CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html data-theme="auto" data-showconsent="true" lang="cs"><head><meta charSet="utf-8"/><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/><title>Přeber si to ⭐ 72% [Analyze This] (1999) | Kinobox.cz</title><meta name="og:title" content="Přeber si to ⭐ 72% [Analyze This] (1999)"/><meta name="description" content="Vše o filmu Přeber si to (1999). Videa, fotky, články, uživatelské recenze. Viděli jste film, ohodnoťte ho na Kinoboxu."/><meta name="og:description" content="Vše o filmu Přeber si to (1999). Videa, fotky, články, uživatelské recenze. Viděli jste film, ohodnoťte ho na Kinoboxu."/><meta name="og:image" content="https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/29/external_file_14664025014672288702.jpg"/><meta name="og:url" content="https://www.kinobox.cz/film/239832-preber-si-to"/><meta name="og:type" content="website"/><meta name="theme-color" content="#0A0A8F"/><style>:root{--window-inner-height:undefinedpx}</style><link rel="canonical" href="https://www.kinobox.cz/film/239832-preber-si-to"/><meta name="next-head-count" content="12"/><link rel="icon" href="/favicon.ico"/><link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"/><link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png"/><link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png"/><link rel="manifest" href="/site.webmanifest"/><link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#130ff3"/><meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"/><meta name="robots" content="index,follow"/><meta name="googlebot" content="index,follow"/><script id="clarity-tracking-code" data-nscript="beforeInteractive"> (function(c,l,a,r,i,t,y){ c[a]=c[a]||function(){(c[a].q=c[a].q||[]).push(arguments)}; t=l.createElement(r);t.async=1;t.src="https://www.clarity.ms/tag/"+i; y=l.getElementsByTagName(r)[0];y.parentNode.insertBefore(t,y); })(window, document, "clarity", "script", "mjjdy9wse5"); </script><link rel="preload" href="/_next/static/css/7e085c8758f29117.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/7e085c8758f29117.css" data-n-g=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/7baa9f23d812bdf3.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/7baa9f23d812bdf3.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/a22b3261b44834a1.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/a22b3261b44834a1.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/694348a01fd3085b.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/694348a01fd3085b.css" data-n-p=""/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="/_next/static/chunks/polyfills-42372ed130431b0a.js"></script><script src="https://imasdk.googleapis.com/js/sdkloader/ima3.js" defer="" data-nscript="beforeInteractive"></script><script src="https://ssp.seznam.cz/static/js/ssp.js" defer="" data-nscript="beforeInteractive"></script><script src="/_next/static/chunks/webpack-c97928bff50fc40c.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/framework-6603b6fce1ea64cf.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/main-698bcbe05be1a84c.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/_app-afdd3d32d536566f.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/5658-7f7f19a2f865512f.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/8079-179051fbfc7097d0.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/2325-96784fbc2e3c9ffa.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/4625-77c1e620f00c0068.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/2349-8ad8d8b3022dcbf2.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/205-19f88d893dfee198.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/833-0e283799fd657f11.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/8629-e975b5b4c8e91695.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/film/%5Bslug%5D-5686a10124aee4bc.js" defer=""></script><script src="/_next/static/2h8udnOT31QoSO34OOkgL/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="/_next/static/2h8udnOT31QoSO34OOkgL/_ssgManifest.js" defer=""></script></head><body><div id="__next"><div class="Commercial_container__YhKrE Commercial_desktop__v___y BaseLayout_leaderboardAdContainer__1putN" commercial-type="Leaderboard" mafra-type="branding" data-type=""></div><nav class="Navbar_container__XZkrt Navbar_menuTop__Bdv4V Navbar_contentSticky__gEtTJ" aria-label="Hlavní navigace"><div class="Container_container__n_f3b Navbar_topNav__TiRqU"><a href="/" class="Navbar_logo__jzyEc" title="Kinobox.cz"><span class="Logo_container__lBi_Y Logo_withDarkTheme__sGI9W" title="Kinobox.cz"></span></a><div class="Navbar_menuItemsContainer__cjRN0 "><div class="Navbar_menuItemsWrapper__ymb9P"><ul class="Navbar_menuItems__duCfM"><li><a href="/filmy">Filmy</a></li><li><a href="/serialy">Seriály</a></li><li><a href="/vod">VOD</a></li><li><a href="/kino_program/hraji-v-kinech">Kino</a></li><li><a href="/tvprogram">TV</a></li><li><a href="/zebricky">Žebříčky</a></li><li><div class="Navbar_dropdown__3IT1E Navbar_alignRight__oShOE"><a href="#">Více</a><ul><li><a href="/clanky">Články</a></li><li><a href="/videa">Videa</a></li><li><a href="/osobnosti">Osobnosti</a></li><li><a href="/filmova-oceneni">Ocenění a festivaly</a></li><li><a href="/uzivatele">Uživatelé</a></li><li class="Navbar_withDivider__iPBwa"><a href="/o-nas">O nás</a></li><li><a href="/kontaktujte-nas">Kontakt</a></li></ul></div></li></ul></div></div><div class="Space_container__MY8CT Space_default__NDQQR Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe Navbar_menuActions__P0f49"><button class="Button_container__qRdIS Button_text__AlFCd Button_iconOnly__sFsND Navbar_toggleSearchButton__MSYor" title="Hledat.." type="button" role="button"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Navbar_searchIcon__Wb32i"></i></div></button><div class="Navbar_searchFieldContainer__9LXhX "><div class="PortalSearch_container__z24pe"><label><i class="PortalSearch_searchIcon__y40Es"></i><input placeholder="Hledat film, seriál..." type="text" autoComplete="off" value=""/></label></div></div><span data-context="skeleton" aria-live="polite" aria-busy="true" class="Skeleton_container__sJwxX Skeleton_isRound__WapkW" style="width:40px;height:40px"><span></span></span><div class="Navbar_dropdown__3IT1E Navbar_mobileMenuToggle__0SV8f"><button role="button" class="Navbar_navToggle__ZTgD_" title="Otevřít navigaci" aria-label="Ovládání hlavního menu" type="button"><span class="line"></span><span class="line"></span><span class="line"></span></button></div></div></div></nav><nav class="Navbar_subNav__KbPRi" aria-label="Obsahová navigace" role="navigation"><ul><li><a href="/" title="Kinobox.cz"><i class="Icon_container__te_GQ Icon_home-line__oPGYe Icon_large__LKI4_" icon-type="home-line" data-theme="auto" data-dark="false"></i></a></li><li><a href="/filmy">Filmy</a></li><li><a href="/serialy">Seriály</a></li><li><a href="/vod">VOD</a></li><li><a href="/kino_program/hraji-v-kinech">Kino</a></li><li><a href="/tvprogram">TV</a></li><li><a href="/zebricky">Žebříčky</a></li><li class="Navbar_withDivider__iPBwa"><a href="/clanky">Články</a></li><li><a href="/videa">Videa</a></li><li><a href="/osobnosti">Osobnosti</a></li><li><a href="/filmova-oceneni">Ocenění a festivaly</a></li><li><a href="/uzivatele">Uživatelé</a></li></ul></nav><div class="Container_container__n_f3b BaseLayout_content__oMGnj FilmLayout_Wrapper__zy_7a"><div class="BaseLayout_wrap__mYZGo"><header class="FilmLayout_header__658VZ"><h1><a href="/film/239832-preber-si-to">Přeber si to</a></h1><div class="Score_container__eAKcX Score_positive__IHjEw FilmLayout_score__2JrHf FilmLayout_scoreHeader__M5PfU"><div>72<span>%</span></div></div><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org/","@type":"Movie","duration":"PT103M","name":"Přeber si to","dateCreated":"1999","director":[{"@type":"Person","name":"Harold Ramis"}],"actor":[{"@type":"Person","name":"Robert De Niro"},{"@type":"Person","name":"Billy Crystal"},{"@type":"Person","name":"Lisa Kudrow"},{"@type":"Person","name":"Chazz Palminteri"},{"@type":"Person","name":"Kresimir Novakovic"},{"@type":"Person","name":"Bart Tangredi"},{"@type":"Person","name":"Michael Straka"},{"@type":"Person","name":"Joseph Rigano"},{"@type":"Person","name":"Joe Viterelli"},{"@type":"Person","name":"Richard C. Castellano"},{"@type":"Person","name":"Molly Shannon"},{"@type":"Person","name":"Max Casella"},{"@type":"Person","name":"Frank Pietrangolare"},{"@type":"Person","name":"Kyle Sabihy"},{"@type":"Person","name":"Bill Macy"},{"@type":"Person","name":"Rebecca Schull"},{"@type":"Person","name":"Pat Cooper"},{"@type":"Person","name":"Leo Rossi"},{"@type":"Person","name":"Aasif Mandvi"},{"@type":"Person","name":"Neil Pepe"},{"@type":"Person","name":"Tony Darrow"},{"@type":"Person","name":"Michael Haley"},{"@type":"Person","name":"Ian Marioles"},{"@type":"Person","name":"Donnamarie Recco"},{"@type":"Person","name":"Vince Cecere"},{"@type":"Person","name":"Jimmie Ray Weeks"},{"@type":"Person","name":"Bob Cea"},{"@type":"Person","name":"William Hill (I)"},{"@type":"Person","name":"Ira Wheeler"},{"@type":"Person","name":"Luce Ennis"},{"@type":"Person","name":"Elizabeth Bracco"},{"@type":"Person","name":"Gina Gallagher"},{"@type":"Person","name":"Francesca Mari"},{"@type":"Person","name":"Vinny Vella Jr."},{"@type":"Person","name":"Mickey Bruno"},{"@type":"Person","name":"Dave Corey"},{"@type":"Person","name":"Fred Workman"},{"@type":"Person","name":"Daniel W. Barringer"},{"@type":"Person","name":"John Polce"},{"@type":"Person","name":"Drew Eliot"},{"@type":"Person","name":"Grace DeSena"},{"@type":"Person","name":"New York Joe Catalfumo"},{"@type":"Person","name":"Michael Guarino Jr."},{"@type":"Person","name":"Michael Harkins"},{"@type":"Person","name":"Paula Raflo"},{"@type":"Person","name":"Ondine Harris"},{"@type":"Person","name":"Matthew Vega"},{"@type":"Person","name":"Clem Caserta"},{"@type":"Person","name":"Tony Ray Rossi"},{"@type":"Person","name":"Judith Kahan"},{"@type":"Person","name":"Ted Neustadt"},{"@type":"Person","name":"Pasquale Cajano"},{"@type":"Person","name":"Gene Ruffini"},{"@type":"Person","name":"Alfred Sauchelli Jr."},{"@type":"Person","name":"Tony DiBenedetto"},{"@type":"Person","name":"Frank Aquilino"},{"@type":"Person","name":"Tony Bennett"},{"@type":"Person","name":"Albert Anastasia"},{"@type":"Person","name":"Joseph Bonanno"},{"@type":"Person","name":"Joe Gallo"},{"@type":"Person","name":"Frank Costello"},{"@type":"Person","name":"Phillip V. Caruso"},{"@type":"Person","name":"Anthony Caso"},{"@type":"Person","name":"Larry Gallo"},{"@type":"Person","name":"Kenny Alfonso"},{"@type":"Person","name":"Albert Gallo"},{"@type":"Person","name":"Trish Dempsey"},{"@type":"Person","name":"Tony Devon"},{"@type":"Person","name":"Tracie Bruce"},{"@type":"Person","name":"Russell Gibson"},{"@type":"Person","name":"Vito Genovese"},{"@type":"Person","name":"Carlo Gambino"},{"@type":"Person","name":"Richard D'Alessandro"},{"@type":"Person","name":"Neal A. Corl"}],"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","worstRating":0,"bestRating":100,"ratingValue":72,"ratingCount":204},"image":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/29/external_file_14664025014672288702.jpg"}</script><div class="FilmLayout_metadata__7nnz4"><h2>Analyze This</h2><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe Space_wrap__B_gJW"><span><p class="FilmLayout_yearLabel__MYmp_"><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/1999">1999</a></p></span><span>1h 43m</span><span><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy">Film</a></span><span class="FilmLayout_Awards__fvx3l"><a href="/film/239832-preber-si-to/oceneni">2</a></span><span><ul class="FilmLayout_Countries__iIaQT" data-link="false"><li><span aria-label="USA" title="USA"><img src="/icons/flags/4x3/us.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/></span></li><li><span aria-label="Austrálie" title="Austrálie"><img src="/icons/flags/4x3/au.svg" alt="Austrálie" width="16" height="12" draggable="false"/></span></li></ul></span></div></div></header><div class="swiper WithSwiper_container__Ti1Eq Nav_swiperContainer__XESu4"><div class="swiper-wrapper"><div class="swiper-slide WithSwiper_horizontalSwiperSlide__6CFEH"><nav class="Nav_container__NPo_X" aria-label="Navigace" role="navigation"><ul role="list"><li><a href="/film/239832-preber-si-to"><button class="Button_container__qRdIS Button_pill__U4uru Button_small__UXRPv Button_withIcon__k6YUw Button_isActive__ZCR8T Button_withIcon__k6YUw nav-item-active" type="button" role="button" data-active="true"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Icon_container__te_GQ " title="Přehled" style="mask-image:url(https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_2949360566904854693.svg);-webkit-mask-image:url(https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_2949360566904854693.svg)" icon-type="custom" data-theme="auto" data-dark="false"></i>Přehled</div></button></a></li><li><a href="/film/239832-preber-si-to/tvurci"><button class="Button_container__qRdIS Button_pill__U4uru Button_small__UXRPv Button_withIcon__k6YUw Button_withIcon__k6YUw" type="button" role="button" data-active="false"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Icon_container__te_GQ " title="Tvůrci" style="mask-image:url(https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_11626446098430352930.svg);-webkit-mask-image:url(https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_11626446098430352930.svg)" icon-type="custom" data-theme="auto" data-dark="false"></i>Tvůrci</div></button></a></li><li><a href="/film/239832-preber-si-to/vod"><button class="Button_container__qRdIS Button_pill__U4uru Button_small__UXRPv Button_withIcon__k6YUw Button_withIcon__k6YUw" type="button" role="button" data-active="false"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Icon_container__te_GQ " title="VOD" style="mask-image:url(https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_7012686353610782477.svg);-webkit-mask-image:url(https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_7012686353610782477.svg)" icon-type="custom" data-theme="auto" data-dark="false"></i>VOD</div></button></a></li><li><a href="/film/239832-preber-si-to/komentare"><button class="Button_container__qRdIS Button_pill__U4uru Button_small__UXRPv Button_withIcon__k6YUw Button_withIcon__k6YUw" type="button" role="button" data-active="false"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Icon_container__te_GQ " title="Komentáře" style="mask-image:url(https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_1253826967371290895.svg);-webkit-mask-image:url(https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_1253826967371290895.svg)" icon-type="custom" data-theme="auto" data-dark="false"></i>Komentáře (6)</div></button></a></li><li><a href="/film/239832-preber-si-to/fotogalerie"><button class="Button_container__qRdIS Button_pill__U4uru Button_small__UXRPv Button_withIcon__k6YUw Button_withIcon__k6YUw" type="button" role="button" data-active="false"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Icon_container__te_GQ " title="Fotky" style="mask-image:url(https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_3195234823224063141.svg);-webkit-mask-image:url(https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_3195234823224063141.svg)" icon-type="custom" data-theme="auto" data-dark="false"></i>Fotky</div></button></a></li><li><a href="/film/239832-preber-si-to/clanky"><button class="Button_container__qRdIS Button_pill__U4uru Button_small__UXRPv Button_withIcon__k6YUw Button_withIcon__k6YUw" type="button" role="button" data-active="false"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Icon_container__te_GQ " title="Články" style="mask-image:url(https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_8301929523032024544.svg);-webkit-mask-image:url(https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_8301929523032024544.svg)" icon-type="custom" data-theme="auto" data-dark="false"></i>Články</div></button></a></li><li><a href="/film/239832-preber-si-to/zajimavosti"><button class="Button_container__qRdIS Button_pill__U4uru Button_small__UXRPv Button_withIcon__k6YUw Button_withIcon__k6YUw" type="button" role="button" data-active="false"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Icon_container__te_GQ " title="Zajímavosti" style="mask-image:url(https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_16717533329391114269.svg);-webkit-mask-image:url(https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_16717533329391114269.svg)" icon-type="custom" data-theme="auto" data-dark="false"></i>Zajímavosti</div></button></a></li></ul></nav></div></div><div class="swiper-button-prev"></div><div class="swiper-button-next"></div></div><div class="WithSidebar_container__uJrVK FilmLayout_content__iaeLm"><main><div><div class="PosterSection_container__BWQ9k FilmPageOverviewContainer_posters__7loE5 "><div class="PosterSection_poster__JZB0j"><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/29/external_file_14664025014672288702.webp?width=-&height=270&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/29/external_file_14664025014672288702.webp?width=-&height=270&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/29/external_file_14664025014672288702.webp?width=-&height=540&quality=95 2x" alt="Přeber si to" width="0" height="270" draggable="false"/><div class="PosterSection_overlay__5S9AP"></div></div><div class="PosterSection_videoPoster__Qge6f PosterSection_noLogo___rB4W"></div></div></div><div class="ShowMore_container__P4vGZ FilmPageOverviewContainer_summary__DJLug"><div><div><div>Paul Vitti je jedním z nejmocnějších gangsterů v New Yorku. Vyrostl v mafiánském světě a byl dobře připraven převzít moc. Učitelem mu byl jeho náhradní otec (jeho vlasní byl, jak jinak, zastřelen), obávaný gangster jménem Manett. Ale v okamžiku, kdy se má konečně stát hlavou rodiny, začne mít Vitti najednou problémy. Nemůže spát; je neustále duchem nepřítomný a vzdaluje se své manželce i dětem. Jeho žena chce vědět, proč se tak změnil a jeho muži jsou nervózní z jeho znepokojivého chování. Skutečnost je však ještě horší, než kdokoli z jeho blízkých tuší - Vitti má záchvaty paniky a vůbec na tom není psychicky dobře. Kdyby ostatní rodiny zjistily, co se v jeho hlavě děje, jak by ho potom mohly nechat šéfovat? Vitti je prostě případ pro psychiatra. Ben Sobol je rozvedený newyorský psychiatr, který se stará o syna a plánuje, že si brzy vezme svoji snoubenku. Je to hodný člověk a milující otec. Jestli má nějaké starosti, potom pouze se svými rodiči, kteří jsou na jeho vkus příliš zahledění sami do sebe. Není divu, jeho otec je velmi úspěsný, médii vyhledávaný a tudíž poněkud domýšlivý terapeut. Ben je stejně jako on cele oddán své práci. Také proto žije celé dny ve světě lidí, kteří si stále na něco stěžují a nemyslí na nic jiného než na své nemoci. Výsledek: Benův život je dost jednotvárný. Tedy alespoň do doby, než nabourá do Jellyho, osobní strážce Paula Vittiho. Vittiho lidé by všechno diskrétně vyřídili (včetně pojištění), ale Ben se nedá odbýt a vnutí Jellymu svoji vizitku, čímž mezi nimi vzniká vztah, který nemají dva řidiči po nehodě, ale doktor a pacient. Pak už stačí jen málo. Paul Vitti se přiznává svým lidem, že si musí sehnat terapeuta a Jelly mu navrhne Bena Sobola. Vitti Sobola ihned vyhledá a požaduje okamžité a úplné uzdravení. S důrazem na slovo okamžité, protože Vittiho čeká důležitá rada, na které se sejdou bossové mafiánských rodin. Těm musí demonstrovat, že má na to být jejch šéfem. Ben Sobol pochopitelně s podobným pacientem nechce mít nic společného. Plánuje si přece tichou svatbu a mírumilovný rodinný život. Vždycky tak chtěl přeci žít. Ale něco v něm mu říká, že by to mohl být ten nejzajímavější případ, jaký kdy měl. Dokázal by to zvládnout? V tom okamžiku už mu není pomoci. Profesionální zájem nad ním zvítězil a není cesty zpět z analytické pohovky. Jaké rady ale poskytnout člověku, který obvykle řeší své problémy pistolí nebo pytlem cementu?