CINXE.COM
Арбитраж
<!DOCTYPE html> <html lang="ru" prefix="og:http://ogp.me/ns#" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <title>Арбитраж</title> <meta name="author" content="ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа»"> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"> <meta property="og:locale" content="ru_RU"> <link rel="alternate" href="https://www.butb.by/" hreflang="x-default"/> <!--<meta name="google-site-verification" content="tdaJYvQm076yJpyLGN_lPCBsrPDhDoIBaxljo0ncJPo">--> <!--[if IE]> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE = edge"><![endif]--> <!-- РЕКЛАМА --> <!--Google Tag Manager--> <script data-skip-moving="true">(function (w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-KBCQM3Q');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <link rel="stylesheet" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.6.3/css/all.css" integrity="sha384-UHRtZLI+pbxtHCWp1t77Bi1L4ZtiqrqD80Kn4Z8NTSRyMA2Fd33n5dQ8lWUE00s/" crossorigin="anonymous"><!-- ICO--> <link rel="shortcut icon" type="image/png" href="/favicon.ico"> <link rel="apple-touch-icon" href="/local/templates/butb/img/favicon/Atom57x57.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/local/templates/butb/img/favicon/Atom72x72.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/local/templates/butb/img/favicon/Atom114x114.png"> <!--[if lt IE 9]> <![endif]--> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <meta name="robots" content="index, follow" /> <meta name="keywords" content="Белорусская универсальная товарная биржа, БУТБ, биржевые торги, чёрные металлы, цветные металлы, торги имуществом, госзакупки, лес, лесоматериалы, пиломатериалы, масло, молоко, мясо, зерно, шрот" /> <meta name="description" content="БУТБ - одна из крупнейших товарных бирж в Восточной Европе. Торги идут по секциям металлопродукции, сельхозпродукции, лесопродукции, промышленных и потребительских товаров" /> <script data-skip-moving="true">(function(w, d, n) {var cl = "bx-core";var ht = d.documentElement;var htc = ht ? ht.className : undefined;if (htc === undefined || htc.indexOf(cl) !== -1){return;}var ua = n.userAgent;if (/(iPad;)|(iPhone;)/i.test(ua)){cl += " bx-ios";}else if (/Windows/i.test(ua)){cl += ' bx-win';}else if (/Macintosh/i.test(ua)){cl += " bx-mac";}else if (/Linux/i.test(ua) && !/Android/i.test(ua)){cl += " bx-linux";}else if (/Android/i.test(ua)){cl += " bx-android";}cl += (/(ipad|iphone|android|mobile|touch)/i.test(ua) ? " bx-touch" : " bx-no-touch");cl += w.devicePixelRatio && w.devicePixelRatio >= 2? " bx-retina": " bx-no-retina";if (/AppleWebKit/.test(ua)){cl += " bx-chrome";}else if (/Opera/.test(ua)){cl += " bx-opera";}else if (/Firefox/.test(ua)){cl += " bx-firefox";}ht.className = htc ? htc + " " + cl : cl;})(window, document, navigator);</script> <link href="/local/templates/butb/libs/libs.min.css?168550066426767" type="text/css" data-template-style="true" rel="stylesheet" /> <link href="/local/templates/butb/css/main.css?16875258461121047" type="text/css" data-template-style="true" rel="stylesheet" /> <link href="/local/templates/butb/css/custom.css?173695015835156" type="text/css" data-template-style="true" rel="stylesheet" /> <link href="/local/templates/butb/css/css_modal.css?16153727472183" type="text/css" data-template-style="true" rel="stylesheet" /> <link href="/local/templates/butb/css/custom_ecp.css?161718185010798" type="text/css" data-template-style="true" rel="stylesheet" /> <link href="/local/templates/butb/css/custom-ek.css?17331438792870" type="text/css" data-template-style="true" rel="stylesheet" /> <link href="/local/templates/butb/components/bitrix/menu/contact_menu/style.min.css?15814020043715" type="text/css" data-template-style="true" rel="stylesheet" /> <link href="/local/templates/butb/components/bitrix/search.title/headerTitle/style.css?15814020042108" type="text/css" data-template-style="true" rel="stylesheet" /> <link href="/local/templates/butb/components/bitrix/breadcrumb/breadCrumbs/style.css?1581402004202" type="text/css" data-template-style="true" rel="stylesheet" /> <link href="/local/templates/butb/components/bitrix/menu/footer_menu/style.min.css?15814020043715" type="text/css" data-template-style="true" rel="stylesheet" /> <link href="/local/components/medialine/cookies.info/templates/two_btn/style.css?17053157192275" type="text/css" data-template-style="true" rel="stylesheet" /> <!-- dev2fun module opengraph --> <meta property="og:title" content="Арбитраж"/> <meta property="og:description" content="Для рассмотрения споров, которые могут возникнуть между сторонами биржевой сделки, совершенной на биржевых торгах Бело..."/> <meta property="og:url" content="https://www.butb.by/arbitrazh/arbitrazh/"/> <meta property="og:type" content="website"/> <meta property="og:site_name" content="Белорусская универсальная товарная биржа"/> <meta property="og:image" content="https://www.butb.by/upload/resize_cache/dev2fun_opengraph/304/477_389_1/304f1860b833b008a81fc9a84e42b61e.jpg"/> <meta property="og:image:type" content="image/jpeg"/> <meta property="og:image:width" content="389"/> <meta property="og:image:height" content="389"/> <!-- /dev2fun module opengraph --> <meta name="baidu-site-verify" content="F4NoruMcJN"/> <!-- <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:title" content="БУТБ - Белорусская универсальная товарная биржа"> <meta property="og:description" content="БУТБ - одна из крупнейших товарных бирж в Восточной Европе. Торги идут по секциям металлопродукции, сельхозпродукции, лесопродукции, промышленных и потребительских товаров"> <meta property="og:url" content="https://www.butb.by/"> <meta property="og:image" content="https://www.butb.by/upload/dev2fun_opengraph/302/3028d09ff7b361969df4462c39908f92.jpg"> --> <!-- Top.Mail.Ru counter --> <noscript><div><img src="https://top-fwz1.mail.ru/counter?id=3499642;js=na" style="position:absolute;left:-9999px;" alt="Top.Mail.Ru" /></div></noscript> <!-- /Top.Mail.Ru counter --> </head> <body class="s1_version"> <!-- РЕКЛАМА --> <!