CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>1 Samuel 29:6 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/1_samuel/29-6.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/1_samuel/29-6.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > 1 Samuel 29:6</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../1_samuel/29-5.htm" title="1 Samuel 29:5">◄</a> 1 Samuel 29:6 <a href="../1_samuel/29-7.htm" title="1 Samuel 29:7">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/1_samuel/29-6.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/7121.htm" title="Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen">7121</a> <a href="/hebrew/strongs_7121.htm" title="Englishman's Hebrew: 7121 -- Occurrence 277 of 734">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּקְרָ֨א <a href="/hebrew/vaiyikra_7121.htm" title="vai·yik·Ra: called -- Occurrence 121 of 201.">way-yiq-rā</a></td><td class="eng" valign="top">and called</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/397.htm" title="Strong's Hebrew 397: Achish = 'I will blacken (or terrify)' or 'only a man' 1) Philistine king of Gath">397</a> <a href="/hebrew/strongs_397.htm" title="Englishman's Hebrew: 397 -- Occurrence 17 of 21">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אָכִ֜ישׁ <a href="/hebrew/achish_397.htm" title="'a·Chish: Achish -- Occurrence 17 of 21.">’ā-ḵîš</a></td><td class="eng" valign="top">Achish</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a> <a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 2493 of 5504">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶל־ <a href="/hebrew/el_413.htm" title="'el-: about -- Occurrence 1710 of 3531.">’el-</a></td><td class="eng" valign="top">to</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/1732.htm" title="Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel">1732</a> <a href="/hebrew/strongs_1732.htm" title="Englishman's Hebrew: 1732 -- Occurrence 262 of 1075">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">דָּוִ֗ד <a href="/hebrew/david_1732.htm" title="da·Vid,: David -- Occurrence 217 of 844.">dā-wiḏ,</a></td><td class="eng" valign="top">David</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/559.htm" title="Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559</a> <a href="/hebrew/strongs_559.htm" title="Englishman's Hebrew: 559 -- Occurrence 2240 of 5308">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיֹּ֣אמֶר <a href="/hebrew/vaiyomer_559.htm" title="vai·Yo·mer: and said -- Occurrence 1030 of 1948.">way-yō-mer</a></td><td class="eng" valign="top">and said</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a> <a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 2494 of 5504">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵ֠לָיו <a href="/hebrew/elav_413.htm" title="'E·lav: about -- Occurrence 190 of 431.">’ê-lāw</a></td><td class="eng" valign="top">to him</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep | 3ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/2416.htm" title="Strong's Hebrew 2416: adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community">2416</a> <a href="/hebrew/strongs_2416.htm" title="Englishman's Hebrew: 2416 -- Occurrence 173 of 503">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">חַי־ <a href="/hebrew/chai_2416.htm" title="chai-: lives -- Occurrence 39 of 120.">ḥay-</a></td><td class="eng" valign="top">surely [as] lives</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068</a> <a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 2466 of 6220">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוָ֞ה <a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh: to him the LORD -- Occurrence 2465 of 6218.">Yah-weh</a></td><td class="eng" valign="top">Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a> <a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 1522 of 4481">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּי־ <a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki-: for -- Occurrence 1447 of 4334.">kî-</a></td><td class="eng" valign="top">for</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3477.htm" title="Strong's Hebrew 3477: 1) straight, upright, correct, right 1a) straight, level 1b) right, pleasing, correct 1c) straightforward, just, upright, fitting, proper 1d) uprightness, righteous, upright 1e) that which is upright (subst)">3477</a> <a href="/hebrew/strongs_3477.htm" title="Englishman's Hebrew: 3477 -- Occurrence 16 of 120">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">יָשָׁ֣ר <a href="/hebrew/yashar_3477.htm" title="ya·Shar: upright -- Occurrence 1 of 15.">yā-šār</a></td><td class="eng" valign="top">have been upright</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular">Adj-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/859.htm" title="Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)">859</a> <a