CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="eo" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ĝermana lingvaro - Vikipedio</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januaro","februaro","marto","aprilo","majo","junio","julio","aŭgusto","septembro","oktobro","novembro","decembro"],"wgRequestId":"0920bbae-99b0-460f-aca6-806511255fab","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ĝermana_lingvaro","wgTitle":"Ĝermana lingvaro","wgCurRevisionId":8589051,"wgRevisionId":8589051,"wgArticleId":1365,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Paĝoj kun pluroblaj argumentoj en ŝablonvokoj","Artikoloj kun senfontaj asertoj","Artikoloj kun senfontaj asertoj ekde nekonata dato","Paĝoj kiuj uzas ISBNajn magiajn ligilojn","Ĝermana lingvaro"],"wgPageViewLanguage":"eo","wgPageContentLanguage":"eo","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ĝermana_lingvaro","wgRelevantArticleId":1365,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":8589051,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eo","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eo"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q21200","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.niceInfoboxes":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.Rekta-ligilo-al-Komunejo","ext.gadget.DocTabs","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eo&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eo&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eo&modules=ext.gadget.niceInfoboxes&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eo&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Old_norse%2C_ca_900.PNG/1200px-Old_norse%2C_ca_900.PNG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="883"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Old_norse%2C_ca_900.PNG/800px-Old_norse%2C_ca_900.PNG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="589"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Old_norse%2C_ca_900.PNG/640px-Old_norse%2C_ca_900.PNG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="471"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ĝermana lingvaro - Vikipedio"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eo.m.wikipedia.org/wiki/%C4%9Cermana_lingvaro"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redakti" href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedio (eo)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eo.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%9Cermana_lingvaro"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eo"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedio Atom-fonto" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Lastaj_%C5%9Dan%C4%9Doj&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ĝermana_lingvaro rootpage-Ĝermana_lingvaro skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltu al enhavo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Retejo"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ĉefa menuo" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ĉefa menuo</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ĉefa menuo</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">kaŝi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigado </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-desciption" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedio:%C4%88efpa%C4%9Do"><span>Ĉefpaĝo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portalo:Komunumo" title="Pri la projekto, kion vi povas fari, kie vi povas trovi ion"><span>Komunuma portalo</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedio:Diskutejo"><span>Diskutejo</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedio:Aktuala%C4%B5oj" title="Trovi fonajn informojn pri nunaj eventoj"><span>Aktualaĵoj</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Lastaj_%C5%9Dan%C4%9Doj" title="Listo de la lastaj ŝanĝoj en la vikio. [r]" accesskey="r"><span>Lastaj ŝanĝoj</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Novaj_pa%C4%9Doj"><span>Novaj paĝoj</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Hazarda_pa%C4%9Do" title="Iri al hazarda paĝo [x]" accesskey="x"><span>Hazarda paĝo</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Helpo:Enhavo" title="La loko por eltrovi"><span>Helpo</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Vikipedio:%C4%88efpa%C4%9Do" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedio" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-eo.svg" style="width: 6.875em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eo.svg" width="109" height="13" style="width: 6.8125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Ser%C4%89i" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Serĉi tra Vikipedio [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Serĉi</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Serĉi tra Vikipedio" aria-label="Serĉi tra Vikipedio" autocapitalize="sentences" title="Serĉi tra Vikipedio [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialaĵo:Serĉi"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Serĉi</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personaj iloj"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspekto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspekto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspekto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eo.wikipedia.org&uselang=eo" class=""><span>Donaci</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Krei_konton&returnto=%C4%9Cermana+lingvaro" title="Ni rekomendas ke vi kreu uzantokonton kaj ensalutu, kvankam tio ne estas deviga" class=""><span>Krei konton</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Ensaluti&returnto=%C4%9Cermana+lingvaro" title="Ni rekomendas ke vi ensalutu, kvankam tio ne estas devige. [o]" accesskey="o" class=""><span>Ensaluti</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Pliaj agordoj" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personaj iloj" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personaj iloj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menuo de uzanto" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eo.wikipedia.org&uselang=eo"><span>Donaci</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Krei_konton&returnto=%C4%9Cermana+lingvaro" title="Ni rekomendas ke vi kreu uzantokonton kaj ensalutu, kvankam tio ne estas deviga"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krei konton</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Ensaluti&returnto=%C4%9Cermana+lingvaro" title="Ni rekomendas ke vi ensalutu, kvankam tio ne estas devige. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Ensaluti</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Paĝoj por elsalutitaj redaktistoj <a href="/wiki/Helpo:Enkonduko" aria-label="Lernu pli pri redaktado"><span>Lernu pli</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Miaj_kontribuoj" title="Listo de redaktoj faritaj el ĉi tiu IPa adreso [y]" accesskey="y"><span>Kontribuoj</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Mia_diskutpa%C4%9Do" title="Diskuto pri redaktoj sub tiu ĉi IP adreso [n]" accesskey="n"><span>Diskuto</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Retejo"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ĝermana lingvaro</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Iru al artikolo en alia lingvo. Havebla en 140 lingvo" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-140" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">140 lingvoj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0%D2%9B%D3%99%D0%B0" title="Агерман бызшәақәа — abĥaza" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Агерман бызшәақәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abĥaza" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Germaanse_tale" title="Germaanse tale — afrikansa" lang="af" hreflang="af" data-title="Germaanse tale" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikansa" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Germanische_Sprachen" title="Germanische Sprachen — svisgermana" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Germanische Sprachen" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="svisgermana" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%80%E1%88%AD%E1%88%98%E1%8A%93%E1%8B%8A_%E1%89%8B%E1%8A%95%E1%89%8B%E1%8B%8E%E1%89%BD" title="ጀርመናዊ ቋንቋዎች — amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="ጀርመናዊ ቋንቋዎች" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Luengas_chermanicas" title="Luengas chermanicas — aragona" lang="an" hreflang="an" data-title="Luengas chermanicas" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragona" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Germanisca_spr%C7%A3ca" title="Germanisca sprǣca — Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Germanisca sprǣca" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="لغات جرمانية — araba" lang="ar" hreflang="ar" data-title="لغات جرمانية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="araba" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA_%DA%86%D9%8A%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87" title="لغات چيرمانيه — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="لغات چيرمانيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Lling%C3%BCes_xerm%C3%A1niques" title="Llingües xermániques — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Llingües xermániques" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/German_dill%C9%99ri" title="German dilləri — azerbajĝana" lang="az" hreflang="az" data-title="German dilləri" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajĝana" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%84%D8%B1%DB%8C" title="ژرمن دیللری — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ژرمن دیللری" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Germanische_Sprochn" title="Germanische Sprochn — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Germanische Sprochn" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Германскія мовы — belorusa" lang="be" hreflang="be" data-title="Германскія мовы" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belorusa" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Германскія мовы — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Германскія мовы" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Rungkun_basa_J%C3%A8rmanik" title="Rungkun basa Jèrmanik — Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Rungkun basa Jèrmanik" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Германски езици — bulgara" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Германски езици" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgara" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9" title="জার্মানীয় ভাষাসমূহ — bengala" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জার্মানীয় ভাষাসমূহ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengala" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Yezho%C3%B9_germanek" title="Yezhoù germanek — bretona" lang="br" hreflang="br" data-title="Yezhoù germanek" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretona" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Germanski_jezici" title="Germanski jezici — bosna" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Germanski jezici" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosna" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Lleng%C3%BCes_germ%C3%A0niques" title="Llengües germàniques — kataluna" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Llengües germàniques" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataluna" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%95_%D8%AC%DB%8E%D8%B1%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="زمانە جێرمەنییەکان — sorana" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانە جێرمەنییەکان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorana" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Germ%C3%A1nsk%C3%A9_jazyky" title="Germánské