CINXE.COM

Repubblica Sovietica Ungherese - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Repubblica Sovietica Ungherese - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"80477cae-1952-4176-a0df-9077f1b51167","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Repubblica_Sovietica_Ungherese","wgTitle":"Repubblica Sovietica Ungherese","wgCurRevisionId":140229926,"wgRevisionId":140229926,"wgArticleId":1168012,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Voci con modulo citazione e parametro pagine","Stati costituiti negli anni 1910","Stati dissolti nel 1919","Storia dell'Ungheria","Stati europei scomparsi","Stati comunisti"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Repubblica_Sovietica_Ungherese","wgRelevantArticleId":1168012,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Repubblica_sovietica_ungherese","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Repubblica_Sovietica_Ungherese","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q243652","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.coloriDarkMode-default":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&amp;modules=ext.gadget.coloriDarkMode-default&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Flag_of_Hungary_%281919%29.svg/1200px-Flag_of_Hungary_%281919%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Flag_of_Hungary_%281919%29.svg/800px-Flag_of_Hungary_%281919%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Flag_of_Hungary_%281919%29.svg/640px-Flag_of_Hungary_%281919%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="320"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Repubblica Sovietica Ungherese - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Repubblica_Sovietica_Ungherese"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Repubblica_Sovietica_Ungherese"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Repubblica_Sovietica_Ungherese rootpage-Repubblica_Sovietica_Ungherese skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L&#039;enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&amp;uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&amp;returnto=Repubblica+Sovietica+Ungherese" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l&#039;accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&amp;returnto=Repubblica+Sovietica+Ungherese" title="Si consiglia di effettuare l&#039;accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&amp;uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&amp;returnto=Repubblica+Sovietica+Ungherese" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l&#039;accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&amp;returnto=Repubblica+Sovietica+Ungherese" title="Si consiglia di effettuare l&#039;accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Antefatti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Antefatti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Antefatti</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Antefatti-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Antefatti</span> </button> <ul id="toc-Antefatti-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Fine_dell&#039;impero_e_fondazione_della_repubblica_popolare" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fine_dell&#039;impero_e_fondazione_della_repubblica_popolare"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Fine dell'impero e fondazione della repubblica popolare</span> </div> </a> <ul id="toc-Fine_dell&#039;impero_e_fondazione_della_repubblica_popolare-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fondazione_e_crescita_del_Partito_Comunista_Ungherese" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fondazione_e_crescita_del_Partito_Comunista_Ungherese"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Fondazione e crescita del Partito Comunista Ungherese</span> </div> </a> <ul id="toc-Fondazione_e_crescita_del_Partito_Comunista_Ungherese-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sommosse_popolari_e_paralisi_governativa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sommosse_popolari_e_paralisi_governativa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Sommosse popolari e paralisi governativa</span> </div> </a> <ul id="toc-Sommosse_popolari_e_paralisi_governativa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Creazione_della_repubblica_sovietica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Creazione_della_repubblica_sovietica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Creazione della repubblica sovietica</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Creazione_della_repubblica_sovietica-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Creazione della repubblica sovietica</span> </button> <ul id="toc-Creazione_della_repubblica_sovietica-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Proclamazione_della_repubblica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Proclamazione_della_repubblica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Proclamazione della repubblica</span> </div> </a> <ul id="toc-Proclamazione_della_repubblica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Composizione_del_nuovo_gabinetto_di_governo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Composizione_del_nuovo_gabinetto_di_governo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Composizione del nuovo gabinetto di governo</span> </div> </a> <ul id="toc-Composizione_del_nuovo_gabinetto_di_governo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Unione_di_socialisti_e_comunisti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Unione_di_socialisti_e_comunisti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Unione di socialisti e comunisti</span> </div> </a> <ul id="toc-Unione_di_socialisti_e_comunisti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Primi_provvedimenti_legislativi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Primi_provvedimenti_legislativi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Primi provvedimenti legislativi</span> </div> </a> <ul id="toc-Primi_provvedimenti_legislativi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Costituzione,_consigli_e_sistema_di_governo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Costituzione,_consigli_e_sistema_di_governo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Costituzione, consigli e sistema di governo</span> </div> </a> <ul id="toc-Costituzione,_consigli_e_sistema_di_governo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Relazioni_internazionali" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Relazioni_internazionali"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Relazioni internazionali</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Relazioni_internazionali-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Relazioni internazionali</span> </button> <ul id="toc-Relazioni_internazionali-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Relazioni_con_Mosca" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Relazioni_con_Mosca"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Relazioni con Mosca</span> </div> </a> <ul id="toc-Relazioni_con_Mosca-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Negoziati_con_l&#039;Intesa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Negoziati_con_l&#039;Intesa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Negoziati con l'Intesa</span> </div> </a> <ul id="toc-Negoziati_con_l&#039;Intesa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Scontri_con_paesi_vicini_e_corsa_al_riarmo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Scontri_con_paesi_vicini_e_corsa_al_riarmo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Scontri con paesi vicini e corsa al riarmo</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Scontri_con_paesi_vicini_e_corsa_al_riarmo-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Scontri con paesi vicini e corsa al riarmo</span> </button> <ul id="toc-Scontri_con_paesi_vicini_e_corsa_al_riarmo-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Prime_fasi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prime_fasi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Prime fasi</span> </div> </a> <ul id="toc-Prime_fasi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prosecuzione_dei_combattimenti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prosecuzione_dei_combattimenti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Prosecuzione dei combattimenti</span> </div> </a> <ul id="toc-Prosecuzione_dei_combattimenti-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Sconfitta_in_Transilvania_nel_mese_di_aprile" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Sconfitta_in_Transilvania_nel_mese_di_aprile"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2.1</span> <span>Sconfitta in Transilvania nel mese di aprile</span> </div> </a> <ul id="toc-Sconfitta_in_Transilvania_nel_mese_di_aprile-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vittoria_in_Slovacchia_e_successivo_ritiro" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Vittoria_in_Slovacchia_e_successivo_ritiro"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2.2</span> <span>Vittoria in Slovacchia e successivo ritiro</span> </div> </a> <ul id="toc-Vittoria_in_Slovacchia_e_successivo_ritiro-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ripresa_dei_combattimenti_ad_est_e_sconfitta_definitiva" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Ripresa_dei_combattimenti_ad_est_e_sconfitta_definitiva"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2.3</span> <span>Ripresa dei combattimenti ad est e sconfitta definitiva</span> </div> </a> <ul id="toc-Ripresa_dei_combattimenti_ad_est_e_sconfitta_definitiva-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Misure_economiche_e_sociali_e_crisi_interna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Misure_economiche_e_sociali_e_crisi_interna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Misure economiche e sociali e crisi interna</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Misure_economiche_e_sociali_e_crisi_interna-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Misure economiche e sociali e crisi interna</span> </button> <ul id="toc-Misure_economiche_e_sociali_e_crisi_interna-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Promozione_della_cultura_e_controllo_della_stampa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Promozione_della_cultura_e_controllo_della_stampa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Promozione della cultura e controllo della stampa</span> </div> </a> <ul id="toc-Promozione_della_cultura_e_controllo_della_stampa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Politiche_giovanili" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Politiche_giovanili"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Politiche giovanili</span> </div> </a> <ul id="toc-Politiche_giovanili-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Istruzione_e_religione" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Istruzione_e_religione"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Istruzione e religione</span> </div> </a> <ul id="toc-Istruzione_e_religione-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Riforme_sociali_e_sanitarie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Riforme_sociali_e_sanitarie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Riforme sociali e sanitarie</span> </div> </a> <ul id="toc-Riforme_sociali_e_sanitarie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Politica_fiscale_e_del_lavoro" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Politica_fiscale_e_del_lavoro"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.5</span> <span>Politica fiscale e del lavoro</span> </div> </a> <ul id="toc-Politica_fiscale_e_del_lavoro-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nazionalizzazioni_e_politica_economica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nazionalizzazioni_e_politica_economica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.6</span> <span>Nazionalizzazioni e politica economica</span> </div> </a> <ul id="toc-Nazionalizzazioni_e_politica_economica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Politica_agraria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Politica_agraria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.7</span> <span>Politica agraria</span> </div> </a> <ul id="toc-Politica_agraria-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Corruzione" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Corruzione"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.8</span> <span>Corruzione</span> </div> </a> <ul id="toc-Corruzione-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Popolazione_prima_della_repubblica_sovietica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Popolazione_prima_della_repubblica_sovietica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Popolazione prima della repubblica sovietica</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Popolazione_prima_della_repubblica_sovietica-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Popolazione prima della repubblica sovietica</span> </button> <ul id="toc-Popolazione_prima_della_repubblica_sovietica-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Settore_primario" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Settore_primario"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Settore primario</span> </div> </a> <ul id="toc-Settore_primario-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lavoratori_urbani" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lavoratori_urbani"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Lavoratori urbani</span> </div> </a> <ul id="toc-Lavoratori_urbani-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Piccola_borghesia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Piccola_borghesia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Piccola borghesia</span> </div> </a> <ul id="toc-Piccola_borghesia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Proprietari_terrieri_e_capitalisti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Proprietari_terrieri_e_capitalisti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.4</span> <span>Proprietari terrieri e capitalisti</span> </div> </a> <ul id="toc-Proprietari_terrieri_e_capitalisti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Opposizione_e_repressione" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Opposizione_e_repressione"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.5</span> <span>Opposizione e repressione</span> </div> </a> <ul id="toc-Opposizione_e_repressione-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dimissioni_e_dissoluzione_della_repubblica_sovietica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Dimissioni_e_dissoluzione_della_repubblica_sovietica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Dimissioni e dissoluzione della repubblica sovietica</span> </div> </a> <ul id="toc-Dimissioni_e_dissoluzione_della_repubblica_sovietica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voci_correlate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Voci_correlate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Voci correlate</span> </div> </a> <ul id="toc-Voci_correlate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_progetti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_progetti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Altri progetti</span> </div> </a> <ul id="toc-Altri_progetti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l&#039;indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l&#039;indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Repubblica Sovietica Ungherese</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un&#039;altra lingua. Disponibile in 51 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-51" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">51 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/F%C3%B6derative_Ungarische_Sozialistische_R%C3%A4terepublik" title="Föderative Ungarische Sozialistische Räterepublik - tedesco svizzero" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Föderative Ungarische Sozialistische Räterepublik" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="tedesco svizzero" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81%D9%8A%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D8%A9" title="الجمهورية المجرية السوفييتية - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الجمهورية المجرية السوفييتية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_Sovi%C3%A9tica_H%C3%BAngara" title="República Soviética Húngara - asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="República Soviética Húngara" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Macar%C4%B1stan_Sovet_Respublikas%C4%B1" title="Macarıstan Sovet Respublikası - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="Macarıstan Sovet Respublikası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Венгерская Савецкая Рэспубліка - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Венгерская Савецкая Рэспубліка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D1%8A%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Унгарска съветска република - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Унгарска съветска република" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Republik_Soviedel_Hungaria" title="Republik Soviedel Hungaria - bretone" lang="br" hreflang="br" data-title="Republik Soviedel Hungaria" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretone" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_Sovi%C3%A8tica_Hongaresa" title="República Soviètica Hongaresa - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="República Soviètica Hongaresa" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Republica_Sovietica_H%C3%BAngara" title="Republica Sovietica Húngara - Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Republica Sovietica Húngara" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ma%C4%8Farsk%C3%A1_republika_rad" title="Maďarská republika rad - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Maďarská republika rad" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Gweriniaeth_Sofietaidd_Hwngari" title="Gweriniaeth Sofietaidd Hwngari - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Gweriniaeth Sofietaidd Hwngari" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Den_ungarske_sovjetrepublik" title="Den ungarske sovjetrepublik - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Den ungarske sovjetrepublik" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ungarische_R%C3%A4terepublik" title="Ungarische Räterepublik - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Ungarische Räterepublik" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CF%85%CE%B3%CE%B3%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%A3%CE%BF%CE%B2%CE%B9%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%94%CE%B7%CE%BC%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%AF%CE%B1" title="Ουγγρική Σοβιετική Δημοκρατία - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Ουγγρική Σοβιετική Δημοκρατία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hungarian_Soviet_Republic" title="Hungarian Soviet Republic - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Hungarian Soviet Republic" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Hungara_Sovetrespubliko" title="Hungara Sovetrespubliko - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Hungara Sovetrespubliko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_Sovi%C3%A9tica_H%C3%BAngara" title="República Soviética Húngara - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="República Soviética Húngara" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ungari_N%C3%B5ukogude_Vabariik" title="Ungari Nõukogude Vabariik - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="Ungari Nõukogude Vabariik" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جمهوری شورایی مجارستان - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جمهوری شورایی مجارستان" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Unkarin_neuvostotasavalta" title="Unkarin neuvostotasavalta - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Unkarin neuvostotasavalta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9publique_des_conseils_de_Hongrie" title="République des conseils de Hongrie - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="République des conseils de Hongrie" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_Sovi%C3%A9tica_H%C3%BAngara" title="República Soviética Húngara - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="República Soviética Húngara" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%91%D7%99%D7%99%D7%98%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="הרפובליקה הסובייטית ההונגרית - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="הרפובליקה הסובייטית ההונגרית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sovjetska_Republika_Ma%C4%91arska" title="Sovjetska Republika Mađarska - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sovjetska Republika Mađarska" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarorsz%C3%A1gi_Tan%C3%A1csk%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g" title="Magyarországi Tanácsköztársaság - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Magyarországi Tanácsköztársaság" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%80%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6_(1919)" title="Հունգարական Խորհրդային Հանրապետություն (1919) - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հունգարական Խորհրդային Հանրապետություն (1919)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Republik_Soviet_Hungaria" title="Republik Soviet Hungaria - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Republik Soviet Hungaria" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%BC%E8%A9%95%E8%AD%B0%E4%BC%9A%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD" title="ハンガリー評議会共和国 - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ハンガリー評議会共和国" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%AD%E1%83%9D%E1%83%97%E1%83%90_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90" title="უნგრეთის საბჭოთა რესპუბლიკა - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="უნგრეთის საბჭოთა რესპუბლიკა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%80_%D0%9A%D0%B5%D2%A3%D0%B5%D1%81_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Мажар Кеңес Республикасы - kazako" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Мажар Кеңес Республикасы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazako" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%97%9D%EA%B0%80%EB%A6%AC_%ED%8F%89%EC%9D%98%ED%9A%8C_%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD" title="헝가리 평의회 공화국 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="헝가리 평의회 공화국" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ung%C4%81rijas_Padomju_Republika" title="Ungārijas Padomju Republika - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ungārijas Padomju Republika" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Унгарска Советска Република - macedone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Унгарска Советска Република" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedone" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hongaarse_Radenrepubliek" title="Hongaarse Radenrepubliek - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hongaarse Radenrepubliek" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/W%C4%99gierska_Republika_Rad" title="Węgierska Republika Rad - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Węgierska Republika Rad" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_Sovi%C3%A9tica_H%C3%BAngara" title="República Soviética Húngara - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="República Soviética Húngara" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Republica_Sovietic%C4%83_Ungaria" title="Republica Sovietică Ungaria - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Republica Sovietică Ungaria" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Венгерская советская республика - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Венгерская советская республика" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%8F%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D1%A3%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мадярска Совѣтска Република - ruteno" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Мадярска Совѣтска Република" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteno" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Republica_Sotzialista_Sovietica_de_s%27Ungheria" title="Republica Sotzialista Sovietica de s&#039;Ungheria - sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Republica Sotzialista Sovietica de s&#039;Ungheria" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ma%C4%91arska_Sovjetska_Republika" title="Mađarska Sovjetska Republika - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Mađarska Sovjetska Republika" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ma%C4%8Farsk%C3%A1_republika_r%C3%A1d" title="Maďarská republika rád - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Maďarská republika rád" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Mad%C5%BEarska_sovjetska_republika" title="Madžarska sovjetska republika - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Madžarska sovjetska republika" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%92%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D1%98%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мађарска Совјетска Република - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Мађарска Совјетска Република" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ungerska_r%C3%A5dsrepubliken" title="Ungerska rådsrepubliken - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ungerska rådsrepubliken" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B9%82%E0%B8%8B%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%95%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B5" title="สาธารณรัฐโซเวียตฮังการี - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="สาธารณรัฐโซเวียตฮังการี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Macaristan_Sovyet_Cumhuriyeti" title="Macaristan Sovyet Cumhuriyeti - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Macaristan Sovyet Cumhuriyeti" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D2%97%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Маҗарстан Совет Республикасы - tataro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Маҗарстан Совет Республикасы" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Угорська Радянська Республіка - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Угорська Радянська Республіка" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_X%C3%B4_vi%E1%BA%BFt_Hungary" title="Cộng hòa Xô viết Hungary - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cộng hòa Xô viết Hungary" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%88%E7%89%99%E5%88%A9%E8%98%87%E7%B6%AD%E5%9F%83%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9C%8B" title="匈牙利蘇維埃共和國 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="匈牙利蘇維埃共和國" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q243652#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Repubblica_Sovietica_Ungherese" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Repubblica_Sovietica_Ungherese" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Repubblica_Sovietica_Ungherese"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Repubblica_Sovietica_Ungherese"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Repubblica_Sovietica_Ungherese" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Repubblica_Sovietica_Ungherese" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;oldid=140229926" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&amp;page=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;id=140229926&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FRepubblica_Sovietica_Ungherese"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FRepubblica_Sovietica_Ungherese"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Repubblica+Sovietica+Ungherese"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&amp;page=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hungarian_Soviet_Republic" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q243652" title="Collegamento all&#039;elemento connesso dell&#039;archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l&#039;enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Reindirizzamento da <strong><a href="/w/index.php?title=Repubblica_sovietica_ungherese&amp;redirect=no" class="mw-redirect" title="Repubblica sovietica ungherese">Repubblica sovietica ungherese</a></strong>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><table class="infobox sinottico" summary="Tabella sinottica che riassume le principali caratteristiche di uno Stato non più esistente"><tbody><tr class="sinottico_testata"><th colspan="2" style="background:#e9967a; color:#000;">Ungheria</th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><div style="display:grid; grid-auto-flow:column; gap:.2em .4em; margin:0 auto; max-width:255px; align-items:center; justify-content:space-evenly;"> <div style="grid-area:1;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Hungary_(1919).svg" class="mw-file-description" title="Ungheria – Bandiera"><img alt="Ungheria – Bandiera" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Flag_of_Hungary_%281919%29.svg/125px-Flag_of_Hungary_%281919%29.svg.png" decoding="async" width="125" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Flag_of_Hungary_%281919%29.svg/188px-Flag_of_Hungary_%281919%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Flag_of_Hungary_%281919%29.svg/250px-Flag_of_Hungary_%281919%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></div> <div style="grid-area:2;"><small> (<a href="/wiki/Bandiera_dell%27Ungheria" title="Bandiera dell&#39;Ungheria">dettagli</a>)</small></div> <div style="grid-area:1;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Red_star.svg" class="mw-file-description" title="Ungheria - Stemma"><img alt="Ungheria - Stemma" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Red_star.svg/80px-Red_star.svg.png" decoding="async" width="80" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Red_star.svg/120px-Red_star.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Red_star.svg/160px-Red_star.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="1175" /></a></span></div> <div style="grid-area:2;"><small> (<a href="/wiki/Stemma_dell%27Ungheria" title="Stemma dell&#39;Ungheria">dettagli</a>)</small></div> </div> </td></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><b><a href="/wiki/Motto" title="Motto">Motto</a>:</b> (<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="ungherese">HU</abbr></span>) Világ proletárjai, egyesüljetek!<br />(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="italiano">IT</abbr></span>) <a href="/wiki/Proletari_di_tutti_i_paesi,_unitevi!" title="Proletari di tutti i paesi, unitevi!">Proletari di tutti i paesi, unitevi!</a> </td></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Rep%C3%BAblicaSovi%C3%A9ticaH%C3%BAngara1919.svg" class="mw-file-description" title="Ungheria - Localizzazione"><img alt="Ungheria - Localizzazione" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Rep%C3%BAblicaSovi%C3%A9ticaH%C3%BAngara1919.svg/260px-Rep%C3%BAblicaSovi%C3%A9ticaH%C3%BAngara1919.svg.png" decoding="async" width="260" height="206" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Rep%C3%BAblicaSovi%C3%A9ticaH%C3%BAngara1919.svg/390px-Rep%C3%BAblicaSovi%C3%A9ticaH%C3%BAngara1919.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Rep%C3%BAblicaSovi%C3%A9ticaH%C3%BAngara1919.svg/520px-Rep%C3%BAblicaSovi%C3%A9ticaH%C3%BAngara1919.svg.png 2x" data-file-width="652" data-file-height="516" /></a><figcaption>Ungheria - Localizzazione</figcaption></figure> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:#e9967a; color:#000;">Dati amministrativi</th></tr><tr><th>Nome completo</th><td>Repubblica Sovietica Ungherese </td></tr><tr><th>Nome ufficiale</th><td>Magyarországi Tanácsköztársaság </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Lingua_ufficiale" title="Lingua ufficiale">Lingue ufficiali</a></th><td><a href="/wiki/Lingua_ungherese" title="Lingua ungherese">Ungherese</a> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Lingua_(linguistica)" title="Lingua (linguistica)">Lingue parlate</a></th><td>Ungherese </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Inno_nazionale" title="Inno nazionale">Inno</a></th><td><i><a href="/wiki/L%27Internazionale" title="L&#39;Internazionale">L'Internazionale</a></i> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="87" data-mwtitle="Internationale_orchestral_arrangement.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Internationale_orchestral_arrangement.ogg/Internationale_orchestral_arrangement.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Internationale_orchestral_arrangement.ogg" type="audio/ogg; codecs=&quot;vorbis&quot;" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=de&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="de" label="Deutsch ‪(de)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=en-gb&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en-GB" label="British English ‪(en-gb)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=en&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=fr&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="fr" label="français ‪(fr)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=hr&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="hr" label="hrvatski ‪(hr)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=id&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="id" label="Bahasa Indonesia ‪(id)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=ja&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ja" label="日本語 ‪(ja)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=ml&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ml" label="മലയാളം ‪(ml)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=mwl&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="mwl" label="Mirandés ‪(mwl)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=my&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="my" label="မြန်မာဘာသာ ‪(my)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=pt-br&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="pt-BR" label="português do Brasil ‪(pt-br)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=pt&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="pt" label="português ‪(pt)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=ru&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ru" label="русский ‪(ru)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=sh&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="sh" label="srpskohrvatski / српскохрватски ‪(sh)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=sv&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="sv" label="svenska ‪(sv)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=th&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="th" label="ไทย ‪(th)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=tl&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="tl" label="Tagalog ‪(tl)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=vi&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="vi" label="Tiếng Việt ‪(vi)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=zh-cn&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hans-CN" label="中文(中国大陆) ‪(zh-cn)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=zh-hans&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hans" label="中文(简体) ‪(zh-hans)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=zh-hant&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hant" label="中文(繁體) ‪(zh-hant)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=zh-sg&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hans-SG" label="中文(新加坡) ‪(zh-sg)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AInternationale_orchestral_arrangement.ogg&amp;lang=zh&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh" label="中文 ‪(zh)‬" data-dir="ltr" /></audio></span></span> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Capitale_(citt%C3%A0)" title="Capitale (città)">Capitale</a></th><td><a href="/wiki/Budapest" title="Budapest">Budapest</a> </td></tr><tr><th>Dipendenze</th><td><a href="/wiki/Repubblica_Sovietica_Slovacca" title="Repubblica Sovietica Slovacca">Repubblica Sovietica Slovacca</a> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:#e9967a; color:#000;">Politica</th></tr><tr><th><a href="/wiki/Forma_di_Stato" title="Forma di Stato">Forma di Stato</a></th><td><a href="/wiki/Stato_socialista" title="Stato socialista">Stato socialista</a> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Forma_di_governo" title="Forma di governo">Forma di governo</a></th><td><a href="/wiki/Repubblica" title="Repubblica">Repubblica</a> <a href="/wiki/Marxismo_consiliarista" title="Marxismo consiliarista">consiliarista</a> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Presidente" title="Presidente">Presidente</a></th><td><a href="/wiki/S%C3%A1ndor_Garbai" title="Sándor Garbai">Sándor Garbai</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>nota 1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </td></tr><tr><th>Organi deliberativi</th><td><a href="/wiki/Soviet" title="Soviet">Soviet</a> </td></tr><tr><th>Nascita</th><td>21 marzo <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> </td></tr><tr><th>Causa</th><td><a href="/wiki/Rivoluzione_dei_crisantemi" title="Rivoluzione dei crisantemi">Rivoluzione dei crisantemi</a> </td></tr><tr><th>Fine</th><td>1º agosto <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> </td></tr><tr><th>Causa</th><td>Dimissioni del governo e <a href="/wiki/Guerra_romeno-ungherese" title="Guerra romeno-ungherese">invasione romena</a> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:#e9967a; color:#000;">Territorio e popolazione</th></tr><tr><th>Bacino geografico</th><td><a href="/wiki/Europa_centrale" title="Europa centrale">Europa centrale</a> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:#e9967a; color:#000;">Economia</th></tr><tr><th><a href="/wiki/Valuta" title="Valuta">Valuta</a></th><td><a href="/wiki/Corona_ungherese" title="Corona ungherese">Corona ungherese</a> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:#e9967a; color:#000;">Religione e società</th></tr><tr><th>Religioni preminenti</th><td><a href="/wiki/Cristianesimo" title="Cristianesimo">Cristianesimo</a> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:#e9967a; color:#000;">Evoluzione storica</th></tr><tr><th><a href="/wiki/Successione_di_Stati" title="Successione di Stati">Preceduto da</a></th><td><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Hungary_(1918%E2%80%931919).