</h4>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=31" title="Modifier la section : La panthère, un animal divin" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=31" title="Modifier le code source de la section : La panthère, un animal divin">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:AberdeenBestiaryFolio009rPantherDetail.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/AberdeenBestiaryFolio009rPantherDetail.jpg/220px-AberdeenBestiaryFolio009rPantherDetail.jpg" decoding="async" width="220" height="104" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/AberdeenBestiaryFolio009rPantherDetail.jpg/330px-AberdeenBestiaryFolio009rPantherDetail.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/AberdeenBestiaryFolio009rPantherDetail.jpg/440px-AberdeenBestiaryFolio009rPantherDetail.jpg 2x" data-file-width="1753" data-file-height="831" /></a><figcaption>Une panthère (ici, de couleur bleue) attire tous les animaux et terrifie un dragon qui se cache dans un trou. Image tirée du <a href="/wiki/Bestiaire_d%27Aberdeen" title="Bestiaire d'Aberdeen">bestiaire d'Aberdeen</a> (<a href="/wiki/XIIe_si%C3%A8cle" title="XIIe siècle"><abbr class="abbr" title="12ᵉ siècle">XIIe</abbr> siècle</a>).</figcaption></figure> Le terme « panthère », du grec pan « tout » et thérion « animal sauvage » désigne l'ensemble des bêtes sauvages<a href="#cite_note-MarionCallouDelfour2005larousse62-65-4">[4]</a>. Dans les bestiaires, la panthère est une bête au pelage multicolore, tacheté de cercles blancs ou noirs ressemblant à des yeux. Après un festin, la panthère dort pendant trois jours dans sa caverne. À son réveil, elle pousse un lourd <a href="/wiki/Rugissement" title="Rugissement">rugissement</a> dont l'haleine parfumée attire tous les animaux, sauf le dragon terrifié qui se cache dans un trou dans le sol. La panthère a un visage terrifiant et pour attraper ses proies, il lui suffit de se couvrir le visage et de laisser son haleine attirer les autres animaux. La panthère se trouve en Afrique et en Syrie ; la femelle ne peut mettre bas qu'une seule fois, car lors de son premier accouchement, son petit déchire son utérus de ses griffes<a href="#cite_note-pantherMed-77">[75]</a>. Les descriptions de la panthère sont reprises de l'<a href="/wiki/Antiquit%C3%A9" title="Antiquité">Antiquité</a> jusqu'au début de la <a href="/wiki/Renaissance" title="Renaissance">Renaissance</a> par des auteurs comme <a href="/wiki/Pline_l%27Ancien" title="Pline l'Ancien">Pline l'Ancien</a> (<abbr class="abbr" title="1ᵉʳ siècle">Ier</abbr> siècle), <a href="/wiki/Isidore_de_S%C3%A9ville" title="Isidore de Séville">Isidore de Séville</a> (<abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle">VIIe</abbr> siècle), <a href="/wiki/Philippe_de_Thaon" title="Philippe de Thaon">Philippe de Thaon</a> (<abbr class="abbr" title="12ᵉ siècle">XIIe</abbr> siècle) ou <a href="/wiki/Barth%C3%A9l%C3%A9my_l%27Anglais" class="mw-redirect" title="Barthélémy l'Anglais">Barthélémy l'Anglais</a> (<abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle">XIIIe</abbr> siècle). Les illustrations des bestiaires médiévaux sont très similaires : la panthère est montrée entourée par de multiples animaux, sa bouche est le plus souvent ouverte. Un dragon est très souvent représenté sur la même <a href="/wiki/Enluminure" title="Enluminure">enluminure</a>, en train de se cacher dans le sol. Les dessinateurs ne savaient pas toujours à quoi ressemblait une panthère, et des cas de panthères en forme de singe ou de cheval sont relevés<a href="#cite_note-pantherMed-77">[75]</a>. L'haleine fabuleuse est comparée à la <a href="/wiki/Logos_(christianisme)" title="Logos (christianisme)">parole divine</a> par les Chrétiens<a href="#cite_note-MarionCallouDelfour2005larousse62-65-4">[4]</a>, elle personnifie <a href="/wiki/J%C3%A9sus-Christ" title="Jésus-Christ">Jésus-Christ</a> qui ôte son pouvoir au dragon<a href="#cite_note-Pard-72">[71]</a> et attire l'humanité jusqu'à lui, trois jours après sa crucifixion<a href="#cite_note-pantherMed-77">[75]</a>. Les nombreuses taches sur son pelage représentent les <a href="/wiki/Vertu" title="Vertu">vertus</a> de Dieu<a href="#cite_note-Pard-72">[71]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Le_léopard_et_le_pard">Le léopard et le pard</h4>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=32" title="Modifier la section : Le léopard et le pard" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=32" title="Modifier le code source de la section : Le léopard et le pard">modifier le code</a>]</div> Selon les bestiaires, le pard est une bête tachetée, très rapide, qui tue ses proies en un seul bond. <a href="/wiki/Isidore_de_S%C3%A9ville" title="Isidore de Séville">Isidore de Séville</a> ajoute que le pard aime le sang<a href="#cite_note-pardMed-78">[76]</a>. Le léopard serait le fruit du croisement <a href="/wiki/Adult%C3%A8re" title="Adultère">adultère</a> entre une lionne (leo en latin) et un pard. Selon <a href="/wiki/Barth%C3%A9lemy_l%27Anglais" title="Barthélemy l'Anglais">Barthélemy l'Anglais</a>, le léopard abandonne sa chasse s'il n'arrive pas à la capturer en moins de trois bonds, l'animal ne court jamais et se contente de bondir sur ses proies. La grotte du léopard a deux ouvertures, l'une pour entrer, l'autre pour sortir ; le centre de la grotte est très étroit. La forme de sa tanière lui permet de s'attaquer au plus noble des animaux, le <a href="/wiki/Lion" title="Lion">lion</a> : lorsque ce dernier poursuit un léopard, il peut entrer dans la tanière mais reste coincé au centre. Le léopard peut alors sortir par la deuxième ouverture et attaquer le lion par derrière<a href="#cite_note-leopardMed-79">[77]</a>. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Conséquences">Conséquences</h4>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=33" title="Modifier la section : Conséquences" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=33" title="Modifier le code source de la section : Conséquences">modifier le code</a>]</div> Les descriptions de l'Antiquité ont servi de base à l'ensemble des travaux des biologistes pendant des siècles. Le léopard est dépeint comme détestant les hommes, les coqs et les serpents jusqu'à détruire leur effigie. Ils sont terrorisés par les hyènes, <a href="/wiki/Pline_l%27Ancien" title="Pline l'Ancien">Pline l'Ancien</a> raconte même qu'une peau de léopard assemblée à celle d'une hyène perd ses poils. Ainsi, au <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle">XVIe</abbr> siècle, on pense que le léopard, cruel et vicieux, manifeste un ardent désir de tuer ses proies et de leur sucer le sang. Vivant en groupe, ils s'enivrent de vin et s’entre-dévorent. S'ils mangent des plantes vénéneuses, ils utilisent des excréments humains comme antipoison. Des descriptions similaires sont réalisées par <a href="/wiki/Conrad_Gessner" title="Conrad Gessner">Conrad Gessner</a> (<abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle">XVIe</abbr> siècle), qui s’appuie sur un ouvrage du <abbr class="abbr" title="3ᵉ siècle">IIIe</abbr> siècle pour décrire la technique de chasse du léopard sur les singes : il <a href="/wiki/Thanatose" title="Thanatose">fait le mort</a> en stoppant sa respiration, attend que tous les singes descendent des arbres puis les tue tous. De même, selon Gessner, le léopard met rarement bas, et toujours dans de grandes souffrances et un seul petit à la fois. Le léopard symbolise la femme rusée et méchante, proche de sa progéniture<a href="#cite_note-Pard-72">[71]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Publicité">Publicité</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=34" title="Modifier la section : Publicité" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=34" title="Modifier le code source de la section : Publicité">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Ernest_Montaut00.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Ernest_Montaut00.jpg/170px-Ernest_Montaut00.jpg" decoding="async" width="170" height="232" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Ernest_Montaut00.jpg/255px-Ernest_Montaut00.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Ernest_Montaut00.jpg 2x" data-file-width="275" data-file-height="375" /></a><figcaption>Publicité <a href="/wiki/Ernest_Montaut" title="Ernest Montaut">Ernest Montaut</a> pour des <a href="/wiki/Fourrure" title="Fourrure">fourrures</a>.</figcaption></figure> Le léopard est présent dans les <a href="/wiki/Publicit%C3%A9" title="Publicité">publicités</a>. Clive le léopard est choisi par <a href="/wiki/Schweppes" title="Schweppes">Schweppes</a> comme une figure jeune, décalée et branchée pour promouvoir ses boissons sans alcool<a href="#cite_note-expansion-80">[78]</a>. La <a href="/wiki/Panth%C3%A8re_noire_(animal)" title="Panthère noire (animal)">panthère noire</a> de <a href="/wiki/Dulux_Valentine" class="mw-redirect" title="Dulux Valentine">Dulux Valentine</a> est depuis 1985 la représentante de la marque pour son image d'élégance et de raffinement. Le félin rappelle le chat domestique au consommateur tout en le faisant rêver par son côté sauvage. La première publicité le met en scène avec un peintre, prêt à bondir si la moindre goutte de peinture tombe sur le sol. Plus tard, des publicités plus décalées colorent la panthère de couleurs pastels<a href="#cite_note-expansion-80">[78]</a>. La panthère noire est également choisie comme logo et marque publicitaire de l'équipementier <a href="/wiki/Airness" title="Airness">Airness</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Littérature">Littérature</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=35" title="Modifier la section : Littérature" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=35" title="Modifier le code source de la section : Littérature">modifier le code</a>]</div> En 1830, <a href="/wiki/Honor%C3%A9_de_Balzac" title="Honoré de Balzac">Honoré de Balzac</a> écrit une nouvelle, <a href="/wiki/Une_passion_dans_le_d%C3%A9sert" title="Une passion dans le désert">Une passion dans le désert</a>, racontant l'amitié, pendant la <a href="/wiki/Campagne_d%27Egypte" class="mw-redirect" title="Campagne d'Egypte">campagne d'Egypte</a>, entre un soldat et une panthère. En 1884, <a href="/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling">Rudyard Kipling</a> donne naissance à <a href="/wiki/Bagheera" title="Bagheera">Bagheera</a>, la panthère noire protectrice et éducatrice de Mowgli. Bagheera est présente dans les adaptations cinématographiques ou télévisées du <a href="/wiki/Le_Livre_de_la_jungle" title="Le Livre de la jungle">Livre de la jungle</a>. L'une de ses <a href="/wiki/Histoires_comme_%C3%A7a" title="Histoires comme ça">Histoires comme ça</a> (publiées en 1902), à savoir Le léopard et ses taches, a aussi un léopard parmi ses personnages principaux. <a href="/wiki/Panth%C3%A8re_noire_(comics)" title="Panthère noire (comics)">Panthère noire</a> (« Black Panther » en version originale) est un <a href="/wiki/Super-h%C3%A9ros" title="Super-héros">super-héros</a> évoluant dans l'<a href="/wiki/Univers_Marvel" title="Univers Marvel">univers Marvel</a> de la maison d'édition <a href="/wiki/Marvel_Comics" title="Marvel Comics">Marvel Comics</a>. Ses pouvoirs sont des sens affûtés comme ceux des félins, une agilité et une force élevées, et un costume doté de griffes rétractiles. Le comic a été adapté sur différents supports<a href="#cite_note-allo738-81">[79]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cinéma_et_télévision">Cinéma et télévision</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=36" title="Modifier la section : Cinéma et télévision" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=36" title="Modifier le code source de la section : Cinéma et télévision">modifier le code</a>]</div> Le léopard apparaît dans plusieurs films, téléfilms et dessins animés en tant que simple <a href="/wiki/Figurant" title="Figurant">figurant</a> ou acteur principal avec des personnages comme l'homme-léopard dans <a href="/wiki/L%27%C3%8Ele_du_docteur_Moreau" title="L'Île du docteur Moreau">L'Île du docteur Moreau</a> (1933), <a href="/w/index.php?title=Cat_Girl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cat Girl (page inexistante)">Cat Girl</a> en 1957 conte l'histoire d'une femme transformée en panthère ou encore le léopard « Bébé » dans la comédie <a href="/wiki/L%27Impossible_Monsieur_B%C3%A9b%C3%A9" title="L'Impossible Monsieur Bébé">L'Impossible Monsieur Bébé</a> (1938)<a href="#cite_note-82">[80]</a>. Dans le dessin animé <a href="/wiki/Tarzan_(film,_1999)" title="Tarzan (film, 1999)">Tarzan</a> de Disney, Sabor le Léopard est l'ennemi principal, tandis que Pantéro est le mécanicien des <a href="/wiki/Cosmocats" title="Cosmocats">Cosmocats</a>. En 1942, Jacques Tourneur réalise La Féline (Cat People), où Irina Dubrovna (Simone Simon), se transforme en panthère sous l'effet de la colère et/ou de la jalousie. <a href="/wiki/La_Panth%C3%A8re_rose" title="La Panthère rose">La Panthère rose</a> est un personnage de <a href="/wiki/Dessin_anim%C3%A9" title="Dessin animé">dessin animé</a> créé en <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> pour le film homonyme de <a href="/wiki/Blake_Edwards" title="Blake Edwards">Blake Edwards</a>. Il vivra par la suite de nombreuses aventures au cours de plus de 120 épisodes produits jusque dans les années 1980. La panthère étant muette, le dessin animé est rythmé par la célèbre musique de <a href="/wiki/Henry_Mancini" title="Henry Mancini">Henry Mancini</a>. <a href="/wiki/Demoiselle_Lapine_et_le_grand_m%C3%A9chant_L%C3%A9opard" title="Demoiselle Lapine et le grand méchant Léopard">Demoiselle Lapine et le grand méchant Léopard</a>, série manga japonaise. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Arts_martiaux">Arts martiaux</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=37" title="Modifier la section : Arts martiaux" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=37" title="Modifier le code source de la section : Arts martiaux">modifier le code</a>]</div> L'<a href="/wiki/L%C3%A9opard_(art_martial)" title="Léopard (art martial)">art martial du léopard</a> symbolise agilité, caractère sauvage, puissance. La force s'y concentre en un seul point, et la combativité de l'adversaire est cassée par l'attaque déterminée. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références">Notes et références</h2>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=38" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=38" title="Modifier le code source de la section : Notes et références">modifier le code</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes">Notes</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=39" title="Modifier la section : Notes" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=39" title="Modifier le code source de la section : Notes">modifier le code</a>]</div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> La forme mélanique du jaguar peut également porter ce nom. </li> <li id="cite_note-74"><a href="#cite_ref-74">↑</a> À l'inverse, un lion-léopardé est un lion passant, c'est-à-dire campé sur trois de ses quatre pattes, une des pattes avant en l'air et la tête vue de profil. </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références">Références</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=40" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=40" title="Modifier le code source de la section : Références">modifier le code</a>]</div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-UICN-1">↑ <a href="#cite_ref-UICN_1-0">a</a> <a href="#cite_ref-UICN_1-1">b</a> <a href="#cite_ref-UICN_1-2">c</a> <a href="#cite_ref-UICN_1-3">d</a> <a href="#cite_ref-UICN_1-4">e</a> <a href="#cite_ref-UICN_1-5">f</a> <a href="#cite_ref-UICN_1-6">g</a> <a href="#cite_ref-UICN_1-7">h</a> et <a href="#cite_ref-UICN_1-8">i</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Union_internationale_pour_la_conservation_de_la_nature" title="Union internationale pour la conservation de la nature">UICN</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/taxonredirect/15954">espèce Panthera pardus (Linnaeus, 1758)</a>. </li> <li id="cite_note-JacksonFarrell_Jackson199631-2">↑ <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199631_2-0">a</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199631_2-1">b</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199631_2-2">c</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199631_2-3">d</a> et <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199631_2-4">e</a> <a href="#JacksonFarrell_Jackson1996">Jackson et Farrell Jackson 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 31. </li> <li id="cite_note-JacksonFarrell_Jackson199638-3">↑ <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199638_3-0">a</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199638_3-1">b</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199638_3-2">c</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199638_3-3">d</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199638_3-4">e</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199638_3-5">f</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199638_3-6">g</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199638_3-7">h</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199638_3-8">i</a> et <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199638_3-9">j</a> <a href="#JacksonFarrell_Jackson1996">Jackson et Farrell Jackson 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 38. </li> <li id="cite_note-MarionCallouDelfour2005larousse62-65-4">↑ <a href="#cite_ref-MarionCallouDelfour2005larousse62-65_4-0">a</a> <a href="#cite_ref-MarionCallouDelfour2005larousse62-65_4-1">b</a> <a href="#cite_ref-MarionCallouDelfour2005larousse62-65_4-2">c</a> <a href="#cite_ref-MarionCallouDelfour2005larousse62-65_4-3">d</a> <a href="#cite_ref-MarionCallouDelfour2005larousse62-65_4-4">e</a> <a href="#cite_ref-MarionCallouDelfour2005larousse62-65_4-5">f</a> <a href="#cite_ref-MarionCallouDelfour2005larousse62-65_4-6">g</a> <a href="#cite_ref-MarionCallouDelfour2005larousse62-65_4-7">h</a> <a href="#cite_ref-MarionCallouDelfour2005larousse62-65_4-8">i</a> <a href="#cite_ref-MarionCallouDelfour2005larousse62-65_4-9">j</a> <a href="#cite_ref-MarionCallouDelfour2005larousse62-65_4-10">k</a> <a href="#cite_ref-MarionCallouDelfour2005larousse62-65_4-11">l</a> <a href="#cite_ref-MarionCallouDelfour2005larousse62-65_4-12">m</a> <a href="#cite_ref-MarionCallouDelfour2005larousse62-65_4-13">n</a> et <a href="#cite_ref-MarionCallouDelfour2005larousse62-65_4-14">o</a> <a href="#larousse">Marion, Callou et Delfour 2005</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 62-65. </li> <li id="cite_note-brainMuseum-5">↑ <a href="#cite_ref-brainMuseum_5-0">a</a> et <a href="#cite_ref-brainMuseum_5-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Référence <a rel="nofollow" class="external text" href="http://brainmuseum.org/index.html">Brainmuseum</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="http://brainmuseum.org/Specimens/carnivora/leopard/index.html">Panthera pardus</a>. </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> José R. Castelló (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Anne Saint Girons), <cite class="italique">Félins et hyènes du monde : Lions, tigres, pumas, ocelots et apparentés</cite>, Delachaux et Niestlé, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Guide Delachaux », <time>2022</time>, 280 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-603-02863-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-603-02863-6">978-2-603-02863-6</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unitheque.com/guide-delachaux-des-felins-hyenes-monde/les-guides-du-naturaliste/delachaux-et-niestle/Livre/652683">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 9<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=F%C3%A9lins+et+hy%C3%A8nes+du+monde&rft.pub=Delachaux+et+Niestl%C3%A9&rft.stitle=Lions%2C+tigres%2C+pumas%2C+ocelots+et+apparent%C3%A9s&rft.aulast=Castell%C3%B3&rft.aufirst=Jos%C3%A9+R.&rft.date=2022&rft.pages=9&rft.tpages=280&rft.isbn=978-2-603-02863-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">. </li> <li id="cite_note-JacksonFarrell_Jackson1996111-7">↑ <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson1996111_7-0">a</a> et <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson1996111_7-1">b</a> <a href="#JacksonFarrell_Jackson1996">Jackson et Farrell Jackson 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 111. </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.20minutes.fr/planete/1651683-20150715-cameras-revelent-taches-panthere-noire"><cite style="font-style:normal;">Des caméras révèlent les taches de la panthère noire</cite></a> », sur 20 minutes. </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sciencesetavenir.fr/animaux/20150716.OBS2716/les-taches-des-pantheres-noires-enfin-revelees-par-une-camera-infrarouge.html"><cite style="font-style:normal;">Les taches des panthères noires enfin révélées par une caméra infrarouge</cite></a> », sur Sciences et Avenir. </li> <li id="cite_note-CatNawes68-11">↑ <a href="#cite_ref-CatNawes68_11-0">a</a> et <a href="#cite_ref-CatNawes68_11-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Rahul K. Talegaonkar, Agatha C Momin, Parag Nigam et Mridul Pathak, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Record of fishing cat from Bandhavgarh Tiger Reserve, Madhya Pradesh, India</cite> », Cat News, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 68,‎ <time class="nowrap" datetime="2018" data-sort-value="2018">automne 2018</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 5-6 (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/1027-2992">1027-2992</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Record+of+fishing+cat+from+Bandhavgarh+Tiger+Reserve%2C+Madhya+Pradesh%2C+India&rft.jtitle=Cat+News&rft.issue=68&rft.aulast=Talegaonkar&rft.aufirst=Rahul+K.&rft.au=Agatha+C+Momin&rft.au=Parag+Nigam&rft.au=Mridul+Pathak&rft.date=2018&rft.pages=5-6&rft.issn=1027-2992&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">. </li> <li id="cite_note-SanDiego-12">↑ <a href="#cite_ref-SanDiego_12-0">a</a> et <a href="#cite_ref-SanDiego_12-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sandiegozoo.org/animalbytes/t-leopard.html"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);">Mammals: Leopard</cite></a> »(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.sandiegozoo.org/animalbytes/t-leopard.html">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.sandiegozoo.org/animalbytes/t-leopard.html">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://www.sandiegozoo.org/animalbytes/t-leopard.html">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://www.sandiegozoo.org/animalbytes/t-leopard.html">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J'ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire ?</a>), <a href="/wiki/Zoo_de_San_Diego" title="Zoo de San Diego">Zoo de San Diego</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-11-25" data-sort-value="2011-11-25">25 novembre 2011</time>). </li> <li id="cite_note-gillesmartin-2008-13">↑ <a href="#cite_ref-gillesmartin-2008_13-0">a</a> <a href="#cite_ref-gillesmartin-2008_13-1">b</a> <a href="#cite_ref-gillesmartin-2008_13-2">c</a> et <a href="#cite_ref-gillesmartin-2008_13-3">d</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> Gilles Martin, « <cite style="font-style:normal">L'arche photo : la panthère d'Afrique</cite> », <a href="/wiki/Image_%26_Nature" title="Image & Nature">Image & Nature</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 13,‎ mars - mai 2008, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 28-29<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=L%27arche+photo+%3A+la+panth%C3%A8re+d%27Afrique&rft.jtitle=Image+%26+Nature&rft.issue=13&rft.aulast=Martin&rft.aufirst=Gilles&rft.date=2008&rft.pages=28-29&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">. </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Jonathan Growcott, Alex Lobora, Andrew Markham et Charlotte E. Searle, « <cite style="font-style:normal" lang="en">The secret acoustic world of leopards: A paired camera trap and bioacoustics survey facilitates the individual identification of leopards via their roars</cite> », Remote Sensing in Ecology and Conservation, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> n/a, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> n/a,‎ <time>2024</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/2056-3485">2056-3485</a>, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">DOI</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1002/rse2.429">10.1002/rse2.429</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zslpublications.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/rse2.429">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2025-01-30" data-sort-value="2025-01-30">30 janvier 2025</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+secret+acoustic+world+of+leopards%3A+A+paired+camera+trap+and+bioacoustics+survey+facilitates+the+individual+identification+of+leopards+via+their+roars&rft.jtitle=Remote+Sensing+in+Ecology+and+Conservation&rft.issue=n%2Fa&rft.aulast=Growcott&rft.aufirst=Jonathan&rft.au=Lobora%2C+Alex&rft.au=Markham%2C+Andrew&rft.au=Searle%2C+Charlotte+E.