CINXE.COM

<!DOCTYPE HTML> <html itemscope itemtype="http://schema.org/Blog" prefix="og: http://ogp.me/ns#" lang="en">  <head><script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/bundle-playback.js?v=7YQSqjSh" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://cnnespanol.cnn.com/","20130426121125","https://web.archive.org/","web","https://web-static.archive.org/_static/", "1366978285"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/banner-styles.css?v=p7PEIJWi" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <title>CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos - CNN.com Blogs</title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"/> <meta name="Title" content="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos - - CNN.com Blogs"> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/"> <script language="JavaScript" type="text/javascript">var cnnCurrTime = new Date(1366977719376); var cnnCurrHour = 8; var cnnCurrMin = 1; var cnnCurrDay='Fri';</script> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos RSS Feed" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/feed/"> <link rel="shortcut icon" href="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/favicon.ico" type="image/x-icon"> <meta name="description" content="CNN en Español te informa de las últimas noticias en español de Estados Unidos, México, Latinoamérica, España y el Mundo. Política, análisis y opinión sobre temas de actualidad."/> <meta name="keywords" content="reporteros, guyana, amdr, andrés oppenheimer, ac360, etiopía, darío klein, belice, sudán del sur, senegal, samoa, shakira, actualidad en vivo, emiratos Ärabes unidos, qatar, fuera de cámara, togo, nasa, bután, racismo"/> <script src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://r-login.wordpress.com/remote-login.php?action=js&host=cnnespanol.cnn.com&id=21904702&t=1366978106&back=cnnespanol.cnn.com%2F" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ if ( 'function' === typeof WPRemoteLogin ) { document.cookie = "wordpress_test_cookie=test; path=/"; if ( document.cookie.match( /(;|^)\s*wordpress_test_cookie\=/ ) ) { WPRemoteLogin(); } } /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ function addLoadEvent(func){var oldonload=window.onload;if(typeof window.onload!='function'){window.onload=func;}else{window.onload=function(){oldonload();func();}}} /* ]]> */ </script> <link rel="stylesheet" id="all-css-0" href="https://web.archive.org/web/20130426121125cs_/http://s2.wp.com/wp-content/mu-plugins/likes/jetpack-likes.css?m=1366743539g" type="text/css" media="all"/> <link rel="stylesheet" id="cnn-bloglib-css-css" href="https://web.archive.org/web/20130426121125cs_/http://z.cdn.turner.com/cnn/tmpl_asset/static/blog/195/css/bloglib-min.css?ver=1358531877" type="text/css" media="screen"/> <link rel="stylesheet" id="cnn-blog-common-css" href="https://web.archive.org/web/20130426121125cs_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/css/3.0/blogs/cnnespanol.common.css?ver=1358531877" type="text/css" media="screen"/> <link rel="stylesheet" id="all-css-4" href="https://web.archive.org/web/20130426121125cs_/http://s1.wp.com/_static/??-eJx9juEKwjAMhF/IGMU52A/xWWobs0jWlqbb8O2duIEg+OsSLt/lcM7gU6wUK9aeBjKcJGPWkSUackqsBN4pxeAK0LQcGnpbLE9g9am0X7YdfuUMI2x8Tlbhrk4KWu+KRN70h1q/9w2yppvTf7GzBKa1x2cGLhLAxQAqVt/sdbgcT23bHc5d0z5e4etVnQ==" type="text/css" media="all"/> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://s1.wp.com/_static/??-eJyFzUEKgCAQBdALZSKRu+gsYkOMpZkzFXX6CmoRRMHAX/zHH7lEgcH2UwMk3XHjBGm9IneUyS8gPLbJMNzQDoEh8OniQOyByLRv7fMNhhlh+WUOOBrbiQSE27la+0oVWpeqULp0O6cpS2E="></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://z.cdn.turner.com/cnn/tmpl_asset/static/blog/195/js/bloglib-min.js?ver=1358531877"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var GoogleCalendarEvents = {"ajaxurl":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20130426121125\/http:\/\/cnnespanol.wordpress.com\/wp-admin\/admin-ajax.php","loading":"Cargando..."}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var SafeCommentsAjax = {"ajaxurl":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20130426121125\/http:\/\/cnnespanol.cnn.com\/wp-admin\/admin-ajax.php"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://s1.wp.com/_static/??