CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 19:3 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/isaiah/19-3.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/isaiah/19-3.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Isaiah 19:3</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/19-2.htm" title="Isaiah 19:2">◄</a> Isaiah 19:3 <a href="../isaiah/19-4.htm" title="Isaiah 19:4">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/19-3.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1238.htm" title="Strong's Hebrew 1238: 1) to empty <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to empty, lay waste <BR> 1a2) to make void (fig.) <BR> 1b) (Niphal) to be emptied <BR> 1c) (Polel) to empty out, devastate">1238</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1238.htm" title="Englishman's Hebrew: 1238 -- Occurrence 1 of 9">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְנָבְקָ֤ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/venavekah_1238.htm" title="ve·na·ve·Kah: will be demoralized -- Occurrence 1 of 1.">wə-nā-ḇə-qāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">And will fail</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person feminine singular">Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7307.htm" title="Strong's Hebrew 7307: 1) wind, breath, mind, spirit <BR> 1a) breath<BR> 1b) wind <BR> 1b1) of heaven <BR> 1b2) quarter (of wind), side <BR> 1b3) breath of air <BR> 1b4) air, gas <BR> 1b5) vain, empty thing <BR> 1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation) <BR> 1c1) spirit, animation, vivacity, vigour <BR> 1c2) courage <BR> 1c3) temper, anger <BR> 1c4) impatience, patience <BR> 1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented) <BR> 1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse <BR> 1c7) prophetic spirit <BR> 1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals) <BR> 1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being <BR> 1e) spirit (as seat of emotion) <BR> 1e1) desire <BR> 1e2) sorrow, trouble <BR> 1f) spirit <BR> 1f1) as seat or organ of mental acts <BR> 1f2) rarely of the will <BR> 1f3) as seat especially of moral character <BR> 1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son <BR> 1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy <BR> 1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning <BR> 1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power <BR> 1g4) as endowing men with various gifts <BR> 1g5) as energy of life <BR> 1g6) as manifest in the Shekinah glory <BR> 1g7) never referred to as a depersonalised force">7307</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7307.htm" title="Englishman's Hebrew: 7307 -- Occurrence 229 of 377">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רֽוּחַ־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ruach_7307.htm" title="Ru·ach-: the spirit -- Occurrence 121 of 205.">rū-aḥ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">the spirit</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular construct">N-csc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4714.htm" title="Strong's Hebrew 4714: Egypt = 'land of the Copts'<BR> n pr loc <BR> 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows <BR> Egyptians = 'double straits' <BR> adj <BR> 2) the inhabitants or natives of Egypt">4714</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4714.htm" title="Englishman's Hebrew: 4714 -- Occurrence 427 of 614">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִצְרַ֙יִם֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mitzrayim_4714.htm" title="mitz·Ra·yim: of the Egyptians -- Occurrence 268 of 424.">miṣ-ra-yim</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Egypt</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7130.htm" title="Strong's Hebrew 7130: 1) midst, among, inner part, middle <BR> 1a) inward part <BR> 1a1) physical sense <BR> 1a2) as seat of thought and emotion <BR> 1a3) as faculty of thought and emotion <BR> 1b) in the midst, among, from among (of a number of persons) <BR> 1c) entrails (of sacrificial animals)">7130</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7130.htm" title="Englishman's Hebrew: 7130 -- Occurrence 175 of 227">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּקִרְבּ֔וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bekirbo_7130.htm" title="be·kir·Bo,: within -- Occurrence 16 of 21.">bə-qir-bōw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">in its midst</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">Prep-b | N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6098.htm" title="Strong's Hebrew 6098: 1) counsel, advice, purpose">6098</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6098.htm" title="Englishman's Hebrew: 6098 -- Occurrence 63 of 89">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַעֲצָת֖וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaatzato_6098.htm" title="va·'a·tza·To: their strategy -- Occurrence 1 of 1.">wa-‘ă-ṣā-ṯōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">and their counsel</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular">Conj-w | N-fsc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1104.htm" title="Strong's Hebrew 1104: 1) to swallow down, swallow up, engulf, eat up <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to swallow down <BR> 1a2) to swallow up, engulf <BR> 1b) (Niphal) to be swallowed up <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to swallow <BR> 1c2) to swallow up, engulf <BR> 1c3) squandering (fig.) <BR> 1d) (Pual) to be swallowed up <BR> 1e) (Hithpael) to be