&rft.date=2024&rft.volume=n%2Fa&rft.issn=2056-3485&rft_id=info%3Adoi%2F10.1002%2Frse2.429&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard"> </li> <li id="cite_note-JacksonFarrell_Jackson199633-34-15">↑ <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199633-34_15-0">a</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199633-34_15-1">b</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199633-34_15-2">c</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199633-34_15-3">d</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199633-34_15-4">e</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199633-34_15-5">f</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199633-34_15-6">g</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199633-34_15-7">h</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199633-34_15-8">i</a> et <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199633-34_15-9">j</a> <a href="#JacksonFarrell_Jackson1996">Jackson et Farrell Jackson 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 33-34. </li> <li id="cite_note-JacksonFarrell_Jackson199635-16">↑ <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199635_16-0">a</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199635_16-1">b</a> et <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199635_16-2">c</a> <a href="#JacksonFarrell_Jackson1996">Jackson et Farrell Jackson 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 35. </li> <li id="cite_note-JacksonFarrell_Jackson1996112-17">↑ <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson1996112_17-0">a</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson1996112_17-1">b</a> et <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson1996112_17-2">c</a> <a href="#JacksonFarrell_Jackson1996">Jackson et Farrell Jackson 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 112. </li> <li id="cite_note-JacksonFarrell_Jackson199632-18">↑ <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199632_18-0">a</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199632_18-1">b</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199632_18-2">c</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199632_18-3">d</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199632_18-4">e</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199632_18-5">f</a> et <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199632_18-6">g</a> <a href="#JacksonFarrell_Jackson1996">Jackson et Farrell Jackson 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 32. </li> <li id="cite_note-JacksonFarrell_Jackson1996113-19">↑ <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson1996113_19-0">a</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson1996113_19-1">b</a> <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson1996113_19-2">c</a> et <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson1996113_19-3">d</a> <a href="#JacksonFarrell_Jackson1996">Jackson et Farrell Jackson 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 113. </li> <li id="cite_note-CatNews67_3-20">↑ <a href="#cite_ref-CatNews67_3_20-0">a</a> <a href="#cite_ref-CatNews67_3_20-1">b</a> <a href="#cite_ref-CatNews67_3_20-2">c</a> <a href="#cite_ref-CatNews67_3_20-3">d</a> <a href="#cite_ref-CatNews67_3_20-4">e</a> et <a href="#cite_ref-CatNews67_3_20-5">f</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Krunal Trivedi et Kaushal Mody, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Mating behaviour of Indian leopard</cite> », Cat News, <a href="/wiki/Cat_Specialist_Group" title="Cat Specialist Group">Cat Specialist Group</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 67,‎ <time class="nowrap" datetime="2018" data-sort-value="2018">printemps 2018</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 22 (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/1027-2992">1027-2992</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Mating+behaviour+of+Indian+leopard&rft.jtitle=Cat+News&rft.issue=67&rft.aulast=Trivedi&rft.aufirst=Krunal&rft.au=Mody%2C+Kaushal&rft.date=2018&rft.pages=22&rft.issn=1027-2992&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">. </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">↑</a> À 0 <abbr class="abbr" title="heure">h</abbr> 7 <abbr class="abbr" title="minutes">min</abbr> 36 <abbr class="abbr" title="secondes">s</abbr> de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://latelelibre.fr/emissions/vox-pop/bonus-vox-pop-georgika-kobann-amoureux-animaux/">interview de Georgika Kobann</a>, dans l'émission Vox-Pop du <time class="nowrap" datetime="2015-02-15" data-sort-value="2015-02-15">15 février 2015</time>. </li> <li id="cite_note-Balme2017-22">↑ <a href="#cite_ref-Balme2017_22-0">a</a> <a href="#cite_ref-Balme2017_22-1">b</a> <a href="#cite_ref-Balme2017_22-2">c</a> <a href="#cite_ref-Balme2017_22-3">d</a> et <a href="#cite_ref-Balme2017_22-4">e</a> Balme G.A & al. (2017) Flexibility in the duration of parental care: female leopards prioritise cub survival over reproductive output ; Jun. 23, 2017 DOI: 10.1111/1365-2656.12713 (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1365-2656.12713/abstract?campaign=wolacceptedarticle">résumé</a>). </li> <li id="cite_note-PourLaScience-23">↑ <a href="#cite_ref-PourLaScience_23-0">a</a> et <a href="#cite_ref-PourLaScience_23-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> Stephen O'Brien et Warren Johnson, « <cite style="font-style:normal">L'évolution des chats</cite> », Pour la science, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 366,‎ <time class="nowrap" datetime="2008-04" data-sort-value="2008-04">avril 2008</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0153-4092">0153-4092</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=L%27%C3%A9volution+des+chats&rft.jtitle=Pour+la+science&rft.issue=366&rft.au=Stephen+O%27Brien+et+Warren+Johnson&rft.date=2008-04&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard"> basée sur <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> W. Johnson et al., « <cite style="font-style:normal" lang="en">The late Miocene radiation of modern felidae : a genetic assessment</cite> », Science, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 311,‎ <time>2006</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+late+Miocene+radiation+of+modern+felidae+%3A+a+genetic+assessment&rft.jtitle=Science&rft.issue=311&rft.au=W.+Johnson+et+al.&rft.date=2006&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard"> et <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> C. Driscoll et al., « <cite style="font-style:normal" lang="en">The near eastern origin of cat domestication</cite> », Science, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 317,‎ <time>2007</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%27%27The+near+eastern+origin+of+cat+domestication%27%27&rft.jtitle=Science&rft.issue=317&rft.au=C.+Driscoll+et+al.&rft.date=2007&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">. </li> <li id="cite_note-UICNOnce-24"><a href="#cite_ref-UICNOnce_24-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Union_internationale_pour_la_conservation_de_la_nature" title="Union internationale pour la conservation de la nature">UICN</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/taxonredirect/22732">espèce Panthera uncia (Schreber, 1775)</a>. </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sriyanie Miththapala, John Seindensticker, Stephen J. O'Brien, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Phylogeographic subspecies recognition in leopards (Panthera pardus) : molecular genetic variation</cite> », Conservation Biology, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 10,‎ <time>1996</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 1115-1132<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Phylogeographic+subspecies+recognition+in+leopards+%28Panthera+pardus%29&rft.jtitle=Conservation+Biology&rft.stitle=molecular+genetic+variation&rft.au=Sriyanie+Miththapala%2C+John+Seindensticker%2C+Stephen+J.+O%27Brien&rft.date=1996&rft.volume=10&rft.pages=1115-1132&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">. </li> <li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Mammal_Species_of_the_World" title="Mammal Species of the World">Mammal Species of the World (<abbr class="abbr" title="Troisième">3e</abbr>  <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr>, 2005)</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp?s=y&id=14000250">Panthera pardus </a>. </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langues : français et anglais">(fr + en)</abbr> <a href="/wiki/Syst%C3%A8me_d%27information_taxonomique_int%C3%A9gr%C3%A9" title="Système d'information taxonomique intégré">ITIS</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=183804">Panthera pardus (Linnaeus, 1758)</a>. </li> <li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Mammal_Species_of_the_World" title="Mammal Species of the World">Mammal Species of the World (<abbr class="abbr" title="Troisième">3e</abbr>  <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr>, 2005)</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp?s=y&id=14000251">Panthera pardus pardus </a>. </li> <li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2013/11/04/97001-20131104FILWWW00178-turquieun-leopard-suppose-disparu-tue.php">Turquie:un léopard supposé disparu tué</a>, <a href="/wiki/Le_Figaro" title="Le Figaro">Le Figaro</a>, <time class="nowrap" datetime="2013-11-04" data-sort-value="2013-11-04">4 novembre 2013</time>. </li> <li id="cite_note-30"><a href="#cite_ref-30">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.liberation.fr/monde/2013/11/04/en-turquie-un-leopard-disparu-reapparait-un-bref-instant_944579">En Turquie, un léopard disparu réapparaît un bref instant</a> - <a href="/wiki/Lib%C3%A9ration_(journal)" title="Libération (journal)">Libération</a>, <time class="nowrap" datetime="2013-11-04" data-sort-value="2013-11-04">4 novembre 2013</time>. </li> <li id="cite_note-messyBeast4-31">↑ <a href="#cite_ref-messyBeast4_31-0">a</a> et <a href="#cite_ref-messyBeast4_31-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sarah Hartwell, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.messybeast.com/genetics/hyb-pumaxleop.htm"><cite style="font-style:normal;">Pumpard & Puma/Jaguar hybrids</cite></a> », sur messybeast.com, Royaume-Uni (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-01-15" data-sort-value="2012-01-15">15 janvier 2012</time>). </li> <li id="cite_note-leopon-32"><a href="#cite_ref-leopon_32-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Eugene M. McCarthy, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.macroevolution.net/leopon.html"><cite style="font-style:normal;">Leopon</cite></a> », sur macroevolution.net, Macroevolution (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-01-15" data-sort-value="2012-01-15">15 janvier 2012</time>). </li> <li id="cite_note-messyBeast-33"><a href="#cite_ref-messyBeast_33-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sarah Hartwell, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.messybeast.com/genetics/hybrid-cats.htm"><cite style="font-style:normal;">Hybrids between leopards and lions</cite></a> », sur messybeast.com, Royaume-Uni (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-01-15" data-sort-value="2012-01-15">15 janvier 2012</time>). </li> <li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Karl Shuker, <cite class="italique">Mystery Cats of the World</cite>, Londres, Robert Hale, <time>1989</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Mystery+Cats+of+the+World&rft.place=Londres&rft.pub=Robert+Hale&rft.aulast=Shuker&rft.aufirst=Karl&rft.date=1989&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">. </li> <li id="cite_note-messyBeast2-35">↑ <a href="#cite_ref-messyBeast2_35-0">a</a> et <a href="#cite_ref-messyBeast2_35-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sarah Hartwell, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.messybeast.com/genetics/hyb-jagxleop.htm"><cite style="font-style:normal;">Hybrids involving leopards and jaguars</cite></a> », sur messybeast.com, Royaume-Uni (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-01-15" data-sort-value="2012-01-15">15 janvier 2012</time>). </li> <li id="cite_note-36"><a href="#cite_ref-36">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Zoological Society of San Diego Zoo, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://library.sandiegozoo.org/factsheets/jaguar/jaguar.htm"><cite style="font-style:normal;">Jaguar Fact Sheet</cite></a> », sur library.sandiegozoo.org, <a href="/wiki/Zoo_de_San_Diego" title="Zoo de San Diego">Zoo de San Diego</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-01-15" data-sort-value="2012-01-15">15 janvier 2012</time>). </li> <li id="cite_note-messyBeast3-37"><a href="#cite_ref-messyBeast3_37-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sarah Hartwell, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.messybeast.com/genetics/hyb-leopxtiger.htm"><cite style="font-style:normal;">Hybrids between leopards and tigers</cite></a> », sur messybeast.com, Royaume-Uni (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-01-15" data-sort-value="2012-01-15">15 janvier 2012</time>). </li> <li id="cite_note-38"><a href="#cite_ref-38">↑</a> Bibliothèque universelle, <abbr class="abbr" title="Dix-huitième">18e</abbr> année, tome 53, « Les animaux décrits par les Anciens », p. 277-300, Genève, Paris et Bruxelles 1833, dans : Arts de la Grèce antique, ed. Encyclopaedia universalis 2016 (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782852297449" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782852297449">9782852297449</a>). </li> <li id="cite_note-JacksonFarrell_Jackson1996114-39">↑ <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson1996114_39-0">a</a> et <a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson1996114_39-1">b</a> <a href="#JacksonFarrell_Jackson1996">Jackson et Farrell Jackson 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 114. </li> <li id="cite_note-CITES-40">↑ <a href="#cite_ref-CITES_40-0">a</a> et <a href="#cite_ref-CITES_40-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langues : français et anglais">(fr + en)</abbr> <a href="/wiki/Convention_sur_le_commerce_international_des_esp%C3%A8ces_de_faune_et_de_flore_sauvages_menac%C3%A9es_d%27extinction" title="Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction">CITES</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unep-wcmc-apps.