jazyky — ĉeĥa" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Germánské jazyky" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ĉeĥa" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ieithoedd_Germanaidd" title="Ieithoedd Germanaidd — kimra" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ieithoedd Germanaidd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kimra" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Germanske_sprog" title="Germanske sprog — dana" lang="da" hreflang="da" data-title="Germanske sprog" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dana" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Germanische_Sprachen" title="Germanische Sprachen — germana" lang="de" hreflang="de" data-title="Germanische Sprachen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Z%C4%B1wan%C3%AA_Cermenki" title="Zıwanê Cermenki — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Zıwanê Cermenki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Germaniske_r%C4%9Bcy" title="Germaniske rěcy — malsuprasoraba" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Germaniske rěcy" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="malsuprasoraba" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B5%CF%81%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82" title="Γερμανικές γλώσσες — greka" lang="el" hreflang="el" data-title="Γερμανικές γλώσσες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Germanic_languages" title="Germanic languages — angla" lang="en" hreflang="en" data-title="Germanic languages" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angla" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_germ%C3%A1nicas" title="Lenguas germánicas — hispana" lang="es" hreflang="es" data-title="Lenguas germánicas" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hispana" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Germaani_keeled" title="Germaani keeled — estona" lang="et" hreflang="et" data-title="Germaani keeled" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estona" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Germaniar_hizkuntzak" title="Germaniar hizkuntzak — eŭska" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Germaniar hizkuntzak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="eŭska" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="زبان‌های ژرمنی — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان‌های ژرمنی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Germaaniset_kielet" title="Germaaniset kielet — finna" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Germaaniset kielet" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finna" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Germaani_keeleq" title="Germaani keeleq — Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Germaani keeleq" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Germansk_m%C3%A1l" title="Germansk mál — feroa" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Germansk mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroa" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_germaniques" title="Langues germaniques — franca" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Langues germaniques" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franca" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Lengoues_g%C3%A8rmaniques" title="Lengoues gèrmaniques — Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Lengoues gèrmaniques" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Germaans_spriaken" title="Germaans spriaken — nord-frisa" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Germaans spriaken" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nord-frisa" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Lenghis_gjermanichis" title="Lenghis gjermanichis — friula" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Lenghis gjermanichis" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friula" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Germaanske_talen" title="Germaanske talen — okcident-frisa" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Germaanske talen" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="okcident-frisa" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Teangacha_Gearm%C3%A1inice" title="Teangacha Gearmáinice — irlanda" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Teangacha Gearmáinice" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlanda" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="日耳曼語族 — Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="日耳曼語族" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/C%C3%A0nain_Ghearmaineach" title="Cànain Ghearmaineach — skot-gaela" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Cànain Ghearmaineach" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skot-gaela" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Linguas_xerm%C3%A1nicas" title="Linguas xermánicas — galega" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Linguas xermánicas" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galega" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%D9%8A_%D8%B2%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86" title="جرمني زوانان — Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="جرمني زوانان" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/%C3%87hengaghyn_Germaanagh" title="Çhengaghyn Germaanagh — manksa" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Çhengaghyn Germaanagh" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manksa" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/German_Ng%C3%AE-chhu%CC%8Dk" title="German Ngî-chhu̍k — Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="German Ngî-chhu̍k" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות גרמאניות — hebrea" lang="he" hreflang="he" data-title="שפות גרמאניות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE_%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0" title="जर्मैनी भाषा परिवार — hinda" lang="hi" hreflang="hi" data-title="जर्मैनी भाषा परिवार" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hinda" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Germanic_bhasa" title="Germanic bhasa — Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Germanic bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Germanski_jezici" title="Germanski jezici — kroata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Germanski jezici" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Germanske_r%C4%9B%C4%8De" title="Germanske rěče — suprasoraba" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Germanske rěče" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="suprasoraba" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Germ%C3%A1n_nyelvek" title="Germán nyelvek — hungara" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Germán nyelvek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungara" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AC%D5%A5%D5%A6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Գերմանական լեզուներ — armena" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գերմանական լեզուներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armena" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Linguas_germanic" title="Linguas germanic — Interlingvao" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Linguas germanic" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingvao" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Rumpun_bahasa_Jermanik" title="Rumpun bahasa Jermanik — indonezia" lang="id" hreflang="id" data-title="Rumpun bahasa Jermanik" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Germanala_lingui" title="Germanala lingui — Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Germanala lingui" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Germ%C3%B6nsk_tungum%C3%A1l" title="Germönsk tungumál — islanda" lang="is" hreflang="is" data-title="Germönsk tungumál" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanda" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingue_germaniche" title="Lingue germaniche — itala" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingue germaniche" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="itala" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B2%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%B3%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="ゲルマン語派 — japana" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ゲルマン語派" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japana" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Joermanik_languij" title="Joermanik languij — Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Joermanik languij" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="გერმანიკული ენები — kartvela" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გერმანიკული ენები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="kartvela" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96" title="Герман тілдері — kazaĥa" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Герман тілдері" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaĥa" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%AE%E0%B2%A8%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B3%8D_%E0%B2%AD%E0%B2%BE%E0%B2%B7%E0%B3%86%E0%B2%97%E0%B2%B3%E0%B3%81" title="ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು — kanara" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kanara" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B2%8C%EB%A5%B4%EB%A7%8C%EC%96%B4%ED%8C%8C" title="게르만어파 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="게르만어파" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Jermanische_Sprooch" title="Jermanische Sprooch — kolonja" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Jermanische Sprooch" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kolonja" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AAn_german%C3%AE" title="Zimanên germanî — kurda" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zimanên germanî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurda" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Yethow_germanek" title="Yethow germanek — kornvala" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Yethow germanek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornvala" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Герман тилдери — kirgiza" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Герман тилдери" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiza" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Linguae_Germanicae" title="Linguae Germanicae — latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Linguae Germanicae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Germanesch_Sproochen" title="Germanesch Sproochen — luksemburga" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Germanesch Sproochen" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburga" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Linguas_germanica" title="Linguas germanica — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Linguas germanica" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Germaanse_taole" title="Germaanse taole — limburga" lang="li" hreflang="li" data-title="Germaanse taole" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburga" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Rujenedes_germaniches" title="Rujenedes germaniches — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Rujenedes germaniches" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lenguv_germanich" title="Lenguv germanich — Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lenguv germanich" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/German%C5%B3_kalbos" title="Germanų kalbos — litova" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Germanų kalbos" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litova" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Germanu_vol%C5%ABdys" title="Germanu