</div></div></div></div><div class="swiper WithSwiper_container__Ti1Eq FilmPageOverviewContainer_genres__ufLpR"><div class="swiper-wrapper"><div class="swiper-slide WithSwiper_horizontalSwiperSlide__6CFEH"><div class="Space_container__MY8CT Space_small__OMllg Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe"><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/gangsterske"><button type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe">Gangsterka</div></button></a><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/krimi"><button type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe">Krimi</div></button></a><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/komedie"><button type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe">Komedie</div></button></a></div></div></div><div class="swiper-button-prev"></div><div class="swiper-button-next"></div></div><section><hr/><a href="/film/239832-preber-si-to/tvurci"><h2 class="ChevronLink_container__04ezp"><span>Herci a tvůrci <span class="Badge_container__oom04" data-badge="true">119</span></span></h2></a><div class="Row_container___iNI7 Row_alignBaseline__YYsoA Row_justifyStart__sbcoH FilmPageOverviewContainer_rowGap__zeWtM"><div class="Col_container__2EpD8 Col_colLg6__vlqPA Col_colSm12__qlwx_"><a href="/osobnosti/964411-robert-de-niro" class="CastItem_container__hzzP4"><span><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/05/18/upload_7289233416850198064.webp?width=-&height=80&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/05/18/upload_7289233416850198064.webp?width=-&height=80&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/05/18/upload_7289233416850198064.webp?width=-&height=160&quality=95 2x" alt="Robert De Niro" width="0" height="80" draggable="false"/></span><div><h4>Robert De Niro</h4><p>Paul Vitti</p></div></a></div><div class="Col_container__2EpD8 Col_colLg6__vlqPA Col_colSm12__qlwx_"><a href="/osobnosti/18474-billy-crystal" class="CastItem_container__hzzP4"><span><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/06/23/external_file_13486360894610539634.webp?width=-&height=80&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/06/23/external_file_13486360894610539634.webp?width=-&height=80&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/06/23/external_file_13486360894610539634.webp?width=-&height=160&quality=95 2x" alt="Billy Crystal" width="0" height="80" draggable="false"/></span><div><h4>Billy Crystal</h4><p>Dr. Ben Sobel</p></div></a></div><div class="Col_container__2EpD8 Col_colLg6__vlqPA Col_colSm12__qlwx_"><a href="/osobnosti/31632-lisa-kudrow" class="CastItem_container__hzzP4"><span><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/06/23/external_file_482421443845805766.webp?width=-&height=80&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/06/23/external_file_482421443845805766.webp?width=-&height=80&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/06/23/external_file_482421443845805766.webp?width=-&height=160&quality=95 2x" alt="Lisa Kudrow" width="0" height="80" draggable="false"/></span><div><h4>Lisa Kudrow</h4><p>Laura MacNamara Sobel</p></div></a></div><div class="Col_container__2EpD8 Col_colLg6__vlqPA Col_colSm12__qlwx_"><a href="/osobnosti/20977-chazz-palminteri" class="CastItem_container__hzzP4"><span><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/06/23/external_file_1320433962320182650.webp?width=-&height=80&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/06/23/external_file_1320433962320182650.webp?width=-&height=80&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/06/23/external_file_1320433962320182650.webp?width=-&height=160&quality=95 2x" alt="Chazz Palminteri" width="0" height="80" draggable="false"/></span><div><h4>Chazz Palminteri</h4><p>Primo Sidone</p></div></a></div><div class="Col_container__2EpD8 Col_colLg6__vlqPA Col_colSm12__qlwx_"><a href="/osobnosti/341333-kresimir-novakovic" class="CastItem_container__hzzP4"><span><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/06/21/external_file_3766558411135109162.webp?width=-&height=80&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/06/21/external_file_3766558411135109162.webp?width=-&height=80&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/06/21/external_file_3766558411135109162.webp?width=-&height=160&quality=95 2x" alt="Kresimir Novakovic" width="0" height="80" draggable="false"/></span><div><h4>Kresimir Novakovic</h4><p>'50s Gangster</p></div></a></div><div class="Col_container__2EpD8 Col_colLg6__vlqPA Col_colSm12__qlwx_"><a href="/osobnosti/912435-bart-tangredi" class="CastItem_container__hzzP4"><span><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/06/22/external_file_5141975971258824769.webp?width=-&height=80&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/06/22/external_file_5141975971258824769.webp?width=-&height=80&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/06/22/external_file_5141975971258824769.webp?width=-&height=160&quality=95 2x" alt="Bart Tangredi" width="0" height="80" draggable="false"/></span><div><h4>Bart Tangredi</h4><p>Young Vitti, Sr.</p></div></a></div></div><a href="/film/239832-preber-si-to/tvurci"><button type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_isFullWidth__1dYhP Button_chevronRight__tuWI_"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Zobrazit více<i class="Icon_container__te_GQ Icon_chevron-down__pX_uW Icon_medium__MoMXG Button_chevronIcon___fkl3" icon-type="chevron-down" data-theme="auto" data-dark="false"></i></div></button></a><hr/><div class="FilmPageOverviewContainer_castInfo__aPQjG"><div><div>Režie:</div><div><a href="/osobnosti/21361-harold-ramis">Harold Ramis</a></div></div><div><div>Scénář:</div><div><a href="/osobnosti/21361-harold-ramis">Harold Ramis</a><span aria-hidden="true" class="Separator_container__pA9Nn">•</span><a href="/osobnosti/67543-kenneth-lonergan">Kenneth Lonergan</a><span aria-hidden="true" class="Separator_container__pA9Nn">•</span><a href="/osobnosti/67544-peter-tolan">Peter Tolan</a></div></div><div><div>Hudba:</div><div><a href="/osobnosti/21686-howard-shore">Howard Shore</a></div></div></div></section><section><hr/><a href="/film/239832-preber-si-to/komentare"><h2 class="ChevronLink_container__04ezp"><span>Komentáře k filmu  Přeber si to <span class="Badge_container__oom04" data-badge="true">6</span></span></h2></a><div class="Space_container__MY8CT Space_default__NDQQR Space_vertical__Yha8d Space_alignStretch__i_0cy Space_justifyStart__vleoe FilmPageOverviewContainer_ratingsGrid__ez97D"><article class="UserRatingItem_container__HudHI"><header><span class="UserRatingItem_avatar__LO98r"><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2015/11/11/martin-mickey-stusak024409353_409.webp?width=50&height=-&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2015/11/11/martin-mickey-stusak024409353_409.webp?width=50&height=-&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2015/11/11/martin-mickey-stusak024409353_409.webp?width=100&height=-&quality=95 2x" alt="martin-mickey-stusak" width="50" draggable="false"/></span><div><a href="/uzivatele/24529">martin-mickey-stusak</a><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe Space_wrap__B_gJW UserRatingItem_meta__RnyMj">37 212 bodů <span aria-hidden="true" class="Separator_container__pA9Nn">•</span><time>30. 9. 2017</time></div></div><div class="UserRatingItem_score__kgilY"><div class="UserScore_container__n8KLt UserScore_default__tJXwg"><svg width="42" height="42" style="transform:rotate(-90deg)"><circle fill="none" stroke-linecap="butt" stroke="var(--colorDivider)" class="UserScore_root__rYn0j" stroke-width="3" cx="21" cy="21" r="15.900000000000002" transform="scale(1, -1) translate(0, -42)" stroke-dasharray="19.98052927683109, 79.92211710732435" stroke-dashoffset="0"></circle><circle fill="none" stroke-linecap="round" stroke="var(--colorBgPrimary)" stroke-width="3" cx="21" cy="21" r="15.900000000000002" stroke-dasharray="79.92211710732435, 19.98052927683109" stroke-dashoffset="99.90264638415543"></circle><circle fill="none" stroke-linecap="butt" stroke="var(--colorGlobalPositive)" stroke-width="3" cx="21" cy="21" r="15.900000000000002" stroke-dasharray="79.92211710732435, 19.98052927683109" stroke-dashoffset="99.90264638415543"></circle></svg><div class="UserScore_label__5Yx2o">8</div></div></div></header><div><div class="ShowMore_container__P4vGZ ShowMore_withoutOverlay__Pv_ox UserRatingItem_ratingContent__i_LV0"><div><div><span>Gangsterský příběh ve spojení s komičností. Nápad dobrý, avšak s ohledem na remake ´Oscar´ se Sly Stallounem kde to zkusili také a který naprosto propadl, u tohoto snímku krapet vznikaly obavy, ale jak je vidět, zcela zbytečně. Herecký koncert dvojice <a href="https://kinobox.cz/osobnosti/964411-robert-de-niro">Robert de Niro</a> a <a href="https://kinobox.cz/osobnosti/18474-billy-crystal">Billy Crystal</a> pobaví ve všech svých aspektech a to hlavně na základě velmi dobře odvedeným sofistikovaným scénářem. Takový kontrast mezi dvěma rozdílnými osobnostmi až překvapuje. Oba žánry jsou vyvážené a plné důvtipu. Snímek má za úkol pobavit a to se mu daří. Tady filmaři odvedli dobrou práci.</span></div></div></div></div><footer><button class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv UserRatingItem_thumbsButton__2FRIT" type="button" role="button"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Icon_container__te_GQ Icon_thumbs-up__yqEWh" icon-type="thumbs-up" data-theme="auto" data-dark="false"></i>0</div></button></footer></article><article class="UserRatingItem_container__HudHI"><header><span class="UserRatingItem_avatar__LO98r"><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2017/11/17/pete69070230410_470.webp?width=50&height=-&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2017/11/17/pete69070230410_470.webp?width=50&height=-&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2017/11/17/pete69070230410_470.webp?width=100&height=-&quality=95 2x" alt="Pete69" width="50" draggable="false"/></span><div><a href="/uzivatele/61837">Pete69</a><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe Space_wrap__B_gJW UserRatingItem_meta__RnyMj">34 584 bodů <span aria-hidden="true" class="Separator_container__pA9Nn">•</span><time>16. 11. 2024</time></div></div><div class="UserRatingItem_score__kgilY"><div class="UserScore_container__n8KLt UserScore_default__tJXwg"><svg width="42" height="42" style="transform:rotate(-90deg)"><circle fill="none" stroke-linecap="butt" stroke="var(--colorDivider)" class="UserScore_root__rYn0j" stroke-width="3" cx="21" cy="21" r="15.900000000000002" transform="scale(1, -1) translate(0, -42)" stroke-dasharray="29.97079391524663, 69.9318524689088" stroke-dashoffset="0"></circle><circle fill="none" stroke-linecap="round" stroke="var(--colorBgPrimary)" stroke-width="3" cx="21" cy="21" r="15.900000000000002" stroke-dasharray="69.9318524689088, 29.97079391524663" stroke-dashoffset="99.90264638415543"></circle><circle fill="none" stroke-linecap="butt" stroke="var(--colorGlobalPositive)" stroke-width="3" cx="21" cy="21" r="15.900000000000002" stroke-dasharray="69.9318524689088, 29.97079391524663" stroke-dashoffset="99.90264638415543"></circle></svg><div class="UserScore_label__5Yx2o">7</div></div></div></header><div><div class="ShowMore_container__P4vGZ ShowMore_withoutOverlay__Pv_ox UserRatingItem_ratingContent__i_LV0"><div><div><span>Komedie prověřená dekádami a vynikající <a href="https://kinobox.cz/osobnosti/964411-robert-de-niro">Robert De Niro</a>, který zahrál svérázného i přecitlivělého mafiána dokonale, on se prostě vžije do každé role na 100%. Tady se mi líbí i herecký výkon <a href="https://kinobox.cz/osobnosti/18474-billy-crystal">Billyho Crystala</a>, kterého nepovažuji za tak dobrého herce. Je to zábavné, úderné, má to spád a snímek splňuje přesně to, co se od komedie očekává.</span></div></div></div></div><footer><button class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv UserRatingItem_thumbsButton__2FRIT" type="button" role="button"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Icon_container__te_GQ Icon_thumbs-up__yqEWh" icon-type="thumbs-up" data-theme="auto" data-dark="false"></i>0</div></button></footer></article><article class="UserRatingItem_container__HudHI"><header><span class="UserRatingItem_avatar__LO98r"><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/03/01/lamps143750500_500.webp?width=50&height=-&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/03/01/lamps143750500_500.webp?width=50&height=-&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/03/01/lamps143750500_500.webp?width=100&height=-&quality=95 2x" alt="lamps" width="50" draggable="false"/></span><div><a href="/uzivatele/38563">lamps</a><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe Space_wrap__B_gJW UserRatingItem_meta__RnyMj">15 364 bodů <span aria-hidden="true" class="Separator_container__pA9Nn">•</span><time>27. 5. 2016</time></div></div><div class="UserRatingItem_score__kgilY"><div class="UserScore_container__n8KLt UserScore_default__tJXwg"><svg width="42" height="42" style="transform:rotate(-90deg)"><circle fill="none" stroke-linecap="butt" stroke="var(--colorDivider)" class="UserScore_root__rYn0j" stroke-width="3" cx="21" cy="21" r="15.900000000000002" transform="scale(1, -1) translate(0, -42)" stroke-dasharray="24.975661596038858, 74.92698478811657" stroke-dashoffset="0"></circle><circle fill="none" stroke-linecap="round" stroke="var(--colorBgPrimary)" stroke-width="3" cx="21" cy="21" r="15.900000000000002" stroke-dasharray="74.92698478811657, 24.975661596038858" stroke-dashoffset="99.90264638415543"></circle><circle fill="none" stroke-linecap="butt" stroke="var(--colorGlobalPositive)" stroke-width="3" cx="21" cy="21" r="15.900000000000002" stroke-dasharray="74.92698478811657, 24.975661596038858" stroke-dashoffset="99.90264638415543"></circle></svg><div class="UserScore_label__5Yx2o">7.5</div></div></div></header><div><div class="ShowMore_container__P4vGZ ShowMore_withoutOverlay__Pv_ox UserRatingItem_ratingContent__i_LV0"><div><div><span>Je to celé svěží, vtipné, se skvělými hereckými výkony a nápaditou režií a scénářem. Je sice pravda, že ke konci režisér jako by ztratil nit a zápletka nebyla dotažena úplně ideálně, ale když si vzpomenu na ty geniální pohovory mezi De Nirem coby psychicky labilním mafiánem a <a href="https://kinobox.cz/osobnosti/18474-billy-crystal">Billy Crystalem</a> chtě nechtě zapleteným do mafiánského podsvětí, ihned se mi vykouzlí úsměv na tváři a rád přivřu jedno oko.</span></div></div></div></div><footer><button class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv UserRatingItem_thumbsButton__2FRIT" type="button" role="button"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Icon_container__te_GQ Icon_thumbs-up__yqEWh" icon-type="thumbs-up" data-theme="auto" data-dark="false"></i>0</div></button></footer></article></div><a href="/film/239832-preber-si-to/komentare"><button type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_isFullWidth__1dYhP Button_chevronRight__tuWI_"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Zobrazit více<i class="Icon_container__te_GQ Icon_chevron-down__pX_uW Icon_medium__MoMXG Button_chevronIcon___fkl3" icon-type="chevron-down" data-theme="auto" data-dark="false"></i></div></button></a></section><section><hr/><h2>Dodatečné informace</h2><div class="FilmPageOverviewContainer_additionalInfo__OvAot"><div><div>Původní název:</div><div>Analyze This (<a href="#otherNames" class="FilmPageOverviewContainer_link__bpa9m">více</a>)</div></div><span class="FilmPageOverviewContainer_otherNamesShowMoreContainer__bqsbJ"><div class="ShowMore_container__P4vGZ ShowMore_withoutOverlay__Pv_ox FilmPageOverviewContainer_otherNamesShowMore__TJgME" data-toggled="false"><div><div><ul><li><img src="/icons/flags/4x3/cz.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Přeber si to</li><li><img src="/icons/flags/4x3/au.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Analyze This</li><li><img src="/icons/flags/4x3/ar.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Analízame</li><li><img src="/icons/flags/4x3/ca.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Analyse-moi ça</li><li><img src="/icons/flags/4x3/se.