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm?Genus=Panthera&Species=pardus&source=animals&displaylanguage=fra&tabname=legal">espèce Panthera pardus (Linnaeus, 1758)</a> (+ <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unep-wcmc-apps.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm?Genus=Panthera&Species=pardus&source=animals&displaylanguage=fra&tabname=distribution">répartition</a>) (sur le site de l’<a href="/wiki/Programme_des_Nations_unies_pour_l%27environnement" title="Programme des Nations unies pour l'environnement">UNEP</a>-<a href="/wiki/Centre_de_surveillance_de_la_conservation_de_la_nature" class="mw-redirect" title="Centre de surveillance de la conservation de la nature">WCMC</a>). </li> <li id="cite_note-41"><a href="#cite_ref-41">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cites.org/fra/disc/text.shtml"><cite style="font-style:normal;">Texte de la Convention</cite></a> », sur cites.org, <a href="/wiki/Convention_sur_le_commerce_international_des_esp%C3%A8ces_de_faune_et_de_flore_sauvages_menac%C3%A9es_d%27extinction" title="Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction">CITES</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-12-03" data-sort-value="2011-12-03">3 décembre 2011</time>). </li> <li id="cite_note-42"><a href="#cite_ref-42">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Union_internationale_pour_la_conservation_de_la_nature" title="Union internationale pour la conservation de la nature">UICN</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/taxonredirect/15959">espèce Panthera pardus ssp. kotiya (Deraniyagala, 1956)</a>. </li> <li id="cite_note-43"><a href="#cite_ref-43">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Union_internationale_pour_la_conservation_de_la_nature" title="Union internationale pour la conservation de la nature">UICN</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/taxonredirect/15961">espèce Panthera pardus ssp. saxicolor (Pocock, 1927)</a>. </li> <li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Union_internationale_pour_la_conservation_de_la_nature" title="Union internationale pour la conservation de la nature">UICN</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/taxonredirect/15962">espèce Panthera pardus ssp. melas (G. Cuvier, 1809)</a>. </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Union_internationale_pour_la_conservation_de_la_nature" title="Union internationale pour la conservation de la nature">UICN</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/taxonredirect/15958">espèce Panthera pardus ssp. nimr (Hemprich & Ehrenberg, 1833)</a>. </li> <li id="cite_note-46"><a href="#cite_ref-46">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Union_internationale_pour_la_conservation_de_la_nature" title="Union internationale pour la conservation de la nature">UICN</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/taxonredirect/15957">espèce Panthera pardus ssp. orientalis (Schlegel, 1857)</a>. </li> <li id="cite_note-47"><a href="#cite_ref-47">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.quantum-conservation.org/EEP/PERSIAN%20LEOPARD.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Persian Leopard</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120131222227/http://www.quantum-conservation.org/EEP/PERSIAN%20LEOPARD.html">archive du <time class="nowrap" datetime="2012-01-31" data-sort-value="2012-01-31">31 janvier 2012</time></a>], sur quantum-conservation.org, <time>2008</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-07-09" data-sort-value="2013-07-09">9 juillet 2013</time>). </li> <li id="cite_note-48"><a href="#cite_ref-48">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.quantum-conservation.org/EEP/NORTH%20CHINESE%20LEOPARD.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">North Chinese Leopard</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120130131512/http://www.quantum-conservation.org/EEP/NORTH%20CHINESE%20LEOPARD.html">archive du <time class="nowrap" datetime="2012-01-30" data-sort-value="2012-01-30">30 janvier 2012</time></a>], sur quantum-conservation.org, <time>2008</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-07-09" data-sort-value="2013-07-09">9 juillet 2013</time>). </li> <li id="cite_note-49"><a href="#cite_ref-49">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.quantum-conservation.org/EEP/SRI%20LANKA%20LEOPARD.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Sri Lanka Leopard</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120130121234/http://www.quantum-conservation.org/EEP/SRI%20LANKA%20LEOPARD.html">archive du <time class="nowrap" datetime="2012-01-30" data-sort-value="2012-01-30">30 janvier 2012</time></a>], sur quantum-conservation.org, <time>2008</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-07-09" data-sort-value="2013-07-09">9 juillet 2013</time>). </li> <li id="cite_note-50"><a href="#cite_ref-50">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.quantum-conservation.org/EEP/AMUR%20LEOPARD.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Amur Leopard</cite></a> » [<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120130151803/http://www.quantum-conservation.org/EEP/AMUR%20LEOPARD.html">archive du <time class="nowrap" datetime="2012-01-30" data-sort-value="2012-01-30">30 janvier 2012</time></a>], sur quantum-conservation.org, <time>2008</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-07-09" data-sort-value="2013-07-09">9 juillet 2013</time>). </li> <li id="cite_note-51"><a href="#cite_ref-51">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Association_des_Zoos_et_des_Aquariums" class="mw-redirect" title="Association des Zoos et des Aquariums">Association des Zoos et des Aquariums</a>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ams.aza.org/eweb/DynamicPage.aspx?webcode=APProfile&key=8e72e385-9b5e-420d-a184-652bad4ccca0&ap1_key=8e72e385-9b5e-420d-a184-652bad4ccca0&ap1_pt1_key=92bae3e8-3e14-4373-80ca-4b6995704dc6"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Animal Program - Leopard, Amur SSP</cite></a> », sur aza.org (consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-07-09" data-sort-value="2013-07-09">9 juillet 2013</time>). </li> <li id="cite_note-CatNews68_24-52"><a href="#cite_ref-CatNews68_24_52-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Tom Bruce, Constant Ndjassi, Matthew Lebreton, Tim Wacher, Andrew Fowler, Roger Bruno Tabue Mbobda et David Olson, « <cite style="font-style:normal" lang="en">African golden cat and leopard persist in the Dja Faunal Reserve, Cameroon</cite> », Cat News, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 68,‎ <time class="nowrap" datetime="2018" data-sort-value="2018">automne 2018</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 24-25 (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/1027-2992">1027-2992</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=African+golden+cat+and+leopard+persist+in+the+Dja+Faunal+Reserve%2C+Cameroon&rft.jtitle=Cat+News&rft.issue=68&rft.aulast=Bruce&rft.aufirst=Tom&rft.au=Ndjassi%2C+Constant&rft.au=Lebreton%2C+Matthew&rft.au=Wacher%2C+Tim&rft.au=Fowler%2C+Andrew&rft.au=Tabue+Mbobda%2C+Roger+Bruno&rft.au=Olson%2C+David&rft.date=2018&rft.pages=24-25&rft.issn=1027-2992&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">. </li> <li id="cite_note-JacksonFarrell_Jackson199637-53"><a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199637_53-0">↑</a> <a href="#JacksonFarrell_Jackson1996">Jackson et Farrell Jackson 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 37. </li> <li id="cite_note-JacksonFarrell_Jackson199629-54"><a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199629_54-0">↑</a> <a href="#JacksonFarrell_Jackson1996">Jackson et Farrell Jackson 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 29. </li> <li id="cite_note-JacksonFarrell_Jackson199611-55"><a href="#cite_ref-JacksonFarrell_Jackson199611_55-0">↑</a> <a href="#JacksonFarrell_Jackson1996">Jackson et Farrell Jackson 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 11. </li> <li id="cite_note-CatNews67_2-56">↑ <a href="#cite_ref-CatNews67_2_56-0">a</a> <a href="#cite_ref-CatNews67_2_56-1">b</a> <a href="#cite_ref-CatNews67_2_56-2">c</a> <a href="#cite_ref-CatNews67_2_56-3">d</a> <a href="#cite_ref-CatNews67_2_56-4">e</a> <a href="#cite_ref-CatNews67_2_56-5">f</a> <a href="#cite_ref-CatNews67_2_56-6">g</a> <a href="#cite_ref-CatNews67_2_56-7">h</a> et <a href="#cite_ref-CatNews67_2_56-8">i</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Dibyendu Mandal, Dibyadeep Chatterjee, Qamar Qureshi et K. Sandar, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Behavioural observations on interaction of leopard and striped hyena, western India</cite> », Cat News, <a href="/wiki/Cat_Specialist_Group" title="Cat Specialist Group">Cat Specialist Group</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 67,‎ <time class="nowrap" datetime="2018" data-sort-value="2018">printemps 2018</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 20-22 (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/1027-2992">1027-2992</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Behavioural+observations+on+interaction+of+leopard+and+striped+hyena%2C+western+India&rft.jtitle=Cat+News&rft.issue=67&rft.aulast=Mandal&rft.aufirst=Dibyendu&rft.au=Chatterjee%2C+Dibyadeep&rft.au=Qureshi%2C+Qamar&rft.au=Sandar%2C+K.&rft.date=2018&rft.pages=20-22&rft.issn=1027-2992&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">. </li> <li id="cite_note-wcw_380-57"><a href="#cite_ref-wcw_380_57-0">↑</a> <a href="#SunquistSunquist2002">Sunquist et Sunquist 2002</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 380. </li> <li id="cite_note-CatNews67-58">↑ <a href="#cite_ref-CatNews67_58-0">a</a> <a href="#cite_ref-CatNews67_58-1">b</a> <a href="#cite_ref-CatNews67_58-2">c</a> <a href="#cite_ref-CatNews67_58-3">d</a> et <a href="#cite_ref-CatNews67_58-4">e</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Suonancuo Mei, Justine Shanti Alexander, Xiang Zhao, Chen Cheng et Zhi Lu, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Common leopard and snow leopard co-existence in Sanjiangyuan, Qinghai, China</cite> », Cat News, <a href="/wiki/Cat_Specialist_Group" title="Cat Specialist Group">Cat Specialist Group</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 67,‎ <time class="nowrap" datetime="2018" data-sort-value="2018">printemps 2018</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 18-20 (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/1027-2992">1027-2992</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Common+leopard+and+snow+leopard+co-existence+in+Sanjiangyuan%2C+Qinghai%2C+China&rft.jtitle=Cat+News&rft.issue=67&rft.aulast=Mei&rft.aufirst=Suonancuo&rft.au=Justine+Shanti+Alexander&rft.au=Xiang+Zhao&rft.au=Chen+Cheng&rft.au=Zhi+Lu&rft.date=2018&rft.pages=18-20&rft.issn=1027-2992&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">. </li> <li id="cite_note-CatNews70-59">↑ <a href="#cite_ref-CatNews70_59-0">a</a> et <a href="#cite_ref-CatNews70_59-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Meghna Bandyopadhyay, Tryambak Dasgupta et Ramesh Krishnamurthy, « <cite style="font-style:normal" lang="en">New records of snow leopard in Great Himalayan National Park, Westerne Himalaya</cite> », Cat News, <a href="/wiki/Cat_Specialist_Group" title="Cat Specialist Group">Cat Specialist Group</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 70,‎ <time class="nowrap" datetime="2019" data-sort-value="2019">automne 2019</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 8-9 (<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/1027-2992">1027-2992</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=New+records+of+snow+leopard+in+Great+Himalayan+National+Park%2C+Westerne+Himalaya&rft.jtitle=Cat+News&rft.issue=70&rft.aulast=Bandyopadhyay&rft.aufirst=Meghna&rft.au=Dasgupta%2C+Tryambak&rft.au=Krishnamurthy%2C+Ramesh&rft.date=2019&rft.pages=8-9&rft.issn=1027-2992&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">. </li> <li id="cite_note-60"><a href="#cite_ref-60">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Dean Nelson, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/india/9945990/Leopards-are-the-new-urban-foxes-in-India.