CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="nqo" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ߦߋߙߋ߲ - ߥߞߌߔߘߋߞߎ</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nqowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","߀\t߁\t߂\t߃\t߄\t߅\t߆\t߇\t߈\t߉"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ߓߌ߲ߠߊߥߎߟߋ߲","ߞߏ߲ߞߏߜߍ","ߕߙߊߓߊ","ߞߏ߲ߞߏߘߌ߬ߓߌ","ߘߓߊ߬ߕߊ","ߥߊ߬ߛߌ߬ߥߙߊ","ߞߊ߬ߙߌ߬ߝߐ","ߘߓߊ߬ߓߌߟߊ","ߕߎߟߊߝߌ߲","ߞߏ߲ߓߌߕߌ߮","ߣߍߣߍߓߊ","ߞߏߟߌ߲ߞߏߟߌ߲"],"wgRequestId":"0ceebd2a-3ecf-4ed5-bbf5-a0a0b483bddc","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ߦߋߙߋ߲","wgTitle":"ߦߋߙߋ߲","wgCurRevisionId":9323,"wgRevisionId":9323,"wgArticleId":2302,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ߟߐ߲ߞߏ","ߟߐ߲ߞߏߘߐߦߊ"],"wgPageViewLanguage":"nqo","wgPageContentLanguage":"nqo","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ߦߋߙߋ߲","wgRelevantArticleId":2302,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove" :[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nqo","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"nqo"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q483247","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nqo&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nqo&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nqo&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Streichholz.jpg/1200px-Streichholz.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Streichholz.jpg/800px-Streichholz.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Streichholz.jpg/640px-Streichholz.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="960"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ߦߋߙߋ߲ - ߥߞߌߔߘߋߞߎ"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//nqo.m.wikipedia.org/wiki/%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫" href="/w/index.php?title=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ߥߞߌߔߘߋߞߎ (nqo)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//nqo.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nqo"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ߥߞߌߔߘߋߞߎ ߝߕߌ ߓߊߟߏ" href="/w/index.php?title=%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ߦߋߙߋ߲ rootpage-ߦߋߙߋ߲ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">ߌ ߖߎߙߊ߲ ߞߣߐߘߐ ߘߐ߫</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ߞߍߦߙߐ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ߢߣߊߕߊߟߌ ߢߣߊߡߊ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ߢߣߊߕߊߟߌ ߢߣߊߡߊ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ߢߣߊߕߊߟߌ ߢߣߊߡߊ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ߊ߬ ߟߥߊ߫ ߝߘߎ߬ߝߍ߬ ߝߙߊߕߌ ߟߊ߫</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ߊ߬ ߢߡߊߘߏ߲߰</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ߛߏ߲߯ߓߊߟߌ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DF%93%DF%8F%DF%AC%DF%9F%DF%8F%DF%B2%DF%AC%DF%98%DF%8A" title="ߕߊ߯ ߓߐ߫ ߓߏ߬ߟߏ߲߬ߘߊ ߞߐߜߍ ߡߊ߬ [z]" accesskey="z"><span>ߓߏ߬ߟߏ߲߬ߘߊ ߞߐߜߍ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DF%A5%DF%9E%DF%8C%DF%94%DF%98%DF%8B%DF%9E%DF%8E:%DF%98%DF%8D%DF%AC%DF%98%DF%8A_%DF%9F%DF%8E%DF%AC_%DF%98%DF%8F%DF%B2%DF%AC%DF%98%DF%8A" title="ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߮ ߡߊ߬߸ ߌ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߡߎ߲߬ ߞߍ߫ ߟߊ߫߸ ߞߊ߬ ߝߋ߲ ߠߎ߬ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲߬."><span>ߘߍ߬ߘߊ ߘߏ߲߬ߘߊ߬ߓߊ</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DF%A5%DF%9E%DF%8C%DF%94%DF%98%DF%8B%DF%9E%DF%8E:%DF%9B%DF%8B%DF%B2%DF%AC%DF%A0%DF%8A%DF%AC_%DF%9E%DF%8D%DF%9E%DF%8E%DF%98%DF%8A_%DF%9F%DF%8E%DF%AC" title="ߝߊ߲߬ߝߘߊߞߘߐߟߊ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߝߎ߬ߟߋ߲߬ ߢߌߣߌ߲߫ ߛߋ߲߬ߠߊ߬ߕߊ ߟߎ߫ ߝߍ߬"><span>ߛߋ߲߬ߠߊ߬ ߞߍߞߎߘߊ ߟߎ߬</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:RecentChanges" title="ߥߞߌ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߎߘߊ ߟߎ߬ ߛߙߍߘߍ [r]" accesskey="r"><span>ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߎߘߊ ߟߎ߬</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:Random" title="ߞߎ߲߬ߝߍ߬ ߞߐߜߍ ߘߏ߫ ߟߊߦߟߍ߬ [x]" accesskey="x"><span>ߞߎ߲߬ߝߍ߬ ߞߐߜߍ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="ߞߎ߲߬ߠߞߊ߬ߟߌ߫ ߦߙߐ"><span>ߡߊ߬ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%DF%93%DF%8F%DF%AC%DF%9F%DF%8F%DF%B2%DF%AC%DF%98%DF%8A" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ߥߞߌߔߘߋߞߎ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-nqo.svg" style="width: 7.625em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-nqo.svg" width="120" height="17" style="width: 7.5em; height: 1.0625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ߊ߬ ߢߌߣߌ߲߫ ߥߞߌߔߘߋߞߎ ߞߣߐ߫ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ߊ߬ ߢߌߣߌ߲߫ ߥߞߌߔߘߋߞߎ ߞߣߐ߫" aria-label="ߊ߬ ߢߌߣߌ߲߫ ߥߞߌߔߘߋߞߎ ߞߣߐ߫" autocapitalize="sentences" title="ߊ߬ ߢߌߣߌ߲߫ ߥߞߌߔߘߋߞߎ ߞߣߐ߫ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ߞߙߍߞߙߍߣߍ߲:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ߘߎ߲߬ߘߎ߬ߡߊ߬ ߖߐ߯ߙߊ߲ ߠߎ߬"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ߟߊ߲ߞߣߍߡߊߟߌ"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ߟߊ߲ߞߣߍߡߊߟߌ" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ߟߊ߲ߞߣߍߡߊߟߌ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=nqo.wikipedia.org&uselang=nqo" class=""><span>ߝߌߛߙߌߘߌ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:CreateAccount&returnto=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2" title="ߌ ߘߐߛߎߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ߬ ߛߌ߲ߘߌ ߣߌ߫ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߡߊ߬ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߢߊ߬ߒ߬ߞߐ߬ߓߊߟߌ߫ ߕߍ߫ ߘߋ߬" class=""><span>ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߘߏ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:UserLogin&returnto=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2" title="ߌ ߘߐߛߎߣߍ߲߫ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߡߊ߬: ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߘߌߦߊߜߏߦߊ߫ ߕߍ߫ [o]" accesskey="o" class=""><span>ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ߢߣߊߕߊߟߌ߫ ߜߘߍ߫ ߟߎ߬" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ߘߎ߲߬ߘߎ߬ߡߊ߬ ߖߐ߯ߙߊ߲ ߠߎ߬" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ߘߎ߲߬ߘߎ߬ߡߊ߬ ߖߐ߯ߙߊ߲ ߠߎ߬</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ ߢߣߊߕߊߟߌ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=nqo.wikipedia.org&uselang=nqo"><span>ߝߌߛߙߌߘߌ</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:CreateAccount&returnto=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2" title="ߌ ߘߐߛߎߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ߬ ߛߌ߲ߘߌ ߣߌ߫ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߡߊ߬ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߢߊ߬ߒ߬ߞߐ߬ߓߊߟߌ߫ ߕߍ߫ ߘߋ߬"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߘߏ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:UserLogin&returnto=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2" title="ߌ ߘߐߛߎߣߍ߲߫ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߡߊ߬: ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߘߌߦߊߜߏߦߊ߫ ߕߍ߫ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ߫ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߓߐ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߞߐߜߍ ߟߎ߬ <a href="/wiki/%DF%A1%DF%8A%DF%AC%DF%98%DF%8D%DF%AC%DF%A1%DF%8D%DF%B2%DF%AC%DF%A0%DF%8C%DF%B2:Introduction" aria-label="ߘߏߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߞߊ߲߬"><span>ߘߏߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲߬</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:MyTalk" title="ߘߊߘߐߖߊߥߏ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ IP ߛߊ߲߬ߓߊ߬ߕߐ߮ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߡߊ߬ [n]" accesskey="n"><span>ߢߊߝߐߞߣߍ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ߞߍߦߙߐ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ߦߋߙߋ߲</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ߕߊ߯ ߞߎߡߘߊ ߘߏ߫ ߘߐ߫ ߞߊ߲߫ ߜߘߍ߫ ߘߐ߫. ߡߍ߲ ߡߊߛߐ߬ߘߐ߲߬ߕߊ ߦߋ߫ ߞߊ߲߫ߞߊ߲߫ ߈߁ ߟߎ߫ ߘߐ߫" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-81" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ߞߊ߲ ߈߁ ߠߎ߬</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Fenomeno" title="Fenomeno – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Fenomeno" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B8%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%A9" title="ظاهرة – ߊߙߓߎߞߊ߲" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ظاهرة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ߊߙߓߎߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Fenomen" title="Fenomen – ߊߖߍߙߑߓߊߦߌߖߊߞߊ߲" lang="az" hreflang="az" data-title="Fenomen" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ߊߖߍߙߑߓߊߦߌߖߊߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%86%D9%88%D9%85%D9%86" title="فنومن – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="فنومن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Phenomen" title="Phenomen – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Phenomen" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Феномен – ߓߌߟߏߙߎ߳ߛߌߞߊ߲" lang="be" hreflang="be" data-title="Феномен" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ߓߌߟߏߙߎ߳ߛߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Явление – ߓߌߟߑߜ߭ߊߙߌߞߊ߲" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Явление" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ߓߌߟߑߜ߭ߊߙߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%9A%E0%A6%B0_%E0%A6%98%E0%A6%9F%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="ইন্দ্রিয়গোচর ঘটনা – ߓߍ߲ߜ߭ߊߟߌߞߊ߲" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ইন্দ্রিয়গোচর ঘটনা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ߓߍ߲ߜ߭ߊߟߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Fenomen" title="Fenomen – ߓߐߛߑߣߌߞߊ߲" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Fenomen" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ߓߐߛߑߣߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Fenomen" title="Fenomen – ߞߕߊߟߊ߲ߞߊ߲" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Fenomen" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="ߞߕߊߟߊ߲ߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%95" title="دیاردە – ߛߏߙߊߣߌߞߊ߲" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دیاردە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ߛߏߙߊߣߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Fen%C3%B2menu" title="Fenòmenu – ߞߐߙߑߛߌߞߊ߲" lang="co" hreflang="co" data-title="Fenòmenu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="ߞߐߙߑߛߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Fenom%C3%A9n" title="Fenomén – ߗߍߞߌߞߊ߲" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Fenomén" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ߗߍߞߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ffenomen" title="Ffenomen – ߜ߭ߟߏߥߊߞߊ߲" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ffenomen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ߜ߭ߟߏߥߊߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/F%C3%A6nomen" title="Fænomen – ߘߊߣߏߥߊߞߊ߲" lang="da" hreflang="da" data-title="Fænomen" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ߘߊߣߏߥߊߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%A4nomen" title="Phänomen – ߊߟߑߡߊ߲ߞߊ߲" lang="de" hreflang="de" data-title="Phänomen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ߊߟߑߡߊ߲ߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A6%CE%B1%CE%B9%CE%BD%CF%8C%CE%BC%CE%B5%CE%BD%CE%BF" title="Φαινόμενο – ߜ߭ߙߍ߬ߞߌ߬ߞߊ߲" lang="el" hreflang="el" data-title="Φαινόμενο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ߜ߭ߙߍ߬ߞߌ߬ߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Phenomenon" title="Phenomenon – ߊ߲߬ߜߑߟߋ߬ߞߊ߲" lang="en" hreflang="en" data-title="Phenomenon" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ߊ߲߬ߜߑߟߋ߬ߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Fenomeno" title="Fenomeno – ߍߛߑߔߋߙߊ߲ߕߏߞߊ߲" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Fenomeno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ߍߛߑߔߋߙߊ߲ߕߏߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Fen%C3%B3meno" title="Fenómeno – ߊߛߌߔߞߊ߲" lang="es" hreflang="es" data-title="Fenómeno" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ߊߛߌߔߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/N%C3%A4htus" title="Nähtus – ߍߛߑߕߏߣߌߞߊ߲" lang="et" hreflang="et" data-title="Nähtus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ߍߛߑߕߏߣߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Fenomeno" title="Fenomeno – ߓߊߛߑߞߌߞߊ߲" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Fenomeno" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ߓߊߛߑߞߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D9%87" title="پدیده – ߝߊ߯ߙߛߌߞߊ߲" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پدیده" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ߝߊ߯ߙߛߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ilmi%C3%B6" title="Ilmiö – ߝߍߣߏߥߊߞߊ߲" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ilmiö" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ߝߍߣߏߥߊߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%A9nom%C3%A8ne" title="Phénomène – ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߛߌ߬ߞߊ߲" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Phénomène" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߛߌ߬ߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Fenom%C3%A8no" title="Fenomèno – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Fenomèno" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Feinim%C3%A9an" title="Feiniméan – ߌߙߑߟߊ߲ߘߌߞߊ߲" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Feiniméan" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ߌߙߑߟߊ߲ߘߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Fen%C3%B3meno" title="Fenómeno – ߜ߭ߊߟߌߛߌߞߊ߲" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Fenómeno" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ߜ߭ߊߟߌߛߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Phenomenon" title="Phenomenon – ߡߊߣߏߥߊߞߊ߲" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Phenomenon" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="ߡߊߣߏߥߊߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%A4%D7%A2%D7%94" title="תופעה – ߋߓߙߋߞߊ߲" lang="he" hreflang="he" data-title="תופעה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ߋߓߙߋߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A5%83%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B7%E0%A4%AF" title="दृग्विषय – ߍ߲ߘߎߞߊ߲" lang="hi" hreflang="hi" data-title="दृग्विषय" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ߍ߲ߘߎߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Pojava" title="Pojava – ߞߙߏߥߊߛߌߞߊ߲" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Pojava" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ߞߙߏߥߊߛߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Jelens%C3%A9g" title="Jelenség – ߤߐ߲ߜ߭ߙߌߞߊ߲" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Jelenség" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ߤߐ߲ߜ߭ߙߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%96%D5%A5%D5%B6%D5%B8%D5%B4%D5%A5%D5%B6" title="Ֆենոմեն – ߊߙߊߡߋߣߌߞߊ߲" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ֆենոմեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ߊߙߊߡߋߣߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Phenomeno" title="Phenomeno – ߍ߲ߕߍߙߑߟߌ߲ߜ߭ߏߥߊߞߊ߲" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Phenomeno" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ߍ߲ߕߍߙߑߟߌ߲ߜ߭ߏߥߊߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Fenomena" title="Fenomena – ߍ߲ߘߣߏߛߌߞߊ߲" lang="id" hreflang="id" data-title="Fenomena" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ߍ߲ߘߣߏߛߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Fenomeno" title="Fenomeno – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Fenomeno" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Fenomeno" title="Fenomeno – ߌߕߊߟߌߞߊ߲" lang="it" hreflang="it" data-title="Fenomeno" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ߌߕߊߟߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%8F%BE%E8%B1%A1" title="現象 – ߖ߭ߊߔߐ߲ߞߊ߲" lang="ja" hreflang="ja" data-title="現象" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ߖ߭ߊߔߐ߲ߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ფენომენი – ߖ߭ߋߐߙߑߖ߭ߌߞߊ߲" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ფენომენი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ߖ߭ߋߐߙߑߖ߭ߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Fenomen" title="Fenomen – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Fenomen" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tumant" title="Tumant – ߞߊߓߟߌߞߊ߲" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tumant" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="ߞߊߓߟߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D3%99%D0%BD_%D0%B6%D3%99%D0%BD%D0%B5_%D2%9B%D2%B1%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D1%81" title="Мән және құбылыс – ߞߖ߭ߊߞߌߞߊ߲" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Мән және құбылыс" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ߞߖ߭ߊߞߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%98%84%EC%83%81_(%EC%B2%A0%ED%95%99)" title="현상 (철학) – ߞߏߙߋߞߊ߲" lang="ko" hreflang="ko" data-title="현상 (철학)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="ߞߏߙߋߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Diyarde" title="Diyarde – ߞߎߙߑߘߎߞߊ߲" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Diyarde" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ߞߎߙߑߘߎߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Феномен – ߞߌߙߑߞߌߖ߭ߑߞߊ߲" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Феномен" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ߞߌߙߑߞߌߖ߭ߑߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Phaenomenon" title="Phaenomenon – ߟߊ߬ߕߍ߲߬ߞߊ߲" lang="la" hreflang="la" data-title="Phaenomenon" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ߟߊ߬ߕߍ߲߬ߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Fenomenas" title="Fenomenas – ߟߌߕߎ߳ߦߊߣߌߞߊ߲" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Fenomenas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ߟߌߕߎ߳ߦߊߣߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Par%C4%81d%C4%ABba" title="Parādība – ߟߋߕߐ߲ߞߊ߲" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Parādība" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ߟߋߕߐ߲ߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Појава – ߡߊߛߋߘߏߣߌߞߊ߲" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Појава" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="ߡߊߛߋߘߏߣߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%B7%D1%8D%D0%B3%D0%B4%D1%8D%D0%BB" title="Үзэгдэл – ߡߐ߲ߜ߭ߐߟߌߞߊ߲" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Үзэгдэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="ߡߐ߲ߜ߭ߐߟߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Fenomena" title="Fenomena – ߡߊߟߍߞߊ߲" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Fenomena" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="ߡߊߟߍߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Fenomeen" title="Fenomeen – ߣߍ߯ߙߑߟߊ߲ߘߌߞߊ߲" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Fenomeen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ߣߍ߯ߙߑߟߊ߲ߘߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Fenomen" title="Fenomen – ߣߐߙߑߝ߭ߍߖ߭ ߢߙߐߛߌߞߊ߲" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Fenomen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ߣߐߙߑߝ߭ߍߖ߭ ߢߙߐߛߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Fenomen" title="Fenomen – ߣߐߙߑߝ߭ߍߖ߭ ߓߏߞߑߡߊߟߑߞߊ߲" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Fenomen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ߣߐߙߑߝ߭ߍߖ߭ ߓߏߞߑߡߊߟߑߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Fenom%C3%A8n" title="Fenomèn – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Fenomèn" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BE" title="ਵਰਤਾਰਾ – ߔߍ߲ߖߊߓߌߞߊ߲" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਰਤਾਰਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="ߔߍ߲ߖߊߓߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Zjawisko" title="Zjawisko – ߔߟߏߣߍߞߊ߲" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Zjawisko" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ߔߟߏߣߍߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Fen%C3%B3meno" title="Fenómeno – ߔߕߏ߬ߞߌ߬ߞߊ߲" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Fenómeno" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ߔߕߏ߬ߞߌ߬ߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Fenomen" title="Fenomen – ߙߏߡߍߞߊ߲" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Fenomen" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ߙߏߡߍߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Феномен – ߌ߬ߙߛߌ߬ߞߊ߲" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Феномен" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ߌ߬ߙߛߌ߬ߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Fin%C3%B2minu" title="Finòminu – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Finòminu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Pojava" title="Pojava – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Pojava" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Phenomenon" title="Phenomenon – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Phenomenon" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Fenom%C3%A9n_(filozofia)" title="Fenomén (filozofia) – ߛߑߟߏߝ߭ߊߞߌߞߊ߲" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Fenomén (filozofia)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ߛߑߟߏߝ߭ߊߞߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pojav" title="Pojav – ߛߑߟߏߝ߭ߋߣߌߞߊ߲" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Pojav" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ߛߑߟߏߝ߭ߋߣߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Dukuria" title="Dukuria – ߊߟߑߓߊߣߌߞߊ߲" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Dukuria" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ߊߟߑߓߊߣߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%98%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Појава – ߛߍߙߑߓߌߞߊ߲" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Појава" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="ߛߍߙߑߓߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Fenomen" title="Fenomen – ߛߎߥߍߘߌߞߊ߲" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Fenomen" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ߛߎߥߍߘߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81" title="தோற்றப்பாடு – ߕߊߡߎߟߌߞߊ߲" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தோற்றப்பாடு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ߕߊߡߎߟߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%8F%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C" title="ปรากฏการณ์ – ߕߊߦߌߞߊ߲" lang="th" hreflang="th" data-title="ปรากฏการณ์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ߕߊߦߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Fenomen" title="Fenomen – ߕߙߎߞߌߞߊ߲" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Fenomen" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ߕߙߎߞߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Феномен – ߎߞߌߙߍߣߌߞߊ߲" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Феномен" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ߎߞߌߙߍߣߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Fenomen" title="Fenomen – ߎߖ߭ߑߓߋߞߌߞߊ߲" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Fenomen" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ߎߖ߭ߑߓߋߞߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Fenomano" title="Fenomano – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Fenomano" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Hi%E1%BB%87n_t%C6%B0%E1%BB%A3ng" title="Hiện tượng – ߝ߭ߌߦߋߕߌߣߊߡߌߞߊ߲" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hiện tượng" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ߝ߭ߌߦߋߕߌߣߊߡߌߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%B0%E8%B1%A1" title="现象 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="现象" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8F%BE%E8%B1%A1" title="現象 – ߛߣߌߥߊߞߊ߲" lang="zh" hreflang="zh" data-title="現象" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ߛߣߌߥߊߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hi%C4%81n-si%C5%8Dng" title="Hiān-siōng – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hiān-siōng" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%8F%BE%E8%B1%A1" title="現象 – ߞߊ߲ߕߏߣߊߞߊ߲" lang="yue" hreflang="yue" data-title="現象" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ߞߊ߲ߕߏߣߊߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Isimongotho" title="Isimongotho – ߖ߭ߟߎߞߊ߲" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Isimongotho" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="ߖ߭ߟߎߞߊ߲" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q483247#sitelinks-wikipedia" title="ߞߊ߲ߣߌߢߐ߲߯ߕߍ߫ ߛߘߌߜߋ߲ ߠߎ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫" class="wbc-editpage">ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߠߎ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ߕߐ߯ߛߓߍ ߞߣߍ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2" title="ߞߣߐߘߐ߫ ߞߐߜߍ ߘߐߜߍ߫ [c]" accesskey="c"><span>ߞߐߜߍ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%A2%DF%8A%DF%9D%DF%90%DF%9E%DF%A3%DF%8D:%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="ߞߐߜߍ߫ ߘߊߘߐߖߊߥߏ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߞߣߐߘߐ߫ ߞߐߜߍ ߡߊ߬ ߕߴߦߋ߲߬ [t]" accesskey="t"><span>ߘߊߘߐߖߊߥߏ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ߞߊ߲߫ ߓߐߣߍ߲ߢߐ߲߯ߡߊ ߟߎ߫ ߡߊߝߊ߬ߘߋ߲߬" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ߒߞߏ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ߦߌ߬ߘߊ߬ߟߌ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2"><span>ߘߐ߬ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߠߌ߲</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2&veaction=edit" title="ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ [v]" accesskey="v"><span>ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2&action=edit" title="ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߘߏߝߙߍߕߍ ߛߎ߲ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ [e]" accesskey="e"><span>ߊ߬ ߛߎ߲ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2&action=history" title="ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߟߢߊ߬ߟߌ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ [h]" accesskey="h"><span>ߘߐ߬ߝߐ ߡߊߝߟߍ߫</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ߖߐ߯ߙߊ߲ ߠߎ߬" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ߖߐ߯ߙߊ߲ ߠߎ߬</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ߖߐ߯ߙߊ߲ ߠߎ߬</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ߊ߬ ߟߥߊ߫ ߝߘߎ߬ߝߍ߬ ߝߙߊߕߌ ߟߊ߫</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ߊ߬ ߢߡߊߘߏ߲߰</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ߢߣߊߕߊߟߌ߫ ߜߘߍ ߟߎ߬" > <div class="vector-menu-heading"> ߞߍߟߌ ߟߎ߬ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2"><span>ߘߐ߬ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߠߌ߲</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2&veaction=edit" title="ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ [v]" accesskey="v"><span>ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2&action=edit" title="ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߘߏߝߙߍߕߍ ߛߎ߲ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ [e]" accesskey="e"><span>ߊ߬ ߛߎ߲ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2&action=history"><span>ߘߐ߬ߝߐ ߡߊߝߟߍ߫</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ߝߘߏ߬ߓߊ߬ߡߊ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:WhatLinksHere/%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2" title="ߥߞߌ ߞߐߜߍ ߓߍ߯ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߛߙߍߘߍ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߦߊ߲߬. [j]" accesskey="j"><span>ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߢߎ߬ߡߊ߲߬ ߦߋ߫ ߦߊ߲߬</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:RecentChangesLinked/%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2" rel="nofollow" title="ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߠߊ߬ߓߊ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߠߎ߬ ߘߐ߫ [k]" accesskey="k"><span>ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߜߋ߲߬ߞߘߎ߬ߡߊ ߟߎ߬</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=nqo" title="ߞߐߕߐ߮ ߟߎ߬ ߟߊߦߟߍ߬ [u]" accesskey="u"><span>ߞߐߕߐ߮ ߟߊߦߟߍ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:SpecialPages" title="ߞߐߜߍ߫ ߞߙߍߞߙߍߣߍ߲ ߠߎ߬ ߓߍ߯ ߛߙߍߘߍ [q]" accesskey="q"><span>ߞߐߜߍ߫ ߞߙߍߞߙߍߣߍ߲ ߠߎ߬</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2&oldid=9323" title="ߛߘߌ߬ߜߋ߲߬ ߓߟߏߕߍ߰ߓߊߟߌ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߟߢߊ߬ߟߌ ߣߌ߲߬ ߞߐߜߍ ߘߐ߫."><span>ߛߘߌ߬ߜߋ߲߬ ߓߟߏߕߍ߰ߓߊߟߌ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2&action=info" title="ߞߌ߬ߓߊ߬ߙߏ߬ߦߊ߬ ߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߡߊ߬."><span>ߞߐߜߍ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߝߎߟߋ߲</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:CiteThisPage&page=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2&id=9323&wpFormIdentifier=titleform" title="ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߠߊߞߏߝߐߟߌ ߞߍߢߊ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߝߎߟߋ߲"><span>ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߟߊߞߏߝߐ߫</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fnqo.