CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Cathédrale Sainte-Marie de Burgos — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"b09ff295-b930-496c-bc6a-1254768e2223","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Cathédrale_Sainte-Marie_de_Burgos","wgTitle":"Cathédrale Sainte-Marie de Burgos","wgCurRevisionId":220547319,"wgRevisionId":220547319,"wgArticleId":464837,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article contenant un appel à traduction en espagnol","Page avec coordonnées similaires sur Wikidata","Article géolocalisé en Espagne","Article utilisant une Infobox","Article géolocalisé sur Terre","Article à ne pas géolocaliser","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Page utilisant P856","Page utilisant P757","Page utilisant P454","Page pointant vers des bases externes", "Page pointant vers des bases relatives à l'architecture","Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Architecture chrétienne/Articles liés","Portail:Architecture et urbanisme/Articles liés","Portail:Christianisme/Articles liés","Portail:Religions et croyances/Articles liés","Portail:Catholicisme/Articles liés","Portail:Biens d'intérêt culturel d'Espagne/Articles liés","Portail:Protection du patrimoine/Articles liés","Portail:Culture/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Portail:Espagne/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:Patrimoine mondial/Articles liés","Portail:Castille-et-León/Articles liés","Bon article en allemand","Page avec des cartes","Monument à Burgos","Cathédrale gothique en Espagne","Cathédrale en Castille-et-León","Monument historique dans la province de Burgos","Église monument historique en Espagne","Bien d'intérêt culturel déclaré en 1885", "Patrimoine mondial en Castille-et-León","Édifice représenté sur une pièce de monnaie","Camino francés","Cathédrale dédiée à sainte Marie","Le Cid"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Cathédrale_Sainte-Marie_de_Burgos","wgRelevantArticleId":464837,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":42.340556,"lon":-3.704444},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition": "interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q744420","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready", "ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Catedral_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Burgos_-_01.jpg/1200px-Catedral_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Burgos_-_01.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Catedral_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Burgos_-_01.jpg/800px-Catedral_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Burgos_-_01.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Catedral_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Burgos_-_01.jpg/640px-Catedral_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Burgos_-_01.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="960"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Cathédrale Sainte-Marie de Burgos — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Cathédrale_Sainte-Marie_de_Burgos rootpage-Cathédrale_Sainte-Marie_de_Burgos skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Cath%C3%A9drale+Sainte-Marie+de+Burgos" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Cath%C3%A9drale+Sainte-Marie+de+Burgos" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Cath%C3%A9drale+Sainte-Marie+de+Burgos" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Cath%C3%A9drale+Sainte-Marie+de+Burgos" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Histoire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Histoire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Histoire</span> </div> </a> <ul id="toc-Histoire-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L'extérieur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#L'extérieur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>L'extérieur</span> </div> </a> <ul id="toc-L'extérieur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L’intérieur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#L’intérieur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>L’intérieur</span> </div> </a> <ul id="toc-L’intérieur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_cloître" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_cloître"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Le cloître</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_cloître-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Le_pèlerinage_de_Compostelle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Le_pèlerinage_de_Compostelle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Le pèlerinage de Compostelle</span> </div> </a> <ul id="toc-Le_pèlerinage_de_Compostelle-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Galerie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galerie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Galerie</span> </div> </a> <ul id="toc-Galerie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Article_connexe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Article_connexe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Article connexe</span> </div> </a> <ul id="toc-Article_connexe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Cathédrale Sainte-Marie de Burgos</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 50 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-50" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">50 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9_%D8%A8%D8%B1%D8%BA%D8%B4" title="كاتدرائية برغش – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كاتدرائية برغش" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88%D8%B3" title="كاتدرائية بورجوس – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="كاتدرائية بورجوس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Burgos" title="Catedral de Burgos – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Catedral de Burgos" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Бургоска катедрала – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бургоска катедрала" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Burgos" title="Catedral de Burgos – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Catedral de Burgos" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Katedr%C3%A1la_Panny_Marie_(Burgos)" title="Katedrála Panny Marie (Burgos) – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Katedrála Panny Marie (Burgos)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kathedrale_von_Burgos" title="Kathedrale von Burgos – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Kathedrale von Burgos" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CE%B8%CE%B5%CE%B4%CF%81%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9C%CF%80%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%B3%CE%BF%CF%82" title="Καθεδρικός του Μπούργος – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Καθεδρικός του Μπούργος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Burgos_Cathedral" title="Burgos Cathedral – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Burgos Cathedral" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Katedralo_de_Burgoso" title="Katedralo de Burgoso – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Katedralo de Burgoso" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Burgos" title="Catedral de Burgos – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Catedral de Burgos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Burgosko_katedrala" title="Burgosko katedrala – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Burgosko katedrala" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF%D9%88%D8%B3" title="کلیسای جامع بورگوس – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کلیسای جامع بورگوس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Burgosin_katedraali" title="Burgosin katedraali – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Burgosin katedraali" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Ardeaglais_Burgos" title="Ardeaglais Burgos – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Ardeaglais Burgos" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Burgos" title="Catedral de Burgos – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Catedral de Burgos" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%AA%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%AA_%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%A1" title="קתדרלת בורגוס – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="קתדרלת בורגוס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%8B%E0%A4%B8_%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%98%E0%A4%B0" title="बुर्गोस गिरजाघर – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="बुर्गोस गिरजाघर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Katedrala_u_Burgosu" title="Katedrala u Burgosu – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Katedrala u Burgosu" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Burgosi_katedr%C3%A1lis" title="Burgosi katedrális – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Burgosi katedrális" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%AB_%D5%BF%D5%A1%D5%B3%D5%A1%D6%80" title="Բուրգոսի տաճար – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բուրգոսի տաճար" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Katedral_Burgos" title="Katedral Burgos – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Katedral Burgos" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cattedrale_di_Burgos" title="Cattedrale di Burgos – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Cattedrale di Burgos" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%B4%E3%82%B9%E5%A4%A7%E8%81%96%E5%A0%82" title="ブルゴス大聖堂 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ブルゴス大聖堂" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%9D_%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="ბურგოსის საკათედრო ტაძარი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბურგოსის საკათედრო ტაძარი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Burgos" title="Catedral de Burgos – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Catedral de Burgos" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Burgoso_katedra" title="Burgoso katedra – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Burgoso katedra" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Burgosas_katedr%C4%81le" title="Burgosas katedrāle – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Burgosas katedrāle" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%81%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8B%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%BD" title="ബുർഗോസ് കത്തീഡ്രൽ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബുർഗോസ് കത്തീഡ്രൽ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Katedral_Saint_Mary_di_Burgos" title="Katedral Saint Mary di Burgos – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Katedral Saint Mary di Burgos" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Katidral_ta%27_Burgos" title="Katidral ta' Burgos – maltais" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Katidral ta' Burgos" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltais" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%98%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%9F%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%85%E1%80%BA_%E1%80%80%E1%80%9E%E1%80%AE%E1%80%92%E1%80%9B%E1%80%9A%E1%80%BA_%E1%80%98%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AD%E1%80%81%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ဘူးရိုးဟာ့စ် ကသီဒရယ် ဘုရားရှိခိုးကျောင်း – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="ဘူးရိုးဟာ့စ် ကသီဒရယ် ဘုရားရှိခိုးကျောင်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Kathedraal_van_Burgos" title="Kathedraal van Burgos – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Kathedraal van Burgos" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Burgoskatedralen" title="Burgoskatedralen – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Burgoskatedralen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%97%E0%A9%8B%E0%A8%B8_%E0%A8%B5%E0%A9%B1%E0%A8%A1%E0%A8%BE_%E0%A8%97%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%98%E0%A8%B0" title="ਬੁਰਗੋਸ ਵੱਡਾ ਗਿਰਜਾਘਰ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬੁਰਗੋਸ ਵੱਡਾ ਗਿਰਜਾਘਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Katedra_w_Burgos" title="Katedra w Burgos – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Katedra w Burgos" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Burgos" title="Catedral de Burgos – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Catedral de Burgos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80" title="Бургосский собор – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бургосский собор" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Katedrala_u_Burgosu" title="Katedrala u Burgosu – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Katedrala u Burgosu" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Katedr%C3%A1la_Panny_M%C3%A1rie_(Burgos)" title="Katedrála Panny Márie (Burgos) – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Katedrála Panny Márie (Burgos)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Stolnica_v_Burgosu" title="Stolnica v Burgosu – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Stolnica v Burgosu" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Katedralen_i_Burgos" title="Katedralen i Burgos – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Katedralen i Burgos" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B8%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="பேர்கோஸ் பெருங்கோவில் – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பேர்கோஸ் பெருங்கோவில்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%81%E0%B8%AA" title="อาสนวิหารบูร์โกส – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="อาสนวิหารบูร์โกส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Katedral_ng_Burgos" title="Katedral ng Burgos – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Katedral ng Burgos" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Burgos_Katedrali" title="Burgos Katedrali – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Burgos Katedrali" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80" title="Бургоський собор – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бургоський собор" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%88%D8%B3_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%88%D8%B1%D9%84" title="برگوس کیتھیڈرل – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="برگوس کیتھیڈرل" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_Burgos" title="Nhà thờ chính tòa Burgos – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Nhà thờ chính tòa Burgos" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%B0%94%E6%88%88%E6%96%AF%E4%B8%BB%E6%95%99%E5%BA%A7%E5%A0%82" title="布尔戈斯主教座堂 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="布尔戈斯主教座堂" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q744420#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&oldid=220547319" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&id=220547319&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FCath%25C3%25A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FCath%25C3%25A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Cath%C3%A9drale+Sainte-Marie+de+Burgos"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Catedral_de_Burgos" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q744420" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="noprint"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/42.340556/-3.704444/fr" data-zoom="13" data-lat="42.340556" data-lon="-3.704444" data-overlays="["_515539b5bb89743695c065f6496a5707536ea7a6"]">42° 20′ 26″ nord, 3° 42′ 16″ ouest</a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Cette <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale" title="Cathédrale">cathédrale</a> n’est pas la seule <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie" class="mw-disambig" title="Cathédrale Sainte-Marie">cathédrale Sainte-Marie</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#E1E1E1;color:black;">Cathédrale Sainte-Marie<br /> de Burgos </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Catedral_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Burgos_-_01.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Façade ouest." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Catedral_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Burgos_-_01.jpg/280px-Catedral_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Burgos_-_01.jpg" decoding="async" width="280" height="420" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Catedral_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Burgos_-_01.jpg/420px-Catedral_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Burgos_-_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Catedral_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Burgos_-_01.jpg/560px-Catedral_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Burgos_-_01.jpg 2x" data-file-width="2840" data-file-height="4260" /></a></span> <br />Façade ouest. </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E1E1E1; color:#000000">Présentation</th></tr> <tr> <th scope="row">Nom local </th> <td>Catedral de Santa María de Burgos </td> </tr> <tr> <th scope="row">Culte </th> <td><a href="/wiki/%C3%89glise_catholique" title="Église catholique">Église catholique</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Type </th> <td><a href="/wiki/Cath%C3%A9drale" title="Cathédrale">Cathédrale</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Rattachement </th> <td><a href="/wiki/Archidioc%C3%A8se_de_Burgos" title="Archidiocèse de Burgos">Archidiocèse de Burgos</a> (siège) </td> </tr> <tr> <th scope="row">Début de la construction </th> <td>20 juillet <a href="/wiki/1221" title="1221">1221</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Fin des travaux </th> <td><a href="/wiki/XVe_si%C3%A8cle" title="XVe siècle"><abbr class="abbr" title="15ᵉ siècle"><span class="romain">XV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Style dominant </th> <td><a href="/wiki/Architecture_gothique" title="Architecture gothique">Gothique</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Protection </th> <td>Monument historique<small> (<a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>)</small><br /><span typeof="mw:File"><span><img alt="Patrimoine mondial" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/18px-World_Heritage_Logo_global.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/27px-World_Heritage_Logo_global.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/36px-World_Heritage_Logo_global.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span> <a href="/wiki/Patrimoine_mondial" title="Patrimoine mondial">Patrimoine mondial</a> <small>(<a href="/wiki/8e_session_du_Comit%C3%A9_du_patrimoine_mondial" title="8e session du Comité du patrimoine mondial">1984</a>)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Site web</th> <td> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.catedraldeburgos.es">Site de la cathédrale</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E1E1E1; color:#000000">Géographie</th></tr> <tr> <th scope="row" width="35%">Pays</th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Espagne"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Espagne"><img alt="Drapeau de l'Espagne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/30px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/40px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> </span><a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">Espagne</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Communaut%C3%A9s_autonomes_espagnoles" class="mw-redirect" title="Communautés autonomes espagnoles">Communauté autonome</a> </th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Castille-et-León"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de Castille-et-León"><img alt="Drapeau de Castille-et-León" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg/20px-Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg/30px-Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg/40px-Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg.png 2x" data-file-width="650" data-file-height="500" /></a></span> </span><a href="/wiki/Castille-et-Le%C3%B3n" title="Castille-et-León">Castille-et-León</a></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Provinces_d%27Espagne" title="Provinces d'Espagne">Province</a> </th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Burgos"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_Burgos_Province.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la province de Burgos"><img alt="Drapeau de la province de Burgos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Flag_Burgos_Province.svg/20px-Flag_Burgos_Province.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Flag_Burgos_Province.svg/30px-Flag_Burgos_Province.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Flag_Burgos_Province.svg/40px-Flag_Burgos_Province.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> </span><a href="/wiki/Province_de_Burgos" title="Province de Burgos">Province de Burgos</a></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Comarque" title="Comarque">Comarque</a> </th> <td>Alfoz de Burgos </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Municipalit%C3%A9_(Espagne)" class="mw-redirect" title="Municipalité (Espagne)">Municipalité</a> </th> <td><a href="/wiki/Burgos" title="Burgos">Burgos</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Coordonnées </th><td><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/42.340556/-3.704444/fr" data-zoom="13" data-lat="42.340556" data-lon="-3.704444" data-overlays="["_515539b5bb89743695c065f6496a5707536ea7a6"]">42° 20′ 26″ nord, 3° 42′ 16″ ouest</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2"> <p><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 280px; height: 280px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="280" data-height="280" data-zoom="13" data-overlays="["_3750bfa71a6d54ca40d456418d0ecbae5bb0c7d8"]"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,a,a,280x280.png?lang=fr&domain=fr.wikipedia.org&title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&revid=220547319&groups=_3750bfa71a6d54ca40d456418d0ecbae5bb0c7d8" width="280" height="280" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,a,a,280x280@2x.png?lang=fr&domain=fr.wikipedia.org&title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&revid=220547319&groups=_3750bfa71a6d54ca40d456418d0ecbae5bb0c7d8 2x" alt="Carte" /></a> </p> </td> </tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E7E7E7 solid; font-size: 80%; background:inherit; color: inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_%C3%89difice_religieux" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p>Déclarée <a href="/wiki/Patrimoine_mondial" title="Patrimoine mondial">Patrimoine mondial</a> lors de la <a href="/wiki/8e_session_du_Comit%C3%A9_du_patrimoine_mondial" title="8e session du Comité du patrimoine mondial">88e session du Comité du patrimoine mondial</a> en 1984 et troisième <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale" title="Cathédrale">cathédrale</a> d'<a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">Espagne</a> par ses dimensions, après <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_Notre-Dame_du_Si%C3%A8ge_de_S%C3%A9ville" class="mw-redirect" title="Cathédrale Notre-Dame du Siège de Séville">Séville</a> et <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Tol%C3%A8de" title="Cathédrale Sainte-Marie de Tolède">Tolède</a>, la <b>cathédrale Sainte-Marie de <a href="/wiki/Burgos" title="Burgos">Burgos</a></b>, remarquable édifice gothique, a su adapter le style fleuri venu de <a href="/wiki/France" title="France">France</a> et d'<a href="/wiki/Allemagne" title="Allemagne">Allemagne</a> au style décoratif espagnol. Les nombreuses œuvres d'art qui se trouvent à l'intérieur en font un musée grandiose de la <a href="/wiki/Sculpture_gothique" title="Sculpture gothique">sculpture gothique</a> européenne. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Histoire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Histoire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Après la pose de la <a href="/wiki/Premi%C3%A8re_pierre" title="Première pierre">première pierre</a> par <a href="/wiki/Ferdinand_III_de_Castille" class="mw-redirect" title="Ferdinand III de Castille">Ferdinand <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a> et l'évêque <a href="/w/index.php?title=Maurice_de_Burgos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maurice de Burgos (page inexistante)">Maurice</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mauricio_(obispo_de_Burgos)" class="extiw" title="es:Mauricio (obispo de Burgos)"><span class="indicateur-langue" title="Article en espagnol : « Mauricio (obispo de Burgos) »">(es)</span></a> (<i>Mauricio</i>) le <time class="nowrap" datetime="1221-07-27" data-sort-value="1221-07-27">20 juillet 1221</time><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, la construction de la cathédrale s'effectue en deux grandes étapes correspondant à deux styles de gothique : </p><p>Au <a href="/wiki/XIIIe_si%C3%A8cle" title="XIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle"><span class="romain">XIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a> les <a href="/wiki/Nef" title="Nef">nefs</a> et les portails sont édifiés par des architectes locaux d'après les plans rapportés par l'évêque Don Mauricio d'un voyage à travers la France, alors en pleine « fièvre » gothique. La construction a commencé par le chevet et le chœur. Le statut capitulaire édicté par l'évêque Mauricio en 1230 montre que le chapitre de la cathédrale prend alors possession du nouveau chœur. Les chapelles rayonnantes construites sur le déambulatoire sont plus petites que les chapelles actuelles qui sont reconstruites en 1270-1280. Les études mont montré que ce début de construction de la cathédrale de Burgos a été inspiré par le plan de la <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_Saint-%C3%89tienne_de_Bourges" title="Cathédrale Saint-Étienne de Bourges">cathédrale de Bourges</a>. Les plans de la cathédrale sont modifiés vers 1235 quand commence la construction du transept. Vers 1250, les deux bras du transept, les murs des collatéraux et la partie centrale de la nef centrale sont achevés. Au moment de la consécration de la cathédrale, en 1260, les travées ouest de la nef centrale et les deux premiers niveaux de la façade occidentale sont édifiés. La cathédrale devait être entièrement couverte à cette date. La construction de l'édifice est pratiquement terminée pendant le règne d'<a href="/wiki/Alphonse_X" title="Alphonse X">Alphonse X de Castille</a>. Elle fait l'objet d'un programme de modification pour la mettre dans le style gothique rayonnant avec les sculptures des galeries des façades du transept, vers 1260, le troisième niveau de la façade occidentale, vers 1265 et les nouvelles chapelles rayonnantes, vers 1270-1280. On ne connaît pas de nom de maîtres d'œuvre de la cathédrale avant 1260. Le premier maître d'œuvre connu est Enricu, mort le <time class="nowrap" datetime="1277-07-17" data-sort-value="1277-07-17">10 juillet 1277</time>, en même temps que sa fille Helisabet. Il était aussi le maître d'œuvre de la <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_de_Le%C3%B3n_(Espagne)" title="Cathédrale de León (Espagne)">cathédrale de Léon</a>. Il exerçait à Burgos depuis 1261<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Burgos,_Catedral.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Burgos%2C_Catedral.jpg/160px-Burgos%2C_Catedral.jpg" decoding="async" width="160" height="128" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Burgos%2C_Catedral.jpg/240px-Burgos%2C_Catedral.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Burgos%2C_Catedral.jpg/320px-Burgos%2C_Catedral.jpg 2x" data-file-width="624" data-file-height="499" /></a><figcaption>Photographie de <a href="/wiki/Luis_L%C3%A9on_Masson" title="Luis Léon Masson">Luis Léon Masson</a>, v. 1870.</figcaption></figure> <p>Au <a href="/wiki/XVe_si%C3%A8cle" title="XVe siècle"><abbr class="abbr" title="15ᵉ siècle"><span class="romain">XV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>, une nouvelle tranche de travaux élève les <a href="/wiki/Fl%C3%A8che_(architecture)" title="Flèche (architecture)">flèches</a> de la façade, la <a href="/wiki/Chapelle" title="Chapelle">chapelle</a> du Connétable et la décoration des chapelles des <a href="/wiki/Collat%C3%A9ral_(architecture)#Bas-côté" title="Collatéral (architecture)">bas-côtés</a>. C'est alors le style nordique qui s'implante car Alonso de Carthagène, un autre grand prélat de Burgos, a ramené avec lui à son retour du <a href="/wiki/Concile_de_B%C3%A2le-Ferrare-Florence-Rome" title="Concile de Bâle-Ferrare-Florence-Rome">Concile de Bâle</a> plusieurs architectes et sculpteurs venus de <a href="/wiki/Plaine_de_Flandre" title="Plaine de Flandre">Flandre</a>, de <a href="/wiki/Rh%C3%A9nanie" title="Rhénanie">Rhénanie</a> et de <a href="/wiki/Histoire_de_la_Bourgogne" title="Histoire de la Bourgogne">Bourgogne</a>. Ces artistes trouvèrent dans l'art local, imprégné d'<a href="/wiki/Art_mud%C3%A9jar" title="Art mudéjar">arabesques mudéjares</a>, une source de renouvellement du <a href="/wiki/Architecture_gothique#Le_gothique_flamboyant_:_1420-début_XVIe_siècle" title="Architecture gothique">gothique flamboyant</a> qui s'affadissait alors dans le reste de l'Europe. Felipe Bigarny, le Flamand <a href="/wiki/Gil_de_Silo%C3%A9" title="Gil de Siloé">Gil de Siloé</a> et <a href="/wiki/Jean_de_Cologne" title="Jean de Cologne">Jean de Cologne</a> le Rhénan se distinguent tout particulièrement. S'assimilant rapidement, ils créeront de véritables lignées de sculpteurs burgalais : Gil avec son fils <a href="/wiki/Diego_de_Silo%C3%A9" title="Diego de Siloé">Diego</a>, Jean avec son fils Simon et son petit-fils François. Le <a href="/wiki/Clo%C3%AEtre" title="Cloître">cloître</a> avait été construit entre-temps au <a href="/wiki/XIVe_si%C3%A8cle" title="XIVe siècle"><abbr class="abbr" title="14ᵉ siècle"><span class="romain">XIV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>; quant à la magnifique <a href="/wiki/Tour-lanterne" title="Tour-lanterne">tour-lanterne</a> de la croisée effondrée après les travaux audacieux de <a href="/wiki/Simon_de_Cologne" title="Simon de Cologne">Simon de Cologne</a>, elle dut être réédifiée par Juan de Vallejo au milieu du <a href="/wiki/XVIe_si%C3%A8cle" title="XVIe siècle"><abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="L'extérieur"><span id="L.27ext.C3.A9rieur"></span>L'extérieur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : L'extérieur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : L'extérieur"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Portail de Sarmental</b>. Situé sur le transept sud, c'est le portail le plus ancien de la cathédrale. Il porte le nom d'une famille influente dont la maison se trouvait à proximité. Les <a href="/wiki/Voussure" title="Voussure">voussures</a> illustrent la Cour céleste et le <a href="/wiki/Tympan_(architecture)" title="Tympan (architecture)">tympan</a>, construit avant 1240, est de fort belle venue : remarquer la variété des attitudes des quatre <a href="/wiki/%C3%89vang%C3%A9listes" title="Évangélistes">évangélistes</a> écrivant sur leurs tréteaux. Jésus en majesté et enseignant l’Évangile rappelle le <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_Notre-Dame_d%27Amiens#Le_portail_du_Jugement_dernier" title="Cathédrale Notre-Dame d'Amiens">Beau Dieu d'Amiens</a>. </p><p>En faisant le tour de la cathédrale on verra comment les architectes ont su utiliser l'irrégularité du terrain (le premier étage du cloître est de plain-pied avec l'église) en formant de charmantes places coupées d'escaliers. </p><p><b>Façade principale</b>. On note le décor fleuri de la partie haute avec la frise des Rois et ses deux flèches ajourées, chef-d’œuvre de <a href="/wiki/Jean_de_Cologne" title="Jean de Cologne">Jean de Cologne</a>. </p><p><b>Le portail du Couronnement</b>. Les statues des <a href="/wiki/Pied-droit" title="Pied-droit">Pied-droits</a> ont la grâce de leurs modèles d'Île-de-France, mais les plis de leurs vêtements sont plus mouvementés. Sur l'autre face du transept Nord, le portail de la Pellejeria (peausserie) a été conçu par <a href="/wiki/Francisco_de_Cologne" title="Francisco de Cologne">François de Cologne</a> au début du <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, dans le style <a href="/wiki/Plateresque" title="Plateresque">plateresque</a>. </p><p>En longeant le <a href="/wiki/Chevet_(architecture)" class="mw-redirect" title="Chevet (architecture)">chevet</a>, on s'aperçoit que la chapelle du connétable avec son <a href="/wiki/Gothique_isab%C3%A9lin" title="Gothique isabélin">décor « isabélin »</a> et sa <a href="/wiki/Lanterne_(architecture)" title="Lanterne (architecture)">lanterne</a> à <a href="/wiki/Pinacle_(architecture)" title="Pinacle (architecture)">pinacles</a> est un ajout sur le plan initial. Elle fut érigée par Simon de Cologne entre 1482 et 1494. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="L’intérieur"><span id="L.E2.80.99int.C3.A9rieur"></span>L’intérieur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : L’intérieur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : L’intérieur"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#F9F9F9;color:black;"><div style="font-size:85%; padding-bottom:6px;">Cathédrale de Burgos *</div> <div style="padding:0.25em; font-size:70%; border-top:1px solid lightgrey; border-bottom:1px solid lightgrey; line-height: 2em;"><span class="mw-valign-bottom skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Patrimoine_mondial" title="Patrimoine mondial"><img alt="Logo du patrimoine mondial" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/25px-World_Heritage_Logo_global.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/38px-World_Heritage_Logo_global.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/World_Heritage_Logo_global.svg/50px-World_Heritage_Logo_global.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Patrimoine_mondial" title="Patrimoine mondial">Patrimoine mondial de l'UNESCO</a></div> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Escaleras_a_la_Catedral_--_2023_--_Burgos,_Castilla_y_Le%C3%B3n,_Espa%C3%B1a.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Image illustrative de l’article Cathédrale Sainte-Marie de Burgos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Escaleras_a_la_Catedral_--_2023_--_Burgos%2C_Castilla_y_Le%C3%B3n%2C_Espa%C3%B1a.jpg/240px-Escaleras_a_la_Catedral_--_2023_--_Burgos%2C_Castilla_y_Le%C3%B3n%2C_Espa%C3%B1a.jpg" decoding="async" width="240" height="360" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Escaleras_a_la_Catedral_--_2023_--_Burgos%2C_Castilla_y_Le%C3%B3n%2C_Espa%C3%B1a.jpg/360px-Escaleras_a_la_Catedral_--_2023_--_Burgos%2C_Castilla_y_Le%C3%B3n%2C_Espa%C3%B1a.