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Leopards are the new urban foxes in India</cite></a> », sur The Telegraph, <time class="nowrap" datetime="2013-03-21" data-sort-value="2013-03-21">21 mars 2013</time>. </li> <li id="cite_note-61"><a href="#cite_ref-61">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> T. R. Shankar Raman, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://theprint.in/pageturner/excerpt/why-capturing-translocating-leopards-wont-work-in-indias-dense-cities/245628/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Why capturing & translocating leopards won’t work in India’s dense cities</cite></a> », sur The Print, <time class="nowrap" datetime="2019-06-05" data-sort-value="2019-06-05">5 juin 2019</time>. </li> <li id="cite_note-62"><a href="#cite_ref-62">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Amy Lewis, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.newscientist.com/article/2163166-leopards-that-live-in-cities-are-protecting-people-from-rabies/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Leopards that live in cities are protecting people from rabies</cite></a> » <img alt="Inscription nécessaire" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png" decoding="async" width="9" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/14px-Lock-gray-alt-2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/18px-Lock-gray-alt-2.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="813" />, sur New Scientist, <time class="nowrap" datetime="2018-03-08" data-sort-value="2018-03-08">8 mars 2018</time>. </li> <li id="cite_note-manEater-63">↑ <a href="#cite_ref-manEater_63-0">a</a> <a href="#cite_ref-manEater_63-1">b</a> et <a href="#cite_ref-manEater_63-2">c</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sergey M. Govorushko, <cite class="italique" lang="en">Natural Processes and Human Impacts : Interactions between Humanity and the Environment</cite>, <time>2011</time>, 657 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-94-007-1423-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-94-007-1423-6">978-94-007-1423-6</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=mX36xOSs-nAC">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Natural+Processes+and+Human+Impacts&rft.stitle=Interactions+between+Humanity+and+the+Environment&rft.aulast=Govorushko&rft.aufirst=Sergey+M.&rft.date=2011&rft.tpages=657&rft.isbn=978-94-007-1423-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 263–264. </li> <li id="cite_note-64"><a href="#cite_ref-64">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> Marie-Jeanne Le Castrec, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.linternaute.com/nature-animaux/animaux-sauvages/dossier/confusions/2.shtml"><cite style="font-style:normal;">Ces animaux que l'on confond</cite></a> », sur linternaute.com, <a href="/wiki/L%27Internaute" title="L'Internaute">L'Internaute</a>, <time class="nowrap" datetime="2008-03" data-sort-value="2008-03">mars 2008</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-12-11" data-sort-value="2011-12-11">11 décembre 2011</time>). </li> <li id="cite_note-65"><a href="#cite_ref-65">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> Marie-Jeanne Le Castrec, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.linternaute.com/nature-animaux/animaux-sauvages/dossier/confusions/2bis.shtml"><cite style="font-style:normal;">Le Léopard et le Guépard</cite></a> », sur linternaute.com, <a href="/wiki/L%27Internaute" title="L'Internaute">L'Internaute</a>, <time class="nowrap" datetime="2008-03" data-sort-value="2008-03">mars 2008</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-12-11" data-sort-value="2011-12-11">11 décembre 2011</time>). </li> <li id="cite_note-etymologie-66">↑ <a href="#cite_ref-etymologie_66-0">a</a> <a href="#cite_ref-etymologie_66-1">b</a> et <a href="#cite_ref-etymologie_66-2">c</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> Claude Buridant, <cite class="italique">L'étymologie, de l'antiquité à la Renaissance</cite>, Presses Universitaires du Septentrion, <time>1998</time>, 241 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-907170-07-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-907170-07-9">978-2-907170-07-9</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=375CSQJDkbwC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 39–40<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27%C3%A9tymologie%2C+de+l%27antiquit%C3%A9+%C3%A0+la+Renaissance&rft.pub=Presses+Universitaires+du+Septentrion&rft.aulast=Buridant&rft.aufirst=Claude&rft.date=1998&rft.pages=39%E2%80%9340&rft.tpages=241&rft.isbn=978-2-907170-07-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">. </li> <li id="cite_note-leopardCNRTL-67">↑ <a href="#cite_ref-leopardCNRTL_67-0">a</a> <a href="#cite_ref-leopardCNRTL_67-1">b</a> et <a href="#cite_ref-leopardCNRTL_67-2">c</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnrtl.fr/definition/l%C3%A9opard"><cite style="font-style:normal;">Léopard</cite></a> », sur cnrtl.fr, <a href="/wiki/Centre_national_de_ressources_textuelles_et_lexicales" title="Centre national de ressources textuelles et lexicales">Centre national de ressources textuelles et lexicales</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-01-08" data-sort-value="2012-01-08">8 janvier 2012</time>). </li> <li id="cite_note-leopardeCNRTL-68"><a href="#cite_ref-leopardeCNRTL_68-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnrtl.fr/definition/l%C3%A9opard%C3%A9"><cite style="font-style:normal;">Léopardé</cite></a> », sur cnrtl.fr, <a href="/wiki/Centre_national_de_ressources_textuelles_et_lexicales" title="Centre national de ressources textuelles et lexicales">Centre national de ressources textuelles et lexicales</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-01-08" data-sort-value="2012-01-08">8 janvier 2012</time>). </li> <li id="cite_note-panthereCNRTL-69">↑ <a href="#cite_ref-panthereCNRTL_69-0">a</a> <a href="#cite_ref-panthereCNRTL_69-1">b</a> et <a href="#cite_ref-panthereCNRTL_69-2">c</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnrtl.fr/definition/panth%C3%A8re"><cite style="font-style:normal;">Panthère</cite></a> », sur cnrtl.fr, <a href="/wiki/Centre_national_de_ressources_textuelles_et_lexicales" title="Centre national de ressources textuelles et lexicales">Centre national de ressources textuelles et lexicales</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-01-08" data-sort-value="2012-01-08">8 janvier 2012</time>). </li> <li id="cite_note-70"><a href="#cite_ref-70">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110809095219/http://www.cndp.fr/musagora/dionysos/dionysosfr/attributs.htm">Les attributs de Dionysos</a> », sur www.cndp.fr, Centre national de documentation pédagogique (version du <time class="nowrap" datetime="2011-08-09" data-sort-value="2011-08-09">9 août 2011</time> sur <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>). </li> <li id="cite_note-philo-71">↑ <a href="#cite_ref-philo_71-0">a</a> <a href="#cite_ref-philo_71-1">b</a> et <a href="#cite_ref-philo_71-2">c</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> Guy de Tervarent, <cite class="italique">Attributs et symboles dans l'art profane : dictionnaire d'un langage perdu (1450-1600)</cite>, <a href="/wiki/Librairie_Droz" title="Librairie Droz">Librairie Droz</a>, <time>1997</time>, 535 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-600-00507-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-600-00507-4">978-2-600-00507-4</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=s_BnmrAKRRUC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Attributs+et+symboles+dans+l%27art+profane&rft.pub=Librairie+Droz&rft.stitle=dictionnaire+d%27un+langage+perdu+%281450-1600%29&rft.au=Guy+de+Tervarent&rft.date=1997&rft.tpages=535&rft.isbn=978-2-600-00507-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">. </li> <li id="cite_note-Pard-72">↑ <a href="#cite_ref-Pard_72-0">a</a> <a href="#cite_ref-Pard_72-1">b</a> <a href="#cite_ref-Pard_72-2">c</a> <a href="#cite_ref-Pard_72-3">d</a> <a href="#cite_ref-Pard_72-4">e</a> <a href="#cite_ref-Pard_72-5">f</a> <a href="#cite_ref-Pard_72-6">g</a> <a href="#cite_ref-Pard_72-7">h</a> <a href="#cite_ref-Pard_72-8">i</a> <a href="#cite_ref-Pard_72-9">j</a> et <a href="#cite_ref-Pard_72-10">k</a> Christine et Michel Denis-Huot, <cite class="italique">Les princes de la savane : Léopards & Guépards</cite>, White Star, <time class="nowrap" datetime="2006-09" data-sort-value="2006-09">septembre 2006</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/88-6112-013-X" title="Spécial:Ouvrages de référence/88-6112-013-X">88-6112-013-X</a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-88-6112-013-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-88-6112-013-6">978-88-6112-013-6</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+princes+de+la+savane&rft.pub=White+Star&rft.stitle=L%C3%A9opards+%26+Gu%C3%A9pards&rft.au=Christine+et+Michel+Denis-Huot&rft.date=2006-09&rft.isbn=88-6112-013-X&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">, « L'ère des pards », <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 14–27. </li> <li id="cite_note-Animaux-73"><a href="#cite_ref-Animaux_73-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> Marcel Brion, <cite class="italique">Les animaux, un grand thème de l'Art</cite>, Paris, Horizons de France, <time class="nowrap" datetime="1955-10-27" data-sort-value="1955-10-27">27 octobre 1955</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+animaux%2C+un+grand+th%C3%A8me+de+l%27Art&rft.place=Paris&rft.pub=Horizons+de+France&rft.aulast=Brion&rft.aufirst=Marcel&rft.date=1955-10-27&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">. </li> <li id="cite_note-heraldique-75"><a href="#cite_ref-heraldique_75-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.blason-armoiries.org/heraldique/l/leopard.htm"><cite style="font-style:normal;">Léopard</cite></a> », sur blason-armoiries.org, Glossaire héraldique illustré, <time>2011</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-11-12" data-sort-value="2011-11-12">12 novembre 2011</time>). </li> <li id="cite_note-76"><a href="#cite_ref-76">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.genealogie.com/v2/services-blasons/dictionnaire-blason.asp?lettre=P"><cite style="font-style:normal;">Dictionnaire du blason</cite></a> », sur genealogie.com, Généalogie.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-11-12" data-sort-value="2011-11-12">12 novembre 2011</time>). </li> <li id="cite_note-pantherMed-77">↑ <a href="#cite_ref-pantherMed_77-0">a</a> <a href="#cite_ref-pantherMed_77-1">b</a> et <a href="#cite_ref-pantherMed_77-2">c</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bestiary.ca/beasts/beast79.htm"><cite style="font-style:normal;">Panther</cite></a> », sur bestiary.ca, Medieval Bestiary (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-11-30" data-sort-value="2011-11-30">30 novembre 2011</time>). </li> <li id="cite_note-pardMed-78"><a href="#cite_ref-pardMed_78-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bestiary.ca/beasts/beast116.htm"><cite style="font-style:normal;">Pard</cite></a> », sur bestiary.ca, Medieval Bestiary (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-11-20" data-sort-value="2011-11-20">20 novembre 2011</time>). </li> <li id="cite_note-leopardMed-79"><a href="#cite_ref-leopardMed_79-0">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bestiary.ca/beasts/beast547.htm"><cite style="font-style:normal;">Leopard</cite></a> », sur bestiary.ca, Medieval Bestiary (consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-11-20" data-sort-value="2011-11-20">20 novembre 2011</time>). </li> <li id="cite_note-expansion-80">↑ <a href="#cite_ref-expansion_80-0">a</a> et <a href="#cite_ref-expansion_80-1">b</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> Géraldine Meignan et Audrey Siourd, Isabelle Durieux et Marie Bordet, Marie Bordet et Cécile Soulé, Élodie Lepage et Emmanuel Paquette, « <cite style="font-style:normal">Ces fauves qui font vendre</cite> », <a href="/wiki/L%27expansion" class="mw-redirect" title="L'expansion">L'expansion</a>,‎ <time class="nowrap" datetime="1999-07-22" data-sort-value="1999-07-22">22 juillet 1999</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://lexpansion.lexpress.fr/economie/ces-fauves-qui-font-vendre_13015.