href="/hebrew/strongs_859.htm" title="Englishman's Hebrew: 859 -- Occurrence 403 of 1091">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אַתָּ֗ה <a href="/hebrew/attah_859.htm" title="'at·Tah,: you -- Occurrence 195 of 535.">’at-tāh,</a></td><td class="eng" valign="top">you</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - second person masculine singular">Pro-2ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/2896.htm" title="Strong's Hebrew 2896: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty">2896</a> <a href="/hebrew/strongs_2896.htm" title="Englishman's Hebrew: 2896 -- Occurrence 145 of 562">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וְט֣וֹב <a href="/hebrew/vetov_2896.htm" title="ve·Tov: are pleasing -- Occurrence 4 of 15.">wə-ṭō-wḇ</a></td><td class="eng" valign="top">and [is] good</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Adjective - masculine singular">Conj-w | Adj-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/5869.htm" title="Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain">5869</a> <a href="/hebrew/strongs_5869.htm" title="Englishman's Hebrew: 5869 -- Occurrence 306 of 887">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּ֠עֵינַי <a href="/hebrew/beeinai_5869.htm" title="Be·'ei·nai: my sight -- Occurrence 6 of 22.">bə-‘ê-nay</a></td><td class="eng" valign="top">in my sight</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - cdc :: first person common singular">Prep-b | N-cdc | 1cs</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3318.htm" title="Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318</a> <a href="/hebrew/strongs_3318.htm" title="Englishman's Hebrew: 3318 -- Occurrence 503 of 1069">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">צֵאתְךָ֨ <a href="/hebrew/tzetecha_3318.htm" title="tze·te·Cha: and your going -- Occurrence 3 of 7.">ṣê-ṯə-ḵā</a></td><td class="eng" valign="top">your going out</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Infinitive construct :: second person masculine singular">V-Qal-Inf | 2ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935</a> <a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 949 of 2573">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבֹאֲךָ֤ <a href="/hebrew/uvoacha_935.htm" title="u·vo·'a·Cha: and your coming -- Occurrence 1 of 3.">ū-ḇō-’ă-ḵā</a></td><td class="eng" valign="top">and your coming in</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Infinitive construct :: second person masculine singular">Conj-w | V-Qal-Inf | 2ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/854.htm" title="Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep)">854</a> <a href="/hebrew/strongs_854.htm" title="Englishman's Hebrew: 854 -- Occurrence 349 of 809">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אִתִּי֙ <a href="/hebrew/itti_854.htm" title="'it·Ti: in -- Occurrence 24 of 49.">’it-tî</a></td><td class="eng" valign="top">with me</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: first person common singular">Prep | 1cs</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/4264.htm" title="Strong's Hebrew 4264: 1) encampment, camp 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people">4264</a> <a href="/hebrew/strongs_4264.htm" title="Englishman's Hebrew: 4264 -- Occurrence 171 of 216">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּֽמַּחֲנֶ֔ה <a href="/hebrew/bammachaneh_4264.htm" title="bam·ma·cha·Neh,: the army -- Occurrence 17 of 20.">bam-ma-ḥă-neh,</a></td><td class="eng" valign="top">in the army</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - common singular">Prep-b, Art | N-cs</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a> <a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 1523 of 4481">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּ֠י <a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki: for -- Occurrence 1448 of 4334.">kî</a></td><td class="eng" valign="top">for</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808</a> <a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 1783 of 5184">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">לֹֽא־ <a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo-: have not -- Occurrence 1191 of 3269.">lō-</a></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/4672.htm" title="Strong's Hebrew 4672: 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering)">4672</a> <a href="/hebrew/strongs_4672.htm" title="Englishman's Hebrew: 4672 -- Occurrence 179 of 455">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">מָצָ֤אתִֽי <a href="/hebrew/matzati_4672.htm" title="ma·Tza·ti: found -- Occurrence 19 of 40.">mā-ṣā-ṯî</a></td><td class="eng" valign="top">I have found</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - first person common singular">V-Qal-Perf-1cs</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top">  </td><td class="hebrew2" valign="top">בְךָ֙ <a href="/englishmans_hebrew.htm" title="ve·Cha">ḇə-ḵā</a></td><td class="eng" valign="top">in you</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: second person masculine singular">Prep | 2ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/7451.htm" title="Strong's Hebrew 7451: adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical)">7451</a> <a href="/hebrew/strongs_7451.htm" title="Englishman's Hebrew: 7451 -- Occurrence 148 of 667">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">רָעָ֔ה <a href="/hebrew/raah_7451.htm" title="ra·'Ah,: evil -- Occurrence 28 of 127.">rā-‘āh,</a></td><td class="eng" valign="top">evil</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - feminine singular">Adj-fs</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3117.htm" title="Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow">3117</a> <a href="/hebrew/strongs_3117.htm" title="Englishman's Hebrew: 3117 -- Occurrence 969 of 2303">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">מִיּ֛וֹם <a href="/hebrew/miyom_3117.htm" title="mi·Yom: the day -- Occurrence 9 of 25.">mî-yō-wm</a></td><td class="eng" valign="top">since the day</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine singular construct">Prep-m | N-msc</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935</a> <a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 950 of 2573">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">בֹּאֲךָ֥ <a href="/hebrew/boacha_935.htm" title="bo·'a·Cha: of your coming -- Occurrence 7 of 8.">bō-’ă-ḵā</a></td><td class="eng" valign="top">of your coming</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Infinitive construct :: second person masculine singular">V-Qal-Inf | 2ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a> <a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 2495 of 5504">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵלַ֖י <a href="/hebrew/elai_413.htm" title="'e·Lai: about -- Occurrence 131 of 446.">’ê-lay</a></td><td class="eng" valign="top">to me</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: first person common singular">Prep | 1cs</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/5704.htm" title="Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even">5704</a> <a href="/hebrew/strongs_5704.htm" title="Englishman's Hebrew: 5704 -- Occurrence 550 of 1260">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">עַד־ <a href="/hebrew/ad_5704.htm" title="'ad-: against -- Occurrence 461 of 1014.">‘aḏ-</a></td><td class="eng" valign="top">to</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3117.htm" title="Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow">3117</a> <a href="/hebrew/strongs_3117.htm" title="Englishman's Hebrew: 3117 -- Occurrence 970 of 2303">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הַיּ֣וֹם <a href="/hebrew/haiyom_3117.htm" title="hai·Yom: day -- Occurrence 244 of 458.">hay-yō-wm</a></td><td class="eng" valign="top">day</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/2088.htm" title="Strong's Hebrew 2088: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how">2088</a> <a href="/hebrew/strongs_2088.htm" title="Englishman's Hebrew: 2088 -- Occurrence 518 of 1177">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הַזֶּ֑ה <a href="/hebrew/hazzeh_2088.htm" title="haz·Zeh;: to this -- Occurrence 303 of 699.">haz-zeh;</a></td><td class="eng" valign="top">This</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Pronoun - masculine singular">Art | Pro-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/5869.htm" title="Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain">5869</a> <a href="/hebrew/strongs_5869.htm" title="Englishman's Hebrew: 5869 -- Occurrence 307 of 887">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבְעֵינֵ֥י <a href="/hebrew/uveeinei_5869.htm" title="u·ve·'ei·Nei: the sight -- Occurrence 7 of 10.">ū-ḇə-‘ê-nê</a></td><td class="eng" valign="top">and nevertheless</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b :: Noun - cdc">Conj-w, Prep-b | N-cdc</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/5633.htm" title="Strong's Hebrew 5633: 1) lord, ruler, tyrant 2) axle">5633</a> <a href="/hebrew/strongs_5633.htm" title="Englishman's Hebrew: 5633 -- Occurrence 19 of 22">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">הַסְּרָנִ֖ים <a href="/hebrew/hasseranim_5633.htm" title="has·se·ra·Nim: of the lords -- Occurrence 3 of 3.">has-sə-rā-nîm</a></td><td class="eng" valign="top">the lords</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art | N-mp</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808</a> <a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 