-- Google Tag Manager (noscript)--> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KBCQM3Q" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div id="panel"></div> <header class="header"> <div class="header-top"> <div class="header-top__container container"> <div class="header-top__phones"> <div class="header-phones__front"> <div class="header-phones__front-text"> <svg class="icon icon-headset "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#headset"></use> </svg> <div class="header-phones__front-content"> <div class="name">Контакт-центр <svg class="icon icon-ar-bot-line "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#ar-bot-line"></use> </svg> </div> </div> </div> <div class="header-phones__front-phone"> <a href="tel:168" style="line-height: 19px; background-image: url(/local/templates/butb/img/phone.svg); background-position: left center; background-repeat: no-repeat; padding-left: 30px;"><span style="font-size: 15px;"><b>168</b> (РБ)</span></a><span style="font-size: 9pt;"> </span> <a href="tel:+375333093231" style="line-height: 12px;"><span style="font-size: 15px;">+375 33 309 32 31</span></a><span style="font-size: 9pt;"> </span> <a href="tel:+375293093232" style="line-height: 12px;"><span style="font-size: 15px;">+375 29 309 32 32</span></a><a href="mailto:uc@ecp.by" style="text-transform: lowercase;">uc@ecp.by</a> </div> </div> <div class="header-phones__back"> <div class="container"> <div class="close-mob"> <svg class="icon icon-cross "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#cross"></use> </svg> </div> <div class="header-phones__back-block"> <div class="header-phones__back-zag">Контакт-центр:</div> <ul class="header-phones__back-list with-ico"> <li> <a href="tel:168" style="background-image: url(/local/templates/butb/img/phone.svg)"><span style="color: #4DAA59;"><b>168</b> (РБ)</span></a> <br> <a href="tel:+375333093231" style="background-image: url(/local/templates/butb/img/mts.svg)">+375 33 309 32 31 </a> <br> <a href="tel:+375293093232" style="background-image: url(/local/templates/butb/img/a1.svg)">+375 29 309 32 32</a> <br> </li> <li> <a class="mail" href="mailto:uc@ecp.by" style="margin-left:-30px">uc@ecp.by</a> </li> </ul> </div> <div class="header-phones__back-block"> <div class="header-phones__back-address"> <div class="header-phones__back-zag">Время работы контакт-центра:</div> <div> <b>пн - чт:</b> с 9:00 до 18:00<br> <b>пт:</b> с 9:00 до 16:45<br> перерыв: с 13:00 до 13:45<br> <b>сб - вс:</b> выходные </div> </div> <ul class="header-phones__back-menu"> <li> <a href="/kontakt-tsentr/kontakty/" class="root-item">Контакты</a></li> <li> <a href="/kontakt-tsentr/filialy/" class="root-item">Филиалы</a></li> <li> <a href="/kontakt-tsentr/predstavitelstvo/" class="root-item">Представительство в Шанхае</a></li> <li> <a href="/question_answer/" class="root-item">Вопрос-ответ</a></li> </ul> </div> <div class="header-phones__back-block"> <div class="header-phones__back-zag">Мобильное приложение БУТБ</div> <a class="header-phones__back-mob" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=by.butb.user"> <img src="/local/templates/butb/img/googleplay.svg"> </a> <a class="header-phones__back-mob" href="https://apps.apple.com/by/app/id1539612083?id=by.butb.client"> <img src="/local/templates/butb/img/appstore.svg"> </a> <div class="header-phones__back-zag">Социальные сети</div> <ul class="list-social"> <li id="bx_4665576_67950"> <a href="https://www.tiktok.com/@butb_by" target="_blank"> <svg class="icon icon-facebook "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#tiktok"></use> </svg>Tiktok</a> </li> <li id="bx_4665576_35058"> <a href="https://vk.com/butb_by" target="_blank"> <svg class="icon icon-facebook "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#vk"></use> </svg>VK</a> </li> <li id="bx_4665576_6"> <a href="https://www.youtube.com/channel/UC0Le1mfjOMw7ITcpkjt--Ug" target="_blank"> <svg class="icon icon-facebook "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#youtube"></use> </svg>YouTube</a> </li> <li id="bx_4665576_5"> <a href="https://t.me/butb_by" target="_blank"> <svg class="icon icon-facebook "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#telegram"></use> </svg>Telegram</a> </li> <li id="bx_4665576_4"> <a href="https://x.com/butb_by" target="_blank"> <svg class="icon icon-facebook "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#twitter"></use> </svg>Х</a> </li> <li id="bx_4665576_3"> <a href="https://www.instagram.com/butb.by/" target="_blank"> <svg class="icon icon-facebook "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#instagram"></use> </svg>Instagram</a> </li> <li id="bx_4665576_2"> <a href="https://www.linkedin.com/company/belarusian-universal-commodity-exchange" target="_blank"> <svg class="icon icon-facebook "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#linkedin"></use> </svg>LinkedIn</a> </li> <li id="bx_4665576_1"> <a href="https://ru-ru.facebook.com/butb.by" target="_blank"> <svg class="icon icon-facebook "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#facebook"></use> </svg>Facebook</a> </li> </ul> </div> <div class="header-phones__back-block"><img class="header-phones__back-img" src="/local/templates/butb/img/headerimg.png"> </div> </div> </div> </div> <!-- <div class="">--> <form class=" header-top__search" action="/search/"> <input name="s" type="submit" value="Поиск" /> <input id="title-search-input" placeholder='Поиск по сайту' type="text" name="q" value="" size="40" maxlength="50" autocomplete="off" /> </form> <!-- </div>--> <div class="header-top__btns"> <div class="header-btns__item header-btns__item--lang"> <a class="active" href="javascript:void(0);">Рус</a> <div class="other"> <a href="/en/">en</a> <a href="/by/">Бел</a> <a href="/ch/">中文</a> </div> </div> <a class="header-btns__item header-btns__item--eye" href="javascript:void();"> <svg class="icon icon-eye "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#eye"></use> </svg> </a> <div class="header-btns__item header-btns__item--calendar"> <svg class="icon icon-calendar "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#calendar"></use> </svg><span>Календарь торгов</span> <div class="popup-calendar"> <div class="popup-calendar__top"> <div class="popup-calendar__zag">расписание торгов</div> <div class="popup-calendar__list"> <a class="popup-calendar__list-block" href="/shedule/metalloproduktsiya/"><div class="img"> <svg class="icon"> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#calendar-4"></use> </svg> </div><span>Металло- продукция</span></a><a class="popup-calendar__list-block" href="/shedule/lesoproduktsiya/"><div class="img"> <svg class="icon"> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#calendar-3"></use> </svg> </div><span>Лесо- продукция</span></a><a