-eJydzEsOwjAMRdENYUwJEkwQa7FSExLl48Zugd2TCXOE9Ib3HXwK+FaNq6E9uLDiFgUlryFWxdBayAyeMteZOvA2QsU0tqzc37BYlH3SHf7rBM+gvkexHxilO0Nnad1GVsoXoUSvcb+V6+Tc5I7nw+WUPsnKUVg="></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://z.cdn.turner.com/cnn/.element/js/3.0/swfobject-2.2.js?ver=3.6-beta1-24095"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/js/3.0/easing.js?ver=3.6-beta1-24095"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/js/3.0/article.js?ver=3"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://s2.wp.com/wp-content/mu-plugins/widgets/js/widget-bump-view.js?m=1342269540g"></script> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="http://cnnespanol.wordpress.com/xmlrpc.php?rsd"/> <link rel="wlwmanifest" type="application/wlwmanifest+xml" href="http://cnnespanol.wordpress.com/wp-includes/wlwmanifest.xml"/> <meta name="generator" content="WordPress.com"/> <link rel="shortlink" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://wp.me/1tUpE"/> <link rel="openid.server" href="http://cnnespanol.wordpress.com/?openidserver=1"/> <link rel="openid.delegate" href="http://cnnespanol.wordpress.com/"/> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/osd.xml" title="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos"/> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://wordpress.com/opensearch.xml" title="WordPress.com"/> <style> /* <![CDATA[ */ /* Block: reblog */ .reblog-from img { margin: 0 10px 0 0; vertical-align: middle; padding: 0; border: 0; } .reblogger-note img.avatar { float: left; padding: 0; border: 0; } .reblogger-note-content { margin: 0 0 20px; } .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt-content { border-left: 3px solid #eee; padding-left: 15px; } .reblog-post ul.thumb-list { display: block; list-style: none; margin: 2px 0; padding: 0; clear: both; } .reblog-post ul.thumb-list li { display: inline; margin: 0; padding: 0 1px; border: 0; } .reblog-post ul.thumb-list li a { margin: 0; padding: 0; border: 0; } .reblog-post ul.thumb-list li img { margin: 0; padding: 0; border: 0; } .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt { clear: both; } .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt address, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt li, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h1, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h2, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h3, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h4, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h5, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h6, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt p { font-size: 100% !important; } .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt blockquote, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt pre, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt code, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt q { font-size: 98% !important; } /* ]]> */ </style> <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <meta name="application-name" content="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos"/><meta name="msapplication-window" content="width=device-width;height=device-height"/><meta name="msapplication-task" content="name=Subscribir;action-uri=http://cnnespanol.cnn.com/feed/;icon-uri=http://1.gravatar.com/blavatar/fc7d9c883f7c8f753dc825bd6d1d217d?s=16"/><meta itemprop="name" property="og:title" content="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos"/> <meta itemprop="url" property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/"/> <meta itemprop="description" property="og:description" content="CNN en Español te informa de las últimas noticias en español de Estados Unidos, México, Latinoamérica, España y el Mundo. Política, análisis y opinión sobre temas de actualidad."/> <meta itemprop="image" property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/111102125227-cnnee-logo-story-top.jpg"/> <style id="syntaxhighlighteranchor"></style> <script> /* <![CDATA[ */ function cnnVideo(mode, arg, expiration) { top.location.href = "https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/video/#" + arg ; } /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/js/2.0/frame.