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Escaleras_a_la_Catedral_--_2023_--_Burgos%2C_Castilla_y_Le%C3%B3n%2C_Espa%C3%B1a.jpg/480px-Escaleras_a_la_Catedral_--_2023_--_Burgos%2C_Castilla_y_Le%C3%B3n%2C_Espa%C3%B1a.jpg 2x" data-file-width="3823" data-file-height="5735" /></a></span> </td></tr> <tr> <th scope="row" style="width:45%;">Pays </th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Espagne"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Espagne"><img alt="Drapeau de l'Espagne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/30px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/40px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> </span><a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">Espagne</a></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Critères </th> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/fr/criteres/">(ii) (iv) (vi)</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Numéro<br />d’identification </th> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/fr/list/316">316</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Région </th> <td>Europe et Amérique du Nord <b>**</b> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Année d’inscription </th> <td><time datetime="1984" data-sort-value="1984" class="date-lien"><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a></time> (<a href="/wiki/8e_session_du_Comit%C3%A9_du_patrimoine_mondial" title="8e session du Comité du patrimoine mondial"><abbr class="abbr" title="Huitième">8<sup>e</sup></abbr> session</a>) </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;"><div style="border-top:1px solid lightgrey"></div><div style="margin-top: 5px;"></div><span class="thumbcaption">* Descriptif officiel UNESCO<br />** Classification UNESCO</span></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #F9F9F9 solid; font-size: 80%; background:inherit; color: inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Patrimoine_mondial" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <ul><li>La croisée du transept.</li></ul> <p>La splendide lanterne étoilée de la croisée, qu'on appelle le "Cimborrio", s'élève à 54 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> au-dessus du sol. Au-dessous se trouvent les dalles funéraires du <a href="/wiki/Rodrigo_D%C3%ADaz_de_Vivar" title="Rodrigo Díaz de Vivar">Cid</a> et de <a href="/wiki/Chim%C3%A8ne" title="Chimène">Chimène</a>. À la suite de travaux récents <sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:Quand" title="Aide:Quand"><span title="Ce passage devrait préciser au minimum la décennie ou l'année ; voir l'aide.">[Quand ?]</span></a></sup>, la voûte est vitrée. </p> <ul><li>Les <a href="/wiki/Stalles" title="Stalles">stalles</a> du « <i>coro</i> », le chœur.</li></ul> <p>L'imposant ensemble de 133 <a href="/wiki/Stalle" class="mw-redirect" title="Stalle">stalles</a> en noyer a été sculpté de 1507 à 1512 par <a href="/wiki/Felipe_Bigarny" title="Felipe Bigarny">Felipe Bigarny</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les scènes de l'Ancien et du Nouveau Testament occupent les dossiers hauts, les sujets mythologiques ou burlesques dominant dans la partie inférieure des stalles.<br /> Au centre : beau gisant de l'évêque fondateur Mauricio, en bois recouvert d'une plaque de cuivre émaillé du <abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle"><span class="romain">XIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. </p> <ul><li>Le retable du maître-autel</li></ul> <p>C’est une œuvre Renaissance du <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, traitée en fort relief sur fond de niches et de frontons très classiques. </p> <ul><li>Le <a href="/wiki/D%C3%A9ambulatoire" title="Déambulatoire">déambulatoire</a>.</li></ul> <p>Le trasaltar (arrière du maître-autel), dû en partie à Felipe Bigarny, comporte dans la Montée au Calvaire une scène étonnamment expressive. L'ensemble de tableaux du peintre <a href="/wiki/Baroque" title="Baroque">baroque</a>, devenu bénédictin <a href="/wiki/Juan_Andres_Ricci" title="Juan Andres Ricci">Juan Andres Ricci</a>, situé dans l'arrière-chœur (trascoro), est un de ceux les mieux conservés du peintre. </p> <ul><li>La chapelle du connétable.</li></ul> <p>Elle est fermée par une magnifique grille. Somptueuse fondation du <a href="/wiki/Conn%C3%A9table_de_Castille" title="Connétable de Castille">connétable de Castille</a> Fernàndez de Velasco, cette chapelle isabéline élevée par Simon de Cologne est éclairée par une lanterne coiffée d'une élégante coupole étoilée. Comme pour le "Cimborrio", la voûte est vitrée.<br /> Tous les grands sculpteurs burgalais du début de la Renaissance ont collaboré à l'exubérante décoration des murs et du retable. Le Connétable et son épouse gisent sur leur mausolée en <a href="/wiki/Marbre_de_Carrare" title="Marbre de Carrare">marbre de Carrare</a>, à côté d'une immense dalle de marbre grenat qu'ils destinaient à leurs enfants. Sur le côté droit de la chapelle s'ouvre la porte plateresque de la <a href="/wiki/Sacristie" title="Sacristie">sacristie</a> (1512) où l'on admire une Marie-Madeleine de Gianpetrino, un disciple de <a href="/wiki/L%C3%A9onard_de_Vinci" title="Léonard de Vinci">Léonard de Vinci</a>. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Organistrumburgos20060414.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Organistrumburgos20060414.png/140px-Organistrumburgos20060414.png" decoding="async" width="140" height="212" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Organistrumburgos20060414.png/210px-Organistrumburgos20060414.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Organistrumburgos20060414.png 2x" data-file-width="269" data-file-height="408" /></a><figcaption>Vielle à roue du <abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle"><span class="romain">XIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, représentée sur un chapiteau de la cathédrale (portail de Sarmental)</figcaption></figure> <ul><li>L’escalier de la Coroneria, dit « escalier doré ».</li></ul> <p>Du plus pur style Renaissance, ce majestueux escalier à double volée a été conçu par <a href="/wiki/Diego_de_Silo%C3%A9" title="Diego de Siloé">Diego de Siloé</a> au début du <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. Le maître ferronnier français Hilaire participa à l'exécution de l'élégante rampe dorée. </p> <ul><li>Les chapelles latérales.</li></ul> <p>Chacune est un véritable musée d'art gothique et plateresque : Gil de Siloé et Diego de la Cruz ont travaillé ensemble au grand retable gothique de la chapelle Sainte-Anne qui retrace la vie de la mère de la Vierge. En son centre s'épanouit l'<a href="/wiki/Arbre_de_Jess%C3%A9" title="Arbre de Jessé">Arbre de Jessé</a> au sommet duquel trônent la Vierge et L'Enfant. Au cœur de l'Arbre figure la rencontre d'Anne et de Joachim son époux. Au bout de la nef, tout près des voûtes, le Jacquemart « Gobe mouches » (<i>papamoscas</i>) rythme les heures en ouvrant la bouche. Dans la chapelle du Saint Christ se trouve l'un de ces christs revêtus de peau de buffle et de cheveux pour leur donner une carnation d'apparence humaine. Celui de Burgos est l'un des plus populaires. La chapelle de la Présentation abrite le sépulcre de l'évêque de Lerma, par <a href="/wiki/Felipe_Bigarny" title="Felipe Bigarny">Felipe Bigarny</a>. Dans la chapelle de la Visitation, se trouve tombeau d'Alonso de Carthagène par <a href="/wiki/Gil_de_Silo%C3%A9" title="Gil de Siloé">Gil de Siloé</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Le_cloître"><span id="Le_clo.C3.AEtre"></span>Le cloître</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Le cloître" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Le cloître"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ses galeries gothiques du <a href="/wiki/XIVe_si%C3%A8cle" title="XIVe siècle"><abbr class="abbr" title="14ᵉ siècle"><span class="romain">XIV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a> exposent de nombreuses sculptures de l'école de Burgos, en bois polychrome, en pierre et en terre cuite. La chapelle Saint-Jacques (Santiago) renferme le trésor, riche de la pipe a l'œil et d'ornements liturgiques. La chapelle Sainte Catherine abrite des manuscrits anciens (acte de mariage du Cid). Remarquer les consoles sculptées et peintes du <abbr class="abbr" title="15ᵉ siècle"><span class="romain">XV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, où sont figurés les rois maures venus rendre hommage au roi de Castille. Dans la sacristie « le Christ à la colonne » de Diego de Siloé est un parfait exemple de l'expressionnisme de la statuaire espagnole à partir du <a href="/wiki/XVIe_si%C3%A8cle" title="XVIe siècle"><abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>. La salle capitulaire recouverte d'un plafond artesonado mudéjar en bois peint du <a href="/wiki/XVIe_si%C3%A8cle" title="XVIe siècle"><abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>, réunit des tapisseries de Bruxelles des <abbr class="abbr" title="15ᵉ siècle"><span class="romain">XV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> – <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècles, représentant les vertus théologales et cardinales, un diptyque <a href="/wiki/Art_hispano-flamand" title="Art hispano-flamand">hispano-flamand</a> et une Vierge à l'Enfant de Memling. </p> <ul><li>Les tombeaux du cloître.</li></ul> <p>Se trouvent dans le cloître des tombeaux monumentaux qui comptent parmi les plus remarquables de la dernière période du gothique à Burgos, dont le rayonnement artistique est lié à la prospérité économique. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Le_pèlerinage_de_Compostelle"><span id="Le_p.C3.A8lerinage_de_Compostelle"></span>Le pèlerinage de Compostelle</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Le pèlerinage de Compostelle" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Le pèlerinage de Compostelle"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Par le <a href="/wiki/Camino_franc%C3%A9s" title="Camino francés">Camino francés</a> du <a href="/wiki/P%C3%A8lerinage_de_Saint-Jacques-de-Compostelle" title="Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle">pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle</a>, le chemin vient d'<a href="/wiki/Atapuerca" title="Atapuerca">Atapuerca</a>. Historiquement, l'entrée en ville passe par le nord-est, comportant présentement des zones industrielles. L'arrivée dans Burgos peut également se faire par le sud ; après le nécessaire contournement de l'<a href="/wiki/A%C3%A9roport_de_Burgos" title="Aéroport de Burgos">aéroport</a>, le chemin urbain emprunte un paisible tracé le long du Rio Arlanzon. </p><p>La prochaine commune est <a href="/wiki/Rab%C3%A9_de_las_Calzadas" title="Rabé de las Calzadas">Rabé de las Calzadas</a>. </p><p>L'une des nombreuses chapelles de la cathédrale est spécialement dédiée à l’apôtre <a href="/wiki/Jacques_de_Z%C3%A9b%C3%A9d%C3%A9e" title="Jacques de Zébédée">Saint-Jacques le Majeur</a>, œuvre du début du <a href="/wiki/XVIe_si%C3%A8cle" title="XVIe siècle"><abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>, de l’architecte Juan de Vallejo. </p><p>Saint-Jacques en <a href="/wiki/P%C3%A8lerin" title="Pèlerin">pèlerin</a> est l'une des nombreuses statues du cloître, dans la galerie nord-ouest. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerie">Galerie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Galerie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Galerie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:WLM14ES_-_11072009_174518_CDB_0537_-_.jpg" class="mw-file-description" title="Vue générale de la cathédrale."><img alt="Vue générale de la cathédrale." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/WLM14ES_-_11072009_174518_CDB_0537_-_.jpg/140px-WLM14ES_-_11072009_174518_CDB_0537_-_.jpg" decoding="async" width="140" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/WLM14ES_-_11072009_174518_CDB_0537_-_.jpg/210px-WLM14ES_-_11072009_174518_CDB_0537_-_.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/WLM14ES_-_11072009_174518_CDB_0537_-_.jpg/280px-WLM14ES_-_11072009_174518_CDB_0537_-_.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="900" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Vue générale de la cathédrale.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Catedral_de_Burgos,_vista_desde_el_sur.jpg" class="mw-file-description" title="Façade sud."><img alt="Façade sud." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Catedral_de_Burgos%2C_vista_desde_el_sur.jpg/140px-Catedral_de_Burgos%2C_vista_desde_el_sur.jpg" decoding="async" width="140" height="102" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Catedral_de_Burgos%2C_vista_desde_el_sur.jpg/210px-Catedral_de_Burgos%2C_vista_desde_el_sur.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Catedral_de_Burgos%2C_vista_desde_el_sur.jpg/280px-Catedral_de_Burgos%2C_vista_desde_el_sur.jpg 2x" data-file-width="4992" data-file-height="3648" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Façade sud.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Burgos_Capital_-_047_(36601329151).jpg" class="mw-file-description" title="Portail de Sarmental."><img alt="Portail de Sarmental." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Burgos_Capital_-_047_%2836601329151%29.jpg/99px-Burgos_Capital_-_047_%2836601329151%29.jpg" decoding="async" width="99" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Burgos_Capital_-_047_%2836601329151%29.jpg/149px-Burgos_Capital_-_047_%2836601329151%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Burgos_Capital_-_047_%2836601329151%29.jpg/199px-Burgos_Capital_-_047_%2836601329151%29.jpg 2x" data-file-width="2848" data-file-height="4288" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Portail de Sarmental.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Burgos_Cathedral_Front.jpg" class="mw-file-description" title="Portail de la façade principale."><img alt="Portail de la façade principale." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Burgos_Cathedral_Front.jpg/140px-Burgos_Cathedral_Front.jpg" decoding="async" width="140" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Burgos_Cathedral_Front.jpg/210px-Burgos_Cathedral_Front.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Burgos_Cathedral_Front.jpg/280px-Burgos_Cathedral_Front.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Portail" title="Portail">Portail</a> de la façade principale.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:T%C3%ADmpano_de_la_portada_de_la_Capilla_del_Corpus_Christi,_Catedral_de_Burgos.jpg" class="mw-file-description" title="Tympan de la porte de la chapelle du Corpus Christi."><img alt="Tympan de la porte de la chapelle du Corpus Christi." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/T%C3%ADmpano_de_la_portada_de_la_Capilla_del_Corpus_Christi%2C_Catedral_de_Burgos.jpg/140px-T%C3%ADmpano_de_la_portada_de_la_Capilla_del_Corpus_Christi%2C_Catedral_de_Burgos.jpg" decoding="async" width="140" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/T%C3%ADmpano_de_la_portada_de_la_Capilla_del_Corpus_Christi%2C_Catedral_de_Burgos.jpg/210px-T%C3%ADmpano_de_la_portada_de_la_Capilla_del_Corpus_Christi%2C_Catedral_de_Burgos.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/T%C3%ADmpano_de_la_portada_de_la_Capilla_del_Corpus_Christi%2C_Catedral_de_Burgos.jpg/280px-T%C3%ADmpano_de_la_portada_de_la_Capilla_del_Corpus_Christi%2C_Catedral_de_Burgos.jpg 2x" data-file-width="3088" data-file-height="3088" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Tympan_(architecture)" title="Tympan (architecture)">Tympan</a> de la porte de la chapelle du <i>Corpus Christi</i>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Nave_-_Cathedral_of_Burgos.JPG" class="mw-file-description" title="Nef centrale."><img alt="Nef centrale." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Nave_-_Cathedral_of_Burgos.JPG/100px-Nave_-_Cathedral_of_Burgos.JPG" decoding="async" width="100" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Nave_-_Cathedral_of_Burgos.JPG/150px-Nave_-_Cathedral_of_Burgos.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Nave_-_Cathedral_of_Burgos.JPG/200px-Nave_-_Cathedral_of_Burgos.JPG 2x" data-file-width="3456" data-file-height="5184" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Nef" title="Nef">Nef</a> centrale.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Choir_-_Cathedral_of_Burgos_(6).JPG" class="mw-file-description" title="Le chœur avec ses 133 stalles et la tombe de l'évêque Maurice (es) (es)."><img alt="Le chœur avec ses 133 stalles et la tombe de l'évêque Maurice (es) (es)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Choir_-_Cathedral_of_Burgos_%286%29.JPG/140px-Choir_-_Cathedral_of_Burgos_%286%29.JPG" decoding="async" width="140" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Choir_-_Cathedral_of_Burgos_%286%29.JPG/210px-Choir_-_Cathedral_of_Burgos_%286%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Choir_-_Cathedral_of_Burgos_%286%29.JPG/280px-Choir_-_Cathedral_of_Burgos_%286%29.JPG 2x" data-file-width="5184" data-file-height="3456" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Le <a href="/wiki/Ch%C5%93ur_(architecture)" title="Chœur (architecture)">chœur</a> avec ses 133 <a href="/wiki/Stalle" class="mw-redirect" title="Stalle">stalles</a> et la tombe de l'évêque <a href="/w/index.php?title=Maurice_de_Burgos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maurice de Burgos (page inexistante)">Maurice</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mauricio_(obispo_de_Burgos)" class="extiw" title="es:Mauricio (obispo de Burgos)"><span class="indicateur-langue" title="Article en espagnol : « Mauricio (obispo de Burgos) »">(es)</span></a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : espagnol">(es)</abbr>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Burgos_Cathedral_Intersection.jpg" class="mw-file-description" title="Coupole de la croisée du transept."><img alt="Coupole de la croisée du transept." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Burgos_Cathedral_Intersection.jpg/140px-Burgos_Cathedral_Intersection.jpg" decoding="async" width="140" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Burgos_Cathedral_Intersection.jpg/210px-Burgos_Cathedral_Intersection.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Burgos_Cathedral_Intersection.jpg/280px-Burgos_Cathedral_Intersection.jpg 2x" data-file-width="1965" data-file-height="1493" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Coupole" title="Coupole">Coupole</a> de la <a href="/wiki/Crois%C3%A9e_du_transept" title="Croisée du transept">croisée du transept</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Burgos,_Cathedral_of_Saint_Mary_of_Burgos_053.jpg" class="mw-file-description" title="Chapelle majeure consacrée à la Vierge Marie."><img alt="Chapelle majeure consacrée à la Vierge Marie." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Burgos%2C_Cathedral_of_Saint_Mary_of_Burgos_053.jpg/115px-Burgos%2C_Cathedral_of_Saint_Mary_of_Burgos_053.jpg" decoding="async" width="115" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Burgos%2C_Cathedral_of_Saint_Mary_of_Burgos_053.jpg/173px-Burgos%2C_Cathedral_of_Saint_Mary_of_Burgos_053.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Burgos%2C_Cathedral_of_Saint_Mary_of_Burgos_053.jpg/231px-Burgos%2C_Cathedral_of_Saint_Mary_of_Burgos_053.jpg 2x" data-file-width="2767" data-file-height="3593" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Chapelle" title="Chapelle">Chapelle</a> majeure consacrée à la <a href="/wiki/Vierge_Marie" class="mw-redirect" title="Vierge Marie">Vierge Marie</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:CatedralDeBurgos20110910092322P1130590.jpg" class="mw-file-description" title="L'escalier d'or, uniquement emprunté les Jeudi et Vendredi saints."><img alt="L'escalier d'or, uniquement emprunté les Jeudi et Vendredi saints." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/CatedralDeBurgos20110910092322P1130590.jpg/140px-CatedralDeBurgos20110910092322P1130590.jpg" decoding="async" width="140" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/CatedralDeBurgos20110910092322P1130590.jpg/210px-CatedralDeBurgos20110910092322P1130590.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/CatedralDeBurgos20110910092322P1130590.jpg/280px-CatedralDeBurgos20110910092322P1130590.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a></span></div> <div class="gallerytext">L'escalier d'or, uniquement emprunté les <a href="/wiki/Semaine_sainte" title="Semaine sainte">Jeudi et Vendredi saints</a>. </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Capilla_del_Condestable_(Catedral_de_Burgos).jpg" class="mw-file-description" title="Chapelle du Condestable."><img alt="Chapelle du Condestable." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Capilla_del_Condestable_%28Catedral_de_Burgos%29.jpg/140px-Capilla_del_Condestable_%28Catedral_de_Burgos%29.jpg" decoding="async" width="140" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Capilla_del_Condestable_%28Catedral_de_Burgos%29.jpg/210px-Capilla_del_Condestable_%28Catedral_de_Burgos%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Capilla_del_Condestable_%28Catedral_de_Burgos%29.jpg/280px-Capilla_del_Condestable_%28Catedral_de_Burgos%29.jpg 2x" data-file-width="2982" data-file-height="2982" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Chapelle du Condestable.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Burgos_Cathedral_Cloister.jpg" class="mw-file-description" title="Cloître."><img alt="Cloître." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Burgos_Cathedral_Cloister.jpg/99px-Burgos_Cathedral_Cloister.jpg" decoding="async" width="99" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Burgos_Cathedral_Cloister.jpg/149px-Burgos_Cathedral_Cloister.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Burgos_Cathedral_Cloister.jpg/199px-Burgos_Cathedral_Cloister.jpg 2x" data-file-width="1496" data-file-height="2256" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Clo%C3%AEtre" title="Cloître">Cloître</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Burgos,_Cathedral_of_Saint_Mary_of_Burgos_081.jpg" class="mw-file-description" title="Vue d'un couloir."><img alt="Vue d'un couloir." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Burgos%2C_Cathedral_of_Saint_Mary_of_Burgos_081.jpg/112px-Burgos%2C_Cathedral_of_Saint_Mary_of_Burgos_081.jpg" decoding="async" width="112" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Burgos%2C_Cathedral_of_Saint_Mary_of_Burgos_081.jpg/169px-Burgos%2C_Cathedral_of_Saint_Mary_of_Burgos_081.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Burgos%2C_Cathedral_of_Saint_Mary_of_Burgos_081.jpg/225px-Burgos%2C_Cathedral_of_Saint_Mary_of_Burgos_081.jpg 2x" data-file-width="2736" data-file-height="3648" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Vue d'un couloir.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:El_Burgo_de_Osma_cathedral_cloister1278.JPG" class="mw-file-description" title="Une colonne."><img alt="Une colonne." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/El_Burgo_de_Osma_cathedral_cloister1278.JPG/100px-El_Burgo_de_Osma_cathedral_cloister1278.JPG" decoding="async" width="100" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/El_Burgo_de_Osma_cathedral_cloister1278.JPG/150px-El_Burgo_de_Osma_cathedral_cloister1278.