class="popup-calendar__list-block" href="/shedule/selkhozproduktsiya/"><div class="img"> <svg class="icon"> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#calendar-2"></use> </svg> </div><span>Сельхоз- продукция</span></a><a class="popup-calendar__list-block" href="/shedule/perspektivnye-tovary/"><div class="img"> <svg class="icon"> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#calendar-1"></use> </svg> </div><span>Перспективные товары</span></a> </div> </div> <div class="popup-calendar__center"> <div class="butb--calendar"></div> </div> </div> </div> <a class="header-btns__item header-btns__item--registration" href="/ecp/"> <svg class="icon icon-key "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#key"></use> </svg> <span>Регистрация</span></a> <a class="header-btns__item header-btns__item--enter" href="https://pp.butb.by/pp/Auth/"> <svg class="icon icon-locked "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#locked"></use> </svg> <span>вход</span></a> </div> </div> </div> <div class="header-bottom"> <div class="header-bottom__container container"> <a class="header-logo" href="/"> <img src="/local/templates/butb/img/logo_s1.svg" alt="Логотип БУТБ"> <!-- <div class="text">--><!--</div>--> </a> <div class="header-bottom__menu"> <ul> <li><a href="/birzhevye-torgi/">Биржевые торги</a> <div class="ar"> <svg class="icon icon-ar-right-short "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#ar-right-short"></use> </svg> </div> <ul class="dropdown double-drop"> <li> <ul> <li><a href="/shedule/metalloproduktsiya/">Металлопродукция</a></li> <li><a href="/shedule/lesoproduktsiya/">Лесопродукция</a></li> <li><a href="/shedule/selkhozproduktsiya/">Сельхозпродукция</a></li> <li><a href="/shedule/perspektivnye-tovary/">Перспективные товары</a></li> <li><a href="/shedule/promyshlennye-i-potrebitelskie-tovary/">Промышленные и потребительские товары</a></li> </ul> </li> <li> <ul> <li><a href="/birzhevye-torgi/birzhevoy-sbor/">Биржевой сбор</a> <li><a href="/birzhevye-torgi/soprovozhdenie-sdelok/">Сопровождение сделок</a> <li><a href="/birzhevye-torgi/ispolzovanie-schetov-birzhi/">Использование счетов биржи</a> <li><a href="/birzhevye-torgi/birzhevoy-zadatok/">Биржевой задаток</a> <li><a href="/birzhevye-torgi/birzhevoy-dogovor/">Биржевой договор</a> <li><a href="/birzhevye-torgi/rabota-treyderov/">Работа трейдеров</a> <li><a href="/birzhevye-torgi/brokerstvo/">Брокерство</a> <li><a href="/birzhevye-torgi/registratsiya-vnebirzhevykh-sdelok/">Регистрация внебиржевых сделок</a> <li><a href="/birzhevye-torgi/registratsiya-adresnykh-sdelok/">Заключение адресных сделок</a> </ul> </li> </ul> </li> <li><a href="/goszakupki-i-torgi-imushchestvom/">Электронные площадки</a> <div class="ar"> <svg class="icon icon-ar-right-short "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#ar-right-short"></use> </svg> </div> <ul class="dropdown"> <li><a href="/goszakupki-i-torgi-imushchestvom/goszakupki/">Госзакупки</a> <li><a href="/goszakupki-i-torgi-imushchestvom/torgi-imushchestvom/">Торги имуществом</a> <li><a href="/goszakupki-i-torgi-imushchestvom/nelikvidy/">Неликвиды</a> </ul> </li> <li><a href="/tsifry-i-analitika/">Цифры и аналитика</a> <div class="ar"> <svg class="icon icon-ar-right-short "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#ar-right-short"></use> </svg> </div> <ul class="dropdown"> <li><a href="/tsifry-i-analitika/birzhevye-kotirovki/">Котировки</a> <li><a href="/tsifry-i-analitika/birzhevye-indeksy/">Индексы</a> <li><a href="/tsifry-i-analitika/tsenovoy-koridor/">Ценовой коридор</a> <li><a href="/tsifry-i-analitika/obzor-birzhevogo-tovarnogo-rynka/">Обзор товарного рынка</a> <li><a href="/tsifry-i-analitika/birzhevoy-byulleten/">Биржевой бюллетень</a> <li><a href="/tsifry-i-analitika/reytingi-delovoy-aktivnosti-birzhevykh-brokerov/">Рейтинги деловой активности</a> <li><a href="/tsifry-i-analitika/informatsionnye-uslugi/">Информационные услуги</a> </ul> </li> <li><a href="/pravovye-akty/">Правовые акты</a> <div class="ar"> <svg class="icon icon-ar-right-short "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#ar-right-short"></use> </svg> </div> <ul class="dropdown"> <li><a href="/pravovye-akty/normativnye-dokumenty-birzhi/">Нормативные документы биржи</a> <li><a href="/pravovye-akty/zakonodatelstvo-respubliki-belarus/">Законодательство Республики Беларусь</a> <li><a href="/pravovye-akty/razyasneniya-i-kommentarii-zakonodatelstva/">Разъяснения и комментарии законодательства</a> <li><a href="/pravovye-akty/inye-dokumenty/">Иные документы</a> </ul> </li> <li><a href="/arbitrazh/">Арбитраж</a> <div class="ar"> <svg class="icon icon-ar-right-short "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#ar-right-short"></use> </svg> </div> <ul class="dropdown"> <li><a href="/arbitrazh/arbitrazh/">Арбитраж</a> <li><a href="/arbitrazh/reglament-arbitrazhnoy-komissii/">Регламент Арбитражной комиссии</a> <li><a href="/arbitrazh/iskovoe-zayavlenie/">Исковое заявление</a> <li><a href="/arbitrazh/prinuditelnoe-ispolnenie-resheniya/">Принудительное исполнение решения</a> <li><a href="/arbitrazh/arbitrazhnyy-sbor/">Арбитражный сбор</a> <li><a href="/arbitrazh/obzor-praktiki-rassmotreniya-sporov/">Обзор практики рассмотрения споров</a> </ul> </li> <li><a href="/obuchenie/">Обучение</a> <div class="ar"> <svg class="icon icon-ar-right-short "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#ar-right-short"></use> </svg> </div> <ul class="dropdown"> <li><a href="/obuchenie/tsentr-birzhevogo-obrazovaniya/">Центр биржевого образования</a> <li><a href="/obuchenie/kak-rabotat-na-birzhe/">Как работать на бирже</a> <li><a href="/obuchenie/seminary/">Семинары</a> <li><a href="/obuchenie/povyshenie-kvalifikatsii/">Повышение квалификации</a> <li><a href="/obuchenie/tematika/">Тематика</a> </ul> </li> </ul> </div> <div class="header-bottom__mobile"> <svg class="icon icon-mobile-menu "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#mobile-menu"></use> </svg> <svg class="icon icon-cross "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#cross"></use> </svg> </div> </div> </div> <div class="header-bottom__mobile-menu"> <div class="container"> <!-- <div class="">--> <form class=" header-top__search" action="/search/"> <input name="s" type="submit" value="Поиск" /> <input id="title-search-input" placeholder='Поиск по сайту' type="text" name="q" value="" size="40" maxlength="50" autocomplete="off" /> </form> <!