volūdys — Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Germanu volūdys" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C4%A2erm%C4%81%C5%86u_valodas" title="Ģermāņu valodas — latva" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ģermāņu valodas" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latva" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Sampam-piteny_jermanika" title="Sampam-piteny jermanika — malagasa" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Sampam-piteny jermanika" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagasa" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Take_Tiamani" title="Take Tiamani — maoria" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Take Tiamani" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maoria" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Германски јазици — makedona" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Германски јазици" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedona" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%82%E0%A4%B9" title="जर्मेनिक भाषासमूह — marata" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जर्मेनिक भाषासमूह" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marata" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa-bahasa_Jerman" title="Bahasa-bahasa Jerman — malaja" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa-bahasa Jerman" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaja" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Lingwi_%C4%A0ermani%C4%8Bi" title="Lingwi Ġermaniċi — malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Lingwi Ġermaniċi" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Lh%C3%A9nguas_germ%C3%A1nicas" title="Lhénguas germánicas — miranda" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Lhénguas germánicas" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="miranda" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="ژرمنی زوونون — mazandarana" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ژرمنی زوونون" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarana" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Germaansche_Spraken" title="Germaansche Spraken — platgermana" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Germaansche Spraken" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="platgermana" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Germaanse_taelen" title="Germaanse taelen — Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Germaanse taelen" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Germaanse_talen" title="Germaanse talen — nederlanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Germaanse talen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Germanske_spr%C3%A5k" title="Germanske språk — novnorvega" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Germanske språk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="novnorvega" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Germanske_spr%C3%A5k" title="Germanske språk — dannorvega" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Germanske språk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="dannorvega" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Germani_lingues" title="Germani lingues — Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Germani lingues" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Langue_g%C3%A8rmannique" title="Langue gèrmannique — Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Langue gèrmannique" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Lengas_germanicas" title="Lengas germanicas — okcitana" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Lengas germanicas" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitana" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%C3%A6%D0%B3%D1%82%C3%A6" title="Гермайнаг æвзæгтæ — oseta" lang="os" hreflang="os" data-title="Гермайнаг æвзæгтæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oseta" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Lenganan_germ%C3%A1niko" title="Lenganan germániko — Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Lenganan germániko" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Lingues_germannikes" title="Lingues germannikes — Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Lingues germannikes" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Deitsche_Schprooche" title="Deitsche Schprooche — Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Deitsche Schprooche" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyki_germa%C5%84skie" title="Języki germańskie — pola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Języki germańskie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="pola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenghe_germ%C3%A0niche" title="Lenghe germàniche — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenghe germàniche" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="جرمینی بولیاں — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="جرمینی بولیاں" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADnguas_germ%C3%A2nicas" title="Línguas germânicas — portugala" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Línguas germânicas" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugala" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Qirmanu_simikuna" title="Qirmanu simikuna — keĉua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Qirmanu simikuna" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keĉua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limbi_germanice" title="Limbi germanice — rumana" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limbi germanice" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumana" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8" title="Германские языки — rusa" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Германские языки" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusa" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D2%90%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D1%8B" title="Ґерманьскы языкы — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Ґерманьскы языкы" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A1%E1%B1%9A%E1%B1%A8%E1%B1%A2%E1%B1%9F%E1%B1%B1%E1%B1%A4%E1%B1%A0_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4%E1%B1%A0%E1%B1%9A" title="ᱡᱚᱨᱢᱟᱱᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ — santala" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱡᱚᱨᱢᱟᱱᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santala" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Limbas_germ%C3%A0nicas" title="Limbas germànicas — sarda" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Limbas germànicas" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sarda" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingui_girm%C3%A0nichi" title="Lingui girmànichi — sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Lingui girmànichi" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Germanic_leids" title="Germanic leids — skota" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Germanic leids" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skota" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Germ%C3%A1nala%C5%A1_gielat" title="Germánalaš gielat — nord-samea" lang="se" hreflang="se" data-title="Germánalaš gielat" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="nord-samea" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Germanski_jezici" title="Germanski jezici — serbo-Kroata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Germanski jezici" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-Kroata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Germanic_languages" title="Germanic languages — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Germanic languages" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Germ%C3%A1nske_jazyky" title="Germánske jazyky — slovaka" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Germánske jazyky" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaka" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C%DB%81_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%A7%DA%BA" title="جرمنیہ زباناں — Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="جرمنیہ زباناں" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Germanski_jeziki" title="Germanski jeziki — slovena" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Germanski jeziki" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovena" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Germaanl%C3%A2%C5%A1_kielah" title="Germaanlâš kielah — anar-samea" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Germaanlâš kielah" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="anar-samea" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuh%C3%ABt_gjermanike" title="Gjuhët gjermanike — albana" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuhët gjermanike" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albana" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Германски језици — serba" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Германски језици" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serba" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Germaniske_Sproaken" title="Germaniske Sproaken — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Germaniske Sproaken" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Germanska_spr%C3%A5k" title="Germanska språk — sveda" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Germanska språk" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sveda" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kijerumaniki" title="Kijerumaniki — svahila" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kijerumaniki" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahila" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="செருமானிய மொழிகள் — tamila" lang="ta" hreflang="ta" data-title="செருமானிய மொழிகள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamila" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D3%A3" title="Забонҳои олмонӣ — taĝika" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забонҳои олмонӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="taĝika" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%81" title="กลุ่มภาษาเจอร์แมนิก — taja" lang="th" hreflang="th" data-title="กลุ่มภาษาเจอร์แมนิก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="taja" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Almani_zyvonon" title="Almani zyvonon — Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Almani zyvonon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Ol_tok_Siamanik" title="Ol tok Siamanik — Tokpisino" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Ol tok Siamanik" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tokpisino" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Cermen_dilleri" title="Cermen dilleri — turka" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Cermen dilleri" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turka" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Германські мови — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Германські мови" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%DA%BA" title="جرمن زبانیں — urduo" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جرمن زبانیں" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urduo" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/German_tillari" title="German tillari — uzbeka" lang="uz" hreflang="uz" data-title="German tillari" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeka" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%E1%BB%AF_t%E1%BB%99c_German" title="Ngữ tộc German — vjetnama" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ngữ tộc German" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vjetnama" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Germaansche_toaln" title="Germaansche