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2011-12-11" data-sort-value="2011-12-11">11 décembre 2011</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Ces+fauves+qui+font+vendre&rft.jtitle=L%27expansion&rft.au=G%C3%A9raldine+Meignan+et+Audrey+Siourd%2C+Isabelle+Durieux+et+Marie+Bordet%2C+Marie+Bordet+et+C%C3%A9cile+Soul%C3%A9%2C+%C3%89lodie+Lepage+et+Emmanuel+Paquette&rft.date=1999-07-22&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">. </li> <li id="cite_note-allo738-81"><a href="#cite_ref-allo738_81-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18637738.html">« Black Panther, Captain Marvel, les Inhumains : qui sont les prochains héros ciné de Marvel ? »</a> <a href="/wiki/Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a>.com (consulté le 13 mai 2016). </li> <li id="cite_note-82"><a href="#cite_ref-82">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.citizenlunchbox.com/famous/wildcats.html"><cite style="font-style:normal;">Index of famous wild cats</cite></a> », sur Famous Animals (consulté le <time class="nowrap" datetime="2012-01-07" data-sort-value="2012-01-07">7 janvier 2012</time>). </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Annexes">Annexes</h2>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=41" title="Modifier la section : Annexes" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=41" title="Modifier le code source de la section : Annexes">modifier le code</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> Sur les autres projets Wikimedia : <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Panthera_pardus?uselang=fr">Léopard</a>, sur Wikimedia Commons</li><li class="wikispecies"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Panthera_pardus" class="extiw" title="wikispecies:Panthera pardus">Panthera pardus</a>, sur Wikispecies</li><li class="wiktionary"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/l%C3%A9opard" class="extiw" title="wikt:léopard">léopard</a>, sur le Wiktionnaire</li> </ul> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:African_Leopard_Chitwa_South_Africa_Luca_Galuzzi_2004.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/African_Leopard_Chitwa_South_Africa_Luca_Galuzzi_2004.JPG/220px-African_Leopard_Chitwa_South_Africa_Luca_Galuzzi_2004.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/African_Leopard_Chitwa_South_Africa_Luca_Galuzzi_2004.JPG/330px-African_Leopard_Chitwa_South_Africa_Luca_Galuzzi_2004.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/African_Leopard_Chitwa_South_Africa_Luca_Galuzzi_2004.JPG/440px-African_Leopard_Chitwa_South_Africa_Luca_Galuzzi_2004.JPG 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1333" /></a><figcaption>Portrait d'un léopard, <a href="/wiki/Parc_national_Kruger" title="Parc national Kruger">parc national Kruger</a>, <a href="/wiki/Afrique_du_Sud" title="Afrique du Sud">Afrique du Sud</a>.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=42" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=42" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie">modifier le code</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/Peter_Jackson_(%C3%A9crivain)" title="Peter Jackson (écrivain)">Peter Jackson</a> et Adrienne Farrell Jackson (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Danièle Devitre, <abbr class="abbr" title="préface">préf.</abbr> <abbr class="abbr" title="Docteur">Dr</abbr> Claude Martin, <abbr class="abbr" title="illustrations">ill.</abbr> Robert Dallet et Johan de Crem), <cite class="italique">Les Félins : Toutes les espèces du monde</cite>, Turin, <a href="/wiki/Delachaux_et_Niestl%C3%A9" title="Delachaux et Niestlé">Delachaux et Niestlé</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « La bibliothèque du naturaliste », <time class="nowrap" datetime="1996-10-15" data-sort-value="1996-10-15">15 octobre 1996</time>, 272 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, relié (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2603010198" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2603010198">978-2603010198</a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-603-01019-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-603-01019-0">2-603-01019-0</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+F%C3%A9lins&rft.place=Turin&rft.pub=Delachaux+et+Niestl%C3%A9&rft.stitle=Toutes+les+esp%C3%A8ces+du+monde&rft.aulast=Jackson&rft.aufirst=Peter&rft.au=Farrell+Jackson%2C+Adrienne&rft.date=1996-10-15&rft.tpages=272&rft.isbn=978-2603010198&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Mel Sunquist et Fiona Sunquist (<abbr class="abbr" title="photographies">photogr.</abbr> Terry Whittaker et autres), <cite class="italique" lang="en">Wild Cats of the World</cite>, Chicago, <a href="/wiki/University_of_Chicago_Press" title="University of Chicago Press">The University of Chicago Press</a>, <time class="nowrap" datetime="2002-11-12" data-sort-value="2002-11-12">12 novembre 2002</time>, 416 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, Relié (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0226779997" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0226779997">978-0226779997</a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-226-77999-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-226-77999-8">0-226-77999-8</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=hFbJWMh9-OAC&dq=ql737.c23+s863+2002&hl=fr&source=gbs_navlinks_s">présentation en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Wild+Cats+of+the+World&rft.place=Chicago&rft.pub=The+University+of+Chicago+Press&rft.aulast=Sunquist&rft.aufirst=Mel&rft.au=Sunquist%2C+Fiona&rft.date=2002-11-12&rft.tpages=416&rft.isbn=978-0226779997&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard"></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9my_Marion" title="Rémy Marion">Rémy Marion</a> (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), Cécile Callou, Julie Delfour, Andy Jennings, Catherine Marion et Géraldine Véron, <cite class="italique">Larousse des félins</cite>, Paris, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Larousse" title="Éditions Larousse">Larousse</a>, <time class="nowrap" datetime="2005-09" data-sort-value="2005-09">septembre 2005</time>, 224 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-03-560453-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-03-560453-2">2-03-560453-2</a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2035604538" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2035604538">978-2035604538</a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/179897108">179897108</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Larousse+des+f%C3%A9lins&rft.place=Paris&rft.pub=Larousse&rft.aulast=Marion&rft.aufirst=R%C3%A9my&rft.au=Callou%2C+C%C3%A9cile&rft.au=Delfour%2C+Julie&rft.au=Jennings%2C+Andy&rft.au=Marion%2C+Catherine&rft.au=V%C3%A9ron%2C+G%C3%A9raldine&rft.date=2005-09&rft.tpages=224&rft.isbn=2-03-560453-2&rft_id=info%3Aoclcnum%2F179897108&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard">.</li> <li>Christine et Michel Denis-Huot, <cite class="italique">Les princes de la savane : Léopards & Guépards</cite>, White Star, <time class="nowrap" datetime="2006-09" data-sort-value="2006-09">septembre 2006</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/88-6112-013-X" title="Spécial:Ouvrages de référence/88-6112-013-X">88-6112-013-X</a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-88-6112-013-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-88-6112-013-6">978-88-6112-013-6</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+princes+de+la+savane&rft.pub=White+Star&rft.stitle=L%C3%A9opards+%26+Gu%C3%A9pards&rft.au=Christine+et+Michel+Denis-Huot&rft.date=2006-09&rft.isbn=88-6112-013-X&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard"></li> <li>Vidya Athreya, « <cite style="font-style:normal">Vivre avec les léopards</cite> », <a href="/wiki/Pour_la_science" title="Pour la science">Pour la science</a>, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 550,‎ <time class="nowrap" datetime="2023-08" data-sort-value="2023-08">août 2023</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 56-67<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Vivre+avec+les+l%C3%A9opards&rft.jtitle=Pour+la+science&rft.issue=550&rft.aulast=Athreya&rft.aufirst=Vidya&rft.date=2023-08&rft.pages=56-67&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AL%C3%A9opard"></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=43" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=43" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes">modifier le code</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/Panthera" title="Panthera">Panthera</a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9opon" title="Léopon">Léopon</a> et <a href="/wiki/Pumapard" title="Pumapard">Pumapard</a></li> <li><a href="/wiki/Panth%C3%A8re_des_neiges" title="Panthère des neiges">Panthère des neiges</a> = Léopard des neiges = Once</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3>[<a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&veaction=edit&section=44" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9opard&action=edit&section=44" title="Modifier le code source de la section : Liens externes">modifier le code</a>]</div> <ul><li><div class="liste-horizontale"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34706?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119373914">BnF</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119373914">données</a>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/sh85097496">LCCN</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4140573-0">GND</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX540354">Espagne</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007560641205171">Israël</a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34706?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/animal/leopard">Britannica</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk//leopard/">Den Store Danske Encyklopædi</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0120032.xml">Gran Enciclopèdia Catalana</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/leopard">Store norske leksikon</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/0015321/">Universalis</a></li> </ul></div></li> <li>Ressources relatives au vivant<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34706?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://animaldiversity.org/accounts/Panthera_pardus/">Animal Diversity Web</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biolib.cz/en/taxon/id2022">BioLib</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cms.int/fr/species/panthera-pardus">Convention de Bonn</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ecos.fws.gov/ecp0/profile/speciesProfile?sId=1563">Environmental Conservation Online System</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gd.eppo.int/taxon/PNTHPA">EPPO Global Database</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://paleobiodb.org/classic/basicTaxonInfo?taxon_no=72185">Paleobiology Database</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gbif.org/fr/species/5219436">Global Biodiversity Information Facility</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.inaturalist.org/taxa/41963">iNaturalist</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.irmng.org/aphia.php?p=taxdetails&id=10200769">Interim Register of Marine and Nonmarine Genera</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cabi.org/isc/datasheet/70717">Invasive Species Compendium</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp?s=y&id=14000250">Mammal Species of the World</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nbn.org.uk/Taxa/NHMSYS0000377062">NBN Atlas</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://speciesplus.net/#/taxon_concepts/8619/legal">Species+</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=183804">Système d'information taxonomique intégré</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://inpn.mnhn.fr/espece/cd_nom/199755">TAXREF (INPN)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iucnredlist.org/details/15954/0">Union internationale pour la conservation de la nature</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.xeno-canto.org/species/Panthera-pardus">Xeno-canto</a></li> </ul></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Référence <a rel="nofollow" class="external text" href="http://brainmuseum.org/index.html">Brainmuseum</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="http://brainmuseum.org/Specimens/carnivora/leopard/index.html">Panthera pardus</a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Mammal_Species_of_the_World" title="Mammal Species of the World">Mammal Species of the World (<abbr class="abbr" title="Troisième">3e</abbr>  <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr>, 2005)</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp?s=y&id=14000250"> Panthera pardus </a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> <a