CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="es" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Incursiones otomanas en la costa suajili - Wikipedia, la enciclopedia libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre"],"wgRequestId":"bf76de68-e1ca-47d4-9a24-e0ea3fad8654","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili","wgTitle":"Incursiones otomanas en la costa suajili","wgCurRevisionId":154346548,"wgRevisionId":154346548,"wgArticleId":9561855,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:Artículos buenos en la Wikipedia en francés","Wikipedia:Artículos sin coordenadas","Wikipedia:Páginas con enlaces mágicos de ISBN","Batallas del Imperio otomano en el siglo XVI","Batallas de Portugal del siglo XVI","Historia de África por región"],"wgPageViewLanguage":"es","wgPageContentLanguage":"es","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName": "Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili","wgRelevantArticleId":9561855,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"es","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"es"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q898763","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.imagenesinfobox":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.a-commons-directo","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=es&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.gadget.imagenesinfobox&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=noscript&only=styles&skin=vector-2022"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Braun_Mombasa_HAAB.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1051"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Braun_Mombasa_HAAB.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="700"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="560"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Incursiones otomanas en la costa suajili - Wikipedia, la enciclopedia libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//es.m.wikipedia.org/wiki/Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (es)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//es.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:CambiosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili rootpage-Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ir al contenido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portada" title="Visitar la página principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Comunidad" title="Acerca del proyecto, lo que puedes hacer, dónde encontrar información"><span>Portal de la comunidad</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Actualidad" title="Encuentra información de contexto sobre acontecimientos actuales"><span>Actualidad</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosRecientes" title="Lista de cambios recientes en la wiki [r]" accesskey="r"><span>Cambios recientes</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasNuevas"><span>Páginas nuevas</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Cargar una página al azar [x]" accesskey="x"><span>Página aleatoria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ayuda:Contenidos" title="El lugar para aprender"><span>Ayuda</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Informes_de_error"><span>Notificar un error</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La enciclopedia libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-es.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Buscar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia" aria-label="Buscar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Buscar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Buscar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Herramientas personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&uselang=es" class=""><span>Donaciones</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Incursiones+otomanas+en+la+costa+suajili" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Incursiones+otomanas+en+la+costa+suajili" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Acceder</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&uselang=es"><span>Donaciones</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Incursiones+otomanas+en+la+costa+suajili" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Incursiones+otomanas+en+la+costa+suajili" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Acceder</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MisContribuciones" title="Una lista de modificaciones hechas desde esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP [n]" accesskey="n"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contenidos" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contenidos</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inicio</div> </a> </li> <li id="toc-Antecedentes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Antecedentes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Antecedentes</span> </div> </a> <ul id="toc-Antecedentes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Primera_expedición_otomana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Primera_expedición_otomana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Primera expedición otomana</span> </div> </a> <ul id="toc-Primera_expedición_otomana-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Restauración_del_orden_por_los_portugueses" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Restauración_del_orden_por_los_portugueses"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Restauración del orden por los portugueses</span> </div> </a> <ul id="toc-Restauración_del_orden_por_los_portugueses-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Segunda_Expedición_Otomana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Segunda_Expedición_Otomana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Segunda Expedición Otomana</span> </div> </a> <ul id="toc-Segunda_Expedición_Otomana-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Confrontación_con_la_flota_de_las_Indias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Confrontación_con_la_flota_de_las_Indias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Confrontación con la flota de las Indias</span> </div> </a> <ul id="toc-Confrontación_con_la_flota_de_las_Indias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Retorno_de_la_expedición_portuguesa_a_la_India" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Retorno_de_la_expedición_portuguesa_a_la_India"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Retorno de la expedición portuguesa a la India</span> </div> </a> <ul id="toc-Retorno_de_la_expedición_portuguesa_a_la_India-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Impacto_de_las_incursiones_otomanas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Impacto_de_las_incursiones_otomanas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Impacto de las incursiones otomanas</span> </div> </a> <ul id="toc-Impacto_de_las_incursiones_otomanas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Véase_también" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Véase_también"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Véase también</span> </div> </a> <ul id="toc-Véase_también-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Notas</span> </div> </a> <ul id="toc-Notas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Referencias</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Bibliografía</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografía-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contenidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Incursiones otomanas en la costa suajili</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 10 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-10" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">10 idiomas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AB%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%82%D9%84%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D9%84%D9%8A" title="الغارات العثمانية على الإقليم السواحيلي (árabe)" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الغارات العثمانية على الإقليم السواحيلي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0_(1580%E2%80%931589)" title="Португалско-турска война (1580–1589) (búlgaro)" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Португалско-турска война (1580–1589)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ottoman%E2%80%93Portuguese_conflicts_(1586%E2%80%931589)" title="Ottoman–Portuguese