toaln — West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Germaansche toaln" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%97%8F" title="日耳曼语族 — vua" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="日耳曼语族" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="vua" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80w%E1%BB%8Dn_%C3%A8d%C3%A8_on%C3%ADj%E1%BA%B9%CC%81m%C3%A1n%C3%AC" title="Àwọn èdè oníjẹ́mánì — joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àwọn èdè oníjẹ́mánì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Germaonse_taelen" title="Germaonse taelen — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Germaonse taelen" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%97%8F" title="日耳曼语族 — ĉina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="日耳曼语族" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ĉina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/German_g%C3%AD-cho%CC%8Dk" title="German gí-cho̍k — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="German gí-cho̍k" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="日耳曼語族 — kantona" lang="yue" hreflang="yue" data-title="日耳曼語族" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantona" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q21200#sitelinks-wikipedia" title="Redakti interlingvajn ligilojn" class="wbc-editpage">Redakti ligilojn</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nomspacoj"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%9Cermana_lingvaro" title="Vidi la artikolon [c]" accesskey="c"><span>Artikolo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskuto:%C4%9Cermana_lingvaro" rel="discussion" title="Diskuto pri la artikolo [t]" accesskey="t"><span>Diskuto</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ŝanĝi lingvan varianton" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Esperanto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vidoj"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%9Cermana_lingvaro"><span>Legi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&veaction=edit" title="Redakti ĉi tiun paĝon [v]" accesskey="v"><span>Redakti</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&action=edit" title="Redakti fontan kodon de tiu ĉi paĝo [e]" accesskey="e"><span>Redakti fonton</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&action=history" title="Antaŭaj versioj de ĉi tiu paĝo. [h]" accesskey="h"><span>Vidi historion</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paĝaj iloj"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Iloj" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Iloj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Iloj</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">kaŝi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Pliaj opcioj" > <div class="vector-menu-heading"> Agoj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%9Cermana_lingvaro"><span>Legi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&veaction=edit" title="Redakti ĉi tiun paĝon [v]" accesskey="v"><span>Redakti</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&action=edit" title="Redakti fontan kodon de tiu ĉi paĝo [e]" accesskey="e"><span>Redakti fonton</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&action=history"><span>Vidi historion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ĝenerale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Kio_ligas_%C4%89i_tien%3F/%C4%9Cermana_lingvaro" title="Listo de ĉiuj vikiaj paĝoj kiuj ligas ĉi tien [j]" accesskey="j"><span>Ligiloj ĉi tien</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Rilataj_%C5%9Dan%C4%9Doj/%C4%9Cermana_lingvaro" rel="nofollow" title="Lastaj ŝanĝoj en paĝoj kiuj ligas al ĉi tiu paĝo [k]" accesskey="k"><span>Rilataj ŝanĝoj</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eo" title="Alŝuti dosierojn [u]" accesskey="u"><span>Alŝuti dosieron</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Specialaj_pa%C4%9Doj" title="Listo de ĉiuj specialaj paĝoj [q]" accesskey="q"><span>Specialaj paĝoj</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&oldid=8589051" title="Porĉiama ligilo al ĉi versio de la paĝo"><span>Konstanta ligilo</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&action=info" title="Pli da informo pri ĉi tiu paĝo"><span>Informoj pri la paĝo</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Citi&page=%C4%9Cermana_lingvaro&id=8589051&wpFormIdentifier=titleform" title="Informoj pri kiel citi ĉi tiun paĝon"><span>Citi ĉi tiun artikolon</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feo.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C4%259Cermana_lingvaro"><span>Akiri mallongigitan URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:QrCode&url=https%3A%2F%2Feo.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C4%259Cermana_lingvaro"><span>Elŝutu QR-kodon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Presi/elporti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Libro&bookcmd=book_creator&referer=%C4%9Cermana+lingvaro"><span>Krei libron</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:DownloadAsPdf&page=%C4%9Cermana_lingvaro&action=show-download-screen"><span>Elŝuti kiel PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&printable=yes" title="Presebla versio de tiu ĉi paĝo [p]" accesskey="p"><span>Presebla versio</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En aliaj projektoj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Germanic_languages" hreflang="en"><span>Vikimedia Komunejo</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://eo.wikinews.org/wiki/Kategorio:%C4%9Cermana_lingvaro" hreflang="eo"><span>Vikinovaĵoj</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q21200" title="Ligilo al konektita datuma ero [g]" accesskey="g"><span>Ero en Vikidatumoj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paĝaj iloj"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspekto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspekto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">kaŝi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">El Vikipedio, la libera enciklopedio</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eo" dir="ltr"><p>La <b>ĝermana lingvaro</b> estas familio apartenanta al la <a href="/wiki/Hinde%C5%ADropa_lingvaro" title="Hindeŭropa lingvaro">hindeŭropa lingvaro</a> kaj fontanta el la <b>ĝermana lingvo</b>, pralingvo de centra <a href="/wiki/E%C5%ADropo" title="Eŭropo">Eŭropo</a> kaj parolita de la <a href="/wiki/%C4%9Cermano" class="mw-redirect" title="Ĝermano">ĝermanoj</a>. Ĝi konsistas el tri ĉefaj branĉoj: </p> <ul><li><b><a href="/wiki/Okcident-%C4%9Dermana_lingvaro" class="mw-redirect" title="Okcident-ĝermana lingvaro">okcidenta ĝermana</a>:</b> <a href="/wiki/Afrikansa_lingvo" class="mw-redirect" title="Afrikansa lingvo">afrikansa</a>, <a href="/wiki/Angla_lingvo" title="Angla lingvo">angla</a>, <a href="/wiki/Frisa_lingvo" class="mw-redirect" title="Frisa lingvo">frisa</a>, <a href="/wiki/Germana_lingvo" title="Germana lingvo">germana</a>, <a href="/wiki/Jida_lingvo" class="mw-redirect" title="Jida lingvo">jida</a>, antikva lombarda<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> , <a href="/wiki/Nederlanda_lingvo" title="Nederlanda lingvo">nederlanda</a>, <a href="/wiki/Skota_lingvo" title="Skota lingvo">skota</a></li> <li><b><a href="/wiki/Orient-%C4%9Dermana_lingvaro" class="mw-redirect" title="Orient-ĝermana lingvaro">orienta ĝermana</a></b> (mortinta branĉo): <a href="/wiki/Burgunda_lingvo" title="Burgunda lingvo">burgunda</a>, <a href="/wiki/Gota_lingvo" title="Gota lingvo">gota</a>, <a href="/wiki/Vandala_lingvo" title="Vandala lingvo">vandala</a></li> <li><b><a href="/wiki/Nord-%C4%9Dermana_lingvaro" class="mw-redirect" title="Nord-ĝermana lingvaro">norda ĝermana</a></b> (el <a href="/wiki/Praskandinavia_lingvo" class="mw-redirect" title="Praskandinavia lingvo">praskandinavia</a>): <a href="/wiki/Dana_lingvo" title="Dana lingvo">dana</a>, <a href="/wiki/Sveda_lingvo" title="Sveda lingvo">sveda</a>, <a href="/wiki/Gotlanda_lingvo" title="Gotlanda lingvo">gotlanda</a>; (el <a href="/wiki/Norena_lingvo" class="mw-redirect" title="Norena lingvo">Norena</a>:), <a href="/wiki/Feroa_lingvo" title="Feroa lingvo">feroa</a>, <a href="/wiki/Islanda_lingvo" title="Islanda lingvo">islanda</a>, <a href="/wiki/Norvega_lingvo" title="Norvega lingvo">norvega</a>, <a href="/wiki/Norna_lingvo" title="Norna lingvo">norna</a> (<i>mortinta</i>)</li></ul> <p>Antaŭ 2000 jaroj, en norda <a href="/wiki/Germanio" title="Germanio">Germanio</a>, <a href="/wiki/Danio" title="Danio">Danio</a>, kaj suda <a href="/wiki/Skandinavio" title="Skandinavio">Skandinavio</a>, multaj triboj parolis la ĝermanan, aŭ la teŭtonan pralingvon de la modernaj ĝermanaj lingvoj. Dum 50 generacioj la ĝermanaj dialektoj ŝanĝiĝis tre malrapide, kaj hodiaŭ, en okcidenta <a href="/wiki/E%C5%ADropo" title="Eŭropo">Eŭropo</a>, oni parolas la <a href="/wiki/Germana_lingvo" title="Germana lingvo">germanan</a>, la <a href="/wiki/Angla_lingvo" title="Angla lingvo">anglan</a> kaj la <a href="/wiki/Sveda_lingvo" title="Sveda lingvo">svedan</a>, inter aliaj. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Old_norse,_ca_900.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Old_norse%2C_ca_900.PNG/220px-Old_norse%2C_ca_900.PNG" decoding="async" width="220" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Old_norse%2C_ca_900.PNG/330px-Old_norse%2C_ca_900.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Old_norse%2C_ca_900.PNG/440px-Old_norse%2C_ca_900.PNG 2x" data-file-width="1235" data-file-height="909" /></a><figcaption>En la supra mapo pri la lingvodisdivido ĉirkaŭ la <a href="/wiki/Norda_Maro" class="mw-redirect" title="Norda Maro">Norda Maro</a> dum la jaro 900, la ruĝa kaj oranĝa koloroj estas la okcidenta kaj orienta varioj de la <a href="/wiki/Norena_lingvo" class="mw-redirect" title="Norena lingvo">norena lingvo</a>, violkoloras la <a href="/wiki/Gotlanda_lingvo" title="Gotlanda lingvo">gotlanda lingvo</a>, flavas la <a href="/wiki/Anglosaksa_lingvo" title="Anglosaksa lingvo">anglosaksa</a> en Britio, kaj inter la verdaj areoj estas la restaj varioj de la <a href="/wiki/%C4%9Cermana_lingvo" class="mw-redirect" title="Ĝermana lingvo">ĝermana lingvo</a>, kun multe da <a href="/wiki/Malnovsaksa_lingvo" title="Malnovsaksa lingvo">saksa</a> kaj marborde iom la <a href="/wiki/Frisa_lingvo" class="mw-redirect" title="Frisa lingvo">frisa</a> lingvoj en hodiaŭa norda Germanio kaj Nederlando. Krome bluas la <a href="/wiki/Krimeo" title="Krimeo">krimee</a> <a href="/wiki/Gota_lingvo#krimee_gota_lingvo" title="Gota lingvo">gota lingvo</a></figcaption></figure> <p>La ĝermanaj lingvoj nun floras en <a href="/wiki/Nordameriko" title="Nordameriko">Nordameriko</a>, norda <a href="/wiki/E%C5%ADropo" title="Eŭropo">Eŭropo</a>, <a href="/wiki/Sud-Afriko" title="Sud-Afriko">Sud-Afriko</a> kaj <a href="/wiki/Oceanio" title="Oceanio">Oceanio</a> kaj estas parolataj de ĉirkaŭ 650 milionoj kiel unua aŭ dua lingvo. El tiuj, ĉirkaŭ 75% parolas la anglan kaj 25% la germanan. </p><p>Eĉ hodiaŭ, estas multaj similaĵoj inter la nuntempaj germana kaj angla, ekzemple, en la leksiko, ni trovas: <i>Arm/arm</i> (brako), <i>Finger/finger</i> (fingro), <i>Hand/hand</i> (mano), <i>Land/land</i> (lando), <i>bitter</i> (amara), <i>wild</i> (sovaĝa), <i>Wind/wind</i> (vento), <i>warm</i> (varmeta), <i>Winter/winter</i> (vintro), <i>Bier/beer</i> (biero), <i>Butter/butter</i> (butero), <i>Brot/bread</i> (pano), <i>Haus/house</i> (domo), <i>Maus/mouse</i> (muso), <i>See/sea</i>(maro), <i>Mann/man</i>(viro). </p><p>La plej antikvaj skriboj de la ĝermana estas en la <a href="/wiki/Gota_lingvo" title="Gota lingvo">gota lingvo</a> en greksimila skribo. La plej fama el la gotaj skriboj estas la <a href="/wiki/Ar%C4%9Denta_Libro" title="Arĝenta Libro">Arĝenta Libro</a>, luksa evangeliaro en la <a href="/wiki/Gota_lingvo" title="Gota lingvo">gota</a> el la <a href="/wiki/6-a_jarcento" title="6-a jarcento">6-a jarcento</a>. </p><p>La norda branĉo devenas de la <a href="/wiki/Praskandinavia_lingvo" class="mw-redirect" title="Praskandinavia lingvo">praskandinavia lingvo</a>. El la modernaj lingvoj, la <a href="/wiki/Islanda_lingvo" title="Islanda lingvo">islanda lingvo</a> estas la plej proksima al la dialektoj de la <a href="/wiki/Vikingoj" title="Vikingoj">vikingoj</a>, konataj ankaŭ kiel la <a href="/wiki/Norena_lingvo" class="mw-redirect" title="Norena lingvo">Norena</a>. </p> <table> <tbody><tr> <td valign="top"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:%C4%9Cermanaj_Lingvoj.