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DF%25A6%25DF%258B%25DF%2599%25DF%258B%25DF%25B2"><span>URL ߛߌߟߊߛߎߘߎ߲ ߡߊߛߐ߬ߘߐ߲߬</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:QrCode&url=https%3A%2F%2Fnqo.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DF%25A6%25DF%258B%25DF%2599%25DF%258B%25DF%25B2"><span>QR ߘߏߝߙߍߕߍ ߟߊߖߌ߰ ߌ ߞߎ߲߬</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߬ߟߌ/ߟߊߝߏߦߟߌ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:Book&bookcmd=book_creator&referer=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2"><span>ߞߊ߬ߝߊ ߘߏ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:DownloadAsPdf&page=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2&action=show-download-screen"><span>ߊ߬ ߟߊߖߌ߰ ߌ ߞߎ߲߬ PDF ߘߌ߫</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2&printable=yes" title="ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߦߌߟߡߊ߫ ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߬ߕߊ [p]" accesskey="p"><span>ߦߌߟߡߊ ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߬ߕߊ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߰ ߜߘߍ ߟߎ߬ ߘߐ߫ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Phenomena" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q483247" title="ߛߘߌ߬ߜߋ߲߫ ߜߋ߲߬ߞߘߎ߬ߕߊ ߓߟߏߡߟߊ ߡߙߊ߬ߞߏ߲ߘߏ ߝߌ߬ߛߌ ߟߎ߬ ߟߊ߫ [g]" accesskey="g"><span>Wikidata ߞߎߡߘߊ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ߟߊ߲ߞߣߍߡߊߟߌ"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ߟߊ߲ߞߣߍߡߊߟߌ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ߊ߬ ߟߥߊ߫ ߝߘߎ߬ߝߍ߬ ߝߙߊߕߌ ߟߊ߫</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ߊ߬ ߢߡߊߘߏ߲߰</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ [[:ߞߙߊߞߏ:SITENAMEP]] ߟߊ߫</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="nqo" dir="rtl"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%DF%9E%DF%90%DF%95%DF%90%DF%AE:Streichholz.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Streichholz.jpg/220px-Streichholz.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Streichholz.jpg/330px-Streichholz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Streichholz.jpg/440px-Streichholz.jpg 2x" data-file-width="2336" data-file-height="3504" /></a><figcaption>ߦߋߙߋ߲ </figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%DF%9E%DF%90%DF%95%DF%90%DF%AE:Space_Fire.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Space_Fire.jpg/220px-Space_Fire.jpg" decoding="async" width="220" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Space_Fire.jpg/330px-Space_Fire.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Space_Fire.jpg/440px-Space_Fire.jpg 2x" data-file-width="2250" data-file-height="1750" /></a><figcaption>ߜߍߞߣߍ </figcaption></figure><div class="infobox" style="max-width:300px;float:right;padding:0 0.4em;border:1px solid #aaa;margin:0 0 0.4em 0.4em"><div style="background-color:#f5f5f5;text-align:center;font-weight:bold;padding:0.5em 0;margin:0.5em 0;font-size:120%">ߦߋߙߋ߲</div><div><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%DF%9E%DF%90%DF%95%DF%90%DF%AE:Streichholz.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Streichholz.jpg/300px-Streichholz.jpg" decoding="async" width="300" height="450" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Streichholz.jpg/450px-Streichholz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Streichholz.jpg/600px-Streichholz.jpg 2x" data-file-width="2336" data-file-height="3504" /></a></span></div><table style="text-align:left;word-break:break-word;table-layout:fixed;width:100%;font-size:90%"><caption style="background-color:#f5f5f5;font-weight:bold;margin-top:0.2em"></caption><tbody><tr><th scope="row">ߦߌߟߡߊߓߏߟߏ߲</th><td><span><span>observable entity</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q483247#P279" title="ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫"><img alt="ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">ߊ߬ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ ߘߊ߫</th><td><span><span>phenomenology</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q483247#P2579" title="ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫"><img alt="ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">ߊ߬ ߘߎ߲߬ߘߎ߲߬ߡߦߊ߬ߣߍ߲߫</th><td><span><span>observation</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q483247#P1552" title="ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫"><img alt="ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Manifestation of</th><td><span><span>object</span>, <span>ߕߌ߰ߦߊ</span>, <span>process</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q483247#P1557" title="ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫"><img