conflicts (1586–1589) (inglés)" lang="en" hreflang="en" data-title="Ottoman–Portuguese conflicts (1586–1589)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artículo bueno"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Raids_ottomans_sur_la_c%C3%B4te_swahilie" title="Raids ottomans sur la côte swahilie (francés)" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Raids ottomans sur la côte swahilie" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/T%C3%B6r%C3%B6k%E2%80%93portug%C3%A1l_h%C3%A1bor%C3%BA_(1580%E2%80%9389)" title="Török–portugál háború (1580–89) (húngaro)" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Török–portugál háború (1580–89)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Konflik_Portugal-Uthmaniyyah_(1580%E2%80%931589)" title="Konflik Portugal-Uthmaniyyah (1580–1589) (malayo)" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Konflik Portugal-Uthmaniyyah (1580–1589)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%BE-%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0_(1580%E2%80%941589)" title="Португало-турецкая война (1580—1589) (ruso)" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Португало-турецкая война (1580—1589)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruso" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Mombasa_Muharebesi" title="Mombasa Muharebesi (turco)" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Mombasa Muharebesi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%B4%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%83%D0%B7%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B6%D1%8F_%D0%A1%D1%83%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%BB%D1%96_(1586%E2%80%941589)" title="Османські рейди на узбережжя Суахілі (1586—1589) (ucraniano)" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Османські рейди на узбережжя Суахілі (1586—1589)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%84%82%E5%9C%96%E6%9B%BC%E2%80%94%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E6%88%B0%E7%88%AD_(1580%E5%B9%B4%E2%80%941589%E5%B9%B4)" title="鄂圖曼—葡萄牙戰爭 (1580年—1589年) (chino)" lang="zh" hreflang="zh" data-title="鄂圖曼—葡萄牙戰爭 (1580年—1589年)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chino" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q898763#sitelinks-wikipedia" title="Editar enlaces interlingüísticos" class="wbc-editpage">Editar enlaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nombres"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili" title="Ver la página de contenido [c]" accesskey="c"><span>Artículo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discusi%C3%B3n:Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discusión acerca de la página (aún no redactado) [t]" accesskey="t"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">español</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=history" title="Versiones anteriores de esta página [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Herramientas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Acciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili" title="Lista de todas las páginas de la wiki que enlazan aquí [j]" accesskey="j"><span>Lo que enlaza aquí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili" rel="nofollow" title="Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios en enlazadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=es" title="Subir archivos [u]" accesskey="u"><span>Subir archivo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales" title="Lista de todas las páginas especiales [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&oldid=154346548" title="Enlace permanente a esta versión de la página"><span>Enlace permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=info" title="Más información sobre esta página"><span>Información de la página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&id=154346548&wpFormIdentifier=titleform" title="Información sobre cómo citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FIncursiones_otomanas_en_la_costa_suajili"><span>Obtener URL acortado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FIncursiones_otomanas_en_la_costa_suajili"><span>Descargar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Incursiones+otomanas+en+la+costa+suajili"><span>Crear un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&printable=yes" title="Versión imprimible de esta página [p]" accesskey="p"><span>Versión para imprimir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En otros proyectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q898763" title="Enlace al elemento conectado del repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia, la enciclopedia libre</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="es" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r157776694">.mw-parser-output .infobox .imagen{max-width:100%;margin:0 auto}.mw-parser-output .infobox .imagen img{max-width:100%;height:auto}.mw-parser-output .infobox .mw-kartographer-container .thumbinner,.mw-parser-output .infobox .mw-kartographer-map{box-sizing:border-box;width:100%!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .infobox .imagen a.image>img{max-width:100%!important;height:auto!important}</style><table class="infobox" style="width:22.7em; line-height: 1.4em; text-align:left; padding:.23em;width:312px;;"><tbody><tr><th colspan="3" class="cabecera militar" style="text-align:center;background-color:#C3D6EF;color:inherit;">Incursiones otomanas en la costa suajili</th></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;background-color: #DCDCDC;"> Parte de <a href="/wiki/Conflictos_otomano-portugueses" title="Conflictos otomano-portugueses">conflictos otomano-portugueses</a></td></tr><tr><td colspan="3" class="imagen" style="text-align:center;font-size:95%;;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Archivo:Braun_Mombasa_HAAB.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Braun_Mombasa_HAAB.jpg/320px-Braun_Mombasa_HAAB.jpg" decoding="async" width="320" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Braun_Mombasa_HAAB.jpg 1.5x" data-file-width="402" data-file-height="352" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;font-size:95%;;">Fecha</th><td colspan="2" style="font-size:95%;;"> 1585-1589</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;font-size:95%;;">Lugar</th><td colspan="2" style="font-size:95%;;"> <a href="/wiki/Zanguebar" title="Zanguebar">Zanguebar</a>, <a href="/wiki/%C3%81frica_oriental" class="mw-redirect" title="África oriental">África oriental</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left;font-size:95%;;">Resultado</th><td colspan="2" style="font-size:95%;;"> Derrota de los otomanos y la captura de Mir Ali Bey</td></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;font-size:100%;;"> <table class="plainlist" style="width:100%; text-align:left; border:0; margin:0; padding:0;font-size:92%;"> <tbody><tr> <td style=";width:33.33%;"><a href="/wiki/Imperio_Otomano" class="mw-redirect" title="Imperio Otomano">Imperio Otomano</a></td> <td style="padding-left:5px; border-left:1px dotted #aaa;;width:33.33%;"><a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a><br /><a href="/wiki/Malindi" title="Malindi">Malindi</a></td><td style="padding-left:5px; border-left: 1px dotted #aaa; padding-left: 0.25em;;width:33.33%;">Zimbas</td> </tr></tbody></table></td></tr><tr><th colspan="3" style="text-align:center;background-color: #C3D6EF;">Comandantes</th></tr><tr><td colspan="3" style="text-align:center;font-size:100%;;"> <table class="plainlist" style="width:100%; text-align:left; border:0; margin:0; padding:0;font-size:92%;"> <tbody><tr> <td style=";width:50%;">Mir Ali Bey</td> <td style="padding-left:5px; border-left:1px dotted #aaa;;width:50%;"><a href="/wiki/Duarte_de_Meneses" title="Duarte de Meneses">Duarte de Meneses</a><br /><a href="/wiki/Manuel_de_Sousa_Coutinho" title="Manuel de Sousa Coutinho">Manuel de Sousa Coutinho</a></td> </tr></tbody></table></td></tr><tr><td class="noprint" colspan="3" style="text-align:left;"><div class="plainlinks wikidata-link" style="font-size: 0.85em">[<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q898763" class="extiw" title="d:Q898763">editar datos en Wikidata</a>]</div></td></tr></tbody></table> <p>Las <b>incursiones otomanas en la costa suajili</b> fueron dos expediciones dirigidas por el corsario <a href="/wiki/Imperio_Otomano" class="mw-redirect" title="Imperio Otomano">otomano</a> Mir Ali Bey en 1585 y 1589 contra los <a href="/wiki/Imperio_portugu%C3%A9s" title="Imperio