CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" lang="de"> <head><script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/bundle-playback.js?v=7YQSqjSh" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.hrw.org/de/news/2012/06/21/s-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen","20130126215227","https://web.archive.org/","web","https://web-static.archive.org/_static/", "1359237147"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/banner-styles.css?v=p7PEIJWi" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <title>Südsudan: Willkürliche Verhaftungen, katastrophale Haftbedingungen | Human Rights Watch</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130126215227js_/http://platform.twitter.com/widgets.js"></script> <link rel="shortcut icon" href="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/favicon.ico" type="image/x-icon"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/news/2012/06/21/s-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen"/> <meta name="keywords" content="Africa,Gefangene,Gefängnis,Haft,Häftling,South Sudan,Health care access,Police Brutality,Prison and Jail Conditions,Sentencing and Re-Entry Policy,Juvenile Justice,Mental Health,Prisons,Children's Rights,Women in State Custody,Criminal Justice,Disability Rights,Health,Women's Rights"/> <meta name="copyright" content="Human Rights Watch"/> <meta name="description" content="(Juba) – Unfaire Gerichtsverfahren, unrechtmäßige Haft und katastrophale Bedingungen in südsudanesischen Gefängnissen zeigen, dass der junge Staat dringend sein Justizsystem reformieren muss, so Human Rights Watch in einem heute veröffentlichten Bericht."/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130126215227cs_/http://www.hrw.org/modules/search/search.css?T"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130126215227cs_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_css/css_6c83f747c843d88cab2c29d54662b761_0.css"/>   <script type="text/javascript" src="/web/20130126215227js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_7671f4ac8b18560eee41236438deed4d_0.js"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> <meta name="robots" content="noarchive"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Human Rights Watch - News" href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/rss/news"> </head> <body class="hrw not-front not-logged-in page-node node-type-news one-sidebar sidebar-right i18n-de node-page meldungen sidebar-right"> <div id="header"> <div class="limiter clear-block"> <a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de" class="logo">HRW</a> <div class="right"> <div class="top clear-block"> <div class="i18n"><ul class="links"><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/ar">العربية</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/zh-hans">中文</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/en">English</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/fr">Français</a></li><li class="active"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de">Deutsch</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/ja">日本語</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/ru">Русский</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/es">Español</a></li><li class="last"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/languages">More +</a></li></ul></div> <div class="personas"></div> <div id="sm_links"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.twitter.com/hrw"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/twitter.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.youtube.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/youtube.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.facebook.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/facebook.gif"></a><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/rss"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/rss.gif"></a></div> </div> </div> </div> <div class="limiter nav clear-block"> <ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/home">Startseite</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/news">Meldungen</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/multimedia">Multimedia</a></li> <li class="last"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/about">Wir über uns</a></li> </ul> <ul class="donate links"> <li class="last"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/spenden">Spenden</a></li> </ul> <div class="search"><form action="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/search/apachesolr_search" accept-charset="UTF-8" method="post" id="search-form" class="search-form"> <div><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <label for="edit-keys">Zu suchende Schlüsselwörter: </label> <div class="container-inline"><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <input type="text" maxlength="255" name="keys" id="edit-keys" size="40" value="" class="form-text"/> </div> <input type="submit" name="op" id="edit-submit-1" value="Suche" class="form-submit"/> </div><div class="form-item" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter-wrapper"> <label class="option" for="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter"><input type="checkbox" name="apachesolr_search[detach_auto_language_filter]" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter" value="1" class="form-checkbox"/> Search