1784 of 5184">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">לֹֽא־ <a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo-: are not -- Occurrence 1192 of 3269.">lō-</a></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/2896.htm" title="Strong's Hebrew 2896: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty">2896</a> <a href="/hebrew/strongs_2896.htm" title="Englishman's Hebrew: 2896 -- Occurrence 146 of 562">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">ט֥וֹב <a href="/hebrew/tov_2896.htm" title="Tov: pleasing -- Occurrence 49 of 271.">ṭō-wḇ</a></td><td class="eng" valign="top">do favor</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular">Adj-ms</a></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><a href="/hebrew/859.htm" title="Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)">859</a> <a href="/hebrew/strongs_859.htm" title="Englishman's Hebrew: 859 -- Occurrence 404 of 1091">[e]</a></td><td class="hebrew2" valign="top">אָֽתָּה׃ <a href="/hebrew/attah_859.htm" title="'At·tah.: you -- Occurrence 196 of 535.">’āt-tāh.</a></td><td class="eng" valign="top">you</td><td class="pos" valign="top"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - second person masculine singular">Pro-2ms</a></td></tr></table></td></tr></table> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div>  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </div> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><a href="//study.interlinearbible.org/1_samuel/29.htm">1 Samuel 29:6 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/1_samuel/29.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/1_samuel/29.htm">Interlinear</a>) </div><div style="direction:rtl"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7121.htm" title="vai·yik·ra: called -- 7121: to call, proclaim, read">וַיִּקְרָ֨א</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/397.htm" title="a·chish: Achish -- 397: king of Gath">אָכִ֜ישׁ</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="el-: about -- 413: to, into, towards">אֶל־</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1732.htm" title="da·vid: David -- 1732: perhaps 'beloved one,' a son of Jesse">דָּוִ֗ד</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="vai·yo·mer: and said -- 559: to utter, say">וַיֹּ֣אמֶר</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="e·lav: about -- 413: to, into, towards">אֵ֠לָיו</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2416.htm" title="chai-: lives -- 2416: alive, living">חַי־</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yah·weh: to him the LORD -- 3068: the proper name of the God of Israel">יְהוָ֞ה</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki-: for -- 3588: that, for, when">כִּי־</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3477.htm" title="ya·shar: upright -- 3477: straight, right">יָשָׁ֣ר</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/859.htm" title="at·tah: you -- 859: you (masc. sing.)">אַתָּ֗ה</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2896.htm" title="ve·to·vv: are pleasing -- 2896: pleasant, agreeable, good">וְטֹ֣וב</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5869.htm" title="be·'ei·nai: my sight -- 5869: an eye">בְּ֠עֵינַי</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3318.htm" title="tze·te·cha: and your going -- 3318: to go or come out">צֵאתְךָ֙</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="u·vo·'a·cha: and your coming -- 935: to come in, come, go in, go">וּבֹאֲךָ֤</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/854.htm" title="it·ti: in -- 854: with (denoting proximity)">אִתִּי֙</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4264.htm" title="bam·ma·cha·neh,: the army -- 4264: an encampment, camp">בַּֽמַּחֲנֶ֔ה</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki: for -- 3588: that, for, when">כִּ֠י</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="lo-: have not -- 3808: not">לֹֽא־</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4672.htm" title="ma·tza·ti: found -- 4672: to attain to, find">מָצָ֤אתִֽי</a>  <a href="//strongsnumbers.com" title="ve·cha">בְךָ֙</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7451.htm" title="ra·'ah,: evil -- 7451: bad, evil">רָעָ֔ה</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="mi·yo·vm: the day -- 3117: day">מִיֹּ֛ום</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="bo·'a·cha: of your coming -- 935: to come in, come, go in, go">בֹּאֲךָ֥</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="e·lai: about -- 413: to, into, towards">אֵלַ֖י</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5704.htm" title="ad-: against -- 5704: as far as, even to, up to, until, while">עַד־</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="hai·yo·vm: day -- 