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Flag_of_Hungary_%281918%E2%80%931919%29.svg/20px-Flag_of_Hungary_%281918%E2%80%931919%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Flag_of_Hungary_%281918%E2%80%931919%29.svg/30px-Flag_of_Hungary_%281918%E2%80%931919%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Flag_of_Hungary_%281918%E2%80%931919%29.svg/40px-Flag_of_Hungary_%281918%E2%80%931919%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Repubblica_Democratica_di_Ungheria" class="mw-redirect" title="Repubblica Democratica di Ungheria">Repubblica Democratica di Ungheria</a> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Successione_di_Stati" title="Successione di Stati">Succeduto da</a></th><td><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Hungary_(1918%E2%80%931919).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Flag_of_Hungary_%281918%E2%80%931919%29.svg/20px-Flag_of_Hungary_%281918%E2%80%931919%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Flag_of_Hungary_%281918%E2%80%931919%29.svg/30px-Flag_of_Hungary_%281918%E2%80%931919%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Flag_of_Hungary_%281918%E2%80%931919%29.svg/40px-Flag_of_Hungary_%281918%E2%80%931919%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Repubblica_Democratica_di_Ungheria" class="mw-redirect" title="Repubblica Democratica di Ungheria">Repubblica Democratica di Ungheria</a> </td></tr><tr><td class="sinottico_piede2 noprint nomobile metadata" colspan="2"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q243652" class="extiw" title="d:Q243652"><span title="Modifica i dati della voce Repubblica Sovietica Ungherese su Wikidata">Modifica dati su Wikidata</span></a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Template:Stato_storico/man" title="Template:Stato storico/man"><span title="Manuale del template Stato storico">Manuale</span></a></td></tr></tbody></table> <p>La <b>Repubblica Sovietica Ungherese</b> (in&#160;<a href="/wiki/Lingua_ungherese" title="Lingua ungherese">ungherese</a> <span dir="ltr" lang="hu"><i>Magyarországi Tanácsköztársaság</i></span>), anche detta <b>Repubblica dei Consigli d'Ungheria</b> (<i>Magyarországi Szocialista Szövetséges Tanácsköztársaság</i>), è stata la forma di governo dell'<a href="/wiki/Ungheria" title="Ungheria">Ungheria</a> dal 21 marzo <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> fino al 1º agosto dello stesso anno e succedette alla <a href="/wiki/Repubblica_Democratica_di_Ungheria" class="mw-redirect" title="Repubblica Democratica di Ungheria">Repubblica Democratica di Ungheria</a>.<sup id="cite_ref-vol58_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol58-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il capo del governo era il socialdemocratico <a href="/wiki/S%C3%A1ndor_Garbai" title="Sándor Garbai">Sándor Garbai</a>, ma ben più forte fu l'influenza del ministro degli esteri, il comunista <a href="/wiki/B%C3%A9la_Kun" title="Béla Kun">Béla Kun</a>. Incapace di raggiungere un accordo con la <a href="/wiki/Triplice_intesa" title="Triplice intesa">Triplice intesa</a> pur mantenendo il blocco economico dell'Ungheria, tormentata dai paesi vicini per controversie territoriali e investita da un profondo cambiamento sociale interno, la repubblica fallì nei suoi obiettivi e fu abolita dopo pochi mesi dalla sua esistenza. </p><p>La presentazione della <a href="/wiki/Nota_Vyx" title="Nota Vyx">nota Vyx</a> portò alla caduta del <a href="/wiki/Repubblica_Democratica_di_Ungheria" class="mw-redirect" title="Repubblica Democratica di Ungheria">governo Károlyi</a>, ormai scevro di un sostegno significativo,<sup id="cite_ref-juh18_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-juh18-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> e alla proclamazione della Repubblica Sovietica il giorno successivo, 21 marzo 1919.<sup id="cite_ref-kir92_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir92-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La sua figura principale era il comunista Béla Kun,<sup id="cite_ref-vol58_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol58-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> nonostante il fatto che la maggioranza del nuovo governo fosse socialista.<sup id="cite_ref-bal15_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-bal15-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Apparentemente democratico,<sup id="cite_ref-jan193_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-jan193-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> il nuovo sistema concentrava effettivamente il potere nel nuovo consiglio direttivo, che lo esercitava in modo autoritario a nome, in teoria, della classe operaia.<sup id="cite_ref-jan195_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-jan195-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Il nuovo regime non riuscì a raggiungere un accordo con l'Intesa che avrebbe portato alla revoca del blocco economico, al miglioramento dell'assetto dei nuovi confini o al riconoscimento del nuovo governo da parte delle potenze vittoriose della <a href="/wiki/Prima_guerra_mondiale" title="Prima guerra mondiale">prima guerra mondiale</a>.<sup id="cite_ref-kir34_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir34-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> L'esercito fu riorganizzato e si tentò di recuperare i territori perduti per mano dei paesi vicini, obiettivo che suscitò ampio sostegno da parte di tutte le classi sociali, non solo di quelle più favorevoli al neonato regime.<sup id="cite_ref-bod703_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-bod703-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Da parte loro, i paesi vicini usarono la lotta contro il comunismo, prima contro il governo di Károlyi e poi contro la repubblica sovietica, come giustificazione delle loro ambizioni espansionistiche.<sup id="cite_ref-kir4_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir4-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> All'inizio, grazie al sostegno per ragioni patriottiche degli ufficiali conservatori, le forze repubblicane avanzarono contro i <a href="/wiki/Cecoslovacchia" title="Cecoslovacchia">cecoslovacchi</a> in <a href="/wiki/Slovacchia" title="Slovacchia">Slovacchia</a>,<sup id="cite_ref-kir6_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir6-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> dopo aver subito una sconfitta a est per mano dell'<a href="/wiki/Esercito_romeno" class="mw-redirect" title="Esercito romeno">esercito romeno</a> alla fine di aprile, che portò a una ritirata sulle rive del <a href="/wiki/Tibisco" title="Tibisco">Tibisco</a>.<sup id="cite_ref-szi37_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-szi37-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> A metà giugno fu proclamata la nascita della <a href="/wiki/Repubblica_Sovietica_Slovacca" title="Repubblica Sovietica Slovacca">Repubblica Sovietica Slovacca</a>, che durò due settimane, fino al ritiro magiaro su richiesta dell'Intesa.<sup id="cite_ref-kir6_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir6-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 20 luglio la repubblica scagliò un nuovo attacco alle postazioni rumene.<sup id="cite_ref-kir226_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir226-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Dopo alcuni giorni di anticipo, i rumeni riuscirono a fermare l'offensiva,<sup id="cite_ref-jan201_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-jan201-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> a sfondare il fronte e a raggiungere la capitale ungherese, pochi giorni dopo la fine della repubblica sovietica, abolita il 1º agosto.<sup id="cite_ref-kir226_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir226-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-bal298_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-bal298-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>I capi di governo ungheresi applicarono misure dottrinali sia in politica estera che interna che gli fecero perdere il favore della maggioranza della popolazione.<sup id="cite_ref-kir4_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir4-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il tentativo del nuovo esecutivo di cambiare profondamente lo stile di vita e il sistema di valori della popolazione si rivelò un clamoroso fallimento:<sup id="cite_ref-vol61_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol61-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> lo sforzo di convertire l'Ungheria che ancora presentava degli strascichi del <a href="/wiki/Impero_austro-ungarico" title="Impero austro-ungarico">periodo asburgico</a> in una società <a href="/wiki/Marxista" class="mw-redirect" title="Marxista">marxista</a> non ebbe successo a causa di una serie di elementi, ovvero mancanza di tempo, di personale amministrativo e organizzativo esperto, nonché inesperienza, sia politica che economica, in alcune delle attività di manovra.<sup id="cite_ref-vol61_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol61-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il tentativo di ottenere le simpatie dei contadini incontrò l'indifferenza generale, poiché incoraggiare la produzione agricola e rifornire allo stesso tempo le città non risultava un processo che si poteva completare in un arco di tempo breve.<sup id="cite_ref-vol84_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol84-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Dopo il ritiro della Slovacchia, si ordinò l'applicazione di alcune misure volte a riguadagnare sostegno popolare, senza grosso successo:<sup id="cite_ref-kir166_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir166-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> in particolare, si abrogò il divieto di vendita di bevande alcoliche, si pianificò la consegna di alcuni appezzamenti a contadini senza terra e si eseguirono dei tentativi per migliorare la situazione monetaria e l'approvvigionamento alimentare.<sup id="cite_ref-kir166_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir166-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Incapace però di applicarle, tra giugno e luglio la repubblica aveva già perso l'appoggio della maggioranza della popolazione, il che portò, insieme alle sconfitte militari, alla sua inesorabile rovina.<sup id="cite_ref-kir166_18-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir166-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Al fallimento della riforma interna si aggiunse quello della politica estera: l'isolamento politico ed economico dell'Intesa, l'insuccesso militare di fronte ai paesi vicini e l'impossibilità di congiungere le forze con le unità dell'<a href="/wiki/Armata_Rossa" title="Armata Rossa">Armata Rossa</a> contribuirono al crollo della repubblica sovietica.<sup id="cite_ref-vol88_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol88-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Al governo social-comunista ne successe uno esclusivamente socialista il 1º agosto;<sup id="cite_ref-bal15_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-bal15-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> gli esponenti politici lasciarono <a href="/wiki/Budapest" title="Budapest">Budapest</a> recandosi all'estero,<sup id="cite_ref-jan201_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-jan201-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> mentre il potere tornava nelle mani dell'aristocrazia feudale e nazionalista, che lo aveva detenuto nel secolo precedente.<sup id="cite_ref-vol88_19-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol88-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Antefatti">Antefatti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Modifica la sezione Antefatti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Antefatti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fine_dell'impero_e_fondazione_della_repubblica_popolare"><span id="Fine_dell.27impero_e_fondazione_della_repubblica_popolare"></span>Fine dell'impero e fondazione della repubblica popolare</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Modifica la sezione Fine dell&#039;impero e fondazione della repubblica popolare" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Fine dell&#039;impero e fondazione della repubblica popolare"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130657691">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .vedi-anche{font-size:95%}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139142988">.mw-parser-output .hatnote-content{align-items:center;display:flex}.mw-parser-output .hatnote-icon{flex-shrink:0}.mw-parser-output .hatnote-icon img{display:flex}.mw-parser-output .hatnote-text{font-style:italic}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote{border:1px solid #CCC;display:flex;margin:.5em 0;padding:.2em .5em}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote-text{padding-left:.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon{padding-right:8px}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon img{height:auto;width:16px}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new{color:#d73333}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new:visited{color:#a55858}</style> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Rivoluzione_dei_crisantemi" title="Rivoluzione dei crisantemi">Rivoluzione dei crisantemi</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:%C5%90szir%C3%B3zs%C3%A1s_forradalom_1918.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/%C5%90szir%C3%B3zs%C3%A1s_forradalom_1918.jpg/220px-%C5%90szir%C3%B3zs%C3%A1s_forradalom_1918.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/%C5%90szir%C3%B3zs%C3%A1s_forradalom_1918.jpg/330px-%C5%90szir%C3%B3zs%C3%A1s_forradalom_1918.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/%C5%90szir%C3%B3zs%C3%A1s_forradalom_1918.jpg/440px-%C5%90szir%C3%B3zs%C3%A1s_forradalom_1918.jpg 2x" data-file-width="674" data-file-height="507" /></a><figcaption><a href="/wiki/Budapest" title="Budapest">Budapest</a> durante la rivoluzione dei crisantemi, cui seguì un nuovo governo che poco dopo proclamò l'istituzione della <a href="/wiki/Repubblica_Democratica_di_Ungheria" class="mw-redirect" title="Repubblica Democratica di Ungheria">Repubblica Democratica</a></figcaption></figure> <p>Dopo la sconfitta dell'<a href="/wiki/Impero_austro-ungarico" title="Impero austro-ungarico">Impero austro-ungarico</a> nella <a href="/wiki/Prima_guerra_mondiale" title="Prima guerra mondiale">prima guerra mondiale</a>, il movimento rivoluzionario delle masse composto da operai, soldati e contadini si diffuse in modo tale che la polizia e alcune unità dell'esercito giunsero a sostenerlo.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il trionfo di questa <a href="/wiki/Rivoluzione_dei_crisantemi" title="Rivoluzione dei crisantemi">rivoluzione</a>, detta dei crisantemi, portò alla nomina di <a href="/wiki/Mih%C3%A1ly_K%C3%A1rolyi" title="Mihály Károlyi">Mihály Károlyi</a> come primo ministro con il sostegno del Consiglio nazionale<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> formato dal Partito socialdemocratico (PSD), dal radicale civico nazionale e dal gruppo di Károlyi del 31 ottobre.<sup id="cite_ref-szi96_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-szi96-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-jan191_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-jan191-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Dopo aver insistito ripetutamente, il rappresentante dell'imperatore in Ungheria, l'arciduca <a href="/wiki/Giuseppe_Augusto_d%27Asburgo-Lorena" title="Giuseppe Augusto d&#39;Asburgo-Lorena">Giuseppe d'Asburgo</a>, si convinse ad accettare la proclamazione della repubblica, invocando poi la costituzione di un Consiglio nazionale.<sup id="cite_ref-szi96_22-1" class="reference"><a href="#cite_note-szi96-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il nuovo esecutivo, tuttavia, non si dimostrò in grado di risolvere i gravi problemi del paese, tra cui l'aumento della disoccupazione, l'alta inflazione e la carestia nelle città;<sup id="cite_ref-szi97_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-szi97-24"><span class="cite-bracket">&#91;</span>23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> neanche la tanto attesa riforma agraria andò in porto.<sup id="cite_ref-szi97_24-1" class="reference"><a href="#cite_note-szi97-24"><span class="cite-bracket">&#91;</span>23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nonostante lo scioglimento del vecchio Parlamento e la proclamazione del suffragio universale, non si tennero nuove elezioni.<sup id="cite_ref-jan191_23-1" class="reference"><a href="#cite_note-jan191-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Soldados-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Soldados-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png/220px-Soldados-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Soldados-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png/330px-Soldados-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Soldados-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png/440px-Soldados-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png 2x" data-file-width="892" data-file-height="602" /></a><figcaption>Ritorno dei soldati dal fronte. La nuova <a href="/wiki/Repubblica_Democratica_di_Ungheria" class="mw-redirect" title="Repubblica Democratica di Ungheria">repubblica democratica</a> dovette affrontare la smobilitazione di centinaia di migliaia di uomini nel mezzo di una grave situazione economica</figcaption></figure> <p>Il 16 novembre 1918, la <a href="/wiki/Repubblica_Democratica_di_Ungheria" class="mw-redirect" title="Repubblica Democratica di Ungheria">Repubblica d'Ungheria</a> fu proclamata con Károlyi come presidente ad interim.<sup id="cite_ref-szi96_22-2" class="reference"><a href="#cite_note-szi96-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-jan191_23-2" class="reference"><a href="#cite_note-jan191-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Questi interruppe la precedente amministrazione e disorganizzò l'esercito, spingendo il governo a fare affidamento sui sindacati per impedire la diffusione del caos nel paese.<sup id="cite_ref-zsu315_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-zsu315-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Allo stesso tempo, si dovettero fare i conti con i vari consigli, composti da nazionalisti, operai e soldati o contadini, che proliferarono in tale contesto.<sup id="cite_ref-zsu315_25-1" class="reference"><a href="#cite_note-zsu315-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Entro la metà del mese, si riportò parzialmente l'ordine attraverso la promessa di una riforma agraria, che calmò le campagne, e la parziale smobilitazione di oltre un milione di soldati, sebbene si dovette mantenere un numero notevole nelle guarnigioni urbane per evitare la loro radicalizzazione: questi soldati non avevano un impiego e mezzi di sussistenza al di fuori delle forze armate.<sup id="cite_ref-zsu315_25-2" class="reference"><a href="#cite_note-zsu315-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Di fronte a gravi problemi e vecchie rivendicazioni popolari che non si potevano soddisfare nella situazione di crisi del dopoguerra, il Consiglio dei ministri convisse con crescenti proteste, alimentate dai comunisti, che denunciavano il mantenimento delle disuguaglianze nel paese e incoraggiavano le masse contadine e operaie ad assumere il potere.<sup id="cite_ref-jan191_23-3" class="reference"><a href="#cite_note-jan191-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fondazione_e_crescita_del_Partito_Comunista_Ungherese">Fondazione e crescita del Partito Comunista Ungherese</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Modifica la sezione Fondazione e crescita del Partito Comunista Ungherese" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: Fondazione e crescita del Partito Comunista Ungherese"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Discurso-comunista-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Discurso-comunista-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png/220px-Discurso-comunista-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Discurso-comunista-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png/330px-Discurso-comunista-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Discurso-comunista-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png/440px-Discurso-comunista-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png 2x" data-file-width="894" data-file-height="597" /></a><figcaption>Oratore comunista si esibisce durante il periodo di esistenza della repubblica democratica. La polarizzazione politica che portò all'ascesa dei comunisti ungheresi era dovuta all'incapacità del governo di migliorare la situazione politica ed economica del dopoguerra</figcaption></figure> <p>Il 24 novembre 1918,<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">&#91;</span>nota 2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Béla Kun, insieme ai socialdemocratici di sinistra e ai socialisti rivoluzionari, fondò il movimento di ispirazione marxista-leninista noto come <a href="/wiki/Partito_Comunista_Ungherese" title="Partito Comunista Ungherese">Partito Comunista Ungherese</a> (<i>Magyar Kommunista Párt</i>, in acronimo MKP).<sup id="cite_ref-kir29_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir29-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-vol62_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol62-28"><span class="cite-bracket">&#91;</span>26<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> In principio di piccole dimensioni, il partito riunì presto la sinistra oppositrice alla coalizione di governo social-liberale:<sup id="cite_ref-vol62_28-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol62-28"><span class="cite-bracket">&#91;</span>26<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-vol162_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol162-29"><span class="cite-bracket">&#91;</span>27<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-jan66_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-jan66-30"><span class="cite-bracket">&#91;</span>28<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> poiché insoddisfatto dei risultati della prima rivoluzione, il partito tentò di smuovere il proletariato ungherese per scatenarne una seconda che avrebbe gettato le basi di un sistema socialista.<sup id="cite_ref-kir29_27-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir29-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il quotidiano di riferimento del MKP era il <i>Vörös Ujság</i> (Il giornale rosso), apparso all'inizio di dicembre chiedendo una rivoluzione socialista<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">&#91;</span>29<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> e rifiutando l'istituzione di un'assemblea costituente e di una democrazia borghese.<sup id="cite_ref-zsu321_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-zsu321-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>30<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> In contemporanea, si cercò di ottenere il sostegno delle nuove unità militari che il governo di Károlyi provò a formare, ma si incontrò l'apatia degli operai e dei contadini, che percepivano le riforme insufficienti per imbracciare con sicurezza nuovamente le armi.<sup id="cite_ref-kir29_27-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir29-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Temendo che una guardia rossa sarebbe passata sotto il controllo del consiglio militare di Budapest, guidato dai socialisti, l'MKP decise di rifornire direttamente i suoi sostenitori grazie all'acquisto clandestino di armi consegnate dalle forze tedesche in ritirata ai sensi dell'<a href="/wiki/Armistizio_di_Belgrado" title="Armistizio di Belgrado">armistizio di Belgrado</a>.<sup id="cite_ref-zsu320_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-zsu320-33"><span class="cite-bracket">&#91;</span>31<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">&#91;</span>nota 3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il successo dei comunisti nei loro tentativi di attirare i soldati rese la presa del potere a marzo praticamente incruenta e la maggior parte delle unità non ostacolò la costituzione del nuovo governo.<sup id="cite_ref-kir29_27-3" class="reference"><a href="#cite_note-kir29-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> L'agitazione comunista non si limitò ai soldati, estendendosi altresì agli operai, alle minoranze e persino alle truppe dell'Intesa.<sup id="cite_ref-zsu317_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-zsu317-35"><span class="cite-bracket">&#91;</span>32<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Entro la fine del 1918 e l'inizio del 1919, l'effervescenza e le simpatie rivoluzionarie si polarizzarono verso sinistra, tanto che il numero dei sostenitori dell'MKP aumentò esponenzialmente.<sup id="cite_ref-jan66_30-1" class="reference"><a href="#cite_note-jan66-30"><span class="cite-bracket">&#91;</span>28<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir127_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir127-36"><span class="cite-bracket">&#91;</span>33<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Durante la seconda metà di dicembre, socialisti e comunisti iniziarono a contestare il dominio dei sindacati;<sup id="cite_ref-zsu321_32-1" class="reference"><a href="#cite_note-zsu321-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>30<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> il gran numero di disoccupati, soldati smobilitati e sottufficiali, e l'enorme aumento dei lavoratori sindacalizzati (mezzo milione nel 1918) favorirono ancor di più la capillare diffusione di esponenti comunisti.<sup id="cite_ref-zsu317_35-1" class="reference"><a href="#cite_note-zsu317-35"><span class="cite-bracket">&#91;</span>32<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> A dicembre, il governo provò inutilmente a prendere il controllo delle unità militari dai consigli militari della capitale, che aveva dovuto legalmente riconoscere pochi giorni prima; questi erano dominati dai socialisti vicini a József Pogány.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">&#91;</span>34<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 12, una manifestazione di 8.000 soldati armati permise la rimozione del ministro della Difesa che aveva ordinato la manovra fallita.<sup id="cite_ref-zsu323_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-zsu323-38"><span class="cite-bracket">&#91;</span>35<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sommosse_popolari_e_paralisi_governativa">Sommosse popolari e paralisi governativa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Modifica la sezione Sommosse popolari e paralisi governativa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#039;s source code: Sommosse popolari e paralisi governativa"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Manifestaci%C3%B3n-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Manifestaci%C3%B3n-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png/220px-Manifestaci%C3%B3n-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Manifestaci%C3%B3n-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png/330px-Manifestaci%C3%B3n-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Manifestaci%C3%B3n-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png/440px-Manifestaci%C3%B3n-hungr%C3%ADa--outlawsdiary00tormuoft.png 2x" data-file-width="893" data-file-height="594" /></a><figcaption>Manifestazione a Budapest alla fine del 1918. Le proteste si moltiplicano nella capitale, alimentate dal Partito Comunista</figcaption></figure> <p>La situazione politica ed economica critica nel paese, senza l'aiuto dell'Intesa, portò Károlyi a costringerlo alle dimissioni dalla presidenza del governo nel gennaio 1919 e ad assumere quella della Repubblica.<sup id="cite_ref-juh18_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-juh18-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I settori più conservatori del partito di Károlyi e della sinistra radicale il Consiglio dei ministri e le due formazioni subirono scissioni.<sup id="cite_ref-zsu325_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-zsu325-39"><span class="cite-bracket">&#91;</span>36<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Dopo una grave crisi di governo a metà del mese in cui una parte dei socialisti minacciava di lasciarlo per indebolire la fazione comunista e le formazioni borghesi si rifiutavano di governare da sole, fu formato un nuovo gabinetto di coalizione con un maggior numero di ministri socialisti.<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">&#91;</span>37<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il nuovo leader, <a href="/wiki/D%C3%A9nes_Berinkey" title="Dénes Berinkey">Dénes Berinkey</a>,<sup id="cite_ref-juh18_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-juh18-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-zsu327_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-zsu327-41"><span class="cite-bracket">&#91;</span>38<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> di provenienza socialdemocratica, promise delle riforme, ma ciò non soddisfò i <a href="/wiki/Soviet" title="Soviet">soviet</a>; il 13 dicembre, il consiglio operaio della capitale il presidente discusse della riforma agraria, trovando però degli ostacoli che resero l'iter legislativo tardivo e lento.<sup id="cite_ref-zsu323_38-1" class="reference"><a href="#cite_note-zsu323-38"><span class="cite-bracket">&#91;</span>35<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> All'inizio di gennaio, temendo l'influenza dei comunisti, il comando alleato a Budapest probabilmente suggerì l'arresto dei rappresentanti russi della Croce Rossa, una delle loro fonti di finanziamento.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">&#91;</span>39<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nello stesso mese, gli operai presero il controllo di alcune fabbriche come rivendicato dai comunisti, davanti all'impotenza del governo e dei socialisti moderati.<sup id="cite_ref-zsu324_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-zsu324-43"><span class="cite-bracket">&#91;</span>40<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nel nord, il governo represse la rivolta mineraria di Salgátarján, fondamentale per rifornire le fabbriche e le ferrovie; si verificò un centinaio di morti nella ribellione alimentata dall'MKP.<sup id="cite_ref-zsu324_43-1" class="reference"><a href="#cite_note-zsu324-43"><span class="cite-bracket">&#91;</span>40<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Alla fine di gennaio, i socialisti, nonostante le proteste della loro corrente radicale, decisero di espellere i comunisti dal consiglio operaio della capitale e dai sindacati,<sup id="cite_ref-jan67_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-jan67-44"><span class="cite-bracket">&#91;</span>41<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> sebbene il provvedimento avesse avuto scarso effetto.<sup id="cite_ref-zsu327_41-1" class="reference"><a href="#cite_note-zsu327-41"><span class="cite-bracket">&#91;</span>38<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il governo dispose la perquisizione della sede comunista e della sua tipografia, dove requisì tra l'altro le copie del quotidiano di riferimento.<sup id="cite_ref-zsu327_41-2" class="reference"><a href="#cite_note-zsu327-41"><span class="cite-bracket">&#91;</span>38<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>A febbraio, è stato stimato che i simpatizzanti comunisti si attestassero tra i 30.000 e i 50.000 membri.<sup id="cite_ref-zsu320_33-1" class="reference"><a href="#cite_note-zsu320-33"><span class="cite-bracket">&#91;</span>31<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La ramificazione di attività nei diversi consigli, compresi quelli dei contadini, appariva notevole, sebbene l'influenza in quella degli operai della capitale, eletti il 2 novembre, fosse molto meno dovuta al controllo socialista del corpo.<sup id="cite_ref-zsu320_33-2" class="reference"><a href="#cite_note-zsu320-33"><span class="cite-bracket">&#91;</span>31<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Da parte loro, i socialisti dovettero radicalizzare le loro posizioni per arginare la crescita dei comunisti, che agitavano le truppe chiedendo il controllo delle armi da parte dei consigli o il miglioramento delle condizioni di vita dei soldati.<sup id="cite_ref-zsu323_38-2" class="reference"><a href="#cite_note-zsu323-38"><span class="cite-bracket">&#91;</span>35<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> L'influenza socialista stava diminuendo anche nei sindacati,<sup id="cite_ref-zsu325_39-1" class="reference"><a href="#cite_note-zsu325-39"><span class="cite-bracket">&#91;</span>36<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ragion per cui, al loro congresso di febbraio, i socialisti approvarono misure radicali come la nazionalizzazione dei mezzi di produzione ove possibile,<sup id="cite_ref-jan66_30-2" class="reference"><a href="#cite_note-jan66-30"><span class="cite-bracket">&#91;</span>28<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> l'introduzione di tasse per le classi privilegiate o la soppressione dei centri controrivoluzionari.<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">&#91;</span>42<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Il 20 febbraio, a seguito di una manifestazione davanti agli uffici del giornale socialista Népszava che si concluse con diversi morti e decine di feriti,<sup id="cite_ref-zsu329_46-0" class="reference"><a href="#cite_note-zsu329-46"><span class="cite-bracket">&#91;</span>43<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">&#91;</span>nota 4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> i dirigenti del partito furono arrestati con la tacita connivenza del governo,<sup id="cite_ref-zsu329_46-1" class="reference"><a href="#cite_note-zsu329-46"><span class="cite-bracket">&#91;</span>43<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> al fine tra l'altro di placare i timori dell'Intesa.<sup id="cite_ref-juh18_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-juh18-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-jan191_23-4" class="reference"><a href="#cite_note-jan191-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-jan67_44-1" class="reference"><a href="#cite_note-jan67-44"><span class="cite-bracket">&#91;</span>41<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir129_48-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir129-48"><span class="cite-bracket">&#91;</span>44<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Una simile strategia impedì la posizione di sfruttare appieno la attività di debolezza del governo:<sup id="cite_ref-juh18_3-4" class="reference"><a href="#cite_note-juh18-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> il partito aveva pianificato una rivolta finalizzata a un colpo di stato sull'esempio della <a href="/wiki/Rivolta_spartachista" title="Rivolta spartachista">rivolta spartachista</a> in Germania, ignorando il consiglio di <a href="/wiki/Mosca_(Russia)" title="Mosca (Russia)">Mosca</a>, e il piano si rivelò un disastro.<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">&#91;</span>45<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> L'arresto e il successivo maltrattamento di alcuni esponenti in prigione, tuttavia, accrebbero la popolarità degli insorti.<sup id="cite_ref-kir129_48-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir129-48"><span class="cite-bracket">&#91;</span>44<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-zsu330_50-0" class="reference"><a href="#cite_note-zsu330-50"><span class="cite-bracket">&#91;</span>46<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La stampa comunista continuò nel frattempo a circolare in maniera clandestina.