-- </div>--> </div> </div> <div class="badsee-config"> <div class="badsee-w100"> <button class="badsee-disable">Обычная версия</button> <button class="badsee-close">Закрыть</button> </div> <div class="badsee-w25"> <div class="badsee-zag">Шрифт</div> <button class="badsee-ff active">По умолчанию</button> <button class="badsee-ff-arial">Arial</button> <button class="badsee-ff-times">Times New Roman</button> </div> <div class="badsee-w25"> <div class="badsee-zag">Размер</div> <button class="badsee-fs active">По умолчанию</button> <button class="badsee-fs-md">A</button> <button class="badsee-fs-lg">A</button> </div> <div class="badsee-w25"> <div class="badsee-zag">Интервал</div> <button class="badsee-ls active">По умолчанию</button> <button class="badsee-ls-md">Увеличенный</button> <button class="badsee-ls-lg">Большой</button> </div> <div class="badsee-w25"> <div class="badsee-zag">Цветовая схема</div> <button class="badsee-light active">Светлая</button> <button class="badsee-dark">Темная</button> <button class="badsee-blue">Светло-синяя</button> </div> </div> </header> <article> <section> <div class="container"> <div class="container--double"> <a class="text-page__menu-btn js-tpmenu" href="#"> <svg class="icon icon-ar-right-short "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#ar-right-short"></use> </svg></a> <div class="text-page__menu"> <ul> <li> <span>Арбитраж</span> </li> <li> <a href="/arbitrazh/reglament-arbitrazhnoy-komissii/">Регламент Арбитражной комиссии</a> </li> <li> <a href="/arbitrazh/iskovoe-zayavlenie/">Исковое заявление</a> </li> <li> <a href="/arbitrazh/prinuditelnoe-ispolnenie-resheniya/">Принудительное исполнение решения</a> </li> <li> <a href="/arbitrazh/arbitrazhnyy-sbor/">Арбитражный сбор</a> </li> <li> <a href="/arbitrazh/obzor-praktiki-rassmotreniya-sporov/">Обзор практики рассмотрения споров</a> </li> </ul> </div> <div class="container-sm text-page"> <div class="breadcrumbs"> <div class="bx-breadcrumb"> <div class="bx-breadcrumb-item" id="bx_breadcrumb_0"> <a href="/" title="Главная"> <span>Главная</span> </a> <meta itemprop="position" content="1" /> </div> <div class="bx-breadcrumb-item" id="bx_breadcrumb_1"> <i class="fa fa-angle-right"></i> <a href="/arbitrazh/" title="Арбитраж"> <span>Арбитраж</span> </a> <meta itemprop="position" content="2" /> </div> <div class="bx-breadcrumb-item"> <i class="fa fa-angle-right"></i> <span>Арбитраж</span> </div></div><script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "item": { "@id": "https://www.butb.by/", "name": "Главная" } }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "item": { "@id": "https://www.butb.by/arbitrazh/", "name": "Арбитраж" } }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "item": { "@id": "https://www.butb.by/arbitrazh/arbitrazh/", "name": "Арбитраж" } } ] } </script> </div> <div class="page-zag"> <div class="img"> <svg class="icon icon-libra "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#libra"></use> </svg> </div> <h1>Арбитраж</h1> </div> <p> Для рассмотрения споров, которые могут возникнуть между сторонами биржевой сделки, совершенной на биржевых торгах Белорусской универсальной товарной биржи, создан постоянно действующий арбитражный орган — <b>Арбитражная комиссия</b> ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа», которая осуществляет свою деятельность в соответствии с Законом Республики Беларусь «О товарных биржах» от 5 января 2009 г. </p> <p> Арбитражная комиссия принимает к своему производству исковые заявления сторон только при наличии в биржевых договорах оговорки о передаче спора на разрешение Арбитражной комиссии. Этим самым стороны принимают на себя обязанность исполнять ее решения. Арбитражная комиссия при разрешении споров, вытекающих из биржевых договоров, не связана нормами хозяйственного процессуального законодательства Республики Беларусь. </p> <p> В соответствии со статьей 30 <a href="/upload/file/zakon_rb/2-zakon-o-tovarnykh-birzhakh-2016.doc?1740593004">Закона Республики Беларусь «О товарных биржах»</a> порядок рассмотрения споров Арбитражной комиссией определяется <a href="/arbitrazh/reglament-arbitrazhnoy-komissii/">Регламентом</a>, а ее решение является окончательным и обязательным для исполнения сторонами. В случае отказа от добровольного исполнения решения Арбитражной комиссии его принудительное исполнение на территории Республики Беларусь производится в порядке, установленном хозяйственным процессуальным законодательством Республики Беларусь, а за пределами Республики Беларусь – в соответствии с нормами международного права. </p> <p> Участники биржевой торговли имеют право обратиться в Арбитражную комиссию за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном <a href="/arbitrazh/reglament-arbitrazhnoy-komissii/">Регламентом</a>. Обжалование решения Арбитражной комиссии может быть произведено в порядке и по основаниям, предусмотренным хозяйственным процессуальным законодательством для обжалования решений международных арбитражных (третейских) судов, третейских судов, иных постоянных арбитражных органов, находящихся на территории Республики Беларусь. </p> <p> <b>Дополнительная информация и консультации: </b> </p> <p> <a href="tel:+375173093265">+375 (17) 309 32 65</a>, <a href="mailto:n.ralcevich@butb.by">n.ralcevich@butb.by</a> </p> <p> <a href="tel:+375173093723">+375 (17) 309 37 23</a>, <a href="mailto:e.luchenok@butb.by">e.luchenok@butb.by</a> </p> <p> <a href="tel:+375173903733">+375 (17) 390 37 33</a> (факс), <a href="mailto:arbitr@butb.by">arbitr@butb.by</a> </p> </div> </div> </div> </div> </section> </article> <div class="scrollTop__container"> <a class="scrollTop" href="javascript:void()"><span class="line"></span> <svg class="icon icon-ar-top "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#ar-top"></use> </svg></a> <a class="scroll-bookmarks" href="javascript:void()" onclick="return add_favorite(this);"> <svg class="icon icon-bookmarks "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#bookmarks"></use> </svg></a> <div class="scroll-share"> <div class="scroll-share__wrp"> <svg class="icon icon-share "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#share"></use> </svg> <div class="scroll-share__list"> <a class="scroll-share__link" href="viber://forward?text=БУТБ - одна из крупнейших товарных бирж в Восточной Европе. Торги идут по секциям