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/%C4%9Cermanaj_Lingvoj.svg/500px-%C4%9Cermanaj_Lingvoj.svg.png" decoding="async" width="500" height="553" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/%C4%9Cermanaj_Lingvoj.svg/750px-%C4%9Cermanaj_Lingvoj.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/%C4%9Cermanaj_Lingvoj.svg/1000px-%C4%9Cermanaj_Lingvoj.svg.png 2x" data-file-width="823" data-file-height="910" /></a><figcaption>Mapo de la ĝermanaj lingvoj en Eŭropo nuntempe kun la ĉefaj dialektoj.</figcaption></figure> </td> <td valign="top" style="font-size:85%"> <ul><li>Okcidenta skandinava</li></ul> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #e9bf69; padding-left:0.4em;"></span> 1 Islanda</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #fedc94; padding-left:0.4em;"></span> 2 Feroa</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #f1bf56; padding-left:0.4em;"></span> 3 Sudokcidenta norvega</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #fecc94; padding-left:0.4em;"></span> 4 Sudorienta norvega</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #feae56; padding-left:0.4em;"></span> 5 Tronda</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #fec585; padding-left:0.4em;"></span> 6 Jamtska</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #cd9d56; padding-left:0.4em;"></span> 7 Nordnorvega<span title="La materialo najbara al ĉi tiu etikedo bezonas referencojn al fidindaj fontoj. Bonvolu ŝanĝi la tekston kaj aldoni almenaŭ unu fidindan fonton." style="background:#ffeaea; color:#444444">The distribution on this map is not supported by good sources.</span><sup class="noprint" title="La materialo najbara al ĉi tiu etikedo bezonas referencojn al fidindaj fontoj. Bonvolu ŝanĝi la tekston kaj aldoni almenaŭ unu fidindan fonton." style="color:red;">[<i><a href="/wiki/Vikipedio:Citi_fontojn" title="Vikipedio:Citi fontojn">mankas fonto</a></i>]</sup> </li> <ul><li>Orienta skandinava</li></ul> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #ff91b1; padding-left:0.4em;"></span> 8 Norrlanda<span title="La materialo najbara al ĉi tiu etikedo bezonas referencojn al fidindaj fontoj. Bonvolu ŝanĝi la tekston kaj aldoni almenaŭ unu fidindan fonton." style="background:#ffeaea; color:#444444">The distribution on this map is not supported by good sources.</span><sup class="noprint" title="La materialo najbara al ĉi tiu etikedo bezonas referencojn al fidindaj fontoj. Bonvolu ŝanĝi la tekston kaj aldoni almenaŭ unu fidindan fonton." style="color:red;">[<i><a href="/wiki/Vikipedio:Citi_fontojn" title="Vikipedio:Citi fontojn">mankas fonto</a></i>]</sup></li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #c06161; padding-left:0.4em;"></span> 9 Orientsveda</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #e7a5a7; padding-left:0.4em;"></span> 10 Svelanda</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #d7c18e; padding-left:0.4em;"></span> 11 Dalekarla</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #ff88d6; padding-left:0.4em;"></span> 12 Gotalanda</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #e9a89e; padding-left:0.4em;"></span> 13 Gotlanda</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #f18585; padding-left:0.4em;"></span> 14 Skana (inkl. Bornhoman dialekton)</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #ff9c80; padding-left:0.4em;"></span> 15 Insula dana</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #edb692; padding-left:0.4em;"></span> 16 Orienta jutlanda</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #e4bebe; padding-left:0.4em;"></span> 17 Okcidenta jutlanda</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #deabb3; padding-left:0.4em;"></span> 18 Suda jutlanda</li> </td> <td valign="top" style="font-size:85%"> <ul><li>Malaltgermana</li></ul> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #96aebe; padding-left:0.4em;"></span> 19 (Norda) Malaltsaksa</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #8b8fc9; padding-left:0.4em;"></span> 20 Meklemburga-Okcidentpomera</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #3cae81; padding-left:0.4em;"></span> 21 Marka</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #39b0a5; padding-left:0.4em;"></span> 22 Ostfala</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #45a0a5; padding-left:0.4em;"></span> 23 Vestfala (inkl. Nederlandan malaltsaksan)</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #6779b5; padding-left:0.4em;"></span> 24 Orientfrisa (inkl. Groningan)</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #7ac2f3; padding-left:0.4em;"></span> 25 Malalta franka (inkl. Nederlandan)</li> <ul><li>Frisa</li></ul> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #fdbbbd; padding-left:0.4em;"></span> 26 Okcidenta frisa (Westerlauwers)</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #f9c6db; padding-left:0.4em;"></span> 27 Saterfisa</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #fae0bd; padding-left:0.4em;"></span> 28 Nordfrisa</li> <ul><li>Centra germana</li></ul> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #8ff8b1; padding-left:0.4em;"></span> 29 Centra Franka (inkl. Luksemburgan)</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #6fff6f; padding-left:0.4em;"></span> 30 Turinga-supra saksa (inkl. Altgermanan)</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #96dc92; padding-left:0.4em;"></span> 31 Laŭzica </li> <ul><li>Supra germana</li></ul> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #abff4f; padding-left:0.4em;"></span> 32 Supra franka</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #ffff80; padding-left:0.4em;"></span> 33 Aŭstro-Bavara</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #cdbe69; padding-left:0.4em;"></span> 34 Alemana Ŝvaba (inkl. Svisan)</li> <ul><li>Angleca</li></ul> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #fad0be; padding-left:0.4em;"></span> 35 Sudorienta angla</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #f8bda5; padding-left:0.4em;"></span> 36 Sudokcidenta angla</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #de9858; padding-left:0.4em;"></span> 37 Kimruja angla</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #f5ae8f; padding-left:0.4em;"></span> 38 Centra angla</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #e4927c; padding-left:0.4em;"></span> 39 Norda angla</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #deae7a; padding-left:0.4em;"></span> 40 Skota Lingvo <span title="La materialo najbara al ĉi tiu etikedo bezonas referencojn al fidindaj fontoj. Bonvolu ŝanĝi la tekston kaj aldoni almenaŭ unu fidindan fonton." style="background:#ffeaea; color:#444444">The distribution on this map is not supported by good sources.</span><sup class="noprint" title="La materialo najbara al ĉi tiu etikedo bezonas referencojn al fidindaj fontoj. Bonvolu ŝanĝi la tekston kaj aldoni almenaŭ unu fidindan fonton." style="color:red;">[<i><a href="/wiki/Vikipedio:Citi_fontojn" title="Vikipedio:Citi fontojn">mankas fonto</a></i>]</sup></li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #de9d76; padding-left:0.4em;"></span> 41 Irlanda angla <span title="La materialo najbara al ĉi tiu etikedo bezonas referencojn al fidindaj fontoj. Bonvolu ŝanĝi la tekston kaj aldoni almenaŭ unu fidindan fonton." style="background:#ffeaea; color:#444444">The distribution on this map is not supported by good sources.</span><sup class="noprint" title="La materialo najbara al ĉi tiu etikedo bezonas referencojn al fidindaj fontoj. Bonvolu ŝanĝi la tekston kaj aldoni almenaŭ unu fidindan fonton." style="color:red;">[<i><a href="/wiki/Vikipedio:Citi_fontojn" title="Vikipedio:Citi fontojn">mankas fonto</a></i>]</sup></li> </td></tr></tbody></table> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Klasifiko">Klasifiko</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&veaction=edit&section=1" title="Redakti sekcion: Klasifiko" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&action=edit&section=1" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Klasifiko"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="userboxes" style="margin-left: 1em;; margin-bottom: 0.5em; width: 700px; border: #99B3FF solid 1px; background-color: #FFFFFF; color: #000000; float: left;"> <tbody><tr> <td><div style="text-align: center; font-size: 120%; font-weight: bold;">Ĝenerala klasifiko de la ĝermanaj lingvoj<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /></div> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Europe_germanic-languages_2.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Europe_germanic-languages_2.PNG/300px-Europe_germanic-languages_2.PNG" decoding="async" width="300" height="327" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Europe_germanic-languages_2.PNG/450px-Europe_germanic-languages_2.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Europe_germanic-languages_2.PNG/600px-Europe_germanic-languages_2.PNG 2x" data-file-width="1062" data-file-height="1156" /></a><figcaption> <table> <caption>Ĝermanaj lingvoj </caption> <tbody><tr> <td> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #00ffff; padding-left:0.4em;"></span> okcident-nordia</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #0000ff; padding-left:0.4em;"></span> orient-nordia</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #ff0000; padding-left:0.4em;"></span> linio inter nord- kaj okcidentĝermana</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #ff8811; padding-left:0.4em;"></span> angla kaj skota</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #ffbb77; padding-left:0.4em;"></span> frisa</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #9cff00; padding-left:0.4em;"></span> nederlanda</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #38ff00; padding-left:0.4em;"></span> platgermana</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #00d200; padding-left:0.4em;"></span> mezgermana</li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; text-indent: 0em; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #008000; padding-left:0.4em;"></span> supragermana</li> </td></tr></tbody></table></figcaption></figure> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/wiki/Praskandinava_lingvo" title="Praskandinava lingvo">praskandinava</a></td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/wiki/Okcident-nordia_lingvaro" title="Okcident-nordia lingvaro">okcident-nordia</a></td> <td rowspan="2"> <div class="NavFrame collapsed" align="left" style="clear:both; margin-bottom:1em; width:480px; border:1px solid; border-radius: 0; -moz-border-radius: 0; -webkit-border-radius: 0; border-color:#AAAAAA; padding:1px; background-color:#FFFFFF;" title="[ Montri ]"> <div class="NavHead" align="center" style="height:1.6em; background-color:#00ffff; color:black;"><a href="/wiki/Okcident-nordia_lingvaro" title="Okcident-nordia lingvaro">okcident-nordia</a></div> <div class="NavContent" style="margin:0px; background:white;" align="left"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Norena_lingvo" class="mw-redirect" title="Norena lingvo">norena</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=nrn">nrn</a>] † </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Feroa_lingvo" title="Feroa lingvo">feroa</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=fao">fao</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Islanda_lingvo" title="Islanda