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/js/2.0/ad_head0.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/cnn_adspaces/cnn_adspaces.js"></script> <script type="text/javascript"> // <![CDATA[ if(! window.com) { window.com = {}; } if(! window.com.cnn) { window.com.cnn = {}; } if(! window.com.cnn.blogs) { window.com.cnn.blogs = {}; } if(! window.com.cnn.blogs.belief) { window.com.cnn.blogs.belief = {}; } if(! window.com.cnn.blogs.belief.featuredPosts) { window.com.cnn.blogs.belief.featuredPosts = {}; } if(! window.com.cnn.blogs.belief.featuredPosts.util) { window.com.cnn.blogs.belief.featuredPosts.util = {}; } com.cnn.blogs.belief.featuredPosts.util.transformList = function(args) { var settings = Object.extend({ galleryContainerId : "cnn_GallerySliderContainer", galleryStripClass : "cnn_fabcaslab", galleryCatClass : "cnn_fabcatz", size : 4 }, args); var grps = $$("#" + settings.galleryContainerId + " ul li").inGroupsOf(settings.size); var slides = grps.inject([], function(slds, v, i) { var li = v.inject([], function(lis, v, i) { var link, img, title; if(v === null) { return lis; } // TRANSFORM ENTRY link = v.down().href; img = v.down('img').remove(); title = "<a href='" + link + "'>" + v.down().innerHTML + "</" + "a>"; img = img.wrap('a', { 'href' : link }); img = img.wrap('blockquote'); v.update(); v.insert(img); v.insert(title); // TRANSFORM ENTRY lis += "<div class='"+ settings.galleryCatClass + "'>" + v.innerHTML + "</" + "div>"; return lis; }); slds += "<div class='" + settings.galleryStripClass + "'>" + li + "</" + "div>"; return slds; }); $(settings.galleryContainerId).update(slides); }; com.cnn.blogs.belief.randomBanner = function() { var randBanner = "banner" + (Math.floor(Math.random()*4) + 1); if(null !== $("cnn-banner")) { $("cnn-banner").addClassName(randBanner); } if(null !== $$("#cnnContentContainer .cnnGradWrap")) { Element.addClassName($$("#cnnContentContainer .cnnGradWrap")[0], randBanner); } } document.observe("dom:loaded", function() { com.cnn.blogs.belief.randomBanner(); if ( $$('#cnn-ireport-viewer #cnn-ireport-container').length > 0 && typeof com.cnn.blogs.featuredPosts.ireport !== "object") { com.cnn.blogs.featuredPosts.ireport = new com.cnn.blogs.featuredPosts.FeaturedPosts({ 'galleryContainerId' : 'cnn-ireport-container', 'galleryStripClass' : 'cnn-ireport-slab', 'nextButtonContainerId' : 'cnn-ireport-next', 'prevButtonContainerId' : 'cnn-ireport-prev', 'displayWidth' : 300 }); Effect.Appear('cnn-ireport-viewer' ); } }); // ]]> </script> <script> // <![CDATA[ var cnnCVPAdSection = "cnn.com_espanol_misc"; // if AD SECTION is EMPTY ('') or missing then this will be used // ]]> </script> </head> <body class="home blog cnnespanol typekit-enabled">  <style type="text/css"> .cnn_hdrsnvcntr_sects {margin-bottom:10px;} .cnn_hdrsnvr_sects {width:892px; background:none; color:#fff; margin-top:9px; font-size:10px;} .cnn_hdrsnvrcntr_sects {text-align:right;left:-30px;} .cnn_hdrsnvrcntr_sects a {font-size:11px; font-weight:bold; line-height:14px; color:#fff;} .cnn_hdrpipe {display:inline-block; padding:0 4px;} .cnn_hdrsnvl_sects {width:30px;} .cnn_hdrsnvl_sects a {font-size:11px; font-weight:bold; line-height:14px; color:#fff;} </style> <div class="cnn_hdrsnvcntr cnn_hdrsnvcntr_sects"> <div align="center"> <div class="cnn_hdrsnv"> <div class="cnn_hdrsnvr cnn_hdrsnvr_sects"> <div class="cnn_hdrsnvrcntr cnn_hdrsnvrcntr_sects"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://edition.cnn.com/">Home</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://edition.cnn.com/video">Video</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://edition.cnn.com/WORLD">World</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://edition.cnn.com/US">U.S.