ended">1104</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1104.htm" title="Englishman's Hebrew: 1104 -- Occurrence 34 of 49">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲבַלֵּ֑עַ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/avallea_1104.htm" title="'a·val·Le·a';: will confound -- Occurrence 1 of 1.">’ă-ḇal-lê-a‘;</a></span></td><td class="eng" valign="top">I will destroy</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Imperfect - first person common singular">V-Piel-Imperf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1875.htm" title="Strong's Hebrew 1875: 1) to resort to, seek, seek with care, enquire, require <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to resort to, frequent (a place), (tread a place) <BR> 1a2) to consult, enquire of, seek <BR> 1a2a) of God <BR> 1a2b) of heathen gods, necromancers <BR> 1a3) to seek deity in prayer and worship <BR> 1a3a) God <BR> 1a3b) heathen deities <BR> 1a4) to seek (with a demand), demand, require <BR> 1a5) to investigate, enquire <BR> 1a6) to ask for, require, demand <BR> 1a7) to practice, study, follow, seek with application <BR> 1a8) to seek with care, care for <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to allow oneself to be enquired of, consulted (only of God) <BR> 1b2) to be sought, be sought out <BR> 1b3) to be required (of blood)">1875</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1875.htm" title="Englishman's Hebrew: 1875 -- Occurrence 124 of 164">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְדָרְשׁ֤וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vedareshu_1875.htm" title="ve·da·re·Shu: will resort -- Occurrence 3 of 3.">wə-ḏā-rə-šū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and they will consult</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 4091 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/el_413.htm" title="'el-: to -- Occurrence 2751 of 3531.">’el-</a></span></td><td class="eng" valign="top">unto</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/457.htm" title="Strong's Hebrew 457: 1) of nought, good for nothing, worthless <BR> 1a) of physicians, a shepherd, a divination <BR> 1b) of false gods">457</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_457.htm" title="Englishman's Hebrew: 457 -- Occurrence 14 of 20">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָֽאֱלִילִים֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haelilim_457.htm" title="ha·'e·li·Lim: idols -- Occurrence 2 of 2.">hā-’ĕ-lî-lîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">the idols</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 4092 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאֶל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veel_413.htm" title="ve·'el-: and to -- Occurrence 214 of 332.">wə-’el-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj-w | Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/328.htm" title="Strong's Hebrew 328: 1) gentleness, softness <BR> 1a) gently <BR> 1b) flowing <BR> 1c) softly <BR> 1d) enchanter, necromancer (substantive)">328</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_328.htm" title="Englishman's Hebrew: 328 -- Occurrence 6 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָ֣אִטִּ֔ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haittim_328.htm" title="ha·'it·Tim,: the charmers -- Occurrence 1 of 1.">hā-’iṭ-ṭîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">the charmers</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 4093 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאֶל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veel_413.htm" title="ve·'el-: and to -- Occurrence 215 of 332.">wə-’el-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj-w | Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/178.htm" title="Strong's Hebrew 178: 1) water skin bottle <BR> 2) necromancer <BR> 1b) necromancer, one who evokes the dead <BR> 1c) ghost, spirit of a dead one <BR> 1d) practice of necromancy <BR> 3) one that has a familiar spirit">178</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_178.htm" title="Englishman's Hebrew: 178 -- Occurrence 16 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָאֹב֖וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haovot_178.htm" title="ha·'o·Vot: mediums -- Occurrence 6 of 6.">hā-’ō-ḇō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">the mediums</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 4094 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאֶל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veel_413.htm" title="ve·'el-: and to -- Occurrence 216 of 332.">wə-’el-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj-w | Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3049.htm" title="Strong's Hebrew 3049: 1) a knower, one who has a familiar spirit <BR> 1a) a familiar spirit, soothsayer, necromancer (meton)">3049</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3049.htm" title="Englishman's Hebrew: 3049 -- Occurrence 11 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַיִּדְּעֹנִֽים׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haiyiddeonim_3049.htm" title="hai·yid·de·'o·Nim.: spiritists -- Occurrence 6 of 6.">hay-yid-də-‘ō-nîm.</a></span></td><td class="eng" valign="top">the sorcerers</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art | N-mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/isaiah/19.htm">Isaiah 19:3 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/isaiah/19.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/isaiah/19.