<sup id="cite_ref-zsu333_51-0" class="reference"><a href="#cite_note-zsu333-51"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 21 febbraio si tenne davanti al Parlamento una grande manifestazione di sostegno al partito socialista,<sup id="cite_ref-zsu329_46-2" class="reference"><a href="#cite_note-zsu329-46"><span class="cite-bracket">&#91;</span>43<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> anche se il governo non approfittò di questa circostanza per riguadagnare la popolarità perduta.<sup id="cite_ref-zsu330_50-1" class="reference"><a href="#cite_note-zsu330-50"><span class="cite-bracket">&#91;</span>46<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I ministri socialisti erano contrari alla repressione dei comunisti come richiesto dallo stato maggiore della polizia e temevano per il destino della missione della Croce Rossa ungherese, composta da socialisti e arrestata in Russia per rappresaglia.<sup id="cite_ref-zsu330_50-2" class="reference"><a href="#cite_note-zsu330-50"><span class="cite-bracket">&#91;</span>46<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 22 febbraio il governo, su richiesta dei ministri socialisti, ripristinò la legge che durante la guerra aveva permesso l'internamento di quanti erano ostili allo Stato.<sup id="cite_ref-zsu331_52-0" class="reference"><a href="#cite_note-zsu331-52"><span class="cite-bracket">&#91;</span>48<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nel frattempo, le speranze dell'esecutivo di ottenere l'aiuto tanto atteso dalle potenze vittoriose erano illusorie.<sup id="cite_ref-juh18_3-5" class="reference"><a href="#cite_note-juh18-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>La situazione di crisi continuò e l'arrivo della semina scosse le campagne, dove i comunisti denunciarono la mancanza di cambiamenti e il mantenimento dei proprietari terrieri e incoraggiarono i contadini a impossessarsi della terra.<sup id="cite_ref-zsu331_52-1" class="reference"><a href="#cite_note-zsu331-52"><span class="cite-bracket">&#91;</span>48<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il governo, senza una forza armata leale, non poteva opporsi alla crescente occupazione della terra da parte dei contadini, e le sue misure di riforma apparivano scarse, interessando solo 2.700 proprietari terrieri.<sup id="cite_ref-zsu331_52-2" class="reference"><a href="#cite_note-zsu331-52"><span class="cite-bracket">&#91;</span>48<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> All'inizio di marzo, non raggiungendo un accordo con l'Intesa aumentarono i territori occupati dai paesi vicini e l'assenza di misure di socializzazione da parte del governo fece sì che la corrente radicale dei socialisti aumentasse il loro potere a spese dei moderati, che avevano padroneggiato fino ad allora.<sup id="cite_ref-zsu332_53-0" class="reference"><a href="#cite_note-zsu332-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>49<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 3 marzo, il consiglio della capitale ammise nuovamente i comunisti, segno dell'indebolimento dei socialisti nel corpo;<sup id="cite_ref-zsu332_53-1" class="reference"><a href="#cite_note-zsu332-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>49<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> di fronte al crescente potere dei circoli di sinistra in tutto il paese, il Consiglio dei ministri si trovò impotente, considerando che alcune volte si verificarono casi di insubordinazione.<sup id="cite_ref-zsu332_53-2" class="reference"><a href="#cite_note-zsu332-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>49<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 13 marzo la polizia della capitale, ultimo corpo ancora fedele al gabinetto, ammise la presenza dei soldati nelle strade cittadine.<sup id="cite_ref-zsu332_53-3" class="reference"><a href="#cite_note-zsu332-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>49<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Con proteste quasi incessanti da parte di vari gruppi - disoccupati, soldati, vedove di guerra, ecc. - l'esecutivo cercò di rafforzare la sua posizione bandendo finalmente le elezioni per il 13 aprile e facendo affidamento sull'approvazione popolare delle sue misure.<sup id="cite_ref-zsu333_51-1" class="reference"><a href="#cite_note-zsu333-51"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Creazione_della_repubblica_sovietica">Creazione della repubblica sovietica</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Modifica la sezione Creazione della repubblica sovietica" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section&#039;s source code: Creazione della repubblica sovietica"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Proclamazione_della_repubblica">Proclamazione della repubblica</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Modifica la sezione Proclamazione della repubblica" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edit section&#039;s source code: Proclamazione della repubblica"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Bela-kun-republica-sovi%C3%A9tica--outlawsdiary00tormuoft.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Bela-kun-republica-sovi%C3%A9tica--outlawsdiary00tormuoft.jpg/220px-Bela-kun-republica-sovi%C3%A9tica--outlawsdiary00tormuoft.jpg" decoding="async" width="220" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Bela-kun-republica-sovi%C3%A9tica--outlawsdiary00tormuoft.jpg/330px-Bela-kun-republica-sovi%C3%A9tica--outlawsdiary00tormuoft.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Bela-kun-republica-sovi%C3%A9tica--outlawsdiary00tormuoft.jpg/440px-Bela-kun-republica-sovi%C3%A9tica--outlawsdiary00tormuoft.jpg 2x" data-file-width="597" data-file-height="724" /></a><figcaption>Proclamazione della Repubblica Sovietica sui gradini del Parlamento ungherese. <a href="/wiki/B%C3%A9la_Kun" title="Béla Kun">Béla Kun</a> è quello in giacca e cravatta al centro</figcaption></figure> <p>A metà marzo, il governo aveva perso ogni sostegno significativo:<sup id="cite_ref-juh18_3-6" class="reference"><a href="#cite_note-juh18-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> invece di affiancarsi alla posizione di Károlyi, l'Intesa chiese una nuova cessione territoriale<sup id="cite_ref-jan67_44-2" class="reference"><a href="#cite_note-jan67-44"><span class="cite-bracket">&#91;</span>41<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-zsu333_51-2" class="reference"><a href="#cite_note-zsu333-51"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> (diverse perdite in termini di chilometri quadrati erano accadute dall'autunno dello scorso anno, a causa delle promesse dei paesi vicini dell'Intesa fatte durante la guerra)<sup id="cite_ref-jan192_54-0" class="reference"><a href="#cite_note-jan192-54"><span class="cite-bracket">&#91;</span>50<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> volte a favorire la creazione di una striscia neutrale tra le truppe rumene e ungheresi, tra l'altro parte di un piano di intervento fallito nella <a href="/wiki/Guerra_civile_russa" title="Guerra civile russa">guerra civile russa</a>.<sup id="cite_ref-juh18_3-7" class="reference"><a href="#cite_note-juh18-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La nuova frontiera coincideva in sostanza con quella promessa alla <a href="/wiki/Grande_Romania" title="Grande Romania">Romania</a> nel <a href="/wiki/Trattato_di_Bucarest_(1918)" title="Trattato di Bucarest (1918)">trattato di Bucarest</a> con il quale era entrata nella guerra mondiale.<sup id="cite_ref-juh19_55-0" class="reference"><a href="#cite_note-juh19-55"><span class="cite-bracket">&#91;</span>51<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">&#91;</span>nota 5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> In seguito alla presentazione della <a href="/wiki/Nota_Vyx" title="Nota Vyx">nota Vyx</a> al governo di Károlyi (20 marzo 1920),<sup id="cite_ref-kir92_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir92-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> con cui si richiedeva la concessione di alcune porzioni di territorio a scapito della Romania e in favore dell'Ungheria,<sup id="cite_ref-szi98_57-0" class="reference"><a href="#cite_note-szi98-57"><span class="cite-bracket">&#91;</span>52<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> il gabinetto decise di respingerla,<sup id="cite_ref-zsu333_51-3" class="reference"><a href="#cite_note-zsu333-51"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> rassegnare le dimissioni e cedere il potere a un nuovo governo socialista,<sup id="cite_ref-jan192_54-1" class="reference"><a href="#cite_note-jan192-54"><span class="cite-bracket">&#91;</span>50<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-juh19_55-1" class="reference"><a href="#cite_note-juh19-55"><span class="cite-bracket">&#91;</span>51<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> che contava sulle simpatie del proletariato internazionale e permetteva al paese di far fronte alle richieste dell'Intesa.<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-pas140_59-0" class="reference"><a href="#cite_note-pas140-59"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Károlyi ammise che la sua politica di riavvicinamento con l'Intesa era fallita,<sup id="cite_ref-juh19_55-2" class="reference"><a href="#cite_note-juh19-55"><span class="cite-bracket">&#91;</span>51<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ma non rivelò che il progetto del gabinetto era quello di mantenere Károlyi come presidente e formare un nuovo consiglio socialdemocratico;<sup id="cite_ref-pas140_59-1" class="reference"><a href="#cite_note-pas140-59"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> tuttavia, in contemporanea, lo stato maggiore militare approvò il sostegno ai comunisti, confiscò i veicoli dei ministri e in seguito cedette ai comunisti il controllo della guarnigione della capitale.<sup id="cite_ref-szi33_60-0" class="reference"><a href="#cite_note-szi33-60"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Di fronte alla presa del comando della città da parte di Pogány e della guarnigione, la polizia non oppose alcuna resistenza.<sup id="cite_ref-zsu334_61-0" class="reference"><a href="#cite_note-zsu334-61"><span class="cite-bracket">&#91;</span>56<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/S%C3%A1ndor_Garbai" title="Sándor Garbai">Sándor Garbai</a> annunciò alla formazione del consiglio operaio di un governo sovietico composto da socialisti e comunisti e, la sera stessa, intimò le dimissioni di Károlyi, che accettò la richiesta, convinto della necessità di cedere il posto a un gabinetto di sinistra per essere in grado di opporsi all'Intesa.<sup id="cite_ref-juh19_55-3" class="reference"><a href="#cite_note-juh19-55"><span class="cite-bracket">&#91;</span>51<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi33_60-1" class="reference"><a href="#cite_note-szi33-60"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I socialisti avevano inviato una delegazione alla prigione per trattare con gli esponenti comunisti, che si dimostrarono a favore dell'ipotesi di costituzione di un esecutivo di coalizione social-comunista.<sup id="cite_ref-zsu333_51-4" class="reference"><a href="#cite_note-zsu333-51"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-juh19_55-4" class="reference"><a href="#cite_note-juh19-55"><span class="cite-bracket">&#91;</span>51<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">&#91;</span>57<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">&#91;</span>58<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Per raggiungere questo accordo, il governo rilasciò i comunisti fatti prigionieri a febbraio.<sup id="cite_ref-zsu334_61-1" class="reference"><a href="#cite_note-zsu334-61"><span class="cite-bracket">&#91;</span>56<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir259_64-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir259-64"><span class="cite-bracket">&#91;</span>59<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nonostante la maggiore forza dei socialisti, si accettarono le richieste dei comunisti,<sup id="cite_ref-jan68_65-0" class="reference"><a href="#cite_note-jan68-65"><span class="cite-bracket">&#91;</span>60<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> compresa l'istituzione di un sistema di <a href="/wiki/Soviet" title="Soviet">consigli</a>, l'abolizione della proprietà privata e la proclamazione della dittatura del proletariato.<sup id="cite_ref-bal15_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-bal15-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Hungarian_Government_1919.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Hungarian_Government_1919.jpg/220px-Hungarian_Government_1919.jpg" decoding="async" width="220" height="337" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Hungarian_Government_1919.jpg/330px-Hungarian_Government_1919.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Hungarian_Government_1919.jpg/440px-Hungarian_Government_1919.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1836" /></a><figcaption>Manifesto dell'epoca con i membri del nuovo Consiglio direttivo. La maggior parte degli oltre trenta commissari erano socialisti, ma molti dei vice commissari erano comunisti. La figura principale del governo era il suo commissario agli affari esteri, il comunista Béla Kun</figcaption></figure> <p>Il 21 marzo 1919,<sup id="cite_ref-kir259_64-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir259-64"><span class="cite-bracket">&#91;</span>59<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">&#91;</span>61<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> il consiglio dei lavoratori, con nuovi poteri legislativi, ricevette la notizia dell'unione del Partito comunista (guidato da <a href="/wiki/B%C3%A9la_Kun" title="Béla Kun">Béla Kun</a>) e del Partito socialdemocratico e proclamò la Repubblica Sovietica ungherese praticamente senza sparare un sol colpo.<sup id="cite_ref-juh19_55-5" class="reference"><a href="#cite_note-juh19-55"><span class="cite-bracket">&#91;</span>51<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi33_60-2" class="reference"><a href="#cite_note-szi33-60"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-zsu334_61-2" class="reference"><a href="#cite_note-zsu334-61"><span class="cite-bracket">&#91;</span>56<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-pas143_67-0" class="reference"><a href="#cite_note-pas143-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>62<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>63<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Károlyi, che non era stato informato dei negoziati tra socialisti e comunisti nonostante gli eventuali consigli,<sup id="cite_ref-kir259_64-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir259-64"><span class="cite-bracket">&#91;</span>59<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ha rifiutato in linea di principio di dimettersi, anche se alla fine ha ceduto.<sup id="cite_ref-pas143_67-1" class="reference"><a href="#cite_note-pas143-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>62<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Composizione_del_nuovo_gabinetto_di_governo">Composizione del nuovo gabinetto di governo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Modifica la sezione Composizione del nuovo gabinetto di governo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=7" title="Edit section&#039;s source code: Composizione del nuovo gabinetto di governo"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La stessa notte in cui Kun fu rilasciato, si riunì presso l'ex quartier generale dei socialdemocratici per discutere della formazione di un gruppo di governo.<sup id="cite_ref-pas143_67-2" class="reference"><a href="#cite_note-pas143-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>62<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">&#91;</span>nota 6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Questo comprendeva due commissari comunisti, mentre il resto, per favorire una più fluida collaborazione, era perlopiù socialista con vari vice-commissari comunisti.<sup id="cite_ref-jan192_54-2" class="reference"><a href="#cite_note-jan192-54"><span class="cite-bracket">&#91;</span>50<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-jan68_65-1" class="reference"><a href="#cite_note-jan68-65"><span class="cite-bracket">&#91;</span>60<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-pas143_67-3" class="reference"><a href="#cite_note-pas143-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>62<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Kun era responsabile del portafoglio degli affari esteri,<sup id="cite_ref-pas144_70-0" class="reference"><a href="#cite_note-pas144-70"><span class="cite-bracket">&#91;</span>64<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir245_71-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir245-71"><span class="cite-bracket">&#91;</span>65<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> mentre l'altro commissario comunista operava presso il ministero dell'Agricoltura.<sup id="cite_ref-pas144_70-1" class="reference"><a href="#cite_note-pas144-70"><span class="cite-bracket">&#91;</span>64<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Dei 33 commissari e vice commissari che in origine formarono il nuovo consiglio direttivo, 14 erano comunisti, ma 12 di loro erano vice commissari (la maggior parte era invece socialista).<sup id="cite_ref-vol651970_72-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol651970-72"><span class="cite-bracket">&#91;</span>66<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">&#91;</span>nota 7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il governo includeva il ministro per la <a href="/wiki/Rutenia" title="Rutenia">Rutenia</a>, segno dell'intenzione di lottare per il mantenimento di quell'unità territoriale in mano magiara.<sup id="cite_ref-pas144_70-2" class="reference"><a href="#cite_note-pas144-70"><span class="cite-bracket">&#91;</span>64<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Molti dei nuovi leader avevano partecipato in prima persona alla <a href="/wiki/Rivoluzione_d%27ottobre" title="Rivoluzione d&#39;ottobre">rivoluzione d'ottobre</a> in Russia o erano diventati comunisti nei campi di prigionia russi.<sup id="cite_ref-bod703_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-bod703-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Sebbene ufficialmente presieduto da Garbai, un esponente sindacale,<sup id="cite_ref-kir245_71-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir245-71"><span class="cite-bracket">&#91;</span>65<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Kun appariva di certo la figura di spicco del Consiglio direttivo della nuova repubblica.<sup id="cite_ref-jan192_54-3" class="reference"><a href="#cite_note-jan192-54"><span class="cite-bracket">&#91;</span>50<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">&#91;</span>67<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Unione_di_socialisti_e_comunisti">Unione di socialisti e comunisti</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Modifica la sezione Unione di socialisti e comunisti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=8" title="Edit section&#039;s source code: Unione di socialisti e comunisti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'unione dei comunisti con il PSD venne criticata all'estero soprattutto da <a href="/wiki/Vladimir_Lenin" class="mw-redirect" title="Vladimir Lenin">Vladimir Lenin</a>,<sup id="cite_ref-vol661970_75-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol661970-75"><span class="cite-bracket">&#91;</span>68<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> il quale aveva altresì espresso perplessità sulla scelta di imitare i programmi adottati in <a href="/wiki/RSFS_Russa" class="mw-redirect" title="RSFS Russa">Russia</a> senza adattarli al contesto magiaro.<sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">&#91;</span>69<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il nuovo partito, originariamente chiamato Partito Socialista Ungherese,<sup id="cite_ref-vol661970_75-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol661970-75"><span class="cite-bracket">&#91;</span>68<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> fu poi ribattezzato "Partito Social-Comunista dei Lavoratori Ungheresi".<sup id="cite_ref-jan192_54-4" class="reference"><a href="#cite_note-jan192-54"><span class="cite-bracket">&#91;</span>50<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi38_77-0" class="reference"><a href="#cite_note-szi38-77"><span class="cite-bracket">&#91;</span>70<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-vol681970_78-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol681970-78"><span class="cite-bracket">&#91;</span>71<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>La convivenza tra i gruppi non fu facile:<sup id="cite_ref-bal16_79-0" class="reference"><a href="#cite_note-bal16-79"><span class="cite-bracket">&#91;</span>72<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-jan61_80-0" class="reference"><a href="#cite_note-jan61-80"><span class="cite-bracket">&#91;</span>73<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> pur essendo il ramo socialista incline a compiere concessioni ideologiche, la frangia più moderata, in cui figurava il futuro primo ministro <a href="/wiki/Gyula_Peidl" title="Gyula Peidl">Gyula Peidl</a>, chiese già in data 2 maggio l'abolizione della Repubblica Sovietica.<sup id="cite_ref-szi38_77-1" class="reference"><a href="#cite_note-szi38-77"><span class="cite-bracket">&#91;</span>70<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> In realtà, solo la sinistra e il centro del partito socialista parteciparono attivamente alla coalizione,<sup id="cite_ref-jan61_80-1" class="reference"><a href="#cite_note-jan61-80"><span class="cite-bracket">&#91;</span>73<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ma la principale differenza tra i due movimenti, tuttavia, non riguardava gli obiettivi, bensì le modalità di esecuzione finalizzate al raggiungimento.<sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="#cite_note-81"><span class="cite-bracket">&#91;</span>74<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Dopo la caduta della repubblica in agosto, le differenze tra socialisti e comunisti in relazione alla responsabilità del fallimento si fecero più acute.<sup id="cite_ref-bal16_79-1" class="reference"><a href="#cite_note-bal16-79"><span class="cite-bracket">&#91;</span>72<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-82" class="reference"><a href="#cite_note-82"><span class="cite-bracket">&#91;</span>75<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Primi_provvedimenti_legislativi">Primi provvedimenti legislativi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Modifica la sezione Primi provvedimenti legislativi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=9" title="Edit section&#039;s source code: Primi provvedimenti legislativi"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:One_Grab_Too_Many.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/One_Grab_Too_Many.jpg/220px-One_Grab_Too_Many.jpg" decoding="async" width="220" height="271" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/One_Grab_Too_Many.jpg/330px-One_Grab_Too_Many.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/One_Grab_Too_Many.jpg/440px-One_Grab_Too_Many.jpg 2x" data-file-width="778" data-file-height="958" /></a><figcaption>Illustrazione pubblicata sulla rivista americana radicale <i>The Liberator</i> nel maggio 1919</figcaption></figure> <p>Il primo comunicato del nuovo governo, un misto di nazionalismo disperato e marxismo, fece sì che molte persone contrarie a quest'ultimo venissero a sostenere il nuovo governo socialista.<sup id="cite_ref-pas144_70-3" class="reference"><a href="#cite_note-pas144-70"><span class="cite-bracket">&#91;</span>64<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir5_83-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir5-83"><span class="cite-bracket">&#91;</span>76<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Di fronte all'alternativa di dover accettare l'ultimatum di Vyx, molti decisero di sostenere il comunismo, cercando di preservare l'unità territoriale del paese.<sup id="cite_ref-pas144_70-4" class="reference"><a href="#cite_note-pas144-70"><span class="cite-bracket">&#91;</span>64<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Parte del sostegno popolare al regime appena sorto veniva dalla speranza che il governo comunista di Mosca, che avanzava in Ucraina di fronte ai suoi nemici interni e alle forze dell'Intesa, l'avrebbe sostenuto.<sup id="cite_ref-kir4_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir4-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Costituzione,_consigli_e_sistema_di_governo"><span id="Costituzione.2C_consigli_e_sistema_di_governo"></span>Costituzione, consigli e sistema di governo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Modifica la sezione Costituzione, consigli e sistema di governo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=10" title="Edit section&#039;s source code: Costituzione, consigli e sistema di governo"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pochi giorni dopo, il 3 aprile, il Consiglio direttivo proclamò l'emanazione di una nuova Costituzione temporanea, nella quale si riconosceva nelle sue azioni responsabile nei confronti di un nuovo Congresso nazionale, posto all'apice di un sistema di consigli eletti a suffragio quasi universale:<sup id="cite_ref-84" class="reference"><a href="#cite_note-84"><span class="cite-bracket">&#91;</span>nota 8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> la legge suprema garantiva i diritti civili (assemblea, espressione), sociali (istruzione gratuita) e culturali (riconoscimento della cultura e della lingua delle minoranze).<sup id="cite_ref-jan193_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-jan193-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> In pratica, tuttavia, il nuovo governo agì in modo autoritario, come "la dittatura di una minoranza attiva, a nome del proletariato fondamentalmente passivo".<sup id="cite_ref-jan194_85-0" class="reference"><a href="#cite_note-jan194-85"><span class="cite-bracket">&#91;</span>77<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il potere era concentrato nel Consiglio direttivo e in alcune entità ad esso favorevoli.<sup id="cite_ref-jan195_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-jan195-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Le elezioni dei consigli minori che, a loro volta, avevano eletto il Congresso nazionale, si svolsero il 7 aprile con una lista unica, senza la presenza dell'opposizione, nonostante la possibilità giuridica che essa potesse presentarsi.<sup id="cite_ref-jan194_85-1" class="reference"><a href="#cite_note-jan194-85"><span class="cite-bracket">&#91;</span>77<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ben presto, anche questi consigli furono rimossi dal potere locale da delegati del governo, i quali detenevano il potere reale.<sup id="cite_ref-jan194_85-2" class="reference"><a href="#cite_note-jan194-85"><span class="cite-bracket">&#91;</span>77<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Nonostante i limiti delle elezioni del consiglio, il Congresso nazionale, incontratosi in sede comune per la prima volta il 14 giugno, finì per presentare al Consiglio direttivo una critica così dura che ne costò lo scioglimento e il passaggio dei suoi poteri a un comitato permanente favorevole.<sup id="cite_ref-jan195_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-jan195-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Relazioni_internazionali">Relazioni internazionali</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Modifica la sezione Relazioni internazionali" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=11" title="Edit section&#039;s source code: Relazioni internazionali"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Relazioni_con_Mosca">Relazioni con Mosca</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Modifica la sezione Relazioni con Mosca" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=12" title="Edit section&#039;s source code: Relazioni con Mosca"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La repubblica ricevette qualche sostegno finanziario e consigli da <a href="/wiki/Mosca_(Russia)" title="Mosca (Russia)">Mosca</a> ma, considerata di interesse secondario rispetto alla <a href="/wiki/Repubblica_di_Weimar" title="Repubblica di Weimar">Germania</a>, non ricevette la presenza di alcun prominente bolscevico russo, nonostante le richieste di Kun.<sup id="cite_ref-vol162_29-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol162-29"><span class="cite-bracket">&#91;</span>27<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="#cite_note-86"><span class="cite-bracket">&#91;</span>78<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="#cite_note-87"><span class="cite-bracket">&#91;</span>79<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-vol163_88-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol163-88"><span class="cite-bracket">&#91;</span>80<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Budapest aveva comunicazioni telegrafiche con la Russia, ma i suggerimenti dei comunisti russi spesso non ricevevano ascolto in terra magiara.<sup id="cite_ref-vol651970_72-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol651970-72"><span class="cite-bracket">&#91;</span>66<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-vol163_88-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol163-88"><span class="cite-bracket">&#91;</span>80<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Negoziati_con_l'Intesa"><span id="Negoziati_con_l.27Intesa"></span>Negoziati con l'Intesa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Modifica la sezione Negoziati con l&#039;Intesa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=13" title="Edit section&#039;s source code: Negoziati con l&#039;Intesa"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Botha_and_Smuts_in_uniforms,_1917.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Botha_and_Smuts_in_uniforms%2C_1917.jpg/220px-Botha_and_Smuts_in_uniforms%2C_1917.jpg" decoding="async" width="220" height="336" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Botha_and_Smuts_in_uniforms%2C_1917.jpg/330px-Botha_and_Smuts_in_uniforms%2C_1917.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Botha_and_Smuts_in_uniforms%2C_1917.jpg 2x" data-file-width="365" data-file-height="557" /></a><figcaption>Il generale sudafricano <a href="/wiki/Jan_Smuts" title="Jan Smuts">Jan Smuts</a>, in uniforme sulla sinistra, rappresentante non ufficiale della <a href="/wiki/Triplice_intesa" title="Triplice intesa">Triplice intesa</a> presso il nuovo governo sovietico, non riuscì a raggiungere un accordo con Mosca</figcaption></figure> <p>Dopo aver rifiutato di negoziare con Károlyi, la proclamazione della repubblica sovietica fece sì che l'Intesa si affrettasse a inviare un rappresentante per dialogare con Kun.<sup id="cite_ref-szi98_57-1" class="reference"><a href="#cite_note-szi98-57"><span class="cite-bracket">&#91;</span>52<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi35_89-0" class="reference"><a href="#cite_note-szi35-89"><span class="cite-bracket">&#91;</span>81<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La richiesta di Kun all'ambasciatore italiano in <a href="/wiki/Jugoslavia" title="Jugoslavia">Jugoslavia</a>, di passaggio in quel momento a Budapest,<sup id="cite_ref-90" class="reference"><a href="#cite_note-90"><span class="cite-bracket">&#91;</span>82<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> di discutere le controversie territoriali secondo il principio di autodeterminazione con un rappresentante dell'Intesa, portò all'invio di <a href="/wiki/Jan_Smuts" title="Jan Smuts">Jan Smuts</a> all'inizio di aprile, nonostante l'opposizione francese.<sup id="cite_ref-kir237_91-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir237-91"><span class="cite-bracket">&#91;</span>83<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-juh21_92-0" class="reference"><a href="#cite_note-juh21-92"><span class="cite-bracket">&#91;</span>84<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nonostante la presenza del generale sudafricano, le potenze continuarono a non riconoscere il governo sovietico ungherese.<sup id="cite_ref-juh21_92-1" class="reference"><a href="#cite_note-juh21-92"><span class="cite-bracket">&#91;</span>84<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Jan Smuts arrivò nella capitale ungherese il 4 aprile<sup id="cite_ref-juh21_92-2" class="reference"><a href="#cite_note-juh21-92"><span class="cite-bracket">&#91;</span>84<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi99_93-0" class="reference"><a href="#cite_note-szi99-93"><span class="cite-bracket">&#91;</span>85<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> e invitò al loro treno i curatori del popolo,<sup id="cite_ref-kir34_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir34-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> che non erano partiti durante la loro permanenza in città.<sup id="cite_ref-szi35_89-1" class="reference"><a href="#cite_note-szi35-89"><span class="cite-bracket">&#91;</span>81<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Durante i colloqui, il presidente della repubblica, <a href="/wiki/S%C3%A1ndor_Garbai" title="Sándor Garbai">Sándor Garbai</a>, Kun e il socialista Kunfi rappresentavano l'Ungheria, che chiedeva una pace senza annessioni o compensazioni e l'autodeterminazione delle nazionalità del paese.<sup id="cite_ref-kir34_8-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir34-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi35_89-2" class="reference"><a href="#cite_note-szi35-89"><span class="cite-bracket">&#91;</span>81<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Smuts, da par sua, offriva il tracciamento di una linea di demarcazione più favorevole agli ungheresi, invece di quella imposta nella <a href="/wiki/Nota_Vyx" title="Nota Vyx">nota Vyx</a>, e la creazione di un'ampia fascia neutrale che sarebbe stata occupata dalle truppe dell'Intesa:<sup id="cite_ref-juh21_92-3" class="reference"><a href="#cite_note-juh21-92"><span class="cite-bracket">&#91;</span>84<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi36_94-0" class="reference"><a href="#cite_note-szi36-94"><span class="cite-bracket">&#91;</span>86<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> con la nuova mappa, le principali città dell'est risultavano tornate in mano ungherese.<sup id="cite_ref-szi36_94-1" class="reference"><a href="#cite_note-szi36-94"><span class="cite-bracket">&#91;</span>86<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Smuts asserì inoltre che la linea non sarebbe stata considerata una demarcazione definitiva, promise la fine dell'embargo al paese e ribadì il suo invito a Budapest a partecipare alla <a href="/wiki/Conferenza_di_pace_di_Parigi_(1919)" title="Conferenza di pace di Parigi (1919)">conferenza di pace</a>.<sup id="cite_ref-juh21_92-4" class="reference"><a href="#cite_note-juh21-92"><span class="cite-bracket">&#91;</span>84<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi99_93-1" class="reference"><a href="#cite_note-szi99-93"><span class="cite-bracket">&#91;</span>85<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi36_94-2" class="reference"><a href="#cite_note-szi36-94"><span class="cite-bracket">&#91;</span>86<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Kun si oppose al ritiro a est, citando la mancanza di controllo governativo delle truppe della <a href="/wiki/Transilvania" title="Transilvania">Transilvania</a> e l'impopolarità della mossa costituita dalla formazione di una zona neutrale.<sup id="cite_ref-kir34_8-3" class="reference"><a href="#cite_note-kir34-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il politico si spinse pure oltre, presentando una controproposta basata sullo schema dell'<a href="/wiki/Armistizio_di_Belgrado" title="Armistizio di Belgrado">armistizio di Belgrado</a>, che Smuts si rifiutò di vagliare.<sup id="cite_ref-juh21_92-5" class="reference"><a href="#cite_note-juh21-92"><span class="cite-bracket">&#91;</span>84<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-juh22_95-0" class="reference"><a href="#cite_note-juh22-95"><span class="cite-bracket">&#91;</span>87<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La posizione di Kun si rivelò inaccettabile per Smuts, che lasciò Budapest per <a href="/wiki/Praga" title="Praga">Praga</a> il giorno successivo.<sup id="cite_ref-vol661970_75-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol661970-75"><span class="cite-bracket">&#91;</span>68<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi36_94-3" class="reference"><a href="#cite_note-szi36-94"><span class="cite-bracket">&#91;</span>86<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-96" class="reference"><a href="#cite_note-96"><span class="cite-bracket">&#91;</span>88<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Lo stesso giorno, il vice commissario alla Difesa, Tibor Szamuely, ordinò che fosse fatta propaganda tra le truppe cecoslovacche e rumene per cercare di impedire loro di opporsi al nuovo esercito proletario, con scarso effetto.<sup id="cite_ref-szi37_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-szi37-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi99_93-2" class="reference"><a href="#cite_note-szi99-93"><span class="cite-bracket">&#91;</span>85<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Al suo ritorno da Budapest, Smuts si interfacciò con i capi di Stato austriaci e cecoslovacchi e li informò del fallimento dei negoziati.