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Analysera mera!</li><li><img src="/icons/flags/4x3/gr.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Analyse to</li><li><img src="/icons/flags/4x3/jp.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Analyze Me</li><li><img src="/icons/flags/4x3/sk.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Analyzuj</li><li><img src="/icons/flags/4x3/tr.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Anlat bakalim</li><li><img src="/icons/flags/4x3/pl.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Depresja gangstera</li><li><img src="/icons/flags/4x3/dk.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Familieterapi</li><li><img src="/icons/flags/4x3/fr.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Mafia blues</li><li><img src="/icons/flags/4x3/fr.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Mafia Blues</li><li><img src="/icons/flags/4x3/br.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Máfia no Divã</li><li><img src="/icons/flags/4x3/cz.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Preber si to</li><li><img src="/icons/flags/4x3/br.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Reine Nervensache</li><li><img src="/icons/flags/4x3/it.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Terapia e pallottole</li><li><img src="/icons/flags/4x3/fi.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Terapian tarpeessa</li><li><img src="/icons/flags/4x3/pt.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Uma Questão de Nervos</li><li><img src="/icons/flags/4x3/es.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Una terapia peligrosa</li><li><img src="/icons/flags/4x3/es.svg" alt="USA" width="16" height="12" draggable="false"/> Una terapia peligrosa (Analyze this)</li></ul></div></div></div></span><div><div>Premiéra v ČR:</div><div>15. 7. 1999</div></div><div><div>Země původu:</div><div>USA, Austrálie</div></div><div><div>Přístupnost:</div><div><span class="Badge_container__oom04 Badge_outline__T3NvN" data-badge="true">12+</span></div></div><div><div>Rozpočet:</div><div>80 mil. USD</div></div><div><div>Tržby:</div><div>176,89 mil. USD (celosvětově)</div></div><div><div>Čeština:</div><div>Přeber si to je dostupný s českými titulky a českým dabingem</div></div><div><div>Ocenění:</div><div><a href="/film/239832-preber-si-to/oceneni" class="FilmPageOverviewContainer_link__bpa9m">Výhry a nominace (2)</a></div></div></div><div class="FilmPageOverviewContainer_filmInfoIcons__Jg5r1"></div></section><section><hr/><h2>Další z kolekce Přeber si to</h2><div class="FilmPageOverviewContainer_collectionContainer__uxh8Y"><a href="/film/32863-preber-si-to-znovu" class="FilmRankingItem_container__p66GO"><span><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/09/01/32863___external_file_16354309312285078962.webp?width=-&height=80&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/09/01/32863___external_file_16354309312285078962.webp?width=-&height=80&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/09/01/32863___external_file_16354309312285078962.webp?width=-&height=160&quality=95 2x" alt="Přeber si to znovu" width="0" height="80" draggable="false"/><div class="FilmRankingItem_overlay__Suz7g"></div></span><div><div><strong class="FilmRankingItem_title__Mcjpi"> Přeber si to znovu <span>(2002)</span></strong><ul class="FilmRankingItem_providers__v6aXc"><li><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=20&quality=100" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=20&quality=100 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=40&quality=100 2x" alt="Google Play" height="20" draggable="false"/></li><li><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=20&quality=100" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=20&quality=100 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=40&quality=100 2x" alt="iTunes" height="20" draggable="false"/></li></ul></div><div class="FilmRankingItem_rating__HGctG"><div class="Score_container__eAKcX Score_neutral__tDHJK Score_square__1St7X"><div>61<span>%</span></div></div></div></div></a></div></section><section><hr/><h2>Podobné</h2><div class="FilmPageOverviewContainer_relatedRow__AU2x0"><a href="/film/4265-blazniva-strela" class="FilmPreviewItem_container__DueJU"><article><span class="FilmPreviewItem_poster__QXKo_"><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/29/external_file_12880024957233687847.webp?width=150&height=-&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/29/external_file_12880024957233687847.webp?width=150&height=-&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/29/external_file_12880024957233687847.webp?width=300&height=-&quality=95 2x" alt="Bláznivá střela" width="150" draggable="false"/><div class="FilmPreviewItem_overlay__S2fBv"></div></span><div class="Score_container__eAKcX Score_positive__IHjEw FilmPreviewItem_score__1eB4R"><div>84<span>%</span></div></div><div class="FilmPreviewItem_content__MVcYC"><div><strong>Bláznivá střela</strong><div class="FilmPreviewItem_genres__0g3SZ"><ul><li>Akční</li><li style="opacity:1">Komedie</li></ul></div></div><ul class="FilmPreviewItem_providers__hppmA"><li><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=20&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=20&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=40&quality=95 2x" alt="Google Play" height="20" draggable="false"/></li><li><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=20&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=20&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=40&quality=95 2x" alt="iTunes" height="20" draggable="false"/></li></ul></div></article></a><a href="/film/29509-zoolander" class="FilmPreviewItem_container__DueJU"><article><span class="FilmPreviewItem_poster__QXKo_"><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/29/external_file_7676079697977238235.webp?width=150&height=-&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/29/external_file_7676079697977238235.webp?width=150&height=-&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/29/external_file_7676079697977238235.webp?width=300&height=-&quality=95 2x" alt="Zoolander" width="150" draggable="false"/><div class="FilmPreviewItem_overlay__S2fBv"></div></span><div class="Score_container__eAKcX Score_neutral__tDHJK FilmPreviewItem_score__1eB4R"><div>65<span>%</span></div></div><div class="FilmPreviewItem_content__MVcYC"><div><strong>Zoolander</strong><div class="FilmPreviewItem_genres__0g3SZ"><ul><li>Komedie</li><li style="opacity:1">Mysteriozní</li></ul></div></div><ul class="FilmPreviewItem_providers__hppmA"><li><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=20&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=20&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=40&quality=95 2x" alt="Google Play" height="20" draggable="false"/></li><li><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=20&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=20&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=40&quality=95 2x" alt="iTunes" height="20" draggable="false"/></li><li><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/rakuten.webp?width=-&height=20&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/rakuten.webp?width=-&height=20&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/rakuten.webp?width=-&height=40&quality=95 2x" alt="Rakuten" height="20" draggable="false"/></li></ul></div></article></a><a href="/film/4312-blby-a-blbejsi" class="FilmPreviewItem_container__DueJU"><article><span class="FilmPreviewItem_poster__QXKo_"><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/29/external_file_3675977962814690301.webp?width=150&height=-&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/29/external_file_3675977962814690301.webp?width=150&height=-&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/29/external_file_3675977962814690301.webp?width=300&height=-&quality=95 2x" alt="Blbý a blbější" width="150" draggable="false"/><div class="FilmPreviewItem_overlay__S2fBv"></div></span><div class="Score_container__eAKcX Score_positive__IHjEw FilmPreviewItem_score__1eB4R"><div>72<span>%</span></div></div><div class="FilmPreviewItem_content__MVcYC"><div><strong>Blbý a blbější</strong><div class="FilmPreviewItem_genres__0g3SZ"><ul><li>Komedie</li><li style="opacity:1">Road Movie</li></ul></div></div><ul class="FilmPreviewItem_providers__hppmA"><li><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=20&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=20&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=40&quality=95 2x" alt="Google Play" height="20" draggable="false"/></li><li><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=20&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=20&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=40&quality=95 2x" alt="iTunes" height="20" draggable="false"/></li></ul></div></article></a><a href="/film/433013-zoolander-no-2" class="FilmPreviewItem_container__DueJU"><article><span class="FilmPreviewItem_poster__QXKo_"><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/30/external_file_895465671703171111.webp?width=150&height=-&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/30/external_file_895465671703171111.webp?width=150&height=-&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/30/external_file_895465671703171111.webp?width=300&height=-&quality=95 2x" alt="Zoolander No. 2" width="150" draggable="false"/><div class="FilmPreviewItem_overlay__S2fBv"></div></span><div class="Score_container__eAKcX Score_neutral__tDHJK FilmPreviewItem_score__1eB4R"><div>48<span>%</span></div></div><div class="FilmPreviewItem_content__MVcYC"><div><strong>Zoolander No. 2</strong><div class="FilmPreviewItem_genres__0g3SZ"><ul><li>Komedie</li></ul></div></div><ul class="FilmPreviewItem_providers__hppmA"><li><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=20&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=20&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=40&quality=95 2x" alt="Google Play" height="20" draggable="false"/></li><li><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=20&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=20&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=40&quality=95 2x" alt="iTunes" height="20" draggable="false"/></li><li><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/rakuten.webp?width=-&height=20&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/rakuten.webp?width=-&height=20&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/rakuten.webp?width=-&height=40&quality=95 2x" alt="Rakuten" height="20" draggable="false"/></li><li><span data-nosnippet="true">+1</span></li></ul></div></article></a></div><button class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_isFullWidth__1dYhP" type="button" role="button"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Načíst další<i class="Icon_container__te_GQ Icon_chevron-down__pX_uW Icon_medium__MoMXG Button_chevronIcon___fkl3" icon-type="chevron-down" data-theme="auto" data-dark="false"></i></div></button></section><hr/><section class="FilmPageVoDContainer_container__TccIX"><a href="/film/239832-preber-si-to/vod"><h2 class="ChevronLink_container__04ezp"><span>Kde sledovat online: Přeber si to</span></h2></a><div><h3>Půjčení nebo nákup</h3><ul><li><a href="https://api.kinobox.cz/v1/films/239832/streams/7" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span class="FilmPageVoDContainer_serviceLogo__u_W_y"><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=64&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=64&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=128&quality=95 2x" alt="Google Play" width="0" height="64" draggable="false"/></span><div><h4>Google Play</h4><p>Půjčení za 71 Kč</p><div class="Space_container__MY8CT Space_medium__4kDnt Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe FilmPageVoDContainer_serviceProperties__tIVMZ"></div></div></a></li><li><a href="https://api.kinobox.cz/v1/films/239832/streams/19" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span class="FilmPageVoDContainer_serviceLogo__u_W_y"><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=64&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=64&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=128&quality=95 2x" alt="iTunes" width="0" height="64" draggable="false"/></span><div><h4>iTunes</h4><p>Půjčení za 59 Kč</p><div class="Space_container__MY8CT Space_medium__4kDnt Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe FilmPageVoDContainer_serviceProperties__tIVMZ"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe"><img src="/icons/flags/4x3/cz.svg" alt="CZ" width="16" height="12"/> <strong class="FilmPageVoDContainer_audio__lunyE">ZVUK, TITULKY</strong></div></div></div></a></li><li><a href="https://api.kinobox.cz/v1/films/239832/streams/14" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span class="FilmPageVoDContainer_serviceLogo__u_W_y"><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/rakuten.webp?width=-&height=64&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/rakuten.webp?width=-&height=64&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/rakuten.webp?width=-&height=128&quality=95 2x" alt="Rakuten" width="0" height="64" draggable="false"/></span><div><h4>Rakuten</h4><p>Půjčení za 59 Kč</p><div class="Space_container__MY8CT Space_medium__4kDnt Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe FilmPageVoDContainer_serviceProperties__tIVMZ"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe"><img src="/icons/flags/4x3/cz.svg" alt="CZ" width="16" height="12"/> <strong class="FilmPageVoDContainer_audio__lunyE">TITULKY</strong></div></div></div></a></li></ul></div><div class="Space_container__MY8CT Space_small__OMllg Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe FilmPageVoDContainer_poweredBy__xzB4u">Powered by<a href="https://www.justwatch.com/cz/film/preber-si-to" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="JustWatch"><img src="/images/svg/justwatch.svg" alt="JustWatch"/></a></div></section><section><hr/><a href="/film/239832-preber-si-to/zajimavosti"><h2 class="ChevronLink_container__04ezp"><span>Zajímavosti <span class="Badge_container__oom04" data-badge="true">13</span></span></h2></a><ul class="FilmPageOverviewContainer_Trivia__XhcT5"><li class="FilmTriviaItem_Container__FbNT2" data-id="264510"><div class="FilmTriviaItem_Content__hfvkb">'Přeber si to' byl nominován na několik cen, včetně Zlatého glóbu pro nejlepšího herce v komedii nebo muzikálu pro <a href="https://kinobox.cz/osobnosti/964411-robert-de-niro">Roberta De Nira</a>.</div><button class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv FilmTriviaItem_ThumbsButton__Yh4zX" type="button" role="button"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Icon_container__te_GQ Icon_thumbs-up__yqEWh" icon-type="thumbs-up" data-theme="auto" data-dark="false"></i>0</div></button></li><li class="FilmTriviaItem_Container__FbNT2" data-id="264506"><div class="FilmTriviaItem_Content__hfvkb"><a href="https://kinobox.cz/osobnosti/964411-robert-de-niro">Robert De Niro</a>, známý pro své role v mafiánských filmech jako 'Kmotr' a 'Mafiáni', si v 'Přeber si to' poprvé zahrál komediální roli mafiána.</div><button class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv FilmTriviaItem_ThumbsButton__Yh4zX" type="button" role="button"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Icon_container__te_GQ Icon_thumbs-up__yqEWh" icon-type="thumbs-up" data-theme="auto" data-dark="false"></i>0</div></button></li><li class="FilmTriviaItem_Container__FbNT2" data-id="264502"><div class="FilmTriviaItem_Content__hfvkb">Film 'Přeber si to' (v originále 'Analyze This') je komediální snímek, který kombinuje prvky mafiánského žánru s psychoterapií.</div><button class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv FilmTriviaItem_ThumbsButton__Yh4zX" type="button" role="button"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Icon_container__te_GQ Icon_thumbs-up__yqEWh" icon-type="thumbs-up" data-theme="auto" data-dark="false"></i>0</div></button></li></ul><a href="/film/239832-preber-si-to/zajimavosti"><button type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_isFullWidth__1dYhP Button_chevronRight__tuWI_"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Zobrazit více<i class="Icon_container__te_GQ Icon_chevron-down__pX_uW Icon_medium__MoMXG Button_chevronIcon___fkl3" icon-type="chevron-down" data-theme="auto" data-dark="false"></i></div></button></a></section><section><hr/><a href="/film/239832-preber-si-to/clanky"><h2 class="ChevronLink_container__04ezp"><span>Související články</span></h2></a><div class="FilmPageOverviewContainer_relatedArticlesRow__WNaNb"><a href="/clanky/tema/25010-zurici-mafian-i-kral-komedie-osm-prehlizenych-filmu-k-osmdesatinam-roberta-de-nira" class="ArticlePreviewItem_container__kmn_8"><article><span class="ArticlePreviewItem_poster__sQ0EZ"><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/16/upload_5154114999236761788.webp?width=-&height=178&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/16/upload_5154114999236761788.webp?width=-&height=178&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2023/08/16/upload_5154114999236761788.webp?width=-&height=356&quality=95 2x" alt="Zuřící mafián i král komedie. Osm přehlížených filmů k osmdesátinám Roberta De Nira" height="178" draggable="false"/><div class="ArticlePreviewItem_overlay__BeUEJ"></div></span><div class="ArticlePreviewItem_content__9FSMX"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe"><span class="ArticlePreviewItem_category__hTKda">Téma</span><span aria-hidden="true" class="Separator_container__pA9Nn">•</span>17. 8. 