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1238.htm" title="ve·na·ve·kah: will be demoralized -- 1238: to be luxuriant">וְנָבְקָ֤ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7307.htm" title="ru·ach-: the spirit -- 7307: breath, wind, spirit">רֽוּחַ־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4714.htm" title="mitz·ra·yim: of the Egyptians -- 4714: a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa">מִצְרַ֙יִם֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7130.htm" title="be·kir·bov,: within -- 7130: inward part, midst">בְּקִרְבֹּ֔ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6098.htm" title="va·'a·tza·tov: their strategy -- 6098: counsel, advice">וַעֲצָתֹ֖ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1104.htm" title="a·val·le·a';: will confound -- 1104: to swallow down, swallow up, engulf">אֲבַלֵּ֑עַ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1875.htm" title="ve·da·re·shu: will resort -- 1875: to resort to, seek">וְדָרְשׁ֤וּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="el-: to -- 413: to, into, towards">אֶל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/457.htm" title="ha·'e·li·lim: idols -- 457: insufficiency, worthlessness">הָֽאֱלִילִים֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="ve·'el-: and to -- 413: to, into, towards">וְאֶל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/328.htm" title="ha·'it·tim,: the charmers -- 328: gentleness">הָ֣אִטִּ֔ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="ve·'el-: and to -- 413: to, into, towards">וְאֶל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/178.htm" title="ha·'o·vo·vt: mediums -- 178: a bottle (made from animal skin), a necromancer">הָאֹבֹ֖ות</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="ve·'el-: and to -- 413: to, into, towards">וְאֶל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3049.htm" title="hai·yid·de·'o·nim.: spiritists -- 3049: familiar spirit">הַיִּדְּעֹנִֽים׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/isaiah/19.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7307.htm" title="ruwach (roo'-akh) -- air, anger, blast, breath, X cool, courage, mind">And the spirit</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4714.htm" title="Mitsrayim (mits-rah'-yim) -- Egypt, Egyptians, Mizraim">of Egypt</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1238.htm" title="baqaq (baw-kah') -- (make) empty (out), fail, X utterly, make void">shall fail</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7130.htm" title="qereb (keh'-reb) -- X among, X before, bowels, X unto charge, + eat (up), X heart, X him, X in">in the midst</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1104.htm" title="bala' (baw-lah') -- cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up)">thereof and I will destroy</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6098.htm" title="etsah (ay-tsaw') -- advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose">the counsel</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1875.htm" title="darash (daw-rash') -- ask, X at all, care for, X diligently, inquire, make inquisition, (necro-)mancer, question, require">thereof and they shall seek</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/457.htm" title="'eliyl (el-eel') -- idol, no value, thing of nought">to the idols</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/328.htm" title="'at (at) -- charmer, gently, secret, softly">and to the charmers</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/178.htm" title="'owb (obe) -- bottle, familiar spirit">and to them that have familiar spirits</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3049.htm" title="yidd'oniy (yid-deh-o-nee') -- wizard">and to the wizards</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/19.htm">ישעה 19:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְנָבְקָ֤ה רֽוּחַ־מִצְרַ֙יִם֙ בְּקִרְבֹּ֔ו וַעֲצָתֹ֖ו אֲבַלֵּ֑עַ וְדָרְשׁ֤וּ אֶל־הָֽאֱלִילִים֙ וְאֶל־הָ֣אִטִּ֔ים וְאֶל־הָאֹבֹ֖ות וְאֶל־הַיִּדְּעֹנִֽים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/isaiah/19.htm">ישעה 19:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ונבקה רוח־מצרים בקרבו ועצתו אבלע ודרשו אל־האלילים ואל־האטים ואל־האבות ואל־הידענים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/19.htm">ישעה 19:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ונבקה רוח־מצרים בקרבו ועצתו אבלע ודרשו אל־האלילים ואל־האטים ואל־האבות ואל־הידענים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/isaiah/19.htm">ישעה 19:3 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ונבקה רוח מצרים בקרבו ועצתו אבלע ודרשו אל האלילים ואל האטים ואל האבות ואל הידענים׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/19-3.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/isaiah/19.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"Then the spirit of the Egyptians will be demoralized within them; And I will confound their strategy, So that they will resort to idols and ghosts of the dead And to mediums and spiritists.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/isaiah/19.htm">King James Bible</a></span><br />And the spirit of Egypt shall fail in the midst thereof; and I will destroy the counsel thereof: and they shall seek to the idols, and to the charmers, and to them that have familiar spirits, and to the wizards.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/isaiah/19.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Egypt's spirit will be disturbed within it, and I will frustrate its plans. Then they will seek idols, ghosts, spirits of the dead, and spiritists. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">the spirit. This is a prophecy of what took place in Egypt about twenty-two years after the destruction of Sennacherib's army; when, upon the death of Tirhakah, (B.C.