portugués">puestos comerciales</a> <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">portugueses</a> del <a href="/wiki/Zanguebar" title="Zanguebar">Zanguebar</a>, es decir, la costa <a href="/wiki/Cultura_suajili" title="Cultura suajili">suajili</a>, en <a href="/wiki/%C3%81frica_oriental" class="mw-redirect" title="África oriental">África oriental</a>. </p><p>Durante su primer viaje, <i>Mir Ali Bey</i> consiguió que la mayoría de los soberanos musulmanes de la costa cambiasen de lealtad y aceptasen pasar del protectorado portugués al de los sultanes otomanos. Los portugueses tuvieron que traer una flota de <a href="/wiki/Goa" title="Goa">Goa</a>, <a href="/wiki/India" title="India">India</a>, para restablecer su autoridad. La segunda expedición de <i>Mir Ali Bey</i>, en 1589, fracasó. Se le unió una nueva flota portuguesa en <a href="/wiki/Mombasa" title="Mombasa">Mombasa</a> y se vio obligado a huir y se convirtió en prisionero para escapar de una tribu africana conocida por su <a href="/wiki/Antropofagia" title="Antropofagia">antropofagia</a>. El corsario otomano fue finalmente enviado a Portugal, donde se convirtió al <a href="/wiki/Catolicismo" class="mw-redirect" title="Catolicismo">catolicismo</a>, mientras que los otros turcos sobrevivientes fueron enviados a las <a href="/wiki/Galera" title="Galera">galeras</a>. </p><p>Existe un debate historiográfico sobre cómo deben leerse las expediciones otomanas a <a href="/wiki/%C3%81frica_Oriental" title="África Oriental">África Oriental</a>. Si para algunos historiadores demuestran la fragilidad de la posición portuguesa en África y la amenaza que representan las incursiones otomanas en el <a href="/wiki/Oc%C3%A9ano_%C3%8Dndico" title="Océano Índico">Océano Índico</a>, para otros los éxitos iniciales de los otomanos solo pueden explicarse por el hecho de que utilizaron las técnicas de la velocidad, organizando una incursión con pocos medios y beneficiándose así del efecto de sorpresa. Una vez alertados del peligro, los portugueses reaccionaron eficazmente. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Antecedentes">Antecedentes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=edit&section=1" title="Editar sección: Antecedentes"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Gama_route_1_FR.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Gama_route_1_FR.png/220px-Gama_route_1_FR.png" decoding="async" width="220" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Gama_route_1_FR.png/330px-Gama_route_1_FR.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Gama_route_1_FR.png/440px-Gama_route_1_FR.png 2x" data-file-width="875" data-file-height="745" /></a><figcaption>La circunnavegación de África de <a href="/wiki/Vasco_de_Gama" class="mw-redirect" title="Vasco de Gama">Vasco de Gama</a> que abrió el camino a las <a href="/wiki/Indias" title="Indias">Indias</a>. El control de las escalas en la costa este de <a href="/wiki/%C3%81frica_Oriental" title="África Oriental">África Oriental</a> se convierte en estratégico para los portugueses</figcaption></figure> <p>El viaje de <a href="/wiki/Vasco_de_Gama" class="mw-redirect" title="Vasco de Gama">Vasco de Gama</a> en 1497 permitió a los portugueses abrir una nueva ruta de las <a href="/wiki/Especias" class="mw-redirect" title="Especias">especias</a> pasando por el sur de África para llegar a la <a href="/wiki/India" title="India">India</a>. Para controlar esta ruta, fundaron el <i><a href="/wiki/India_portuguesa" title="India portuguesa">Estado da Índia</a></i>, que tenía autoridad no sólo sobre los puestos comerciales fundados en el subcontinente indio, sino también sobre la multitud de ciudades-estado costeras de África oriental que se extendían desde <a href="/wiki/Mozambique" title="Mozambique">Mozambique</a> hasta <a href="/wiki/Somalia" title="Somalia">Somalia</a>, cuyos gobernantes reconocían la autoridad portuguesa. Este estrangulamiento en el <a href="/wiki/Oc%C3%A9ano_%C3%8Dndico" title="Océano Índico">Océano Índico</a> permaneció indiscutible a principios del siglo <span style="font-variant:small-caps;text-transform:lowercase">XVI</span>.<sup id="cite_ref-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-1"><span class="corchete-llamada">[</span>1<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Aunque algunas poblaciones ribereñas del océano Índico tienen una tradición marítima bien establecida, como el <a href="/wiki/Sultanato_de_Gujarat" title="Sultanato de Gujarat">Sultanato de Gujarat</a> o el <a href="/wiki/Sultanato_de_Aceh" title="Sultanato de Aceh">Sultanato de Aceh</a>, no tienen ni la tecnología ni los recursos humanos para competir con los portugueses.<sup id="cite_ref-Soucek84_2-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek84-2"><span class="corchete-llamada">[</span>2<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> En cuanto a los grandes imperios de la región, como la <a href="/w/index.php?title=Persia_sefard%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Persia sefardí (aún no redactado)">Persia sefardí</a>, el <a href="/wiki/Imperio_mogol" title="Imperio mogol">imperio mogol</a> o el <a href="/wiki/Imperio_vijayanagara" title="Imperio vijayanagara">Imperio vijayanagara</a> en la India, no tienen control sobre los mares.<sup id="cite_ref-Soucek84_2-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek84-2"><span class="corchete-llamada">[</span>2<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>La entrada de un nuevo jugador en el océano Índico, el <a href="/wiki/Imperio_Otomano" class="mw-redirect" title="Imperio Otomano">Imperio Otomano</a>, que era, en ese momento, la principal potencia marítima del <a href="/wiki/Mediterr%C3%A1neo" class="mw-redirect" title="Mediterráneo">Mediterráneo</a>, iba a poner en peligro la supremacía portuguesa. La conquista de <a href="/wiki/Egipto" title="Egipto">Egipto</a> por los turcos en 1517 les permitió basar una flota en <a href="/wiki/Suez" title="Suez">Suez</a>, en el fondo del <a href="/wiki/Mar_Rojo" title="Mar Rojo">Mar Rojo</a>.<sup id="cite_ref-Soucek86_3-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek86-3"><span class="corchete-llamada">[</span>3<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Su nuevo papel como guardianes de los lugares sagrados del <a href="/wiki/Islam" title="Islam">Islam</a> después de la captura de <a href="/wiki/Medina" title="Medina">Medina</a> y <a href="/wiki/La_Meca" title="La Meca">La Meca</a> les dio la responsabilidad de garantizar la seguridad de los peregrinos. Esto, sumado a la importancia comercial de <a href="/wiki/Yeda" title="Yeda">Yeda</a>, la terminal de la ruta de las especias, los llevó a convertir el Mar Rojo en un lago otomano.<sup id="cite_ref-Soucek86_3-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek86-3"><span class="corchete-llamada">[</span>3<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Esta función, junto con el título de <a href="/wiki/Califa" title="Califa">Califa</a> que ostentan los sultanes otomanos y que los convierte en los comandantes de los creyentes, les da un inmenso prestigio entre las poblaciones musulmanas del <a href="/wiki/Oc%C3%A9ano_%C3%8Dndico" title="Océano Índico">Océano Índico</a>, lo que facilita las incursiones otomanas en esta región. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Primera_expedición_otomana"><span id="Primera_expedici.C3.B3n_otomana"></span>Primera expedición otomana</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=edit&section=2" title="Editar sección: Primera expedición otomana"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Kad%C4%B1rga_Minyat%C3%BCr.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Kad%C4%B1rga_Minyat%C3%BCr.jpg/220px-Kad%C4%B1rga_Minyat%C3%BCr.jpg" decoding="async" width="220" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Kad%C4%B1rga_Minyat%C3%BCr.jpg/330px-Kad%C4%B1rga_Minyat%C3%BCr.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Kad%C4%B1rga_Minyat%C3%BCr.jpg/440px-Kad%C4%B1rga_Minyat%C3%BCr.jpg 2x" data-file-width="744" data-file-height="484" /></a><figcaption>Miniatura que representa una galera otomana</figcaption></figure> <p>En 1585, Mir Ali Bey zarpó en una sola galera desde el puerto de Suez en el <a href="/wiki/Mar_Rojo" title="Mar Rojo">Mar Rojo</a> hasta las costas africanas del <a href="/wiki/Oc%C3%A9ano_%C3%8Dndico" title="Océano Índico">Océano Índico</a>. Dirigió una serie de redadas en la costa de <a href="/wiki/Malindi" title="Malindi">Malindi</a>, <a href="/wiki/Kenya" class="mw-redirect" title="Kenya">Kenya</a>, saqueando propiedades portuguesas.