href="/wiki/Convention_sur_le_commerce_international_des_esp%C3%A8ces_de_faune_et_de_flore_sauvages_menac%C3%A9es_d%27extinction" title="Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction">CITES</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cites.application.developpement-durable.gouv.fr/viewtaxon.do?id=27693">taxon Panthera pardus</a> (sur le site du <a href="/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27%C3%89cologie_(France)" title="Ministère de l'Écologie (France)">ministère français de l'Écologie</a>) (consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-05-22" data-sort-value="2015-05-22">22 mai 2015</time>)</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langues : français et anglais">(fr + en)</abbr> <a href="/wiki/Syst%C3%A8me_d%27information_taxonomique_int%C3%A9gr%C3%A9" title="Système d'information taxonomique intégré">ITIS</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=183804">Panthera pardus (Linnaeus, 1758)</a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Animal_Diversity_Web" title="Animal Diversity Web">Animal Diversity Web</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="http://animaldiversity.org/accounts/Panthera_pardus/">Panthera pardus</a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/National_Center_for_Biotechnology_Information" title="National Center for Biotechnology Information">NCBI</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?mode=Info&id=9691">Panthera pardus</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?lin=s&p=has_linkout&id=9691">taxons inclus</a>)</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Union_internationale_pour_la_conservation_de_la_nature" title="Union internationale pour la conservation de la nature">UICN</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/taxonredirect/15954">espèce Panthera pardus</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-05-22" data-sort-value="2015-05-22">22 mai 2015</time>)</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Catalogue_of_Life" title="Catalogue of Life">Catalogue of Life</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.catalogueoflife.org/data/taxon/4CGXR">Panthera pardus (Linnaeus, 1758)</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-12-15" data-sort-value="2020-12-15">15 décembre 2020</time>)</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Convention_sur_le_commerce_international_des_esp%C3%A8ces_de_faune_et_de_flore_sauvages_menac%C3%A9es_d%27extinction" title="Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction">CITES</a> : <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.speciesplus.net/#/taxon_concepts/8619/legal">Panthera pardus </a> (+ <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.speciesplus.net/#/taxon_concepts/8619/distribution">répartition</a> sur Species+) (consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-05-22" data-sort-value="2015-05-22">22 mai 2015</time>)</li> <li>Fiche de la IUCN/SSC Cat Specialist Group sur <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.catsg.org/index.php?id=110">Panthera pardus (Afrique)</a> et <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.catsg.org/index.php?id=557">Panthera pardus (Asie)</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Sous-esp%C3%A8ces_du_l%C3%A9opard" title="Modèle:Palette Sous-espèces du léopard"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Sous-esp%C3%A8ces_du_l%C3%A9opard&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Sous-espèces">Sous-espèces du léopard</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align: center;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/L%C3%A9opard_d%27Afrique" title="Léopard d'Afrique">Léopard d'Afrique</a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9opard_d%27Arabie" title="Léopard d'Arabie">Léopard d'Arabie</a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9opard_d%27Indochine" title="Léopard d'Indochine">Léopard d'Indochine</a></li> <li><a href="/wiki/Panth%C3%A8re_de_Chine_du_Nord" title="Panthère de Chine du Nord">Léopard de Chine du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Panth%C3%A8re_de_Java" title="Panthère de Java">Léopard de Java</a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9opard_de_l%27Amour" title="Léopard de l'Amour">Léopard de l'Amour</a></li> <li><a href="/wiki/Panth%C3%A8re_de_Perse" title="Panthère de Perse">Léopard de Perse</a></li> <li><a href="/wiki/Panth%C3%A8re_de_Ceylan" title="Panthère de Ceylan">Léopard du Sri Lanka</a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9opard_indien" title="Léopard indien">Léopard indien</a></li></ul> </div> <div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/L%C3%A9opard_d%27Anatolie" title="Léopard d'Anatolie">Léopard d'Anatolie</a></li> <li><a href="/wiki/Panth%C3%A8re_de_Barbarie" title="Panthère de Barbarie">Léopard de Barbarie</a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9opard_de_Zanzibar" title="Léopard de Zanzibar">Léopard de Zanzibar</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2">En italique : sous-espèces probablement invalides</td></tr></tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_F%C3%A9lins" title="Modèle:Palette Félins"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_F%C3%A9lins&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Les différentes <a href="/wiki/Esp%C3%A8ce" title="Espèce">espèces</a> actuelles de <a href="/wiki/Felidae" title="Felidae">félins</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="background-color: #DDDDFF; text-align: center;" colspan="3"><div class="liste-horizontale"> <ul><li>Règne : <a href="/wiki/Animalia" class="mw-redirect" title="Animalia">Animalia</a></li> <li>Embranchement : <a href="/wiki/Chordata" title="Chordata">Chordata</a></li> <li>Clade : <a href="/wiki/Synapsida" title="Synapsida">Synapsida</a></li> <li>Classe : <a href="/wiki/Mammalia" class="mw-redirect" title="Mammalia">Mammalia</a></li> <li>Ordre : <a href="/wiki/Carnivora" title="Carnivora">Carnivora</a></li> <li>Sous-ordre : <a href="/wiki/Feliformia" title="Feliformia">Feliformia</a></li> <li>Famille : <a href="/wiki/Felidae" title="Felidae">Felidae</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align: center; width: 8em;"><a href="/wiki/Felinae" title="Felinae">Felinae</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align: center;"><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="text-align: center; width: 8em;"><a href="/wiki/Acinonyx" title="Acinonyx">Acinonyx</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align: left;"><a href="/wiki/Gu%C3%A9pard" title="Guépard">Guépard</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align: center; width: 8em;"><a href="/wiki/Caracal_(genre)" title="Caracal (genre)">Caracal</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align: left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Caracal" title="Caracal">Caracal</a></li> <li><a href="/wiki/Chat_dor%C3%A9_d%27Afrique" title="Chat doré d'Afrique">Chat doré d'Afrique</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align: center; width: 8em;"><a href="/wiki/Felis" title="Felis">Felis</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align: left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Chaus" title="Chaus">Chat de jungle</a> <ul><li>Chat des marais</li> <li>Chauss</li></ul></li> <li><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /> <a href="/wiki/Chat_%C3%A0_pieds_noirs" title="Chat à pieds noirs">Chat à pieds noirs</a></li> <li><a href="/wiki/Chat_des_sables" title="Chat des sables">Chat des sables</a></li> <li><a href="/wiki/Felis_silvestris" title="Felis silvestris">Chat sauvage</a> <ul><li>Chat sylvestre</li> <li>Chat orné</li> <li>Chat ganté</li></ul></li></ul> </div> Statut incertain : <img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /> <a href="/wiki/Chat_de_Biet" title="Chat de Biet">Chat de Biet</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align: center; width: 8em;"><a href="/wiki/Leopardus" title="Leopardus">Leopardus</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align: left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Chat_des_Andes" title="Chat des Andes">Chat des Andes</a></li> <li><a href="/wiki/Chat_de_Geoffroy" title="Chat de Geoffroy">Chat de Geoffroy</a></li> <li><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /> <a href="/wiki/Guigna" title="Guigna">Guigna</a> <ul><li>Kodkod</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Margay" title="Margay">Margay</a></li> <li><a href="/wiki/Ocelot" title="Ocelot">Ocelot</a></li> <li><a href="/wiki/Oncille" title="Oncille">Oncille</a> <ul><li>Chat-tacheté</li> <li>Chat-tigre</li></ul></li></ul> </div> <div class="liste-horizontale"><a href="/wiki/Chat_des_pampas" title="Chat des pampas">Chat des pampas</a>, statuts incertains : <ul><li><a href="/wiki/Chat_du_Pantanal" title="Chat du Pantanal">Chat du Pantanal</a></li> <li><a href="/wiki/Leopardus_pajeros" title="Leopardus pajeros">Leopardus pajeros</a></li> <li><a href="/wiki/Colocolo_(F%C3%A9lin)" title="Colocolo (Félin)">Colocolo</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align: center; width: 8em;"><a href="/wiki/Serval" title="Serval">Leptailurus</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align: left;"><a href="/wiki/Serval" title="Serval">Serval</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align: center; width: 8em;"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /> <a href="/wiki/Lynx" title="Lynx">Lynx</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align: left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Lynx_du_Canada" title="Lynx du Canada">Lynx du Canada</a></li> <li><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /> <a href="/wiki/Lynx_roux" title="Lynx roux">Lynx roux</a></li> <li><a href="/wiki/Lynx_pardelle" title="Lynx pardelle">Lynx pardelle</a></li> <li><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /> <a href="/wiki/Lynx_bor%C3%A9al" title="Lynx boréal">Lynx boréal</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align: center; width: 8em;"><a href="/wiki/Manul" title="Manul">Otocolobus</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align: left;"><a href="/wiki/Manul" title="Manul">Manul</a> (Chat de Pallas)</td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align: center; width: 8em;"><a href="/wiki/Pardofelis" title="Pardofelis">Pardofelis</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align: left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /> <a href="/wiki/Chat_marbr%C3%A9" title="Chat marbré">Chat marbré</a></li> <li><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /> <a href="/wiki/Chat_bai" title="Chat bai">Chat bai</a></li> <li><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /> <a href="/wiki/Chat_de_Temminck" title="Chat de Temminck">Chat de Temminck</a> <ul><li>Chat doré d'Asie</li></ul></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align: center; width: 8em;"><a href="/wiki/Prionailurus" title="Prionailurus">Prionailurus</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align: left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Chat_%C3%A0_t%C3%AAte_plate" title="Chat à tête plate">Chat à tête plate</a></li> <li><a href="/wiki/Chat-l%C3%A9opard" title="Chat-léopard">Chat-léopard</a></li> <li><a href="/wiki/Chat_viverrin" title="Chat viverrin">Chat pêcheur</a></li> <li><a href="/wiki/Chat_rubigineux" title="Chat rubigineux">Chat rubigineux</a> <ul><li>Chat rougeâtre</li> <li>Chat-léopard de l'Inde</li></ul></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align: center; width: 8em;"><a href="/wiki/Puma_(genre)" title="Puma (genre)">Puma</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align: left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Jaguarondi" title="Jaguarondi">Jaguarondi</a></li> <li><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /> <a href="/wiki/Puma" title="Puma">Puma</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> <td class="navbox-image" rowspan="2" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Cat_silhouette.svg/100px-Cat_silhouette.svg.png" decoding="async" width="100" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Cat_silhouette.svg/150px-Cat_silhouette.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Cat_silhouette.svg/200px-Cat_silhouette.