<!DOCTYPE html> <html lang="ca" prefix="og: http://ogp.me/ns#" dir=ltr> <head> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <title lang="ca">Marcar arxius al Mac - Soporte de Apple (ES)</title> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.apple.com/" /> <link rel="preconnect" href="https://www.apple.com/" crossorigin /> <link rel="canonical" href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/mac" /> <meta name="description" content="Al Mac, pots utilitzar Marques a Accions ràpides i a Vista ràpida per anotar o dibuixar en imatges i arxius PDF i utilitzar marques de continuïtat." /> <meta property="og:url" content="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/14.0/mac/14.0" /> <meta property="og:title" content="Marcar arxius al Mac" /> <meta property="og:description" content="Al Mac, pots utilitzar Marques a Accions ràpides i a Vista ràpida per anotar o dibuixar en imatges i arxius PDF i utilitzar marques de continuïtat." /> <meta property="og:site_name" content="Apple Support" /> <meta property="og:locale" content="ca_ES" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta name="ac-gn-search-field[locale]" content="ca_ES" /> <meta name="robots" content="none" /> <link rel="preload" as="style" href="/clientside/build/apd-sasskit.built.css" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/clientside/build/apd-sasskit.built.css" type="text/css" /> </noscript> <link rel="preload" as="style" href="/clientside/build/app-apd.css" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/clientside/build/app-apd.css" type="text/css" /> </noscript> <link rel="preload" as="style" href="//www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v1:200,300,400,500,600|SF+Pro+Icons,v1" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="//www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v1:200,300,400,500,600|SF+Pro+Icons,v1" type="text/css" /> </noscript> <script> var _applemd = { page: { site_section: "kb", content_type: "bk", info_type: "", topics: "", in_house: "", locale: "ca-es", content_template: "topic", friendly_content: { title: `Manual d’ús del macOS`, publish_date: "05212024", topic_id: "MCHL1FD88863", article_id : "BK_361889E98515ECC050A63D090B6E8CE5_MCHL1FD88863", product_version : "mac-help, 14.0", os_version : "macOS Sonoma 14, 14.0", article_version : "1" }, }, product: "mac-help" }; const isMobilePlayer = /iPhone|iPod|Android/i.test(navigator.userAgent); </script> <script> var data = { showHelpFulfeedBack: true, id: "BK_361889E98515ECC050A63D090B6E8CE5_MCHL1FD88863", locale: "ca_ES", podCookie: "es~ca", source : "", isSecureEnv: false, dtmPageSource: "topic", domain: "support.apple.com", isNeighborJsEnabled: true, dtmPageName: "acs.pageload" } window.appState = JSON.stringify(data); </script> <script src="/clientside/build/nn.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script> var neighborInitData = { appDataSchemaVersion: '1.0.0', webVitalDataThrottlingPercentage: 100, reportThrottledWebVitalDataTypes: ['system:dom-content-loaded', 'system:load', 'system:unfocus', 'system:focus', 'system:unload', 'system:page-hide', 'system:visibility-change-visible', 'system:visibility-change-hidden', 'system:event', 'app:load', 'app:unload', 'app:event'], trackMarcomSearch: true, trackSurvey: true, endpoint: 'https://supportmetrics.apple.com/content/services/stats' } </script> </head> <body dir="ltr" data-istaskopen="true" lang="ca" class="ac-gn-current-support no-js AppleTopic apd-topic dark-mode-enabled" data-designversion="2" itemscope itemtype="https://schema.org/TechArticle"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css" /> <div id="globalheader" class="globalnav-scrim globalheader-light"> <nav id="globalnav" lang="en_AP" dir="ltr" aria-label="Global" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-store-api="https://www.apple.com/[storefront]/shop/bag/status" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js" > <div class="globalnav-content"> <ul id="globalnav-list" class="globalnav-list" aria-labelledby="globalnav-menutrigger-button" > <li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class="globalnav-item globalnav-item-apple" > <a href="https://www.apple.com/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple" > <span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" > <path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z" ></path> </svg> </span> <span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"> <svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" > <path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z" ></path> </svg> </span> <span class="globalnav-link-text"> Apple </span> </a> </li> </ul> </div> </nav> <div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div> <div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div> </div> <script type="text/javascript" src="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js" ></script> <div id="arabic-localnav"> <input type='checkbox' id='localnav-menustate' class='localnav-menustate' /> <nav id='localnav-pattern' class='localnav' data-sticky aria-label='Local Navigation' > <div class='localnav-wrapper' role='presentation'> <div class='localnav-background'></div> <div class='localnav-content' role='presentation'> <span class='localnav-title'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/welcome/14.0/mac' data-ss-analytics-link-component_name='support' data-ss-analytics-link-component_type='local nav' data-ss-analytics-link-text='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/welcome/14.0/mac' data-ss-analytics-event='acs.link_click' >Manual d’ús del macOS</a> </span> <div class='localnav-menu' role='presentation'> <a href="#localnav-menustate" role="button" class='localnav-menucta-anchor localnav-menucta-anchor-open' id='localnav-menustate-open' > <span class='localnav-menucta-anchor-label'> Obrir menú </span> </a> <a href='#localnav-menustate' role="button" class='localnav-menucta-anchor localnav-menucta-anchor-close' id='localnav-menustate-close' > <span class='localnav-menucta-anchor-label'> Tancar menú </span> </a> <div class='localnav-menu-tray' role='presentation'> <ul class='localnav-menu-items'> <li class='localnav-menu-item'> <a href='https://communities.apple.com/es/welcome' class='localnav-menu-link' data-ss-analytics-link-component_name='support' data-ss-analytics-link-component_type='local nav' data-ss-analytics-link-text='Comunitats' data-ss-analytics-link-url='https://communities.apple.com/es/welcome' data-ss-analytics-event='acs.link_click' > Comunitats</a> </li> </ul> </div> <div class='localnav-actions'> <div class='localnav-action localnav-action-menucta' aria-hidden='true'> <label for='localnav-menustate' class='localnav-menucta'> <span class='localnav-menucta-chevron' ></span> </label> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <label id='localnav-curtain' class='localnav-curtain' htmlFor='localnav-menustate' ></label> </div> <div class='main' role='main' dir=ltr id="arabic"> <div class='headless ip-version-dropdown'> <div id='book-version' class='book-version-name'> <section class='nojs-version-name' id='nojs-version-name'> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/15.0/mac/15.0'> macOS Sequoia 15 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/14.0/mac/14.0'> macOS Sonoma 14 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/13.0/mac/13.0'> macOS Ventura 13 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/12.0/mac/12.0'> macOS Monterey 12 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/11.0/mac/11.0'> macOS Big Sur 11.0 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/10.15/mac/10.15'> macOS Catalina 10.15 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/10.14/mac/10.14'> macOS Mojave 10.14 </a> </div> </section> <section class='book book-version'> <label class='form-block-label' for='version-dropdown'> Selecciona la versió: </label> <div class='form-element'> <select class='form-dropdown' id='version-dropdown' aria-describedby='helpText' data-ignore-tracking='true'> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Sequoia 15" data-direct-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/15.0/mac/15.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/15.0/mac/15.0' > macOS Sequoia 15 </option> <option selected data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Sonoma 14" data-direct-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/14.0/mac/14.0' > macOS Sonoma 14 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Ventura 13" data-direct-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/13.0/mac/13.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/13.0/mac/13.0' > macOS Ventura 13 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Monterey 12" data-direct-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/12.0/mac/12.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/12.0/mac/12.0' > macOS Monterey 12 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Big Sur 11.0" data-direct-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/11.0/mac/11.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/11.0/mac/11.0' > macOS Big Sur 11.0 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Catalina 10.15" data-direct-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/10.15/mac/10.15' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/10.15/mac/10.15' > macOS Catalina 10.15 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Mojave 10.14" data-direct-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/10.14/mac/10.14' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/10.14/mac/10.14' > macOS Mojave 10.14 </option> </select> <span class='form-icon icon icon-chevrondown' aria-hidden='true' ></span> </div> <div id='helpText' class='none'>Si modifiques aquest control, la pàgina s'actualitzarà automàticament</div> </section> </div> </div> <div id="toc-section-wrapper"> <div id="toc-container" class="toc-container"> <div class="book book-toc" id="toc-title-link"> <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/toc/14.0" id="toc-link" class="icon icon-after icon-pluscircle toggle-toc" role="button" data-ss-analytics-link-component_name="table of contents" data-ss-analytics-link-component_type="toc" data-ss-analytics-link-text="launch=table of contents" data-ss-analytics-event="acs.link_click" > <span class="toc-link-text">Taula de continguts</span> </a> </div> </div> </div> <div id='toc-hidden-content'> <div id="modal-toc-container" class="modal-content"> <h2 id='modal-heading' class="modal-heading">Manual d’ús del macOS</h2> <ul class='toc hasIcons'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Et donem la benvinguda' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/welcome/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/welcome/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/welcome/mac' id='toc-item-MH43558' data-tocid='MH43558' > <span class='name'>Et donem la benvinguda</span> </a> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Conèixer l’escriptori' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL61F44642' onClick='' > <span class='name'>Conèixer l’escriptori</span> </button> <ul id='node-children-MCHL61F44642' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Què hi ha a la barra de menús?' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1446/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1446/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1446/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLP1446' data-tocid='MCHLP1446' > <span class='name'>Què hi ha a la barra de menús?</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Treballar a l’escriptori' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh40612/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh40612/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh40612/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH40612' data-tocid='MH40612' > <span class='name'>Treballar a l’escriptori</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Buscar amb Spotlight' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1008/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1008/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1008/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLP1008' data-tocid='MCHLP1008' > <span class='name'>Buscar amb Spotlight</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Canviar la configuració ràpidament' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl50f94f8f/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl50f94f8f/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl50f94f8f/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL50F94F8F' data-tocid='MCHL50F94F8F' > <span class='name'>Canviar la configuració ràpidament</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar Siri' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6b029310/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL6B029310' data-tocid='MCHL6B029310' > <span class='name'>Utilitzar Siri</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Rep notificacions' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl2fb1258f/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl2fb1258f/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl2fb1258f/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL2FB1258F' data-tocid='MCHL2FB1258F' > <span class='name'>Rep notificacions</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Obrir apps des del Dock' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35859/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35859/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35859/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH35859' data-tocid='MH35859' > <span class='name'>Obrir apps des del Dock</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Organitzar els arxius al Finder' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2605/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2605/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2605/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLP2605' data-tocid='MCHLP2605' > <span class='name'>Organitzar els arxius al Finder</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Nocions bàsiques del Mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL1035472A' onClick='' > <span class='name'>Nocions bàsiques del Mac</span> </button> <ul id='node-children-MCHL1035472A' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Connectar-se a internet' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld1690538/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld1690538/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld1690538/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLD1690538' data-tocid='MCHLD1690538' > <span class='name'>Connectar-se a internet</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Navegar per internet' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/safari/ibrw6fde4ee8/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/safari/ibrw6fde4ee8/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/safari/ibrw6fde4ee8/mac' id='toc-item-MCHL94EDBBA8' data-tocid='MCHL94EDBBA8' > <span class='name'>Navegar per internet</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Previsualitzar un arxiu' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh14119/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh14119/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh14119/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH14119' data-tocid='MH14119' > <span class='name'>Previsualitzar un arxiu</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fer una captura de pantalla' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26782/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26782/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26782/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH26782' data-tocid='MH26782' > <span class='name'>Fer una captura de pantalla</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Canviar la brillantor de la pantalla' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2704/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2704/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2704/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLP2704' data-tocid='MCHLP2704' > <span class='name'>Canviar la brillantor de la pantalla</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Ajustar el volum' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1f98810b/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1f98810b/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1f98810b/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL1F98810B' data-tocid='MCHL1F98810B' > <span class='name'>Ajustar el volum</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar els gestos del trackpad i del ratolí' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35869/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35869/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35869/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH35869' data-tocid='MH35869' > <span class='name'>Utilitzar els gestos del trackpad i del ratolí</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar el Touch ID' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl16fbf90a/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl16fbf90a/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl16fbf90a/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL16FBF90A' data-tocid='MCHL16FBF90A' > <span class='name'>Utilitzar el Touch ID</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Imprimir documents' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35838/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35838/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35838/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH35838' data-tocid='MH35838' > <span class='name'>Imprimir documents</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Dreceres de teclat' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2262/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2262/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2262/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLP2262' data-tocid='MCHLP2262' > <span class='name'>Dreceres de teclat</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apps' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL5E0BA7C2' onClick='' > <span class='name'>Apps</span> </button> <ul id='node-children-MCHL5E0BA7C2' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apps del Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl110b00b7/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl110b00b7/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl110b00b7/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL110B00B7' data-tocid='MCHL110B00B7' > <span class='name'>Apps del Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Obrir apps' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1014/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1014/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp1014/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLP1014' data-tocid='MCHLP1014' > <span class='name'>Obrir apps</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Treballar amb les finestres d’apps' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2469/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2469/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2469/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLP2469' data-tocid='MCHLP2469' > <span class='name'>Treballar amb les finestres d’apps</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar apps en pantalla completa' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl9c21d2be/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl9c21d2be/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl9c21d2be/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL9C21D2BE' data-tocid='MCHL9C21D2BE' > <span class='name'>Utilitzar apps en pantalla completa</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar apps a Split View' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4fbe2921/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4fbe2921/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4fbe2921/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL4FBE2921' data-tocid='MCHL4FBE2921' > <span class='name'>Utilitzar apps a Split View</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar l’organitzador visual' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl534ba392/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl534ba392/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl534ba392/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL534BA392' data-tocid='MCHL534BA392' > <span class='name'>Utilitzar l’organitzador visual</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Obtenir apps de l’App Store' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fir9b2ea074e/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fir9b2ea074e/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fir9b2ea074e/mac' id='toc-item-MCHL09E10FA9' data-tocid='MCHL09E10FA9' > <span class='name'>Obtenir apps de l’App Store</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Instal·lar i tornar a instal·lar apps de l’App Store' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fir0fb69db23/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fir0fb69db23/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fir0fb69db23/mac' id='toc-item-MCHL90B12838' data-tocid='MCHL90B12838' > <span class='name'>Instal·lar i tornar a instal·lar apps de l’App Store</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Instal·lar