CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Daniel 4:33 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/daniel/4-33.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/daniel/4-33.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Daniel 4:33</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../daniel/4-32.htm" title="Daniel 4:32">◄</a> Daniel 4:33 <a href="../daniel/4-34.htm" title="Daniel 4:34">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/daniel/4-33.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">בַּהּ־<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="bah-">bah-</a></span></td><td class="eng" valign="top">In</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person feminine singular">Prep | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8160.htm" title="Strong's Hebrew 8160: 1) brief time, moment">8160</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8160.htm" title="Englishman's Hebrew: 8160 -- Occurrence 4 of 5">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שַׁעֲתָ֗א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shaata_8160.htm" title="sha·'a·Ta,: Immediately -- Occurrence 2 of 2.">ša-‘ă-ṯā,</a></span></td><td class="eng" valign="top">hour the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular determinate">N-fsd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4406.htm" title="Strong's Hebrew 4406: 1) word, thing <BR> 1a) word, utterance, command <BR> 1b) thing, affair, matter">4406</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4406.htm" title="Englishman's Hebrew: 4406 -- Occurrence 13 of 24">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִלְּתָא֮<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/milleta_4406.htm" title="mil·le·Ta: the word -- Occurrence 6 of 11.">mil-lə-ṯā</a></span></td><td class="eng" valign="top">word the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular determinate">N-fsd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5487.htm" title="Strong's Hebrew 5487: 1) to be fulfilled, be completed, come to an end <BR> 1a) (P'al) to be fulfilled, be completed <BR> 1b) (Aphel) to put an end to">5487</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5487.htm" title="Englishman's Hebrew: 5487 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">סָ֣פַת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/safat_5487.htm" title="Sa·fat: was fulfilled -- Occurrence 1 of 1.">sā-p̄aṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">was fulfilled</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular">V-Qal-Perf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5922.htm" title="Strong's Hebrew 5922: 1) upon, over, on account of, above, to, against<BR> 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of <BR> 1b) over (with verbs of ruling) <BR> 1c) above, beyond (in comparison) <BR> 1d) to, against (of direction)">5922</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5922.htm" title="Englishman's Hebrew: 5922 -- Occurrence 60 of 94">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5922.htm" title="'al-: concerning -- Occurrence 47 of 64.">‘al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">concerning</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5020.htm" title="Strong's Hebrew 5020: Nebuchadnezzar = 'may Nebo protect the crown'<BR> 1) the great king of Babylon who captured Jerusalem and carried Judah captive">5020</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5020.htm" title="Englishman's Hebrew: 5020 -- Occurrence 28 of 33">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נְבוּכַדְנֶצַּר֒<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nevuchadnetztzar_5020.htm" title="ne·vu·chad·netz·Tzar: Nebuchadnezzar -- Occurrence 25 of 29.">nə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣar</a></span></td><td class="eng" valign="top">Nebuchadnezzar</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4481.htm" title="Strong's Hebrew 4481: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than <BR> 1a) from, out of (of place) <BR> 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) <BR> 1c) from (of time) <BR> 1d) beyond, more than (in comparisons)">4481</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4481.htm" title="Englishman's Hebrew: 4481 -- Occurrence 66 of 107">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמִן־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umin_4481.htm" title="u·min-: from -- Occurrence 6 of 8.">ū-min-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and from</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj-w | Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/606.htm" title="Strong's Hebrew 606: 1) man, human being <BR> 2) mankind (collective)">606</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_606.htm" title="Englishman's Hebrew: 606 -- Occurrence 14 of 25">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲנָשָׁ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/anasha_606.htm" title="'a·na·Sha: mankind -- Occurrence 9 of 12.">’ă-nā-šā</a></span></td><td class="eng" valign="top">men</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2957.htm" title="Strong's Hebrew 2957: 1) (P'al) to drive away, drive from, chase away">2957</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2957.htm" title="Englishman's Hebrew: 2957 -- Occurrence 3 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">טְרִ֔יד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/terid_2957.htm" title="te·Rid,: was driven -- Occurrence 1 of 2.">ṭə-rîḏ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">he was driven</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular">V-Nifal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6211.htm" title="Strong's Hebrew 