<sup id="cite_ref-kir34_8-4" class="reference"><a href="#cite_note-kir34-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Immediatamente dopo, il 7 aprile, il ministro della Difesa cecoslovacco ordinò un attacco all'Ungheria, sebbene il maresciallo <a href="/wiki/Ferdinand_Foch" title="Ferdinand Foch">Ferdinand Foch</a> (impegnato in quel frangente con il disegno di un'altra <a href="/wiki/Linea_Foch" title="Linea Foch">linea di demarcazione</a> tra <a href="/wiki/Seconda_Repubblica_di_Polonia" title="Seconda Repubblica di Polonia">Polonia</a> e <a href="/wiki/Repubblica_di_Lituania_(1918-1940)" title="Repubblica di Lituania (1918-1940)">Lituania</a>) diede un contrordine il giorno successivo, mentre ordinava alle forze sotto il comando francese nel sud di mantenere le posizioni difensive e fermare la loro avanzata verso nord.<sup id="cite_ref-kir34_8-5" class="reference"><a href="#cite_note-kir34-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Da parte loro, le autorità magiare valutarono l'opportunità di proclamare un riarmo o continuare il reclutamento su base volontaria, in assenza di un'alleanza militare formale con il governo di Mosca.<sup id="cite_ref-97" class="reference"><a href="#cite_note-97"><span class="cite-bracket">&#91;</span>89<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Scontri_con_paesi_vicini_e_corsa_al_riarmo">Scontri con paesi vicini e corsa al riarmo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Modifica la sezione Scontri con paesi vicini e corsa al riarmo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=14" title="Edit section&#039;s source code: Scontri con paesi vicini e corsa al riarmo"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prime_fasi">Prime fasi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Modifica la sezione Prime fasi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=15" title="Edit section&#039;s source code: Prime fasi"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kun sciolse immediatamente i consigli dei soldati, nonostante il sostegno che gli avevano riservato alla salita al potere, e furono nominati commissari politici e tribunali militari rivoluzionari per cercare di mettere ordine nelle forze armate disorganizzate.<sup id="cite_ref-szi37_12-2" class="reference"><a href="#cite_note-szi37-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I battaglioni operai e le brigate internazionali vennero spediti al fronte e, sostenendo costi enormi, il governo riformò l'esercito, che durante la primavera e l'inizio dell'estate riuscì a recuperare parte dei territori perduti.<sup id="cite_ref-bod703_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-bod703-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi37_12-3" class="reference"><a href="#cite_note-szi37-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Questo obiettivo di recupero territoriale ebbe la quasi totale approvazione dell'opinione pubblica, a differenza delle misure di politica interna.<sup id="cite_ref-bod703_9-3" class="reference"><a href="#cite_note-bod703-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Alla fine di marzo, tuttavia, il numero delle truppe appariva ancora insufficiente: Budapest disponeva di appena 18.000 uomini per affrontare i 40.000 cecoslovacchi, altrettanti per affrontare 35.000 rumeni e 13.000 uomini per affrontare a sud 72.000 francesi e serbi.<sup id="cite_ref-98" class="reference"><a href="#cite_note-98"><span class="cite-bracket">&#91;</span>90<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Marineros-heltai--outlawsdiary00tormuoft.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Marineros-heltai--outlawsdiary00tormuoft.png/220px-Marineros-heltai--outlawsdiary00tormuoft.png" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Marineros-heltai--outlawsdiary00tormuoft.png/330px-Marineros-heltai--outlawsdiary00tormuoft.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Marineros-heltai--outlawsdiary00tormuoft.png/440px-Marineros-heltai--outlawsdiary00tormuoft.png 2x" data-file-width="891" data-file-height="592" /></a><figcaption>Contingente di combattenti partigiani della repubblica sovietica: benché si cavalcasse il mito dei "guerrieri operai", la maggioranzi delle truppe era composta da cittadini di estrazione contadina</figcaption></figure> <p>Anche se la maggioranza dei contadini avesse ignorato alle richieste di sostegno del nuovo governo, non fu lo stesso per i contadini profughi dei territori occupati dai paesi vicini, specialmente quelli del <a href="/wiki/Banato" title="Banato">Banato</a> e della sponda orientale del <a href="/wiki/Tibisco" title="Tibisco">Tibisco</a>, che tra l'altro avevano in passato combattuto anche operazioni belliche al fianco dell'Armata Rossa.<sup id="cite_ref-moc98_99-0" class="reference"><a href="#cite_note-moc98-99"><span class="cite-bracket">&#91;</span>91<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La spina dorsale dell'esercito era composta da contadini, anche se si contavano alcune unità di operai che, sebbene si distinsero positivamente nelle prime settimane di guerra, diedero più tardi luogo a casi di insubordinazione.<sup id="cite_ref-kir76_100-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir76-100"><span class="cite-bracket">&#91;</span>92<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nonostante i proclami internazionalisti del governo, il grosso dei soldati e degli ufficiali combatteva per interessi patriottici.<sup id="cite_ref-kir76_100-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir76-100"><span class="cite-bracket">&#91;</span>92<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Anche un numero significativo di vecchi ufficiali dell'esercito austro-ungarico e rifugiati della classe media si unì al nuovo esercito, non per simpatia per l'ideologia del regime, ma perché si offriva la possibilità di riconquistare territori perduti.<sup id="cite_ref-bod703_9-4" class="reference"><a href="#cite_note-bod703-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir6_11-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir6-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-moc98_99-1" class="reference"><a href="#cite_note-moc98-99"><span class="cite-bracket">&#91;</span>91<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Le ragioni alla base della partecipazione all'armata sovietica erano riassumibili in tre elementi: idee nazionaliste di difesa della patria, oltre che interessi personalistici nel recupero delle proprie abitazioni; grandi opportunità per una rapida promozione in un esercito nuovo di zecca dal quale gli alti ufficiali del vecchio erano stati congedati durante le due repubbliche; necessità di sussistenza in assenza di occupazione e formazione per un altro impiego.<sup id="cite_ref-101" class="reference"><a href="#cite_note-101"><span class="cite-bracket">&#91;</span>93<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il giovane progetto appena avviato dai palazzi di governo veniva percepito come una fonte di resistenza nazionale contro il tradizionale pacifismo della repubblica democratica.<sup id="cite_ref-moc98_99-2" class="reference"><a href="#cite_note-moc98-99"><span class="cite-bracket">&#91;</span>91<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Vari magiari combatterono con determinazione in maggio e giugno, fino a spingere l'evacuazione forzata della Slovacchia da parte di <a href="/wiki/Georges_Clemenceau" title="Georges Clemenceau">Clemenceau</a>, a quel punto molti di loro abbandonarono a una delle organizzazioni controrivoluzionarie come l'esercito nazionale di <a href="/wiki/Mikl%C3%B3s_Horthy" title="Miklós Horthy">Miklós Horthy</a> o altri distaccamenti di ufficiali, provando ad allontanarsi dal governo di Kun.<sup id="cite_ref-kir6_11-3" class="reference"><a href="#cite_note-kir6-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-moc98_99-3" class="reference"><a href="#cite_note-moc98-99"><span class="cite-bracket">&#91;</span>91<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>A bene vedere, il sentimento anticomunista dei paesi vicini veniva addotto come pretesto per giustificare l'espansione territoriale.<sup id="cite_ref-kir5_83-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir5-83"><span class="cite-bracket">&#91;</span>76<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La Jugoslavia, soddisfatta dell'occupazione della <a href="/w/index.php?title=Baranja_(regione_storica)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Baranja (regione storica) (la pagina non esiste)">Baranja</a> e di fronte alla Romania per la spartizione del Banato, si astenne dal confrontarsi con il governo di Budapest.<sup id="cite_ref-kir5_83-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir5-83"><span class="cite-bracket">&#91;</span>76<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prosecuzione_dei_combattimenti">Prosecuzione dei combattimenti</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Modifica la sezione Prosecuzione dei combattimenti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=16" title="Edit section&#039;s source code: Prosecuzione dei combattimenti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Sconfitta_in_Transilvania_nel_mese_di_aprile">Sconfitta in Transilvania nel mese di aprile</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Modifica la sezione Sconfitta in Transilvania nel mese di aprile" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=17" title="Edit section&#039;s source code: Sconfitta in Transilvania nel mese di aprile"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-II--ladictaturedupro00lebruoft.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-II--ladictaturedupro00lebruoft.jpg/220px-Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-II--ladictaturedupro00lebruoft.jpg" decoding="async" width="220" height="335" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-II--ladictaturedupro00lebruoft.jpg/330px-Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-II--ladictaturedupro00lebruoft.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-II--ladictaturedupro00lebruoft.jpg 2x" data-file-width="404" data-file-height="616" /></a><figcaption>Manifesto propagandistico del 1919 che mostra l'avanzata in Slovacchia e recita: "Senza paura! L'avanzata trionfale dell'Armata Rossa nel maggio-giugno 1919"</figcaption></figure> <p>Fino alla fine di aprile, le sette divisioni rumene, composte da più di 50.000 uomini, affrontarono unità più piccole della neonata Armata Rossa.<sup id="cite_ref-szi37_12-4" class="reference"><a href="#cite_note-szi37-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> In Transilvania le autorità rumene avevano reclutato due divisioni, la 16ª e la 19ª, con soldati locali, principalmente rumeni e sassoni - membri della minoranza tedesca nella regione - già a febbraio, rafforzandole dopo la proclamazione del Repubblica sovietica a Budapest.<sup id="cite_ref-kir36_102-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir36-102"><span class="cite-bracket">&#91;</span>94<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> In aprile furono create ulteriori divisioni, la 20ª e la 21ª:<sup id="cite_ref-kir36_102-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir36-102"><span class="cite-bracket">&#91;</span>94<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> a metà aprile, il comando rumeno disponeva di 64 reggimenti di fanteria, 28 compagnie di cavalleria, 192 batterie di artiglieria, un treno blindato, 3 squadroni di aerei e 2 società di ingegneria, che gli conferivano una superiorità numerica rispetto alle forze magiare, composte da 35 battaglioni di fanteria, 20 batterie, 2 squadroni di aeroplani, 3 o 4 treni corazzati e qualche membro della cavalleria.<sup id="cite_ref-kir36_102-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir36-102"><span class="cite-bracket">&#91;</span>94<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> In più, questa seconda fazione non disponeva del suo esercito al completo, considerati gli scontri che si stavano svolgendo a sud con i serbi.<sup id="cite_ref-kir37_103-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir37-103"><span class="cite-bracket">&#91;</span>95<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>La mancanza di un'offensiva sovietica russa nel <a href="/wiki/Dnestr" title="Dnestr">Dnestr</a> dopo la cattura di <a href="/wiki/Odessa" title="Odessa">Odessa</a> e la formazione di una linea difensiva lungo di essa da parte delle truppe dell'Intesa evacuate da questa città facilitarono l'attacco rumeno alle linee ungheresi mentre le retrovie erano coperte.<sup id="cite_ref-kir5_83-3" class="reference"><a href="#cite_note-kir5-83"><span class="cite-bracket">&#91;</span>76<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il cambio di casacca di alcune unità sovietiche in Ucraina impedì l'attacco alla Romania;<sup id="cite_ref-kir6_11-4" class="reference"><a href="#cite_note-kir6-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> incapace di stringere un patto con l'Intesa, di revocare il suo blocco o di coordinare le azioni militari con i russi, il governo di Budapest era in gravi difficoltà, tormentato sia da unità rumene che cecoslovacche, che stavano avanzando verso il distretto minerario di Salgótarján.<sup id="cite_ref-kir237_91-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir237-91"><span class="cite-bracket">&#91;</span>83<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-juh23_104-0" class="reference"><a href="#cite_note-juh23-104"><span class="cite-bracket">&#91;</span>96<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Dopo aver concentrato le proprie forze nella parte settentrionale della linea, i rumeni sferrarono una fruttuosa offensiva il 16 aprile,<sup id="cite_ref-juh22_95-1" class="reference"><a href="#cite_note-juh22-95"><span class="cite-bracket">&#91;</span>87<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir37_103-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir37-103"><span class="cite-bracket">&#91;</span>95<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> raggiungendo quattro giorni dopo <a href="/wiki/Nagyv%C3%A1rad" class="mw-redirect" title="Nagyvárad">Nagyvárad</a> e tre dì più tardi <a href="/wiki/Debrecen" title="Debrecen">Debrecen</a>.<sup id="cite_ref-szi37_12-5" class="reference"><a href="#cite_note-szi37-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir43_105-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir43-105"><span class="cite-bracket">&#91;</span>97<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 21 si fermarono per riorganizzarsi, dando invece agli osservatori esterni l'impressione che non avrebbero oltrepassato la linea tracciata dall'Intesa; lo stesso giorno, gli ungheresi avevano riorganizzato il comando del fronte per cercare di fermare l'assalto rumeno e compensare il morale basso e la scarsa disciplina dei loro uomini.<sup id="cite_ref-kir42_106-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir42-106"><span class="cite-bracket">&#91;</span>98<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I commissari politici delle unità persero il controllo delle operazioni militari e il capo di stato maggiore del fronte, Aurél Stromfeld, chiese l'invio di ulteriori ufficiali e sottufficiali.<sup id="cite_ref-kir42_106-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir42-106"><span class="cite-bracket">&#91;</span>98<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> L'avanzata rumena, che continuò senza il permesso di <a href="/wiki/Parigi" title="Parigi">Parigi</a>, sventò i piani di controffensiva del comando magiaro:<sup id="cite_ref-juh22_95-2" class="reference"><a href="#cite_note-juh22-95"><span class="cite-bracket">&#91;</span>87<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir43_105-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir43-105"><span class="cite-bracket">&#91;</span>97<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> il 30 del mese, le forze rumene avevano raggiunto il fiume Tibisco su quasi tutto il fronte e stavano procedendo ad assicurarsi il predominio nella zona.<sup id="cite_ref-juh23_104-1" class="reference"><a href="#cite_note-juh23-104"><span class="cite-bracket">&#91;</span>96<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir49_107-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir49-107"><span class="cite-bracket">&#91;</span>99<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Dopo aver rinforzato il fronte con nuovi reggimenti giunti da Budapest e da altre città industriali, gli ungheresi riuscirono a contrastare i rumeni a <a href="/wiki/Szolnok" title="Szolnok">Szolnok</a> e ad arrestare la loro avanzata sul fiume Tibisco.<sup id="cite_ref-szi37_12-6" class="reference"><a href="#cite_note-szi37-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nondimeno, il governo prese in considerazione la resa, consapevole di non avere forze sufficienti per fermare un'ulteriore offensiva aizzata dai rumeni.<sup id="cite_ref-kir65_108-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir65-108"><span class="cite-bracket">&#91;</span>100<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Le voci secondo cui i rumeni non si erano fermati e stavano avanzando verso la capitale si diffusero il 2 maggio, sebbene infondate;<sup id="cite_ref-109" class="reference"><a href="#cite_note-109"><span class="cite-bracket">&#91;</span>101<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> in attesa di rinforzi, riluttanti a disperdere le loro truppe mentre la minaccia russa in Ucraina si acuiva, incapaci di assicurarsi uomini dalle potenze con cui dare un aspetto internazionale alla marcia su Budapest e non disposti ad assistere alla formazione di un governo forte in Ungheria prima del disegno della frontiera comune, i rumeni fermarono la loro avanzata tra il 2 maggio e il 19 luglio.<sup id="cite_ref-kir309_110-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir309-110"><span class="cite-bracket">&#91;</span>102<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Le unità rumene, tuttavia, avevano subito poche defezioni (circa 600 morti e 50 feriti) nell'offensiva di aprile che li aveva condotti al fiume:<sup id="cite_ref-kir49_107-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir49-107"><span class="cite-bracket">&#91;</span>99<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ad alcuni soldati fu ordinato di procedere verso est.<sup id="cite_ref-kir309_110-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir309-110"><span class="cite-bracket">&#91;</span>102<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Va detto che la speranza del Consiglio direttivo non era quella di ottenere una vittoria militare sui paesi vicini, ma piuttosto che lo scoppio della rivoluzione internazionale (in Germania o in Austria) o un'eventuale decisione di Mosca da attaccare una delle potenze confinanti con l'Ungheria avrebbero reso più concreta la probabilità di ottenere i soccorsi necessari.<sup id="cite_ref-kir65_108-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir65-108"><span class="cite-bracket">&#91;</span>100<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Vittoria_in_Slovacchia_e_successivo_ritiro">Vittoria in Slovacchia e successivo ritiro</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=18" title="Modifica la sezione Vittoria in Slovacchia e successivo ritiro" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=18" title="Edit section&#039;s source code: Vittoria in Slovacchia e successivo ritiro"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Repubblica_Sovietica_Slovacca" title="Repubblica Sovietica Slovacca">Repubblica Sovietica Slovacca</a></b>.</span></div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:B%C3%A9la-kun-discurso-kassa--outlawsdiary02tormuoft.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/B%C3%A9la-kun-discurso-kassa--outlawsdiary02tormuoft.png/220px-B%C3%A9la-kun-discurso-kassa--outlawsdiary02tormuoft.png" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/B%C3%A9la-kun-discurso-kassa--outlawsdiary02tormuoft.png/330px-B%C3%A9la-kun-discurso-kassa--outlawsdiary02tormuoft.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/B%C3%A9la-kun-discurso-kassa--outlawsdiary02tormuoft.png/440px-B%C3%A9la-kun-discurso-kassa--outlawsdiary02tormuoft.png 2x" data-file-width="1015" data-file-height="681" /></a><figcaption>Il discorso di <a href="/wiki/B%C3%A9la_Kun" title="Béla Kun">Béla Kun</a> a <a href="/wiki/Ko%C5%A1ice" title="Košice">Kassa</a> il 10 giugno, giorni dopo la cattura della città. Il ritiro militare dalla Slovacchia su richiesta dell'Intesa costituì un grave contraccolpo per il morale delle truppe</figcaption></figure> <p>Contemporaneamente, al nord, si stava procedendo all'offensiva cecoslovacca, che il 2 maggio aveva portato i magiari a raggiungere <a href="/wiki/Miskolc" title="Miskolc">Miskolc</a>;<sup id="cite_ref-juh23_104-2" class="reference"><a href="#cite_note-juh23-104"><span class="cite-bracket">&#91;</span>96<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> il 10 maggio iniziò una controffensiva ungherese che scacciò l'avversario al fiume <a href="/wiki/Ipoly" class="mw-redirect" title="Ipoly">Ipoly</a>.<sup id="cite_ref-szi37_12-7" class="reference"><a href="#cite_note-szi37-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 19 maggio, le unità ungheresi presero <a href="/wiki/P%C3%A9terv%C3%A1s%C3%A1ra" title="Pétervására">Pétervására</a> e il 21 Miskolc, comportando una crescita del morale delle truppe.<sup id="cite_ref-kir58_111-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir58-111"><span class="cite-bracket">&#91;</span>103<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 26 i comandanti cominciarono a pianificare la fase successiva dell'offensiva, rivolta al triplice confine con la Cecoslovacchia e la Romania, con il duplice obiettivo di cercare di entrare in contatto con le unità sovietiche russe e di prendere il controllo di un'area geografica che avrebbe potuto poi scatenare un attacco contro le forze rumene in Transilvania.<sup id="cite_ref-kir58_111-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir58-111"><span class="cite-bracket">&#91;</span>103<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Le operazioni iniziarono il 29 del mese, con un attacco lungo tutto il fronte<sup id="cite_ref-kir58_111-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir58-111"><span class="cite-bracket">&#91;</span>103<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> e a giugno le unità cecoslovacche dovettero ritirarsi ulteriormente a causa dell'avanzata delle truppe ungheresi.<sup id="cite_ref-szi37_12-8" class="reference"><a href="#cite_note-szi37-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir58_111-3" class="reference"><a href="#cite_note-kir58-111"><span class="cite-bracket">&#91;</span>103<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 5 le forze magiare stavano già combattendo nei dintorni di <a href="/wiki/Ko%C5%A1ice" title="Košice">Košice</a>, mentre il comando ungherese studiò i preparativi per l'attacco a est, senza abbandonare il fronte settentrionale; nonostante le vittorie, le unità cecoslovacche non erano state definitivamente battute, in virtù della scelta tattica dello stato maggiore magiaro di procedere secondo una precisa linea di avanzamento che esponeva comunque a rischi poco prevedibili.<sup id="cite_ref-kir59_112-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir59-112"><span class="cite-bracket">&#91;</span>104<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Il 7 del mese, ad ogni modo, il primo ministro francese <a href="/wiki/Georges_Clemenceau" title="Georges Clemenceau">Georges Clemenceau</a>, chiese la fine dell'offensiva nel nord contro i cecoslovacchi, mentre il 10 Kun promise di fermare l'avanzata, un giorno prima dell'arrivo delle truppe francesi a <a href="/wiki/Bratislava" title="Bratislava">Bratislava</a> (in&#160;<a href="/wiki/Lingua_ungherese" title="Lingua ungherese">ungherese</a> <span dir="ltr" lang="hu"><i>Pozsony</i></span>).<sup id="cite_ref-kir59_112-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir59-112"><span class="cite-bracket">&#91;</span>104<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-113" class="reference"><a href="#cite_note-113"><span class="cite-bracket">&#91;</span>105<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-114" class="reference"><a href="#cite_note-114"><span class="cite-bracket">&#91;</span>106<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi42_115-0" class="reference"><a href="#cite_note-szi42-115"><span class="cite-bracket">&#91;</span>107<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 13, un ultimatum emesso da Clemenceau al governo ungherese annunciò la disposizione del confine settentrionale, chiese il ritiro delle forze ungheresi a sud di esso e promise in cambio il ritiro delle unità rumene a est.<sup id="cite_ref-kir81_116-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir81-116"><span class="cite-bracket">&#91;</span>108<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir69_117-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir69-117"><span class="cite-bracket">&#91;</span>109<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-juh25_118-0" class="reference"><a href="#cite_note-juh25-118"><span class="cite-bracket">&#91;</span>110<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 19 il governo accettò la proposta che Kun sottoponeva alle richieste di Parigi, nonostante il desiderio dei capi militari di continuare a muoversi verso nord-ovest.<sup id="cite_ref-kir59_112-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir59-112"><span class="cite-bracket">&#91;</span>104<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-119" class="reference"><a href="#cite_note-119"><span class="cite-bracket">&#91;</span>111<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 24 fu ordinato un cessate il fuoco e il 30 un ritiro.<sup id="cite_ref-kir81_116-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir81-116"><span class="cite-bracket">&#91;</span>108<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Dopo aver sottratto 2.836&#160;km² al nemico, il Consiglio direttivo impose il ritiro delle forze sulle linee tenute a maggio.<sup id="cite_ref-kir69_117-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir69-117"><span class="cite-bracket">&#91;</span>109<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il ritiro dalla Slovacchia demoralizzò le truppe e numerosi ufficiali, che si erano uniti alle forze comuniste per ragioni nazionaliste.<sup id="cite_ref-kir69_117-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir69-117"><span class="cite-bracket">&#91;</span>109<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi43_120-0" class="reference"><a href="#cite_note-szi43-120"><span class="cite-bracket">&#91;</span>112<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi100_121-0" class="reference"><a href="#cite_note-szi100-121"><span class="cite-bracket">&#91;</span>113<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La campagna era costata circa 400.000 vittime alle forze ungheresi secondo le stime francesi:<sup id="cite_ref-kir81_116-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir81-116"><span class="cite-bracket">&#91;</span>108<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> a dirla tutta, l'avanzata ungherese aveva ormai perso la sua vitalità e sarebbe stato difficile mantenere il ritmo dell'offensiva.<sup id="cite_ref-122" class="reference"><a href="#cite_note-122"><span class="cite-bracket">&#91;</span>114<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il ritiro portò alle dimissioni di diversi alti ufficiali, tra cui il colonnello Stromfeld, che rifiutò l'abbandono dei territori popolati perlopiù da comunità magiare.<sup id="cite_ref-kir81_116-3" class="reference"><a href="#cite_note-kir81-116"><span class="cite-bracket">&#91;</span>108<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Ripresa_dei_combattimenti_ad_est_e_sconfitta_definitiva">Ripresa dei combattimenti ad est e sconfitta definitiva</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=19" title="Modifica la sezione Ripresa dei combattimenti ad est e sconfitta definitiva" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=19" title="Edit section&#039;s source code: Ripresa dei combattimenti ad est e sconfitta definitiva"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le autorità rumene, dopo due settimane di silenzio, risposero alla promessa del presidente francese di chiedere la smobilitazione dell'Armata Rossa ungherese prima del ritiro dai territori presi ad aprile.<sup id="cite_ref-juh25_118-1" class="reference"><a href="#cite_note-juh25-118"><span class="cite-bracket">&#91;</span>110<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 10 luglio iniziò una nuova campagna contro le forze rumene a est, che erano superiori per numero, disciplina e armi alle unità ungheresi.<sup id="cite_ref-123" class="reference"><a href="#cite_note-123"><span class="cite-bracket">&#91;</span>115<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi45_124-0" class="reference"><a href="#cite_note-szi45-124"><span class="cite-bracket">&#91;</span>116<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir72_125-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir72-125"><span class="cite-bracket">&#91;</span>117<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> L'11 il governo ungherese chiese che fosse mantenuta la promessa di ritiro rumeno, che Parigi rifiutò il 14 per quella che considerava una violazione dell'armistizio di Budapest.<sup id="cite_ref-juh26_126-0" class="reference"><a href="#cite_note-juh26-126"><span class="cite-bracket">&#91;</span>118<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Clemenceau, avendo rifiutato di ordinare il ritiro rumeno atteso dalle autorità di Budapest, decise di realizzarlo con la forza.<sup id="cite_ref-kir81_116-4" class="reference"><a href="#cite_note-kir81-116"><span class="cite-bracket">&#91;</span>108<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 12 fu dichiarata la leva militare obbligatoria e cominciarono a dispiegarsi le forze ritirate dal nord, già in piena disintegrazione interna.<sup id="cite_ref-kir71_127-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir71-127"><span class="cite-bracket">&#91;</span>119<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-III--ladictaturedupro00lebruoft.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-III--ladictaturedupro00lebruoft.jpg/220px-Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-III--ladictaturedupro00lebruoft.jpg" decoding="async" width="220" height="333" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-III--ladictaturedupro00lebruoft.jpg/330px-Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-III--ladictaturedupro00lebruoft.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-III--ladictaturedupro00lebruoft.jpg 2x" data-file-width="410" data-file-height="621" /></a><figcaption>Manifesto di reclutamento della repubblica sovietica. I tentativi di rafforzare le unità militari alla fine di luglio per fermare l'avanzata rumena non ebbero successo</figcaption></figure> <p>Le operazioni iniziarono il 20 luglio la vigilia di una manifestazione sindacale europea a favore del governo a Budapest fu un fallimento.<sup id="cite_ref-kir72_125-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir72-125"><span class="cite-bracket">&#91;</span>117<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-juh26_126-1" class="reference"><a href="#cite_note-juh26-126"><span class="cite-bracket">&#91;</span>118<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir82_128-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir82-128"><span class="cite-bracket">&#91;</span>120<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il governo controrivoluzionario di Seghedino comunicò il piano di attacco ungherese ai comandanti rumeni:<sup id="cite_ref-szi45_124-1" class="reference"><a href="#cite_note-szi45-124"><span class="cite-bracket">&#91;</span>116<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> malgrado le incomprensioni, gli ungheresi attraversarono il Tibisco e continuarono ad avanzare fino al 23 luglio, i rumeni contrattaccarono il giorno successivo.<sup id="cite_ref-szi45_124-2" class="reference"><a href="#cite_note-szi45-124"><span class="cite-bracket">&#91;</span>116<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir83_129-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir83-129"><span class="cite-bracket">&#91;</span>121<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Le forze ungheresi cominciarono a ritirarsi il 26 e il giorno successivo tornarono alle posizioni che occupavano prima dell'inizio dell'offensiva.<sup id="cite_ref-kir83_129-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir83-129"><span class="cite-bracket">&#91;</span>121<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Entro il 30, le unità rumene avevano stabilito le loro prime posizioni oltre il Tibisco e stavano avanzando inarrestabilmente verso la capitale ungherese.<sup id="cite_ref-szi45_124-3" class="reference"><a href="#cite_note-szi45-124"><span class="cite-bracket">&#91;</span>116<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir72_125-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir72-125"><span class="cite-bracket">&#91;</span>117<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-bod704_130-0" class="reference"><a href="#cite_note-bod704-130"><span class="cite-bracket">&#91;</span>122<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il governo sovietico russo non poteva fermare questa volta i rumeni, come aveva fatto a maggio tramite un ultimatum.<sup id="cite_ref-juh23_104-3" class="reference"><a href="#cite_note-juh23-104"><span class="cite-bracket">&#91;</span>96<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi45_124-4" class="reference"><a href="#cite_note-szi45-124"><span class="cite-bracket">&#91;</span>116<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Gli ungheresi, che avevano dovuto sciogliere alcune unità già prive di valore militare oltre ad affrontare la disobbedienza di altre, mancavano di riserve.<sup id="cite_ref-kir71_127-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir71-127"><span class="cite-bracket">&#91;</span>119<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Le forze di Budapest si stavano ritirando allo sbando, tanto che, il giorno successivo, la situazione militare si fece disperata in virtù dell'attacco rumeno lungo tutto il fronte.<sup id="cite_ref-szi45_124-5" class="reference"><a href="#cite_note-szi45-124"><span class="cite-bracket">&#91;</span>116<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-bod704_130-1" class="reference"><a href="#cite_note-bod704-130"><span class="cite-bracket">&#91;</span>122<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I dirigenti magiari valutarono la possibilità di lasciare l'esecutivo e formarne uno meno radicale e più gradito all'Intesa, sperando che ciò costringesse i romeni a fermare l'offensiva; questa possibilità non andò in porto, ma la disgregazione delle unità impedì il contrattacco e il ripristino della linea del Tibisco come statuito dal Consiglio dei ministri.<sup id="cite_ref-131" class="reference"><a href="#cite_note-131"><span class="cite-bracket">&#91;</span>123<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Quella notte la 6ª divisione rumena era a meno di due chilometri da Szolnok, un punto strategico localizzato lungo il Tibisco, mentre altre unità espugnarono <a href="/wiki/Tokaj_(Ungheria)" title="Tokaj (Ungheria)">Tokaj</a> e <a href="/wiki/Tarcal" title="Tarcal">Tarcal</a> a nord.<sup id="cite_ref-szi45_124-6" class="reference"><a href="#cite_note-szi45-124"><span class="cite-bracket">&#91;</span>116<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi46_132-0" class="reference"><a href="#cite_note-szi46-132"><span class="cite-bracket">&#91;</span>124<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Budapest ordinò una controffensiva nonostante il basso morale delle truppe, contrarie a tale misura, e fece un ultimo appello al proletariato internazionale perché cercasse, a tutti i costi, di fermare l'avanzata rumena.<sup id="cite_ref-133" class="reference"><a href="#cite_note-133"><span class="cite-bracket">&#91;</span>125<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Entro il 1º agosto, una fetta consistente dei combattenti ungheresi aveva lasciato la linea del fiume, malgrado alcuni decisero di propria iniziativa di effettuare un attacco finale a Szolnok, tra l'altro fruttuoso, ma che comunque non arrestò l'avanzata rumena sul resto la parte anteriore.<sup id="cite_ref-kir74_134-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir74-134"><span class="cite-bracket">&#91;</span>126<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Quel giorno, le unità rumene avanzarono di trenta chilometri, incontrando scarsa resistenza.<sup id="cite_ref-kir84_135-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir84-135"><span class="cite-bracket">&#91;</span>127<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Nonostante la riluttanza jugoslava a partecipare alle operazioni contro Budapest, la pressione dell'Intesa alla fine costrinse Belgrado ad accettare di unirsi alla coalizione.