i desinstal·lar altres apps' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35835/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35835/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35835/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH35835' data-tocid='MH35835' > <span class='name'>Instal·lar i desinstal·lar altres apps</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Arxius i carpetes' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL367758CD' onClick='' > <span class='name'>Arxius i carpetes</span> </button> <ul id='node-children-MCHL367758CD' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Crear documents i treballar‑hi' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchldc1dd114/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchldc1dd114/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchldc1dd114/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLDC1DD114' data-tocid='MCHLDC1DD114' > <span class='name'>Crear documents i treballar‑hi</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Obrir documents' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl971293e1/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl971293e1/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl971293e1/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL971293E1' data-tocid='MCHL971293E1' > <span class='name'>Obrir documents</span> </a> </li> <li class="selected"> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Marcar arxius' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1fd88863/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL1FD88863' data-tocid='MCHL1FD88863' aria-current='page' > <span class='name'>Marcar arxius</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Combinar arxius en un PDF' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl21ac2368/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl21ac2368/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl21ac2368/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL21AC2368' data-tocid='MCHL21AC2368' > <span class='name'>Combinar arxius en un PDF</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Organitzar els arxius a l’escriptori' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35846/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35846/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35846/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH35846' data-tocid='MH35846' > <span class='name'>Organitzar els arxius a l’escriptori</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Organitzar els arxius fent servir carpetes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26885/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26885/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26885/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH26885' data-tocid='MH26885' > <span class='name'>Organitzar els arxius fent servir carpetes</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Etiquetar arxius i carpetes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp15236/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp15236/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp15236/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLP15236' data-tocid='MCHLP15236' > <span class='name'>Etiquetar arxius i carpetes</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fer una còpia de seguretat dels arxius' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35860/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35860/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35860/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH35860' data-tocid='MH35860' > <span class='name'>Fer una còpia de seguretat dels arxius</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Restaurar arxius' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11422/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11422/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11422/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH11422' data-tocid='MH11422' > <span class='name'>Restaurar arxius</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Personalitzar el Mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHLDCDE6163' onClick='' > <span class='name'>Personalitzar el Mac</span> </button> <ul id='node-children-MCHLDCDE6163' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Canviar la configuració del sistema' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh15217/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh15217/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh15217/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH15217' data-tocid='MH15217' > <span class='name'>Canviar la configuració del sistema</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Seleccionar el fons de pantalla de l’escriptori' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp3013/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp3013/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp3013/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLP3013' data-tocid='MCHLP3013' > <span class='name'>Seleccionar el fons de pantalla de l’escriptori</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Afegir i personalitzar ginys' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl52be5da5/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl52be5da5/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl52be5da5/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL52BE5DA5' data-tocid='MCHL52BE5DA5' > <span class='name'>Afegir i personalitzar ginys</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar un estalvi de pantalla' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4b68853d/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4b68853d/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4b68853d/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL4B68853D' data-tocid='MCHL4B68853D' > <span class='name'>Utilitzar un estalvi de pantalla</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Afegir un usuari o grup' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3e281fc9/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3e281fc9/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3e281fc9/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL3E281FC9' data-tocid='MCHL3E281FC9' > <span class='name'>Afegir un usuari o grup</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Afegir el teu correu i altres comptes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35565/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35565/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35565/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH35565' data-tocid='MH35565' > <span class='name'>Afegir el teu correu i altres comptes</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Automatitzar tasques amb l’app Dreceres' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/shortcuts-mac/apdd018638ca/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/shortcuts-mac/apdd018638ca/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/shortcuts-mac/apdd018638ca/mac' id='toc-item-MCHL1373A6E7' data-tocid='MCHL1373A6E7' > <span class='name'>Automatitzar tasques amb l’app Dreceres</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Crear memojis' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/ichta6e06677/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/ichta6e06677/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/ichta6e06677/mac' id='toc-item-MCHL53FCE1A3' data-tocid='MCHL53FCE1A3' > <span class='name'>Crear memojis</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Canviar la imatge d’inici de sessió' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mtusr002/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mtusr002/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mtusr002/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MTUSR002' data-tocid='MTUSR002' > <span class='name'>Canviar la imatge d’inici de sessió</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Canviar l’idioma del sistema' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26684/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26684/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh26684/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH26684' data-tocid='MH26684' > <span class='name'>Canviar l’idioma del sistema</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fer el text i altres ítems més grans a la pantalla' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld786f2cd/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld786f2cd/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld786f2cd/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLD786F2CD' data-tocid='MCHLD786F2CD' > <span class='name'>Fer el text i altres ítems més grans a la pantalla</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Nocions avançades del Mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHLCA1D6654' onClick='' > <span class='name'>Nocions avançades del Mac</span> </button> <ul id='node-children-MCHLCA1D6654' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configurar un mode de concentració per centrar-se en una tasca' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl613dc43f/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl613dc43f/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl613dc43f/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL613DC43F' data-tocid='MCHL613DC43F' > <span class='name'>Configurar un mode de concentració per centrar-se en una tasca</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configurar “Temps d’ús” per al teu usuari' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchle4e2edfe/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchle4e2edfe/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchle4e2edfe/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLE4E2EDFE' data-tocid='MCHLE4E2EDFE' > <span class='name'>Configurar “Temps d’ús” per al teu usuari</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar el dictat' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh40584/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh40584/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh40584/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH40584' data-tocid='MH40584' > <span class='name'>Utilitzar el dictat</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Enviar correus' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mail/mlhlp1121/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mail/mlhlp1121/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mail/mlhlp1121/mac' id='toc-item-MCHLC88A3AB9' data-tocid='MCHLC88A3AB9' > <span class='name'>Enviar correus</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Enviar missatges de text' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/icht35827/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/icht35827/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/icht35827/mac' id='toc-item-MCHL31D7B191' data-tocid='MCHL31D7B191' > <span class='name'>Enviar missatges de text</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fer una trucada de vídeo del FaceTime' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/facetime/fctm35828/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/facetime/fctm35828/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/facetime/fctm35828/mac' id='toc-item-MCHL3521B8F1' data-tocid='MCHL3521B8F1' > <span class='name'>Fer una trucada de vídeo del FaceTime</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Editar fotos i vídeos' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht304c2ace6/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht304c2ace6/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht304c2ace6/mac' id='toc-item-MCHLF39C50D2' data-tocid='MCHLF39C50D2' > <span class='name'>Editar fotos i vídeos</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar la detecció de text per interactuar amb el text d’una foto' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht6bc6bd5f5/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht6bc6bd5f5/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht6bc6bd5f5/mac' id='toc-item-MCHLBF212E9A' data-tocid='MCHLBF212E9A' > <span class='name'>Utilitzar la detecció de text per interactuar amb el text d’una foto</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Començar una nota ràpida' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/notes/apdf028f7034/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/notes/apdf028f7034/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/notes/apdf028f7034/mac' id='toc-item-MCHL45D2418B' data-tocid='MCHL45D2418B' > <span class='name'>Començar una nota ràpida</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Obtenir rutes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac' id='toc-item-MCHLF17C9933' data-tocid='MCHLF17C9933' > <span class='name'>Obtenir rutes</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar dispositius d’Apple conjuntament' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL3276DEC2' onClick='' > <span class='name'>Utilitzar dispositius d’Apple conjuntament</span> </button> <ul id='node-children-MCHL3276DEC2' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Treballar en diferents dispositius utilitzant Continuïtat' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1d734309/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1d734309/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl1d734309/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL1D734309' data-tocid='MCHL1D734309' > <span class='name'>Treballar en diferents dispositius utilitzant Continuïtat</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fer servir l’iPhone com a càmera web' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl77879b8a/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl77879b8a/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl77879b8a/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL77879B8A' data-tocid='MCHL77879B8A' > <span class='name'>Fer servir l’iPhone com a càmera web</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fer servir l’iPhone amb la Vista de l’Escriptori' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl06927be8/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl06927be8/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl06927be8/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL06927BE8' data-tocid='MCHL06927BE8' > <span class='name'>Fer servir l’iPhone amb la Vista de l’Escriptori</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Reproduir en línia àudio i vídeo amb l’AirPlay' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld7e543a0/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld7e543a0/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld7e543a0/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLD7E543A0' data-tocid='MCHLD7E543A0' > <span class='name'>Reproduir en línia àudio i vídeo amb l’AirPlay</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar un teclat i un ratolí per controlar el Mac i l’iPad' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl412faecf/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl412faecf/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl412faecf/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL412FAECF' data-tocid='MCHL412FAECF' > <span class='name'>Utilitzar un teclat i un ratolí per controlar el Mac i l’iPad</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Transferir amb el Handoff entre dispositius' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl732d3c0a/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl732d3c0a/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl732d3c0a/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL732D3C0A' data-tocid='MCHL732D3C0A' > <span class='name'>Transferir amb el Handoff entre dispositius</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Desbloquejar el Mac amb l’Apple Watch' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4f800a42/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4f800a42/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4f800a42/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL4F800A42' data-tocid='MCHL4F800A42' > <span class='name'>Desbloquejar el Mac amb l’Apple Watch</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fer i rebre trucades telefòniques al Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/facetime/mchl390e9463/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/facetime/mchl390e9463/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/facetime/mchl390e9463/mac' id='toc-item-MCHL7327E6F7' data-tocid='MCHL7327E6F7' > <span class='name'>Fer i rebre trucades telefòniques al Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Sincronitzar música, llibres i molt més entre dispositius' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlde9a31f1/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlde9a31f1/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlde9a31f1/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLDE9A31F1' data-tocid='MCHLDE9A31F1' > <span class='name'>Sincronitzar música, llibres i molt més entre dispositius</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='ID d’Apple i de l’iCloud' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHLDAFFCD15' onClick='' > <span class='name'>ID d’Apple i de l’iCloud</span> </button> <ul id='node-children-MCHLDAFFCD15' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Gestionar la configuració de l’ID d’Apple' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3f671010/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3f671010/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3f671010/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL3F671010' data-tocid='MCHL3F671010' > <span class='name'>Gestionar la configuració de l’ID d’Apple</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Definir la imatge del teu ID d’Apple' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3c6cbe8d/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3c6cbe8d/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl3c6cbe8d/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL3C6CBE8D' data-tocid='MCHL3C6CBE8D' > <span class='name'>Definir la imatge del teu ID d’Apple</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Què és l’iCloud?' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh36832/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh36832/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh36832/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH36832' data-tocid='MH36832' > <span class='name'>Què és l’iCloud?</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Què és l’iCloud+?' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb505f0c9/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb505f0c9/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb505f0c9/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLB505F0C9' data-tocid='MCHLB505F0C9' > <span class='name'>Què és l’iCloud+?</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Desar arxius a l’iCloud Drive' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchle5a61431/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchle5a61431/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchle5a61431/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLE5A61431' data-tocid='MCHLE5A61431' > <span class='name'>Desar arxius a l’iCloud Drive</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Compartir i col·laborar en arxius i carpetes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl91854a7a/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl91854a7a/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl91854a7a/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL91854A7A' data-tocid='MCHL91854A7A' > <span class='name'>Compartir i col·laborar en arxius i carpetes</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Gestionar l’espai d’emmagatzematge d’iCloud' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh36833/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh36833/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh36833/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH36833' data-tocid='MH36833' > <span class='name'>Gestionar l’espai d’emmagatzematge d’iCloud</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar fotos a l’iCloud' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/phtf5e48489c/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/phtf5e48489c/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/phtf5e48489c/mac' id='toc-item-MCHL2FA8B322' data-tocid='MCHL2FA8B322' > <span class='name'>Utilitzar fotos a l’iCloud</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Família i amics' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL4DAF92A6' onClick='' > <span class='name'>Família i amics</span> </button> <ul id='node-children-MCHL4DAF92A6' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Què és “En família”?' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl556f55f3/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl556f55f3/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl556f55f3/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL556F55F3' data-tocid='MCHL556F55F3' > <span class='name'>Què és “En família”?