<sup id="cite_ref-Soucek101_4-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek101-4"><span class="corchete-llamada">[</span>4<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Recibió ayuda de las poblaciones musulmanas de la costa, que se alegraron de liberarse del dominio portugués, y varios gobernantes africanos, que creían que la galera de Mir Ali Bey era la vanguardia de una fuerza otomana mayor, juraron lealtad al sultán otomano <a href="/wiki/Murad_III" title="Murad III">Murad III</a>. Así pues, el corsario pudo establecer un protectorado otomano temporal a lo largo de la costa de <a href="/wiki/Mogadiscio" title="Mogadiscio">Mogadiscio</a> a <a href="/wiki/Mombasa" title="Mombasa">Mombasa</a>.<sup id="cite_ref-İnalcık_5-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-İnalcık-5"><span class="corchete-llamada">[</span>5<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>La mayor captura otomana fue un barco mercante portugués, un <a href="/wiki/Fusta" title="Fusta">fusta</a>,<sup id="cite_ref-6" class="reference separada"><a href="#cite_note-6"><span class="corchete-llamada">[</span>6<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> que contenía mercancías valiosas.<sup id="cite_ref-Soucek101_4-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek101-4"><span class="corchete-llamada">[</span>4<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Abordaron el barco con la complicidad del soberano de la <a href="/wiki/Isla_de_Lamu" title="Isla de Lamu">isla de Lamu</a>, quien, tras haber prometido la protección de los portugueses, permitió que los corsarios otomanos se apoderaran del barco cuyo capitán, Roque de Brito, fue hecho prisionero, esperando los otomanos obtener de él un importante rescate. Después de esta captura, los otomanos comenzaron su regreso al Mar Rojo cargados con su botín.<sup id="cite_ref-Soucek101_4-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek101-4"><span class="corchete-llamada">[</span>4<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Restauración_del_orden_por_los_portugueses"><span id="Restauraci.C3.B3n_del_orden_por_los_portugueses"></span>Restauración del orden por los portugueses</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=edit&section=3" title="Editar sección: Restauración del orden por los portugueses"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Braun_Goa_HAAB.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Braun_Goa_HAAB.jpg/220px-Braun_Goa_HAAB.jpg" decoding="async" width="220" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Braun_Goa_HAAB.jpg/330px-Braun_Goa_HAAB.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Braun_Goa_HAAB.jpg/440px-Braun_Goa_HAAB.jpg 2x" data-file-width="1163" data-file-height="343" /></a><figcaption><a href="/wiki/Goa" title="Goa">Goa</a> en la <a href="/wiki/India" title="India">India</a>, de donde partió la expedición portuguesa</figcaption></figure> <p>Las autoridades de la <a href="/wiki/India_portuguesa" title="India portuguesa">India portuguesa</a>, alertadas por esta incursión otomana en sus posesiones y viendo esta incursión como un intento de empujarlas fuera de la costa africana y amenazar así su supremacía en el camino a la India, reaccionaron rápidamente.<sup id="cite_ref-Soucek102_7-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek102-7"><span class="corchete-llamada">[</span>7<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> El virrey de las Indias Duarte de Meneses reunió una flota compuesta por dos <a href="/wiki/Gale%C3%B3n" title="Galeón">galeones</a>, tres <a href="/wiki/Galera" title="Galera">galeras</a> y doce <a href="/wiki/Galeota" title="Galeota">galeotas</a> con 650 soldados a bordo, que zarpó de <a href="/wiki/Goa" title="Goa">Goa</a> el 6 de enero de 1587 y llegó a las costas africanas el 28.<sup id="cite_ref-Soucek102_7-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek102-7"><span class="corchete-llamada">[</span>7<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Los portugueses tenían la intención de disciplinar a sus vasallos, castigando a los que los han traicionado y recompensando a los que les han sido leales. Su primer objetivo fue la ciudad de <a href="/w/index.php?title=Ampaza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ampaza (aún no redactado)">Ampaza</a>, en la <a href="/wiki/Isla_Pate" title="Isla Pate">Isla Pate</a>. El soberano local, el Sultán Estrambadur, creyendo que los refuerzos otomanos estaban en camino, envió un barco para encontrarse con los barcos anclados en la costa.<sup id="cite_ref-Soucek102_7-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek102-7"><span class="corchete-llamada">[</span>7<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Al darse cuenta de su error, los emisarios se volvieron. El sultán preparó entonces su defensa pero fue derrotado por la fuerza expedicionaria, que arrasó la localidad. Los portugueses se dirigieron entonces al sur, a <a href="/wiki/Mombasa" title="Mombasa">Mombasa</a>, restableciendo la red de lealtades portuguesas.<sup id="cite_ref-Soucek102_7-3" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek102-7"><span class="corchete-llamada">[</span>7<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Se detuvieron en <a href="/wiki/Malindi" title="Malindi">Malindi</a>, donde el Sultán, que les había sido fiel, les dio una bienvenida triunfal y les acompañó a Mombasa, su principal objetivo debido a la colaboración activa de sus habitantes con los otomanos.<sup id="cite_ref-Soucek102_7-4" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek102-7"><span class="corchete-llamada">[</span>7<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Asediaron la ciudad, que tomaron rápidamente mientras las fuerzas opuestas huían hacia el bosque. Luego se pusieron a destruir la ciudad, y sólo se detuvieron cuando los habitantes regresaron con una bandera blanca para pedir misericordia. Finalmente dejaron la ciudad después de recibir un pago de 4000 cruzados para «cubrir los gastos de la expedición» y regresan a Goa, parando en <a href="/wiki/Socotra" title="Socotra">Socotra</a> y <a href="/wiki/Ormuz_(ciudad)" title="Ormuz (ciudad)">Ormuz</a>.<sup id="cite_ref-Soucek102_7-5" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek102-7"><span class="corchete-llamada">[</span>7<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Segunda_Expedición_Otomana"><span id="Segunda_Expedici.C3.B3n_Otomana"></span>Segunda Expedición Otomana</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=edit&section=4" title="Editar sección: Segunda Expedición Otomana"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mientras los portugueses han restaurado el orden en sus posesiones africanas, Mir Ali Bey se preparó para su regreso a Suez. Los preparativos para su expedición se retrasaron por la falta de madera en la región.<sup id="cite_ref-Soucek102_7-6" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek102-7"><span class="corchete-llamada">[</span>7<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Los sultanes musulmanes de la costa africana enviaron dos mensajeros para rogarle que regresara lo antes posible para vengarse de los portugueses.<sup id="cite_ref-Soucek102_7-7" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek102-7"><span class="corchete-llamada">[</span>7<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> El corsario otomano finalmente logró reunir una flotilla de cuatro galeras y el barco portugués capturado durante la expedición anterior, y zarpó en 1589.<sup id="cite_ref-Soucek103_8-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek103-8"><span class="corchete-llamada">[</span>8<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Mientras que la primera expedición a una sola galera pasó desapercibida, la red de espías del <a href="/wiki/Imperio_Portugu%C3%A9s" class="mw-redirect" title="Imperio Portugués">Imperio Portugués</a> a lo largo de la costa detectó la fuerza otomana y tuvo tiempo de advertir a los contadores. </p><p>Los otomanos hicieron una primera parada en <a href="/wiki/Mogadiscio" title="Mogadiscio">Mogadiscio</a>, una ciudad somalí poblada por musulmanes, donde Mir Ali Bey fue acogido triunfalmente por la población, que le rogó que se quedara y se convirtiera en su protector.<sup id="cite_ref-Soucek103_8-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek103-8"><span class="corchete-llamada">[</span>8<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Sin embargo, continuó hacia el sur, visitando otras ciudades musulmanas costeras que le pagaban dinero por miedo, coacción o por su propia voluntad. El objetivo principal de Mir Ali es <a href="/wiki/Malindi" title="Malindi">Malindi</a> y su gobernante, que favorecía a los portugueses. Los otomanos llegaron a la costa de la ciudad de noche, planeando atacarla al amanecer.