</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://edition.cnn.com/AFRICA">Africa</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://edition.cnn.com/ASIA">Asia</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://edition.cnn.com/EUROPE">Europe</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://edition.cnn.com/LATINAMERICA">Latin America</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://edition.cnn.com/MIDDLEEAST">Middle East</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://edition.cnn.com/BUSINESS">Business</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://edition.cnn.com/SPORT">World Sport</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://edition.cnn.com/SHOWBIZ">Entertainment</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://travel.cnn.com/">Travel</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.ireport.com/">iReport</a> </div> </div> <div class="cnn_hdrsnvl cnn_hdrsnvl_sects"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://edition.cnn.com/"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/nav/CNN_logo.gif" width="40" height="20" alt="CNN Homepage" border="0"></a></div> </div> </div> </div>  <div id="cnn-bodywrap"> <div id="cnnContainer" class="cnn_container cnn-blog-main cnn_brkt_1" align="center"> <div class="cnn_brkt_2"> <div class="cnn_brkt_3"> <div class="cnn_brkt_4"> <div class="cnn_maincntnr"> <div class="cnn_contentarea"> <div id="cnnContentContainer"> <div class="cnn_contentarea">   <div class="cnn_content_top">  <div class="cnn_std_header"> <div class="cnn_std_header_image_bx"> <h1 class="cnn_std_header_h1"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/" title="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/sect/blogs/cnnespanol/cnnespanol_header.gif" alt="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos"/></a></h1> <div class="cnn_showtime_label"> </div> </div>   </div>     <div id="cnn-flipper-viewer" style="display:none;"> <div class="cnn-nav"><img id="cnn-flipper-prev" src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt="Anterior"/></div> <div id="cnn-flipper-viewport" class="cnn_flipper_viewport"> <div id="cnn-flipper-container"> <div class="cnn-flipper-slab"><div class="cnn-flipper-item cnn-first"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/24/una-bomba-en-boston-destruyo-el-pie-de-una-bailarina-pero-no-su-espiritu/"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130423113827-boston-marathon-bombing-victim-adrianne-haslet-davis-2-search-tease.jpg" alt="Bailarina perdió un pie en Boston mas no su espíritu"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/24/una-bomba-en-boston-destruyo-el-pie-de-una-bailarina-pero-no-su-espiritu/">Bailarina perdió un pie en Boston mas no su espíritu</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/me-quiero-ir-suplica-ministro-argentino-de-economia-ante-pregunta-incomoda/"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130425163625-cnnee-argentina-tax-question-economy-minister-00005907-search-tease.jpg" alt=""Me quiero ir", suplica ministro argentino"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/me-quiero-ir-suplica-ministro-argentino-de-economia-ante-pregunta-incomoda/">"Me quiero ir", suplica ministro argentino</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/apple-da-pistas-sobre-sus-nuevos-productos/"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130425083352-apple-news-search-tease.jpg" alt="Apple da pistas sobre sus "nuevos productos""/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/apple-da-pistas-sobre-sus-nuevos-productos/">Apple da pistas sobre sus "nuevos productos"</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/la-policia-sueca-encuentra-drogas-en-un-autobus-de-justin-bieber/"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130416130953-obeidallah-justin-bieber-search-tease.jpg" alt="Policía halla drogas en un autobús de Justin Bieber"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/la-policia-sueca-encuentra-drogas-en-un-autobus-de-justin-bieber/">Policía halla drogas en un autobús de Justin Bieber</a> </div><div class="cnn-flipper-item cnn-last"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/el-icar-de-apple-ya-es-una-realidad/"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130425174441-icar-search-tease.jpg" alt="El iCar de Apple ya es una realidad"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/el-icar-de-apple-ya-es-una-realidad/">El iCar de Apple ya es una realidad</a> </div></div><div class="cnn-flipper-slab"><div class="cnn-flipper-item cnn-first"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/20/todo-el-mundo-estara-en-linea-para-el-2020-segun-el-ceo-de-google/"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130415125129-eric-schmidt-march-2013-search-tease.jpg" alt="Nadie