2023</div><strong>Zuřící mafián i král komedie. Osm přehlížených filmů k osmdesátinám Roberta De Nira</strong></div></article></a><a href="/clanky/filmy/18842-nove-filmy-v-ceskych-kinech-deda-robert-de-niro" class="ArticlePreviewItem_container__kmn_8"><article><span class="ArticlePreviewItem_poster__sQ0EZ"><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2020/08/14/trailer-uz-zase-robert-de-niro-postrach-rodiny0843101186_680.webp?width=-&height=178&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2020/08/14/trailer-uz-zase-robert-de-niro-postrach-rodiny0843101186_680.webp?width=-&height=178&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2020/08/14/trailer-uz-zase-robert-de-niro-postrach-rodiny0843101186_680.webp?width=-&height=356&quality=95 2x" alt="Trailer: Robert De Niro ve válce s vlastním vnukem. Kdo z těch dvou je vynalézavější?" height="178" draggable="false"/><div class="ArticlePreviewItem_overlay__BeUEJ"></div></span><div class="ArticlePreviewItem_content__9FSMX"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe"><span class="ArticlePreviewItem_category__hTKda">Filmy</span><span aria-hidden="true" class="Separator_container__pA9Nn">•</span>15. 8. 2020</div><strong>Trailer: Robert De Niro ve válce s vlastním vnukem. Kdo z těch dvou je vynalézavější?</strong></div></article></a><a href="/clanky/filmy/8738-zemrel-harold-ramis-autor-kultovnich-krotitelu-duchu-a-blaznive-dovolene" class="ArticlePreviewItem_container__kmn_8"><article><span class="ArticlePreviewItem_poster__sQ0EZ"><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2014/02/25/zemrel-harold-ramis-autor-kultovnich-krotitelu-duchu-a-blaznive-dovolene0003551200_797.webp?width=-&height=178&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2014/02/25/zemrel-harold-ramis-autor-kultovnich-krotitelu-duchu-a-blaznive-dovolene0003551200_797.webp?width=-&height=178&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/2014/02/25/zemrel-harold-ramis-autor-kultovnich-krotitelu-duchu-a-blaznive-dovolene0003551200_797.webp?width=-&height=356&quality=95 2x" alt="Zemřel Harold Ramis, autor kultovních Krotitelů duchů a Bláznivé dovolené" height="178" draggable="false"/><div class="ArticlePreviewItem_overlay__BeUEJ"></div></span><div class="ArticlePreviewItem_content__9FSMX"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe"><span class="ArticlePreviewItem_category__hTKda">Filmy</span><span aria-hidden="true" class="Separator_container__pA9Nn">•</span>25. 2. 2014</div><strong>Zemřel Harold Ramis, autor kultovních Krotitelů duchů a Bláznivé dovolené</strong></div></article></a></div><a href="/film/239832-preber-si-to/clanky"><button type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_isFullWidth__1dYhP Button_chevronRight__tuWI_"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Zobrazit více<i class="Icon_container__te_GQ Icon_chevron-down__pX_uW Icon_medium__MoMXG Button_chevronIcon___fkl3" icon-type="chevron-down" data-theme="auto" data-dark="false"></i></div></button></a></section></main><aside><div class="FilmPageOverviewContainer_mobileVideoContainer__xrMQ8"></div><div class="ShowMore_container__P4vGZ FilmPageOverviewContainer_summary__DJLug FilmPageOverviewContainer_summaryMobile__Dbniq"><div><div><div>Paul Vitti je jedním z nejmocnějších gangsterů v New Yorku. Vyrostl v mafiánském světě a byl dobře připraven převzít moc. Učitelem mu byl jeho náhradní otec (jeho vlasní byl, jak jinak, zastřelen), obávaný gangster jménem Manett. Ale v okamžiku, kdy se má konečně stát hlavou rodiny, začne mít Vitti najednou problémy. Nemůže spát; je neustále duchem nepřítomný a vzdaluje se své manželce i dětem. Jeho žena chce vědět, proč se tak změnil a jeho muži jsou nervózní z jeho znepokojivého chování. Skutečnost je však ještě horší, než kdokoli z jeho blízkých tuší - Vitti má záchvaty paniky a vůbec na tom není psychicky dobře. Kdyby ostatní rodiny zjistily, co se v jeho hlavě děje, jak by ho potom mohly nechat šéfovat? Vitti je prostě případ pro psychiatra. Ben Sobol je rozvedený newyorský psychiatr, který se stará o syna a plánuje, že si brzy vezme svoji snoubenku. Je to hodný člověk a milující otec. Jestli má nějaké starosti, potom pouze se svými rodiči, kteří jsou na jeho vkus příliš zahledění sami do sebe. Není divu, jeho otec je velmi úspěsný, médii vyhledávaný a tudíž poněkud domýšlivý terapeut. Ben je stejně jako on cele oddán své práci. Také proto žije celé dny ve světě lidí, kteří si stále na něco stěžují a nemyslí na nic jiného než na své nemoci. Výsledek: Benův život je dost jednotvárný. Tedy alespoň do doby, než nabourá do Jellyho, osobní strážce Paula Vittiho. Vittiho lidé by všechno diskrétně vyřídili (včetně pojištění), ale Ben se nedá odbýt a vnutí Jellymu svoji vizitku, čímž mezi nimi vzniká vztah, který nemají dva řidiči po nehodě, ale doktor a pacient. Pak už stačí jen málo. Paul Vitti se přiznává svým lidem, že si musí sehnat terapeuta a Jelly mu navrhne Bena Sobola. Vitti Sobola ihned vyhledá a požaduje okamžité a úplné uzdravení. S důrazem na slovo okamžité, protože Vittiho čeká důležitá rada, na které se sejdou bossové mafiánských rodin. Těm musí demonstrovat, že má na to být jejch šéfem. Ben Sobol pochopitelně s podobným pacientem nechce mít nic společného. Plánuje si přece tichou svatbu a mírumilovný rodinný život. Vždycky tak chtěl přeci žít. Ale něco v něm mu říká, že by to mohl být ten nejzajímavější případ, jaký kdy měl. Dokázal by to zvládnout? V tom okamžiku už mu není pomoci. Profesionální zájem nad ním zvítězil a není cesty zpět z analytické pohovky. Jaké rady ale poskytnout člověku, který obvykle řeší své problémy pistolí nebo pytlem cementu?</div></div></div></div><div class="FilmLayout_scoreWrapper__0Vb7C"><div class="Score_container__eAKcX Score_positive__IHjEw Score_staticBadge__a4po7 FilmLayout_score__2JrHf"><div>72<span>%</span></div><p>Průměrné hodnocení</p></div></div><div class="FilmLayout_sidebarActions__jH_gi"><div class="Space_container__MY8CT Space_small__OMllg Space_vertical__Yha8d Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe"><button title="Ohodnotit" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_large__LVfbk Button_iconOnly__sFsND Button_isRound__cLYId UserRatingButton_container__qnhtZ " type="button" role="button"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Icon_container__te_GQ Icon_rating__30Ew_ Icon_large__LKI4_" icon-type="rating" data-theme="auto" data-dark="false"></i></div></button>Ohodnotit</div><div class="Space_container__MY8CT Space_small__OMllg Space_vertical__Yha8d Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe"><button title="Watchlist" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_large__LVfbk Button_iconOnly__sFsND Button_isRound__cLYId " disabled=""><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Button_loadingIndicator__h4JY6" data-loading="true"></i></div></button>Watchlist</div><div class="Space_container__MY8CT Space_small__OMllg Space_vertical__Yha8d Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe"><button title="Oblíbené" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_large__LVfbk Button_iconOnly__sFsND Button_isRound__cLYId " type="button" role="button" disabled=""><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Button_loadingIndicator__h4JY6" data-loading="true"></i></div></button>Oblíbené</div><div class="Space_container__MY8CT Space_small__OMllg Space_vertical__Yha8d Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe"><button class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_large__LVfbk Button_withIcon__k6YUw Button_withIcon__k6YUw Button_isRound__cLYId ShareButton_withoutLabel__YEwvT" title="Sdílet" type="button" role="button"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe"><i class="Icon_container__te_GQ Icon_share__c_xb_ Icon_large__LKI4_" icon-type="share" data-theme="auto" data-dark="false"></i></div></button>Sdílet</div></div><div class="Space_container__MY8CT Space_default__NDQQR Space_vertical__Yha8d Space_alignStretch__i_0cy Space_justifyStart__vleoe FilmLayout_vodContainer__5Kgmq"><a href="/film/239832-preber-si-to/vod"><button class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM BuyOrRentButton_container__uB8q1" type="button" role="button"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_normal__T3w_S Space_justifyStart__vleoe">Sledovat online<div class="BuyOrRentButton_serviceLogos__8UWCn"><span><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=26&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=26&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/google-play.webp?width=-&height=52&quality=95 2x" alt="Google Play" width="0" height="26" draggable="false"/></span><span><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=26&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=26&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/itunes.webp?width=-&height=52&quality=95 2x" alt="iTunes" width="0" height="26" draggable="false"/></span><span><img class="KinoboxImage_container___Awej KinoboxImage_isLoading__L9t_W" src="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/rakuten.webp?width=-&height=26&quality=95" srcSet="https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/rakuten.webp?width=-&height=26&quality=95 1x, https://1263469901.rsc.cdn77.org/resize/images/providers/rakuten.webp?width=-&height=52&quality=95 2x" alt="Rakuten" width="0" height="26" draggable="false"/></span></div></div></button></a></div><div class="SidePanel_container__HrND4 " data-context="side-panel"><div class="SidePanel_halfpage1__pKzGF"><div class="Commercial_container__YhKrE Commercial_desktop__v___y Commercial_showAdPlaceholder__UoGBM" commercial-type="Halfpage1" mafra-type="halfpagead" data-type=""></div></div><div class="TagsWidget_container__CKo_s"><a href="/zebricky/nejlepsi-vod-filmy"><h2 class="ChevronLink_container__04ezp"><span>VOD žebříčky</span></h2></a><ul><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/netflix" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Netflix</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/hbo" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Max</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/oneplay" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Oneplay</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/prima-plus" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Prima Plus</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/disney" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Disney+</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/amazon-prime" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Amazon Prime Video</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/skyshowtime" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">SkyShowtime</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/ivysilani" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">iVysílání</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/apple-tv" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Apple TV+</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/filmbox-plus" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Filmbox+</div></a></li></ul></div><div class="SidePanel_halfpage2__xZHZA"><div class="Commercial_container__YhKrE Commercial_desktop__v___y Commercial_showAdPlaceholder__UoGBM" commercial-type="Halfpage2" mafra-type="halfpagaed_spodni" data-type=""></div></div></div></aside></div><div class="SidePanel_container__HrND4 FilmLayout_MobileSidepanel__0iXWh" data-context="side-panel"><div class="SidePanel_halfpage1__pKzGF"><div class="Commercial_container__YhKrE Commercial_desktop__v___y Commercial_showAdPlaceholder__UoGBM" commercial-type="Halfpage1" mafra-type="halfpagead" data-type=""></div></div><div class="TagsWidget_container__CKo_s"><a href="/zebricky/nejlepsi-vod-filmy"><h2 class="ChevronLink_container__04ezp"><span>VOD žebříčky</span></h2></a><ul><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/netflix" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Netflix</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/hbo" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Max</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/oneplay" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Oneplay</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/prima-plus" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Prima Plus</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/disney" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Disney+</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/amazon-prime" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Amazon Prime Video</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/skyshowtime" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">SkyShowtime</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/ivysilani" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">iVysílání</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/apple-tv" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Apple TV+</div></a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/filmbox-plus" type="button" role="button" class="Button_container__qRdIS Button_secondary___YNJM Button_small__UXRPv"><div class="Space_container__MY8CT Space_xs__slXp0 Space_horizontal__AD3Sh Space_alignCenter__hpPo6 Space_justifyStart__vleoe">Filmbox+</div></a></li></ul></div><div class="SidePanel_halfpage2__xZHZA"><div class="Commercial_container__YhKrE Commercial_desktop__v___y Commercial_showAdPlaceholder__UoGBM" commercial-type="Halfpage2" mafra-type="halfpagaed_spodni" data-type=""></div></div></div><hr/><div class="Commercial_container__YhKrE Commercial_desktop__v___y Commercial_showAdPlaceholder__UoGBM BaseLayout_leaderboardFooterAdContainer__J87I3" commercial-type="LeaderboardFooter" mafra-type="wallpaper" data-type=""></div></div><footer class="Footer_container__p92xm Footer_topBorder__oYo2_"><div class="Row_container___iNI7 Row_alignStretch__KBx_r Row_justifyStart__sbcoH"><div class="Col_container__2EpD8 Col_colLg3__06YYl Col_colSm12__qlwx_ Footer_mainSection__RCq1m"><a href="/" class="Footer_logo__n73Xg" title="Kinobox"><span class="Logo_container__lBi_Y" title="Kinobox.cz"></span></a><a href="/mobilni-aplikace" class="Footer_mobileApp__khQ3G"><img src="/images/webp/footer-mobile-app@1x.webp" srcSet="/images/webp/footer-mobile-app@1x.webp 1x, /images/webp/footer-mobile-app@2x.webp 2x" alt="Mobilní aplikace" width="220" height="180" draggable="false"/>Stáhněte si mobilní aplikaci</a><ul class="Footer_stores__By7bI"><li><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=cz.kinobox.kinobox" rel="external" target="_blank"><span style="height:36px;width:96px" class="AppStoreLogo_container__PmIpY AppStoreLogo_google__OkHJo">Nyní na Google Play</span></a></li><li><a href="https://apps.apple.com/cz/app/kinobox/id6464039616" rel="external" target="_blank"><span style="height:36px;width:96px" class="AppStoreLogo_container__PmIpY AppStoreLogo_apple__itPNz">Stáhnout z Apple Store</span></a></li></ul><span class="Footer_divider__evNkL"></span><ul class="Socials_container__DFu9f Footer_socials__YTdUs"><li><a href="https://www.facebook.com/Kinobox.cz" title="Facebook" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><i class="Socials_facebook__89t4x"></i></a></li><li><a href="https://www.instagram.com/kinobox.cz" title="Instagram" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><i class="Socials_instagram__fuLYA"></i></a></li><li><a href="https://www.twitter.com/kinobox_cz" title="Twitter" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><i class="Socials_twitter__fknvr"></i></a></li><li><a href="https://www.tiktok.com/@kinobox.cz" title="TikTok" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><i class="Socials_tiktok__rwmKS"></i></a></li><li><a href="https://www.youtube.com/@kinoboxczech" title="YouTube" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><i class="Socials_youtube__EjfKS"></i></a></li></ul><div class="ThemePicker_container__UiJii"><label for="themePicker-footer">Vzhled:</label><div class="ThemePicker_selectContainer__yjRqG"><select name="themePicker-footer" id="themePicker-footer"><option value="auto" selected="">Automaticky</option><option value="light">Světlý</option><option value="dark">Tmavý</option></select></div></div><span aria-hidden="true" class="ThemePicker_helper__m6jnn">Automaticky</span><p class="Copyright_container__ga3EX Footer_copy__IMSpV">© 2025 Kinobox.cz</p></div><div class="Col_container__2EpD8 Col_colLg3__06YYl Col_colSm6__tcup9 Footer_contentSection__Li7en"><div><a class="ChevronLink_container__04ezp ChevronLink_small__3olSX" href="/filmy"><span>Filmy</span></a><ul><li><a href="/filmy">Nové filmy online</a></li><li><a href="/filmy/trendy">Populární filmy online</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/netflix">Filmy na Netflixu</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/hbo">Filmy na Max</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/disney">Filmy na Disney+</a></li><li><a href="/filmy/prehled-premier">Premiéry v kinech</a></li><li><a href="/kino_program">Program kin v ČR</a></li><li><a href="/tvprogram/tipy">Filmy v televizi</a></li></ul></div><div><a class="ChevronLink_container__04ezp ChevronLink_small__3olSX" href="/serialy"><span>Seriály</span></a><ul><li><a href="/serialy/novinky">Nové seriály online</a></li><li><a href="/serialy/trendy">Populární seriály online</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/serialy/netflix">Seriály na Netflixu</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/serialy/hbo">Seriály na Max</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/serialy/disney">Seriály na Disney+</a></li></ul></div><div><a class="ChevronLink_container__04ezp ChevronLink_small__3olSX" href="/clanky"><span>Články</span></a><ul><li><a href="/clanky">Nejnovější články</a></li><li><a href="/clanky/recenze">Recenze</a></li></ul></div><div class="Footer_mobile__HdyPC"><a class="ChevronLink_container__04ezp ChevronLink_small__3olSX" href="/zebricky"><span>Žebříčky</span></a><ul><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/2025">Nejlepší filmy 2025</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/2024">Nejlepší filmy 2024</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/serialy/2025">Nejlepší seriály 2025</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/serialy/2024">Nejlepší seriály 2024</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi-vod-filmy">Nejlepší VOD filmy</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi-vod-serialy">Nejlepší