all languages</label> </div> <input type="hidden" name="apachesolr_search[queryvalues]" id="edit-apachesolr-search-queryvalues" value="[]"/> <input type="hidden" name="apachesolr_search[get]" id="edit-apachesolr-search-get" value="[]"/> </div> <input type="hidden" name="form_build_id" id="form-1ce29566e1657a215dbada7027859843" value="form-1ce29566e1657a215dbada7027859843"/> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-search-form" value="search_form"/> </div></form> </div> </div> <div id="subnav" class="limiter clear-block"> <div id="section-title"> <a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/news" title="Meldungen">Meldungen</a> </div> <div class="subnav"><ul class="menu"><li class="leaf first"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/news/list/40" title="">Pressemitteilungen</a></li> <li class="leaf last"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/news/list/41" title="">Kommentar</a></li> </ul></div> </div> </div> <div id="page"> <div class="limiter clear-block"> <div class="sidebar sidebar-right"> <div id="block-views-sidebar-block_2" class="clear-block block block-views"> <div class="bcontent"><div class="view view-sidebar view-id-sidebar view-display-id-block_2 view-dom-id-3"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-field-copy-image-fid"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.facebook.com/HumanRightsWatchDeutschland"><img src="https://web.archive.org/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/media/images/copy/banner_facebook_german.jpg" width="322" height="54" class="imagefield imagefield-field_copy_image"/></a></span> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-field-copy-image-fid"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/europecentral-asia/germany"><img src="https://web.archive.org/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/media/images/copy/germany_banner_0.jpg" width="322" height="62" class="imagefield imagefield-field_copy_image"/></a></span> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd views-row-last"> <div class="views-field-body"> <div class="field-content"><iframe width="322" height="181" src="https://web.archive.org/web/20130126215227if_/http://www.youtube.com/embed/eszcO283MbY?rel=0&cc_load_policy=1&autohide=1&wmode=transparent" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-views-news-block_1" class="clear-block block block-views"> <h6 class="block-title clear-block">Meldungen </h6> <div class="bcontent"><div class="view view-news view-id-news view-display-id-block_1 view-block-latest-news view-dom-id-4"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/news/2013/01/31/termin-kuenstler-fuer-die-menschenrechte">Termin: Künstler für die Menschenrechte</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-subtitle-value"> <span class="field-content">Russland-Themenabend bei den Lessingtagen in Hamburg</span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jan 31, 2013</span> </div> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content">Pressemitteilung</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/news/2013/01/10/quecksilbervertrag-letzte-gelegenheit-fuer-gesundheitsschutz">Quecksilbervertrag: Letzte Gelegenheit für Gesundheitsschutz</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-subtitle-value"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jan 10, 2013</span> </div> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content">Pressemitteilung</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/news/2012/12/11/eu-handel-mit-digitalen-waffen-kontrollieren">EU: Handel mit digitalen Waffen kontrollieren</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-subtitle-value"> <span class="field-content">Unkontrollierter Export von Überwachungstechnologien bedroht Menschenrechte im Netz</span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Dez 11, 2012</span> </div> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content">Pressemitteilung</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/news/2012/12/11/berlin-besuch-atambajew-kirgisien-ist-nur-der-oberflaeche-ein-musterland">Berlin-Besuch Atambajew: Kirgisien ist nur an der Oberfläche ein Musterland</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-subtitle-value"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Dez 11, 2012</span> </div> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content">Kommentar</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-5 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/news/2012/12/10/kirgisiendeutschland-menschenrechte-nicht-vernachlaessigen">Kirgisien/Deutschland: Menschenrechte nicht vernachlässigen</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-subtitle-value"> <span class="field-content">Bei Besuch des kirgisischen Präsidenten weitere politische und rechtsstaatliche Reformen ansprechen</span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Dez 10, 2012</span> </div> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content">Pressemitteilung</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-6 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/news/2012/12/03/russland-verbot-von-menschenrechtsbuch-verhindern">Russland: Verbot von Menschenrechtsbuch