<sup id="cite_ref-Soucek103_8-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek103-8"><span class="corchete-llamada">[</span>8<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> No sabían, sin embargo, que el gobernador portugués de la costa, Mateus Mendes de Vasconcelos, estaba estacionado allí y que, habiendo sido advertido de la llegada del enemigo incluso antes de que abandonara el <a href="/wiki/Mar_Rojo" title="Mar Rojo">Mar Rojo</a>, envió un galiote para alertar al Virrey de la India y organizar la protección de Malindi. Hizo que llevaran piezas de artillería a una duna cerca de los barcos de los atacantes y los bombardearan.<sup id="cite_ref-Soucek103_8-3" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek103-8"><span class="corchete-llamada">[</span>8<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Aunque el ataque, que se llevó a cabo por la noche, no causó daños significativos a la flota otomana, les pilló desprevenidos y decidieron levar anclas y dirigirse a Mombasa para volver más tarde a Malindi.<sup id="cite_ref-Soucek103_8-4" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek103-8"><span class="corchete-llamada">[</span>8<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Confrontación_con_la_flota_de_las_Indias"><span id="Confrontaci.C3.B3n_con_la_flota_de_las_Indias"></span>Confrontación con la flota de las Indias</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=edit&section=5" title="Editar sección: Confrontación con la flota de las Indias"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Braun_Mombasa_HAAB.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Braun_Mombasa_HAAB.jpg/220px-Braun_Mombasa_HAAB.jpg" decoding="async" width="220" height="193" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Braun_Mombasa_HAAB.jpg/330px-Braun_Mombasa_HAAB.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Braun_Mombasa_HAAB.jpg 2x" data-file-width="402" data-file-height="352" /></a><figcaption>Representación de Mombasa a finales del siglo <span style="font-variant:small-caps;text-transform:lowercase">XVI</span></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Ottoman_fleet_Indian_Ocean_16th_century.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Ottoman_fleet_Indian_Ocean_16th_century.jpg/220px-Ottoman_fleet_Indian_Ocean_16th_century.jpg" decoding="async" width="220" height="316" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Ottoman_fleet_Indian_Ocean_16th_century.jpg/330px-Ottoman_fleet_Indian_Ocean_16th_century.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Ottoman_fleet_Indian_Ocean_16th_century.jpg/440px-Ottoman_fleet_Indian_Ocean_16th_century.jpg 2x" data-file-width="602" data-file-height="865" /></a><figcaption>La flota otomana en el océano Índico en el siglo <span style="font-variant:small-caps;text-transform:lowercase">XVI</span></figcaption></figure> <p>Tan pronto como <a href="/wiki/Manuel_de_Sousa_Coutinho" title="Manuel de Sousa Coutinho">Manuel de Sousa Coutinho</a>, Virrey de la India, fue informado de la incursión de los corsarios otomanos, organizó la contraofensiva. Se formó una flota de dos <a href="/wiki/Galeaza" title="Galeaza">galeaza</a>,s cinco <a href="/wiki/Galera" title="Galera">galeras</a>, seis <a href="/wiki/Galeota" title="Galeota">galeotas</a> y seis veleros cargados con 900 hombres bajo el mando del hermano del gobernador, Tomé de Sousa Coutinho.<sup id="cite_ref-Soucek103_8-5" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek103-8"><span class="corchete-llamada">[</span>8<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>La expedición salió de Goa el 30 de enero de 1589 con viento favorable y llega a la vista de las costas africanas el 20 de febrero, después de haber soportado una fuerte tormenta. La primera escala de los portugueses fue en <i>Brava</i>, en la costa <a href="/wiki/Somalia" title="Somalia">somalí</a>. Allí se les informó de los movimientos de corsarios hacia la costa de Malindi. Inmediatamente salieron en persecución, dirigiéndose al sur.<sup id="cite_ref-Soucek103_8-6" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek103-8"><span class="corchete-llamada">[</span>8<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Mientras recargaban las reservas de agua en la <a href="/w/index.php?title=Isla_Lamu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Lamu (aún no redactado)">isla Lamu</a>, el comandante recibió un mensaje del <i>capitão da costa</i> Mateus Mendes de Vasconcelos indicando que Mir Ali Bey había continuado hacia Mombasa. Inmediatamente, ordenó a la expedición que se dirigiera a este punto.<sup id="cite_ref-Soucek104_9-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek104-9"><span class="corchete-llamada">[</span>9<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Hizo una breve parada nocturna en Malindi para hacer una visita de cortesía al gobernante local que estaba aliado con los portugueses y continuó su camino con estos últimos a bordo.<sup id="cite_ref-Soucek104_9-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek104-9"><span class="corchete-llamada">[</span>9<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>La flota llegó frente a Mombasa el 5 de marzo y encontró a <i>Mir Ali Bey</i> y sus corsarios que habían organizado su defensa dentro de un fuerte a la entrada del puerto.<sup id="cite_ref-Soucek104_9-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek104-9"><span class="corchete-llamada">[</span>9<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Pronto fueron invadidos por las tropas portuguesas mucho más grandes y Mir Ali huyó a caballo a la ciudad donde se alojaba el Sultán de Mombasa.<sup id="cite_ref-Soucek104_9-3" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek104-9"><span class="corchete-llamada">[</span>9<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Los portugueses redujeron completamente la resistencia otomana y se apoderaron de dos de sus galeras cargadas con botín de oro, plata, ámbar, telas y esclavos.<sup id="cite_ref-Soucek104_9-4" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek104-9"><span class="corchete-llamada">[</span>9<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>Al mismo tiempo, se produjo una coincidencia de la historia. Una tribu africana llamada Zimba o Zamba, <i>ua nação de cafes, chamados Zimbas</i>, emprendió la conquista de la costa.<sup id="cite_ref-Soucek104_9-5" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek104-9"><span class="corchete-llamada">[</span>9<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Este grupo, descrito en las crónicas portuguesas como una población antropófaga originaria de <a href="/w/index.php?title=Zamb%C3%A9ze&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zambéze (aún no redactado)">Zambéze</a>, huyó de la hambruna en el interior de África en la década de 1580 en busca de nuevas tierras.<sup id="cite_ref-Newitt68_10-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Newitt68-10"><span class="corchete-llamada">[</span>10<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Después de atacar la costa frente a las islas <a href="/wiki/Quirimbas" title="Quirimbas">Quirimbas</a> y saquear <a href="/wiki/Kilwa" title="Kilwa">Kilwa</a>, se preparaban para cruzar el canal que separa Mombasa del continente en marea baja, justo cuando se estaba produciendo el enfrentamiento entre los portugueses y los otomanos.<sup id="cite_ref-Soucek104_9-6" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek104-9"><span class="corchete-llamada">[</span>9<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Newitt68_10-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-Newitt68-10"><span class="corchete-llamada">[</span>10<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Ante el peligro, los turcos y los musulmanes locales que se habían refugiado en los bosques de la isla para huir del avance portugués corrieron hacia los barcos enemigos que salían, rogándoles que los llevaran a bordo.<sup id="cite_ref-Soucek104_9-7" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek104-9"><span class="corchete-llamada">[</span>9<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p><p>El comandante portugués aceptó llevar a bordo tantos refugiados como la seguridad de los barcos lo permitiera, y Mir Ali Bey, junto con otros treinta turcos y un número desconocido de musulmanes locales, se encontraron en los barcos portugueses.