VOD seriály</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/jen_ceske">Nejlepší české filmy</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/komedie">Nejlepší komedie</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/animovane">Nejlepší animované filmy</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/horory">Nejlepší horory</a></li></ul></div></div><div class="Col_container__2EpD8 Col_colLg3__06YYl Col_colSm6__tcup9 Footer_rankingSection__paJOD"><div class="Footer_desktop__NSlhH"><a class="ChevronLink_container__04ezp ChevronLink_small__3olSX" href="/zebricky"><span>Žebříčky</span></a><ul><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/2025">Nejlepší filmy 2025</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/2024">Nejlepší filmy 2024</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/serialy/2025">Nejlepší seriály 2025</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/serialy/2024">Nejlepší seriály 2024</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi-vod-filmy">Nejlepší VOD filmy</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi-vod-serialy">Nejlepší VOD seriály</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/jen_ceske">Nejlepší české filmy</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/komedie">Nejlepší komedie</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/animovane">Nejlepší animované filmy</a></li><li><a href="/zebricky/nejlepsi/filmy/horory">Nejlepší horory</a></li></ul></div><div class="Footer_desktop__NSlhH"><a class="ChevronLink_container__04ezp ChevronLink_small__3olSX" href="/osobnosti"><span>Osobnosti</span></a><ul><li><a href="/osobnosti/zebricky/nejlepsi-herci">Nejlepší herci</a></li><li><a href="/osobnosti/zebricky/nejlepsi-herecky">Nejlepší herečky</a></li><li><a href="/osobnosti/zebricky/nejlepsi-cesti-herci">Nejlepší čeští herci</a></li><li><a href="/osobnosti/zebricky/nejlepsi-ceske-herecky">Nejlepší české herečky</a></li><li><a href="/osobnosti/zebricky/nejlepsi-reziseri">Nejlepší režiséři</a></li></ul></div><div class="Footer_desktop__NSlhH"><a class="ChevronLink_container__04ezp ChevronLink_small__3olSX" href="/videa"><span>Videa</span></a><ul><li><a href="/videa/trailery">Nejnovější trailery</a></li><li><a href="/videa/popularni">Populární videa</a></li></ul></div></div><div class="Col_container__2EpD8 Col_colLg3__06YYl Col_colSm6__tcup9 Footer_kinoboxSection__BToHg"><div class="Footer_mobile__HdyPC"><a class="ChevronLink_container__04ezp ChevronLink_small__3olSX" href="/osobnosti"><span>Osobnosti</span></a><ul><li><a href="/osobnosti/zebricky/nejlepsi-herci">Nejlepší herci</a></li><li><a href="/osobnosti/zebricky/nejlepsi-herecky">Nejlepší herečky</a></li><li><a href="/osobnosti/zebricky/nejlepsi-cesti-herci">Nejlepší čeští herci</a></li><li><a href="/osobnosti/zebricky/nejlepsi-ceske-herecky">Nejlepší české herečky</a></li><li><a href="/osobnosti/zebricky/nejlepsi-reziseri">Nejlepší režiséři</a></li></ul></div><div class="Footer_mobile__HdyPC"><a class="ChevronLink_container__04ezp ChevronLink_small__3olSX" href="/videa"><span>Videa</span></a><ul><li><a href="/videa/trailery">Nejnovější trailery</a></li><li><a href="/videa/popularni">Populární videa</a></li></ul></div><a class="ChevronLink_container__04ezp ChevronLink_small__3olSX" href="/filmova-oceneni"><span>Ocenění a festivaly</span></a><ul><li><a href="/filmova-oceneni/2-cesky-lev">Český lev</a></li><li><a href="/filmova-oceneni/1-oscar">Oscar</a></li></ul><div><h4>Aktuálně trendy</h4><ul><li><a href="https://www.kinobox.cz/film/435191-the-last-of-us">The Last of Us</a></li><li><a href="https://www.kinobox.cz/film/2672739-v-dobrem-i-zlem">V dobrém i zlém</a></li><li><a href="https://www.kinobox.cz/film/436035-minecraft-film">Minecraft film</a></li><li><a href="https://www.kinobox.cz/film/2664574-operace-black-bag">Operace Black Bag</a></li><li><a href="https://www.kinobox.cz/osobnosti/21155-brad-pitt">Brad Pitt</a></li><li><a href="https://tvprogram.idnes.cz/">TV program</a></li></ul></div><div><h4>Kinobox</h4><ul><li><a href="/o-nas">O nás</a></li><li><a href="/kontaktujte-nas">Kontakt</a></li><li><a href="/tiskove-zpravy">Tiskové zprávy</a></li><li><a href="/podminky-uziti">Podmínky užití</a></li><li><a href="/zpracovani-osobnich-udaju">Zpracování os. údajů</a></li><li><a href="#">Nastavení cookies</a></li><li><a href="/disclaimer">Disclaimer</a></li></ul></div></div></div></footer></div><div class="NotificationsContainer_notificationContainer__ZybqH"></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"filmProvidersOut":[{"id":1,"slug":"amazon-prime","name":"Amazon Prime Video","url":"https://www.primevideo.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/07/22/upload_2675527785089905110.jpg","subscription":149,"promoted":true},{"id":2,"slug":"apple-tv","name":"Apple TV+","url":"https://tv.apple.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/apple-tv-plus.png","subscription":199,"promoted":true},{"id":24,"slug":"canal-plus","name":"Canal+","url":"https://www.canalplus.cz","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/canal-plus.png","subscription":189,"promoted":false},{"id":159,"slug":"crunchy-roll","name":"Crunchyroll","url":"https://www.crunchyroll.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/03/06/upload_9399934313215133283.jpg","subscription":119,"promoted":false},{"id":3,"slug":"dafilms","name":"DaFilms","url":"https://dafilms.cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/dafilms.png","subscription":145,"promoted":false},{"id":4,"slug":"disney","name":"Disney+","url":"https://disneyplus.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/05/21/upload_8700602936601914200.png","subscription":199,"promoted":true},{"id":94,"slug":"dramox","name":"Dramox","url":"https://www.dramox.cz","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/08/15/upload_17260962398955470903.png","subscription":299,"promoted":false},{"id":5,"slug":"edison","name":"Edison","url":"https://edisonline.cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/edison.png","subscription":155,"promoted":false},{"id":160,"slug":"filmana","name":"Filmana","url":"https://filmana.cz","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/03/20/upload_411175769664026837.png","subscription":149,"promoted":false},{"id":6,"slug":"filmbox-plus","name":"Filmbox+","url":"https://www.filmbox.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/filmbox.png","subscription":99,"promoted":false},{"id":7,"slug":"google-play","name":"Google Play","url":"https://play.google.com/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/google-play.png","promoted":false},{"id":19,"slug":"itunes","name":"iTunes","url":"https://itunes.apple.com/cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/itunes.png","promoted":false},{"id":20,"slug":"ivysilani","name":"iVysílání","url":"https://www.ceskatelevize.cz/porady/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/ceskatelevize.png","subscription":0,"promoted":true},{"id":128,"slug":"jeden-svet","name":"Jeden svět","url":"https://jedensvetonline.cz","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/12/09/upload_11773019889253525108.png","subscription":80,"promoted":false},{"id":9,"slug":"kviff-tv","name":"KVIFF TV","url":"https://kviff.tv/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/kviff.png","subscription":160,"promoted":false},{"id":129,"slug":"magenta-tv","name":"Magenta TV","url":"https://www.t-mobile.cz/digitalni-televize","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/12/11/upload_16354558925999401785.png","subscription":199,"promoted":false},{"id":8,"slug":"hbo","name":"Max","url":"https://www.max.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/03/31/upload_99473617460548772.png","subscription":219,"promoted":true},{"id":11,"slug":"netflix","name":"Netflix","url":"https://www.netflix.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/netflix.png","subscription":239,"promoted":true},{"id":18,"slug":"oneplay","name":"Oneplay","url":"https://oneplay.cz","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/03/10/upload_5961796266929646700.png","subscription":199,"promoted":true},{"id":13,"slug":"prima-plus","name":"Prima Plus","url":"https://www.iprima.cz","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/prima-plus.png","subscription":0,"promoted":true},{"id":14,"slug":"rakuten","name":"Rakuten","url":"https://rakuten.tv/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/rakuten.png","promoted":false},{"id":21,"slug":"skyshowtime","name":"SkyShowtime","url":"https://www.skyshowtime.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/skyshowtime.png","subscription":179,"promoted":true},{"id":28,"slug":"sledovani-tv","name":"SledovaniTV","url":"https://www.sledovanitv.cz","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_2245338185924289415.png","subscription":229,"promoted":false},{"id":127,"slug":"sweet-tv","name":"SWEET.TV","url":"https://sweet.tv/cs","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/10/02/upload_8046674353563392178.png","subscription":239,"promoted":false}],"topFilmsOut":null,"filmTvProgramOut":[],"filmReviewsOut":{"items":[],"count":0,"limit":2,"offset":0},"filmOverviewOut":{"id":239832,"type":{"id":1,"name":"Film","public":true,"instantiatable":true},"name":"Přeber si to","year":1999,"minimalAge":12,"duration":103,"score":72,"scoreType":"user","ratingCount":192,"summary":"Paul Vitti je jedním z nejmocnějších gangsterů v New Yorku. Vyrostl v mafiánském světě a byl dobře připraven převzít moc. Učitelem mu byl jeho náhradní otec (jeho vlasní byl, jak jinak, zastřelen), obávaný gangster jménem Manett. Ale v okamžiku, kdy se má konečně stát hlavou rodiny, začne mít Vitti najednou problémy. Nemůže spát; je neustále duchem nepřítomný a vzdaluje se své manželce i dětem. Jeho žena chce vědět, proč se tak změnil a jeho muži jsou nervózní z jeho znepokojivého chování. Skutečnost je však ještě horší, než kdokoli z jeho blízkých tuší - Vitti má záchvaty paniky a vůbec na tom není psychicky dobře. Kdyby ostatní rodiny zjistily, co se v jeho hlavě děje, jak by ho potom mohly nechat šéfovat? Vitti je prostě případ pro psychiatra. Ben Sobol je rozvedený newyorský psychiatr, který se stará o syna a plánuje, že si brzy vezme svoji snoubenku. Je to hodný člověk a milující otec. Jestli má nějaké starosti, potom pouze se svými rodiči, kteří jsou na jeho vkus příliš zahledění sami do sebe. Není divu, jeho otec je velmi úspěsný, médii vyhledávaný a tudíž poněkud domýšlivý terapeut. Ben je stejně jako on cele oddán své práci. Také proto žije celé dny ve světě lidí, kteří si stále na něco stěžují a nemyslí na nic jiného než na své nemoci. Výsledek: Benův život je dost jednotvárný. Tedy alespoň do doby, než nabourá do Jellyho, osobní strážce Paula Vittiho. Vittiho lidé by všechno diskrétně vyřídili (včetně pojištění), ale Ben se nedá odbýt a vnutí Jellymu svoji vizitku, čímž mezi nimi vzniká vztah, který nemají dva řidiči po nehodě, ale doktor a pacient. Pak už stačí jen málo. Paul Vitti se přiznává svým lidem, že si musí sehnat terapeuta a Jelly mu navrhne Bena Sobola. Vitti Sobola ihned vyhledá a požaduje okamžité a úplné uzdravení. S důrazem na slovo okamžité, protože Vittiho čeká důležitá rada, na které se sejdou bossové mafiánských rodin. Těm musí demonstrovat, že má na to být jejch šéfem. Ben Sobol pochopitelně s podobným pacientem nechce mít nic společného. Plánuje si přece tichou svatbu a mírumilovný rodinný život. Vždycky tak chtěl přeci žít. Ale něco v něm mu říká, že by to mohl být ten nejzajímavější případ, jaký kdy měl. Dokázal by to zvládnout? V tom okamžiku už mu není pomoci. Profesionální zájem nad ním zvítězil a není cesty zpět z analytické pohovky. Jaké rady ale poskytnout člověku, který obvykle řeší své problémy pistolí nebo pytlem cementu?","posterFile":672407,"poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/29/external_file_14664025014672288702.jpg","backdrop":{"id":1172236,"video":{"id":1172236,"name":"Přeber si to: trailer","preview":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/10/03/preview_5746816322021705893.jpg","duration":124,"streams":{"hls":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/streams/2024/10/03/7c1a5811e89dc64d7f3079cd491750988df4a8ecd6d25f758e5a36ef6934dcbc/hls.m3u8","dash":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/streams/2024/10/03/ce3ba4e935f780d8bd7e5bfdcf9d45062487009e0f0f50aaba1363fb304002be/cmaf.mpd"},"width":1280,"height":720,"drm":false,"language":{"isoCode":"en","label":"English"},"subtitles":[]}},"justwatch":"https://www.justwatch.com/cz/film/preber-si-to","releaseCzechia":{"date":"1999-07-15","cinemas":"1999-07-15"},"canBeRated":true,"budget":80000000,"revenue":176885658,"genres":[{"id":58,"slug":"gangsterske","name":"Gangsterka","adjective":"gangsterské %s"},{"id":11,"slug":"krimi","name":"Krimi","adjective":"krimi %s"},{"id":10,"slug":"komedie","name":"Komedie","adjective":"komediální %s","adjectiveFilms":"komedie"}],"names":[{"name":"Analyze This","original":true,"english":false,"area":{"id":2,"name":"Austrálie","alpha2":"AU","alpha3":"AUS","adjective":"australské","continent":"oceania"}},{"name":"Analízame","original":false,"english":false,"area":{"id":1,"name":"Argentina","alpha2":"AR","alpha3":"ARG","adjective":"argentinské","continent":"south_america"}},{"name":"Analyse-moi ça","original":false,"english":false,"area":{"id":9,"name":"Kanada","alpha2":"CA","alpha3":"CAN","adjective":"kanadské","continent":"north_america"}},{"name":"Analysera mera!","original":false,"english":false,"area":{"id":45,"name":"Švédsko","alpha2":"SE","alpha3":"SWE","adjective":"švédské","continent":"europe"}},{"name":"Analyse to","original":false,"english":false,"area":{"id":19,"name":"Řecko","alpha2":"GR","alpha3":"GRC","adjective":"řecké","continent":"europe"}},{"name":"Analyze Me","original":false,"english":false,"area":{"id":28,"name":"Japonsko","alpha2":"JP","alpha3":"JPN","adjective":"japonské","continent":"asia"}},{"name":"Analyze This","original":false,"english":false,"area":{"id":52,"name":"USA","alpha2":"US","alpha3":"USA","adjective":"americké","continent":"north_america"}},{"name":"Analyzuj","original":false,"english":false,"area":{"id":42,"name":"Slovenská republika","alpha2":"SK","alpha3":"SVK","adjective":"slovenské","continent":"europe"}},{"name":"Anlat bakalim","original":false,"english":false,"area":{"id":47,"name":"Turecko","alpha2":"TR","alpha3":"TUR","adjective":"turecké","continent":"europe"}},{"name":"Depresja gangstera","original":false,"english":false,"area":{"id":35,"name":"Polsko","alpha2":"PL","alpha3":"POL","adjective":"polské","continent":"europe"}},{"name":"Familieterapi","original":false,"english":false,"area":{"id":13,"name":"Dánsko","alpha2":"DK","alpha3":"DNK","adjective":"dánské","continent":"europe"}},{"name":"Mafia blues","original":false,"english":false,"area":{"id":16,"name":"Francie","alpha2":"FR","alpha3":"FRA","adjective":"francouzské","continent":"europe"}},{"name":"Mafia Blues","original":false,"english":false,"area":{"id":16,"name":"Francie","alpha2":"FR","alpha3":"FRA","adjective":"francouzské","continent":"europe"}},{"name":"Máfia no Divã","original":false,"english":false,"area":{"id":5,"name":"Brazílie","alpha2":"BR","alpha3":"BRA","adjective":"brazilské","continent":"south_america"}},{"name":"Preber si to","original":false,"english":false,"area":{"id":12,"name":"Česká republika","alpha2":"CZ","alpha3":"CZE","adjective":"české","continent":"europe"}},{"name":"Přeber si to","original":false,"english":false,"area":{"id":12,"name":"Česká republika","alpha2":"CZ","alpha3":"CZE","adjective":"české","continent":"europe"}},{"name":"Reine Nervensache","original":false,"english":false,"area":{"id":5,"name":"Brazílie","alpha2":"BR","alpha3":"BRA","adjective":"brazilské","continent":"south_america"}},{"name":"Reine Nervensache","original":false,"english":false,"area":{"id":43,"name":"Německo","alpha2":"DE","alpha3":"DEU","adjective":"německé","continent":"europe"}},{"name":"Terapia e pallottole","original":false,"english":false,"area":{"id":27,"name":"Itálie","alpha2":"IT","alpha3":"ITA","adjective":"italské","continent":"europe"}},{"name":"Terapian tarpeessa","original":false,"english":false,"area":{"id":15,"name":"Finsko","alpha2":"FI","alpha3":"FIN","adjective":"finské","continent":"europe"}},{"name":"Uma Questão de Nervos","original":false,"english":false,"area":{"id":36,"name":"Portugalsko","alpha2":"PT","alpha3":"PRT","adjective":"portugalské","continent":"europe"}},{"name":"Una terapia peligrosa","original":false,"english":false,"area":{"id":41,"name":"Španělsko","alpha2":"ES","alpha3":"ESP","adjective":"španělské","continent":"europe"}},{"name":"Una terapia peligrosa (Analyze this)","original":false,"english":false,"area":{"id":41,"name":"Španělsko","alpha2":"ES","alpha3":"ESP","adjective":"španělské","continent":"europe"}}],"areas":[{"id":52,"name":"USA","alpha2":"US","alpha3":"USA","adjective":"americké","continent":"north_america"},{"id":2,"name":"Austrálie","alpha2":"AU","alpha3":"AUS","adjective":"australské","continent":"oceania"}],"awards":{"won":0,"nominated":2}},"filmStreamsOut":{"streams":[],"rentOrBuy":[{"url":"https://api.kinobox.cz/v1/films/239832/streams/7","fourK":false,"audioCz":false,"subtitlesCz":false,"priceRent":71,"service":{"id":7,"slug":"google-play","name":"Google Play","url":"https://play.google.com/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/google-play.png","promoted":false},"availableSince":"2023-07-08T00:00:00.000Z"},{"url":"https://api.kinobox.cz/v1/films/239832/streams/19","fourK":false,"audioCz":true,"subtitlesCz":true,"priceRent":59,"service":{"id":19,"slug":"itunes","name":"iTunes","url":"https://itunes.apple.com/cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/itunes.png","promoted":false},"availableSince":"2000-07-14T00:00:00.000Z"},{"url":"https://api.kinobox.cz/v1/films/239832/streams/14","fourK":false,"audioCz":false,"subtitlesCz":true,"priceRent":59,"service":{"id":14,"slug":"rakuten","name":"Rakuten","url":"https://rakuten.tv/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/rakuten.png","promoted":false},"availableSince":"2024-04-18T00:00:00.000Z"}],"all":[{"url":"https://api.kinobox.cz/v1/films/239832/streams/7","fourK":false,"audioCz":false,"subtitlesCz":false,"priceRent":71,"service":{"id":7,"slug":"google-play","name":"Google