lingvo">islanda</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=isl">isl</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Norvega_lingvo" title="Norvega lingvo">norvega</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=nno">nno</a>] nynorsk (landsmål) </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Jamtska_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jamtska lingvo (paĝo ne ekzistas)">jamtska</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=jmk">jmk</a>] </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </div><div class="NavEnd"></div></div> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/wiki/Orient-nordia_lingvaro" title="Orient-nordia lingvaro">orient-nordia</a></td> <td rowspan="2"> <div class="NavFrame collapsed" align="left" style="clear:both; margin-bottom:1em; width:480px; border:1px solid; border-radius: 0; -moz-border-radius: 0; -webkit-border-radius: 0; border-color:#AAAAAA; padding:1px; background-color:#FFFFFF;" title="[ Montri ]"> <div class="NavHead" align="center" style="height:1.6em; background-color:#0000ff; color:black;"><a href="/wiki/Orient-nordia_lingvaro" title="Orient-nordia lingvaro">orient-nordia</a></div> <div class="NavContent" style="margin:0px; background:white;" align="left"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/w/index.php?title=Dana_lingvaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dana lingvaro (paĝo ne ekzistas)">dana</a> Bokmal</td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Norvega_lingvo" title="Norvega lingvo">norvega</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=nob">nob</a>] bokmål </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/wiki/Dana_lingvo" title="Dana lingvo">dana</a> (riksmål)</td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Dana_lingvo" title="Dana lingvo">dana</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=dan">dan</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Juta_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juta lingvo (paĝo ne ekzistas)">juta</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=jut">jut</a>] </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/w/index.php?title=Sveda_lingvaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sveda lingvaro (paĝo ne ekzistas)">sveda</a></td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Dalekarla_lingvo" title="Dalekarla lingvo">dalekarla</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=dlc">dlc</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Skana_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Skana lingvo (paĝo ne ekzistas)">skana</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=scy">scy</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Sveda_lingvo" title="Sveda lingvo">sveda</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=swe">swe</a>] </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Gotlanda_lingvo" title="Gotlanda lingvo">gotlanda</a> </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </div></div></td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> <div class="NavEnd"></div> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Petuha_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Petuha lingvo (paĝo ne ekzistas)">petuha</a> <sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/wiki/Okcident%C4%9Dermana_lingvaro" title="Okcidentĝermana lingvaro">okcidentĝermana</a></td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <div class="NavFrame collapsed" align="left" style="clear:both; margin-bottom:1em; width:405px; border:1px solid; border-radius: 0; -moz-border-radius: 0; -webkit-border-radius: 0; border-color:#AAAAAA; padding:1px; background-color:#FFFFFF;" title="[ Montri ]"> <div class="NavHead" align="center" style="height:1.6em; background-color:#ff8811; color:black;"><a href="/wiki/Anglofrisa_lingvaro" title="Anglofrisa lingvaro">anglofrisa</a></div> <div class="NavContent" style="margin:0px; background:white;" align="left"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><span style="background-color:#ffbb77;"><a href="/wiki/Frisa_lingvaro" title="Frisa lingvaro">frisa</a> </span></td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Okcidentfrisa_lingvo" title="Okcidentfrisa lingvo">okcidentfrisa</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=fri">fri</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Nordfrisa_lingvo" title="Nordfrisa lingvo">nordfrisa</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=frr">frr</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Orientfrisa_lingvo" title="Orientfrisa lingvo">orientfrisa</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=stq">stq</a>] </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Angla_lingvo" title="Angla lingvo">angla</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=eng">eng</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Skota_lingvo" title="Skota lingvo">skota</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=sco">sco</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Jingla_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jingla lingvo (paĝo ne ekzistas)">jingla</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=yib">yib</a>] <sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </div><div class="NavEnd"></div></div> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/w/index.php?title=Germanonederlanda_lingvaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Germanonederlanda lingvaro (paĝo ne ekzistas)">germanonederlanda</a></td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <div class="NavFrame collapsed" align="left" style="clear:both; margin-bottom:1em; width:330px; border:1px solid; border-radius: 0; -moz-border-radius: 0; -webkit-border-radius: 0; border-color:#AAAAAA; padding:1px; background-color:#FFFFFF;" title="[ Montri ]"> <div class="NavHead" align="center" style="height:1.6em; background-color:#38ff00; color:black;"><a href="/wiki/Kategorio:Malaltgermana_lingvaro" title="Kategorio:Malaltgermana lingvaro">malaltgermana</a></div> <div class="NavContent" style="margin:0px; background:white;" align="left"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/wiki/Malaltfranka_lingvaro" title="Malaltfranka lingvaro">malaltfranka</a></td> <td rowspan="2"> <div class="NavFrame collapsed" align="left" style="clear:both; margin-bottom:1em; width:320px; border:1px solid; border-radius: 0; -moz-border-radius: 0; -webkit-border-radius: 0; border-color:#AAAAAA; padding:1px; background-color:#FFFFFF;" title="[ Montri ]"> <div class="NavHead" align="center" style="height:1.6em; background-color:#9cff00; color:black;">Nederlanda</div> <div class="NavContent" style="margin:0px; background:white;" align="left"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/wiki/Nederlanda_lingvo" title="Nederlanda lingvo">nederlanda</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=nld">nld</a>]</td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Okcidentflandra_lingvo" title="Okcidentflandra lingvo">okcidenflandra</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=vls">vls</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Orientflandra_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orientflandra lingvo (paĝo ne ekzistas)">orientflandra</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Zelanda_lingvo" title="Zelanda lingvo">zelanda</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=zea">zea</a>] Zeeuws ? </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Holanda_lingvo" class="mw-redirect" title="Holanda lingvo">holanda</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Sud-geldera_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sud-geldera lingvo (paĝo ne ekzistas)">sud-geldera</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Brabansona_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brabansona lingvo (paĝo ne ekzistas)">brabansona</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Limburga_lingvo" title="Limburga lingvo">limburga</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=lim">lim</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Sudorienta_limburga_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sudorienta limburga lingvo (paĝo ne ekzistas)">sudorienta limburga</a> <sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Afrikansa_lingvo" class="mw-redirect" title="Afrikansa lingvo">afrikansa</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=afr">afr</a>] </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </div><div class="NavEnd"></div></div> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/w/index.php?title=Malaltsaksa_lingvaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malaltsaksa lingvaro (paĝo ne ekzistas)">malaltsaksa</a></td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Malaltsaksa_lingvo" class="mw-redirect" title="Malaltsaksa lingvo">malaltsaksa</a> de Nederlando </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Orientfrisa_lingvo" title="Orientfrisa lingvo">orientfrisa</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Vestfala_lingvo" class="mw-redirect" title="Vestfala lingvo">vestfala</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=wep">wep</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Ostfala_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ostfala lingvo (paĝo ne ekzistas)">ostfala</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Platdi%C4%89a_lingvo" class="mw-redirect" title="Platdiĉa lingvo">platdiĉa</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=nds">nds</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=A%C4%A5terhoeka_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aĥterhoeka lingvo (paĝo ne ekzistas)">aĥterhoeka</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=act">act</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Drenta_lingvo" class="mw-redirect" title="Drenta lingvo">drenta</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=drt">drt</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Groninga_lingvo" class="mw-redirect" title="Groninga lingvo">groninga</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=gos">gos</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Platdi%C4%89a_lingvo" class="mw-redirect" title="Platdiĉa lingvo">platdiĉa</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=pdt">pdt</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Sallanda_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sallanda lingvo (paĝo ne ekzistas)">sallanda</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=sdz">sdz</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Stelingverfa_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stelingverfa lingvo (paĝo ne ekzistas)">stelingverfa</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=stl">stl</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Tventa_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tventa lingvo (paĝo ne ekzistas)">tventa</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=twd">twd</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Veluva_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veluva lingvo (paĝo ne ekzistas)">veluva</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=vel">vel</a>] </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/w/index.php?title=Orienta_malaltgermana_lingvaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orienta malaltgermana lingvaro (paĝo ne ekzistas)">orienta malaltgermana</a></td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Meklenburga-pomera_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meklenburga-pomera lingvo (paĝo ne ekzistas)">meklenburga-pomera</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Brandenburga_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brandenburga lingvo (paĝo ne ekzistas)">brandenburga</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Malaltprusa_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malaltprusa lingvo (paĝo ne ekzistas)">malaltprusa</a> </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </div><div