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="380" /></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align: center; width: 8em;"><a href="/wiki/Pantherinae" title="Pantherinae">Pantherinae</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align: center;"><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="text-align: center; width:8em;"><a href="/wiki/Neofelis" title="Neofelis">Neofelis</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align: left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /> <a href="/wiki/Panth%C3%A8re_n%C3%A9buleuse" title="Panthère nébuleuse">Panthère nébuleuse</a> <ul><li>Panthère longibande</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Neofelis_diardi" title="Neofelis diardi">Neofelis diardi</a> <ul><li>Panthère nébuleuse de Bornéo</li> <li>Chat de Diard</li></ul></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align: center; width:8em;"><a href="/wiki/Panthera" title="Panthera">Panthera</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align: left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /> <a href="/wiki/Jaguar" title="Jaguar">Jaguar</a></li> <li><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /> <a href="/wiki/Lion" title="Lion">Lion</a></li> <li><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /> <a class="mw-selflink selflink">Léopard</a> <ul><li>Panthère</li></ul></li> <li><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /> <a href="/wiki/Panth%C3%A8re_des_neiges" title="Panthère des neiges">Panthère des neiges</a> <ul><li>Léopard des neiges</li> <li>once</li> <li>irbis</li></ul></li> <li><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /> <a href="/wiki/Tigre" title="Tigre">Tigre</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><a href="/wiki/Portail:F%C3%A9lins" title="Portail des félins"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Black_Paw.svg/26px-Black_Paw.svg.png" decoding="async" width="26" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Black_Paw.svg/38px-Black_Paw.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Black_Paw.svg/51px-Black_Paw.svg.png 2x" data-file-width="426" data-file-height="399" /></a> <a href="/wiki/Portail:F%C3%A9lins" title="Portail:Félins">Portail des félins</a> </li> <li><a href="/wiki/Portail:Conservation_de_la_nature" title="Portail de la conservation de la nature"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Panda_icon.svg/24px-Panda_icon.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Panda_icon.svg/36px-Panda_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Panda_icon.svg/48px-Panda_icon.svg.png 2x" data-file-width="352" data-file-height="352" /></a> <a href="/wiki/Portail:Conservation_de_la_nature" title="Portail:Conservation de la nature">Portail de la conservation de la nature</a> </li> <li><a href="/wiki/Portail:Mammif%C3%A8res" title="Portail des mammifères"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Goat_icon_yellow.svg/24px-Goat_icon_yellow.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Goat_icon_yellow.svg/36px-Goat_icon_yellow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Goat_icon_yellow.svg/48px-Goat_icon_yellow.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a> <a href="/wiki/Portail:Mammif%C3%A8res" title="Portail:Mammifères">Portail des mammifères</a> </li> </ul> <div id="article_de_qualite" class="bandeau-container metadata bandeau-simple bandeau-niveau-neutre" style="background-color:var(--couleur-fond-boite-grise, #f9f9f9); color:inherit;"><div class="bandeau-centrer"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css grosse-icone etoile-argent" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <div class="noprint">Cet article est reconnu comme « <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Bons_articles" title="Wikipédia:Bons articles">bon article</a> » depuis sa <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%C3%A9opard&oldid=74692067">version du 23 janvier 2012</a> (<a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%C3%A9opard&oldid=74692067&diff=cur">comparer avec la version actuelle</a>). Pour toute information complémentaire, consulter sa <a href="/wiki/Discussion:L%C3%A9opard" title="Discussion:Léopard">page de discussion</a> et le <a href="/wiki/Discussion:L%C3%A9opard/Bon_article" title="Discussion:Léopard/Bon article">vote l'ayant promu</a>.</div><div class="printcssonly">La version du 23 janvier 2012 de cet article a été reconnue comme « bon article », c'est-à-dire qu'elle répond à des critères de qualité concernant le style, la clarté, la pertinence, la citation des sources et l'illustration.</div> </div></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Léopard&oldid=222540701">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Léopard&oldid=222540701</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Statut_UICN_Vuln%C3%A9rable" title="Catégorie:Statut UICN Vulnérable">Statut UICN Vulnérable</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:CITES_annexe_I" title="Catégorie:CITES annexe I">CITES annexe I</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mammif%C3%A8re_(nom_vernaculaire)" title="Catégorie:Mammifère (nom vernaculaire)">Mammifère (nom vernaculaire)</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Panthera_pardus" title="Catégorie:Panthera pardus">Panthera pardus</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mammif%C3%A8re_d%C3%A9crit_en_1758" title="Catégorie:Mammifère décrit en 1758">Mammifère décrit en 1758</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Taxon_d%C3%A9crit_par_Carl_von_Linn%C3%A9" title="Catégorie:Taxon décrit par Carl von Linné">Taxon décrit par Carl von Linné</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_lien_mort" title="Catégorie:Article contenant un lien mort">Article contenant un lien mort</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Taxobox_utilisant_une_classification_non_pr%C3%A9cis%C3%A9e" title="Catégorie:Taxobox utilisant une classification non précisée">Taxobox utilisant une classification non précisée</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_avec_taxobox-animal" title="Catégorie:Article avec taxobox-animal">Article avec taxobox-animal</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Taxobox_d%C3%A9but_par_provenance_de_l%27image_-_A" title="Catégorie:Taxobox début par provenance de l'image - A">Taxobox début par provenance de l'image - A</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_r%C3%A9f%C3%A9rence_%C3%A0_confirmer" title="Catégorie:Article à référence à confirmer">Article à référence à confirmer</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_diff%C3%A9rent_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8313" title="Catégorie:Page utilisant P8313">Page utilisant P8313</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4342" title="Catégorie:Page utilisant P4342">Page utilisant P4342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3219" title="Catégorie:Page utilisant P3219">Page utilisant P3219</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4024" title="Catégorie:Page utilisant P4024">Page utilisant P4024</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P838" title="Catégorie:Page utilisant P838">Page utilisant P838</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6033" title="Catégorie:Page utilisant P6033">Page utilisant P6033</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6030" title="Catégorie:Page utilisant P6030">Page utilisant P6030</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3031" title="Catégorie:Page utilisant P3031">Page utilisant P3031</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P842" title="Catégorie:Page utilisant P842">Page utilisant P842</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P846" title="Catégorie:Page utilisant P846">Page utilisant P846</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3151" title="Catégorie:Page utilisant P3151">Page utilisant P3151</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5055" title="Catégorie:Page utilisant P5055">Page utilisant P5055</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5698" title="Catégorie:Page utilisant P5698">Page utilisant P5698</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P959" title="Catégorie:Page utilisant P959">Page utilisant P959</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3240" title="Catégorie:Page utilisant P3240">Page utilisant P3240</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2040" title="Catégorie:Page utilisant P2040">Page utilisant P2040</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P815" title="Catégorie:Page utilisant P815">Page utilisant P815</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3186" title="Catégorie:Page utilisant P3186">Page utilisant P3186</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P627" title="Catégorie:Page utilisant P627">Page utilisant P627</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2426" title="Catégorie:Page utilisant P2426">Page utilisant P2426</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_au_vivant" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives au vivant">Page pointant vers des bases relatives au vivant</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:F%C3%A9lins/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Félins/Articles liés">Portail:Félins/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Conservation_de_la_nature/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Conservation de la nature/Articles liés">Portail:Conservation de la nature/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Environnement/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Environnement/Articles liés">Portail:Environnement/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biologie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Biologie/Articles liés">Portail:Biologie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Projet:Biologie/Pages_li%C3%A9es" title="Catégorie:Projet:Biologie/Pages liées">Projet:Biologie/Pages liées</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Mammif%C3%A8res/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Mammifères/Articles liés">Portail:Mammifères/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Zoologie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Zoologie/Articles liés">Portail:Zoologie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_mac%C3%A9donien" title="Catégorie:Article de qualité en macédonien">Article de qualité en macédonien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_anglais" title="Catégorie:Bon article en anglais">Bon article en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_arabe" title="Catégorie:Article de qualité en arabe">Article de qualité en arabe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_allemand" title="Catégorie:Article de qualité en allemand">Article de qualité en allemand</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_tch%C3%A8que" title="Catégorie:Article de qualité en tchèque">Article de qualité en tchèque</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article" title="Catégorie:Bon article">Bon article</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 30 janvier 2025 à 16:13.</li> <li id="footer-info-copyright"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/L%C3%A9opard" title="Spécial:Citer/Léopard">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>. Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis. </li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=L%C3%A9opard&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"> Rechercher </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia"> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Basculer la table des matières </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" >Léopard</div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"> 172 langues </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"> Ajouter un sujet </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-59986f9cc4-jltlv","wgBackendResponseTime":230,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.128","walltime":"1.481","ppvisitednodes":{"value":23864,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":280252,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":57232,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":151624,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1145.447 1 -total"," 22.58% 258.619 2 Modèle:Références"," 8.28% 94.841 1 Modèle:Taxobox_début"," 7.59% 86.889 64 Modèle:Sfn"," 7.14% 81.757 1 Modèle:Bases"," 5.36% 61.364 11 Modèle:Ouvrage"," 4.81% 55.136 1 Modèle:Palette"," 3.88% 44.398 2 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 3.31% 37.890 1 Modèle:Palette_Félins"," 3.06% 35.002 28 Modèle:Lien_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.270","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8290684,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.next-548465c4fd-s8zr5","timestamp":"20250302174155","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"L\u00e9opard","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/L%C3%A9opard","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q34706","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q34706","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-07-06T11:31:41Z","dateModified":"2025-01-30T15:13:35Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a1\/Namibie_Etosha_Leopard_01edit.jpg","headline":"esp\u00e8ce de mammif\u00e8res carnassiers"}</script> </body> </html>