металлопродукции, сельхозпродукции, лесопродукции, промышленных и потребительских товаров. https://www.butb.by/arbitrazh/arbitrazh/"> <svg class="icon icon-viber2 "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#viber2"> </use> </svg> </a> <a class="scroll-share__link" onClick="window.open('https://telegram.me/share/url?url=https://www.butb.by/arbitrazh/arbitrazh/','sharer','status=0,toolbar=0,width=650,height=500');"> <svg class="icon icon-telegram "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#telegram"> </use> </svg> </a> <a class="scroll-share__link" target="_blank" onClick="window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.butb.by/arbitrazh/arbitrazh/','sharer','status=0,toolbar=0,width=650,height=500');"> <svg class="icon icon-fb "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#fb"> </use> </svg> </a> <a class="scroll-share__link" target="_blank" onClick="window.open('https://twitter.com/intent/tweet?text=Арбитраж. БУТБ - одна из крупнейших товарных бирж в Восточной Европе. Торги идут по секциям металлопродукции, сельхозпродукции, лесопродукции, промышленных и потребительских товаров. https://www.butb.by/arbitrazh/arbitrazh/','sharer','status=0,toolbar=0,width=650,height=500');"> <svg class="icon icon-twitter "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#twitter"></use> </svg> </a> <a class="scroll-share__link" onClick="window.open('https://vkontakte.ru/share.php?url=https://www.butb.by/arbitrazh/arbitrazh/','sharer','status=0,toolbar=0,width=650,height=500');" target="_blank"> <svg class="icon icon-vk "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#vk"></use> </svg> </a> </div> </div> </div> </div> <footer class="footer"> <div class="footer-top"> <div class="container"> <div class="footer-w25"> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <a href="/about/about_trade/">О бирже</a> </div> <ul> <li><a href="/about/about_trade/" class="root-item">О нас</a></li> <li><a href="/about/goals_objectives/" class="root-item">Цели и задачи</a></li> <li><a href="/about/control/" class="root-item">Руководство</a></li> <li><a href="/about/uchreditelnye-dokumenty/" class="root-item">Учредительные документы</a></li> <li><a href="/about/kachestvo-i-informatsionnaya-bezopasnost/" class="root-item">Качество и информационная безопасность</a></li> <li><a href="/about/firmennyy-stil/" class="root-item">Фирменный стиль</a></li> <li><a href="/about/gosudarstvennaya-simvolika/" class="root-item">Государственная символика</a></li> <li><a href="/about/smi-o-birzhe/" class="root-item">СМИ о бирже</a></li> <li><a href="/about/corporate_questions/" class="root-item">Корпоративные вопросы</a></li> <li><a href="/about/bank_requsites/" class="root-item">Банковские реквизиты</a></li> </ul> <div class="menu-clear-left"></div> </div> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <a href="/tsifry-i-analitika/informatsionnye-uslugi/">Информационные услуги</a> </div> </div> </div> <div class="footer-w25"> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <!-- новый пункт меню --> <a href="/ecp/elektronnaya-tsifrovaya-podpis/">Получение ЭЦП</a> </div> <ul> <li><a href="/ecp/elektronnaya-tsifrovaya-podpis/poluchit-prodlit-epts-dlya-uchastiya-v-birzhevoy-torgovle/negosudarstvennye-organizatsii/" class="root-item">ЭЦП для биржевой торговли</a></li> <li><a href="/ecp/elektronnaya-tsifrovaya-podpis/poluchit-prodlit-epts-dlya-uchastiya-v-zakupkakh-na-etp/negosudarstvennye-organizatsii1/vydacha-etsp-lichnaya-yavka/" class="root-item">ЭЦП для закупок на ЭТП</a></li> </ul> <div class="menu-clear-left"></div> </div> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <a href="/oc/kak-rabotat-na-birzhe/">Обучение</a> </div> <ul> <li><a href="/obuchenie/s-chego-nachat/" class="root-item">С чего начать</a></li> <li><a href="/obuchenie/obuchayushchie-seminary/" class="root-item">График обучения</a></li> <li><a href="/obuchenie/instruktsii-i-rukovodstva/" class="root-item">Инструкции и руководства</a></li> <li><a href="/obuchenie/glossariy/" class="root-item">Глоссарий</a></li> <li><a href="/videouroki/" class="root-item">Видеоуроки</a></li> </ul> <div class="menu-clear-left"></div> </div> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <a href="/oc/">Центр биржевого образования</a> </div> </div> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <a href="/news/">Новости</a> </div> </div> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <a href="/ads/">Объявления</a> </div> </div> </div> <div class="footer-w25"> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <a href="/birzhevye-torgi/soprovozhdenie-sdelok/kontrol-ispolneniya-sdelok/">Сопровождение сделок</a> </div> <ul> <li><a href="/birzhevye-torgi/soprovozhdenie-sdelok/kontrol-ispolneniya-sdelok/" class="root-item">Контроль исполнения сделок</a></li> <li><a href="/birzhevye-torgi/soprovozhdenie-sdelok/sistema-soprovozhdeniya-sdelok/" class="root-item">Система сопровождения сделок</a></li> <li><a href="/birzhevye-torgi/soprovozhdenie-sdelok/dopusk-k-birzhevym-torgam/" class="root-item">Допуск к биржевым торгам</a></li> <li><a href="/birzhevye-torgi/soprovozhdenie-sdelok/primenenie-sanktsiy/" class="root-item">Применение санкций</a></li> <li><a href="/birzhevye-torgi/soprovozhdenie-sdelok/mediatsiya/" class="root-item">Медиация</a></li> </ul> <div class="menu-clear-left"></div> </div> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <a href="/birzhevye-torgi/registratsiya-vnebirzhevykh-sdelok/">Регистрация внебиржевых сделок</a> </div> </div> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <a href="/question_answer/">Вопрос-ответ</a> </div> </div> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <a href="/arenda-pomeshcheniya/grodnenskiy-filial/">Аренда помещений</a> </div> </div> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <a href="/news/god-kachestva/">Год качества</a> </div> </div> </div> <div class="footer-w25"> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <a href="/kontakt-tsentr/kontakty/">Контакт-центр</a> </div> <ul> <li><a href="/kontakt-tsentr/kontakty/" class="root-item">Контакты</a></li> <li><a href="/kontakt-tsentr/filialy/" class="root-item">Филиалы</a></li> <li><a href="/kontakt-tsentr/predstavitelstvo/" class="root-item">Представительство в Шанхае</a></li> </ul> <div class="menu-clear-left"></div> </div> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <a href="/birzhevye-torgi/brokerstvo/birzhevye-brokery/">Брокерство</a> </div> </div> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <div> <a href="/mobilnoe-prilozhenie/">Мобильное приложение</a> </div> </div> </div> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <a href="/software/">Программное обеспечение</a> </div> </div> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <a href="/partners/">Партнеры</a> </div> </div> <div class="footer-item"> <div class="footer-item-zag"> <a href="/obrashcheniya-i-priem-grazhdan/">Обращения граждан и юрлиц</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-bottom"> <div class="container"> <div class="footer-w50"> <p> <p> © ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа», 2005-2025.