Play","url":"https://play.google.com/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/google-play.png","promoted":false},"availableSince":"2023-07-08T00:00:00.000Z"},{"url":"https://api.kinobox.cz/v1/films/239832/streams/19","fourK":false,"audioCz":true,"subtitlesCz":true,"priceRent":59,"service":{"id":19,"slug":"itunes","name":"iTunes","url":"https://itunes.apple.com/cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/itunes.png","promoted":false},"availableSince":"2000-07-14T00:00:00.000Z"},{"url":"https://api.kinobox.cz/v1/films/239832/streams/14","fourK":false,"audioCz":false,"subtitlesCz":true,"priceRent":59,"service":{"id":14,"slug":"rakuten","name":"Rakuten","url":"https://rakuten.tv/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/rakuten.png","promoted":false},"availableSince":"2024-04-18T00:00:00.000Z"}]},"filmCastOut":{"items":[{"profession":{"id":13,"name":"hraje"},"cast":[{"id":7438311,"person":964411,"gender":"male","firstName":"Robert De","lastName":"Niro","filmName":"Paul Vitti","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/05/18/upload_7289233416850198064.jpg"},{"id":54529,"person":18474,"gender":"male","firstName":"Billy","lastName":"Crystal","filmName":"Dr. Ben Sobel","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_13486360894610539634.jpg"},{"id":645499,"person":31632,"gender":"female","firstName":"Lisa","lastName":"Kudrow","filmName":"Laura MacNamara Sobel","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_482421443845805766.jpg"},{"id":208349,"person":20977,"gender":"male","firstName":"Chazz","lastName":"Palminteri","filmName":"Primo Sidone","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_1320433962320182650.jpg"},{"id":3112723,"person":341333,"gender":"male","firstName":"Kresimir","lastName":"Novakovic","filmName":"'50s Gangster","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/21/external_file_3766558411135109162.jpg"},{"id":6811083,"person":912435,"gender":"male","firstName":"Bart","lastName":"Tangredi","filmName":"Young Vitti, Sr.","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/22/external_file_5141975971258824769.jpg"},{"id":6766701,"person":910660,"gender":"male","firstName":"Michael","lastName":"Straka","filmName":"Young Dominic Manetta","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2017/10/10/michael-straka131629400_400.jpg"},{"id":3302381,"person":373495,"gender":"male","firstName":"Joseph","lastName":"Rigano","filmName":"Dominic Manetta","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/22/external_file_18159867062421605.jpg"},{"id":506259,"person":27651,"gender":"male","firstName":"Joe","lastName":"Viterelli","filmName":"Jelly","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_17050837999026976750.jpg"},{"id":5160921,"person":845292,"firstName":"Richard C.","lastName":"Castellano","filmName":"Jimmy Boots","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/21/external_file_14020237472418741672.jpg"},{"id":623531,"person":30978,"gender":"female","firstName":"Molly","lastName":"Shannon","filmName":"Caroline","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_3714230647473896813.jpg"},{"id":1015838,"person":51574,"gender":"male","firstName":"Max","lastName":"Casella","filmName":"Nicky Shivers","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_15621412298027010424.jpg"},{"id":3209436,"person":357953,"gender":"male","firstName":"Frank","lastName":"Pietrangolare","filmName":"Tuna","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/21/external_file_2219061210365190381.jpg"},{"id":1172615,"person":67548,"gender":"male","firstName":"Kyle","lastName":"Sabihy","filmName":"Michael Sobel","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_15614387807341739966.jpg"},{"id":1172522,"person":67547,"gender":"male","firstName":"Bill","lastName":"Macy","filmName":"Dr. Isaac Sobel","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_3218943984279131097.jpg"},{"id":1001662,"person":50762,"gender":"female","firstName":"Rebecca","lastName":"Schull","filmName":"Dorothy Sobel","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_6965017940283564153.jpg"},{"id":1172632,"person":67549,"gender":"male","firstName":"Pat","lastName":"Cooper","filmName":"Salvatore Masiello","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_11428801591182362499.jpg"},{"id":387849,"person":24222,"gender":"male","firstName":"Leo","lastName":"Rossi","filmName":"Carlo Mangano","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_4954561647915215976.jpg"},{"id":932334,"person":46842,"gender":"male","firstName":"Aasif","lastName":"Mandvi","filmName":"Dr. Shulman","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_8613240594828046590.jpg"},{"id":6410912,"person":895928,"gender":"male","firstName":"Neil","lastName":"Pepe","filmName":"Carl","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/22/external_file_12533865020237673975.jpg"},{"id":2189787,"person":185276,"gender":"male","firstName":"Tony","lastName":"Darrow","filmName":"Moony","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_10932301721543157982.jpg"},{"id":1389713,"person":80824,"gender":"male","firstName":"Michael","lastName":"Haley","filmName":"Producer"},{"id":919508,"person":46002,"gender":"male","firstName":"Ian","lastName":"Marioles","filmName":"Soundman"},{"id":1172669,"person":67552,"gender":"female","firstName":"Donnamarie","lastName":"Recco","filmName":"Sheila","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_17305690487009714244.jpg"},{"id":2070123,"person":164930,"firstName":"Vince","lastName":"Cecere","filmName":"Tino","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/05/02/external_file_1239313393107143955.jpg"},{"id":612179,"person":30700,"gender":"male","firstName":"Jimmie Ray","lastName":"Weeks","filmName":"FBI Agent Steadman","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/07/07/external_file_9409034747119777610.jpg"},{"id":2069331,"person":164855,"firstName":"Bob","lastName":"Cea","filmName":"FBI Agent Ricci","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/02/05/external_file_9903890196866459555.jpg"},{"id":915730,"person":45794,"gender":"male","firstName":"William","lastName":"Hill (I)","filmName":"FBI Agent Provano","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_334440900100850749.jpg"},{"id":349018,"person":23302,"gender":"male","firstName":"Ira","lastName":"Wheeler","filmName":"Scott MacNamara","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/01/12/external_file_16208638887093466613.jpg"},{"id":2310446,"person":205555,"firstName":"Luce","lastName":"Ennis","filmName":"Belinda MacNamara"},{"id":1745299,"person":112986,"gender":"female","firstName":"Elizabeth","lastName":"Bracco","filmName":"Marie Vitti","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_17096326543054368978.jpg"},{"id":1376315,"person":80284,"gender":"female","firstName":"Gina","lastName":"Gallagher","filmName":"Theresa Vitti"},{"id":2918673,"person":308580,"firstName":"Francesca","lastName":"Mari","filmName":"Anna Vitti"},{"id":4177811,"person":576198,"gender":"male","firstName":"Vinny Vella","lastName":"Jr.","filmName":"Anthony Vitti"},{"id":2002478,"person":153700,"firstName":"Mickey","lastName":"Bruno","filmName":"Miami Soldier"},{"id":2144695,"person":177193,"gender":"male","firstName":"Dave","lastName":"Corey","filmName":"Miami Hall Guard"},{"id":3745768,"person":449762,"firstName":"Fred","lastName":"Workman","filmName":"Justice of the Peace"},{"id":957274,"person":48388,"gender":"male","firstName":"Daniel W.","lastName":"Barringer","filmName":"Dream Sequence Gunman"},{"id":3221269,"person":360083,"gender":"male","firstName":"John","lastName":"Polce","filmName":"Dream Sequence Gunman"},{"id":2300799,"person":204037,"firstName":"Drew","lastName":"Eliot","filmName":"Priest at Funeral"},{"id":2231590,"person":192302,"gender":"female","firstName":"Grace","lastName":"DeSena","filmName":"Tommy Angels' Widow"},{"id":2065468,"person":164280,"firstName":"New York Joe","lastName":"Catalfumo","filmName":"Exuberant Mourner"},{"id":2494469,"person":237042,"gender":"male","firstName":"Michael Guarino","lastName":"Jr.","filmName":"Stevie Beef"},{"id":5671788,"person":866051,"gender":"male","firstName":"Michael","lastName":"Harkins","filmName":"Paretti's Family","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/22/external_file_3005164503413110666.jpg"},{"id":3259047,"person":366239,"gender":"female","firstName":"Paula","lastName":"Raflo","filmName":"Paretti's Family"},{"id":2535177,"person":243999,"firstName":"Ondine","lastName":"Harris","filmName":"Paretti's Family"},{"id":3638070,"person":432092,"firstName":"Matthew","lastName":"Vega","filmName":"Paretti's Family","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/05/02/external_file_10217200131243542420.jpg"},{"id":2059987,"person":163395,"gender":"male","firstName":"Clem","lastName":"Caserta","filmName":"Handsome Jack","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_14359540372445223803.jpg"},{"id":3342198,"person":379783,"gender":"male","firstName":"Tony Ray","lastName":"Rossi","filmName":"Potatoes","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/22/external_file_1763555531162119974.jpg"},{"id":325307,"person":22846,"gender":"female","firstName":"Judith","lastName":"Kahan","filmName":"Elaine Felton"},{"id":6309741,"person":891649,"gender":"male","firstName":"Ted","lastName":"Neustadt","filmName":"Rabbi","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/22/external_file_13919593726366282357.jpg"},{"id":384362,"person":24137,"gender":"male","firstName":"Pasquale","lastName":"Cajano","filmName":"Joe Baldassare","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_4103843287390167599.jpg"},{"id":3353428,"person":381575,"gender":"male","firstName":"Gene","lastName":"Ruffini","filmName":"Frankie Zello","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/21/external_file_6368619202803383326.jpg"},{"id":3389352,"person":387617,"gender":"male","firstName":"Alfred Sauchelli","lastName":"Jr.","filmName":"Mo-Mo","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/22/external_file_1731636993650731806.jpg"},{"id":491731,"person":27178,"gender":"male","firstName":"Tony","lastName":"DiBenedetto","filmName":"Johnny \"Bigs\""},{"id":1781048,"person":115636,"gender":"male","firstName":"Frank","lastName":"Aquilino","filmName":"Eddie \"Cokes\"","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_6365925986989882870.jpg"},{"id":4794236,"person":830707,"gender":"male","firstName":"Tony","lastName":"Bennett","filmName":"Tony Bennett","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/22/external_file_11103509419602862945.jpg"},{"id":7225192,"person":937072,"firstName":"Albert","lastName":"Anastasia"},{"id":5037634,"person":840104,"firstName":"Joseph","lastName":"Bonanno","filmName":"Joseph Bonanno (archive footage)","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2018/01/18/joseph-bonanno153922241_300.jpg"},{"id":7242390,"person":938805,"gender":"male","firstName":"Joe","lastName":"Gallo","filmName":"Joe Gallo (archive footage)","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/05/03/external_file_16095088774112069317.jpg"},{"id":7229462,"person":937505,"firstName":"Frank","lastName":"Costello"},{"id":2057784,"person":163035,"gender":"male","firstName":"Phillip V.","lastName":"Caruso","filmName":"Wedding Photographer (uncredited)"},{"id":2060805,"person":163561,"gender":"male","firstName":"Anthony","lastName":"Caso","filmName":"Johnny Angel (uncredited)"},{"id":4163975,"person":571397,"firstName":"Larry","lastName":"Gallo"},{"id":4864643,"person":832718,"gender":"male","firstName":"Kenny","lastName":"Alfonso","filmName":"Car Chase Driver (uncredited)","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2017/11/27/kenny-alfonso084823214_317.jpg"},{"id":4166085,"person":572093,"firstName":"Albert","lastName":"Gallo"},{"id":7204371,"person":935036,"firstName":"Trish","lastName":"Dempsey","filmName":"Hotel Guest (uncredited)","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2017/04/27/trish-dempsey133343201_251.jpg"},{"id":1730214,"person":109617,"gender":"male","firstName":"Tony","lastName":"Devon","filmName":"Bobby Angel (uncredited)","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_8649832126124374422.jpg"},{"id":3863411,"person":477519,"firstName":"Tracie","lastName":"Bruce"},{"id":3929831,"person":497874,"gender":"male","firstName":"Russell","lastName":"Gibson","filmName":"Mafio Capo (uncredited)"},{"id":7265114,"person":941095,"firstName":"Vito","lastName":"Genovese"},{"id":7265110,"person":941093,"firstName":"Carlo","lastName":"Gambino","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2016/08/24/carlo-gambino100218480_360.jpg"},{"id":2176273,"person":182829,"gender":"male","firstName":"Richard","lastName":"D'Alessandro","filmName":"Gangster (uncredited)","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_8610919486083102089.jpg"},{"id":4168871,"person":573035,"firstName":"Neal A.","lastName":"Corl"}]},{"profession":{"id":3,"name":"režie"},"cast":[{"id":230744,"person":21361,"gender":"male","firstName":"Harold","lastName":"Ramis","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_2666005604455853739.jpg"}]},{"profession":{"id":2,"name":"scénář"},"cast":[{"id":230745,"person":21361,"gender":"male","firstName":"Harold","lastName":"Ramis","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_2666005604455853739.jpg"},{"id":1172437,"person":67543,"gender":"male","firstName":"Kenneth","lastName":"Lonergan","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_12945808334098581166.jpg"},{"id":1172461,"person":67544,"gender":"male","firstName":"Peter","lastName":"Tolan","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_745682962647892084.jpg"}]},{"profession":{"id":1,"name":"námět"},"cast":[{"id":1172446,"person":67543,"gender":"male","firstName":"Kenneth","lastName":"Lonergan","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_12945808334098581166.jpg"},{"id":1172509,"person":67544,"gender":"male","firstName":"Peter","lastName":"Tolan","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_745682962647892084.jpg"}]},{"profession":{"id":4,"name":"kamera"},"cast":[{"id":897945,"person":44863,"gender":"male","firstName":"Stuart","lastName":"Dryburgh","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/04/upload_8419672868236205442.jpg"}]},{"profession":{"id":5,"name":"hudba"},"cast":[{"id":252918,"person":21686,"gender":"male","firstName":"Howard","lastName":"Shore","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_14081846550321551270.jpg"}]},{"profession":{"id":8,"name":"střih"},"cast":[{"id":936609,"person":47140,"gender":"male","firstName":"Craig","lastName":"Herring"},{"id":3566175,"person":418941,"gender":"male","firstName":"Christopher","lastName":"Tellefsen","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/21/external_file_13907604352086057355.jpg"}]},{"profession":{"id":7,"name":"kostýmy"},"cast":[{"id":885757,"person":44231,"gender":"female","firstName":"Aude Bronson","lastName":"Howard"}]},{"profession":{"id":35,"name":"masky"},"cast":[{"id":1376067,"person":80262,"firstName":"Jay","lastName":"Cannistraci"},{"id":2329846,"person":208995,"gender":"male","firstName":"Scott W.","lastName":"Farley"},{"id":2329898,"person":209000,"gender":"male","firstName":"William A.","lastName":"Farley"},{"id":1246362,"person":71520,"gender":"female","firstName":"Ilona","lastName":"Herman"},{"id":2682708,"person":269019,"firstName":"Sharon","lastName":"Kalb"},{"id":2799419,"person":288335,"firstName":"Michael","lastName":"Laudati"},{"id":2919535,"person":308795,"firstName":"Richard","lastName":"Marin"},{"id":1403933,"person":81714,"gender":"male","firstName":"Peter","lastName":"Montagna"},{"id":3528778,"person":412261,"gender":"male","firstName":"Collier","lastName":"Strong"}]},{"profession":{"id":10,"name":"vedoucí produkce"},"cast":[{"id":1153341,"person":66097,"gender":"male","firstName":"Bruce","lastName":"Berman","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_4246393070176797722.jpg"},{"id":1987593,"person":151018,"gender":"male","firstName":"Chris","lastName":"Brigham","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_14541051384324677254.jpg"},{"id":54665,"person":18474,"gender":"male","firstName":"Billy","lastName":"Crystal","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_13486360894610539634.jpg"}]},{"profession":{"id":6,"name":"výprava-architekt"},"cast":[{"id":3367049,"person":383865,"gender":"male","firstName":"Jefferson","lastName":"Sage"},{"id":878205,"person":43879,"gender":"male","firstName":"Wynn","lastName":"Thomas","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_17468610875391047131.jpg"}]},{"profession":{"id":11,"name":"produkce"},"cast":[{"id":862342,"person":43089,"gender":"female","firstName":"Jane","lastName":"Rosenthal","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_10311400893772042616.jpg"}]},{"profession":{"id":80,"name":"výkonný producent"},"cast":[{"id":54530,"person":18474,"gender":"male","firstName":"Billy","lastName":"Crystal","filmName":"Dr. Ben Sobel","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_13486360894610539634.jpg"},{"id":1153309,"person":66097,"gender":"male","firstName":"Bruce","lastName":"Berman","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_4246393070176797722.jpg"},{"id":1987579,"person":151018,"gender":"male","firstName":"Chris","lastName":"Brigham","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_14541051384324677254.jpg"}]},{"profession":{"id":81,"name":"producent"},"cast":[{"id":862312,"person":43089,"gender":"female","firstName":"Jane","lastName":"Rosenthal","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/23/external_file_10311400893772042616.jpg"},{"id":914265,"person":45726,"gender":"female","firstName":"Paula","lastName":"Weinstein","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/09/22/external_file_508024094376478995.jpg"}]},{"profession":{"id":32,"name":"koproducent"},"cast":[{"id":1808927,"person":120453,"gender":"male","firstName":"Len","lastName":"Amato"}]},{"profession":{"id":29,"name":"II. režie"},"cast":[{"id":1793907,"person":117821,"firstName":"Robert