<sup id="cite_ref-Soucek104_9-8" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek104-9"><span class="corchete-llamada">[</span>9<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Cuando estaba en presencia del comandante enemigo, Mir Ali Bey lo saludó con respeto, <i>como un sirviente de su amo</i>, y le declaró: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r161259348">.mw-parser-output .flexquote{display:flex;flex-direction:column;background-color:var(--background-color-neutral-subtle);color:var(--color-base);border-left:3px solid var(--border-color-base);font-size:90%;margin:1em 4em;padding:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.quote{width:100%}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.separator{border-left:1px solid var(--border-color-divider);border-top:1px solid var(--border-color-divider);margin:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.cite{text-align:right}@media all and (max-width:600px){.mw-parser-output .flexquote>.flex{flex-direction:column}}</style> <blockquote class="flexquote"> <div class="flex"> <div class="quote"><i>No me refiero a mi mala suerte, porque son éxitos de guerra; y más aún ser cativo de los cristãos (de los que já otra vez fueron en España) que son cómodos para los zimbas bárbaros, y desumanos.</i> <i>No temo a mi adversa fortuna, pues son los avatares de la guerra; y prefiero ser prisionero de los cristianos (de los que una vez más estuve en España) que ser comido por los bárbaros e inhumanos Zimbas.</i></div> </div> </blockquote> <p>Al día siguiente, 15 de marzo de 1589, los portugueses zarparon con el objetivo de restablecer la soberanía del imperio en la costa de <a href="/wiki/Zanguebar" title="Zanguebar">Zanguebar</a>.<sup id="cite_ref-Soucek105_11-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek105-11"><span class="corchete-llamada">[</span>11<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Reintegraron en su trono a los sultanes derrocados por los rebeldes ayudados por los otomanos, como fue el caso del soberano de Pemba, y castigaron a los que habían colaborado con el enemigo, como el sultán decapitado de Lamu.<sup id="cite_ref-Soucek105_11-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek105-11"><span class="corchete-llamada">[</span>11<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> El final de la expedición portuguesa fue triunfante y, a su llegada a Malindi, se organizan festivales. Los notables africanos que abordaron los barcos quedaron impresionados al ver a los turcos reducidos al cautiverio y alabaron la omnipotencia de los portugueses.<sup id="cite_ref-Soucek105_11-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek105-11"><span class="corchete-llamada">[</span>11<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Retorno_de_la_expedición_portuguesa_a_la_India"><span id="Retorno_de_la_expedici.C3.B3n_portuguesa_a_la_India"></span>Retorno de la expedición portuguesa a la India</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=edit&section=6" title="Editar sección: Retorno de la expedición portuguesa a la India"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Se decidió dejar dos barcos en Malindi para proteger la ciudad de los asaltos de la tribu Zamba y el resto de la flota con los prisioneros de <a href="/wiki/Mombasa" title="Mombasa">Mombasa</a> a bordo partió hacia la India el 15 de abril. Después de una parada para reponer las provisiones en la isla de <a href="/wiki/Socotra" title="Socotra">Socotra</a>, llegó a <a href="/wiki/Goa" title="Goa">Goa</a> el 16 de mayo de 1589.<sup id="cite_ref-Soucek105_11-3" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek105-11"><span class="corchete-llamada">[</span>11<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> El virrey, informado del éxito de la expedición, subió a bordo del buque insignia para felicitar a sus tropas y conocer al comandante otomano <i>Mir Ali Bey</i>.<sup id="cite_ref-Soucek105_11-4" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek105-11"><span class="corchete-llamada">[</span>11<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> El corsario se arrojó a sus pies, pero los portugueses le hicieron levantarse y preguntarle sobre su estado. Este último indicó que era «como esclavo de su señoría» (<i>como escravo de Vossa Senhoria</i>). El virrey le consoló entonces, diciéndole que no perdiera la esperanza, indicando que él también había estado cautivo en la costa de Malabar antes de convertirse en gobernador.<sup id="cite_ref-Soucek106_12-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek106-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> Mir Ali Bey fue finalmente enviado a Portugal donde se hizo católico. Por otro lado, los otros cautivos fueron enviados a las galeras.<sup id="cite_ref-Soucek106_12-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-Soucek106-12"><span class="corchete-llamada">[</span>12<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Impacto_de_las_incursiones_otomanas">Impacto de las incursiones otomanas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=edit&section=7" title="Editar sección: Impacto de las incursiones otomanas"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Archivo:Fort_JesusMombasa.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Fort_JesusMombasa.jpg/220px-Fort_JesusMombasa.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Fort_JesusMombasa.jpg/330px-Fort_JesusMombasa.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Fort_JesusMombasa.jpg 2x" data-file-width="425" data-file-height="319" /></a><figcaption>Fotografía del <a href="/wiki/Fuerte_Jes%C3%BAs" title="Fuerte Jesús">Fuerte Jesús</a> de <a href="/wiki/Mombasa" title="Mombasa">Mombasa</a>, construido después de las incursiones otomanas.</figcaption></figure> <p>Para algunos historiadores, las incursiones de <i>Mir Ali Bey</i> fueron un éxito para los otomanos y muestran la fragilidad de la posición portuguesa en la región. Así, según G. V. Scammell, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r161259348"> </p> <blockquote class="flexquote"> <div class="flex"> <div class="quote"><i>las incursiones [de los turcos otomanos] en el océano Índico alarmaron al Estado [da India] y demostraron humillantemente la fatuidad de sus reivindicaciones, sobre todo cuando en 1585-86 el Mir Ali Bey, con un solo barco, barrió a los portugueses de toda la costa swahili de África, con la excepción de Malindi.</i><sup id="cite_ref-13" class="reference separada"><a href="#cite_note-13"><span class="corchete-llamada">[</span>13<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference separada"><a href="#cite_note-14"><span class="corchete-llamada">[</span>nota 1<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></div> </div> </blockquote> <p>Según Halil İnalcık, la primera expedición de Mir Ali Bey dio como resultado que <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r161259348"> </p> <blockquote class="flexquote"> <div class="flex"> <div class="quote"><i>los portugueses admitieran que los otomanos tenían ahora el control de la costa africana frente a la India y tenían la capacidad de cortar sus comunicaciones con Portugal</i><sup id="cite_ref-İnalcık_5-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-İnalcık-5"><span class="corchete-llamada">[</span>5<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-15" class="reference separada"><a href="#cite_note-15"><span class="corchete-llamada">[</span>nota 2<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></div> </div> </blockquote> <p>Por otro lado, Svat Soucek señala que la hazaña armamentista otomana en el océano Índico ha sido sobre estimada en la historiografía moderna; <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r161259348"> </p> <blockquote class="flexquote"> <div class="flex"> <div class="quote"><i>Mir Ali fue el último corsario mayor [otomano] conocido que operó en aguas del océano Índico. Su caso confirma categóricamente el alcance de mi tesis: que el Imperio Otomano nunca tuvo una presencia oficial estratégicamente planeada allí. Sin embargo, si queremos insistir en su existencia a través del prisma de las hazañas de Mir Ali Bey, sólo podemos describirlo como patético. El poderoso Imperio Otomano lanzando una incursión, con una sola galera, barriendo a los portugueses en la costa africana, demostrando la fatuidad de las pretensiones lusitanas? La primera incursión funcionó principalmente por su insignificancia inicial: la única galera de Mir Ali Bey escapó a la vigilancia de la red de inteligencia portuguesa en el Mar Rojo y pudo llevar a cabo su campaña gracias a la ventaja siempre presente de los piratas y corsarios: el efecto de sorpresa. Después de que el Estado da India fue alertado del peligro, rectificó efectivamente la situación enviando una verdadera flota de guerra a la costa africana. La segunda incursión fue una réplica exacta de la primera, con la diferencia de que fue de mayor escala y con un epílogo absolutamente conmovedor.