<br> При цитировании информации с сайта ссылка на первоисточник обязательна </p> <br> <br> <p> <a href="/about/politika-obrabotki-personalnykh-dannykh/" class="root-item">Политика обработки персональных данных</a> </p> <p> <a href="/cookie/" class="root-item">Политика в отношении обработки файлов cookies</a> </p> <p> <a href="/politika-vedeniya-audiozapisi-videonablyudeniya-v-oao-belorusskaya-universalnaya-tovarnaya-birzha/" class="root-item">Политика ведения аудиозаписи, видеонаблюдения </a> </p> </p> </div> <div class="footer-w25 mist"> </div> <div class="footer-w25 copyml"> <div class="presubscribe"> <p>Подписывайтесь на еженедельную рассылку самых интересных биржевых новостей</p><br> </div> <div class="subscribe"> <div id="result"></div> <form id="subscribe_form" class="form-subscribe js-form-subscribeCustom" action="" method="post"> <input type="hidden" name="sessid" id="sessid" value="e08139887dc6c1e03185746dc6d3fee0" /> <input type="email" placeholder="Ваш email" name="user_email" value="" required> <button type="submit" class="btn-accent" >Подписаться</button> <label class="label-checkbox-v1">Ознакомлен с политикой обработки <a target="_blank" href="/about/politika-obrabotki-personalnykh-dannykh/"> персональных данных</a> и разъяснением моих прав. Даю согласие на обработку моих персональных данных. <input name="personal_data" class="styler" type="checkbox"> </label> <span class="checkmark" style="display: none">Для продолжения, пожалуйста, установите этот флажок</span> </form> </div> <p class="copyml_developer">Разработка сайта - <a href="https://www.medialine.by/" target="_blank">Медиа лайн</a></p> </div> </div> </div> </footer> <div id="myModal" class="modal"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <span class="close"> <svg class="icon icon-cross "> <use xlink:href="/local/templates/butb/img/svg/symbol/sprite.svg#cross"></use> </svg> </span> </div> <div class="modal-body"> <p> ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ </p> <p> <b>1.</b> Настоящая Политика конфиденциальности распространяется на официальный сайт ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» (далее – Биржа) в глобальной компьютерной сети Интернет по адресу www.butb.by (далее – сайт). </p> <p> <b>2. </b>Используя сайт и (или) оставляя свои персональные данные на сайте, лицо, имеющее доступ к сайту через сеть Интернет и использующее информацию, представленную на сайте, в личных либо служебных целях (далее – Пользователь), выражает свое согласие на использование его персональных данных на условиях, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности. </p> <p> <b>3.</b> Для целей настоящей Политики конфиденциальности под персональными данными Пользователя понимаются данные Пользователя, которые Пользователь предоставляет о себе самостоятельно или в процессе использования функционала сайта, позволяющие идентифицировать такого Пользователя. </p> <p> <b>4.</b> Биржа ценит доверие Пользователей, уважает их право на конфиденциальность персональных данных и обязуется не допускать их разглашение (передачу), за исключением случаев, установленных законодательством, до их уничтожения, либо до их обезличивания, либо до получения письменного согласия Пользователя, к которому эти данные относятся, на их разглашение (передачу). </p> <p> <b>5.</b> Отношения, связанные со сбором, обработкой, хранением, предоставлением и защитой персональных данных Пользователей от разглашения, регулируются настоящей Политикой конфиденциальности и законодательством. </p> <p> Биржа собирает и хранит только те персональные данные, которые необходимы для идентификации Пользователя, оказания услуг и взаимодействия с Пользователем. </p> <p> <b>6.</b> В случаях, когда Пользователь заполняет заявку на оказание услуг, связывается с Контакт – центром Биржи, подписывается на рассылки Биржи, участвует в любых соответствующих акциях, совершает любые иные действия на сайте и/или использует любую часть сайта, он дает согласие на: </p> <p> обработку своих персональных данных, включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, обработку, уточнение (обновление, изменение), сопоставление, использование, обезличивание, блокирование, уничтожение, а также осуществление любых иных действий с персональными данными с учетом законодательства; </p> <p> получение рекламных материалов, новостной рассылки и (или) иной информации от Биржи посредством электронной, факсимильной и иных средств связи; </p> <p> проведение статистических и иных исследований. </p> <p> <b>7. </b>Пользователь дает согласие на использование персональных данных также в целях: </p> <p> идентификации Пользователя, зарегистрированного на сайте; </p> <p> предоставления и предложения товаров, работ (услуг); </p> <p> улучшения качества предоставления услуг и качества сайта, удобства его использования, разработки новых функций и возможностей; </p> <p> предоставления сервисов сайта; </p> <p> установления с Пользователем обратной связи, включая направление уведомлений, касающихся использования сайта, оказания услуг, обработка сообщений от Пользователя; </p> <p> подтверждения достоверности и полноты персональных данных, предоставленных Пользователем; </p> <p> создания учетной записи Пользователя; </p> <p> предоставления Пользователю эффективной клиентской и технической поддержки при возникновении проблем, связанных с использованием сайта. </p> <p> <b>8.</b> Персональные данные, собранные Биржей посредством сайта, могут быть объединены с информацией, которую Пользователь сообщает Бирже другими способами устно или письменно: при посещении Биржи и/или оформлении документов, в том числе посредством личного кабинета, или телефонных звонков в Контакт-центр и иным работникам Биржи. </p> <p> <b>9.