3117: day">הַיֹּ֣ום</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2088.htm" title="haz·zeh;: to this -- 2088: this, here">הַזֶּ֑ה</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5869.htm" title="u·ve·'ei·nei: the sight -- 5869: an eye">וּבְעֵינֵ֥י</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5633.htm" title="has·se·ra·nim: of the lords -- 5633: tyrant, lord">הַסְּרָנִ֖ים</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="lo-: are not -- 3808: not">לֹֽא־</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2896.htm" title="to·vv: pleasing -- 2896: pleasant, agreeable, good">טֹ֥וב</a>  <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/859.htm" title="at·tah.: you -- 859: you (masc. sing.)">אָֽתָּה׃</a>  </div><div align="left"><a href="//kjvs.scripturetext.com/1_samuel/29.htm">KJV with Strong's</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/397.htm" title="'Akiysh (aw-keesh') -- Achish">Then Achish</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7121.htm" title="qara' (kaw-raw') -- bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite">called</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1732.htm" title="David (daw-veed') -- David">David</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="'amar (aw-mar') -- answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge">and said</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">unto him Surely as the LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2416.htm" title="chay (khah'-ee) -- + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop">liveth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3477.htm" title="yashar (yaw-shawr') -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight">thou hast been upright</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3318.htm" title="yatsa' (yaw-tsaw') -- X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out">and thy going out</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="bow' (bo) -- abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry">and thy coming in</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4264.htm" title="machaneh (makh-an-eh') -- army, band, battle, camp, company, drove, host, tents">with me in the host</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2896.htm" title="towb (tobe) -- beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, X fair (word), (be in) favour, fine, glad">is good</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5869.htm" title="ayin (ah'-yin) -- affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance">in my sight</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4672.htm" title="matsa' (maw-tsaw') -- + be able, befall, being, catch, X certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), X have (here), be here, hit, be left, light (up-)on, meet (with), X occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on">for I have not found</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7451.htm" title="ra' (rah) -- adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress">evil</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="yowm (yome) -- age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day">in thee since the day</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="bow' (bo) -- abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry">of thy coming</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="yowm (yome) -- age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day">unto me unto this day</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5633.htm" title="ceren (seh'-ren) -- lord, plate">nevertheless the lords</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2896.htm" title="towb (tobe) -- beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, X fair (word), (be in) favour, fine, glad">favour</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5869.htm" title="ayin (ah'-yin) -- affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance">thee not</a></div><div align="right"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/1_samuel/29.htm">שמואל א 29:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a> וַיִּקְרָ֨א אָכִ֜ישׁ אֶל־דָּוִ֗ד וַיֹּ֣אמֶר אֵ֠לָיו חַי־יְהוָ֞ה כִּי־יָשָׁ֣ר אַתָּ֗ה וְטֹ֣וב בְּ֠עֵינַי צֵאתְךָ֙ וּבֹאֲךָ֤ אִתִּי֙ בַּֽמַּחֲנֶ֔ה כִּ֠י לֹֽא־מָצָ֤אתִֽי בְךָ֙ רָעָ֔ה מִיֹּ֛ום בֹּאֲךָ֥ אֵלַ֖י עַד־הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה וּבְעֵינֵ֥י הַסְּרָנִ֖ים לֹֽא־טֹ֥וב אָֽתָּה׃<a href="//wlco.hebrewtanakh.com/1_samuel/29.htm">שמואל א 29:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a> ויקרא אכיש אל־דוד ויאמר אליו חי־יהוה כי־ישר אתה וטוב בעיני צאתך ובאך אתי במחנה כי לא־מצאתי בך רעה מיום באך אלי עד־היום הזה ובעיני הסרנים לא־טוב אתה׃<a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/1_samuel/29.htm">שמואל א 29:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a> ויקרא אכיש אל־דוד ויאמר אליו חי־יהוה כי־ישר אתה וטוב בעיני צאתך ובאך אתי במחנה כי לא־מצאתי בך רעה מיום באך אלי עד־היום הזה ובעיני הסרנים לא־טוב אתה׃<a href="//mod.hebrewtanakh.com/1_samuel/29.htm">שמואל א 29:6 Hebrew Bible</a> ויקרא אכיש אל דוד ויאמר אליו חי יהוה כי ישר אתה וטוב בעיני צאתך ובאך אתי במחנה כי לא מצאתי בך רעה מיום באך אלי עד היום הזה ובעיני הסרנים לא טוב אתה׃</div><div class="jmp"><a href="/texts/1_samuel/29-6.