</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configurar “En família”' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh3d6eb198/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh3d6eb198/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh3d6eb198/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH3D6EB198' data-tocid='MH3D6EB198' > <span class='name'>Configurar “En família”</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configurar “Temps d’ús” per a un menor' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlc5595037/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlc5595037/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlc5595037/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLC5595037' data-tocid='MCHLC5595037' > <span class='name'>Configurar “Temps d’ús” per a un menor</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Compartir compres amb la família' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlc2b37692/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlc2b37692/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlc2b37692/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLC2B37692' data-tocid='MCHLC2B37692' > <span class='name'>Compartir compres amb la família</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Escoltar i veure contingut amb altres persones amb el SharePlay' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/facetime/fctm725416ba/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/facetime/fctm725416ba/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/facetime/fctm725416ba/mac' id='toc-item-MCHLFC0D7DFB' data-tocid='MCHLFC0D7DFB' > <span class='name'>Escoltar i veure contingut amb altres persones amb el SharePlay</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Compartir una fototeca' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht4dd77b3aa/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht4dd77b3aa/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/photos/pht4dd77b3aa/mac' id='toc-item-MCHL578935D6' data-tocid='MCHL578935D6' > <span class='name'>Compartir una fototeca</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Col·laborar en projectes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/icht99c91ba3/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/icht99c91ba3/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/icht99c91ba3/mac' id='toc-item-MCHL209882ED' data-tocid='MCHL209882ED' > <span class='name'>Col·laborar en projectes</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Buscar el contingut que s’ha compartit amb tu' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/ichtdc9ebc32/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/ichtdc9ebc32/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/messages/ichtdc9ebc32/mac' id='toc-item-MCHL16214E9A' data-tocid='MCHL16214E9A' > <span class='name'>Buscar el contingut que s’ha compartit amb tu</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Trobar familiars i amistats' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/findmy-mac/fmm15cbcc6a3/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/findmy-mac/fmm15cbcc6a3/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/findmy-mac/fmm15cbcc6a3/mac' id='toc-item-MCHLC6B182F4' data-tocid='MCHLC6B182F4' > <span class='name'>Trobar familiars i amistats</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Jugar a jocs amb els amics' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlec6667e7/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlec6667e7/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlec6667e7/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLEC6667E7' data-tocid='MCHLEC6667E7' > <span class='name'>Jugar a jocs amb els amics</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Escoltar, veure i llegir' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL38A39D23' onClick='' > <span class='name'>Escoltar, veure i llegir</span> </button> <ul id='node-children-MCHL38A39D23' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Reproduir música' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/music/mus36265ad9/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/music/mus36265ad9/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/music/mus36265ad9/mac' id='toc-item-MCHL7AEE2380' data-tocid='MCHL7AEE2380' > <span class='name'>Reproduir música</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Escoltar podcasts' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/podcasts/pod970198c2/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/podcasts/pod970198c2/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/podcasts/pod970198c2/mac' id='toc-item-MCHLB6DA3CAB' data-tocid='MCHLB6DA3CAB' > <span class='name'>Escoltar podcasts</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Veure programes de TVi pel·lícules' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac' id='toc-item-MCHLEDB308CA' data-tocid='MCHLEDB308CA' > <span class='name'>Veure programes de TVi pel·lícules</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Llegir i escoltar llibres' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/books/ibks5f526382/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/books/ibks5f526382/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/books/ibks5f526382/mac' id='toc-item-MCHL3965104A' data-tocid='MCHL3965104A' > <span class='name'>Llegir i escoltar llibres</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Llegir les notícies' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/news/iph523395af1/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/news/iph523395af1/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/news/iph523395af1/mac' id='toc-item-MCHLE36780ED' data-tocid='MCHLE36780ED' > <span class='name'>Llegir les notícies</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Seguir la borsa i el mercat' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/stocks/st9b6d0fb213/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/stocks/st9b6d0fb213/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/stocks/st9b6d0fb213/mac' id='toc-item-MCHL27C0F6CD' data-tocid='MCHL27C0F6CD' > <span class='name'>Seguir la borsa i el mercat</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Subscriure’s a serveis' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL943EF988' onClick='' > <span class='name'>Subscriure’s a serveis</span> </button> <ul id='node-children-MCHL943EF988' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apple Music' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/music/mus89c4e3d1a/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/music/mus89c4e3d1a/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/music/mus89c4e3d1a/mac' id='toc-item-MCHL2106BCF1' data-tocid='MCHL2106BCF1' > <span class='name'>Apple Music</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apple TV+' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/tvapp-mac/atv291ffebc3/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/tvapp-mac/atv291ffebc3/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/tvapp-mac/atv291ffebc3/mac' id='toc-item-MCHL865D76DC' data-tocid='MCHL865D76DC' > <span class='name'>Apple TV+</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apple Arcade' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fird5d0c1e30/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fird5d0c1e30/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fird5d0c1e30/mac' id='toc-item-MCHLDE914325' data-tocid='MCHLDE914325' > <span class='name'>Apple Arcade</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apple News+' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/news/iph99d302e69/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/news/iph99d302e69/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/news/iph99d302e69/mac' id='toc-item-MCHLAD46BFD2' data-tocid='MCHLAD46BFD2' > <span class='name'>Apple News+</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Programes de podcasts i canals' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/podcasts/podb6ff4b2d5/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/podcasts/podb6ff4b2d5/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/podcasts/podb6ff4b2d5/mac' id='toc-item-MCHLE4FF56DA' data-tocid='MCHLE4FF56DA' > <span class='name'>Programes de podcasts i canals</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Gestionar les subscripcions a l’App Store' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fire5f3a0745/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fire5f3a0745/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/app-store/fire5f3a0745/mac' id='toc-item-MCHL3125971E' data-tocid='MCHL3125971E' > <span class='name'>Gestionar les subscripcions a l’App Store</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Consultar les subscripcions familiars d’Apple' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlc9bdbe70/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlc9bdbe70/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlc9bdbe70/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLC9BDBE70' data-tocid='MCHLC9BDBE70' > <span class='name'>Consultar les subscripcions familiars d’Apple</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Privacitat i seguretat' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHLB83F1756' onClick='' > <span class='name'>Privacitat i seguretat</span> </button> <ul id='node-children-MCHLB83F1756' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Protegir la teva privacitat' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35847/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35847/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35847/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH35847' data-tocid='MH35847' > <span class='name'>Protegir la teva privacitat</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar la protecció de la privacitat del Mail' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mail/mlhl03be2866/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mail/mlhl03be2866/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mail/mlhl03be2866/mac' id='toc-item-MCHL27007BB6' data-tocid='MCHL27007BB6' > <span class='name'>Utilitzar la protecció de la privacitat del Mail</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Controlar l’accés a la càmera' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlf6d108da/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlf6d108da/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlf6d108da/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLF6D108DA' data-tocid='MCHLF6D108DA' > <span class='name'>Controlar l’accés a la càmera</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Iniciar sessió amb Apple a les apps i als llocs web' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl12f76694/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl12f76694/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl12f76694/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL12F76694' data-tocid='MCHL12F76694' > <span class='name'>Iniciar