</b> Согласие Пользователя действует до момента его отзыва Пользователем путем направления соответствующего письменного уведомления Бирже по адресу электронной почты: <a href="mailto:uc@ecp.by">uc@ecp.by</a>. </p> <p> <b>10.</b> Биржа собирает и обрабатывает следующие персональные данные: </p> <p> фамилия, имя и отчество; </p> <p> адрес электронной почты; </p> <p> контактные номера телефонов; </p> <p> реквизиты компании; </p> <p> любая иная информация, связанная с личностью Пользователя. </p> <p> <b>11.</b> Пользователь имеет право: </p> <p> узнать (запросить), какие его персональные данные хранятся у Биржи; </p> <p> требовать уточнения своих персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, недостоверными; </p> <p> отозвать свое согласие на сбор и обработку персональных данных. </p> <p> получать информацию о сроках обработки своих персональных данных, в том числе о сроках их хранения; </p> <p> обжаловать в уполномоченном органе по защите прав субъектов персональных данных или в судебном порядке неправомерные действия или бездействия при обработке его персональных данных; </p> <p> на уничтожение персональных данных в случае отзыва своего согласия в порядке, предусмотренном пунктом 15 настоящей Политики конфиденциальности. </p> <p> <b>12. </b>Пользователь соглашается с тем, что если он разрешил предоставление его персональной информации третьим лицам, то Биржа не может контролировать использование третьими лицами раскрытых персональных данных Пользователя. </p> <p> <b>13.</b> Биржа обязуется использовать персональные данные Пользователей в соответствии с законодательством. </p> <p> В отношении персональных данных Пользователя сохраняется их конфиденциальность, кроме случаев: </p> <p> когда указанные данные являются общедоступными; </p> <p> добровольного предоставления Пользователем информации о себе для общего доступа неограниченному кругу лиц; </p> <p> использования данных с согласия Пользователя; </p> <p> необходимости использования Пользователем определенного сервиса сайта либо для оказания услуги Пользователю; </p> <p> необходимости предоставления такой информации в соответствии с законодательством и (или) на основании требования уполномоченного государственного органа. </p> <p> <b>14.</b> Биржа осуществляет надлежащую защиту персональных данных в соответствии с законодательством и принимает необходимые и достаточные организационные и технические меры для защиты персональных данных Пользователя. </p> <p> <b>15.</b> В случае возникновения у Пользователя каких-либо вопросов в отношении настоящей Политики конфиденциальности и (или) об осуществлении своих прав, а также для отзыва своего согласия, Пользователь связывается с ответственным представителем Биржи по адресу электронной почты: <a href="mailto:uc@ecp.by">uc@ecp.by</a>. </p> <p> В случае получения отзыва согласия Пользователя на обработку персональных данных Биржа прекращает работу с его персональными данными. </p> <p> <b>16.</b> На сайте могут размещаться ссылки на сайты иных организаций (учреждений). При переходе по любой из этих ссылок Биржа не несет ответственности за обеспечение конфиденциальности и политику этих сайтов. </p> <p> <b>17.</b> Биржа имеет право в любой момент изменять настоящую Политику конфиденциальности (полностью или в части) в одностороннем порядке без предварительного согласования с Пользователем. </p> <p> Новая редакция Политики конфиденциальности вступает в силу с момента ее размещения на сайте, если иное не предусмотрено новой редакцией Политики. </p> <p> Пользователь обязуется регулярно самостоятельно следить за изменениями настоящей Политики конфиденциальности путем ознакомления с актуальной редакцией. </p> <p> <b>18.</b> К настоящей Политике конфиденциальности и отношениям между Пользователем и Биржей, возникающим в связи с применением настоящей Политики конфиденциальности, подлежит применению право Республики Беларусь. </p> <p> <b>19.</b> Переписка между Биржей и Пользователем осуществляется по электронной почте. Биржа направляет письма Пользователю по адресу, указанному Пользователем. Отправленное Биржей письмо по электронной почте считается полученным Пользователем в тот же день. </p> <p> <b>20.</b> В случае несогласия Пользователя с условиями настоящей Политики конфиденциальности использование сайта должно быть немедленно прекращено. </p> <p> </p> <p> </p> </div> <div class="modal-footer"> <div class="main-user-consent-request-popup-buttons"> </div> </div> </div> </div> <!-- {literal} --> <!-- {/literal} --> <div class="cookie"> <div class="container-md"> <div class="cookie-wrp"> <div class="cookie-info"> <div class="cookie-desc">Для обеспечения удобства пользователей сайта используются cookies. <a href="/cookie/" target=\"_blank\">Подробнее</a></div> </div> <div class="cookie-btns"> <button class="link-green-full js-cookie__btn"> Принять </button> <button class="link-green-full js-cookie-dis__btn"> Отклонить </button> </div> </div> </div> </div> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/html5shiv/3.7.2/html5shiv.min.js"></script> <script>if(!window.BX)window.BX={};if(!window.BX.message)window.BX.message=function(mess){if(typeof mess==='object'){for(let i in mess) {BX.message[i]=mess[i];} return true;}};</script> <script>(window.BX||top.BX).message({"JS_CORE_LOADING":"Загрузка...","JS_CORE_NO_DATA":"- Нет данных -","JS_CORE_WINDOW_CLOSE":"Закрыть","JS_CORE_WINDOW_EXPAND":"Развернуть","JS_CORE_WINDOW_NARROW":"Свернуть в окно","JS_CORE_WINDOW_SAVE":"Сохранить","JS_CORE_WINDOW_CANCEL":"Отменить","JS_CORE_WINDOW_CONTINUE":"Продолжить","JS_CORE_H":"ч","JS_CORE_M":"м","JS_CORE_S":"с","JSADM_AI_HIDE_EXTRA":"Скрыть лишние","JSADM_AI_ALL_NOTIF":"Показать все","JSADM_AUTH_REQ":"Требуется авторизация!","JS_CORE_WINDOW_AUTH":"Войти","JS_CORE_IMAGE_FULL":"Полный размер"});</script><script