verhindern</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-subtitle-value"> <span class="field-content">Lokalbehörden verfolgen Bürgerrechtler für Bericht über Tschetschenienkonflikt</span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Dez 3, 2012</span> </div> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content">Pressemitteilung</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-7 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/news/2012/11/19/killerroboter-rechtzeitig-verbieten">‘Killerroboter’ rechtzeitig verbieten</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-subtitle-value"> <span class="field-content">Vollautonome Waffen erhöhen Gefahren für Zivilisten</span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Nov 19, 2012</span> </div> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content">Pressemitteilung</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-8 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/news/2012/11/15/marokko-missbrauch-von-minderjaehrigen-hausangestellten">Marokko: Missbrauch von minderjährigen Hausangestellten</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-subtitle-value"> <span class="field-content">Prügel, geringer Lohn, kaum Pausen, mangelhafte Umsetzung von Gesetzen zur Kinderarbeit</span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Nov 15, 2012</span> </div> <div class="views-field-tid"> <span class="field-content">Pressemitteilung</span> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="more-link"> <a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/news/list/all">Weitere Meldungen »</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="main" class="clear-block"> <div class="page-tools"> <div class="clear-block"> <ul class="links inline"><li class="node_translation_ar first"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/ar/news/2012/06/21-2" title="جنوب السودان: اعتقالات تعسفية وأوضاع صعبة في السجون" class="translation-link"><div class="label">Available in: </div> العربية</a></li> <li class="node_translation_en"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/news/2012/06/21/south-sudan-arbitrary-detentions-dire-prison-conditions" title="South Sudan: Arbitrary Detentions, Dire Prison Conditions" class="translation-link">English</a></li> <li class="node_translation_fr"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/fr/news/2012/06/21/soudan-du-sud-des-cas-de-d-tention-arbitraire-et-des-conditions-de-vie-effroyables-e" title="Soudan du Sud: Des cas de détention arbitraire et des conditions de vie effroyables en prison" class="translation-link">Français</a></li> <li class="node_translation_ja"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/ja/news/2012/06/26-0" title="南スーダン：恣意的拘禁　　劣悪な監獄環境" class="translation-link">日本語</a></li> <li class="node_translation_es"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/es/news/2012/06/21/sud-n-meridional-detenciones-arbitrarias-y-duras-condiciones-carcelarias" title="Sudán Meridional: Detenciones arbitrarias y duras condiciones carcelarias" class="translation-link">Español</a></li> <li class="print_html"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/print/news/2012/06/21/s-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen" title="Druckoptimierte Version dieser Seite anzeigen." class="print-page" rel="nofollow">Print</a></li> <li class="share last"><span><div class="popup-links"><span class="popup-trigger">Teilen</span><ul class="links"><li class="service-links-facebook first"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen&t=S%C3%BCdsudan%3A+Willk%C3%BCrliche+Verhaftungen%2C+katastrophale+Haftbedingungen" title="Share on Facebook." class="service-links-facebook" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/facebook.png" width="16" height="16"/> Facebook</a></li> <li class="service-links-linkedin"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen&title=S%C3%BCdsudan%3A+Willk%C3%BCrliche+Verhaftungen%2C+katastrophale+Haftbedingungen&summary=%28Juba%29+%26ndash%3B+Unfaire+Gerichtsverfahren%2C+unrechtm%26auml%3B%26szlig%3Bige+Haft+und+katastrophale+Bedingungen+in+s%26uuml%3Bdsudanesischen+Gef%26auml%3Bngnissen+zeigen%2C+dass+der+junge+Staat+dringend+sein+Justizsystem+reformieren+muss%2C+so+Human+Rights+Watch+in+einem+heute+ver%26ouml%3Bffentlichten+Bericht.&source=Human+Rights+Watch" title="Publish this post to LinkedIn" class="service-links-linkedin" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/linkedin.png" width="16" height="16"/> LinkedIn</a></li> <li class="service-links-printmail"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/deprintmail/news/2012/06/21/s-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen" title="Send to a friend" class="service-links-printmail" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/icons/mail.png" width="21" height="22"/> Email</a></li> <li class="service-links-reddit"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen&title=S%C3%BCdsudan%3A+Willk%C3%BCrliche+Verhaftungen%2C+katastrophale+Haftbedingungen" title="Submit this post on reddit.com." class="service-links-reddit" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/reddit.png" width="16" height="16"/> Reddit</a></li> <li class="service-links-stumbleupon"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen&title=S%C3%BCdsudan%3A+Willk%C3%BCrliche+Verhaftungen%2C+katastrophale+Haftbedingungen" title="Thumb