C.","lastName":"Albertell"},{"id":1965401,"person":147088,"gender":"female","firstName":"Joan G.","lastName":"Bostwick"},{"id":1389736,"person":80824,"gender":"male","firstName":"Michael","lastName":"Haley","filmName":"Producer"},{"id":3285503,"person":370743,"firstName":"Helen","lastName":"Rella"},{"id":3548987,"person":416023,"gender":"female","firstName":"Kellie Jo","lastName":"Tackett"}]},{"profession":{"id":71,"name":"trikové snímky"},"cast":[{"id":1919465,"person":139457,"gender":"male","firstName":"Mark","lastName":"Bero"},{"id":841673,"person":42216,"gender":"male","firstName":"Wilfred","lastName":"Caban"},{"id":828655,"person":41434,"gender":"male","firstName":"Kevin","lastName":"Harris"},{"id":2731214,"person":276744,"gender":"male","firstName":"Steven","lastName":"Kirshoff"},{"id":3615489,"person":427803,"firstName":"Durk","lastName":"Tyndall"}]},{"profession":{"id":108,"name":"casting"},"cast":[{"id":9411743,"person":1630741,"gender":"female","firstName":"Ellen","lastName":"Chenoweth","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/05/03/external_file_3703886907846316264.jpg"}]},{"profession":{"id":374,"name":"soundtrack"},"cast":[{"id":9697255,"person":831259,"gender":"male","firstName":"Sergej","lastName":"Prokofjev","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/06/21/external_file_7076288282551539338.jpg"}]},{"profession":{"id":376,"name":"zvukové oddělení"},"cast":[{"id":9435520,"person":1631768,"gender":"male","firstName":"Michael J.","lastName":"Benavente"}]}],"seoHints":[{"person":21361,"profession":3,"filmId":152064,"filmName":"Kancl"},{"person":21361,"profession":2,"filmId":13317,"filmName":"Na Hromnice o den více"},{"person":67543,"profession":2,"filmId":435170,"filmName":"Místo u moře"},{"person":67544,"profession":2,"filmId":155357,"filmName":"Zachraň mě"}]},"filmVideosOut":[],"filmRatingsOut":{"items":[{"id":904128,"text":"Gangsterský příběh ve spojení s komičností. Nápad dobrý, avšak s ohledem na remake ´Oscar´ se Sly Stallounem kde to zkusili také a který naprosto propadl, u tohoto snímku krapet vznikaly obavy, ale jak je vidět, zcela zbytečně. Herecký koncert dvojice Robert de Niro a Billy Crystal pobaví ve všech svých aspektech a to hlavně na základě velmi dobře odvedeným sofistikovaným scénářem. Takový kontrast mezi dvěma rozdílnými osobnostmi až překvapuje. Oba žánry jsou vyvážené a plné důvtipu. Snímek má za úkol pobavit a to se mu daří. Tady filmaři odvedli dobrou práci.","processedText":"Gangsterský příběh ve spojení s komičností. Nápad dobrý, avšak s ohledem na remake ´Oscar´ se Sly Stallounem kde to zkusili také a který naprosto propadl, u tohoto snímku krapet vznikaly obavy, ale jak je vidět, zcela zbytečně. Herecký koncert dvojice \u003ca href=\"https://kinobox.cz/osobnosti/964411-robert-de-niro\"\u003eRobert de Niro\u003c/a\u003e a \u003ca href=\"https://kinobox.cz/osobnosti/18474-billy-crystal\"\u003eBilly Crystal\u003c/a\u003e pobaví ve všech svých aspektech a to hlavně na základě velmi dobře odvedeným sofistikovaným scénářem. Takový kontrast mezi dvěma rozdílnými osobnostmi až překvapuje. Oba žánry jsou vyvážené a plné důvtipu. Snímek má za úkol pobavit a to se mu daří. Tady filmaři odvedli dobrou práci.","user":{"id":24529,"firstName":"Martin","lastName":"Štusák","username":"martin-mickey-stusak","photo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2015/11/11/martin-mickey-stusak024409353_409.jpg","points":37212,"deleted":false},"hasSpoiler":false,"thumbsCount":0,"thumbsUp":false,"score":80,"created":"2017-09-30T15:47:14.000Z","updated":"2017-10-05T15:52:35.000Z","pros":[],"cons":[]},{"id":4503553,"text":"Komedie prověřená dekádami a vynikající Robert De Niro, který zahrál svérázného i přecitlivělého mafiána dokonale, on se prostě vžije do každé role na 100%. Tady se mi líbí i herecký výkon Billyho Crystala, kterého nepovažuji za tak dobrého herce. Je to zábavné, úderné, má to spád a snímek splňuje přesně to, co se od komedie očekává.","processedText":"Komedie prověřená dekádami a vynikající \u003ca href=\"https://kinobox.cz/osobnosti/964411-robert-de-niro\"\u003eRobert De Niro\u003c/a\u003e, který zahrál svérázného i přecitlivělého mafiána dokonale, on se prostě vžije do každé role na 100%. Tady se mi líbí i herecký výkon \u003ca href=\"https://kinobox.cz/osobnosti/18474-billy-crystal\"\u003eBillyho Crystala\u003c/a\u003e, kterého nepovažuji za tak dobrého herce. Je to zábavné, úderné, má to spád a snímek splňuje přesně to, co se od komedie očekává.","user":{"id":61837,"firstName":"Petr","lastName":"Lehký","username":"Pete69","photo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2017/11/17/pete69070230410_470.jpg","points":34584,"deleted":false},"hasSpoiler":false,"thumbsCount":0,"thumbsUp":false,"score":70,"created":"2024-11-16T16:47:55.111Z","updated":"2024-11-16T16:48:24.847Z","pros":[],"cons":[]},{"id":835825,"text":"Je to celé svěží, vtipné, se skvělými hereckými výkony a nápaditou režií a scénářem. Je sice pravda, že ke konci režisér jako by ztratil nit a zápletka nebyla dotažena úplně ideálně, ale když si vzpomenu na ty geniální pohovory mezi De Nirem coby psychicky labilním mafiánem a Billy Crystalem chtě nechtě zapleteným do mafiánského podsvětí, ihned se mi vykouzlí úsměv na tváři a rád přivřu jedno oko.","processedText":"Je to celé svěží, vtipné, se skvělými hereckými výkony a nápaditou režií a scénářem. Je sice pravda, že ke konci režisér jako by ztratil nit a zápletka nebyla dotažena úplně ideálně, ale když si vzpomenu na ty geniální pohovory mezi De Nirem coby psychicky labilním mafiánem a \u003ca href=\"https://kinobox.cz/osobnosti/18474-billy-crystal\"\u003eBilly Crystalem\u003c/a\u003e chtě nechtě zapleteným do mafiánského podsvětí, ihned se mi vykouzlí úsměv na tváři a rád přivřu jedno oko.","user":{"id":38563,"username":"lamps","photo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/03/01/lamps143750500_500.jpg","points":15364,"deleted":false},"hasSpoiler":false,"thumbsCount":0,"thumbsUp":false,"score":75,"created":"2016-05-27T13:04:30.000Z","updated":"2017-02-23T15:29:29.000Z","pros":[],"cons":[]}],"canBeRated":true,"count":6,"limit":3,"offset":0},"filmTriviaOut":[{"id":264510,"value":"'Přeber si to' byl nominován na několik cen, včetně Zlatého glóbu pro nejlepšího herce v komedii nebo muzikálu pro \u003ca href=\"https://kinobox.cz/osobnosti/964411-robert-de-niro\"\u003eRoberta De Nira\u003c/a\u003e.","thumbs":0},{"id":264506,"value":"\u003ca href=\"https://kinobox.cz/osobnosti/964411-robert-de-niro\"\u003eRobert De Niro\u003c/a\u003e, známý pro své role v mafiánských filmech jako 'Kmotr' a 'Mafiáni', si v 'Přeber si to' poprvé zahrál komediální roli mafiána.","thumbs":0},{"id":264502,"value":"Film 'Přeber si to' (v originále 'Analyze This') je komediální snímek, který kombinuje prvky mafiánského žánru s psychoterapií.","thumbs":0},{"id":264511,"value":"Film obsahuje několik odkazů na klasické mafiánské filmy, což ocení zejména fanoušci tohoto žánru.","thumbs":0},{"id":264509,"value":"Scénář k filmu napsali \u003ca href=\"https://kinobox.cz/osobnosti/67543-kenneth-lonergan\"\u003eKenneth Lonergan\u003c/a\u003e, \u003ca href=\"https://kinobox.cz/osobnosti/67544-peter-tolan\"\u003ePeter Tolan\u003c/a\u003e a \u003ca href=\"https://kinobox.cz/osobnosti/21361-harold-ramis\"\u003eHarold Ramis\u003c/a\u003e, přičemž Lonergan je známý také jako dramatik a režisér.","thumbs":0},{"id":264508,"value":"Film byl natáčen na různých místech v New Yorku, což přidalo na autentičnosti prostředí mafiánského světa.","thumbs":0},{"id":264507,"value":"\u003ca href=\"https://kinobox.cz/osobnosti/18474-billy-crystal\"\u003eBilly Crystal\u003c/a\u003e a Robert De Niro se během natáčení stali dobrými přáteli, což přispělo k jejich skvělé chemii na plátně.","thumbs":0},{"id":264505,"value":"Film byl komerčně úspěšný a vedl k natočení pokračování s názvem 'Analyze That' v roce 2002.","thumbs":0},{"id":264504,"value":"Režisér \u003ca href=\"https://kinobox.cz/osobnosti/21361-harold-ramis\"\u003eHarold Ramis\u003c/a\u003e je známý pro své komediální filmy, mezi které patří například 'Groundhog Day' a 'Caddyshack'.","thumbs":0},{"id":264503,"value":"Hlavní role ve filmu ztvárnili \u003ca href=\"https://kinobox.cz/osobnosti/964411-robert-de-niro\"\u003eRobert De Niro\u003c/a\u003e jako mafiánský boss Paul Vitti a \u003ca href=\"https://kinobox.cz/osobnosti/18474-billy-crystal\"\u003eBilly Crystal\u003c/a\u003e jako jeho psychoterapeut Dr. Ben Sobel.","thumbs":0},{"id":30613,"value":"Postavě \u003ca href=\"https://kinobox.cz/osobnosti/18474-billy-crystal\"\u003eBilly Crystala\u003c/a\u003e má sen, ve které se objeví Kmotr. \u003ca href=\"https://kinobox.cz/osobnosti/964411-robert-de-niro\"\u003eRobert DeNiro\u003c/a\u003e hrál ve druhém díle Kmotra.","thumbs":0},{"id":30612,"value":"Postava Paula Vitti byla inspirována životním příběhem mafiána Johna Gottiho.","thumbs":0},{"id":30611,"value":"Film měl původně režírovat Martin Scorsese, ale nakonec nabídku odmítnul.","thumbs":0}],"filmCollectionsOut":[{"id":32863,"name":"Přeber si to znovu","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/09/01/32863___external_file_16354309312285078962.jpg","score":61,"scoreType":"user","year":2002,"minimalAge":12,"genres":[{"id":58,"slug":"gangsterske","name":"Gangsterka","adjective":"gangsterské %s"},{"id":11,"slug":"krimi","name":"Krimi","adjective":"krimi %s"},{"id":10,"slug":"komedie","name":"Komedie","adjective":"komediální %s","adjectiveFilms":"komedie"}],"providers":[{"id":7,"slug":"google-play","name":"Google Play","url":"https://play.google.com/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/google-play.png","promoted":false},{"id":19,"slug":"itunes","name":"iTunes","url":"https://itunes.apple.com/cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/itunes.png","promoted":false}]}],"filmRelativesOut":[{"id":4265,"name":"Bláznivá střela","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/29/external_file_12880024957233687847.jpg","score":84,"scoreType":"user","year":1988,"genres":[{"id":1,"slug":"akcni","name":"Akční","adjective":"akční %s"},{"id":10,"slug":"komedie","name":"Komedie","adjective":"komediální %s","adjectiveFilms":"komedie"},{"id":11,"slug":"krimi","name":"Krimi","adjective":"krimi %s"},{"id":13,"slug":"parodie","name":"Parodie","adjective":"parodické %s","adjectiveFilms":"Parodie"}],"providers":[{"id":7,"slug":"google-play","name":"Google Play","url":"https://play.google.com/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/google-play.png","promoted":false},{"id":19,"slug":"itunes","name":"iTunes","url":"https://itunes.apple.com/cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/itunes.png","promoted":false}]},{"id":29509,"name":"Zoolander","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/29/external_file_7676079697977238235.jpg","score":65,"scoreType":"user","year":2001,"minimalAge":0,"genres":[{"id":10,"slug":"komedie","name":"Komedie","adjective":"komediální %s","adjectiveFilms":"komedie"},{"id":12,"slug":"mysteriozni","name":"Mysteriozní","adjective":"mysteriózní %s"}],"providers":[{"id":7,"slug":"google-play","name":"Google Play","url":"https://play.google.com/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/google-play.png","promoted":false},{"id":19,"slug":"itunes","name":"iTunes","url":"https://itunes.apple.com/cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/itunes.png","promoted":false},{"id":14,"slug":"rakuten","name":"Rakuten","url":"https://rakuten.tv/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/rakuten.png","promoted":false}]},{"id":4312,"name":"Blbý a blbější","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/29/external_file_3675977962814690301.jpg","score":72,"scoreType":"user","year":1994,"minimalAge":12,"genres":[{"id":10,"slug":"komedie","name":"Komedie","adjective":"komediální %s","adjectiveFilms":"komedie"},{"id":38,"slug":"road-movies","name":"Road Movie","adjective":"road movies %s","adjectiveFilms":"Road Movies"}],"providers":[{"id":7,"slug":"google-play","name":"Google Play","url":"https://play.google.com/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/google-play.png","promoted":false},{"id":19,"slug":"itunes","name":"iTunes","url":"https://itunes.apple.com/cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/itunes.png","promoted":false}]},{"id":433013,"name":"Zoolander No. 2","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/30/external_file_895465671703171111.jpg","score":48,"scoreType":"user","year":2016,"minimalAge":15,"genres":[{"id":10,"slug":"komedie","name":"Komedie","adjective":"komediální %s","adjectiveFilms":"komedie"}],"providers":[{"id":7,"slug":"google-play","name":"Google Play","url":"https://play.google.com/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/google-play.png","promoted":false},{"id":19,"slug":"itunes","name":"iTunes","url":"https://itunes.apple.com/cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/itunes.png","promoted":false},{"id":14,"slug":"rakuten","name":"Rakuten","url":"https://rakuten.tv/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/rakuten.png","promoted":false},{"id":127,"slug":"sweet-tv","name":"SWEET.TV","url":"https://sweet.tv/cs","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/10/02/upload_8046674353563392178.png","subscription":239,"promoted":false}]},{"id":194139,"name":"Ace Ventura: Zvířecí detektiv","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/09/01/194139___external_file_18377624604890521876.jpg","score":75,"scoreType":"user","year":1994,"minimalAge":0,"genres":[{"id":10,"slug":"komedie","name":"Komedie","adjective":"komediální %s","adjectiveFilms":"komedie"},{"id":11,"slug":"krimi","name":"Krimi","adjective":"krimi %s"},{"id":62,"slug":"kultovni","name":"Kultovní","adjective":"kultovní %s"}],"providers":[{"id":11,"slug":"netflix","name":"Netflix","url":"https://www.netflix.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/netflix.png","subscription":239,"promoted":true},{"id":7,"slug":"google-play","name":"Google Play","url":"https://play.google.com/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/google-play.png","promoted":false},{"id":19,"slug":"itunes","name":"iTunes","url":"https://itunes.apple.com/cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/itunes.png","promoted":false},{"id":14,"slug":"rakuten","name":"Rakuten","url":"https://rakuten.tv/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/rakuten.png","promoted":false}]},{"id":220989,"name":"Austin Powers: Špionátor","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/09/01/220989___external_file_5925863130006000130.jpg","score":63,"scoreType":"user","year":1997,"genres":[{"id":1,"slug":"akcni","name":"Akční","adjective":"akční %s"},{"id":3,"slug":"dobrodruzne","name":"Dobrodružný","adjective":"dobrodružné %s"},{"id":10,"slug":"komedie","name":"Komedie","adjective":"komediální %s","adjectiveFilms":"komedie"},{"id":13,"slug":"parodie","name":"Parodie","adjective":"parodické %s","adjectiveFilms":"Parodie"},{"id":75,"slug":"retro","name":"Retro","adjective":"retro %s"},{"id":78,"slug":"fransizy","name":"Série/Franchise","adjective":"franšízové %s"},{"id":80,"slug":"spionazni","name":"Špionážní","adjective":"špionážní %s"}]},{"id":183184,"name":"Bláznivá střela 33 a 1/3: Poslední trapas","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/29/external_file_7865401165210867457.jpg","score":78,"scoreType":"user","year":1994,"minimalAge":0,"genres":[{"id":1,"slug":"akcni","name":"Akční","adjective":"akční %s"},{"id":10,"slug":"komedie","name":"Komedie","adjective":"komediální %s","adjectiveFilms":"komedie"},{"id":11,"slug":"krimi","name":"Krimi","adjective":"krimi %s"},{"id":13,"slug":"parodie","name":"Parodie","adjective":"parodické %s","adjectiveFilms":"Parodie"}],"providers":[{"id":7,"slug":"google-play","name":"Google Play","url":"https://play.google.com/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/google-play.png","promoted":false},{"id":19,"slug":"itunes","name":"iTunes","url":"https://itunes.apple.com/cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/itunes.png","promoted":false}]},{"id":432519,"name":"Špión","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/29/external_file_14378728766208302504.jpg","score":70,"scoreType":"user","year":2015,"minimalAge":15,"genres":[{"id":10,"slug":"komedie","name":"Komedie","adjective":"komediální %s","adjectiveFilms":"komedie"},{"id":80,"slug":"spionazni","name":"Špionážní","adjective":"špionážní %s"}],"providers":[{"id":4,"slug":"disney","name":"Disney+","url":"https://disneyplus.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/05/21/upload_8700602936601914200.png","subscription":199,"promoted":true},{"id":7,"slug":"google-play","name":"Google Play","url":"https://play.google.com/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/google-play.png","promoted":false},{"id":19,"slug":"itunes","name":"iTunes","url":"https://itunes.apple.com/cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/itunes.png","promoted":false},{"id":14,"slug":"rakuten","name":"Rakuten","url":"https://rakuten.tv/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/rakuten.png","promoted":false},{"id":127,"slug":"sweet-tv","name":"SWEET.TV","url":"https://sweet.tv/cs","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/10/02/upload_8046674353563392178.png","subscription":239,"promoted":false}]},{"id":11416,"name":"Lhář, lhář","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/29/external_file_12769898575438413930.jpg","score":71,"scoreType":"user","year":1997,"minimalAge":0,"genres":[{"id":5,"slug":"drama","name":"Drama","adjective":"dramatické %s"},{"id":6,"slug":"fantasy","name":"Fantasy","adjective":"fantasy %s"},{"id":10,"slug":"komedie","name":"Komedie","adjective":"komediální %s","adjectiveFilms":"komedie"}],"providers":[{"id":11,"slug":"netflix","name":"Netflix","url":"https://www.netflix.