</i><sup id="cite_ref-16" class="reference separada"><a href="#cite_note-16"><span class="corchete-llamada">[</span>nota 3<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup></div> </div> </blockquote> <p>El Sr. D. D. Newitt, experto en <a href="/wiki/Mozambique" title="Mozambique">Mozambique</a>, informa de que la incursión otomana en <a href="/wiki/Mombasa" title="Mombasa">Mombasa</a> ha hecho que los portugueses sean conscientes de la importancia de proteger mejor sus posesiones al norte de la costa de <a href="/wiki/Suajili" title="Suajili">Suajili</a>. Como resultado, en 1593, iniciaron la obra del <a href="/wiki/Fuerte_Jes%C3%BAs" title="Fuerte Jesús">Fuerte Jesús</a> en Mombasa y crearon en la misma ciudad una capitanía además de la capitanía de <a href="/wiki/Sofala" class="mw-redirect" title="Sofala">Sofala</a> más al sur. El límite entre las dos jurisdicciones establecido en el <a href="/wiki/Cabo_Delgado" title="Cabo Delgado">Cabo Delgado</a> prefigura la frontera entre <a href="/wiki/Mozambique" title="Mozambique">Mozambique</a> y <a href="/wiki/Tanzania" title="Tanzania">Tanzania</a>.<sup id="cite_ref-Newitt167_17-0" class="reference separada"><a href="#cite_note-Newitt167-17"><span class="corchete-llamada">[</span>14<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Véase_también"><span id="V.C3.A9ase_tambi.C3.A9n"></span>Véase también</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=edit&section=8" title="Editar sección: Véase también"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Expediciones_navales_otomanas_en_el_oc%C3%A9ano_%C3%8Dndico" title="Expediciones navales otomanas en el océano Índico">Expediciones navales otomanas en el océano Índico</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notas">Notas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=edit&section=9" title="Editar sección: Notas"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="listaref" style="list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">En inglés : <i>Incursions [by the Ottomans Turks] into the Indian Ocean alarmed the Estado [da India] and humiliatingly demonstrated the fatuity of its pretensions, most notoriously when in 1585-6 Mir Ali Bey, with a single ship swept the Portuguese from the entire Swahili coast of Africa, except Malindi</i></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">En inglés: <i>The Portuguese admitted that the Ottoman now had the capacity to cut their communications with Portugal.</i></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">En inglés : « <i>Mir Ali was the last major Turkish corsair plying the waters of the Indian Ocean. His case emphatically confirms the thrust of my argument: that the Ottoman Empire never had any official, stategically planned presence there. If we nevertheless want to insist on its existence though the prism of Mir Ali's exploits, we cannot but qualify it as pathetic. The mighty Ottoman Empire making a dash, with one galley, sweeping the Portuguese off the African coast, proving thereby the fatuity of Lusitanian pretensions? The first raid succeeded chiefly because of its initial insignifiance: Mir Ali Bey's solitary galley had slipped through the Portuguese spy network in the Red sea and could carry out its campaign thanks to the time-honored advantage of pirates, corsairs and privateers - the element of surprise. Once the Estado da India was alerted to the danger, it efficiently redressed the situation by sending a full-fledged war fleet to the African coast. The second raid was a carbon copy of the first, only on a grander scale and with a truly poignant finale.</i></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencias">Referencias</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=edit&section=10" title="Editar sección: Referencias"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="listaref" style="-moz-column-count:3; -webkit-column-count:3; column-count:3; list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITAREFSoucek2008">Soucek, 2008</a>, pp. 83.</span> </li> <li id="cite_note-Soucek84-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Soucek84_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek84_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITAREFSoucek2008">Soucek, 2008</a>, pp. 84.</span> </li> <li id="cite_note-Soucek86-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Soucek86_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek86_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITAREFSoucek2008">Soucek, 2008</a>, pp. 86.</span> </li> <li id="cite_note-Soucek101-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Soucek101_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek101_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek101_4-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITAREFSoucek2008">Soucek, 2008</a>, pp. 101.</span> </li> <li id="cite_note-İnalcık-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-İnalcık_5-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-İnalcık_5-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFHalil_İnalcık,_Donald_Quataert1994" class="citation libro">Halil İnalcık, Donald Quataert (1994). Cambridge University Press, ed. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=MWUlNdskNfIC&dq"><i>An economic and social history of the Ottoman Empire, 1300-1914</i></a>. p. 1026. <small><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0521343151" title="Especial:FuentesDeLibros/0521343151">0521343151</a></small>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AIncursiones+otomanas+en+la+costa+suajili&rft.au=Halil+%C4%B0nalc%C4%B1k%2C+Donald+Quataert&rft.aulast=Halil+%C4%B0nalc%C4%B1k%2C+Donald+Quataert&rft.btitle=An+economic+and+social+history+of+the+Ottoman+Empire%2C+1300-1914&rft.date=1994&rft.genre=book&rft.isbn=0521343151&rft.pages=1026&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DMWUlNdskNfIC%26dq&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Maria Benedita de Almeide Araujo, <i>Campanhas da India, Sofala, Goa e Malaca 1501-1600</i>, Quidnovi, Lisbonne, 2008, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/978-989-628-001-7" title="Especial:FuentesDeLibros/978-989-628-001-7">978-989-628-001-7</a>, page 54.</span> </li> <li id="cite_note-Soucek102-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Soucek102_7-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek102_7-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek102_7-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek102_7-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek102_7-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek102_7-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek102_7-6"><sup><i><b>g</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek102_7-7"><sup><i><b>h</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITAREFSoucek2008">Soucek, 2008</a>, pp. 102.</span> </li> <li id="cite_note-Soucek103-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Soucek103_8-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek103_8-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek103_8-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek103_8-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek103_8-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek103_8-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek103_8-6"><sup><i><b>g</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITAREFSoucek2008">Soucek, 2008</a>, pp. 103.</span> </li> <li id="cite_note-Soucek104-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Soucek104_9-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek104_9-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek104_9-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek104_9-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek104_9-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek104_9-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek104_9-6"><sup><i><b>g</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek104_9-7"><sup><i><b>h</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek104_9-8"><sup><i><b>i</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITAREFSoucek2008">Soucek, 2008</a>, pp. 104.