this up at StumbleUpon" class="service-links-stumbleupon" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/stumbleit.png" width="16" height="16"/> StumbleUpon</a></li> <li class="service-links-twitter"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen&text=S%C3%BCdsudan%3A%20Willk%C3%BCrliche%20Verhaftungen%2C%20katastrophale%20Haftbedingungen" title="Share this on Twitter" class="service-links-twitter" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/twitter.png" width="16" height="16"/> Twitter</a></li> <li class="service-links-tic-google-plus-one"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/https://plusone.google.com/_/+1/confirm?hl=en&url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen" title="Publicly recommend on Google +" class="service-links-tic-google-plus-one" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/google_plus_one.png" width="16" height="16"/> Google +</a></li> <li class="service-links-tumblr last"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.tumblr.com/share/link?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen&name=S%C3%BCdsudan%3A+Willk%C3%BCrliche+Verhaftungen%2C+katastrophale+Haftbedingungen" title="Share on Tumblr" class="service-links-tumblr" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/tumblr.png" width="16" height="16"/> Tumblr</a></li> </ul></div></span></li> </ul> </div> </div> <div id="content" class="clear-block"> <div class="node clear-block node-page ntype-news"> <div class="header"> <h6 class="node-title"> <a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/news/2012/06/21/s-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen" title="Südsudan: Willkürliche Verhaftungen, katastrophale Haftbedingungen">Südsudan: Willkürliche Verhaftungen, katastrophale Haftbedingungen</a> </h6> </div> <h6 class="node-subtitle">Nur rasche Reformen können Not der Gefangenen beenden</h6> <div class="info"> <div class="meta date"> <span class="created">21. Juni 2012</span> </div> </div> <div class="content clear-block filter-text"> <div class="widget-links"><ul class="widget-list"><li class="service-links-twitter-widget first"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen&count=horizontal&via=&text=S%C3%BCdsudan%3A%20Willk%C3%BCrliche%20Verhaftungen%2C%20katastrophale%20Haftbedingungen&counturl=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen" class="twitter-share-button service-links-twitter-widget" title="Tweet This" rel="nofollow"><span style="display:none;">Tweet Widget</span></a></li> <li class="service-links-facebook-like"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen&layout=button_count&show_faces=false&action=recommend&colorscheme=light&width=150&height=21&font=&locale=" title="I Like it" class="service-links-facebook-like" rel="nofollow"><span style="display:none;">Facebook Like</span></a></li> <li class="service-links-printmail last"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/deprintmail/news/2012/06/21/s-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen" title="Send to a friend" class="service-links-printmail" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/icons/mail.png" width="21" height="22"/> Email</a></li> </ul></div><div class="field field-type-nodereference field-field-related-images"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="view view-nodereference-related-images view-id-nodereference_related_images view-display-id-block_2 view-dom-id-1"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/sites/default/files/media/images/photographs/2010_southsudan_prison.jpg" rel="lightbox[field_imagefile][<p>Häftlinge auf einem Gefängnishof in Bentiu, Unity State. Im November 2011 waren 93% der Gefängnisbevölkerung männlich, 30% befanden sich in Untersuchungshaft.</p>]" class="imagefield imagefield-lightbox2 imagefield-lightbox2-scale-300x imagefield-field_imagefile imagecache imagecache-field_imagefile imagecache-scale-300x imagecache-field_imagefile-scale-300x"><img src="https://web.archive.org/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-300x/media/images/photographs/2010_southsudan_prison.jpg"/></a></span> </div> <div class="views-field-field-image-caption-value"> <div class="field-content">Häftlinge auf einem Gefängnishof in Bentiu, Unity State. Im November 2011 waren 93% der Gefängnisbevölkerung männlich, 30% befanden sich in Untersuchungshaft.</div> </div> <div class="views-field-field-copyright-value"> <span class="field-content">© 2010 Pete Muller</span> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fieldgroup group-news-additional"> <div class="content"><div class="field field-type-link field-field-news-link"> <div class="field-label">Weiterführende Links: </div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/reports/2012/06/25/prison-not-me">Vollständiger Bericht auf Englisch</a> </div> <div class="field-item even"> <a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/africa/south-sudan">Länderübersicht Südsudan (Englisch)</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fieldgroup group-assets"> <div class="content"><div class="field field-type-nodereference field-field-related-features"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="view view-nodereference-related-features