alt="ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">ߛߌ߬ߣߊ</th><td><span><span>noumenon</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q483247#P461" title="ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫"><img alt="ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr></tbody></table></div> <p><b>ߦߋߙߋ߲</b> (ߊ߲߬ߜ߭ߌ߬ߟߋ߬ߞߊ߲ ߘߐ߫: Phenomenon) ߊ߬ ߦߋ߫ ߝߐߞߊ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ߖߊ߲߬ߖߏ߲ ߡߊ߬ ߸ ߡߍ߲ ߓߍ߯ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߞߣߐ߬ߜߍ߲߬ ߠߊ߫. ߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ ߘߐ߫ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߓߟߏߡߊ߬ ߸ ߦߋߙߋ߲ ߧߋ߫ ߟߐ߬ ߟߊ߫ ߖߊ߲߬ߖߏ߲ ߠߋ߬ ߡߊ߬ ߡߍ߲ ߕߍ߫ ߜߊ߲߯ߛߊ߲߫ ߘߌ߫. ߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ ߘߐ߫ <a href="/wiki/%DF%9F%DF%90%DF%B2%DF%9E%DF%8F" title="ߟߐ߲ߞߏ">ߟߐ߲ߞߏ</a> ߓߟߏߡߊ߬ ߸ ߦߋߙߋ߲ ߧߋ߫ ߝߋ߲߫ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ߸ ߡߍ߲ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߟߊߞߙߐ߬ߛߌ߬ ߟߊ߫ ߥߟߊ߫ ߞߵߊ߬ ߞߣߐ߬ߜߍ߲߬ ߥߟߊ߫ ߞߵߊ߬ ߟߊߕߋߟߋ߲߫، ߦߋߙߋ߲ ߠߊߞߙߐ߬ߛߌ ߣߴߊ߬ ߞߣߐ߬ߜߍ߲ ߡߊ߬ߞߏ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߞߍߟߊ߲߫ ߞߙߍߞߙߍߣߍ߲߫ ߘߏ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߞߙߐ߬ߛߌ߬ߟߌ ߘߐ߫ ߸ ߡߍ߲ ߟߐ߬ߣߍ߲߫ ߦߋߙߋ߲ ߏ߬ ߟߊ߫، ߏ߬ ߟߊߒߡߊ ߘߏ߫ ߟߋ߬ <a href="/wiki/%DF%98%DF%90%DF%AC%DF%9E%DF%8F%DF%AC%DF%A6%DF%8A" title="ߘߐ߬ߞߏ߬ߦߊ">ߘߐ߬ߞߏ</a> ߘߌ߫، ߦߋߙߋ߲ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߓߎ߲ߓߎ߲ ߘߏ߫ ߟߊ߫ ߢߎߡߍ ߘߏ߫ ߕߐ߰ߡߊ߬ߛߙߋ߬ ߞߙߍߞߙߍߣߍ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫، ߥߟߊ߫ ߦߙߐ ߘߏ߫ </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">ߊ߬ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲߫ ߦߊ߲߬ "<a dir="ltr" href="https://nqo.wikipedia.org/w/index.php?title=ߦߋߙߋ߲&oldid=9323">https://nqo.wikipedia.org/w/index.php?title=ߦߋߙߋ߲&oldid=9323</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%9E%DF%99%DF%8D%DF%A3%DF%8D%DF%B2:Categories" title="ߞߙߍߞߙߍߣߍ߲:Categories">ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬</a>: <ul><li><a href="/wiki/%DF%A6%DF%8C%DF%9F%DF%A1%DF%8A:%DF%9F%DF%90%DF%B2%DF%9E%DF%8F" title="ߦߌߟߡߊ:ߟߐ߲ߞߏ">ߟߐ߲ߞߏ</a></li><li><a href="/wiki/%DF%A6%DF%8C%DF%9F%DF%A1%DF%8A:%DF%9F%DF%90%DF%B2%DF%9E%DF%8F%DF%98%DF%90%DF%A6%DF%8A" title="ߦߌߟߡߊ:ߟߐ߲ߞߏߘߐߦߊ">ߟߐ߲ߞߏߘߐߦߊ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ ߟߊߓߊ߲ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߀߈:߂߇ ߟߋ߬ ߟߊ߫߸ ߁ ߘߓߊ߬ߕߊ ߂߀߂߂ ߡߊ߬.</li> <li id="footer-info-copyright">ߛߓߍߟߌ ߦߋ߫ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; ߟߊߓߌ߬ߟߊ ߟߋ߬ ߘߐ߫߸ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߡߞߊ߬ߝߏ߬ߟߌ߬ ߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߘߌ߫ ߞߴߦߋ߲߬. ߣߌ߲߬ ߘߐߜߍ߫ ߓߊ߫ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ">ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ ߛߙߊߕߌ</a> ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ߫ ߞߏ ߘߐ߫.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ߘߎ߲߬ߘߎ߬ߡߊ߬ ߓߘߍߓߘߍߟߌ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%DF%A5%DF%9E%DF%8C%DF%94%DF%98%DF%8B%DF%9E%DF%8E:%DF%9F%DF%8A%DF%AB_%DF%9E%DF%8F_%DF%A1%DF%8A%DF%AC">ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߥߞߌߔߘߋߞߎ ߞߏ ߡߊ߬</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%DF%A5%DF%9E%DF%8C%DF%94%DF%98%DF%8B%DF%9E%DF%8E:%DF%9D%DF%98%DF%8F%DF%AC%DF%93%DF%8A%DF%AC_%DF%96%DF%8A%DF%9B%DF%99%DF%8B%DF%A1%DF%8A%DF%9F%DF%8A">ߖߊ߬ߛߙߋ߬ߡߊ߬ߟߊ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ߟߊ߬ߥߙߎ߬ߞߌ߬ߓߊ߮ ߟߎ߬</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/nqo.wikipedia.org">ߖߊ߬ߕߋ߬ߛߎ߬ߓߐ ߟߎ߬</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ߞߎߞߌߦߋ ߟߌ߬ߤߟߊ߬ߦߊ</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//nqo.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߦߋߗߏ߯</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-jmw2b","wgBackendResponseTime":154,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.082","walltime":"0.409","ppvisitednodes":{"value":26,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":3510,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":3,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 267.954 1 ߞߙߊߞߏ:Databox","100.00% 267.954 1 -total"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.040","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":835238,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-98lwl","timestamp":"20241116051656","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u07e6\u07cb\u07d9\u07cb\u07f2","url":"https:\/\/nqo.wikipedia.org\/wiki\/%DF%A6%DF%8B%DF%99%DF%8B%DF%B2","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q483247","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q483247","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2021-12-15T14:29:10Z","dateModified":"2022-05-01T08:27:44Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c1\/Streichholz.jpg"}</script> </body> </html>