class="NavEnd"></div></div> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/wiki/Kategorio:Altgermana_lingvaro" title="Kategorio:Altgermana lingvaro">altgermana</a></td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <div class="NavFrame collapsed" align="left" style="clear:both; margin-bottom:1em; width:310px; border:1px solid; border-radius: 0; -moz-border-radius: 0; -webkit-border-radius: 0; border-color:#AAAAAA; padding:1px; background-color:#FFFFFF;" title="[ Montri ]"> <div class="NavHead" align="center" style="height:1.6em; background-color:#00d200; color:black;">mezgermana</div> <div class="NavContent" style="margin:0px; background:white;" align="left"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/w/index.php?title=Okcidenta_mezgermana_lingvaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okcidenta mezgermana lingvaro (paĝo ne ekzistas)">okcidenta mezgermana</a></td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/w/index.php?title=Mezfranka_lingvaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mezfranka lingvaro (paĝo ne ekzistas)">mezfranka</a> <a href="/wiki/Mezfranka_lingvo" class="mw-redirect" title="Mezfranka lingvo">mezfranka</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=frk">frk</a>] <sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Ripuara_lingvo" class="mw-redirect" title="Ripuara lingvo">ripuara</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=ksh">ksh</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/wiki/Luksemburga_lingvo" title="Luksemburga lingvo">luksemburga</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=ltz">ltz</a>]</td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Luksemburga_lingvo" title="Luksemburga lingvo">luksemburga</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=ltz">ltz</a>] de <a href="/wiki/Germanlingva_komunumo_de_Belgio" title="Germanlingva komunumo de Belgio">Belgio</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Luksemburga_lingvo" title="Luksemburga lingvo">luksemburga</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=ltz">ltz</a>] de <a href="/wiki/Loreno" title="Loreno">Loreno</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Luksemburga_lingvo" title="Luksemburga lingvo">luksemburga</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=ltz">ltz</a>] de <a href="/wiki/Sarlando" title="Sarlando">Sarlando</a> </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/w/index.php?title=Mozela_franka_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mozela franka lingvo (paĝo ne ekzistas)">Mozela_franka</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=vmf">vmf</a>]</td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Mozela_franka_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mozela franka lingvo (paĝo ne ekzistas)">mozela franka</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=vmf">vmf</a>] de Loreno </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Mozela_franka_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mozela franka lingvo (paĝo ne ekzistas)">mozela franka</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=vmf">vmf</a>] de Sarlando </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Rejna_franka_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rejna franka lingvo (paĝo ne ekzistas)">rejna franka</a> ( <a href="/w/index.php?title=Palatina_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palatina lingvo (paĝo ne ekzistas)">Palatina</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=pfl">pfl</a>] ) </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Rejna_franka_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rejna franka lingvo (paĝo ne ekzistas)">rejna franka</a> de Loreno </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Malalthesa_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malalthesa lingvo (paĝo ne ekzistas)">malalthesa</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Orienthesa_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orienthesa lingvo (paĝo ne ekzistas)">orienthesa</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Mezhesa_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mezhesa lingvo (paĝo ne ekzistas)">mezhesa</a> </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/w/index.php?title=Orienta_mezgermana_lingvaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orienta mezgermana lingvaro (paĝo ne ekzistas)">orienta mezgermana</a></td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=%C5%9Cvaba_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ŝvaba lingvo (paĝo ne ekzistas)">ŝvaba</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=sxu">sxu</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Turinga_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turinga lingvo (paĝo ne ekzistas)">turinga</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Supra_silezia_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Supra silezia lingvo (paĝo ne ekzistas)">silezia</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=sli">sli</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Nordaltsaksa_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nordaltsaksa lingvo (paĝo ne ekzistas)">nordaltsaksa</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Sudmarka_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sudmarka lingvo (paĝo ne ekzistas)">sumarka</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Altprusa_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Altprusa lingvo (paĝo ne ekzistas)">altprusa</a> </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </div></div></td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <div class="NavFrame collapsed" align="left" style="clear:both; margin-bottom:1em; width:310px; border:1px solid; border-radius: 0; -moz-border-radius: 0; -webkit-border-radius: 0; border-color:#AAAAAA; padding:1px; background-color:#FFFFFF;" title="[ Montri ]"> <div class="NavHead" align="center" style="height:1.6em; background-color:#008000; color:black;">supragermana</div> <div class="NavContent" style="margin:0px; background:white;" align="left"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/w/index.php?title=Altfranka_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Altfranka lingvo (paĝo ne ekzistas)">altfranka</a></td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Orienta_franka_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orienta franka lingvo (paĝo ne ekzistas)">orienta franka</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/w/index.php?title=Suda_franka_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suda franka lingvo (paĝo ne ekzistas)">suda franka</a></td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Franka_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Franka lingvo (paĝo ne ekzistas)">franka</a> de Majno </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/w/index.php?title=Altgermana_lingvaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Altgermana lingvaro (paĝo ne ekzistas)">altgermana</a> <i>(Hochdeutsch)</i></td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Germana_lingvo" title="Germana lingvo">germana</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=deu">deu</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Pensilvangermana_lingvo" class="mw-redirect" title="Pensilvangermana lingvo">pensilvangermana</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=pdc">pdc</a>] </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/wiki/Alemana_lingvo" title="Alemana lingvo">alemana</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=als">als</a>]</td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Alzaca_lingvo" title="Alzaca lingvo">alzaca</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=%C5%9Cvaba_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ŝvaba lingvo (paĝo ne ekzistas)">ŝvaba</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=swg">swg</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Malaltalemana_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malaltalemana lingvo (paĝo ne ekzistas)">malaltalemana</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Mezaltalemana_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mezaltalemana lingvo (paĝo ne ekzistas)">mezaltalemana</a> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Altalemana_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Altalemana lingvo (paĝo ne ekzistas)">altalemana</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=wae">wae</a>] (Walser) </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Alemana_lingvo" title="Alemana lingvo">alemana</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=gsw">gsw</a>] </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Bavara_lingvo" title="Bavara lingvo">bavara</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=bar">bar</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Germana_lingvo_de_Colonia_Tovar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Germana lingvo de Colonia Tovar (paĝo ne ekzistas)">germana de Colonia Tovar</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=gct">gct</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Cimbria_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cimbria lingvo (paĝo ne ekzistas)">bimbria</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=cim">cim</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Huterita_lingvo" class="mw-redirect" title="Huterita lingvo">huterita</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=geh">geh</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Mo%C4%89ena_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moĉena lingvo (paĝo ne ekzistas)">moĉena</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=mhn">mhn</a>] </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </div><div class="NavEnd"></div></div> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <div class="NavFrame collapsed" align="left" style="clear:both; margin-bottom:1em; width:310px; border:1px solid; border-radius: 0; -moz-border-radius: 0; -webkit-border-radius: 0; border-color:#AAAAAA; padding:1px; background-color:#FFFFFF;" title="[ Montri ]"> <div class="NavHead" align="center" style="height:1.6em; background-color:#ffffff; color:black;"><a href="/wiki/Jida_lingvo" class="mw-redirect" title="Jida lingvo">jida</a></div> <div class="NavContent" style="margin:0px; background:white;" align="left"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><span style="background-color:#ffffff;"><a href="/wiki/Jida_lingvo" class="mw-redirect" title="Jida lingvo">jida</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=yid">yid</a>] </span></td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Alzaca_jida_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alzaca jida lingvo (paĝo ne ekzistas)">alzaca jida</a> <sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Orienta_jida_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orienta jida lingvo (paĝo ne ekzistas)">orienta jida</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=ydd">ydd</a>] </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/w/index.php?title=Okcidenta_jida_lingvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Okcidenta jida lingvo (paĝo ne ekzistas)">okcidenta jida</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=yih">yih</a>] </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </div><div class="NavEnd"></div></div> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Vilamovica_lingvo" title="Vilamovica lingvo">vilamovica</a> </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><a href="/wiki/Orient%C4%9Dermana_lingvaro" title="Orientĝermana lingvaro">orientĝermana</a> †</td> <td rowspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="" class="klado"> <tbody><tr> <td style="width:1.5em;border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Burgunda_lingvo" title="Burgunda lingvo">burgunda</a> † </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Gota_lingvo" title="Gota