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><a href="/nasb/1_samuel/29.htm">New American Standard Bible </a> Then Achish called David and said to him, "As the LORD lives, you have been upright, and your going out and your coming in with me in the army are pleasing in my sight; for I have not found evil in you from the day of your coming to me to this day. Nevertheless, you are not pleasing in the sight of the lords. <a href="/kjv/1_samuel/29.htm">King James Bible</a> Then Achish called David, and said unto him, Surely, as the LORD liveth, thou hast been upright, and thy going out and thy coming in with me in the host is good in my sight: for I have not found evil in thee since the day of thy coming unto me unto this day: nevertheless the lords favour thee not. <a href="/hcsb/1_samuel/29.htm">Holman Christian Standard Bible</a> So Achish summoned David and told him, "As the LORD lives, you are an honorable man. I think it is good to have you working with me in the camp, because I have found no fault in you from the day you came to me until today. But the leaders don't think you are reliable. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div>the Lord<a href="/1_samuel/20-3.htm" style="color:#001320">1 Samuel 20:3 And David swore moreover, and said, Your father certainly knows that …</a><a href="/1_samuel/28-10.htm" style="color:#001320">1 Samuel 28:10 And Saul swore to her by the LORD, saying, As the LORD lives, there …</a><a href="/deuteronomy/10-20.htm" style="color:#001320">Deuteronomy 10:20 You shall fear the LORD your God; him shall you serve, and to him …</a><a href="/isaiah/65-16.htm" style="color:#001320">Isaiah 65:16 That he who blesses himself in the earth shall bless himself in the …</a><a href="/jeremiah/12-16.htm" style="color:#001320">Jeremiah 12:16 And it shall come to pass, if they will diligently learn the ways …</a>thou hast<a href="/matthew/5-16.htm" style="color:#001320">Matthew 5:16 Let your light so shine before men, that they may see your good works, …</a><a href="/1_peter/2-12.htm" style="color:#001320">1 Peter 2:12 Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas …</a><a href="/1_peter/3-16.htm" style="color:#001320">1 Peter 3:16 Having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as …</a>thy going<a href="/numbers/27-17.htm" style="color:#001320">Numbers 27:17 Which may go out before them, and which may go in before them, and …</a><a href="/2_samuel/3-25.htm" style="color:#001320">2 Samuel 3:25 You know Abner the son of Ner, that he came to deceive you, and to …</a><a href="/2_kings/19-27.htm" style="color:#001320">2 Kings 19:27 But I know your stayed, and your going out, and your coming in, and …</a><a href="/psalms/121-8.htm" style="color:#001320">Psalm 121:8 The LORD shall preserve your going out and your coming in from this …</a>I have not<a href="/1_samuel/29-3.htm" style="color:#001320">1 Samuel 29:3 Then said the princes of the Philistines, What do these Hebrews here? …</a>the lords favour, etc. [heb] thou art not good in the eyes of the lords.<div class="vheading2">Links</div><a href="/1_samuel/29-6.htm">1 Samuel 29:6</a> • <a href="/niv/1_samuel/29-6.htm">1 Samuel 29:6 NIV</a> • <a href="/nlt/1_samuel/29-6.htm">1 Samuel 29:6 NLT</a> • <a href="/esv/1_samuel/29-6.htm">1 Samuel 29:6 ESV</a> • <a href="/nasb/1_samuel/29-6.htm">1 Samuel 29:6 NASB</a> • <a href="/kjv/1_samuel/29-6.htm">1 Samuel 29:6 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/1_samuel/29-6.htm">1 Samuel 29:6 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/1_samuel/29-6.htm">1 Samuel 29:6 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/1_samuel/29-6.htm">1 Samuel 29:6 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/1_samuel/29-6.htm">1 Samuel 29:6 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/1_samuel/29-6.htm">1 Samuel 29:6 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a> </div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../1_samuel/29-5.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Samuel 29:5"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Samuel 29:5" /></a></div><div id="right"><a href="../1_samuel/29-7.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Samuel 29:7"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Samuel 29:7" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>