view-id-nodereference_related_features view-display-id-default view-dom-id-2"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"><img src="https://web.archive.org/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/crop-300x200/media/images/photographs/2010_southsudan_prison_thumb_0.jpg" class="imagecache imagecache-crop-300x200 imagecache-default imagecache-crop-300x200_default"/></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/features/south-sudan-unlawful-detention-and-dire-conditions">South Sudan: Unlawful Detention and Dire Conditions</a> </span> </div> <div class="views-field-field-collection-type-value"> <span class="field-content"><div class="tic-node-type-icon tic-node-type-icon-photo"></div></span> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fieldgroup group-pullquote"> <div class="content"><div class="field field-type-text field-field-news-pullquote"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> &bdquo;Was Gefangene im Südsudan erleben, enthüllt massive Probleme im gerade entstehenden Justizsystem. Der Südsudan ist ein neuer Staat. Er braucht dringend ein funktionierendes Rechtssystem, das die Menschenrechte und die Würde des Einzelnen schützt. Das ist die Grundlage für Rechtsstaatlichkeit und Verantwortlichkeit.“ </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-news-pullquote-author"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> Daniel Bekele, Leiter der Afrika-Abteilung von Human Rights Watch </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node-body"><p>(Juba) – Unfaire Gerichtsverfahren, unrechtmäßige Haft und katastrophale Bedingungen in südsudanesischen Gefängnissen zeigen, dass der junge Staat dringend sein Justizsystem reformieren muss, so Human Rights Watch in einem heute veröffentlichten Bericht.</p> <p>Der 105-seitige Bericht &bdquo;<a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/reports/2012/06/25/prison-not-me">Prison Is Not for Me: Arbitrary Detention in South Sudan</a>“ dokumentiert die Verletzung von Verfahrensrechten, systematischen und widerrechtlichen Freiheitsentzug und inakzeptabel harte Haftbedingungen. Er stützt sich auf Untersuchungen in einem Zeitraum von zehn Monaten vor und nach der Unabhängigkeit des Südsudan am 9. Juli 2011.</p> <p>&bdquo;Was Gefangene im Südsudan erleben, enthüllt massive Probleme im gerade entstehenden Justizsystem“, sagt <a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/bios/daniel-bekele">Daniel Bekele</a>, Leiter der Afrika-Abteilung von Human Rights Watch. &bdquo;Der Südsudan ist ein neuer Staat. Er braucht dringend ein funktionierendes Rechtssystem, das die Menschenrechte und die Würde des Einzelnen schützt. Das ist die Grundlage für Rechtsstaatlichkeit und Verantwortlichkeit.“</p> <p>Untersucht wurden 12 der 79 Gefängnisse, die sich in Regionen mit den größten Gefangenenzahlen befinden. Der Bericht stützt sich auf die Aussagen von mehr als 250 Insassen und zahlreichen Justizbeamte, Gefängnispersonal, Polizisten, Staatsanwählten und traditionellen Autoritäten.</p> <p>Unzählige Menschenrechtsprobleme bestehen auf allen Ebenen des Justizsystems.</p> <p>Ein Drittel der etwa 6.000 im Südsudan inhaftierten Menschen wurde nicht verurteilt. Zum Teil wird ihnen nicht einmal ein Verbrechen zur Last gelegt. Dennoch befinden sie sich über lange Zeit in Haft und warten darauf, dass Polizisten, Staatsanwälte und Richter ihre Fälle bearbeiten.</p> <p>Die überwiegende Mehrheit der Häftlinge hat keinen Rechtsbeistand, weil sie sich keinen Anwalt leisten kann und kein funktionierendes Rechtshilfesystem existiert. Richter haben Menschen zu langen Gefängnisstrafen oder sogar zum Tod verurteilt, obwohl sie die Anklage ohne Unterstützung nicht verstehen konnten. Sie konnten auch keine Zeugen benennen, um sich zu verteidigen.</p> <p>Das Strafrechtssystem frustriert und verwirrt die meisten Gefangenen. Ein männlicher Insasse, der wegen Mordes angeklagt ist, sagt: &bdquo;Ich bin hier jetzt seit fünf Jahren […] und habe noch keinen Richter gesehen. Das Gericht hat den Fall noch nicht aufgerufen. Der Generalstaatsanwalt hat keine Ahnung von den Gesetzen. Die Polizei auch nicht.“</p> <p>Im pluralen Rechtssystem des Südsudan bestehen neben offiziellen auch traditionelle Gerichte. Ob diese rechtsstaatliche Verfahren garantieren können, ist zweifelhaft. Ihre Vorsitzenden sind nicht juristisch ausgebildet und haben zahlreiche Menschen für Taten zu Gefängnisstrafen verurteilt, die im südsudanesischen Strafrecht keine Verbrechen darstellen. Zwar sind traditionelle Gerichte teilweise zugänglicher und effizienter als staatliche, aber ihre Rechtssprechungs- und Verurteilungskompetenzen sind nicht klar geregelt.</p> <p>Vielen Häftlingen werden eheliche oder sexuelle Vergehen wie Ehebruch oder heimliche Heirat vorgeworfen. Dass diese Tatbestände im geschriebenen Recht und im Gewohnheitsrecht existieren, verletzt die international geschützten Rechte auf Privatsphäre und darauf, den Ehepartner selbst zu wählen. Andere Personen befinden sich auf unbestimmte Zeit in Haft, weil sie Rechnungen, gerichtlich festgesetzte Bußgelder oder Entschädigungen, häufig in Form einer bestimmten Anzahl Rinder, nicht begleichen können. Die meisten wissen nicht, wann sie entlassen werden.