sessió amb Apple a les apps i als llocs web</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configurar el Mac perquè sigui segur' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/flvlt003/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/flvlt003/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/flvlt003/14.0/mac/14.0' id='toc-item-FLVLT003' data-tocid='FLVLT003' > <span class='name'>Configurar el Mac perquè sigui segur</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Mantenir les teves dades segures' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11402/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11402/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11402/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH11402' data-tocid='MH11402' > <span class='name'>Mantenir les teves dades segures</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Crear una clau' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4af65d1a/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4af65d1a/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl4af65d1a/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL4AF65D1A' data-tocid='MCHL4AF65D1A' > <span class='name'>Crear una clau</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Entendre com funcionen les contrasenyes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2555/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2555/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2555/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLP2555' data-tocid='MCHLP2555' > <span class='name'>Entendre com funcionen les contrasenyes</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Mantenir la seguretat de l’ID d’Apple al Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchla676bd3d/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchla676bd3d/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchla676bd3d/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLA676BD3D' data-tocid='MCHLA676BD3D' > <span class='name'>Mantenir la seguretat de l’ID d’Apple al Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Trobar un dispositiu perdut' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/findmy-mac/fmmc6c7ef383/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/findmy-mac/fmmc6c7ef383/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/findmy-mac/fmmc6c7ef383/mac' id='toc-item-MCHL0849CAED' data-tocid='MCHL0849CAED' > <span class='name'>Trobar un dispositiu perdut</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Accessibilitat' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHLED9AA12C' onClick='' > <span class='name'>Accessibilitat</span> </button> <ul id='node-children-MCHLED9AA12C' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Començar a utilitzar les funcions d’accessibilitat' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35884/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35884/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35884/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH35884' data-tocid='MH35884' > <span class='name'>Començar a utilitzar les funcions d’accessibilitat</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Visió' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl67c83f41/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl67c83f41/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl67c83f41/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL67C83F41' data-tocid='MCHL67C83F41' > <span class='name'>Visió</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Audició' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb4f015b1/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb4f015b1/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb4f015b1/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLB4F015B1' data-tocid='MCHLB4F015B1' > <span class='name'>Audició</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Mobilitat' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl654a7cc7/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl654a7cc7/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl654a7cc7/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL654A7CC7' data-tocid='MCHL654A7CC7' > <span class='name'>Mobilitat</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Veu' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6972f04a/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6972f04a/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl6972f04a/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL6972F04A' data-tocid='MCHL6972F04A' > <span class='name'>Veu</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='General' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl429b64a1/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl429b64a1/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl429b64a1/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL429B64A1' data-tocid='MCHL429B64A1' > <span class='name'>General</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Accessoris i maquinari' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-MCHL1B1FBE19' onClick='' > <span class='name'>Accessoris i maquinari</span> </button> <ul id='node-children-MCHL1B1FBE19' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Connectar una pantalla externa' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl7c7ebe08/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl7c7ebe08/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl7c7ebe08/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL7C7EBE08' data-tocid='MCHL7C7EBE08' > <span class='name'>Connectar una pantalla externa</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fer servir la càmera integrada' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2980/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2980/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2980/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLP2980' data-tocid='MCHLP2980' > <span class='name'>Fer servir la càmera integrada</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Connectar un dispositiu Bluetooth' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/blth1004/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/blth1004/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/blth1004/14.0/mac/14.0' id='toc-item-BLTH1004' data-tocid='BLTH1004' > <span class='name'>Connectar un dispositiu Bluetooth</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar els AirPods amb el Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld2f124d1/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld2f124d1/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchld2f124d1/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLD2F124D1' data-tocid='MCHLD2F124D1' > <span class='name'>Utilitzar els AirPods amb el Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Optimitzar l’autonomia de la bateria del Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35848/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35848/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh35848/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH35848' data-tocid='MH35848' > <span class='name'>Optimitzar l’autonomia de la bateria del Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Optimitzar l’espai d’emmagatzematge' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/sysp4ee93ca4/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/sysp4ee93ca4/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/sysp4ee93ca4/14.0/mac/14.0' id='toc-item-SYSP4EE93CA4' data-tocid='SYSP4EE93CA4' > <span class='name'>Optimitzar l’espai d’emmagatzematge</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Gravar discos CD i DVD' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl8addfd95/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl8addfd95/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl8addfd95/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHL8ADDFD95' data-tocid='MCHL8ADDFD95' > <span class='name'>Gravar discos CD i DVD</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Controlar els accessoris de casa' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/home/hmeb738f98cf/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/home/hmeb738f98cf/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/home/hmeb738f98cf/mac' id='toc-item-MCHLB086D5E8' data-tocid='MCHLB086D5E8' > <span class='name'>Controlar els accessoris de casa</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utilitzar el Windows al Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11850/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11850/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh11850/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MH11850' data-tocid='MH11850' > <span class='name'>Utilitzar el Windows al Mac</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Recursos per al Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlf524065e/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlf524065e/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlf524065e/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLF524065E' data-tocid='MCHLF524065E' > <span class='name'>Recursos per al Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Recursos per als teus dispositius Apple' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb5a3ba69/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb5a3ba69/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlb5a3ba69/14.0/mac/14.0' id='toc-item-MCHLB5A3BA69' data-tocid='MCHLB5A3BA69' > <span class='name'>Recursos per als teus dispositius Apple</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Manual d’ús del macOS' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Copyright' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/apd2185d6ee5/14.0/mac/14.0' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/apd2185d6ee5/14.0/mac/14.0' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/apd2185d6ee5/14.0/mac/14.0' id='toc-item-APD2185D6EE5' data-tocid='APD2185D6EE5' > <span class='name'>Copyright</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div id='article-section-wrapper'> <div id='article-section' role='presentation'> <div class='AppleTopic apd-topic dark-mode-enabled book book-content'> <div><body dir="ltr" id="mchl1fd88863" class="AppleTopic apd-topic dark-mode-enabled" data-istaskopen="true" data-designversion="2" lang="ca"><a name="mchl1fd88863"></a><figure class="topicIcon"><img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/058e4af8e726290f491044219d2eee73.