lingvo">gota</a> [<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=got">got</a>] † </p> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black;" valign="top"><br /> </td></tr> <tr> <td style="border-left:1px solid black; border-bottom:1px solid black;" valign="bottom" align="center"><br /></td> <td rowspan="2"> <p><a href="/wiki/Vandala_lingvo" title="Vandala lingvo">vandala</a> † </p> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td valign="top"><br /> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notoj_kaj_referencoj">Notoj kaj referencoj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Cablono:Klasifiko_de_la_%C4%9Dermana_lingvaro&action=edit&section=T-1" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Notoj kaj referencoj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <span class="reference-text">Bonvolu ne konfuzi la antikvan mortintan ĝermanan lombardan lingvon, kaj la <a href="/wiki/Lombarda_lingvo" title="Lombarda lingvo">nunaj latinidaj dialektoj</a>. La etnonomo transdoniĝis sed ĉirkaŭ 500 temis pri ĝermanoj, kaj la nomo estis konservita de latinida etno loĝanta en <a href="/wiki/Lombardio" title="Lombardio">Lombardio</a> (kp kun Frankoj kaj Francoj, Vandaloj kaj Adaluzoj, antikvaj kaj modernaj Burgundoj ktp.). </span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> <span class="reference-text">laŭ <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=2-16">Klasifiko de la ĝermanaj lingvoj</a> sur <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com">ethnologue.com</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> <span class="reference-text"> miksa transira lingvo liganta malaltgermana al dana kun altgermana fono</span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> <span class="reference-text">Yinglish, jida-angla</span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> <span class="reference-text">tia lingvo</span> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> <span class="reference-text"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/fr%C3%A4nkisch" class="extiw" title="de:fränkisch">de:fränkisch</a>; <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/francique" class="extiw" title="fr:francique">fr:francique</a>; <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Frankish" class="extiw" title="en:Frankish">en:Frankish</a> </span> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> <span class="reference-text"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/j%C3%A9ddischdaitsch" class="extiw" title="fr:jéddischdaitsch">jéddischdaitsch</a></span> </li> </ol> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencoj">Referencoj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&veaction=edit&section=2" title="Redakti sekcion: Referencoj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&action=edit&section=2" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Referencoj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; padding-right: 6px;"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literaturo">Literaturo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&veaction=edit&section=3" title="Redakti sekcion: Literaturo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&action=edit&section=3" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Literaturo"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Antonsen, E. H., <i>On Defining Stages in Prehistoric Germanic</i>, <i>Language</i>, 41, 1965, 19ff.</li> <li>Bennett, William H., <i>An Introduction to the Gothic Language</i>. New York, Modern Language Association of America, 1980</li> <li>Campbell, A. <i>Old English Grammar</i>. London, Oxford University Press, 1959</li> <li><a href="/wiki/Fausto_Cercignani" title="Fausto Cercignani">Cercignani, Fausto</a>, <i>Indo-European ē in Germanic</i>, en <i>Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung</i>, 86/1, 1972, 104-110.</li> <li>Cercignani, Fausto, <i>Proto-Germanic */i/ and */e/ Revisited</i>, en <i>Journal of English and Germanic Philology</i>, 78/1, 1979, 72-82.</li> <li>Cercignani, Fausto, <i>Indo-European eu in Germanic</i>, en <i>Indogermanische Forschungen</i>, 78, 1973, 106-112.</li> <li>Cercignani, Fausto, <i>Early Umlaut Phenomena in the Germanic Languages</i>, en <i>Language</i>, 56/1, 1980, 126-136.</li> <li>Krahe, Hans - Meid, Wolfgang, <i>Germanische Sprachwissenschaft</i>, Berlin, de Gruyter, 1969</li> <li>Lehmann, W. P., <i>A Definition of Proto-Germanic</i>, <i>Language</i>, 37, 1961, 67ff.</li> <li>Voyles, Joseph B., <i>Early Germanic Grammar</i>. London, Academic Press, 1992, <a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Citoj_el_libroj/012728270X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-12-728270-X</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eksteraj_ligiloj">Eksteraj ligiloj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&veaction=edit&section=4" title="Redakti sekcion: Eksteraj ligiloj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&action=edit&section=4" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Eksteraj ligiloj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=90067">Klasifiko de la ĝermanaj lingvoj</a> en <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com">ethnologue.com</a></li></ul> <div class="noprint" id="aliaj_projektoj" style="float: right; clear: right; width: 250px; border: 1px solid #aaa; padding: 4px; font-size: 90%; background: #f9f9f9;"> <ul class="noarchive"><li class="commons"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Germanic_languages?uselang=eo">Kategorio Ĝermana lingvaro en la <span>Vikimedia Komunejo</span></a> (Multrimedaj datumoj)</span></li><li class="source"><a href="https://eo.wikisource.org/wiki/Kategorio:%C4%9Cermana_lingvaro" class="extiw" title="s:Kategorio:Ĝermana lingvaro">Ĝermana lingvaro en <span>Vikifontaro</span></a> (Universala biblioteko)</li><li class="news"><a href="https://eo.wikinews.org/wiki/Kategorio:%C4%9Cermana_lingvaro" class="extiw" title="n:Kategorio:Ĝermana lingvaro">Ĝermana lingvaro en <span>Vikinovaĵoj</span></a> (Liberaj novaĵoj) </li></ul> </div> <div class="noprint" style="clear:both; margin-top:0px; border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); padding: 0px; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit"> <table> <tbody><tr> <td class="navbox-group"><a href="/wiki/Norma_datumaro" title="Norma datumaro">Bibliotekoj</a> </td> <td class="plainlinks hlist" style="font-size: 80%;"> <ul><li><a href="/wiki/Helpo:Bibliotekoj" title="Helpo:Bibliotekoj">PeEnEo</a>: <a class="external text" href="https://eo.wikipedia.org/?curid=1365">1365</a></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Komuna_Norma_Datumaro" title="Komuna Norma Datumaro">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4113716-4">4113716-4</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Kontrolnumero_de_la_Kongresa_Biblioteko_de_Usono" title="Kontrolnumero de la Kongresa Biblioteko de Usono">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/sh85054438">sh85054438</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/02743026X">02743026X</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Nacia_Biblioteko_de_Francio" title="Nacia Biblioteko de Francio">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11947338w">11947338w</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Nacia_Biblioteko_de_la_%C4%88e%C4%A5a_Respubliko" title="Nacia Biblioteko de la Ĉeĥa Respubliko">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ph120557">ph120557</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Nacia_Biblioteko_de_Hispanio" title="Nacia Biblioteko de Hispanio">BNE</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX4576731">XX4576731</a></span></li></ul> </td></tr></tbody></table> </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Elŝutita el "<a dir="ltr" href="https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Ĝermana_lingvaro&oldid=8589051">https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Ĝermana_lingvaro&oldid=8589051</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Kategorioj" title="Specialaĵo:Kategorioj">Kategorio</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorio:%C4%9Cermana_lingvaro" title="Kategorio:Ĝermana lingvaro">Ĝermana lingvaro</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kaŝitaj kategorioj: <ul><li><a href="/wiki/Kategorio:Pa%C4%9Doj_kun_pluroblaj_argumentoj_en_%C5%9Dablonvokoj" title="Kategorio:Paĝoj kun pluroblaj argumentoj en ŝablonvokoj">Paĝoj kun pluroblaj argumentoj en ŝablonvokoj</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Artikoloj_kun_senfontaj_asertoj" title="Kategorio:Artikoloj kun senfontaj asertoj">Artikoloj kun senfontaj asertoj</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Artikoloj_kun_senfontaj_asertoj_ekde_nekonata_dato" title="Kategorio:Artikoloj kun senfontaj asertoj ekde nekonata dato">Artikoloj kun senfontaj asertoj ekde nekonata dato</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Pa%C4%9Doj_kiuj_uzas_ISBNajn_magiajn_ligilojn" title="Kategorio:Paĝoj kiuj uzas ISBNajn magiajn ligilojn">Paĝoj kiuj uzas ISBNajn magiajn ligilojn</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ĉi tiu paĝo estis lastafoje redaktita je 18:16, 12 jan. 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">La teksto disponeblas laŭ la permesilo <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eo">Krea Komunaĵo Atribuite-Samkondiĉe 4.0 Neadaptita</a>; eble aldonaj kondiĉoj aplikeblas. Vidu la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">uzkondiĉojn</a> por detaloj.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Regularo pri respekto de la privateco</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedio:Enkonduko">Pri Vikipedio</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedio:Malgarantio">Malgarantioj</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programistoj</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eo.wikipedia.org">Statistikoj</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Deklaro pri kuketoj</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eo.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%9Cermana_lingvaro&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Poŝtelefona vido</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-68jhw","wgBackendResponseTime":142,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.441","walltime":"0.624","ppvisitednodes":{"value":28334,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":335265,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":234509,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2565,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["256.90% 925.410 31 Ŝablono:Klado","100.00% 360.215 1 -total"," 63.69% 229.430 1 Ŝablono:Klasifiko_de_la_ĝermana_lingvaro"," 39.64% 142.800 59 Ŝablono:Lingv/ethnologue"," 36.13% 130.138 118 Ŝablono:Lingv/3"," 31.03% 111.780 118 Ŝablono:Lingv/2B"," 18.52% 66.700 1 Ŝablono:Projektoj"," 8.44% 30.400 50 Ŝablono:Priskribo"," 8.00% 28.816 1 Ŝablono:Bibliotekoj"," 3.48% 12.531 50 Ŝablono:Priskribo/koloro"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.012","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":932094,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-2gdqv","timestamp":"20241129001554","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u011cermana lingvaro","url":"https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/%C4%9Cermana_lingvaro","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q21200","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q21200","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-04-14T16:51:21Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a2\/Old_norse%2C_ca_900.PNG","headline":"familio de lingvoj, enhavanta afrikanson, la anglan, la danan, la feroan, la frisan, la germanan, la islandan, jidon, la limburgan, la norvegan, la nederlandan, la skotan, la svedan, ktp."}</script> </body> </html>