</span> </li> <li id="cite_note-Newitt68-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Newitt68_10-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Newitt68_10-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITAREFNewitt1995">Newitt, 1995</a>, pp. 68.</span> </li> <li id="cite_note-Soucek105-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Soucek105_11-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek105_11-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek105_11-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek105_11-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek105_11-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITAREFSoucek2008">Soucek, 2008</a>, pp. 105.</span> </li> <li id="cite_note-Soucek106-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Soucek106_12-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soucek106_12-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITAREFSoucek2008">Soucek, 2008</a>, pp. 106.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFG._V._Scammell2002" class="citation libro">G. V. Scammell (2002). Routledge, ed. <i>The first imperial age: European overseas expansion c. 1400-1715</i>. <small><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0415090857" title="Especial:FuentesDeLibros/0415090857">0415090857</a></small>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AIncursiones+otomanas+en+la+costa+suajili&rft.au=G.+V.+Scammell&rft.aulast=G.+V.+Scammell&rft.btitle=The+first+imperial+age%3A+European+overseas+expansion+c.+1400-1715&rft.date=2002&rft.genre=book&rft.isbn=0415090857&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Newitt167-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Newitt167_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITAREFNewitt1995">Newitt, 1995</a>, pp. 167.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografía"><span id="Bibliograf.C3.ADa"></span>Bibliografía</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&action=edit&section=11" title="Editar sección: Bibliografía"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>(en) Svat Soucek, <i>The Portuguese and the Turks in the Persian gulf</i> in Studies in ottoman naval history and maritime geography, Estambul, The Isis press, coll. « Analecta isisiana n.º102 », 2008, 255 p. (<a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/9789754283655" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9789754283655</a>)</li> <li>(en) M. D. D. Newitt, <i>A history of Mozambique</i>, Indiana University Press, 1995, 679 p. (<a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0253340063" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0253340063</a>), <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://books.google.com/books?id=vLzp_zs1t6cC&dq">[1]</a>)</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r161257576">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox table{margin:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0);color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#eeeeff}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d);background-color:var(--background-color-neutral,#27292d);color:var(--color-base,#eaecf0)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)!important;color:var(--color-base,#eaecf0)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}}</style><div class="mw-authority-control"><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="width: inherit;padding:3px"><table class="hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Control_de_autoridades" title="Control de autoridades">Control de autoridades</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><b>Proyectos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q898763" class="extiw" title="wikidata:Q898763">Q898763</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q898763" class="extiw" title="wikidata:Q898763">Q898763</a></span></li></ul> </div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtenido de «<a dir="ltr" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&oldid=154346548">https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&oldid=154346548</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categorías</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Batallas_del_Imperio_otomano_en_el_siglo_XVI" title="Categoría:Batallas del Imperio otomano en el siglo XVI">Batallas del Imperio otomano en el siglo XVI</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Batallas_de_Portugal_del_siglo_XVI" title="Categoría:Batallas de Portugal del siglo XVI">Batallas de Portugal del siglo XVI</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Historia_de_%C3%81frica_por_regi%C3%B3n" title="Categoría:Historia de África por región">Historia de África por región</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorías ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_buenos_en_la_Wikipedia_en_franc%C3%A9s" title="Categoría:Wikipedia:Artículos buenos en la Wikipedia en francés">Wikipedia:Artículos buenos en la Wikipedia en francés</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_sin_coordenadas" title="Categoría:Wikipedia:Artículos sin coordenadas">Wikipedia:Artículos sin coordenadas</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1ginas_con_enlaces_m%C3%A1gicos_de_ISBN" title="Categoría:Wikipedia:Páginas con enlaces mágicos de ISBN">Wikipedia:Páginas con enlaces mágicos de ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página se editó por última vez el 6 oct 2023 a las 21:28.</li> <li id="footer-info-copyright">El texto está disponible bajo la <a href="/wiki/Wikipedia:Texto_de_la_Licencia_Creative_Commons_Atribuci%C3%B3n-CompartirIgual_4.0_Internacional" title="Wikipedia:Texto de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional">Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0</a>; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio aceptas nuestros <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/es">términos de uso</a> y nuestra <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/es">política de privacidad</a>.<br />Wikipedia® es una marca registrada de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/es/">Fundación Wikimedia</a>, una organización sin ánimo de lucro.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política de privacidad</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Acerca_de">Acerca de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Limitaci%C3%B3n_general_de_responsabilidad">Limitación de responsabilidad</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desarrolladores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/es.wikipedia.org">Estadísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//es.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versión para móviles</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-9drxd","wgBackendResponseTime":196,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.292","walltime":"0.670","ppvisitednodes":{"value":3797,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":23118,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5639,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":27721,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 351.827 1 -total"," 46.54% 163.756 1 Plantilla:Ficha_de_conflicto"," 44.47% 156.457 1 Plantilla:Ficha"," 24.76% 87.105 10 Plantilla:Propiedad"," 24.26% 85.339 1 Plantilla:En_varias_líneas"," 20.61% 72.525 2 Plantilla:Listaref"," 18.91% 66.534 1 Plantilla:Control_de_autoridades"," 9.05% 31.839 1 Plantilla:Cita_libro"," 4.54% 15.983 4 Plantilla:Cita"," 3.46% 12.172 11 Plantilla:Harvnb"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.103","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2800791,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-97c6f66fb-b9xvm","timestamp":"20241128191657","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Incursiones otomanas en la costa suajili","url":"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Incursiones_otomanas_en_la_costa_suajili","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q898763","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q898763","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores de los proyectos Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-08-20T16:27:53Z","dateModified":"2023-10-06T21:28:43Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c3\/Braun_Mombasa_HAAB.jpg","headline":"expediciones de los otomanos contra los puestos portugueses en la costa suajili"}</script> </body> </html>