</p> <p>Darüber hinaus wird einigen Menschen, die sich derzeit in Haft befinden, gar kein Verbrechen zur Last gelegt. Andere wurden an Stelle von Verwandten oder Freunden festgenommen. Etwa 90 Häftlinge sind nur deswegen im Gefängnis, weil sie anscheinend geistige Behinderungen haben. Die Menschen im Südsudan haben jahrzehntelang Kriegstraumata erlebt, aber das Land hat keine psychosozialen Einrichtungen. Personen mit psychischen Beeinträchtigungen werden kurzerhand in Gefängnisse gesteckt, weil sie nirgends die notwendige Behandlung erhalten.</p> <p>&bdquo;Viele südsudanesische Häftlinge sind rechtswidrigen Verhaftungen und Verfahren zum Opfer gefallen. Sie werden ohne jede Rechtsgrundlage festgehalten. Manche werden für Taten verurteilt, die schlicht und ergreifend nicht kriminalisiert werden dürfen, weil das in ihre Grundrechte und -freiheiten eingreift“, so Bekele. &bdquo;Solche Verhaftungen sind nach dem Völkerrecht willkürlich - also illegal - und verletzen oft auch die Verfassung und Gesetze des Südsudan selbst.“</p> <p>Katastrophale Zustände in den Gefängnissen verschlimmern die Lage derjenigen, die ungerechtfertigt in Haft sind. Die Infrastruktur in den Gefängnissen ist rudimentär, in manchen Fällen sogar völlig zerstört oder in Auflösung begriffen. Die Zellen sind unhygienisch, stark überfüllt und nicht ausreichend belüftet.</p> <p>Die Gefangenen bekommen nicht genug zu essen, in manchen Gefängnissen auch nicht genug Wasser. Sie erkranken leicht, werden dann aber selten angemessen behandelt, wenn sie die Medikamente nicht selbst bezahlen können. Zehn Insassen des Gefängnisses in Aweil und mindestens fünf des Gefängnisses in Bentiu starben allein im vergangenen Jahr an behandelbaren Krankheiten.</p> <p>Auch berichten Insassen, dass Gefängniswärter sie oft mit Stöcken oder Peitschen schlagen, um sie für Regelverstöße zu bestrafen. Manche werden dauerhaft mit schweren Ketten gefesselt. Dies verletzt nationale und internationale Standards für die Anwendung von Zwangsmitteln und stellt verbotene grausame, unmenschliche und erniedrigende Strafen dar.</p> <p>In allen von Human Rights Watch besuchten Gefängnissen werden Kinder gemeinsam mit Erwachsenen festgehalten. Ihnen werden weder Rehabilitierungsprogramme noch ausreichende Bildungsmöglichkeiten angeboten, obwohl der südsudanesischen Child Act beides vorsieht.</p> <p>Internationale Geber haben sich darauf konzentriert, Gefängnisse zu bauen. Sie müssen sich auch dafür einsetzen, die Haftbedingungen zu verbessern, und gewährleisten, dass die Einrichtungen Minimalstandards einhalten. Weiterhin ist ihre Unterstützung erforderlich, um Lebensmittel-Notrationen und Medikamente in ausreichender Menge anzuschaffen. Dieser Bedarf ist umso größer, seit die Regierung im Februar die Ölproduktion und den -export gestoppt und die Budgets aller Regierungsinstitutionen gekürzt hat.</p> <p>Das Justiz- und das Innenministerium sowie die Judikative sollen unverzüglich die Akten aller Häftlinge überprüfen - und dabei von internationalen Organisationen und Gebern unterstützt werden. Sie müssen unrechtmäßig inhaftierte Personen identifizieren und alle entlassen, deren andauernde Haft nicht gerechtfertigt ist. Einzelfallprüfungen und eine bessere Zusammenarbeit innerhalb des Justizsektors können dazu beitragen, willkürliche Haft zu verhindern. Das würde auch die Anzahl der Gefangenen verringern und erfordert keine substantiellen Ausgaben.</p> <p>Zusätzlich soll der Südsudan gewährleisten, dass sich Polizisten, Staatsanwälte und Richter ausreichend über Verfahrensgarantien und Standards für faire Verfahren weiterbilden. Die bestehenden Ausbildungsprogramme sind zu oberflächlich und sprechen einige der genannten Probleme nicht an. Die Regierung muss darüber hinaus ein funktionierendes Rechtshilfesystem einrichten. Auch dabei ist die Unterstützung von Gebern erforderlich.</p> <p>Nur weitreichende Justiz- und Gesetzesreformen können die Haftzeit vor dem eigentlichen Verfahren begrenzen, die strafrechtlichen Kompetenzen von traditionellen Gerichten definieren und Haftstrafen für Ehebruch und Zahlungsverzug bei Schulden abschaffen. Auch die Haft von Menschen, die Anzeichen geistiger Behinderungen zeigen, muss unverzüglich beendet werden. Es ist dringend notwendig, dass Menschen mit psychischen Erkrankungen Zugang zu Behandlung erhalten.</p> <p>&bdquo;Menschen, die Verbrechen begehen, müssen rechtskräftig verurteilt werden“, sagt Bekele. &bdquo;Aber Freiheitsentzug ist eine der härtesten Sanktionen, die eine Regierung über eine Person verhängen kann. Sie soll nur nach einem rechtsstaatlichen, fairen Verfahren angewandt werden, das dem südsudanesischen Recht und internationalen Menschenrechtsverpflichtungen entspricht.