</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/19-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 19:1,11-13</span> The burden of Egypt. Behold, the LORD rides on a swift cloud, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/57-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 57:16</span> For I will not contend for ever, neither will I be always wroth: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/25-37.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 25:37</span> But it came to pass in the morning, when the wine was gone out of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/76-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 76:12</span> He shall cut off the spirit of princes: he is terrible to the kings …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/46-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 46:15</span> Why are your valiant men swept away? they stood not, because the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/21-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 21:7</span> And it shall be, when they say to you, Why sigh you? that you shall …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/22-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 22:14</span> Can your heart endure, or can your hands be strong, in the days that …</a></p><p class="hdg">fail. Heb. be emptied <br />and I</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/14-27.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 14:27</span> For the LORD of hosts has purposed, and who shall cancel it? and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/15-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 15:31</span> And one told David, saying, Ahithophel is among the conspirators …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/17-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 17:14,23</span> And Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/25-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 25:16-20</span> And it came to pass, as he talked with him, that the king said to …</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/5-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 5:12,13</span> He disappoints the devices of the crafty, so that their hands cannot …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/21-30.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 21:30</span> There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_corinthians/3-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Corinthians 3:19,20</span> For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, …</a></p><p class="hdg">destroy. Heb. swallow up</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/107-27.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 107:27</span> They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at …</a></p><p class="hdg">and they</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/8-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 8:19</span> And when they shall say to you, Seek to them that have familiar spirits, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/15-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 15:2</span> He is gone up to Bajith, and to Dibon, the high places, to weep: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/44-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 44:25</span> That frustrates the tokens of the liars, and makes diviners mad; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/47-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 47:12</span> Stand now with your enchantments, and with the multitude of your …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/10-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 10:13</span> So Saul died for his transgression which he committed against the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/2-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 2:2</span> Then the king commanded to call the magicians, and the astrologers, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/4-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 4:6,7</span> Therefore made I a decree to bring in all the wise men of Babylon before me…</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/5-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 5:7</span> The king cried aloud to bring in the astrologers, the Chaldeans, …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/isaiah/19-3.htm">Isaiah 19:3</a> • <a href="/niv/isaiah/19-3.htm">Isaiah 19:3 NIV</a> • <a href="/nlt/isaiah/19-3.htm">Isaiah 19:3 NLT</a> • <a href="/esv/isaiah/19-3.htm">Isaiah 19:3 ESV</a> • <a href="/nasb/isaiah/19-3.htm">Isaiah 19:3 NASB</a> • <a href="/kjv/isaiah/19-3.htm">Isaiah 19:3 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/isaiah/19-3.htm">Isaiah 19:3 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/isaiah/19-3.htm">Isaiah 19:3 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/isaiah/19-3.htm">Isaiah 19:3 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/isaiah/19-3.htm">Isaiah 19:3 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/isaiah/19-3.htm">Isaiah 19:3 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/19-2.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 19:2"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 19:2" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/19-4.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 19:4"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 19:4" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>