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_Finder.png"></figure><h1>Marcar arxius al Mac</h1><p>Marques al Mac et permet escriure, signar, escapçar o girar documents PDF i imatges, i dibuixar-hi. Si l’iPhone o l’iPad és a prop, pots utilitzar les marques de continuïtat per marcar l’arxiu al dispositiu —fins i tot fent servir l’Apple Pencil a l’iPad— i mostrar els canvis al Mac a l’instant. </p><figure><picture><source media="(not all)" srcset="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/2a525fd1b482876e8dc74c68711df02c.png" originalImageName="Art/S0059_Markup~dark.png"></source><img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/1fd3c797fad50afcbbee753994e547dc.png" alt="Una imatge a la finestra Marques en què es mostra la barra d’eines de Marques i l’eina per fer clic a l'opció per utilitzar les marques de continuïtat a un iPhone o un iPad proper." height="411" width="466" originalImageName="Art/S0059_Markup.png"></picture></figure><p>Per utilitzar funcions de Continuïtat, els dispositius han de tenir la Wi‑Fi i el Bluetooth<sup>®</sup> activats i complir els requisits del sistema. Consulta l’article de suport d’Apple <a href="https://support.apple.com/HT204689" class="URL">Requisits del sistema per utilitzar les funcions de continuïtat en dispositius Apple</a>.</p><div id="mchl5a221945" class="Task no-header"><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-mchl5a221945"><ol><li><p>Quan <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mh14119/14.0/mac/14.0" class="xRef AppleTopic">facis servir Vista ràpida</a> al Mac, fes clic a l’eina Marques <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/a8c80f885f6d9785113cd5141123e96c.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_PencilTipCircle.png">. </span>Si estàs fent servir <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl97ff9142/14.0/mac/14.0" class="xRef AppleTopic">Accions ràpides</a>, selecciona Marques.</p><p>L’eina Marques també està disponible a diverses apps, com ara el Mail, Notes, el TextEdit i Fotos.</p></li><li><p>Utilitza les eines que s’enumeren a continuació per marcar una imatge o un document PDF al Mac.</p><p>Les funcions que estan disponibles varien segons el tipus d’arxiu. Si tens l’iPhone o l’iPad a prop, pots utilitzar la funció Marques de continuïtat al dispositiu per fer anotacions en un arxiu.</p><p>Si no t’agrada com queden les modificacions que has fet, fes clic a Revertir per eliminar‑les i torna-ho a provar.</p><div class="Alert"><p class="Tip"><strong class="tip">Consell: </strong>Per duplicar formes, text o signatures, mantén premuda la tecla Opció mentre arrossegues un ítem; utilitza les guies grogues per alinear-los. Si no t’agraden els canvis i vols tornar a començar, fes clic a Revertir.</p></div><div class="table-wrapper"><table data-type="Multicolumn" aria-label="Eines de marques"><thead><tr><th colspan="4" scope="col"><p class="TableHead">Eina</p></th><th colspan="8" scope="col"><p class="TableHead">Descripció</p></th></tr></thead><tbody><tr><td colspan="4"><p> Esbós <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/d6a739b1b350a0b015115c3f0a6ab66b.png" alt="" height="30" width="36" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_Scribble.png"></p></td><td colspan="8"><p>Fes un esbós d’una forma amb un sol traç.</p><p>Si el teu dibuix es reconeix com a forma estàndard, se substitueix per la forma; per utilitzar la teva forma, selecciona‑la de la paleta que es mostra.</p></td></tr><tr><td colspan="4"><p>Dibuixar <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/6a991885a38dd4394b9319855e370aec.png" alt="" height="30" width="34" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_ScribbleHeavyFill.png"></p></td><td colspan="8"><p>Dibuixa una forma utilitzant un únic traç. Prem amb més força sobre el trackpad per dibuixar amb un traç més gruixut i fosc.</p><p>Aquesta eina només està disponible en els ordinadors que tenen un trackpad Force Touch.</p></td></tr><tr><td colspan="4"><p>Formes <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/71aa14537002e1c245c6711e8e8681e4.png" alt="" height="30" width="31" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_Shapes.png"></p></td><td colspan="8"><p>Fes clic en una forma i arrossega-la on vulguis. Per canviar la mida de la forma, fes servir els identificadors blaus. Si té identificadors verds, fes-los servir per alterar la forma.</p><p>Pots ampliar i ressaltar les formes utilitzant aquestes eines:</p><ul><li><p><em>Lupa</em> <picture><source media="(not all)" srcset="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/9139376f55e2a8040d5db53904a83138.png" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_MagnifyA~dark.png"></source><img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/4360c01302d7e5ab5e6d6e3a73a4ee8e.png" alt="" height="30" width="37" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_MagnifyA.png"></picture><em>:</em> arrossega la lupa a la zona que vols ampliar. Per augmentar o disminuir l’ampliació, arrossega l’identificador verd; arrossega l’identificador blau per canviar la mida de la lupa. </p><p>Per ampliar més una àrea, pots crear lupes addicionals i apilar-les, fent servir les guies grogues per alinear-les.</p></li><li><p><em>Ressaltar</em> <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/44f773051a2f26182ffd3c91eb055d68.png" alt="" height="30" width="31" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_SquareDoubleDashed.png"><em>:</em> arrossega el ressaltat allà on vulguis. Per canviar-ne la mida, utilitza els marcadors blaus.</p></li></ul></td></tr><tr><td colspan="4"><p>Text <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/6fe5ab7b68a476c0b32f2ceb35b3d885.png" alt="" height="30" width="41" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_TextBox.png"></p></td><td colspan="8"><p>Introdueix el teu text i arrossega el quadre de text allà on vulguis.</p></td></tr><tr><td colspan="4"><p>Ressaltar la selecció <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/d379b463e2d63c45c01ff13b0fb8617f.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_Highlighter.png"></p></td><td colspan="8"><p>Ressalta el text seleccionat.</p></td></tr><tr><td colspan="4"><p>Signar <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/45ea72f4b3133ffd9c79ae1cb8774bcd.png" alt="" height="30" width="41" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_Signature.png"></p></td><td colspan="8"><p>Si les signatures apareixen en una llista, fes clic en una i arrossega‑la allà on vulguis. Per canviar-ne la mida, utilitza els marcadors blaus. </p><p>Per crear una signatura nova, fes clic a l’eina Signar, fes clic a “Crear signatura” si es mostra i després fes clic a com vols crear la signatura:</p><ul><li><p><em>Utilitzar un trackpad:</em> fes clic a “Trackpad”, fes clic al text quan se’t demani, signa amb el teu nom al trackpad amb el dit, prem una tecla qualsevol quan hagis acabat i després fes clic a “Fet”. Si no t’agrada el resultat, fes clic a Esborrar i torna-ho a provar.</p><p>Si el trackpad ho accepta, prem-lo més fort amb el dit per signar amb una línia més gruixuda i fosca.</p></li><li><p><em>Utilitzar la càmera integrada del Mac:</em> Fes clic a “Càmera“ i mantén la signatura (en paper blanc) davant de la càmera de forma que la signatura estigui al mateix nivell que la línia blava de la finestra. Quan la signatura aparegui a la finestra, fes clic a “Fet”. Si no t’agrada el resultat, fes clic a Esborrar i torna-ho a provar.</p></li><li><p><em>Utilitzar l’iPhone o l’iPad:</em> Fes clic a “Seleccionar dispositiu” per triar un dispositiu (si n’hi ha més d’un disponible). Al dispositiu, fes servir un dit o l’Apple Pencil (a l’iPad) per signar. Si no t’agrada el resultat, toca Esborrar i torna-ho a provar. Quan hagis acabat, prem “Fet”.</p><p>Si utilitzes el <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/aside/glos8a1c0820/14.0/mac/14.0" class="xRef Aside">VoiceOver</a>, pots afegir una descripció d’una signatura quan en creïs una. Això és especialment pràctic si crees més d’una signatura i necessites diferenciar‑les per assegurar‑te de que utilitzes la que vols. Abans de fer clic o tocar “Fet”, fes clic al menú desplegable “Descripció” i, tot seguit, selecciona una descripció com ara unes inicials, o bé selecciona “Personalitzada” per crear la teva descripció. Quan vulguis signar un document PDF, navega per la llista de signatures amb el VoiceOver. Quan sentis la descripció de la signatura que vols utilitzar, prem VO + barra espaiadora.</p><p>Si utilitzes l’iCloud Drive, les signatures estaran disponibles als teus altres ordinadors Mac <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchle5a61431/14.0/mac/14.0" class="xRef AppleTopic">que tinguin l’iCloud Drive activat</a>.</p></li></ul></td></tr><tr><td colspan="4"><p>Estils de forma <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/2e110cc5c40efc59a1b464a3e1a9de27.png" alt="" height="30" width="31" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_LinesWeight.png"></p></td><td colspan="8"><p>Canvia el gruix i el tipus de les línies d’una forma i afegir‑hi una ombra.</p></td></tr><tr><td colspan="4"><p>Color de les vores <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/c49b52043900ccfe84914530fff9bcb9.png" alt="" height="30" width="31" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_BorderColor.png"></p></td><td colspan="8"><p>Canvia el color de les línies d’una forma.</p></td></tr><tr><td colspan="4"><p>Omplir color <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/29523884ed71bc99a6f3b389bb0c1180.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_SquareDiagonal.png"></p></td><td colspan="8"><p>Canvia el color de l’interior d’una forma.</p></td></tr><tr><td colspan="4"><p>Estil del text <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/1313bda040f008c0a33a598aef835551.png" alt="" height="30" width="47" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_TextFormatAa.png"></p></td><td colspan="8"><p>Canvia el tipus de lletra o l’estil i el color del tipus de lletra.</p></td></tr><tr><td colspan="4"><p>Girar a l’esquerra <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/5c0399bb3e606e99cb47ec3a74617314.png" alt="" height="30" width="28" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_RotateLeft.png"> o Girar a la dreta <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/2a9aae3e6b7cdf3c2bdd6430c96d7066.png" alt="" height="30" width="29" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_RotateRight.png"></p></td><td colspan="8"><p>Fes clic a <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/5c0399bb3e606e99cb47ec3a74617314.png" alt="l’eina Girar a l’esquerra" height="30" width="28" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_RotateLeft.png"> per girar l’ítem a l’esquerra. Segueix fent clic per continuar girant-lo.</p><p>Per girar un ítem a la dreta, toca i mantén premuda la tecla Opció i seguidament, fes clic a <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/2a9aae3e6b7cdf3c2bdd6430c96d7066.png" alt="l’eina Girar a la dreta" height="30" width="29" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_RotateRight.png"> fins que hagis acabat de girar l’ítem.