“<br/>  </p> </div><div class="translation-links"><div class="label">Also available in:</div> <ul class="translation-list"><li class="node_translation_ar first"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/ar/news/2012/06/21-2" title="جنوب السودان: اعتقالات تعسفية وأوضاع صعبة في السجون" class="translation-link">العربية</a></li> <li class="node_translation_en"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/news/2012/06/21/south-sudan-arbitrary-detentions-dire-prison-conditions" title="South Sudan: Arbitrary Detentions, Dire Prison Conditions" class="translation-link">English</a></li> <li class="node_translation_fr"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/fr/news/2012/06/21/soudan-du-sud-des-cas-de-d-tention-arbitraire-et-des-conditions-de-vie-effroyables-e" title="Soudan du Sud: Des cas de détention arbitraire et des conditions de vie effroyables en prison" class="translation-link">Français</a></li> <li class="node_translation_ja"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/ja/news/2012/06/26-0" title="南スーダン：恣意的拘禁　　劣悪な監獄環境" class="translation-link">日本語</a></li> <li class="node_translation_es last"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/es/news/2012/06/21/sud-n-meridional-detenciones-arbitrarias-y-duras-condiciones-carcelarias" title="Sudán Meridional: Detenciones arbitrarias y duras condiciones carcelarias" class="translation-link">Español</a></li> </ul></div><div class="service-links"><div class="service-label">Share </div><ul class="links"><li class="service-links-facebook first"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen&t=S%C3%BCdsudan%3A+Willk%C3%BCrliche+Verhaftungen%2C+katastrophale+Haftbedingungen" title="Share on Facebook." class="service-links-facebook" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/facebook.png" width="16" height="16"/> Facebook</a></li> <li class="service-links-linkedin"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen&title=S%C3%BCdsudan%3A+Willk%C3%BCrliche+Verhaftungen%2C+katastrophale+Haftbedingungen&summary=%28Juba%29+%26ndash%3B+Unfaire+Gerichtsverfahren%2C+unrechtm%26auml%3B%26szlig%3Bige+Haft+und+katastrophale+Bedingungen+in+s%26uuml%3Bdsudanesischen+Gef%26auml%3Bngnissen+zeigen%2C+dass+der+junge+Staat+dringend+sein+Justizsystem+reformieren+muss%2C+so+Human+Rights+Watch+in+einem+heute+ver%26ouml%3Bffentlichten+Bericht.&source=Human+Rights+Watch" title="Publish this post to LinkedIn" class="service-links-linkedin" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/linkedin.png" width="16" height="16"/> LinkedIn</a></li> <li class="service-links-printmail"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.hrw.org/deprintmail/news/2012/06/21/s-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen" title="Send to a friend" class="service-links-printmail" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/icons/mail.png" width="21" height="22"/> Email</a></li> <li class="service-links-reddit"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen&title=S%C3%BCdsudan%3A+Willk%C3%BCrliche+Verhaftungen%2C+katastrophale+Haftbedingungen" title="Submit this post on reddit.com." class="service-links-reddit" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/reddit.png" width="16" height="16"/> Reddit</a></li> <li class="service-links-stumbleupon"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen&title=S%C3%BCdsudan%3A+Willk%C3%BCrliche+Verhaftungen%2C+katastrophale+Haftbedingungen" title="Thumb this up at StumbleUpon" class="service-links-stumbleupon" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/stumbleit.png" width="16" height="16"/> StumbleUpon</a></li> <li class="service-links-twitter"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen&text=S%C3%BCdsudan%3A%20Willk%C3%BCrliche%20Verhaftungen%2C%20katastrophale%20Haftbedingungen" title="Share this on Twitter" class="service-links-twitter" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/twitter.png" width="16" height="16"/> Twitter</a></li> <li class="service-links-tic-google-plus-one"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/https://plusone.google.com/_/+1/confirm?hl=en&url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen" title="Publicly recommend on Google +" class="service-links-tic-google-plus-one" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/google_plus_one.png" width="16" height="16"/> Google +</a></li> <li class="service-links-tumblr last"><a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://www.tumblr.com/share/link?url=http%3A%2F%2Fwww.hrw.org%2Fde%2Fnews%2F2012%2F06%2F21%2Fs-dsudan-willk-rliche-verhaftungen-katastrophale-haftbedingungen&name=S%C3%BCdsudan%3A+Willk%C3%BCrliche+Verhaftungen%2C+katastrophale+Haftbedingungen" title="Share on Tumblr" class="service-links-tumblr" rel="nofollow"><img src="/web/20130126215227im_/http://www.hrw.org/sites/all/modules/contrib/service_links/images/tumblr.png" width="16" height="16"/> Tumblr</a></li> </ul></div><div class="news-terms"><div class="label">Weitere Berichte zu:</div> <ul class="news-term-list"><li class="taxonomy_term_7 first"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/africa">Afrika ,</a></li> <li class="taxonomy_term_6176"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/africa/south-sudan">South Sudan,</a></li> <li class="taxonomy_term_702"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/health/health-care-access">Gesundheitsversorgung,</a></li> <li class="taxonomy_term_747"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/criminal-justice/police-brutality">Police Brutality,</a></li> <li class="taxonomy_term_748"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/criminal-justice/prison-and-jail-conditions">Prison and Jail Conditions,</a></li> <li class="taxonomy_term_746"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/criminal-justice/sentencing-and-re-entry-policy">Sentencing and Re-Entry Policy,</a></li> <li class="taxonomy_term_690"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/childrens-rights/juvenile-justice">Juvenile Justice,</a></li> <li