6211: 1) moth <BR> 2) herbage, grass">6211</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6211.htm" title="Englishman's Hebrew: 6211 -- Occurrence 10 of 12">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעִשְׂבָּ֤א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veisba_6211.htm" title="ve·'is·Ba: grass -- Occurrence 2 of 2.">wə-‘iś-bā</a></span></td><td class="eng" valign="top">and grass</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular determinate">Conj-w | N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8450.htm" title="Strong's Hebrew 8450: 1) bull, young bull, ox (for sacrifice)">8450</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8450.htm" title="Englishman's Hebrew: 8450 -- Occurrence 6 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְתוֹרִין֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chetorin_8450.htm" title="che·to·Rin: cattle -- Occurrence 3 of 4.">ḵə-ṯō-w-rîn</a></span></td><td class="eng" valign="top">like oxen</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - masculine plural">Prep-k | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/399.htm" title="Strong's Hebrew 399: 1) to eat, devour <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to eat (of beasts) <BR> 1a2) to devour <BR> 1a3) eat their pieces (in a phrase, that is, slander them)">399</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_399.htm" title="Englishman's Hebrew: 399 -- Occurrence 2 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יֵאכֻ֔ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yechul_399.htm" title="ye·Chul,: eating -- Occurrence 1 of 1.">yê-ḵul,</a></span></td><td class="eng" valign="top">ate</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V-Qal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2920.htm" title="Strong's Hebrew 2920: 1) dew">2920</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2920.htm" title="Englishman's Hebrew: 2920 -- Occurrence 4 of 5">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמִטַּ֥ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umittal_2920.htm" title="u·mit·Tal: the dew -- Occurrence 2 of 3.">ū-miṭ-ṭal</a></span></td><td class="eng" valign="top">and with dew</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj-w | Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8065.htm" title="Strong's Hebrew 8065: 1) heaven, heavens, sky <BR> 1a) visible sky <BR> 1b) Heaven (as abode of God)">8065</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8065.htm" title="Englishman's Hebrew: 8065 -- Occurrence 29 of 38">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׁמַיָּ֖א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shemaiya_8065.htm" title="she·mai·Ya: of heaven -- Occurrence 25 of 32.">šə-may-yā</a></span></td><td class="eng" valign="top">of heaven the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - mdd">N-mdd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1655.htm" title="Strong's Hebrew 1655: 1) body">1655</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1655.htm" title="Englishman's Hebrew: 1655 -- Occurrence 3 of 5">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">גִּשְׁמֵ֣הּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/gishmeh_1655.htm" title="gish·Meh: and his body -- Occurrence 1 of 2.">giš-mêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">his body</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6647.htm" title="Strong's Hebrew 6647: 1) to dip, wet (something) <BR> 1a) (Pael) to wet <BR> 1b) (Ithpael) to be wet">6647</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6647.htm" title="Englishman's Hebrew: 6647 -- Occurrence 4 of 5">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִצְטַבַּ֑ע<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yitztabba_6647.htm" title="yitz·tab·Ba';: was drenched -- Occurrence 3 of 4.">yiṣ-ṭab-ba‘;</a></span></td><td class="eng" valign="top">was wet</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular">V-Hitpael-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5705.htm" title="Strong's Hebrew 5705: prep<BR> 1) even to, until, up to, during <BR> conj <BR> 2) until, up to the time that, ere that">5705</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5705.htm" title="Englishman's Hebrew: 5705 -- Occurrence 18 of 35">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַ֣ד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ad_5705.htm" title="'ad: till -- Occurrence 12 of 26.">‘aḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">until</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 241 of 346">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דִּ֥י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di: forasmuch -- Occurrence 231 of 329.">dî</a></span></td><td class="eng" valign="top">till</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8177.htm" title="Strong's Hebrew 8177: 1) hair (of head)">8177</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8177.htm" title="Englishman's Hebrew: 8177 -- Occurrence 2 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שַׂעְרֵ֛הּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sareh_8177.htm" title="sa'·Reh: his hair -- Occurrence 1 of 1.">śa‘-rêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">his hair</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5403.htm" title="Strong's Hebrew 5403: 1) eagle, vulture, griffon-vulture">5403</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5403.htm" title="Englishman's Hebrew: 5403 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּנִשְׁרִ֥ין<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kenishrin_5403.htm" title="ke·nish·Rin: eagles' -- Occurrence 1 of 1.">kə-niš-rîn</a></span></td><td class="eng" valign="top">like