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/netflix.png","subscription":239,"promoted":true},{"id":7,"slug":"google-play","name":"Google Play","url":"https://play.google.com/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/google-play.png","promoted":false},{"id":19,"slug":"itunes","name":"iTunes","url":"https://itunes.apple.com/cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/itunes.png","promoted":false},{"id":14,"slug":"rakuten","name":"Rakuten","url":"https://rakuten.tv/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/rakuten.png","promoted":false}]},{"id":432498,"name":"Návrat blbýho a blbějšího","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2014/11/11/dumb-and-dumber-to-imdb190636800_1132.jpg","score":55,"scoreType":"user","year":2014,"minimalAge":12,"genres":[{"id":10,"slug":"komedie","name":"Komedie","adjective":"komediální %s","adjectiveFilms":"komedie"}]},{"id":185992,"name":"Bláznivá střela 2 a 1/2: Vůně strachu","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/30/external_file_6085017485966148004.jpg","score":80,"scoreType":"user","year":1991,"genres":[{"id":1,"slug":"akcni","name":"Akční","adjective":"akční %s"},{"id":10,"slug":"komedie","name":"Komedie","adjective":"komediální %s","adjectiveFilms":"komedie"},{"id":11,"slug":"krimi","name":"Krimi","adjective":"krimi %s"},{"id":13,"slug":"parodie","name":"Parodie","adjective":"parodické %s","adjectiveFilms":"Parodie"}],"providers":[{"id":7,"slug":"google-play","name":"Google Play","url":"https://play.google.com/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/google-play.png","promoted":false},{"id":19,"slug":"itunes","name":"iTunes","url":"https://itunes.apple.com/cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/itunes.png","promoted":false}]},{"id":20309,"name":"Špióni jako my","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/29/external_file_14189187967635672957.jpg","score":73,"scoreType":"user","year":1985,"genres":[{"id":3,"slug":"dobrodruzne","name":"Dobrodružný","adjective":"dobrodružné %s"},{"id":10,"slug":"komedie","name":"Komedie","adjective":"komediální %s","adjectiveFilms":"komedie"},{"id":80,"slug":"spionazni","name":"Špionážní","adjective":"špionážní %s"}],"providers":[{"id":7,"slug":"google-play","name":"Google Play","url":"https://play.google.com/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/google-play.png","promoted":false},{"id":19,"slug":"itunes","name":"iTunes","url":"https://itunes.apple.com/cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/itunes.png","promoted":false}]},{"id":33352,"name":"Austin Powers - Goldmember","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/09/01/33352___external_file_4598581453050539896.jpg","score":53,"scoreType":"user","year":2002,"minimalAge":12,"genres":[{"id":1,"slug":"akcni","name":"Akční","adjective":"akční %s"},{"id":3,"slug":"dobrodruzne","name":"Dobrodružný","adjective":"dobrodružné %s"},{"id":10,"slug":"komedie","name":"Komedie","adjective":"komediální %s","adjectiveFilms":"komedie"},{"id":13,"slug":"parodie","name":"Parodie","adjective":"parodické %s","adjectiveFilms":"Parodie"},{"id":75,"slug":"retro","name":"Retro","adjective":"retro %s"},{"id":78,"slug":"fransizy","name":"Série/Franchise","adjective":"franšízové %s"},{"id":80,"slug":"spionazni","name":"Špionážní","adjective":"špionážní %s"}],"providers":[{"id":19,"slug":"itunes","name":"iTunes","url":"https://itunes.apple.com/cz/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/itunes.png","promoted":false},{"id":14,"slug":"rakuten","name":"Rakuten","url":"https://rakuten.tv/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/rakuten.png","promoted":false}]}],"filmTrailerOut":null,"latestVideosOut":[],"filmArticlesOut":{"items":[{"id":25010,"slug":"zurici-mafian-i-kral-komedie-osm-prehlizenych-filmu-k-osmdesatinam-roberta-de-nira","commercial":false,"perex":"\u003ca href=\"https://www.kinobox.cz/osobnosti/964411-robert-de-niro\"\u003eRobert De Niro\u003c/a\u003e musí v libovolném žebříčku nejvlivnějších amerických herců historie okupovat nejpřednější pozice. Jeho unikátní neústupné charisma, oddanost svým rolím a variabilita, s níž se chápe všech žánrů od lehké komedie až po horor, z něj učinily nedotknutelnou ikonu a osobnost, jejímž názorům veřejnost naslouchá. Pět snímků, v nichž si zahrál, figuruje v žebříčku sta nejlepších filmů americké kinematografie dle tamního filmového institutu. A skutečné klenoty můžeme nalézt i mezi více přehlíženými a upozaďovanými díly, v nichž manhattanský rodák zářil především v 80. a 90. letech.","publishedAt":"2023-08-17T05:00:00.000Z","name":"Zuřící mafián i král komedie. Osm přehlížených filmů k osmdesátinám Roberta De Nira","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/16/upload_5154114999236761788.jpg","category":{"id":21,"slug":"tema","name":"Téma"},"showPlay":false},{"id":18842,"slug":"nove-filmy-v-ceskych-kinech-deda-robert-de-niro","commercial":false,"perex":"Brzy 77letý ikonický herec Robert De Niro se již 10. září představí tuzemským divákům v rodinné komedii Děda, postrach rodiny. Hvězdně obsazený snímek (kromě De Nira se ve filmu objeví například Uma Thurman a Christopher Walken) představuje upoutávku s českým dabingem.","publishedAt":"2020-08-15T04:33:00.000Z","name":"Trailer: Robert De Niro ve válce s vlastním vnukem. Kdo z těch dvou je vynalézavější?","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2020/08/14/trailer-uz-zase-robert-de-niro-postrach-rodiny0843101186_680.jpg","category":{"id":15,"slug":"filmy","name":"Filmy"},"showPlay":false},{"id":8738,"slug":"zemrel-harold-ramis-autor-kultovnich-krotitelu-duchu-a-blaznive-dovolene","commercial":false,"perex":"Ve věku 69 let zemřel v pondělí v USA herec, scénárista, režisér a producent Harold Ramis. Světu dal nejen kultovní Krotitele duchů, kde si zahrál i jednu z hlavních rolí. Během své kariéry se zapsal pod řadu ceněných komedií.","publishedAt":"2014-02-25T00:00:44.000Z","name":"Zemřel Harold Ramis, autor kultovních Krotitelů duchů a Bláznivé dovolené","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2014/02/25/zemrel-harold-ramis-autor-kultovnich-krotitelu-duchu-a-blaznive-dovolene0003551200_797.jpg","category":{"id":15,"slug":"filmy","name":"Filmy"},"showPlay":false}],"count":3,"limit":3,"offset":0},"filmReviewsFilterIn":{"origin":71,"sort_by":"created","order":"desc","limit":2},"filmMenuItemsOut":[{"slug":"","name":"Přehled","icon":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_2949360566904854693.svg","available":true},{"slug":"serie","name":"Série","icon":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/01/25/upload_1519287312553064224.svg","available":false},{"slug":"tvurci","name":"Tvůrci","icon":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_11626446098430352930.svg","available":true},{"slug":"vod","name":"VOD","icon":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_7012686353610782477.svg","available":true},{"slug":"komentare","name":"Komentáře","icon":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_1253826967371290895.svg","available":true,"badge":6},{"slug":"videa","name":"Videa","icon":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_10379969968651602631.svg","available":false},{"slug":"fotogalerie","name":"Fotky","icon":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_3195234823224063141.svg","available":true},{"slug":"clanky","name":"Články","icon":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_8301929523032024544.svg","available":true},{"slug":"zajimavosti","name":"Zajímavosti","icon":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/11/09/upload_16717533329391114269.svg","available":true}],"filmChildrenOut":{"seasons":[]},"userAgent":"Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506; .NET CLR 3.5.21022; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322)","sidePanelOut":[{"widget":"FILMS_CUSTOM","films":[{"id":3228565,"name":"Jak se nám to mohlo stát!?","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/02/05/upload_14528455116159630008.jpg","score":{"score":75,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]},{"id":725709,"name":"Nosferatu","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/12/10/upload_2326728910180321316.jpg","score":{"score":78,"type":"user"},"year":2024,"providers":[]},{"id":716927,"name":"Mufasa: Lví král","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/12/16/upload_15332735612603981473.jpg","score":{"score":73,"type":"user"},"year":2024,"providers":[]},{"id":2691105,"name":"Moře na dvoře","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/01/16/upload_15840980292314201940.jpg","score":{"score":71,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]},{"id":436035,"name":"Minecraft film","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/02/28/upload_16097421981739274289.jpg","score":{"score":65,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]}],"type":"FILMS"},{"widget":"FILMS_IN_TV","films":[{"id":435452,"name":"Mission: Impossible - Fallout","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/29/external_file_10756870779449076486.jpg","score":{"score":82,"type":"user"},"year":2018,"providers":[]},{"id":228740,"name":"Legenda o opilém Mistrovi","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/09/01/228740___external_file_3913816230049761894.jpg","score":{"score":80,"type":"user"},"year":1994,"providers":[]},{"id":364850,"name":"Mission: Impossible - Národ grázlů","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/30/external_file_10287394265252327436.jpg","score":{"score":80,"type":"user"},"year":2015,"providers":[]},{"id":6844,"name":"Dračí srdce","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/29/external_file_12957745946229148100.jpg","score":{"score":73,"type":"user"},"year":1996,"providers":[]},{"id":17545,"name":"Ptačí klec","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/08/29/external_file_2700455572542472554.jpg","score":{"score":71,"type":"user"},"year":1996,"providers":[]}],"type":"FILMS"},{"providers":[{"id":11,"slug":"netflix","name":"Netflix","url":"https://www.netflix.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/netflix.png","subscription":239,"promoted":true},{"id":8,"slug":"hbo","name":"Max","url":"https://www.max.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/03/31/upload_99473617460548772.png","subscription":219,"promoted":true},{"id":18,"slug":"oneplay","name":"Oneplay","url":"https://oneplay.cz","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/03/10/upload_5961796266929646700.png","subscription":199,"promoted":true},{"id":13,"slug":"prima-plus","name":"Prima Plus","url":"https://www.iprima.cz","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/prima-plus.png","subscription":0,"promoted":true},{"id":4,"slug":"disney","name":"Disney+","url":"https://disneyplus.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/05/21/upload_8700602936601914200.png","subscription":199,"promoted":true},{"id":1,"slug":"amazon-prime","name":"Amazon Prime Video","url":"https://www.primevideo.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/07/22/upload_2675527785089905110.jpg","subscription":149,"promoted":true},{"id":21,"slug":"skyshowtime","name":"SkyShowtime","url":"https://www.skyshowtime.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/skyshowtime.png","subscription":179,"promoted":true},{"id":20,"slug":"ivysilani","name":"iVysílání","url":"https://www.ceskatelevize.cz/porady/","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/ceskatelevize.png","subscription":0,"promoted":true},{"id":2,"slug":"apple-tv","name":"Apple TV+","url":"https://tv.apple.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/apple-tv-plus.png","subscription":199,"promoted":true},{"id":6,"slug":"filmbox-plus","name":"Filmbox+","url":"https://www.filmbox.com","logo":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/providers/filmbox.png","subscription":99,"promoted":false}],"type":"FILM_PROVIDERS"},{"widget":"FILMS_HOT","films":[{"id":2655931,"name":"Architektura ČSSR 58–89","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/06/03/upload_14405255511401405508.jpg","score":{"score":84,"type":"user"},"year":2024,"providers":[]},{"id":2647523,"name":"Transformers Jedna","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/09/27/upload_5033223766419794414.jpg","score":{"score":80,"type":"user"},"year":2024,"providers":[]},{"id":725717,"name":"Její tělo","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2023/05/11/upload_13052590893741575933.jpg","score":{"score":59,"type":"user"},"year":2023,"providers":[]},{"id":2672739,"name":"V dobrém i zlém","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/10/30/upload_15007884097453310638.jpg","score":{"score":55,"type":"user"},"year":2024,"providers":[]},{"id":4392063,"name":"Běžec v písku","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/04/04/external_file_16888590287210411759.jpg","score":{"score":68,"type":"user"},"year":2023,"providers":[]}],"type":"FILMS"},{"widget":"FILMS_IN_CINEMA","films":[{"id":2656913,"name":"Amatér","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/03/23/upload_7832481681035202207.jpg","score":{"score":71,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]},{"id":2659617,"name":"Julie mlčí","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/03/23/upload_18097448276493171527.png","score":{"score":67,"type":"user"},"year":2024,"providers":[]},{"id":2689377,"name":"Zabitý večer","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/03/23/upload_13802364143665599187.jpg","score":{"score":59,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]},{"id":3162053,"name":"Zlato, uber plyn!","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/03/23/upload_9054846146274854363.jpg","score":{"score":51,"type":"user"},"year":2024,"providers":[]},{"id":2681179,"name":"Quisling - Poslední dny","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/03/18/upload_7488974733539339751.png","score":{"score":72,"type":"user"},"year":2024,"providers":[]}],"type":"FILMS"},{"title":"Nejlepší filmy roku 2025","widget":"FILMS_CHART","chart":"films.y-2025","films":[{"id":2666286,"name":"Na plech","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/11/28/upload_14992614937913032432.jpg","score":{"score":81,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]},{"id":2646133,"name":"Zlatovláska","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/11/18/external_file_13331063571545481992.jpg","score":{"score":77,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]},{"id":2655129,"name":"Roklina","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/12/09/external_file_16036134470501468630.jpg","score":{"score":72,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]},{"id":2672994,"name":"Bridget Jonesová: Láskou šílená","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/01/29/upload_12835245521777084255.jpg","score":{"score":70,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]},{"id":2683420,"name":"ČERNÁK","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/12/10/upload_5017595964920535520.png","score":{"score":69,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]}],"type":"FILMS"},{"widget":"SERIES_HOT","films":[{"id":3329520,"name":"Vina","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/02/13/upload_3690093651069354609.jpg","score":{"score":68,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]},{"id":3227074,"name":"Adolescent","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/02/25/external_file_11026702376307952154.jpg","score":{"score":80,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]},{"id":734676,"name":"Dobrá práce","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/02/21/external_file_5639541641255768236.jpg","score":{"score":90,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]},{"id":2682299,"name":"Srdce","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/11/27/external_file_3518501638259050059.jpg","score":{"score":78,"type":"user"},"year":2021,"providers":[]},{"id":3404170,"name":"Lovec démonů","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/02/23/external_file_12752492401799957939.jpg","score":{"score":70,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]}],"type":"FILMS"},{"title":"Nejlepší seriály roku 2025","widget":"FILMS_CHART","chart":"series.y-2025","films":[{"id":735303,"name":"Kdysi dávno v Americe","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/11/27/external_file_3011270303719324520.jpg","score":{"score":85,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]},{"id":3227074,"name":"Adolescent","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/02/25/external_file_11026702376307952154.jpg","score":{"score":80,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]},{"id":2640742,"name":"Studna","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/01/10/upload_8160233339885649388.jpg","score":{"score":78,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]},{"id":2680847,"name":"Urgent","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2024/12/16/external_file_7774449065068457592.jpg","score":{"score":77,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]},{"id":3230858,"name":"Rezidence","poster":"https://1263469901.rsc.cdn77.org/images/2025/02/24/external_file_17373831748901883772.jpg","score":{"score":75,"type":"user"},"year":2025,"providers":[]}],"type":"FILMS"}],"footerLinks":[{"title":"The Last of Us","url":"https://www.kinobox.cz/film/435191-the-last-of-us"},{"title":"V dobrém i zlém","url":"https://www.kinobox.cz/film/2672739-v-dobrem-i-zlem"},{"title":"Minecraft film","url":"https://www.kinobox.cz/film/436035-minecraft-film"},{"title":"Operace Black Bag","url":"https://www.kinobox.cz/film/2664574-operace-black-bag"},{"title":"Brad Pitt","url":"https://www.kinobox.cz/osobnosti/21155-brad-pitt"},{"title":"TV program","url":"https://tvprogram.idnes.cz/"}],"filmFaqs":[]},"__N_SSP":true},"page":"/film/[slug]","query":{"slug":"239832-preber-si-to"},"buildId":"2h8udnOT31QoSO34OOkgL","isFallback":false,"isExperimentalCompile":false,"gssp":true,"locale":"cs","locales":["cs"],"defaultLocale":"cs","scriptLoader":[]}</script></body></html>