class="taxonomy_term_704"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/retired-terms/mental-health">Mental Health,</a></li> <li class="taxonomy_term_706"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/retired-terms/prisons">Prisons,</a></li> <li class="taxonomy_term_669"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/childrens-rights">Kinderrechte ,</a></li> <li class="taxonomy_term_731"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/womens-rights/women-state-custody">Women in State Custody,</a></li> <li class="taxonomy_term_734"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/criminal-justice">Strafrecht,</a></li> <li class="taxonomy_term_700"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/disability-rights">Behindertenrechte,</a></li> <li class="taxonomy_term_672"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/health">Gesundheit ,</a></li> <li class="taxonomy_term_681 last"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/womens-rights">Frauenrechte </a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="clear-block"><a href="#header" class="back-to-top">Back to top</a></div> <div class="nav"> <a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/rss" class="rss-link">RSS</a> <div class="pipe-links"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/home">Startseite</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/news">Meldungen</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/multimedia">Multimedia</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/about">Wir über uns</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/contact">Contact Us</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130126215227/http://ff.hrw.org/">Film Festival</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/spenden">Spenden</a></div> </div> <div class="footer-blocks clear-block"> <div id="block-views-hrw_footer-block_1" class="clear-block block block-views"> <div class="bcontent"><div class="view view-hrw-footer view-id-hrw_footer view-display-id-block_1 view-dom-id-6"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-body"> <div class="field-content">Human Rights Watch<br/> Neue Promenade 5<br/> 10178 Berlin<br/> T: +49 (0)30 259306-0<br/> F: +49 (0)30 259306-29<br/> E: berlin@hrw.org<br/> W: www.hrw.org/de</div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-tic-5" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="col-left clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/regions">Regionen </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/africa">Afrika </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/americas">Nord- und Südamerika </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/asia">Asien</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/europe/central-asia">Europa und Zentralasien </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/middle-east/n-africa">Naher Osten und Nordafrika </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/united-states">USA </a></li> </ul></div><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/browse_by_country">Länder </a></strong></div><div class="col-right clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topics">Themen </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/category/topic/arms">Waffen </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/business">Wirtschaft </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/childrens-rights">Kinderrechte </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/counterterrorism">Terrorismusbekämpfung</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/disability-rights">Behindertenrechte </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/environment">Umwelt und Menschenrechte</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/esc-rights">Wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/health">Gesundheit </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/international-justice">Internationale Justiz </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/lgbt-rights">LGBT-Rechte </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/migration">Migration</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/refugees">Flüchtlinge </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/terrorism">Terrorismus </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/torture">Folter </a></li> <li class=""><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/united-nations">Vereinte Nationen </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/topic/womens-rights">Frauenrechte </a></li> </ul></div></div></div> </div> </div> </div> </div> <div id="sub-footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="pipe-links"><a href="/web/20130126215227/http://www.hrw.org/de/node/98773" class="footer">Impressum</a></div> <div class="footer-message"> © Copyright 2013, Human Rights Watch </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var _sf_async_config=Drupal.settings.chartbeat; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130126215227/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script><script type="text/javascript" src="/web/20130126215227js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_fb159dffecff87923d54d37d385ca2fa_0.js"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> </body> </html>