eagles' [feathers]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - masculine plural">Prep-k | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7236.htm" title="Strong's Hebrew 7236: 1) to grow great <BR> 1a) (P'al) to grow long, grow tall and large, grow great, increase <BR> 1b) (Pael) to make great">7236</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7236.htm" title="Englishman's Hebrew: 7236 -- Occurrence 6 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רְבָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/revah_7236.htm" title="re·Vah: had grown -- Occurrence 3 of 3.">rə-ḇāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">had grown</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2953.htm" title="Strong's Hebrew 2953: 1) fingernail, nail, claw">2953</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2953.htm" title="Englishman's Hebrew: 2953 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְטִפְר֥וֹהִי<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vetifrohi_2953.htm" title="ve·tif·Ro·hi: and his nails -- Occurrence 1 of 1.">wə-ṭip̄-rō-w-hî</a></span></td><td class="eng" valign="top">and his nails</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine plural construct :: third person masculine singular">Conj-w | N-fpc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6853.htm" title="Strong's Hebrew 6853: 1) bird">6853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6853.htm" title="Englishman's Hebrew: 6853 -- Occurrence 4 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְצִפְּרִֽין׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chetzipperin_6853.htm" title="che·tzip·pe·Rin.: birds' -- Occurrence 1 of 1.">ḵə-ṣip-pə-rîn.</a></span></td><td class="eng" valign="top">like birds' [claws]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - feminine plural">Prep-k | N-fp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/daniel/4.htm">Daniel 4:33 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/daniel/4.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/daniel/4.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="bah-">בַּהּ־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8160.htm" title="sha·'a·ta: Immediately -- 8160: a brief time, moment">שַׁעֲתָ֗א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4406.htm" title="mil·le·ta: the word -- 4406: a word, thing">מִלְּתָא֮</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5487.htm" title="sa·fat: was fulfilled -- 5487: to be fulfilled">סָ֣פַת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5922.htm" title="al-: concerning -- 5922: upon, over, above">עַל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5020.htm" title="ne·vu·chad·ne·tzar: Nebuchadnezzar -- 5020: a Bab. king">נְבוּכַדְנֶצַּר֒</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4481.htm" title="u·min-: from -- 4481: from, out of, by, by reason of, at, more than">וּמִן־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/606.htm" title="a·na·sha: mankind -- 606: man, mankind">אֲנָשָׁ֣א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2957.htm" title="te·rid,: was driven -- 2957: to chase away">טְרִ֔יד</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6211.htm" title="ve·'is·ba: grass -- 6211: a moth">וְעִשְׂבָּ֤א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8450.htm" title="che·to·v·rin: cattle -- 8450: a bullock">כְתֹורִין֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/399.htm" title="ye·chul,: eating -- 399: to eat, devour">יֵאכֻ֔ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2920.htm" title="u·mit·tal: the dew -- 2920: dew">וּמִטַּ֥ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8065.htm" title="she·mai·ya: of heaven -- 8065: heavens">שְׁמַיָּ֖א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1655.htm" title="gish·meh: and his body -- 1655: the body">גִּשְׁמֵ֣הּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6647.htm" title="yitz·tab·ba;: was drenched -- 6647: to dip, wet">יִצְטַבַּ֑ע</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5705.htm" title="ad: till -- 5705: even to, until">עַ֣ד</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1768.htm" title="di: forasmuch -- 1768: who, which, that, because">דִּ֥י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8177.htm" title="sa'·reh: his hair -- 8177: hair">שַׂעְרֵ֛הּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5403.htm" title="ke·nish·rin: eagles' -- 5403: an eagle">כְּנִשְׁרִ֥ין</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7236.htm" title="re·vah: had grown -- 7236: to grow great">רְבָ֖ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2953.htm" title="ve·tif·ro·v·hi: and his nails -- 2953: a nail, claw">וְטִפְרֹ֥והִי</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6853.htm" title="che·tzip·pe·rin.: birds' -- 6853: a bird">כְצִפְּרִֽין׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/daniel/4.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8160.htm" title="sha'ah (shaw-aw') -- hour">The same hour</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4406.htm" title="millah (mil-law') -- commandment, matter, thing.word">was the thing</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5487.htm" title="cuwph (soof) -- consume, fulfill">fulfilled</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5922.htm" title="al (al) -- about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to">upon</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5020.htm" title="Nbuwkadnetstsar (neb-oo-kad-nets-tsar') -- Nebuchadnezzar">Nebuchadnezzar</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2957.htm" title="trad (ter-ad') -- drive">and he was driven</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4481.htm" title="min (min) -- according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since">from</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/606.htm" title="'enash (en-awsh') -- man, + whosoever">men</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/399.htm" title="'akal (ak-al') -- + accuse, devour, eat">and did eat</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6211.htm" title="ash (awsh) -- moth">grass</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8450.htm" title="towr (tore) -- bullock, ox">as oxen</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1655.htm" title="geshem (gheh'-shem) -- body">and his body</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6647.htm" title="tsba' (tseb-ah') -- wet">was wet</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2920.htm" title="tal (tal) -- dew">with the dew</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8065.htm" title="shamayin (shaw-mah'-yin) -- heaven">of heaven</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5705.htm" title="ad (ad) -- X and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within">till</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8177.htm" title="s'ar (seh-ar') -- hair">his hairs</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7236.htm" title="rbah (reb-aw') -- make a great man, grow">were grown</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5403.htm" title="nshar (nesh-ar') -- eagle">like eagles'</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2953.htm" title="tphar (tef-ar') -- nail">feathers and his nails</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6853.htm" title="tsphar (tsef-ar') -- a bird.--bird">like birds' claws</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/daniel/4.htm">דניאל 4:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">בַּהּ־שַׁעֲתָ֗א מִלְּתָא֮ סָ֣פַת עַל־נְבוּכַדְנֶצַּר֒ וּמִן־אֲנָשָׁ֣א טְרִ֔יד וְעִשְׂבָּ֤א כְתֹורִין֙ יֵאכֻ֔ל וּמִטַּ֥ל שְׁמַיָּ֖א גִּשְׁמֵ֣הּ יִצְטַבַּ֑ע עַ֣ד דִּ֥י שַׂעְרֵ֛הּ כְּנִשְׁרִ֥ין רְבָ֖ה וְטִפְרֹ֥והִי כְצִפְּרִֽין׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/daniel/4.htm">דניאל 4:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">בה־שעתא מלתא ספת על־נבוכדנצר ומן־אנשא טריד ועשבא כתורין יאכל ומטל שמיא גשמה יצטבע עד די שערה כנשרין רבה וטפרוהי כצפרין׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/daniel/4.htm">דניאל 4:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">בה־שעתא מלתא ספת על־נבוכדנצר ומן־אנשא טריד ועשבא כתורין יאכל ומטל שמיא גשמה יצטבע עד די שערה כנשרין רבה וטפרוהי כצפרין׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/daniel/4.htm">דניאל 4:33 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">בה שעתא מלתא ספת על נבוכדנצר ומן אנשא טריד ועשבא כתורין יאכל ומטל שמיא גשמה יצטבע עד די שערה כנשרין רבה וטפרוהי כצפרין׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/daniel/4-33.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/daniel/4.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"Immediately the word concerning Nebuchadnezzar was fulfilled; and he was driven away from mankind and began eating grass like cattle, and his body was drenched with the dew of heaven until his hair had grown like eagles' feathers and his nails like birds' claws.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/daniel/4.htm">King James Bible</a></span><br />The same hour was the thing fulfilled upon Nebuchadnezzar: and he was driven from men, and did eat grass as oxen, and his body was wet with the dew of heaven, till his hairs were grown like eagles' <i>feathers</i>, and his nails like birds' <i>claws</i>.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/daniel/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />At that moment the sentence against Nebuchadnezzar was executed. He was driven away from people. He ate grass like cattle, and his body was drenched with dew from the sky, until his hair grew like eagles feathers and his nails like birds claws. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">same.</p><p class="tskverse"><a href="/daniel/5-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 5:5</span> In the same hour came forth fingers of a man's hand…</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/20-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 20:5</span> That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/30-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 30:14</span> And he shall break it as the breaking of the potters' vessel that …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_thessalonians/5-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Thessalonians 5:2</span> For yourselves know perfectly that the day of the Lord so comes as …</a></p><p class="hdg">and he was.</p><p class="tskverse"><a href="/daniel/4-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 4:25,32</span> That they shall drive you from men, and your dwelling shall be with …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33</a> • <a href="/niv/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 NIV</a> • <a href="/nlt/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 NLT</a> • <a href="/esv/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 ESV</a> • <a href="/nasb/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 NASB</a> • <a href="/kjv/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/daniel/4-33.htm">Daniel 4:33 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../daniel/4-32.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Daniel 4:32"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Daniel 4:32" /></a></div><div id="right"><a href="../daniel/4-34.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Daniel 4:34"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Daniel 4:34" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>