<sup id="cite_ref-kir226_13-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir226-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La ripresa degli scontri sul fronte rumeno, la rapida sconfitta ungherese, lo sciopero totale dei lavoratori in Jugoslavia il 21 luglio contro l'intervento e la concessione di parte del Banato alla Romania da parte dell'Intesa, fecero sì, tuttavia, che la Jugoslavia non partecipò alle fasi più critiche vissute dall'esecutivo sovietico.<sup id="cite_ref-kir226_13-3" class="reference"><a href="#cite_note-kir226-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Misure_economiche_e_sociali_e_crisi_interna">Misure economiche e sociali e crisi interna</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=20" title="Modifica la sezione Misure economiche e sociali e crisi interna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=20" title="Edit section&#039;s source code: Misure economiche e sociali e crisi interna"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Impegnato nell'avvicinare il popolo ad assumere i tratti tipici di una società socialista nonostante la guerra con i paesi vicini, il governo avviò l'iter di approvazione di profonde riforme e misure contro coloro che considerava nemici di classe, spesso seguendo ciecamente il modello russo, evento che fece perdere diversi consensi.<sup id="cite_ref-moc98_99-4" class="reference"><a href="#cite_note-moc98-99"><span class="cite-bracket">&#91;</span>91<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Queste misure progressiste e la loro applicazione autoritaria alienarono le classi privilegiate, senza con ciò accattivarsi le simpatie del proletariato urbano o dei contadini poveri.<sup id="cite_ref-bod703_9-5" class="reference"><a href="#cite_note-bod703-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il tentativo del nuovo governo di cambiare profondamente il modo di vivere e il sistema di valori della popolazione si rivelò un fiasco clamoroso.<sup id="cite_ref-vol61_16-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol61-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Lo sforzo di convertire l'Ungheria che ancora presentava degli strascichi del periodo asburgico in una società marxista non ebbe successo a causa di una serie di elementi, ovvero mancanza di tempo, di personale amministrativo e organizzativo esperto, nonché inesperienza, sia politica che economica, in alcune delle attività di manovra.<sup id="cite_ref-vol61_16-3" class="reference"><a href="#cite_note-vol61-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> L'obiettivo del governo era duplice: da un lato risolvere i problemi sociali da un approccio marxista e, dall'altro, eliminare allo stesso tempo ogni possibile opposizione e garantire la sopravvivenza della dittatura del proletariato.<sup id="cite_ref-vol61_16-4" class="reference"><a href="#cite_note-vol61-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>A differenza della politica estera della repubblica, dominata da Kun, fu la maggioranza socialista del Consiglio direttivo a indirizzare il grosso delle misure di politica interna.<sup id="cite_ref-vol68_136-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol68-136"><span class="cite-bracket">&#91;</span>128<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-137" class="reference"><a href="#cite_note-137"><span class="cite-bracket">&#91;</span>129<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Promozione_della_cultura_e_controllo_della_stampa">Promozione della cultura e controllo della stampa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=21" title="Modifica la sezione Promozione della cultura e controllo della stampa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=21" title="Edit section&#039;s source code: Promozione della cultura e controllo della stampa"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Si eseguì un intenso sforzo per migliorare il livello culturale della popolazione; i teatri vennero nazionalizzati e la maggioranza dei loro biglietti risultavano controllati dal Commissariato dell'Istruzione, incaricato di consegnarli agli operai a prezzi ridotti.<sup id="cite_ref-vol63_138-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol63-138"><span class="cite-bracket">&#91;</span>130<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Lo stesso accadde con cinema e musei, che sono stati socializzati.<sup id="cite_ref-vol63_138-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol63-138"><span class="cite-bracket">&#91;</span>130<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La nazionalizzazione di artisti, scrittori e attività artistiche, tuttavia, ha portato a critiche di spreco e cattiva gestione.<sup id="cite_ref-vol63_138-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol63-138"><span class="cite-bracket">&#91;</span>130<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> A metà giugno, l'ambizioso piano culturale del governo entrò in crisi, affrontò la critica delle campagne e aprì un buco nell'erario del paese.<sup id="cite_ref-vol64_139-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol64-139"><span class="cite-bracket">&#91;</span>131<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Si limitò fortemente la libertà di stampa e fu chiuso un gran numero di case editrici per motivi politici, invero già in affanno nella tarda primavera a causa della carenza di carta.<sup id="cite_ref-vol701971_140-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol701971-140"><span class="cite-bracket">&#91;</span>132<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I conflitti con il sindacato dei giornalisti portarono al suo scioglimento per imposizione dell'esecutivo.<sup id="cite_ref-vol71_141-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol71-141"><span class="cite-bracket">&#91;</span>133<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politiche_giovanili">Politiche giovanili</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=22" title="Modifica la sezione Politiche giovanili" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=22" title="Edit section&#039;s source code: Politiche giovanili"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le misure verso le fasce giovanili, diversamente da altre riforme, ricevettero poche critiche e si basarono sulle moderne pubblicazioni pedagogiche.<sup id="cite_ref-vol63_138-3" class="reference"><a href="#cite_note-vol63-138"><span class="cite-bracket">&#91;</span>130<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Lo stigma dei bambini naturali (nati fuori dal matrimonio) fu eliminato, furono approvati controlli medici gratuiti per i bambini, si incoraggiò l'igiene in spazi medici e si nazionalizzarono sia i bagni pubblici sia le terme e, in un secondo momento, pure i bagni privati.<sup id="cite_ref-vol64_139-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol64-139"><span class="cite-bracket">&#91;</span>131<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Fu creato un programma di alloggi nel paese per i bambini delle famiglie povere della città e ai consigli si affidò la supervisione della loro salute.<sup id="cite_ref-vol651971_142-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol651971-142"><span class="cite-bracket">&#91;</span>134<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Entrò inoltre in azione un programma di tutor specializzati per bambini disabili per scuole e moderne istituzioni per il trattamento di persone con problemi mentali.<sup id="cite_ref-vol651971_142-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol651971-142"><span class="cite-bracket">&#91;</span>134<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Si tentò di delineare un progetto globale di reintroduzione dei minori asociali, che non fu realizzato per mancanza di tempo.<sup id="cite_ref-vol651971_142-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol651971-142"><span class="cite-bracket">&#91;</span>134<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Istruzione_e_religione">Istruzione e religione</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=23" title="Modifica la sezione Istruzione e religione" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=23" title="Edit section&#039;s source code: Istruzione e religione"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le istituzioni educative andarono nazionalizzate il 29 marzo e centralizzate con l'obiettivo di migliorarne l'utilizzo attraverso la pianificazione.<sup id="cite_ref-vol661971_143-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol661971-143"><span class="cite-bracket">&#91;</span>135<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Si provò ad avviare un programma per modernizzare e ridefinire il programma scolastico e migliorare l'uso delle strutture disponibili.<sup id="cite_ref-vol661971_143-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol661971-143"><span class="cite-bracket">&#91;</span>135<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-vol67_144-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol67-144"><span class="cite-bracket">&#91;</span>136<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Delle giornate di festa furono dedicate alla stampa di nuovi manuali, in parte propagandistici, e al miglioramento del personale docente.<sup id="cite_ref-vol67_144-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol67-144"><span class="cite-bracket">&#91;</span>136<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> In concomitanza a tale evento, iniziò anche un programma di indottrinamento marxista che non poté terminare a causa della caduta della repubblica sovietica.<sup id="cite_ref-vol68_136-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol68-136"><span class="cite-bracket">&#91;</span>128<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nonostante la preoccupazione del governo per il personale docente, questi erano generalmente ostili o passivi nei confronti del nuovo regime.<sup id="cite_ref-vol68_136-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol68-136"><span class="cite-bracket">&#91;</span>128<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il Commissariato dell'Istruzione dovette abolire i consigli studenteschi, che avevano portato a notevoli attriti con il corpo docente nelle loro attività rivoluzionarie, e l'istituzione dell'insegnamento dell'educazione sessuale, introdotta frettolosamente.<sup id="cite_ref-vol69_145-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol69-145"><span class="cite-bracket">&#91;</span>137<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>La religione costituì un'altra grossa grana:<sup id="cite_ref-vol69_145-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol69-145"><span class="cite-bracket">&#91;</span>137<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> la nazionalizzazione delle scuole private e religiose (70% di quelle del Paese) e la soppressione dei simboli e delle attività religiose nelle scuole accentuò il rifiuto di quegli insegnanti nei confronti del Consiglio direttivo.<sup id="cite_ref-vol69_145-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol69-145"><span class="cite-bracket">&#91;</span>137<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nonostante la difesa della facoltà individuale della libertà di culto in privata sede e la mancata requisizione della proprietà della chiesa, la controversia, con un'immagine basata su casi di eccessi, volse in chiave negativa per il governo.<sup id="cite_ref-vol701971_140-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol701971-140"><span class="cite-bracket">&#91;</span>132<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Riforme_sociali_e_sanitarie">Riforme sociali e sanitarie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=24" title="Modifica la sezione Riforme sociali e sanitarie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=24" title="Edit section&#039;s source code: Riforme sociali e sanitarie"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Il programma sociale si caratterizzava sulla scia di quello culturale: vi era grande ambizione negli obiettivi da perseguire, considerando la profondità dei problemi a cui si intendeva ovviare, ma la carenza di personale e dei mezzi per realizzarli risultò troppo grande, oltre a dimostrarsi insostenibili i costi, considerando la grave crisi del dopoguerra.<sup id="cite_ref-vol71_141-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol71-141"><span class="cite-bracket">&#91;</span>133<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>I titoli nobiliari furono aboliti.<sup id="cite_ref-vol72_146-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol72-146"><span class="cite-bracket">&#91;</span>138<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Si proclamò l'obbligo di lavoro e fu istituito un sistema di assistenza sociale per i disoccupati, che portò alla bancarotta dello Stato.<sup id="cite_ref-vol72_146-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol72-146"><span class="cite-bracket">&#91;</span>138<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Così il governo cercò, con entusiasmo ma scarso successo e grandi costi, di combattere il grave problema della disoccupazione.<sup id="cite_ref-vol72_146-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol72-146"><span class="cite-bracket">&#91;</span>138<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-VI-1--ladictaturedupro00lebruoft.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-VI-1--ladictaturedupro00lebruoft.jpg/220px-Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-VI-1--ladictaturedupro00lebruoft.jpg" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-VI-1--ladictaturedupro00lebruoft.jpg/330px-Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-VI-1--ladictaturedupro00lebruoft.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-VI-1--ladictaturedupro00lebruoft.jpg/440px-Cartel-propaganda-comunista-hungr%C3%ADa-VI-1--ladictaturedupro00lebruoft.jpg 2x" data-file-width="587" data-file-height="396" /></a><figcaption>Manifesto di propaganda che incentiva il grande sforzo del governo per promuovere le sue misure. Il protagonista recita: "Alle armi!"</figcaption></figure> <p>Il governo approvò misure di miglioramento umanitario e sociale,<sup id="cite_ref-vol61_16-5" class="reference"><a href="#cite_note-vol61-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> propagandate sia sulla stampa - obbligata a farlo - sia in una innovativa campagna pubblicitaria a cartelloni alla quale parteciparono importanti artisti dell'epoca.<sup id="cite_ref-147" class="reference"><a href="#cite_note-147"><span class="cite-bracket">&#91;</span>139<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Si vietò temporaneamente la vendita e il consumo di alcolici, ritenuti dannosi, ma la pressione delle campagne costrinse a ridurne la portata il 23 luglio.<sup id="cite_ref-vol63_138-4" class="reference"><a href="#cite_note-vol63-138"><span class="cite-bracket">&#91;</span>130<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Si tentò anche di eliminare la prostituzione;<sup id="cite_ref-vol72_146-3" class="reference"><a href="#cite_note-vol72-146"><span class="cite-bracket">&#91;</span>138<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> il divorzio fu facilitato e fu proclamata l'uguaglianza legale per le donne.<sup id="cite_ref-vol72_146-4" class="reference"><a href="#cite_note-vol72-146"><span class="cite-bracket">&#91;</span>138<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La propaganda controrivoluzionaria utilizzò con grande successo sul campo la falsa accusa che il governo intendeva "socializzare le donne".<sup id="cite_ref-vol72_146-5" class="reference"><a href="#cite_note-vol72-146"><span class="cite-bracket">&#91;</span>138<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Anche alcuni medici si prodigarono a sostenere l'ambizioso programma di miglioramento della salute che si intendeva porre in atto:<sup id="cite_ref-vol72_146-6" class="reference"><a href="#cite_note-vol72-146"><span class="cite-bracket">&#91;</span>138<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Gli ospedali, tutti nazionalizzati, così come le industrie farmaceutiche, rimasero sotto controllo medico, nonostante i tentativi di trasferire la loro gestione a rappresentanti politici, che il governo respinse.<sup id="cite_ref-vol73_148-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol73-148"><span class="cite-bracket">&#91;</span>140<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il diverso trattamento per classe sociale fu abolito negli ospedali e i reparti privati iniziarono a ospitare i malati più gravi.<sup id="cite_ref-vol73_148-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol73-148"><span class="cite-bracket">&#91;</span>140<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La differenza nella sepoltura era proibita e il suo costo si standardizzò per tutti i cittadini.<sup id="cite_ref-vol73_148-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol73-148"><span class="cite-bracket">&#91;</span>140<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Il provvedimento più rifiutato nelle città e che causò maggiore corruzione riguardò la socializzazione degli alloggi: poiché quasi nessuno andò costruito durante la guerra, si cercò di utilizzare quelli disponibili per ospitare la popolazione.<sup id="cite_ref-vol73_148-3" class="reference"><a href="#cite_note-vol73-148"><span class="cite-bracket">&#91;</span>140<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Si istituì una tassa per i proprietari non lavoratori, le cui case e mobili furono nazionalizzati, non per quelle dei lavoratori.<sup id="cite_ref-vol73_148-4" class="reference"><a href="#cite_note-vol73-148"><span class="cite-bracket">&#91;</span>140<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> In virtù dei regolamenti confusi in materia, la commissione per gli alloggi si ingolfò e dovette essere riformato all'inizio di aprile:<sup id="cite_ref-vol74_149-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol74-149"><span class="cite-bracket">&#91;</span>141<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> nonostante i metodi duri di Tibor Szamuely per cercare di riformare la commissione (comprese minacce di morte o l'espulsione di 200.000 persone dalla capitale), porre fine agli abusi e alla corruzione e attuare la riforma, non riuscì.<sup id="cite_ref-vol74_149-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol74-149"><span class="cite-bracket">&#91;</span>141<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> A luglio il sistema si rivelò già troppo costoso e incapace di porre fine al problema degli alloggi nella capitale.<sup id="cite_ref-vol75_150-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol75-150"><span class="cite-bracket">&#91;</span>142<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politica_fiscale_e_del_lavoro">Politica fiscale e del lavoro</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=25" title="Modifica la sezione Politica fiscale e del lavoro" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=25" title="Edit section&#039;s source code: Politica fiscale e del lavoro"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'atteggiamento del governo nei confronti dei salari dei lavoratori, che avevano il lavoro garantito dallo stato, è passato dal cercare di applicare le vecchie aspirazioni sindacali al dover adattarsi alla dura realtà della produzione in calo e di una forza lavoro senza incentivi a lavorare.<sup id="cite_ref-vol75_150-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol75-150"><span class="cite-bracket">&#91;</span>142<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il governo abolì il lavoro a <a href="/wiki/Cottimo" title="Cottimo">cottimo</a>, stabilì una settimana lavorativa di 48 ore, aumentò i salari, introdusse l'assicurazione sociale obbligatoria e promise di garantire a ciascun lavoratore un lavoro.<sup id="cite_ref-vol75_150-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol75-150"><span class="cite-bracket">&#91;</span>142<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Le riforme sociali, come l'approvazione della giornata lavorativa di otto ore, servizi medici gratuiti, affitti più bassi o salari più alti, non placarono la popolazione.<sup id="cite_ref-szi38_77-2" class="reference"><a href="#cite_note-szi38-77"><span class="cite-bracket">&#91;</span>70<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-moc99_151-0" class="reference"><a href="#cite_note-moc99-151"><span class="cite-bracket">&#91;</span>143<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Queste misure, a lungo attese dai lavoratori, ebbero effetti controproducenti sulla produzione, che declinò; grazie a un impiego garantito, uno stipendio indipendente dalla produzione, già membro della classe dirigente secondo la propaganda governativa, l'operaio ungherese medio smise di produrre al massimo.<sup id="cite_ref-vol75_150-3" class="reference"><a href="#cite_note-vol75-150"><span class="cite-bracket">&#91;</span>142<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ben presto l'inflazione annullò gli aumenti salariali e si generarono carenze di alcuni articoli; il governo reagì cercando di ripristinare vecchie pratiche disapprovate dai lavoratori per cercare di riattivare la produzione, cosa che suscitò dei tumulti su scala minore.<sup id="cite_ref-152" class="reference"><a href="#cite_note-152"><span class="cite-bracket">&#91;</span>144<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Le tabelle salariali stabilite per i lavoratori agricoli li ponevano in una posizione di svantaggio rispetto a quelli urbani. L'inflazione e la scarsità di manufatti fecero sì che, sebbene i contadini godessero di redditi superiori a qualsiasi altro periodo della storia, questi non servirono loro ad acquistare più prodotti di prima, ma meno.<sup id="cite_ref-vol79_153-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol79-153"><span class="cite-bracket">&#91;</span>145<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Nonostante il miglioramento delle condizioni dell'assicurazione sociale dei lavoratori, l'applicazione delle misure governative è stata disordinata e talvolta contraddittoria per tutto il periodo della repubblica sovietica, con continui cambiamenti.<sup id="cite_ref-vol79_153-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol79-153"><span class="cite-bracket">&#91;</span>145<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Il governo si preoccupò altresì di calmierare i prezzi, sostituendo eventuali entrate fiscali dirette con un'imposta indiretta sui prezzi degli articoli.<sup id="cite_ref-vol79_153-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol79-153"><span class="cite-bracket">&#91;</span>145<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Anche una simile politica, finalizzata a preservare sempre un basso costo di alcune materie di prima necessità, non sortì effetti efficaci per via dell'inflazione, della riduzione della produzione, del mercato nero e del blocco dell'Intesa, che limitava la quantità di materie prime disponibili.<sup id="cite_ref-vol80_154-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol80-154"><span class="cite-bracket">&#91;</span>146<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nazionalizzazioni_e_politica_economica">Nazionalizzazioni e politica economica</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=26" title="Modifica la sezione Nazionalizzazioni e politica economica" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=26" title="Edit section&#039;s source code: Nazionalizzazioni e politica economica"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Il governo sovietico nazionalizzò le banche, le industrie e le miniere e le società di trasporto con più di venti lavoratori, che erano amministrate da commissari scelti dallo Stato e dai consigli, insieme a società straniere, condomini, grandi magazzini o fattorie più grandi di 57 ettari, portando al caos economico.<sup id="cite_ref-szi38_77-3" class="reference"><a href="#cite_note-szi38-77"><span class="cite-bracket">&#91;</span>70<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-moc99_151-1" class="reference"><a href="#cite_note-moc99-151"><span class="cite-bracket">&#91;</span>143<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-vol80_154-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol80-154"><span class="cite-bracket">&#91;</span>146<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I negozi con più di dieci lavoratori furono nazionalizzati due giorni dopo, il 22 marzo, allo stesso modo degli alberghi, delle terme e delle compagnie di assicurazione.<sup id="cite_ref-vol80_154-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol80-154"><span class="cite-bracket">&#91;</span>146<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Gli appartamenti furono socializzati il 26 marzo, lo stesso giorno in cui le banche furono espropriate, nello specifico depositi d'oro, gioielli di un certo valore e valuta estera, mentre la quantità di denaro che poteva essere limitata giornalmente dai conti bancari fu limitata.<sup id="cite_ref-vol80_154-3" class="reference"><a href="#cite_note-vol80-154"><span class="cite-bracket">&#91;</span>146<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ben presto la maggior parte delle società private finirono nelle mani dello Stato.<sup id="cite_ref-vol80_154-4" class="reference"><a href="#cite_note-vol80-154"><span class="cite-bracket">&#91;</span>146<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>I commissari incaricati della gestione delle fabbriche nazionalizzate, inesperti, non sono riusciti a impedire che la produzione declinasse rapidamente, come nelle miniere.<sup id="cite_ref-szi43_120-1" class="reference"><a href="#cite_note-szi43-120"><span class="cite-bracket">&#91;</span>112<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Alla fine di aprile, il servizio ferroviario andò ulteriormente ridotto a causa della mancanza di carbone:<sup id="cite_ref-szi43_120-2" class="reference"><a href="#cite_note-szi43-120"><span class="cite-bracket">&#91;</span>112<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> allo stesso modo, diversi alimenti di base dovettero essere razionati.<sup id="cite_ref-szi38_77-4" class="reference"><a href="#cite_note-szi38-77"><span class="cite-bracket">&#91;</span>70<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Sebbene le ampie misure di nazionalizzazione portassero ingenti entrate al nuovo governo, esso fallì nella sua amministrazione.<sup id="cite_ref-vol81_155-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol81-155"><span class="cite-bracket">&#91;</span>147<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Fu creata una vasta burocrazia per gestire le risorse nazionalizzate che, per mancanza di tempo, non poté applicarle al fine di migliorare la produzione nazionale.<sup id="cite_ref-vol81_155-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol81-155"><span class="cite-bracket">&#91;</span>147<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La produzione industriale nelle città svantaggiate scese tra il 25% e il 75%, ma pure la diffusa corruzione di un regime in dissoluzione, i problemi monetari e il fallimento della politica agraria contribuirono al fallimento della gestione finanziaria sovietica.<sup id="cite_ref-vol81_155-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol81-155"><span class="cite-bracket">&#91;</span>147<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il blocco dell'Intesa e la mala gestione finirono per affondare l'economia.<sup id="cite_ref-szi100_121-1" class="reference"><a href="#cite_note-szi100-121"><span class="cite-bracket">&#91;</span>113<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politica_agraria">Politica agraria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=27" title="Modifica la sezione Politica agraria" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=27" title="Edit section&#039;s source code: Politica agraria"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Il Consiglio direttivo si trovò ad affrontare anche delle questioni in ambito agrario: la suddivisione dei latifondi avrebbe ottenuto il sostegno della maggior parte dei contadini, ma allo stesso tempo ad un calo della produzione agricola, necessaria a rifornire le città dove si trovava il grosso degli acquirenti.<sup id="cite_ref-vol82_156-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol82-156"><span class="cite-bracket">&#91;</span>148<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-157" class="reference"><a href="#cite_note-157"><span class="cite-bracket">&#91;</span>149<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Dopo un primo momento di esitazione, fu deciso di non distribuire le proprietà, ma di trasformarle in cooperative nazionalizzate per i senza terra.<sup id="cite_ref-szi42_115-1" class="reference"><a href="#cite_note-szi42-115"><span class="cite-bracket">&#91;</span>107<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-bod704_130-2" class="reference"><a href="#cite_note-bod704-130"><span class="cite-bracket">&#91;</span>122<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-vol701970_158-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol701970-158"><span class="cite-bracket">&#91;</span>150<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Questa decisione era dovuta sia a motivi ideologici - la paura di creare un contadino proprietario ostile al comunismo - sia al desiderio e alla necessità di mantenere attivo il settore primario, fondamentale in Ungheria.<sup id="cite_ref-vol84_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol84-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-vol83_159-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol83-159"><span class="cite-bracket">&#91;</span>151<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Questa riforma burocratizzata inefficace, che non godeva del sostegno dei contadini, alla fine fallì e ridusse molto il sostegno al nuovo regime tra la popolazione rurale.<sup id="cite_ref-bod704_130-3" class="reference"><a href="#cite_note-bod704-130"><span class="cite-bracket">&#91;</span>122<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-vol701970_158-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol701970-158"><span class="cite-bracket">&#91;</span>150<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Il mantenimento dei piccoli appezzamenti in mani private mentre le grandi aziende agricole venivano convertite in cooperative non soddisfaceva i diversi settori dei contadini: i più ricchi intendevano acquistare più terra con i soldi accumulati durante la guerra, possibilità frustrata dal governo decisione e che generò all'avversione per il regime e alla tendenza a mantenere i propri risparmi e prodotti in attesa della sua caduta; i contadini senza terra si trovarono trasformati in impiegati statali con redditi incapaci di far fronte all'inflazione e alla scarsità di beni, disposti ad accettare solo la vecchia moneta imperiale, sempre meno forte.<sup id="cite_ref-vol83_159-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol83-159"><span class="cite-bracket">&#91;</span>151<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I tentativi dello Stato di alleviare la situazione barattando alcuni oggetti con altri prodotti agricoli favorirono i contadini più abbienti - quelli con eccedenze commerciali - provocando disillusione e antipatia degli agricoltori poveri nei confronti del governo.<sup id="cite_ref-vol83_159-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol83-159"><span class="cite-bracket">&#91;</span>151<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>L'abolizione della tassa sui piccoli appezzamenti, decretata per attirare i piccoli contadini e incoraggiarne la cooperazione nell'approvvigionamento urbano, si dimostrò controproducente; la misura infatti fece regredire il processo di nazionalizzazione di tali proprietà.<sup id="cite_ref-vol84_17-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol84-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il provvedimento produsse anche l'indebolimento dei consigli nelle campagne, privati di fondi e costretti a recarsi a Budapest per finanziare le proprie attività.<sup id="cite_ref-vol85_160-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol85-160"><span class="cite-bracket">&#91;</span>152<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Un'altra misura disapprovata in agricoltura riguardava il mantenimento dei vecchi caposquadra e allevatori come consulenti tecnici - gli unici disponibili - per le nuove cooperative.<sup id="cite_ref-vol85_160-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol85-160"><span class="cite-bracket">&#91;</span>152<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Per i contadini, il nuovo regime li costrinse a lavorare per i vecchi padroni senza tentare di cambiare lo status quo, almeno in regioni dove non sembrava stessero semplicemente riprendendo le vecchie pratiche.<sup id="cite_ref-vol85_160-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol85-160"><span class="cite-bracket">&#91;</span>152<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Anche il personale inviato dal Commissariato all'agricoltura nelle aree rurali appariva estremamente carente, non aveva familiarità con il mondo rurale e spesso si lasciava andare a fenomeni di corruzione.<sup id="cite_ref-vol85_160-3" class="reference"><a href="#cite_note-vol85-160"><span class="cite-bracket">&#91;</span>152<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>L'attacco alle chiese e ai parroci in alcune località o l'introduzione di una nuova moneta (il "libro bianco", perché stampato solo su un lato del disegno della banconota) accrebbero il malcontento delle fasce più umili, legati alle tradizioni, che in alcune zone sfociò addirittura in ribellioni.<sup id="cite_ref-moc101_161-0" class="reference"><a href="#cite_note-moc101-161"><span class="cite-bracket">&#91;</span>153<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Una misura finale, l'uso della forza e talvolta del terrore, per sopprimere le attività controrivoluzionarie nelle campagne, finì per eliminare ogni simpatia per il regime sovietico nell'ambito dell'agricoltura.<sup id="cite_ref-vol85_160-4" class="reference"><a href="#cite_note-vol85-160"><span class="cite-bracket">&#91;</span>152<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Data la mancanza di approvvigionamento alimentare nelle città, il governo ordinò massicce requisizioni di raccolti:<sup id="cite_ref-szi100_121-2" class="reference"><a href="#cite_note-szi100-121"><span class="cite-bracket">&#91;</span>113<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-bod704_130-4" class="reference"><a href="#cite_note-bod704-130"><span class="cite-bracket">&#91;</span>122<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-moc101_161-1" class="reference"><a href="#cite_note-moc101-161"><span class="cite-bracket">&#91;</span>153<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> nelle aree rurali, si impiegarono bande di giovanissimi militanti comunisti organizzati nei centri urbani, i cosiddetti "<a href="/wiki/Ragazzi_di_Lenin" title="Ragazzi di Lenin">Ragazzi di Lenin</a>". Le bande di Szamuely, a volte incontrollate nonostante il suo zelo, causavano paura e ostilità con le loro esazioni nelle regioni in cui era stata rilevata l'opposizione, causando un aumento del malcontento generale.<sup id="cite_ref-bod704_130-5" class="reference"><a href="#cite_note-bod704-130"><span class="cite-bracket">&#91;</span>122<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-moc101_161-2" class="reference"><a href="#cite_note-moc101-161"><span class="cite-bracket">&#91;</span>153<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-vol86_162-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol86-162"><span class="cite-bracket">&#91;</span>154<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I tentativi al governo e all'esercito di eliminare gli eccessi dei gruppi dei più facinorosi non ebbero efficacia.<sup id="cite_ref-vol86_162-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol86-162"><span class="cite-bracket">&#91;</span>154<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Complessivamente, la mancata distribuzione delle proprietà tra i contadini, le requisizioni e il ripristino dei prelievi resero i contadini ostili alla nuova repubblica, i quali innescarono una sequela di rivolte in scala più o meno ridotta.<sup id="cite_ref-bod704_130-6" class="reference"><a href="#cite_note-bod704-130"><span class="cite-bracket">&#91;</span>122<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-vol701970_158-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol701970-158"><span class="cite-bracket">&#91;</span>150<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Agli errori del governo si aggiunsero l'analfabetismo, la brutalità e l'ignoranza prevalenti nelle campagne dopo secoli di dominio aristocratico e l'influenza della Chiesa cattolica, che favorì l'ostilità verso il nuovo regime.<sup id="cite_ref-vol86_162-2" class="reference"><a href="#cite_note-vol86-162"><span class="cite-bracket">&#91;</span>154<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> In sintesi, la distanza tra un regime fondamentalmente cosmopolita e più incline agli interessi urbani e la realtà contadina, tradizionalmente ostile alle città in generale, non favorì la fiducia nella repubblica sovietica.