src="/bitrix/js/main/core/core.min.js?1721824105225422"></script><script>BX.Runtime.registerExtension({"name":"main.core","namespace":"BX","loaded":true});</script> <script>BX.setJSList(["\/bitrix\/js\/main\/core\/core_ajax.js","\/bitrix\/js\/main\/core\/core_promise.js","\/bitrix\/js\/main\/polyfill\/promise\/js\/promise.js","\/bitrix\/js\/main\/loadext\/loadext.js","\/bitrix\/js\/main\/loadext\/extension.js","\/bitrix\/js\/main\/polyfill\/promise\/js\/promise.js","\/bitrix\/js\/main\/polyfill\/find\/js\/find.js","\/bitrix\/js\/main\/polyfill\/includes\/js\/includes.js","\/bitrix\/js\/main\/polyfill\/matches\/js\/matches.js","\/bitrix\/js\/ui\/polyfill\/closest\/js\/closest.js","\/bitrix\/js\/main\/polyfill\/fill\/main.polyfill.fill.js","\/bitrix\/js\/main\/polyfill\/find\/js\/find.js","\/bitrix\/js\/main\/polyfill\/matches\/js\/matches.js","\/bitrix\/js\/main\/polyfill\/core\/dist\/polyfill.bundle.js","\/bitrix\/js\/main\/core\/core.js","\/bitrix\/js\/main\/polyfill\/intersectionobserver\/js\/intersectionobserver.js","\/bitrix\/js\/main\/lazyload\/dist\/lazyload.bundle.js","\/bitrix\/js\/main\/polyfill\/core\/dist\/polyfill.bundle.js","\/bitrix\/js\/main\/parambag\/dist\/parambag.bundle.js"]); </script> <script>BX.Runtime.registerExtension({"name":"ui.dexie","namespace":"BX.Dexie3","loaded":true});</script> <script>BX.Runtime.registerExtension({"name":"ls","namespace":"window","loaded":true});</script> <script>BX.Runtime.registerExtension({"name":"fx","namespace":"window","loaded":true});</script> <script>BX.Runtime.registerExtension({"name":"fc","namespace":"window","loaded":true});</script> <script>(window.BX||top.BX).message({"LANGUAGE_ID":"ru","FORMAT_DATE":"DD.MM.YYYY","FORMAT_DATETIME":"DD.MM.YYYY HH:MI:SS","COOKIE_PREFIX":"BITRIX_SM","SERVER_TZ_OFFSET":"0","UTF_MODE":"Y","SITE_ID":"s1","SITE_DIR":"\/","USER_ID":"","SERVER_TIME":1740593004,"USER_TZ_OFFSET":0,"USER_TZ_AUTO":"Y","bitrix_sessid":"e08139887dc6c1e03185746dc6d3fee0"});</script><script src="/bitrix/js/ui/dexie/dist/dexie3.bundle.min.js?169703689288274"></script> <script src="/bitrix/js/main/core/core_ls.min.js?15814019807365"></script> <script src="/bitrix/js/main/core/core_fx.min.js?15814019809768"></script> <script src="/bitrix/js/main/core/core_frame_cache.min.js?172130803511210"></script> <script src="/local/templates/butb/libs/jquery.min.js?168550066386927"></script> <script src="/local/templates/butb/libs/libs.min.js?1685500664105387"></script> <script src="/local/templates/butb/libs/turn.min.js?168550066433774"></script> <script src="/local/templates/butb/libs/highcharts.js?1685500663470525"></script> <script src="/local/templates/butb/js/grafic2.js?173634417914588"></script> <script src="/local/templates/butb/js/scripts.js?173761851022163"></script> <script src="/local/templates/butb/js/custom.js?17369501879702"></script> <script src="/local/templates/butb/libs/jquery.marquee.js?164139015724178"></script> <script src="/local/templates/butb/js/fv.js?161580885132129"></script> <script src="/local/templates/butb/js/script_modal.js?16165900152072"></script> <script src="/local/templates/butb/components/bitrix/menu/contact_menu/script.min.js?1581402004407"></script> <script src="/bitrix/components/bitrix/search.title/script.min.js?15814019736443"></script> <script src="/local/templates/butb/components/bitrix/catalog.section.list/calendar_menu/script.js?1682585367882"></script> <script src="/local/templates/butb/components/bitrix/menu/footer_menu/script.min.js?1581402004407"></script> <script src="/local/components/medialine/subscribe/templates/.default/script.js?16788879992000"></script> <script src="/local/components/medialine/cookies.info/templates/two_btn/script.js?1702466464961"></script> <script>var _ba = _ba || []; _ba.push(["aid", "afb9d6e560f4afe9d3b2ca09a94df5c9"]); _ba.push(["host", "www.butb.by"]); (function() {var ba = document.createElement("script"); ba.type = "text/javascript"; ba.async = true;ba.src = (document.location.protocol == "https:" ? "https://" : "http://") + "bitrix.info/ba.js";var s = document.getElementsByTagName("script")[0];s.parentNode.insertBefore(ba, s);})();</script> <script type="text/javascript"> var _tmr = window._tmr || (window._tmr = []); _tmr.push({id: "3499642", type: "pageView", start: (new Date()).getTime(), pid: "USER_ID"}); (function (d, w, id) { if (d.getElementById(id)) return; var ts = d.createElement("script"); ts.type = "text/javascript"; ts.async = true; ts.id = id; ts.src = "https://top-fwz1.mail.ru/js/code.js"; var f = function () {var s = d.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(ts, s);}; if (w.opera == "[object Opera]") { d.addEventListener("DOMContentLoaded", f, false); } else { f(); } })(document, window, "tmr-code"); </script> <script> BX.ready(function(){ new JCTitleSearch({ 'AJAX_PAGE' : '/arbitrazh/arbitrazh/', 'CONTAINER_ID': 'title-search', 'INPUT_ID': 'title-search-input', 'MIN_QUERY_LEN': 2 }); }); </script> <script> BX.ready(function(){ new JCTitleSearch({ 'AJAX_PAGE' : '/arbitrazh/arbitrazh/', 'CONTAINER_ID': 'title-search', 'INPUT_ID': 'title-search-input', 'MIN_QUERY_LEN': 2 }); }); </script> <script> var obsubscribeForm = new subscribeForm( {'ajaxUrl':'/local/components/medialine/subscribe/ajax.php','signedParamsString':'YToxMDp7czoxOToiVVNFX1BFUlNPTkFMSVpBVElPTiI7czoxOiJOIjtzOjQ6IlBBR0UiO3M6MDoiIjtzOjExOiJTSE9XX0hJRERFTiI7czoxOiJOIjtzOjEwOiJDQUNIRV9UWVBFIjtzOjE6IkEiO3M6MTA6IkNBQ0hFX1RJTUUiO3M6NDoiMzYwMCI7czoyMDoiflVTRV9QRVJTT05BTElaQVRJT04iO3M6MToiTiI7czo1OiJ+UEFHRSI7czowOiIiO3M6MTI6In5TSE9XX0hJRERFTiI7czoxOiJOIjtzOjExOiJ+Q0FDSEVfVFlQRSI7czoxOiJBIjtzOjExOiJ+Q0FDSEVfVElNRSI7czo0OiIzNjAwIjt9.dbd94cfe5a32a20e311df92e8a2bdbc2e1a1f0487df8daef5ada30611de86f07','template':'.default.be1a6ca8d760e7131ea4263bf59ed46abd6d893189f1f5279537622437c2a472'} ); </script><script type='text/javascript'> window['liv'+'e'+'Te'+'x'] = true, window['liv'+'eTex'+'I'+'D'] = 169825, window['liveTe'+'x_obje'+'ct'] = true; window['ltRequireEulaAcceptance'] = true; (function() { var t = document['crea'+'teE'+'leme'+'nt']('script'); t.type ='text/javascript'; t.async = true; t.src = '//cs15.livet'+'ex.ru/j'+'s/c'+'lient.js'; var c = document['ge'+'tElements'+'ByTagName']('script')[0]; if ( c ) c['paren'+'tNod'+'e']['insert'+'Be'+'fo'+'re'](t, c); else document['doc'+'umentE'+'leme'+'nt']['firs'+'tCh'+'ild']['app'+'endC'+'hil'+'d'](t); })(); </script> <script type='text/javascript'> const setUTMsToConversationAttributes = () => { const usp = new URLSearchParams(document.location.search); const utmMap = [ 'utm_source', 'utm_medium', 'utm_campaign', 'utm_term', 'utm_content', 'utm_nooverride', 'utm_referrer', ].reduce((map, p) => { const value = usp.get(p); if ( value === null || value === '' ) { return map; }; return { ...map, [p]: value, }; }, {}); if (Object.keys(utmMap).length === 0) { return; } LiveTex.setConversationAttributes(utmMap); }; var LiveTex = { onLiveTexReady: function() { setUTMsToConversationAttributes(); }, }; </script> </body> </html>.