</p></td></tr><tr><td colspan="4"><p>Escapçar <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/fd4ef19d92ae1d4a43fac52620172ab8.png" alt="" height="30" width="31" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_Crop.png"></p></td><td colspan="8"><p>Amaga part d’un ítem. Arrossega els indicadors de les cantonades fins que només es mostri l’àrea que vols conservar dins de la vora del marc. També pots arrossegar el marc reposicionar-lo. Quan hagis acabat, fes clic a Escapçar.</p></td></tr><tr><td colspan="4"><p>Descripció de la imatge <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/7c50b0b71290dc20c328f79307a84590.png" alt="" height="30" width="33" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_BubbleQuote.png"></p></td><td colspan="8"><p>Introdueix, visualitza o edita la descripció d’una imatge. (L’eina es ressalta si una imatge té descripció). </p><p>Els lectors de pantalles poden llegir les descripcions d’imatge i són molt pràctics per a les persones amb dificultats per veure les imatges en línia. Per exemple, si utilitzes el <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/aside/glos8a1c0820/14.0/mac/14.0" class="xRef Aside">VoiceOver</a>, pots prémer l’ordre del VoiceOver VO + Majúscules + L per sentir una descripció de la imatge al cursor del VoiceOver. </p></td></tr><tr><td colspan="4"><p>Fer anotacions <span class="NoBreak"><picture><source media="(not all)" srcset="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/bd2eeab5236ab153d7e38fde307f28e0.png" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_iPhoneGray~dark.png"></source><img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/18ce770867e9f8c8ada31ecfce514d44.png" alt="" height="30" width="18" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_iPhoneGray.png"></picture>, </span><span class="NoBreak"><picture><source media="(not all)" srcset="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/8487f8f4e4dd4d9bcf9ca317fe74c475.png" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_iPadLandscape~dark.png"></source><img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/9636c069e2cf7991e01d01b7ebb08de0.png" alt="" height="30" width="39" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_iPadLandscape.png"></picture>, </span><img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/4cc945e8629a578f8998bf172dfbec9c.png" alt="" height="30" width="35" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_PencilTipCircleArrow.png"> (Marques de continuïtat)</p></td><td colspan="8"><p>Fes anotacions a l’ítem fent-hi esbossos o dibuixant-hi a sobre amb un iPhone <picture><source media="(not all)" srcset="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/bd2eeab5236ab153d7e38fde307f28e0.png" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_iPhoneGray~dark.png"></source><img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/18ce770867e9f8c8ada31ecfce514d44.png" alt="" height="30" width="18" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_iPhoneGray.png"></picture> o iPad proper <span class="NoBreak"><picture><source media="(not all)" srcset="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/8487f8f4e4dd4d9bcf9ca317fe74c475.png" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_iPadLandscape~dark.png"></source><img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/9636c069e2cf7991e01d01b7ebb08de0.png" alt="" height="30" width="39" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_iPadLandscape.png"></picture>. </span>Si els dos dispositius són a prop, fes clic a Anotar <img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/4cc945e8629a578f8998bf172dfbec9c.png" alt="" height="30" width="35" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_PencilTipCircleArrow.png"> i, tot seguit, selecciona un dispositiu. Pot ser que l’eina aparegui ressaltada per mostrar que el dispositiu està connectat. Per desconnectar el dispositiu sense fer‑lo servir, torna a fer clic en l’eina.</p><p>Pots fer servir l’Apple Pencil per fer anotacions en ítems a l’iPad. Consulta <a href="https://support.apple.com/es-es/guide/ipad/ipad6350b8dc/ios" class="URL">Escriure i dibuixar en document amb la funció Marques</a> al manual d’ús de l’iPad.</p><p>Per canviar entre les marques i la pantalla d’inici de l’iPad, fes lliscar un dit cap amunt des de la vora inferior de l’iPad. Per tornar a les marques, fes lliscar un dit cap amunt des de la part inferior per mostrar el Dock de l’iPad i després prem la icona del Sidecar <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/ca_ES/9f162f1fd09afe5f13e2f3cc2b974a5e.png" alt="" height="30" width="31" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_SidecariPadSwitchMode.png">. </span>Quan acabis, toca “Fet”.</p></td></tr></tbody></table></div></li><li><p>Quan hagis acabat, fes clic a “Fet”.</p><p>Si estàs treballant a les finestres Vista ràpida o Accions ràpides, no podràs desfer els canvis un cop tanquis la finestra.</p></li></ol></div></div><div class="LinkUniversal"><strong>Veure també</strong><a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchlp2605/14.0/mac/14.0" class="xRef AppleTopic">Organitzar els arxius al Finder del Mac</a><a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl9aebdc99/14.0/mac/14.0" class="xRef AppleTopic">Inserir fotos i imatges escanejades amb la càmera de continuïtat al Mac</a><a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/mchl74e7c6df/14.0/mac/14.0" class="xRef AppleTopic">Inserir esbossos mitjançant els esbossos de continuïtat al Mac</a></div></body></div> </div> </div> </div> <div id='aside-hidden-content'> <div class="main"> </div> </div> <div id='helpful-rating-wrapper'> <div id='helpful' class='ratings okapi-enabled'> <div id='question-state' class='show'> <fieldset> <legend> <span id="okapi-a">T'ha sigut útil?</span> </legend> <div class='helpful-btn-grp'> <button class='button button-secondary' id='yes-button' data-ss-analytics-link-component_name='helpful' data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='yes' data-ss-analytics-event=acs.link_click title='He pogut solucionar el meu problema'> Sí </button> <button class='button button-secondary' id='no-button' data-ss-analytics-link-component_name='helpful' data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='no' data-ss-analytics-event=acs.link_click title='Poc útil'> No </button> </div> </fieldset> </div> <div id='feedback-state' class="form-element form-textbox-labelbelow hide"> <form autocomplete="off"> <input type='hidden' id='form-counter-error-message' value="El límit de caràcters és de 250." /> <label id='feedback-label' data-no-label="Gràcies per fer-nos-ho saber." data-yes-label="Estem contents que aquest article t’hagi ajudat." ></label> <div class='form-element form-textbox-labelbelow' id='feedback'> <div class="textarea-wrapper"> <span class='form-label' id='optional_label' aria-hidden='true'></span> <div> <textarea class='form-textbox form-textbox-textarea form-counter-textarea form-textbox-entered' data-no-placeholder="Com podem fer que aquest article sigui més útil? (Opcional)" data-yes-placeholder="Vols explicar-nos res més? (Opcional)" data-max-length='250' aria-labelledby='optional_label' aria-describedby='char_limit_counter' ></textarea> <div class='form-textbox-counter' id='char_limit_counter'> <span class='visuallyhidden' id="char-limit-message">Límit de caràcters:</span> <span class='form-counter'>250</span> </div> </div> </div> <label htmlFor='feedback-note'>No incloguis informació personal al comentari.</label> <div class='form-message-wrapper'> <span class='form-message'>El límit de caràcters és de 250.</span> </div> <button type='submit' class='button' id="submit-feedback" data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='submit'> Enviar </button> </div> </form> </div> <div id='rating-done' class="hide"> Gràcies per la teva opinió. </div> <div id='results-helpful' class='show'> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-wrapper"> <footer id="ac-globalfooter" lang="ca-es" dir="ltr" class="js no-touch svg no-ie7 no-ie8 footer-global" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Apple Footer</h2> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Breadcrumbs" role="navigation"> <a data-ss-analytics-link-text=' Apple' href="https://www.apple.com" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name"> <a href="https://support.apple.com">Assistència</a> </span> <meta property="position" content="1" /> </li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name"> <a href="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/welcome/14.0/mac" data-ss-analytics-link-component_type="simple link" data-ss-analytics-link-component_name="breadcrumbs" data-ss-analytics-link-url="https://support.apple.com/ca-es/guide/mac-help/welcome/14.0/mac" data-ss-analytics-link-text="Manual d’ús del macOS" data-ss-analytics-event='acs.link_click'>Manual d’ús del macOS</a> </span> <meta property="position" content="1" /> </li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name">Marcar arxius al Mac</span> <meta property="position" content="2" /> </li> </ol> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"> On comprar: <a href="https://locate.apple.com/es/es/">troba un distribuïdor</a>. </div> <div class="ac-gf-footer-locale"> <a class="ac-gf-footer-locale-link" href="https://support.apple.com/guide/mac-help/mchl1fd88863/14.0/mac/14.0/localeselector" title="Tria el teu país o regió" aria-label="Spain. Choose your country or region">Catalan</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright">Copyright © 2025 Apple Inc. Tots els drets reservats.</div> <div class="ac-gf-footer-legal-links"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://www.apple.com/legal/privacy/es/">Política de privacitat</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://www.apple.com/es/legal/">Condicions d'ús</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://www.apple.com/legal/privacy/es/cookies/">Ús de cookies</a> </div> </div> </section><script type="text/javascript" src="https://www.apple.com/ac/globalfooter/3/en_US/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/ac/globalfooter/3/en_US/styles/ac-globalfooter.built.css"> </div> </footer> </div> <script src="/clientside/build/FujiStitchPath.js" type="module" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/apd-sasskit.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/app-apd-route.js" type="module" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/app-launch-route.js" type="module" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/launch.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/etc/designs/support/publish/JS/pattern/accsoffer.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <div id="apd-aria-live-region" aria-live="polite" role="status" class="a11y"></div> </body> </html>

CINXE.COM