<sup id="cite_ref-vol86_162-3" class="reference"><a href="#cite_note-vol86-162"><span class="cite-bracket">&#91;</span>154<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Corruzione">Corruzione</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=28" title="Modifica la sezione Corruzione" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=28" title="Edit section&#039;s source code: Corruzione"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nel tempo, la corruzione sempre più diffusa vanificò gran parte delle misure ufficiali e dei tentativi di riforma:<sup id="cite_ref-vol87_163-0" class="reference"><a href="#cite_note-vol87-163"><span class="cite-bracket">&#91;</span>155<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> lo stesso esecutivo dovette ammettere il deterioramento della morale pubblica e privata, la mancanza di scrupoli per ottenere una vita migliore e il crescente nepotismo, favoritismo, fenomeni di abuso di autorità e casi di furto.<sup id="cite_ref-vol87_163-1" class="reference"><a href="#cite_note-vol87-163"><span class="cite-bracket">&#91;</span>155<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Popolazione_prima_della_repubblica_sovietica">Popolazione prima della repubblica sovietica</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=29" title="Modifica la sezione Popolazione prima della repubblica sovietica" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=29" title="Edit section&#039;s source code: Popolazione prima della repubblica sovietica"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Settore_primario">Settore primario</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=30" title="Modifica la sezione Settore primario" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=30" title="Edit section&#039;s source code: Settore primario"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>All'inizio del XX secolo, l'Ungheria si presentava come una regione prevalentemente agricola e sottosviluppata: il 60% della popolazione era impegnata nel settore primario.<sup id="cite_ref-kir157_164-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir157-164"><span class="cite-bracket">&#91;</span>156<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Circa il 15% possedeva del terreno anche se non ci viveva, mentre un altro 20% erano lavoratori urbani, circa la metà minatori e operai di fabbrica, mentre l'altra metà lavorava nel settore dei servizi, che includeva lavoratori domestici e occasionali.<sup id="cite_ref-kir157_164-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir157-164"><span class="cite-bracket">&#91;</span>156<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Il rapporto dei contadini con la repubblica dipese fortemente e inevitabilmente dalla questione della proprietà privata.<sup id="cite_ref-kir160_165-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir160-165"><span class="cite-bracket">&#91;</span>157<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Un decreto datato 3 aprile nazionalizzava proprietà grandi e medie (appezzamenti di 75 acri o più) e le convertita in cooperative o fattorie statali, senza dunque ridistribuirle.<sup id="cite_ref-kir160_165-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir160-165"><span class="cite-bracket">&#91;</span>157<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Le reazioni a questo provvedimento sono difficilmente riassumibili: i pochi proprietari di aziende agricole colpite dall'esproprio (2-3% della popolazione rurale, seppur con notevole impatto generale nella fornitura di prodotti) manifestarono dissensi; un terzo dei proprietari di piccole e medie dimensioni, pur non essendo intaccato dalla riforma, temeva possibili misure successive e disprezzava l'anticlericalismo ufficiale che portò alla secolarizzazione delle scuole, allo scioglimento degli ordini religiosi o alla soppressione dell'educazione religiosa nelle scuole, ma si unì alle organizzazioni rivoluzionarie locali per moderare le sue misure;<sup id="cite_ref-166" class="reference"><a href="#cite_note-166"><span class="cite-bracket">&#91;</span>158<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> due terzi dei contadini poveri o dei braccianti a giornata (circa un terzo della popolazione del paese) lavoravano per proprietari di piccole tenute.<sup id="cite_ref-kir161_167-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir161-167"><span class="cite-bracket">&#91;</span>159<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Di quest'ultima categoria, i pochi organizzati e vicini ai socialisti sostenevano la repubblica e partecipavano attivamente alle istituzioni rivoluzionarie nelle campagne e nell'esercito, tra cui figuravano anche abitanti della parte di Transilvania occupata dalla Romania.<sup id="cite_ref-kir161_167-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir161-167"><span class="cite-bracket">&#91;</span>159<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Per molti altri, tuttavia, la decisione di non distribuire le terre espropriate causò disillusione nei confronti del regime sovietico.<sup id="cite_ref-kir161_167-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir161-167"><span class="cite-bracket">&#91;</span>159<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>La delusione e le ostilità crebbero nel tempo; alla penuria di prodotti industriali conseguì la crisi dei prodotti agricoli durante l'estate.<sup id="cite_ref-kir164_168-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir164-168"><span class="cite-bracket">&#91;</span>160<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La necessità di rifornire le città e le truppe costrinse il governo ad applicare requisizioni alimentari, che si scontrarono con la resistenza contadina.<sup id="cite_ref-kir164_168-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir164-168"><span class="cite-bracket">&#91;</span>160<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il sostegno alla controrivoluzione crebbe tra i contadini più abbienti, in parte a causa della loro espulsione dagli enti governativi locali a maggio.<sup id="cite_ref-kir164_168-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir164-168"><span class="cite-bracket">&#91;</span>160<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lavoratori_urbani">Lavoratori urbani</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=31" title="Modifica la sezione Lavoratori urbani" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=31" title="Edit section&#039;s source code: Lavoratori urbani"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Primero-de-mayo-hungr%C3%ADa-1919--ladictaturedupro00lebruoft.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Primero-de-mayo-hungr%C3%ADa-1919--ladictaturedupro00lebruoft.jpg/220px-Primero-de-mayo-hungr%C3%ADa-1919--ladictaturedupro00lebruoft.jpg" decoding="async" width="220" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Primero-de-mayo-hungr%C3%ADa-1919--ladictaturedupro00lebruoft.jpg/330px-Primero-de-mayo-hungr%C3%ADa-1919--ladictaturedupro00lebruoft.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Primero-de-mayo-hungr%C3%ADa-1919--ladictaturedupro00lebruoft.jpg/440px-Primero-de-mayo-hungr%C3%ADa-1919--ladictaturedupro00lebruoft.jpg 2x" data-file-width="591" data-file-height="386" /></a><figcaption>Budapest durante le celebrazioni del <a href="/wiki/Festa_dei_lavoratori" title="Festa dei lavoratori">primo maggio</a>, in cui si svolsero sontuose manifestazioni</figcaption></figure> <p>I lavoratori delle città costituivano il principale sostegno della repubblica; la loro concentrazione nei principali agglomerati urbani e la relativa organizzazione conferiva loro una forza maggiore che semplicemente numerica.<sup id="cite_ref-kir158_169-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir158-169"><span class="cite-bracket">&#91;</span>161<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il numero di lavoratori sindacalizzati crebbe costantemente dalla fine del 1918, ma mentre i socialisti attiravano principalmente i lavoratori qualificati, i comunisti attraevano quelli non qualificati e i più marginali.<sup id="cite_ref-kir158_169-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir158-169"><span class="cite-bracket">&#91;</span>161<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> L'unione delle parti rafforzò il movimento operaio e sospese temporaneamente le controversie tra le due formazioni.<sup id="cite_ref-kir158_169-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir158-169"><span class="cite-bracket">&#91;</span>161<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Piccola_borghesia">Piccola borghesia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=32" title="Modifica la sezione Piccola borghesia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=32" title="Edit section&#039;s source code: Piccola borghesia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sebbene in base alle disposizioni legislative solo le aziende con più di venti lavoratori fossero state nazionalizzate, in numerose occasioni questo limite non andò rispettato e le piccole imprese con pochi lavoratori subirono la stessa sorte di quelle più ampie.<sup id="cite_ref-kir158_169-3" class="reference"><a href="#cite_note-kir158-169"><span class="cite-bracket">&#91;</span>161<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Se si pensa al fatto che simili provvedimenti investirono anche banche, industrie, alberghi, farmacie o cinema, oltre che svariati negozi, si comprende per quale motivo accrebbe l'ostilità dei piccoli e medi proprietari nei confronti della repubblica.<sup id="cite_ref-kir158_169-4" class="reference"><a href="#cite_note-kir158-169"><span class="cite-bracket">&#91;</span>161<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> A queste misure si aggiunsero altre come la confisca dei gioielli o l'alloggio delle famiglie della classe operaia nelle case della classe media.<sup id="cite_ref-kir159_170-0" class="reference"><a href="#cite_note-kir159-170"><span class="cite-bracket">&#91;</span>162<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Al contrario, nelle campagne, nelle regioni dove venivano rispettate le leggi di nazionalizzazione, alcuni piccoli proprietari, artigiani e commercianti si dichiaravano favorevoli alla piega presa dalla politica ungherese.<sup id="cite_ref-kir159_170-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir159-170"><span class="cite-bracket">&#91;</span>162<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Anche l'intellighenzia progressista, gli artisti o gli scienziati, gli insegnanti rurali e gli ufficiali sindacali e assicurativi sanitari erano in genere favorevoli.<sup id="cite_ref-kir159_170-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir159-170"><span class="cite-bracket">&#91;</span>162<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Al contrario, ufficiali veterani, poliziotti e gendarmi, nonché sacerdoti delle varie religioni, sostennero fin dal principio i movimenti controrivoluzionari.<sup id="cite_ref-kir159_170-3" class="reference"><a href="#cite_note-kir159-170"><span class="cite-bracket">&#91;</span>162<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Gli ufficiali erano un gruppo particolarmente prominente in opposizione al regime comunista e allo stesso tempo nelle sue forze armate: determinati a difendere i vecchi confini ungheresi, molti prestarono comunque servizio nelle unità repubblicane nonostante la loro opposizione ideologica al governo.<sup id="cite_ref-kir159_170-4" class="reference"><a href="#cite_note-kir159-170"><span class="cite-bracket">&#91;</span>162<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Proprietari_terrieri_e_capitalisti">Proprietari terrieri e capitalisti</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=33" title="Modifica la sezione Proprietari terrieri e capitalisti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=33" title="Edit section&#039;s source code: Proprietari terrieri e capitalisti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La vecchia élite dominante, composta da proprietari terrieri e capitalisti industriali e commerciali, si oppose da subito alla realtà sovietica.<sup id="cite_ref-kir157_164-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir157-164"><span class="cite-bracket">&#91;</span>156<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> I suoi principali rappresentanti lasciarono il paese nei primi giorni della repubblica e, a metà aprile, fondarono a <a href="/wiki/Vienna" title="Vienna">Vienna</a> il Comitato anti-bolscevico, noto anche come Comitato nazionale ungherese.<sup id="cite_ref-kir157_164-3" class="reference"><a href="#cite_note-kir157-164"><span class="cite-bracket">&#91;</span>156<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> L'organizzazione riuniva rappresentanti dei partiti politici tradizionali, compreso quello del dimesso <a href="/wiki/Mih%C3%A1ly_K%C3%A1rolyi" title="Mihály Károlyi">Mihály Károlyi</a>: più dell'80% dei membri era di estrazione aristocratica.<sup id="cite_ref-kir157_164-4" class="reference"><a href="#cite_note-kir157-164"><span class="cite-bracket">&#91;</span>156<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> D'altronde, prima ad <a href="/wiki/Arad_(Romania)" title="Arad (Romania)">Arad</a> e poi a <a href="/wiki/Seghedino" title="Seghedino">Seghedino</a>, anche l'aristocratico e grande proprietario terriero <a href="/wiki/Gyula_K%C3%A1rolyi" title="Gyula Károlyi">Gyula Károlyi</a> formò un governo rivale di Budapest nei primi giorni di maggio.<sup id="cite_ref-kir157_164-5" class="reference"><a href="#cite_note-kir157-164"><span class="cite-bracket">&#91;</span>156<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Entrambi i centri controrivoluzionari cercarono di accattivarsi le simpatie dell'Intesa.<sup id="cite_ref-kir157_164-6" class="reference"><a href="#cite_note-kir157-164"><span class="cite-bracket">&#91;</span>156<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Opposizione_e_repressione">Opposizione e repressione</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=34" title="Modifica la sezione Opposizione e repressione" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=34" title="Edit section&#039;s source code: Opposizione e repressione"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Czerny-chicos-de-lenin--outlawsdiary02tormuoft.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Czerny-chicos-de-lenin--outlawsdiary02tormuoft.png/220px-Czerny-chicos-de-lenin--outlawsdiary02tormuoft.png" decoding="async" width="220" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Czerny-chicos-de-lenin--outlawsdiary02tormuoft.png/330px-Czerny-chicos-de-lenin--outlawsdiary02tormuoft.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Czerny-chicos-de-lenin--outlawsdiary02tormuoft.png/440px-Czerny-chicos-de-lenin--outlawsdiary02tormuoft.png 2x" data-file-width="1128" data-file-height="860" /></a><figcaption>József Cserny e alcuni dei suoi "<a href="/wiki/Ragazzi_di_Lenin" title="Ragazzi di Lenin">ragazzi di Lenin</a>", una banda di circa 200 uomini armati, senza controllo governativo, seminarono il terrore in tutto il paese, provocando il discredito della repubblica sovietica da parte della popolazione</figcaption></figure> <p>Considerando l'intera popolazione (meno la minoranza radicale) nemici di classe, il governo avviò una serie di misure per sottometterla, come la presa di ostaggi, la sorveglianza in luoghi pubblici o la tolleranza di bande armate incontrollate come quella del marinaio <a href="/w/index.php?title=J%C3%B3zsef_Cserny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="József Cserny (la pagina non esiste)">József Cserny</a>, composta da criminali, opportunisti e sostenitori del governo, dediti all'estorsione e all'omicidio e, infine; la formazione dell'"Ufficio di ricerca politica" guidato da <a href="/w/index.php?title=Ott%C3%B3_Korvin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ottó Korvin (la pagina non esiste)">Ottó Korvin</a>: questi eseguì numerosi arresti, scoprendo inoltre alcuni complotti politici e giustiziando alcuni dei cospiratori.<sup id="cite_ref-moc99_151-2" class="reference"><a href="#cite_note-moc99-151"><span class="cite-bracket">&#91;</span>143<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il governo allestì delle unità terroristiche, che viaggiavano per il paese a bordo di treni blindati allo scopo di scovare i focolai di rivoltosi sempre più attivi.<sup id="cite_ref-szi38_77-5" class="reference"><a href="#cite_note-szi38-77"><span class="cite-bracket">&#91;</span>70<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Le misure di coercizione, tuttavia, non servirono a rafforzare la posizione di Budapest, ma, al contrario, la privarono del sostegno della classe media e di una fetta del proletariato.<sup id="cite_ref-moc99_151-3" class="reference"><a href="#cite_note-moc99-151"><span class="cite-bracket">&#91;</span>143<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Già tre giorni dopo la proclamazione della repubblica, la legge marziale e la pena di morte furono proclamate per opposizione ai concili.<sup id="cite_ref-jan196_171-0" class="reference"><a href="#cite_note-jan196-171"><span class="cite-bracket">&#91;</span>163<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Si instaurò un sistema di tribunali rivoluzionari di vaga giurisdizione, verosimilmente formati per giudicare l'opposizione alla repubblica e i cosiddetti nemici del popolo.<sup id="cite_ref-jan196_171-1" class="reference"><a href="#cite_note-jan196-171"><span class="cite-bracket">&#91;</span>163<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Una successiva legge a metà maggio consentì processi sommari nelle zone di combattimento, di fatto nell'intero paese, consentendo alle bande di Szamuely di agire in maniera indiscriminata.<sup id="cite_ref-172" class="reference"><a href="#cite_note-172"><span class="cite-bracket">&#91;</span>164<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Gli elementi più ostili alla repubblica sovietica abbandonarono il territorio da essa controllato, trasferendosi in Austria o nell'area sotto il controllo militare francese nel sud del paese, si trasferirono nelle loro tenute (nel caso della nobiltà) o si unirono a circoli loschi.<sup id="cite_ref-moc99_151-4" class="reference"><a href="#cite_note-moc99-151"><span class="cite-bracket">&#91;</span>143<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Tuttavia, non furono in grado di raccogliere un sostegno abbastanza forte per affrontare il governo di Kun.<sup id="cite_ref-173" class="reference"><a href="#cite_note-173"><span class="cite-bracket">&#91;</span>165<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> A Vienna fu formato il Comitato anti-bolscevico, che richiese più volte, inutilmente, l'invasione dell'Ungheria da parte delle truppe dell'Intesa.<sup id="cite_ref-juh23_104-4" class="reference"><a href="#cite_note-juh23-104"><span class="cite-bracket">&#91;</span>96<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nel sud, il 5 maggio si formò un governo controrivoluzionario ad Arad, presto trasferitosi a Seghedino sotto la protezione francese su richiesta delle autorità rumene, che disprezzavano l'atteggiamento irredentista.<sup id="cite_ref-jan201_14-2" class="reference"><a href="#cite_note-jan201-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-juh23_104-5" class="reference"><a href="#cite_note-juh23-104"><span class="cite-bracket">&#91;</span>96<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Le rivolte ebbero luogo nel mese di aprile e a inizio maggio, in coincidenza con le vittorie romene al fronte e uno sciopero dei ferrovieri, che chiedevano la liberazione dal servizio militare e la formazione di un governo esclusivamente socialista, interrompendo le comunicazioni e isolando la capitale.<sup id="cite_ref-moc101_161-3" class="reference"><a href="#cite_note-moc101-161"><span class="cite-bracket">&#91;</span>153<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Da metà maggio a metà giugno, il numero delle rivolte controrivoluzionarie raddoppiò rispetto ai mesi precedenti e la loro entità crebbe di gran lunga.<sup id="cite_ref-kir164_168-3" class="reference"><a href="#cite_note-kir164-168"><span class="cite-bracket">&#91;</span>160<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> L'esecutivo, tuttavia, riuscì a sopravvivere, stoppò l'offensiva rumena del 27 aprile e avviò un contrattacco, nonostante le rivolte contadine in una settantina di villaggi, in cui i ribelli cercarono di prendere il potere e distruggere o riprendere i prodotti requisiti in precedenza.<sup id="cite_ref-moc101_161-4" class="reference"><a href="#cite_note-moc101-161"><span class="cite-bracket">&#91;</span>153<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Barricadas-ej%C3%A9rcito-rojo-hungr%C3%ADa--ladictaturedupro00lebruoft.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Barricadas-ej%C3%A9rcito-rojo-hungr%C3%ADa--ladictaturedupro00lebruoft.jpg/220px-Barricadas-ej%C3%A9rcito-rojo-hungr%C3%ADa--ladictaturedupro00lebruoft.jpg" decoding="async" width="220" height="298" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Barricadas-ej%C3%A9rcito-rojo-hungr%C3%ADa--ladictaturedupro00lebruoft.jpg/330px-Barricadas-ej%C3%A9rcito-rojo-hungr%C3%ADa--ladictaturedupro00lebruoft.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Barricadas-ej%C3%A9rcito-rojo-hungr%C3%ADa--ladictaturedupro00lebruoft.jpg/440px-Barricadas-ej%C3%A9rcito-rojo-hungr%C3%ADa--ladictaturedupro00lebruoft.jpg 2x" data-file-width="653" data-file-height="885" /></a><figcaption>Truppe fedeli al governo affrontano i ribelli durante il tentativo di colpo di stato del 24 giugno 1919, sopraffacendoli nel giro di poche ore</figcaption></figure> <p>Il 21 aprile prese forma la "Corte di giustizia sommaria", presieduta da Szamuely, che, insieme a distaccamenti armati, si distribuì in vari distretti affinché si reprimessero le insurrezioni, in tante occasioni senza incontrare la resistenza dei contadini in rivolta, tranne dove gli ufficiali avevano acceso le proteste.<sup id="cite_ref-moc102_174-0" class="reference"><a href="#cite_note-moc102-174"><span class="cite-bracket">&#91;</span>166<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Delle 500 o 600 persone uccise o giustiziate durante la parentesi sovietica in Ungheria, il 73% erano contadini, il 9,9% ufficiali, l'8,2% borghesi e il 7,8% proprietari terrieri, senza contare gli aristocratici tra le vittime.<sup id="cite_ref-175" class="reference"><a href="#cite_note-175"><span class="cite-bracket">&#91;</span>nota 9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-moc102_174-1" class="reference"><a href="#cite_note-moc102-174"><span class="cite-bracket">&#91;</span>166<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Il 5 giugno, 4.000 contadini marciarono su <a href="/wiki/Sopron" title="Sopron">Sopron</a>, ma furono respinti con pesanti perdite dalla guarnigione della città;<sup id="cite_ref-kir82_128-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir82-128"><span class="cite-bracket">&#91;</span>120<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> il 24 giugno esplosero delle rivolte anti-governative sia nella capitale, da cadetti di un'accademia militare, che nelle province, ma furono rapidamente represse.<sup id="cite_ref-szi43_120-3" class="reference"><a href="#cite_note-szi43-120"><span class="cite-bracket">&#91;</span>112<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir82_128-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir82-128"><span class="cite-bracket">&#91;</span>120<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-moc102_174-2" class="reference"><a href="#cite_note-moc102-174"><span class="cite-bracket">&#91;</span>166<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-moc103_176-0" class="reference"><a href="#cite_note-moc103-176"><span class="cite-bracket">&#91;</span>167<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La presenza lavoratori, sostenuti dai soli contadini più umili, decisamente non bastò, mentre invece il 24 giugno avvenne il tentativo più concreto di rovesciare il governo di Kun dall'interno, fallito perché mal coordinato e poco sostenuto.<sup id="cite_ref-kir166_18-3" class="reference"><a href="#cite_note-kir166-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-moc102_174-3" class="reference"><a href="#cite_note-moc102-174"><span class="cite-bracket">&#91;</span>166<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> In origine, il colpo di stato avrebbe dovuto godere dell'appoggio dei socialdemocratici e della guarnigione della capitale, che controllavano, e che i controrivoluzionari volevano usare contro il gabinetto di potere per attuare in seguito una controrivoluzione completa.<sup id="cite_ref-moc102_174-4" class="reference"><a href="#cite_note-moc102-174"><span class="cite-bracket">&#91;</span>166<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> All'ultimo minuto, la controparte socialista si tirò indietro e la maggior parte dei cospiratori si rifiutò di insorgere senza di essa.<sup id="cite_ref-moc103_176-1" class="reference"><a href="#cite_note-moc103-176"><span class="cite-bracket">&#91;</span>167<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Le ridotte unità finalmente disponibili non riuscirono a raggiungere i loro obiettivi e furono travolte dai soldati fedeli alla repubblica sovietica in poche ore.<sup id="cite_ref-moc103_176-2" class="reference"><a href="#cite_note-moc103-176"><span class="cite-bracket">&#91;</span>167<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Come conseguenza della rivolta, tuttavia, diversi socialisti abbandonarono il governo, e si passò da trentasei commissari a undici.<sup id="cite_ref-kir82_128-3" class="reference"><a href="#cite_note-kir82-128"><span class="cite-bracket">&#91;</span>120<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Nel frattempo, i rappresentanti alleati a Vienna, senza il sostegno dei rispettivi governi, provarono a rovesciare Kun e a rimpiazzarlo con un nuovo esecutivo socialista guidato da <a href="/wiki/Gyula_Peidl" title="Gyula Peidl">Gyula Peidl</a>.<sup id="cite_ref-177" class="reference"><a href="#cite_note-177"><span class="cite-bracket">&#91;</span>168<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dimissioni_e_dissoluzione_della_repubblica_sovietica">Dimissioni e dissoluzione della repubblica sovietica</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=35" title="Modifica la sezione Dimissioni e dissoluzione della repubblica sovietica" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=35" title="Edit section&#039;s source code: Dimissioni e dissoluzione della repubblica sovietica"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Guerra_romeno-ungherese" title="Guerra romeno-ungherese">Guerra romeno-ungherese</a></b>.</span></div> </div> <p>Anche in virtù della sconfitta militare nell'est, il governo aveva perso da tempo il sostegno dei sindacati.<sup id="cite_ref-178" class="reference"><a href="#cite_note-178"><span class="cite-bracket">&#91;</span>169<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 31 luglio, una riunione del consiglio sindacale con 46 esponenti di spicco presenti votò in merito al mantenimento del sistema sovietico: il risultato fu schiacciante, con soli tre voti favorevoli.<sup id="cite_ref-bal34_179-0" class="reference"><a href="#cite_note-bal34-179"><span class="cite-bracket">&#91;</span>170<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il risultato fu immediatamente comunicato a Kun, che il giorno prima si era rifiutato di dimettersi e aveva dichiarato che l'esercito sarebbe stato in grado di sostenere il fronte.<sup id="cite_ref-180" class="reference"><a href="#cite_note-180"><span class="cite-bracket">&#91;</span>171<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il Consiglio direttivo convocò quindi una riunione straordinaria del Consiglio dei lavoratori e dei soldati di Budapest per il giorno successivo.<sup id="cite_ref-bal34_179-1" class="reference"><a href="#cite_note-bal34-179"><span class="cite-bracket">&#91;</span>170<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Tropas-rumanas-ocupan-budapest-1919--outlawsdiary02tormuoft.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Tropas-rumanas-ocupan-budapest-1919--outlawsdiary02tormuoft.png/220px-Tropas-rumanas-ocupan-budapest-1919--outlawsdiary02tormuoft.png" decoding="async" width="220" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Tropas-rumanas-ocupan-budapest-1919--outlawsdiary02tormuoft.png/330px-Tropas-rumanas-ocupan-budapest-1919--outlawsdiary02tormuoft.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Tropas-rumanas-ocupan-budapest-1919--outlawsdiary02tormuoft.png/440px-Tropas-rumanas-ocupan-budapest-1919--outlawsdiary02tormuoft.png 2x" data-file-width="1011" data-file-height="660" /></a><figcaption>Le truppe rumene entrano a Budapest all'inizio di agosto, pochi giorni dopo l'abolizione della repubblica sovietica</figcaption></figure> <p>Il 1 °agosto, il governo rassegnò il potere a un esecutivo composto da esponenti sindacali moderati durante la sessione del consiglio centrale dei lavoratori.<sup id="cite_ref-jan201_14-3" class="reference"><a href="#cite_note-jan201-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi100_121-3" class="reference"><a href="#cite_note-szi100-121"><span class="cite-bracket">&#91;</span>113<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-juh26_126-2" class="reference"><a href="#cite_note-juh26-126"><span class="cite-bracket">&#91;</span>118<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi46_132-1" class="reference"><a href="#cite_note-szi46-132"><span class="cite-bracket">&#91;</span>124<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir74_134-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir74-134"><span class="cite-bracket">&#91;</span>126<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/Gyula_Peidl" title="Gyula Peidl">Gyula Peidl</a>, nuovo primo ministro, rifiutò di comparire davanti al consiglio, segno del loro rifiuto del sistema sovietico in quanto non aveva partecipato attivamente.<sup id="cite_ref-juh26_126-3" class="reference"><a href="#cite_note-juh26-126"><span class="cite-bracket">&#91;</span>118<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-bal34_179-2" class="reference"><a href="#cite_note-bal34-179"><span class="cite-bracket">&#91;</span>170<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Subito dopo le dimissioni, alcuni dei più importanti esponenti comunisti decisero di nascondersi, temendo linciaggi.<sup id="cite_ref-181" class="reference"><a href="#cite_note-181"><span class="cite-bracket">&#91;</span>172<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Quella stessa notte, Kun ricevette la conferma che Vienna era disposta a concedere asilo a lui e ad alcuni dei suoi seguaci.<sup id="cite_ref-szi46_132-2" class="reference"><a href="#cite_note-szi46-132"><span class="cite-bracket">&#91;</span>124<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il presidente e alcuni degli ex commissari abbandonarono Budapest in due treni e arrivarono a Vienna nelle prime ore del 2 agosto, dopo essere stati presi d'assalto da folle anticomuniste sulla strada per la stazione nella capitale ungherese.<sup id="cite_ref-jan201_14-4" class="reference"><a href="#cite_note-jan201-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-szi100_121-4" class="reference"><a href="#cite_note-szi100-121"><span class="cite-bracket">&#91;</span>113<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-bod704_130-7" class="reference"><a href="#cite_note-bod704-130"><span class="cite-bracket">&#91;</span>122<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir84_135-1" class="reference"><a href="#cite_note-kir84-135"><span class="cite-bracket">&#91;</span>127<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Il nuovo governo di Gyula Peidl, controllato dai socialdemocratici, ereditò quattro commissari dal precedente gabinetto di Kun, che diventarono ufficialmente di nuovo socialisti.<sup id="cite_ref-szi100_121-5" class="reference"><a href="#cite_note-szi100-121"><span class="cite-bracket">&#91;</span>113<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir84_135-2" class="reference"><a href="#cite_note-kir84-135"><span class="cite-bracket">&#91;</span>127<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Il 1º agosto, alla prima riunione ufficiale, fu solennemente abolita la repubblica sovietica e ripristinata la <a href="/wiki/Repubblica_Democratica_di_Ungheria" class="mw-redirect" title="Repubblica Democratica di Ungheria">repubblica democratica</a>: tra le altre misure, iniziò lo smantellamento dell'eredità sovietica.<sup id="cite_ref-182" class="reference"><a href="#cite_note-182"><span class="cite-bracket">&#91;</span>173<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Essendo la <a href="/wiki/Guerra_romeno-ungherese" title="Guerra romeno-ungherese">guerra romeno-ungherese</a> ancora in corso e constatate le fragilità interne, la notte del 2 agosto le forze rumene giunsero già a soli 20&#160;km dalla capitale e, il pomeriggio successivo, le prime unità entrarono a Budapest.<sup id="cite_ref-jan201_14-5" class="reference"><a href="#cite_note-jan201-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-kir84_135-3" class="reference"><a href="#cite_note-kir84-135"><span class="cite-bracket">&#91;</span>127<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Privato del controllo effettivo delle poche unità rimaste, il nuovo esecutivo non fu in grado di impedire al grosso delle truppe rumene di entrare nella capitale il 4, le quali non dovettero nemmeno combattere.<sup id="cite_ref-kir84_135-4" class="reference"><a href="#cite_note-kir84-135"><span class="cite-bracket">&#91;</span>127<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> La Romania cercò invano di ottenere l'approvazione della Jugoslavia e della Cecoslovacchia ad allestire un governo fantoccio a Budapest dopo la sconfitta dei comunisti.<sup id="cite_ref-bal298_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-bal298-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=36" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=36" title="Edit section&#039;s source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Di fatto il capo di stato fu <a href="/wiki/B%C3%A9la_Kun" title="Béla Kun">Béla Kun</a>, formalmente Ministro degli affari Esteri.</span> </li> <li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Völgyes indica due possibili date: il 22 o il 24 novembre (<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 161</cite>). Zsuppán indica che nacque intorno al 20 (<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 317</cite>), Janos conferma la data del 20 come quella dell'incontro tra comunisti, socialisti radicali e altri in cui il partito venne rifondato (<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_(1981)">Janos (1981)</a>,&#160;p. 189</cite>).</span> </li> <li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Nel mese di marzo, gli arsenali segreti del partito contavano 35.000 fucili: <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 320</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-47"><a href="#cite_ref-47"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Si contavano per la precisione sette poliziotti uccisi e circa ottanta feriti. I principali esponenti comunisti sapevano dell'intenzione del governo di arrestarli dopo lo scontro, ma scelsero comunque di non nascondersi. Settantasei di essi vennero detenuti tra il 20 e il 26 febbraio e il 3 marzo: <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 329</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-56"><a href="#cite_ref-56"><b>^</b></a> <span class="reference-text">La striscia neutrale serviva anche per proteggere la retroguardia rumena e assegnare il controllo della principale linea ferroviaria della regione all'Intesa, importante per la campagna pianificata: <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJuhász_(1979)">Juhász (1979)</a>,&#160;p. 19</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-69"><a href="#cite_ref-69"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Garbai, principale portavoce dei socialisti, spiegò così la necessità di avvicinarsi alla Russia comunista: "Dall'Occidente non possiamo aspettarci altro che una pace imposta, che ci costringe ad abbandonare libere elezioni. Non esiste alternativa all'accettazione di una nuova forma di dittatura. L'Intesa ci ha portato ad adottare un nuovo corso che ci assicurerà in Oriente ciò che l'Occidente ci ha negato [...]": <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 259</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-73"><a href="#cite_ref-73"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Altri menzionano un numero un po' più alto, ovvero trentasei commissari, di cui venticinque erano di <a href="/wiki/Ebrei" title="Ebrei">etnia ebraica</a>: <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 245</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-84"><a href="#cite_ref-84"><b>^</b></a> <span class="reference-text">La Costituzione privò preti, oppositori politici, vecchi sfruttatori e criminali del diritto di voto, riconosciuto per i lavoratori e le lavoratrici di età superiore ai diciotto anni: <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos">Janos</a>,&#160;p. 193</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-175"><a href="#cite_ref-175"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Janos e Slottman indicano tra le 370 e le 587 vittime: <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_e_Slottman_(1971)">Janos e Slottman (1971)</a>,&#160;p. 197</cite>.