CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Hebrew: 5073. נִדְבָּך (nidbak) -- To cling, to cleave, to stick, to adhere</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/hebrew/5073.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/ezra/6-4.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/hebrew/5073.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_hebrew.htm">Hebrew</a> > 5073</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrew/5072.htm" title="5072">◄</a> 5073. nidbak <a href="../hebrew/5074.htm" title="5074">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">nidbak: To cling, to cleave, to stick, to adhere</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="hebrew">נִדְבָּךְ</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Noun Masculine<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>nidbak<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>nid-bahk'<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(nid-bawk')<br><span class="tophdg">Definition: </span>To cling, to cleave, to stick, to adhere<br><span class="tophdg">Meaning: </span>a layer<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>From the root דבק (dabaq), meaning "to cling" or "to cleave."<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span> - <b>G2853 κολλάω (kollao):</b> To glue, to join, to cleave<p> - <b>G4347 προσκολλάω (proskollao):</b> To glue to, to adhere<p><span class="tophdg">Usage: </span>The Hebrew verb "nidbak" conveys the idea of adhering closely or clinging to something or someone. It is often used in the context of loyalty, devotion, or attachment, whether to people, principles, or God. The term implies a strong, unwavering bond or connection.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In ancient Hebrew culture, the concept of clinging or cleaving was significant in relationships, particularly in familial and covenantal contexts. The idea of cleaving is famously illustrated in the context of marriage, where a man is to leave his parents and "cleave" to his wife, forming a new, inseparable union (Genesis 2:24). This cultural understanding of loyalty and commitment extends to one's relationship with God, where believers are called to cling to Him and His commandments.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>(Aramaic) of uncertain derivation<br><span class="hdg">Definition</span><br>a row or layer, course<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>layer (1), layers (1).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Brown-Driver-Briggs</div> <font class="hebrew2">נִדְבָּךְ</font> <font size="+1" color="#552200"><b>noun masculine</b></font> <font size="+1"><b>row or layer, course</b></font> (<font class="hebrew2">ᵑ7</font> Late Hebrew <em>id.</em>; Late Hebrew also <font class="hebrew2">מִדְבָּךְ</font> <em>id.</em> (Levy<sup>NHWB iii. 23</sup>), compare <img src="/bdbgif/bdb110204.gif"> as loan-word Frä<sup>12</sup>; borrowed from Assyrian <i><em>nadbaku, mountain-slope</em></i> according to Dl<sup>Pr 150</sup> (compare Ba<sup>ZA ii. 115 f.</sup> Hpt<sup>GN 1883, 96</sup>; BAS i. 8.15), but meaning not very suitable Nö<sup>ZMG xi (1886), 733</sup> Mey<sup>Entst. J. 46</sup>); — absolute <font class="hebrew2">׳</font><font class="hebrew2">נ</font> <a href="/interlinear/ezra/6-4.htm">Ezra 6:4</a>, plural <font class="hebrew2">נִדְבָּכִין</font> <a href="/interlinear/ezra/6-4.htm">Ezra 6:4</a>. <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft2.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>row <p>(Aramaic) from a root meaning to stick; a layer (of building materials) -- row. <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>וְנִדְבָּ֖ךְ ונדבך נִדְבָּכִ֞ין נדבכין niḏ·bā·ḵîn nidbaChin niḏbāḵîn venidBach wə·niḏ·bāḵ wəniḏbāḵ<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/ezra/6-4.htm" title="Biblos Lexicon">Ezra 6:4</a> </b><br><a href="/interlinear/ezra/6.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3"> <b> נִדְבָּכִ֞ין </b> דִּי־ אֶ֤בֶן</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/ezra/6.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> with three <span class="itali">layers</span> of huge stones<br><a href="/kjvs/ezra/6.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> [With] three <span class="itali">rows</span> of great stones,<br><a href="/interlinear/ezra/6-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">layers</span> forasmuch stones<p><b><a href="/text/ezra/6-4.htm" title="Biblos Lexicon">Ezra 6:4</a> </b><br><a href="/interlinear/ezra/6.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">גְּלָל֙ תְּלָתָ֔א <b> וְנִדְבָּ֖ךְ </b> דִּי־ אָ֣ע</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/ezra/6.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> stones <span class="itali">and one layer</span> of timbers.<br><a href="/kjvs/ezra/6.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> stones, <span class="itali">and a row</span> of new<br><a href="/interlinear/ezra/6-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of huge three <span class="itali">layer</span> forasmuch of timbers<p><i><a href="/hebrew/strongs_5073.htm">2 Occurrences</a></i><br /><br /><b><a href="/hebrew/strongs_5073.htm">Strong's Hebrew 5073<br>2 Occurrences</a></b><br><br><a href="/hebrew/nidbachin_5073.htm">niḏ·bā·ḵîn — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/venidbach_5073.htm">wə·niḏ·bāḵ — 1 Occ.</a><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/hebrew/5072.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="5072"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="5072" /></a></div><div id="right"><a href="/hebrew/5074.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="5074"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="5074" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>