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/El_Burgo_de_Osma_cathedral_cloister1278.JPG/200px-El_Burgo_de_Osma_cathedral_cloister1278.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="3888" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Une <a href="/wiki/Colonne_(architecture)" title="Colonne (architecture)">colonne</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:El_Burgo_de_Osma_cathedral_cloister1279.JPG" class="mw-file-description" title="Bas-reliefs décoratifs."><img alt="Bas-reliefs décoratifs." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/El_Burgo_de_Osma_cathedral_cloister1279.JPG/100px-El_Burgo_de_Osma_cathedral_cloister1279.JPG" decoding="async" width="100" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/El_Burgo_de_Osma_cathedral_cloister1279.JPG/150px-El_Burgo_de_Osma_cathedral_cloister1279.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/El_Burgo_de_Osma_cathedral_cloister1279.JPG/200px-El_Burgo_de_Osma_cathedral_cloister1279.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="3888" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Bas-reliefs" class="mw-redirect" title="Bas-reliefs">Bas-reliefs</a> décoratifs.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Palacios_Bañuelos2007"><span class="ouvrage" id="Luis_Palacios_Bañuelos2007"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : espagnol">(es)</abbr> Luis Palacios Bañuelos, <cite class="italique" lang="es">Seis escenarios de la historia</cite>, Librería-Editorial Dykinson, <time>2007</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 391<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Seis+escenarios+de+la+historia&rft.pub=Librer%C3%ADa-Editorial+Dykinson&rft.au=Luis+Palacios+Ba%C3%B1uelos&rft.date=2007&rft.pages=391&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ACath%C3%A9drale+Sainte-Marie+de+Burgos"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text">« Fábrica de la catedral », dans Henrique Flórez, <i>España sagrada</i>, <span class="nowrap">tome <abbr class="abbr" title="26"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XXVI</span></abbr></span>, <i>Contiene el estado antiguo de la iglesia de Auca, de Valpuesta, y de Burgos. Justificado con instrumentos legitimos, y memorias ineditas</i>, Oficina de Pedro Marin, Madrid, 1771, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">305-308</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k92770d/f313.item">(<i>lire en ligne</i>)</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir Henrik Karge.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catedraldeburgos.es/patrimonio/coro/">Le chœur de la cathédrale de Burgos</a>, cathédrale de Burgos.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Henrik Karge, « La cathédrale de Burgos. Organisation et technique de la construction », dans sous la direction de <a href="/wiki/Roland_Recht" title="Roland Recht">Roland Recht</a>, <i>Les bâtisseurs des cathédrales gothiques</i>, éditions Les musées de la Ville de Strasbourg, Strasbourg, 1989, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-901833-01-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-901833-01-2"><span class="nowrap">2-901833-01-2</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">139-163</span></li> <li>Andrés Ordax, Salvador. <i>Guía de Burgos</i>. Ediciones Lancia. León, 1991 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/84-86205-50-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/84-86205-50-6"><span class="nowrap">84-86205-50-6</span></a>)</small>.</li> <li>Rivero, Enrique del. <i>Rincones singulares de Burgos, tomo XI. Ciudad de Burgos</i>. Caja de Burgos, 2007.</li> <li>Ibáñez Pérez, Alberto C.; Payo Hernanz, René Jesús: <i>Del Gótico al Renacimiento. Artistas burgaleses entre 1450 y 1600</i>. Burgos: Cajacírculo, 2008.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Demetrio_Mansilla_Reoyo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demetrio Mansilla Reoyo (page inexistante)">Mansilla Reoyo, Demetrio</a> « Catálogo documental del archivo Catedral de Burgos (804-1416) », Madrid, 1971, Instituto "Enrique Florez" del <a href="/wiki/CSIC" class="mw-redirect" title="CSIC">CSIC</a> (<a href="/wiki/Conseil_sup%C3%A9rieur_de_la_recherche_scientifique" title="Conseil supérieur de la recherche scientifique">Consejo Superior de Investigaciones Científicas</a>)</li> <li>Mansilla Reoyo, Demetrio, « Monografías El Archivo Capitular de la Catedral de Burgos : Breve Guía y Sumaria Descripción De sus Fondos », 1956, Burgos, Seminario Metropolitano.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Article_connexe">Article connexe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Article connexe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Article connexe"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cathedral_of_Burgos?uselang=fr">Cathédrale Sainte-Marie de Burgos</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> </ul> </div> <ul><li><a href="/wiki/Liste_des_cath%C3%A9drales_en_Espagne" title="Liste des cathédrales en Espagne">Liste des cathédrales en Espagne</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><span class="wd_p856"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.catedraldeburgos.es">Site officiel</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q744420?uselang=fr#P856" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></cite></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à l'architecture<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q744420?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/fr/list/316">Liste du patrimoine mondial</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://fr.structurae.de/structures/data/index.cfm?ID=20003209"><span class="lang-de" lang="de">Structurae</span></a></li> </ul></span> </li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q744420?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/152070691">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/000000012194253X">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11984602t">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11984602t">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027904350">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n85191867">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4069764-2">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA11426354?l=en">CiNii</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX254306">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007259435705171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058521222506706">Catalogne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/494_15766">Vatican</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n85-191867">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jdiezarnal.com/public/burgos.html">La cathédrale en images</a></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Patrimoine_mondial_en_Espagne" title="Modèle:Palette Patrimoine mondial en Espagne"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Patrimoine_mondial_en_Espagne&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Liste_du_patrimoine_mondial_en_Espagne" title="Liste du patrimoine mondial en Espagne">Patrimoine mondial en Espagne</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Culturel</th> <td class="navbox-list" style="background-color:#F9F9F9;"><div> <div class="liste-horizontale"> <ul><li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Alhambra_(Grenade)" title="Alhambra (Grenade)">Alhambra</a>, <a href="/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralife" title="Généralife">Generalife</a> et <a href="/wiki/Albaic%C3%ADn_de_Grenade" title="Albaicín de Grenade">Albaicin</a>, Grenade (1984)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a class="mw-selflink selflink">Cathédrale de Burgos</a> (1984)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Centre_historique_de_Cordoue" title="Centre historique de Cordoue">Centre historique de Cordoue</a> (1984)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Escurial" title="Escurial">Monastère et site de l'Escurial</a> (Madrid) (1984)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C5%92uvre_d%27Antoni_Gaud%C3%AD_inscrite_au_patrimoine_mondial" title="Catégorie:Œuvre d'Antoni Gaudí inscrite au patrimoine mondial">Œuvres</a> d’<a href="/wiki/Antoni_Gaud%C3%AD" title="Antoni Gaudí">Antoni Gaudí</a> (1984)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Grotte_d%27Altamira_et_art_rupestre_pal%C3%A9olithique_du_nord_de_l%27Espagne" title="Grotte d'Altamira et art rupestre paléolithique du nord de l'Espagne">Grotte d'Altamira et art rupestre paléolithique du nord de l'Espagne</a> (1985, 2008) :</span> <ul><li><a href="/wiki/Grotte_d%27Altamira" title="Grotte d'Altamira">Altamira</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grotte_de_La_Pe%C3%B1a_de_Candamo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grotte de La Peña de Candamo (page inexistante)">La Peña de Candamo</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cueva_de_la_Pe%C3%B1a_de_Candamo" class="extiw" title="es:Cueva de la Peña de Candamo"><span class="indicateur-langue" title="Article en espagnol : « Cueva de la Peña de Candamo »">(es)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Grotte_de_Tito_Bustillo" title="Grotte de Tito Bustillo">Tito Bustillo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grotte_de_Covaciella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grotte de Covaciella (page inexistante)">Covaciella</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cueva_de_La_Covaciella" class="extiw" title="es:Cueva de La Covaciella"><span class="indicateur-langue" title="Article en espagnol : « Cueva de La Covaciella »">(es)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grotte_de_Llon%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grotte de Llonín (page inexistante)">Llonín</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cueva_de_Llon%C3%ADn" class="extiw" title="es:Cueva de Llonín"><span class="indicateur-langue" title="Article en espagnol : « Cueva de Llonín »">(es)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grotte_du_Pindal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grotte du Pindal (page inexistante)">Pindal</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cueva_del_Pindal" class="extiw" title="es:Cueva del Pindal"><span class="indicateur-langue" title="Article en espagnol : « Cueva del Pindal »">(es)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grotte_de_Chuf%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grotte de Chufín (page inexistante)">Chufín</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cueva_de_Chuf%C3%ADn" class="extiw" title="es:Cueva de Chufín"><span class="indicateur-langue" title="Article en espagnol : « Cueva de Chufín »">(es)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grotte_de_Hornos_de_la_Pe%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grotte de Hornos de la Peña (page inexistante)">Hornos de la Peña</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/cueva_de_Hornos_de_la_Pe%C3%B1a" class="extiw" title="es:cueva de Hornos de la Peña"><span class="indicateur-langue" title="Article en espagnol : « cueva de Hornos de la Peña »">(es)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Grotte_d%27El_Castillo" title="Grotte d'El Castillo">El Castillo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grotte_de_las_Monedas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grotte de las Monedas (page inexistante)">Las Monedas</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cueva_de_Las_Monedas" class="extiw" title="es:Cueva de Las Monedas"><span class="indicateur-langue" title="Article en espagnol : « Cueva de Las Monedas »">(es)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grotte_de_la_Pasiega&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grotte de la Pasiega (page inexistante)">La Pasiega</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cueva_de_La_Pasiega" class="extiw" title="es:Cueva de La Pasiega"><span class="indicateur-langue" title="Article en espagnol : « Cueva de La Pasiega »">(es)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Grotte_de_las_Chimeneas" title="Grotte de las Chimeneas">grotte de las Chimeneas</a></li> <li><a href="/wiki/Grotte_du_Pendu_(Cantabrie)" title="Grotte du Pendu (Cantabrie)"><i>El Pendo</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grotte_de_la_Garma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grotte de la Garma (page inexistante)">La Garma</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cueva_de_La_Garma" class="extiw" title="es:Cueva de La Garma"><span class="indicateur-langue" title="Article en espagnol : « Cueva de La Garma »">(es)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grotte_de_Covalanas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grotte de Covalanas (page inexistante)">Covalanas</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cueva_de_Covalanas" class="extiw" title="es:Cueva de Covalanas"><span class="indicateur-langue" title="Article en espagnol : « Cueva de Covalanas »">(es)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grotte_de_Santimami%C3%B1e&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grotte de Santimamiñe (page inexistante)">Santimamiñe</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cueva_de_Santimami%C3%B1e" class="extiw" title="es:Cueva de Santimamiñe"><span class="indicateur-langue" title="Article en espagnol : « Cueva de Santimamiñe »">(es)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Grotte_d%27Ekain" title="Grotte d'Ekain">Ekain</a></li> <li><a href="/wiki/Grotte_d%27Altxerri" title="Grotte d'Altxerri">Altxerri</a></li></ul></li> <li><span style="white-space:normal;">Monuments d’<a href="/wiki/Oviedo" title="Oviedo">Oviedo</a> et du <a href="/wiki/Art_asturien" title="Art asturien">royaume des Asturies</a> (1985)</span></li> <li><span style="white-space:normal;">Vieille ville d'<a href="/wiki/%C3%81vila" title="Ávila">Ávila</a> avec ses églises extra-muros (1985)</span></li> <li><span style="white-space:normal;">Vieille ville de <a href="/wiki/Saint-Jacques-de-Compostelle" title="Saint-Jacques-de-Compostelle">Saint-Jacques-de-Compostelle</a> (1985)</span></li> <li><span style="white-space:normal;">Vieille ville de <a href="/wiki/S%C3%A9govie" title="Ségovie">Ségovie</a> et <a href="/wiki/Aqueduc_de_S%C3%A9govie" title="Aqueduc de Ségovie">son aqueduc</a> (1985)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Architecture_mud%C3%A9jare_d%27Aragon" title="Architecture mudéjare d'Aragon">Architecture mudéjare d'Aragon</a> (1986)</span></li> <li><span style="white-space:normal;">Vieille ville de <a href="/wiki/C%C3%A1ceres_(Espagne)" title="Cáceres (Espagne)">Caceres</a> (1986)</span></li> <li><span style="white-space:normal;">Ville historique de <a href="/wiki/Tol%C3%A8de" title="Tolède">Tolède</a> (1986)</span></li> <li><span style="white-space:normal;">La <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_Notre-Dame-du-Si%C3%A8ge_de_S%C3%A9ville" title="Cathédrale Notre-Dame-du-Siège de Séville">Cathédrale</a>, l'<a href="/wiki/Alcazar_de_S%C3%A9ville" title="Alcazar de Séville">Alcazar</a> et l'<a href="/wiki/Archives_g%C3%A9n%C3%A9rales_des_Indes" title="Archives générales des Indes">Archivo de Indias</a> de Séville (1987)</span></li> <li><span style="white-space:normal;">Vieille ville de <a href="/wiki/Salamanque" title="Salamanque">Salamanque</a> (1988)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Abbaye_de_Poblet" title="Abbaye de Poblet">Monastère de Poblet</a> (1991)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Camino_franc%C3%A9s" title="Camino francés">Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle</a> (1993)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Ensemble_arch%C3%A9ologique_de_M%C3%A9rida" title="Ensemble archéologique de Mérida">Ensemble archéologique de Mérida</a> (1993)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Monast%C3%A8re_royal_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Guadalupe" title="Monastère royal de Santa María de Guadalupe">Monastère royal de Santa María de Guadalupe</a> (1993)</span></li> <li><span style="white-space:normal;">La <a href="/wiki/Loge_de_la_soie" title="Loge de la soie">Lonja de la Seda</a> de Valence (1996)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Ville_historique_fortifi%C3%A9e_de_Cuenca" title="Ville historique fortifiée de Cuenca">Ville historique fortifiée de Cuenca</a> (1996)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Las_M%C3%A9dulas" title="Las Médulas">Las Médulas</a> (1997)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Monast%C3%A8res_de_San_Mill%C3%A1n_de_la_Cogolla" title="Monastères de San Millán de la Cogolla">Monastères de San Millán de Yuso et de Suso</a> (1997)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Palais_de_la_musique_catalane" title="Palais de la musique catalane">Palais de la musique catalane</a> et <a href="/wiki/H%C3%B4pital_de_Sant_Pau" title="Hôpital de Sant Pau">hôpital de Sant Pau</a>, Barcelone (1997)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Art_rupestre_du_bassin_m%C3%A9diterran%C3%A9en_de_la_p%C3%A9ninsule_Ib%C3%A9rique" title="Art rupestre du bassin méditerranéen de la péninsule Ibérique">Art rupestre du bassin méditerranéen de la péninsule Ibérique</a> (1998)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Siega_Verde" title="Siega Verde">Siega Verde</a> (1998)</span></li> <li><span style="white-space:normal;">Université et quartier historique d'<a href="/wiki/Alcal%C3%A1_de_Henares" title="Alcalá de Henares">Alcalá de Henares</a> (1998)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/San_Crist%C3%B3bal_de_La_Laguna" title="San Cristóbal de La Laguna">San Cristóbal de la Laguna</a> (1999)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/%C3%89glises_romanes_de_la_Vall_de_Bo%C3%AD" title="Églises romanes de la Vall de Boí">Églises romanes catalanes de la Vall de Boí</a> (2000)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Ensemble_arch%C3%A9ologique_de_Tarragone" title="Ensemble archéologique de Tarragone">Ensemble archéologique de Tarragone</a> (2000)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Muraille_de_Lugo" title="Muraille de Lugo">Remparts romains de Lugo</a> (2000)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Palmeraie_d%27Elche" title="Palmeraie d'Elche">Palmeraie d’Elche</a> (2000)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Sierra_d%27Atapuerca" title="Sierra d'Atapuerca">Site archéologique d'Atapuerca</a> (2000)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Paysage_culturel_d%27Aranjuez" title="Paysage culturel d'Aranjuez">Paysage culturel d'Aranjuez</a> (2001)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Ensembles_monumentaux_Renaissance_d%27%C3%9Abeda_et_Baeza" title="Ensembles monumentaux Renaissance d'Úbeda et Baeza">Ensembles monumentaux Renaissance d'Úbeda et Baeza</a> (2003)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Pont_de_Biscaye" title="Pont de Biscaye">Pont Vizcaya</a> (2006)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Tour_d%27Hercule" title="Tour d'Hercule">Tour d’Hercule</a> (2009)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Serra_de_Tramuntana" title="Serra de Tramuntana">Paysage culturel de la Serra de Tramuntana</a> (2011)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Patrimoine_du_mercure" title="Patrimoine du mercure">Patrimoine du mercure. Almadén et Idrija</a> (2012) <small>(avec la <a href="/wiki/Liste_du_patrimoine_mondial_en_Slov%C3%A9nie" title="Liste du patrimoine mondial en Slovénie">Slovénie</a>)</small></span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Site_de_dolmens_d%27Antequera" title="Site de dolmens d'Antequera">Site de dolmens d'Antequera</a> <small>(dolmens de <a href="/wiki/Dolmen_de_Menga" title="Dolmen de Menga">Menga</a>, <a href="/wiki/Dolmen_de_Viera" title="Dolmen de Viera">Viera</a> et <a href="/wiki/Dolmen_d%27El_Romeral" title="Dolmen d'El Romeral">El Romeral</a>, la <a href="/wiki/Pe%C3%B1a_de_los_Enamorados" title="Peña de los Enamorados">Peña de los Enamorados</a> et <a href="/wiki/El_Torcal" title="El Torcal">El Torcal de Antequera</a>)</small> (2016)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Madinat_al-Zahra" class="mw-redirect" title="Madinat al-Zahra">Ville califale de Medina Azahara</a> (2018)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/w/index.php?title=Risco_Ca%C3%ADdo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Risco Caído (page inexistante)">Paysage culturel de Risco Caído et montagnes sacrées de Grande Canarie</a> (2019)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Paseo_de_la_Castellana" title="Paseo de la Castellana">Paseo del Prado</a> et <a href="/wiki/Parc_du_Retiro" title="Parc du Retiro">Buen Retiro</a>, <a href="/wiki/Paseo_del_Prado_et_Buen_Retiro,_un_paysage_des_arts_et_des_sciences" title="Paseo del Prado et Buen Retiro, un paysage des arts et des sciences">un paysage des arts et des sciences</a> (2021)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Culture_talayotique" title="Culture talayotique">Sites préhistoriques de la Minorque talayotique</a> (2023)</span></li></ul> </div> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Naturel</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background-color:#F9F9F9;"><div> <div class="liste-horizontale"> <ul><li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Parc_national_de_Garajonay" title="Parc national de Garajonay">Parc national de Garajonay</a> (1986)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Parc_national_de_Do%C3%B1ana" title="Parc national de Doñana">Parc national de Doñana</a> (1994)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Parc_national_du_Teide" title="Parc national du Teide">Parc national du Teide</a> (2007)</span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/For%C3%AAts_primaires_de_h%C3%AAtres_des_Carpates_et_d%27autres_r%C3%A9gions_d%27Europe" title="Forêts primaires de hêtres des Carpates et d'autres régions d'Europe">Forêts primaires de hêtres des Carpates et d'autres régions d'Europe</a> <small>(avec 17 pays)</small> (2017)</span></li></ul> </div> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Mixte</th> <td class="navbox-list" style="background-color:#F9F9F9;"><div> <div class="liste-horizontale"> <ul><li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Mont_Perdu" title="Pyrénées-Mont Perdu">Pyrénées - Mont Perdu</a> (1997) <small>(avec la France)</small></span></li> <li><span style="white-space:normal;"><a href="/wiki/Ibiza,_biodiversit%C3%A9_et_culture" title="Ibiza, biodiversité et culture">Ibiza, biodiversité et culture</a> (1999)</span></li></ul> </div> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><div class="liste-horizontale">Patrimoine mondial en : <ul><li><a href="/wiki/Liste_du_patrimoine_mondial_en_Afrique" title="Liste du patrimoine mondial en Afrique">Afrique</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_du_patrimoine_mondial_en_Am%C3%A9rique" title="Liste du patrimoine mondial en Amérique">Amérique</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_du_patrimoine_mondial_en_Asie" title="Liste du patrimoine mondial en Asie">Asie</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_du_patrimoine_mondial_en_Europe" title="Liste du patrimoine mondial en Europe">Europe</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_du_patrimoine_mondial_en_Oc%C3%A9anie" title="Liste du patrimoine mondial en Océanie">Océanie</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Architecture_chr%C3%A9tienne" title="Portail de l’architecture chrétienne"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Notre-Dame_de_Paris.jpg/32px-Notre-Dame_de_Paris.jpg" decoding="async" width="32" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Notre-Dame_de_Paris.jpg/48px-Notre-Dame_de_Paris.