</span> </li> </ol></div> <dl><dt>Note bibliografiche</dt></dl> <div class="references colonne_strette"><ol class="references"> <li id="cite_note-vol58-2"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol58_2-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol58_2-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1970)">Völgyes (1970)</a>,&#160;p. 58</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-juh18-3"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-juh18_3-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh18_3-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh18_3-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh18_3-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh18_3-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh18_3-5">f</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh18_3-6">g</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh18_3-7">h</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJuhász_(1979)">Juhász (1979)</a>,&#160;p. 18</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir92-4"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir92_4-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir92_4-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 92</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-bal15-5"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-bal15_5-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bal15_5-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bal15_5-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBalogh_(1976)">Balogh (1976)</a>,&#160;p. 15</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-jan193-6"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-jan193_6-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan193_6-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_(1981)">Janos (1981)</a>,&#160;p. 193</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-jan195-7"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-jan195_7-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan195_7-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan195_7-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_(1981)">Janos (1981)</a>,&#160;p. 195</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir34-8"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir34_8-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir34_8-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir34_8-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir34_8-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir34_8-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir34_8-5">f</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 34</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-bod703-9"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-bod703_9-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bod703_9-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bod703_9-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bod703_9-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bod703_9-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bod703_9-5">f</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBodo_(2010)">Bodo (2010)</a>,&#160;p. 703</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir4-10"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir4_10-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir4_10-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir4_10-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 4</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir6-11"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir6_11-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir6_11-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir6_11-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir6_11-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir6_11-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 6</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-szi37-12"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-szi37_12-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi37_12-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi37_12-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi37_12-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi37_12-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi37_12-5">f</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi37_12-6">g</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi37_12-7">h</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi37_12-8">i</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1971)">Szilassy (1971)</a>,&#160;p. 37</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir226-13"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir226_13-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir226_13-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir226_13-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir226_13-3">d</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 226</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-jan201-14"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-jan201_14-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan201_14-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan201_14-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan201_14-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan201_14-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan201_14-5">f</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_(1981)">Janos (1981)</a>,&#160;p. 201</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-bal298-15"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-bal298_15-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bal298_15-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBalogh_(1975)">Balogh (1975)</a>,&#160;p. 298</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol61-16"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol61_16-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol61_16-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol61_16-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol61_16-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol61_16-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol61_16-5">f</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 61</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol84-17"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol84_17-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol84_17-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol84_17-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 84</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir166-18"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir166_18-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir166_18-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir166_18-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir166_18-3">d</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 166</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol88-19"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol88_19-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol88_19-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 88</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFPastor_(1976)">Pastor (1976)</a>,&#160;p. 37</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 314</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-szi96-22"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-szi96_22-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi96_22-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi96_22-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1969)">Szilassy (1969)</a>,&#160;p. 96</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-jan191-23"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-jan191_23-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan191_23-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan191_23-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan191_23-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan191_23-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_(1981)">Janos (1981)</a>,&#160;p. 191</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-szi97-24"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-szi97_24-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi97_24-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1969)">Szilassy (1969)</a>,&#160;p. 97</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-zsu315-25"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu315_25-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu315_25-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu315_25-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 315</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir29-27"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir29_27-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir29_27-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir29_27-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir29_27-3">d</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 29</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol62-28"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol62_28-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol62_28-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1970)">Völgyes (1970)</a>,&#160;p. 62</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol162-29"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol162_29-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol162_29-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 162</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-jan66-30"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-jan66_30-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan66_30-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan66_30-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_e_Slottman_(1971)">Janos e Slottman (1971)</a>,&#160;p. 66</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_(1981)">Janos (1981)</a>,&#160;p. 190</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-zsu321-32"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu321_32-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu321_32-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 321</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-zsu320-33"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu320_33-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu320_33-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu320_33-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 320</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-zsu317-35"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu317_35-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu317_35-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 317</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir127-36"><a href="#cite_ref-kir127_36-0"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 127</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 322</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-zsu323-38"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu323_38-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu323_38-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu323_38-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 323</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-zsu325-39"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu325_39-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu325_39-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 325</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-40"><a href="#cite_ref-40"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 326</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-zsu327-41"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu327_41-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu327_41-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu327_41-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 327</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-42"><a href="#cite_ref-42"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 319</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-zsu324-43"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu324_43-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu324_43-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 324</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-jan67-44"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-jan67_44-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan67_44-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan67_44-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_e_Slottman_(1971)">Janos e Slottman (1971)</a>,&#160;p. 67</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 328</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-zsu329-46"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu329_46-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu329_46-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu329_46-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 329</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir129-48"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir129_48-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir129_48-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 129</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-49"><a href="#cite_ref-49"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 164</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-zsu330-50"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu330_50-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu330_50-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu330_50-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 330</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-zsu333-51"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu333_51-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu333_51-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu333_51-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu333_51-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu333_51-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 333</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-zsu331-52"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu331_52-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu331_52-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu331_52-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 331</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-zsu332-53"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu332_53-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu332_53-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu332_53-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu332_53-3">d</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán">Zsuppán</a>,&#160;p. 332</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-jan192-54"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-jan192_54-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan192_54-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan192_54-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan192_54-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan192_54-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_(1981)">Janos (1981)</a>,&#160;p. 192</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-juh19-55"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-juh19_55-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh19_55-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh19_55-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh19_55-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh19_55-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh19_55-5">f</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJuhász_(1979)">Juhász (1979)</a>,&#160;p. 19</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-szi98-57"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-szi98_57-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi98_57-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1969)">Szilassy (1969)</a>,&#160;p. 98</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-58"><a href="#cite_ref-58"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1971)">Szilassy (1971)</a>,&#160;p. 32</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-pas140-59"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-pas140_59-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-pas140_59-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFPastor_(1976)">Pastor (1976)</a>,&#160;p. 140</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-szi33-60"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-szi33_60-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi33_60-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi33_60-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1971)">Szilassy (1971)</a>,&#160;p. 33</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-zsu334-61"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu334_61-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu334_61-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-zsu334_61-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFZsuppán_(1965)">Zsuppán (1965)</a>,&#160;p. 334</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-62"><a href="#cite_ref-62"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFPastor_(1976)">Pastor (1976)</a>,&#160;p. 141</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-63"><a href="#cite_ref-63"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1970)">Völgyes (1970)</a>,&#160;p. 64</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir259-64"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir259_64-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir259_64-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir259_64-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 259</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-jan68-65"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-jan68_65-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan68_65-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_e_Slottman_(1971)">Janos e Slottman (1971)</a>,&#160;p. 68</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-66"><a href="#cite_ref-66"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBodo_(2010)">Bodo (2010)</a>,&#160;p. 708</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-pas143-67"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-pas143_67-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-pas143_67-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-pas143_67-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-pas143_67-3">d</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFPastor_(1976)">Pastor (1976)</a>,&#160;p. 143</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-68"><a href="#cite_ref-68"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 272</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-pas144-70"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-pas144_70-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-pas144_70-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-pas144_70-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-pas144_70-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-pas144_70-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFPastor_(1976)">Pastor (1976)</a>,&#160;p. 144</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir245-71"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir245_71-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir245_71-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 245</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol651970-72"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol651970_72-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol651970_72-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1970)">Völgyes (1970)</a>,&#160;p. 65</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-74"><a href="#cite_ref-74"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 31</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol661970-75"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol661970_75-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol661970_75-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol661970_75-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1970)">Völgyes (1970)</a>,&#160;p. 66</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-76"><a href="#cite_ref-76"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1971)">Szilassy (1971)</a>,&#160;p. 39</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-szi38-77"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-szi38_77-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi38_77-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi38_77-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi38_77-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi38_77-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi38_77-5">f</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1971)">Szilassy (1971)</a>,&#160;p. 38</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol681970-78"><a href="#cite_ref-vol681970_78-0"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1970)">Völgyes (1970)</a>,&#160;p. 68</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-bal16-79"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-bal16_79-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bal16_79-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBalogh_(1976)">Balogh (1976)</a>,&#160;p. 16</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-jan61-80"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-jan61_80-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan61_80-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_e_Slottman_(1971)">Janos e Slottman (1971)</a>,&#160;p. 61</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-81"><a href="#cite_ref-81"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBalogh_(1976)">Balogh (1976)</a>,&#160;p. 23</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-82"><a href="#cite_ref-82"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_e_Slottman_(1971)">Janos e Slottman (1971)</a>,&#160;p. 64</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir5-83"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir5_83-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir5_83-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir5_83-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir5_83-3">d</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 5</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-jan194-85"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-jan194_85-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan194_85-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan194_85-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_(1981)">Janos (1981)</a>,&#160;p. 194</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-86"><a href="#cite_ref-86"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1970)">Völgyes (1970)</a>,&#160;p. 61</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-87"><a href="#cite_ref-87"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1970)">Völgyes (1970)</a>,&#160;p. 63</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol163-88"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol163_88-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol163_88-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 163</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-szi35-89"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-szi35_89-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi35_89-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi35_89-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1971)">Szilassy (1971)</a>,&#160;p. 35</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-90"><a href="#cite_ref-90"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJuhász_(1979)">Juhász (1979)</a>,&#160;p. 20</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir237-91"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir237_91-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir237_91-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 237</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-juh21-92"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-juh21_92-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh21_92-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh21_92-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh21_92-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh21_92-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh21_92-5">f</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJuhász_(1979)">Juhász (1979)</a>,&#160;p. 21</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-szi99-93"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-szi99_93-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi99_93-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi99_93-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1969)">Szilassy (1969)</a>,&#160;p. 99</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-szi36-94"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-szi36_94-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi36_94-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi36_94-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi36_94-3">d</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1971)">Szilassy (1971)</a>,&#160;p. 36</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-juh22-95"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-juh22_95-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh22_95-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh22_95-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJuhász_(1979)">Juhász (1979)</a>,&#160;p. 22</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-96"><a href="#cite_ref-96"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 166</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-97"><a href="#cite_ref-97"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 35</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-98"><a href="#cite_ref-98"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1970)">Völgyes (1970)</a>,&#160;p. 93</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-moc98-99"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-moc98_99-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc98_99-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc98_99-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc98_99-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc98_99-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMocsy_(1983)">Mocsy (1983)</a>,&#160;p. 98</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir76-100"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir76_100-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir76_100-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 76</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-101"><a href="#cite_ref-101"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 172</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir36-102"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir36_102-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir36_102-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir36_102-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 36</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir37-103"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir37_103-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir37_103-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 37</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-juh23-104"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-juh23_104-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh23_104-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh23_104-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh23_104-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh23_104-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh23_104-5">f</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJuhász_(1979)">Juhász (1979)</a>,&#160;p. 23</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir43-105"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir43_105-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir43_105-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 43</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir42-106"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir42_106-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir42_106-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 42</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir49-107"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir49_107-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir49_107-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 49</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir65-108"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir65_108-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir65_108-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 65</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-109"><a href="#cite_ref-109"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 50</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir309-110"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir309_110-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir309_110-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 309</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir58-111"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir58_111-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir58_111-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir58_111-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir58_111-3">d</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 58</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir59-112"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir59_112-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir59_112-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir59_112-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 59</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-113"><a href="#cite_ref-113"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJuhász_(1979)">Juhász (1979)</a>,&#160;p. 2</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-114"><a href="#cite_ref-114"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJuhász_(1979)">Juhász (1979)</a>,&#160;p. 24</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-szi42-115"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-szi42_115-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi42_115-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1971)">Szilassy (1971)</a>,&#160;p. 42</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir81-116"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir81_116-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir81_116-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir81_116-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir81_116-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir81_116-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 81</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir69-117"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir69_117-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir69_117-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir69_117-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 69</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-juh25-118"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-juh25_118-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh25_118-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJuhász_(1979)">Juhász (1979)</a>,&#160;p. 25</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-119"><a href="#cite_ref-119"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_e_Slottman_(1971)">Janos e Slottman (1971)</a>,&#160;p. 82</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-szi43-120"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-szi43_120-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi43_120-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi43_120-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi43_120-3">d</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1971)">Szilassy (1971)</a>,&#160;p. 43</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-szi100-121"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-szi100_121-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi100_121-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi100_121-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi100_121-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi100_121-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi100_121-5">f</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1969)">Szilassy (1969)</a>,&#160;p. 100</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-122"><a href="#cite_ref-122"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 7</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-123"><a href="#cite_ref-123"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBalogh_(1976)">Balogh (1976)</a>,&#160;p. 29</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-szi45-124"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-szi45_124-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi45_124-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi45_124-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi45_124-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi45_124-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi45_124-5">f</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi45_124-6">g</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1971)">Szilassy (1971)</a>,&#160;p. 45</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir72-125"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir72_125-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir72_125-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir72_125-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 72</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-juh26-126"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-juh26_126-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh26_126-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh26_126-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-juh26_126-3">d</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJuhász_(1979)">Juhász (1979)</a>,&#160;p. 26</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir71-127"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir71_127-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir71_127-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 71</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir82-128"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir82_128-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir82_128-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir82_128-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir82_128-3">d</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 82</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir83-129"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir83_129-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir83_129-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 83</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-bod704-130"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-bod704_130-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bod704_130-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bod704_130-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bod704_130-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bod704_130-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bod704_130-5">f</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bod704_130-6">g</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bod704_130-7">h</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBodo_(2010)">Bodo (2010)</a>,&#160;p. 704</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-131"><a href="#cite_ref-131"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 73</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-szi46-132"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-szi46_132-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi46_132-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-szi46_132-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1971)">Szilassy (1971)</a>,&#160;p. 46</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-133"><a href="#cite_ref-133"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1971)">Szilassy (1971)</a>,&#160;p. 48</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir74-134"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir74_134-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir74_134-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 74</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir84-135"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir84_135-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir84_135-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir84_135-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir84_135-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir84_135-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 84</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol68-136"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol68_136-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol68_136-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol68_136-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 68</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-137"><a href="#cite_ref-137"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 167</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol63-138"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol63_138-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol63_138-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol63_138-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol63_138-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol63_138-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 63</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol64-139"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol64_139-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol64_139-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 64</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol701971-140"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol701971_140-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol701971_140-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 70</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol71-141"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol71_141-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol71_141-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 71</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol651971-142"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol651971_142-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol651971_142-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol651971_142-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 65</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol661971-143"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol661971_143-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol661971_143-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 66</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol67-144"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol67_144-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol67_144-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 67</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol69-145"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol69_145-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol69_145-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol69_145-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 69</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol72-146"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol72_146-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol72_146-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol72_146-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol72_146-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol72_146-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol72_146-5">f</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol72_146-6">g</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 72</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-147"><a href="#cite_ref-147"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 62</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol73-148"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol73_148-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol73_148-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol73_148-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol73_148-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol73_148-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 73</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol74-149"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol74_149-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol74_149-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 74</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol75-150"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol75_150-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol75_150-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol75_150-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol75_150-3">d</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 75</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-moc99-151"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-moc99_151-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc99_151-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc99_151-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc99_151-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc99_151-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMocsy_(1983)">Mocsy (1983)</a>,&#160;p. 99</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-152"><a href="#cite_ref-152"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 76</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol79-153"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol79_153-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol79_153-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol79_153-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 79</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol80-154"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol80_154-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol80_154-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol80_154-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol80_154-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol80_154-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 80</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol81-155"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol81_155-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol81_155-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol81_155-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 81</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol82-156"><a href="#cite_ref-vol82_156-0"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 82</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-157"><a href="#cite_ref-157"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_e_Slottman_(1971)">Janos e Slottman (1971)</a>,&#160;p. 79</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol701970-158"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol701970_158-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol701970_158-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol701970_158-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1970)">Völgyes (1970)</a>,&#160;p. 70</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol83-159"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol83_159-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol83_159-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol83_159-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 83</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol85-160"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol85_160-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol85_160-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol85_160-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol85_160-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol85_160-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 85</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-moc101-161"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-moc101_161-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc101_161-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc101_161-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc101_161-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc101_161-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMocsy_(1983)">Mocsy (1983)</a>,&#160;p. 101</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol86-162"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol86_162-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol86_162-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol86_162-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol86_162-3">d</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 86</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-vol87-163"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-vol87_163-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-vol87_163-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFVölgyes_(1971)">Völgyes (1971)</a>,&#160;p. 87</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir157-164"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir157_164-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir157_164-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir157_164-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir157_164-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir157_164-4">e</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir157_164-5">f</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir157_164-6">g</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 157</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir160-165"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir160_165-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir160_165-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 160</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-166"><a href="#cite_ref-166"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFAcquilino_e_Pankovits_(2019)">Acquilino e Pankovits (2019)</a>,&#160;p. 99</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir161-167"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir161_167-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir161_167-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir161_167-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 161</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir164-168"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir164_168-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir164_168-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir164_168-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir164_168-3">d</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 164</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir158-169"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir158_169-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir158_169-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir158_169-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir158_169-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir158_169-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 158</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-kir159-170"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-kir159_170-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir159_170-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir159_170-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir159_170-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-kir159_170-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)">Király e Pastor (1988)</a>,&#160;p. 159</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-jan196-171"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-jan196_171-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-jan196_171-1">b</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_(1981)">Janos (1981)</a>,&#160;p. 196</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-172"><a href="#cite_ref-172"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFJanos_(1981)">Janos (1981)</a>,&#160;p. 197</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-173"><a href="#cite_ref-173"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMocsy_(1983)">Mocsy (1983)</a>,&#160;p. 100</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-moc102-174"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-moc102_174-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc102_174-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc102_174-2">c</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc102_174-3">d</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc102_174-4">e</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMocsy_(1983)">Mocsy (1983)</a>,&#160;p. 102</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-moc103-176"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-moc103_176-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc103_176-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-moc103_176-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMocsy_(1983)">Mocsy (1983)</a>,&#160;p. 103</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-177"><a href="#cite_ref-177"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBalogh_(1975)">Balogh (1975)</a>,&#160;p. 299</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-178"><a href="#cite_ref-178"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBalogh_(1976)">Balogh (1976)</a>,&#160;p. 26</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-bal34-179"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b> <sup><i><a href="#cite_ref-bal34_179-0">a</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bal34_179-1">b</a></i></sup> <sup><i><a href="#cite_ref-bal34_179-2">c</a></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBalogh_(1976)">Balogh (1976)</a>,&#160;p. 34</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-180"><a href="#cite_ref-180"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFBalogh_(1976)">Balogh (1976)</a>,&#160;p. 33</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-181"><a href="#cite_ref-181"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1971)">Szilassy (1971)</a>,&#160;p. 47</cite>.</span> </li> <li id="cite_note-182"><a href="#cite_ref-182"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFSzilassy_(1971)">Szilassy (1971)</a>,&#160;p. 52</cite>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=37" title="Modifica la sezione Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=37" title="Edit section&#039;s source code: Bibliografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite id="CITEREFAcquilino_e_Pankovits_(2019)" class="citation libro" style="font-style:normal"> Pietro Acquilino; József Pankovits, <span style="font-style:italic;">Ungheria 1919: gli insegnamenti di una sconfitta nel 100º anniversario della Repubblica Ungherese dei Consigli</span>, Edizioni Pantarei, 2019, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-86-59143-0" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-86-59143-0">978-88-86-59143-0</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFBalogh_(1975)" class="citation pubblicazione" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Eva S. Balogh, <span style="font-style:italic;">Romanian and Allied Involvement in the Hungarian Coup d'Etat of 1919</span>, in <span style="font-style:italic;">East European Quarterly</span>, vol.&#160;9, n.&#160;3, 1975, pp.&#160;297-314, <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a>&#160;0012-8449<span class="noprint plainlinks">&#160;(<span title="Ricerca su WorldCat"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/issn/0012-8449&amp;lang=it">WC</a></span>&#160;· <span title="Ricerca sul Catalogo Italiano dei Periodici"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://acnpsearch.unibo.it/search?issn=0012-8449">ACNP</a></span>)</span>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFBalogh_(1976)" class="citation pubblicazione" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Eva S. Balogh, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/40867035"><span style="font-style:italic;">The Hungarian Social Democratic Centre and the Fall of Béla Kun</span></a>, in <span style="font-style:italic;">Canadian Slavonic Papers</span>, vol.&#160;18, n.&#160;1, Taylor &amp; Francis, marzo 1976, pp.&#160;15-35.</cite></li> <li><cite id="CITEREFBodo_(2010)" class="citation pubblicazione" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Bela Bodo, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/25764578"><span style="font-style:italic;">Hungarian Aristocracy and the White Terror</span></a>, in <span style="font-style:italic;">Journal of Contemporary History</span>, vol.&#160;45, n.&#160;4, Sage Publications, ottobre 2010.</cite></li> <li><cite id="CITEREFJuhász_(1979)" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Gyula Juhász, <span style="font-style:italic;">Hungarian foreign policy, 1919-1945</span>, Akadémiai Kiadó, 1979, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-96-30-51882-6" title="Speciale:RicercaISBN/978-96-30-51882-6">978-96-30-51882-6</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFJanos_(1981)" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Andrew C. Janos, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.it/books?id=MMYOx7QnHPwC&amp;printsec=frontcover&amp;dq=The+Politics+of+Backwardness+in+Hungary,+1825-1945&amp;hl=it&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjM-Ijtj4bwAhVO8LsIHXROBg0Q6AEwAHoECAMQAw#v=onepage&amp;q&amp;f=false"><span style="font-style:italic;">The Politics of Backwardness in Hungary, 1825-1945</span></a>, Princeton University Press, 1981, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-06-91-10123-1" title="Speciale:RicercaISBN/978-06-91-10123-1">978-06-91-10123-1</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFJanos_e_Slottman_(1971)" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Andrew C. Janos; William B. Slottman, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.it/books?id=UZcCrdg0kIQC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=it#v=onepage&amp;q&amp;f=false"><span style="font-style:italic;">Revolution in Perspective: Essays on the Hungarian Soviet Republic of 1919</span></a>, University of California Press, 1971, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-05-20-01920-1" title="Speciale:RicercaISBN/978-05-20-01920-1">978-05-20-01920-1</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFKirály_e_Pastor_(1988)" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Béla K. Király; Peter Pastor, <span style="font-style:italic;">War and society in East Central Europe</span>, Columbia University Press, 1988, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-08-80-33137-1" title="Speciale:RicercaISBN/978-08-80-33137-1">978-08-80-33137-1</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFMocsy_(1983)" class="citation pubblicazione" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Istvan I. Mocsy, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cambridge.org/core/journals/slavic-review/article/abs/the-effects-of-world-war-i-the-uprooted-hungarian-refugees-and-their-impact-on-hungarys-domestic-politics-19181921-by-istvan-mocsy-preface-by-bela-k-kiraly-east-european-monographs-no-147-brooklyn-college-studies-on-society-in-change-no-31-brooklyn-social-science-monographs-brooklyn-college-press-1984-xiii-254-pp-maps-tables-2500-distributed-by-columbia-university-press-new-york/EFF75E16391651BF5387A44C67325378"><span style="font-style:italic;">The Uprooted: Hungarian Refugees and Their Impact on Hungary's Domestic Politics, 1918-1921</span></a>, in <span style="font-style:italic;">East European Monographs</span>, 1983, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-08-80-33039-8" title="Speciale:RicercaISBN/978-08-80-33039-8">978-08-80-33039-8</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFPastor_(1976)" class="citation pubblicazione" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Peter Pastor, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cambridge.org/core/journals/slavic-review/article/hungary-between-wilson-and-lenin-the-hungarian-revolution-of-19181919-and-the-big-three-by-peter-pastor-east-european-monographs-20-boulder-colo-east-european-quarterly-1976-viii-191-pp-1300-distributed-by-columbia-university-press-new-york/9CBB9631308E0F32ADEDC32C541E794F"><span style="font-style:italic;">Hungary Between Wilson and Lenin</span></a>, in <span style="font-style:italic;">East European Monograph</span>, 1976, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-09-14-710134" title="Speciale:RicercaISBN/978-09-14-710134">978-09-14-710134</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFSzilassy_(1971)" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Sándor Szilassy, <span style="font-style:italic;">Revolutionary Hungary 1918-1921</span>, Danubian Press, 1971, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-08-79-34005-6" title="Speciale:RicercaISBN/978-08-79-34005-6">978-08-79-34005-6</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFSzilassy_(1969)" class="citation pubblicazione" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Sándor Szilassy, <span style="font-style:italic;">Hungary at the Brink of the Cliff 1918-1919</span>, in <span style="font-style:italic;">East European</span>, vol.&#160;1, n.&#160;3, 1969, pp.&#160;95-109, <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a>&#160;0012-8449<span class="noprint plainlinks">&#160;(<span title="Ricerca su WorldCat"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/issn/0012-8449&amp;lang=it">WC</a></span>&#160;· <span title="Ricerca sul Catalogo Italiano dei Periodici"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://acnpsearch.unibo.it/search?issn=0012-8449">ACNP</a></span>)</span>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFVölgyes_(1970)" class="citation pubblicazione" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Iván Völgyes, <span style="font-style:italic;">The Hungarian Dictatorship of 1919: Russian example versus Hungarian Reality</span>, in <span style="font-style:italic;">East European Quarterly</span>, vol.&#160;1, n.&#160;4, <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a>&#160;0012-8449<span class="noprint plainlinks">&#160;(<span title="Ricerca su WorldCat"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/issn/0012-8449&amp;lang=it">WC</a></span>&#160;· <span title="Ricerca sul Catalogo Italiano dei Periodici"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://acnpsearch.unibo.it/search?issn=0012-8449">ACNP</a></span>)</span>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFVölgyes_(1971)" class="citation pubblicazione" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Ivan Völgyes, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/hungaryinrevolut00ivnv"><span style="font-style:italic;">Hungary in revolution, 1918-1919. Nine essays</span></a>, University of Nebraska Press, 1971, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-08-03-20788-2" title="Speciale:RicercaISBN/978-08-03-20788-2">978-08-03-20788-2</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFZsuppán_(1965)" class="citation pubblicazione" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Ferenc Tibor Zsuppán, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/4205656?seq=1"><span style="font-style:italic;">The Early Activities of the Hungarian Communist Party, 1918-19</span></a>, in <span style="font-style:italic;">The Slavonic and East European Review</span>, vol.&#160;43, n.&#160;101, 1965, <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a>&#160;0037-6795<span class="noprint plainlinks">&#160;(<span title="Ricerca su WorldCat"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/issn/0037-6795&amp;lang=it">WC</a></span>&#160;· <span title="Ricerca sul Catalogo Italiano dei Periodici"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://acnpsearch.unibo.it/search?issn=0037-6795">ACNP</a></span>)</span>.</cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voci_correlate">Voci correlate</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=38" title="Modifica la sezione Voci correlate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=38" title="Edit section&#039;s source code: Voci correlate"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Conseguenze_della_prima_guerra_mondiale" title="Conseguenze della prima guerra mondiale">Conseguenze della prima guerra mondiale</a></li> <li><a href="/wiki/Guerra_romeno-ungherese" title="Guerra romeno-ungherese">Guerra romeno-ungherese</a></li> <li><a href="/wiki/Repubblica_Bavarese_dei_Consigli" title="Repubblica Bavarese dei Consigli">Repubblica Bavarese dei Consigli</a></li> <li><a href="/wiki/Repubblica_Democratica_di_Ungheria" class="mw-redirect" title="Repubblica Democratica di Ungheria">Repubblica Democratica di Ungheria</a></li> <li><a href="/wiki/Repubblica_Sovietica_Slovacca" title="Repubblica Sovietica Slovacca">Repubblica Sovietica Slovacca</a></li> <li><a href="/wiki/Terrore_rosso" title="Terrore rosso">Terrore rosso</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;veaction=edit&amp;section=39" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;action=edit&amp;section=39" title="Edit section&#039;s source code: Altri progetti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; color: black; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:Hungarian Soviet Republic"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hungarian_Soviet_Republic?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span> contiene immagini o altri file su <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hungarian_Soviet_Republic?uselang=it">Repubblica sovietica ungherese</a></span></b></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141815314">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_list a{white-space:nowrap}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd;color:var(--color-base,black)}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox a.mw-selflink{color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox_image img{max-width:none!important}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#e6e6ff;padding:0 10px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}</style><table class="navbox mw-collapsible autocollapse noprint metadata" id="navbox-Storia_dell&#39;Ungheria"><tbody><tr><th colspan="3"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Storia_dell%27Ungheria" title="Template:Storia dell&#39;Ungheria"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a>&#160;·&#160;<a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Storia_dell%27Ungheria&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Storia dell&#39;Ungheria (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a>&#160;·&#160;<a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Storia_dell%27Ungheria&amp;action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l&#39;anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a href="/wiki/Storia_dell%27Ungheria" title="Storia dell&#39;Ungheria">Storia dell'Ungheria</a></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Dalla preistoria all'Alto Medioevo</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Storia_dell%27Ungheria_pre-magiara" title="Storia dell&#39;Ungheria pre-magiara">Ungheria pre-magiara</a> (<a href="/wiki/Storia_dell%27Ungheria_pre-magiara#Preistoria" title="Storia dell&#39;Ungheria pre-magiara">Preistoria</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Storia_dell%27Ungheria_pre-magiara#Epoca_romana" title="Storia dell&#39;Ungheria pre-magiara">Epoca romana</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Storia_dell%27Ungheria_pre-magiara#Alto_Medioevo" title="Storia dell&#39;Ungheria pre-magiara">Alto Medioevo</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Honfoglal%C3%A1s" class="mw-redirect" title="Honfoglalás">Conquista del bacino dei Carpazi</a></td><td rowspan="5" class="navbox_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Coat_of_arms_of_Hungary.svg" class="mw-file-description" title="Stemma dell&#39;Ungheria"><img alt="Stemma dell&#39;Ungheria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Coat_of_arms_of_Hungary.svg/50px-Coat_of_arms_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="50" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Coat_of_arms_of_Hungary.svg/75px-Coat_of_arms_of_Hungary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Coat_of_arms_of_Hungary.svg/100px-Coat_of_arms_of_Hungary.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="2130" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Basso Medioevo</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Principato_d%27Ungheria" title="Principato d&#39;Ungheria">Principato</a> (835-1000)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Regno_d%27Ungheria_(1000-1538)#Storia" title="Regno d&#39;Ungheria (1000-1538)">Regno degli Arpadi</a> (1000-1301)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Regno_d%27Ungheria_(1000-1538)#Storia" title="Regno d&#39;Ungheria (1000-1538)">Regno di altre dinastie</a> (1301-1538)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Guerre_ottomano-ungheresi" title="Guerre ottomano-ungheresi">Guerre contro gli ottomani</a> (1396-1526)<b>&#160;·</b></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Età moderna</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Regno_d%27Ungheria_(1538-1867)" title="Regno d&#39;Ungheria (1538-1867)">Regno d'Asburgo</a> (1538-1867)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Regno_dell%27Ungheria_orientale" title="Regno dell&#39;Ungheria orientale">Regno orientale</a> (1526-1570)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ungheria_ottomana" title="Ungheria ottomana">Ungheria ottomana</a> (1541-1699)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Principato_di_Transilvania_(1570-1711)" title="Principato di Transilvania (1570-1711)">Principato di Transilvania</a> (1570-1711)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Guerra_d%27indipendenza_di_R%C3%A1k%C3%B3czi" title="Guerra d&#39;indipendenza di Rákóczi">Guerra di Rákóczi</a> (1703-1711)</td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Ottocento e prima metà del Novecento</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Rivoluzione_ungherese_del_1848" title="Rivoluzione ungherese del 1848">Rivoluzione del 1848</a> (1848-1849)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Impero_austro-ungarico" title="Impero austro-ungarico">Impero austro-ungarico</a> (1867-1918)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Terre_della_Corona_di_Santo_Stefano" title="Terre della Corona di Santo Stefano">Terre della Corona</a> (1867-1918)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Prima_guerra_mondiale" title="Prima guerra mondiale">Prima guerra mondiale</a> (1914-1918)<b>&#160;·</b> Periodo interbellico (<a href="/wiki/Prima_Repubblica_d%27Ungheria" title="Prima Repubblica d&#39;Ungheria">Prima Repubblica</a> (1918-1920)<b>&#160;·</b> <a class="mw-selflink selflink">Repubblica Sovietica</a> (1919)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Regno_d%27Ungheria_(1920-1946)" title="Regno d&#39;Ungheria (1920-1946)">Regno</a> (1920-1946)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ungheria_nella_seconda_guerra_mondiale" title="Ungheria nella seconda guerra mondiale">Seconda guerra mondiale</a> (1941-1945) (<a href="/wiki/Governo_di_unit%C3%A0_nazionale_(Ungheria)" title="Governo di unità nazionale (Ungheria)">Governo di unità nazionale</a> (1944-1945))</td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Epoca post-bellica</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Alto_consiglio_nazionale" title="Alto consiglio nazionale">Alto consiglio nazionale</a> (1945-1946)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Repubblica_Ungherese_(1946-1949)" title="Repubblica Ungherese (1946-1949)">Seconda Repubblica</a> (1946-1949)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Repubblica_Popolare_d%27Ungheria" title="Repubblica Popolare d&#39;Ungheria">Repubblica Popolare</a> (1949-1989)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Rivoluzione_ungherese_del_1956" title="Rivoluzione ungherese del 1956">Rivoluzione del 1956</a> (1956)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ungheria" title="Ungheria">Terza Repubblica</a> (dal 1989)</td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hammer_and_sickle_radius_border.png" class="mw-file-description" title="Comunismo"><img alt="&#160;" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Hammer_and_sickle_radius_border.png/25px-Hammer_and_sickle_radius_border.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Hammer_and_sickle_radius_border.png/38px-Hammer_and_sickle_radius_border.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Hammer_and_sickle_radius_border.png/50px-Hammer_and_sickle_radius_border.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100" /></a></span>&#32;<b><a href="/wiki/Portale:Comunismo" title="Portale:Comunismo">Portale Comunismo</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Capitello_modanatura_mo_01.svg" class="mw-file-description" title="Storia"><img alt="&#160;" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Capitello_modanatura_mo_01.svg/25px-Capitello_modanatura_mo_01.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Capitello_modanatura_mo_01.svg/38px-Capitello_modanatura_mo_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Capitello_modanatura_mo_01.svg/50px-Capitello_modanatura_mo_01.svg.png 2x" data-file-width="277" data-file-height="254" /></a></span>&#32;<b><a href="/wiki/Portale:Storia" title="Portale:Storia">Portale Storia</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hungary_stub.svg" class="mw-file-description" title="Ungheria"><img alt="&#160;" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Hungary_stub.svg/25px-Hungary_stub.svg.png" decoding="async" width="25" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Hungary_stub.svg/38px-Hungary_stub.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Hungary_stub.svg/50px-Hungary_stub.svg.png 2x" data-file-width="961" data-file-height="602" /></a></span>&#32;<b><a href="/wiki/Portale:Ungheria" title="Portale:Ungheria">Portale Ungheria</a></b></div></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐559c9fd9f4‐phvw5 Cached time: 20241126130614 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.785 seconds Real time usage: 1.236 seconds Preprocessor visited node count: 15644/1000000 Post‐expand include size: 88008/2097152 bytes Template argument size: 13711/2097152 bytes Highest expansion depth: 9/100 Expensive parser function count: 3/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 162563/5000000 bytes Lua time usage: 0.174/10.000 seconds Lua memory usage: 3235902/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 675.311 1 -total 17.43% 117.691 1 Template:Note_strette 13.00% 87.821 1 Template:Stato_storico 12.53% 84.634 1 Template:Infobox 10.96% 74.034 3 Template:Vedi_anche 7.45% 50.323 1 Template:Storia_dell'Ungheria 6.81% 45.996 1 Template:Navbox 6.60% 44.592 1 Template:Portale 6.27% 42.317 183 Template:Cita 5.08% 34.331 6 Template:Cita_libro --> <!-- Saved in parser cache with key itwiki:pcache:1168012:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241126130614 and revision id 140229926. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;oldid=140229926">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;oldid=140229926</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Stati_costituiti_negli_anni_1910" title="Categoria:Stati costituiti negli anni 1910">Stati costituiti negli anni 1910</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Stati_dissolti_nel_1919" title="Categoria:Stati dissolti nel 1919">Stati dissolti nel 1919</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Storia_dell%27Ungheria" title="Categoria:Storia dell&#039;Ungheria">Storia dell'Ungheria</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Stati_europei_scomparsi" title="Categoria:Stati europei scomparsi">Stati europei scomparsi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Stati_comunisti" title="Categoria:Stati comunisti">Stati comunisti</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoria nascosta: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_modulo_citazione_e_parametro_pagine" title="Categoria:Voci con modulo citazione e parametro pagine">Voci con modulo citazione e parametro pagine</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il&#160;17 lug 2024 alle 14:12.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Repubblica_Sovietica_Ungherese&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-88fr9","wgBackendResponseTime":164,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.785","walltime":"1.236","ppvisitednodes":{"value":15644,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":88008,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":13711,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":162563,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 675.311 1 -total"," 17.43% 117.691 1 Template:Note_strette"," 13.00% 87.821 1 Template:Stato_storico"," 12.53% 84.634 1 Template:Infobox"," 10.96% 74.034 3 Template:Vedi_anche"," 7.45% 50.323 1 Template:Storia_dell'Ungheria"," 6.81% 45.996 1 Template:Navbox"," 6.60% 44.592 1 Template:Portale"," 6.27% 42.317 183 Template:Cita"," 5.08% 34.331 6 Template:Cita_libro"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.174","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3235902,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-559c9fd9f4-phvw5","timestamp":"20241126130614","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Repubblica Sovietica Ungherese","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Repubblica_Sovietica_Ungherese","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q243652","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q243652","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-06-06T18:29:53Z","dateModified":"2024-07-17T13:12:11Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/87\/Flag_of_Hungary_%281919%29.svg","headline":"Stato provvisorio del 1919"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10