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Notre-Dame_de_Paris.jpg/64px-Notre-Dame_de_Paris.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Architecture_chr%C3%A9tienne" title="Portail:Architecture chrétienne">Portail de l’architecture chrétienne</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Catholicisme" title="Portail du catholicisme"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg/28px-IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg.png" decoding="async" width="28" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg/42px-IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg/55px-IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg.png 2x" data-file-width="692" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Catholicisme" title="Portail:Catholicisme">Portail du catholicisme</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Biens_d%27int%C3%A9r%C3%AAt_culturel_d%27Espagne" title="Biens d’intérêt culturel en Espagne"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Portail_BIC_d%27Espagne.png/36px-Portail_BIC_d%27Espagne.png" decoding="async" width="36" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Portail_BIC_d%27Espagne.png/54px-Portail_BIC_d%27Espagne.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Portail_BIC_d%27Espagne.png/72px-Portail_BIC_d%27Espagne.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1333" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Biens_d%27int%C3%A9r%C3%AAt_culturel_d%27Espagne" title="Portail:Biens d'intérêt culturel d'Espagne">Biens d’intérêt culturel en Espagne</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Patrimoine_mondial" title="Portail du patrimoine mondial"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Unesconero.svg/24px-Unesconero.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Unesconero.svg/36px-Unesconero.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Unesconero.svg/48px-Unesconero.svg.png 2x" data-file-width="212" data-file-height="212" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Patrimoine_mondial" title="Portail:Patrimoine mondial">Portail du patrimoine mondial</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Castille-et-Le%C3%B3n" title="Portail de Castille-et-León"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg/29px-Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg.png" decoding="async" width="29" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg/43px-Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg/57px-Flag_of_Castile_and_Le%C3%B3n.svg.png 2x" data-file-width="650" data-file-height="500" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Castille-et-Le%C3%B3n" title="Portail:Castille-et-León">Portail de Castille-et-León</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Cathédrale_Sainte-Marie_de_Burgos&oldid=220547319">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Cathédrale_Sainte-Marie_de_Burgos&oldid=220547319</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Monument_%C3%A0_Burgos" title="Catégorie:Monument à Burgos">Monument à Burgos</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cath%C3%A9drale_gothique_en_Espagne" title="Catégorie:Cathédrale gothique en Espagne">Cathédrale gothique en Espagne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cath%C3%A9drale_en_Castille-et-Le%C3%B3n" title="Catégorie:Cathédrale en Castille-et-León">Cathédrale en Castille-et-León</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Monument_historique_dans_la_province_de_Burgos" title="Catégorie:Monument historique dans la province de Burgos">Monument historique dans la province de Burgos</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89glise_monument_historique_en_Espagne" title="Catégorie:Église monument historique en Espagne">Église monument historique en Espagne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bien_d%27int%C3%A9r%C3%AAt_culturel_d%C3%A9clar%C3%A9_en_1885" title="Catégorie:Bien d'intérêt culturel déclaré en 1885">Bien d'intérêt culturel déclaré en 1885</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Patrimoine_mondial_en_Castille-et-Le%C3%B3n" title="Catégorie:Patrimoine mondial en Castille-et-León">Patrimoine mondial en Castille-et-León</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89difice_repr%C3%A9sent%C3%A9_sur_une_pi%C3%A8ce_de_monnaie" title="Catégorie:Édifice représenté sur une pièce de monnaie">Édifice représenté sur une pièce de monnaie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Camino_franc%C3%A9s" title="Catégorie:Camino francés">Camino francés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cath%C3%A9drale_d%C3%A9di%C3%A9e_%C3%A0_sainte_Marie" title="Catégorie:Cathédrale dédiée à sainte Marie">Cathédrale dédiée à sainte Marie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Le_Cid" title="Catégorie:Le Cid">Le Cid</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_espagnol" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en espagnol">Article contenant un appel à traduction en espagnol</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_coordonn%C3%A9es_similaires_sur_Wikidata" title="Catégorie:Page avec coordonnées similaires sur Wikidata">Page avec coordonnées similaires sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_en_Espagne" title="Catégorie:Article géolocalisé en Espagne">Article géolocalisé en Espagne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_sur_Terre" title="Catégorie:Article géolocalisé sur Terre">Article géolocalisé sur Terre</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_ne_pas_g%C3%A9olocaliser" title="Catégorie:Article à ne pas géolocaliser">Article à ne pas géolocaliser</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P856" title="Catégorie:Page utilisant P856">Page utilisant P856</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P757" title="Catégorie:Page utilisant P757">Page utilisant P757</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P454" title="Catégorie:Page utilisant P454">Page utilisant P454</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_l%27architecture" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à l'architecture">Page pointant vers des bases relatives à l'architecture</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_le_mod%C3%A8le_Dictionnaires_inactif" title="Catégorie:Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif">Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Architecture_chr%C3%A9tienne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Architecture chrétienne/Articles liés">Portail:Architecture chrétienne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Architecture_et_urbanisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Architecture et urbanisme/Articles liés">Portail:Architecture et urbanisme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Christianisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Christianisme/Articles liés">Portail:Christianisme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Religions_et_croyances/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Religions et croyances/Articles liés">Portail:Religions et croyances/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Catholicisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Catholicisme/Articles liés">Portail:Catholicisme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biens_d%27int%C3%A9r%C3%AAt_culturel_d%27Espagne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Biens d'intérêt culturel d'Espagne/Articles liés">Portail:Biens d'intérêt culturel d'Espagne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Protection_du_patrimoine/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Protection du patrimoine/Articles liés">Portail:Protection du patrimoine/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Culture/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Culture/Articles liés">Portail:Culture/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Espagne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Espagne/Articles liés">Portail:Espagne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Patrimoine_mondial/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Patrimoine mondial/Articles liés">Portail:Patrimoine mondial/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Castille-et-Le%C3%B3n/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Castille-et-León/Articles liés">Portail:Castille-et-León/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_allemand" title="Catégorie:Bon article en allemand">Bon article en allemand</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_des_cartes" title="Catégorie:Page avec des cartes">Page avec des cartes</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 23 novembre 2024 à 18:28.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos" title="Spécial:Citer/Cathédrale Sainte-Marie de Burgos">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-kvmpb","wgBackendResponseTime":255,"wgKartographerLiveData":{"_3750bfa71a6d54ca40d456418d0ecbae5bb0c7d8":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q744420","properties":{"title":"Cathédrale Sainte-Marie de Burgos","fill-opacity":0.3,"stroke":"#555555","stroke-width":2,"fill":"#606060"}},{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q744420","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#555555","title":"Cathédrale Sainte-Marie de Burgos"}},{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-3.704444,42.340556],"type":"Point"},"properties":{"marker-color":"#5E74F3","title":"Cathédrale Sainte-Marie de Burgos","marker-symbol":"religious-christian"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.681","walltime":"1.004","ppvisitednodes":{"value":6286,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":191140,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":67574,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":19,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":20470,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":7,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 893.823 1 -total"," 40.03% 357.802 1 Modèle:Liens"," 22.57% 201.720 1 Modèle:Infobox_Édifice_religieux"," 7.64% 68.327 2 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_latitude_longitude_optionnelle"," 7.28% 65.094 34 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle"," 4.86% 43.416 1 Modèle:Palette"," 4.39% 39.254 1 Modèle:Portail"," 4.21% 37.648 1 Modèle:Palette_Patrimoine_mondial_en_Espagne"," 4.05% 36.226 1 Modèle:Infobox_Patrimoine_mondial"," 3.93% 35.162 1 Modèle:Voir_cathédrales"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.394","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":11779912,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.canary-6c6f46798c-44m9w","timestamp":"20241129205218","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Cath\u00e9drale Sainte-Marie de Burgos","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Cath%C3%A9drale_Sainte-Marie_de_Burgos","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q744420","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q744420","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-11-05T21:36:50Z","dateModified":"2024-11-23T17:28:00Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b0\/Catedral_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Burgos_-_01.jpg","headline":"\u00e9difice religieux espagnol"}</script> </body> </html>