escapará al control de Google en 2020"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/20/todo-el-mundo-estara-en-linea-para-el-2020-segun-el-ceo-de-google/">Nadie escapará al control de Google en 2020</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/20/mas-de-100-muertos-en-china-tras-un-terremoto-de-69-grados/"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130420013902-china-earthquake-search-tease.jpg" alt="100 muertos y 3.000 heridos en sismo en China"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/20/mas-de-100-muertos-en-china-tras-un-terremoto-de-69-grados/">100 muertos y 3.000 heridos en sismo en China</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/20/82205/"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130419205251-boat-street-view-search-tease.jpg" alt="Así capturaron al sospechoso de Boston"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/20/82205/">Así capturaron al sospechoso de Boston</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/20/siete-preguntas-sobre-los-terroristas-de-boston/"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130419210039-split-suspect-captured-search-tease.jpg" alt="Siete preguntas sobre los terroristas de Boston"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/20/siete-preguntas-sobre-los-terroristas-de-boston/">Siete preguntas sobre los terroristas de Boston</a> </div><div class="cnn-flipper-item cnn-last"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/12/una-joven-de-nueva-york-fingia-tener-cancer-para-conseguir-drogas-por-miles-de-dolares/"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130411203600-brittany-ozarowski-search-tease.jpg" alt="Fingía tener cáncer y pedia miles para drogarse"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/12/una-joven-de-nueva-york-fingia-tener-cancer-para-conseguir-drogas-por-miles-de-dolares/">Fingía tener cáncer y pedia miles para drogarse</a> </div></div> </div> </div> <div class="cnn-nav"><img id="cnn-flipper-next" src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt="Siguiente"/></div> <div class="cnn_clear"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" height="1" width="1" alt=""/></div> </div> <script type="text/javascript"> /*<![CDATA[*/ if(! window.com) { window.com = {}; } if(! window.com.cnn) { window.com.cnn = {}; } if(! window.com.cnn.blogs) { window.com.cnn.blogs = {}; } if(! window.com.cnn.blogs.std) { window.com.cnn.blogs.std = {}; } if ( $$('#cnn-flipper-viewer #cnn-flipper-container').length > 0 && typeof com.cnn.blogs.std.flipper !== "object") { com.cnn.blogs.std.flipper = new com.cnn.blogs.featuredPosts.FeaturedPosts({ 'galleryContainerId' : 'cnn-flipper-container', 'galleryStripClass' : 'cnn-flipper-slab', 'nextButtonContainerId' : 'cnn-flipper-next', 'prevButtonContainerId' : 'cnn-flipper-prev', 'displayWidth' : 945 }); Effect.Appear('cnn-flipper-viewer' ); } /*]]>*/ </script>  <div class="cnn_menu_bx"><ul id="menu-fixed_top-menu" class="cnn_menu cnn_below_carousel cnn-fixed-menu"><li id="menu-item-82912" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category cnn_single_line cnn-mundo menu-item-82912"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/mundo/"><span class="navarrows">Mundo</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-82913" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category cnn_single_line cnn-latinoamrica menu-item-82913"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/latinoamerica/"><span class="navarrows">Latinoamérica</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-82914" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category cnn_single_line cnn-eeuu menu-item-82914"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/estados-unidos/"><span class="navarrows">EE.UU.</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-362" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom cnn_single_line menu-item-362"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/tecnologia/"><span class="navarrows">Tecnología</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-82915" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category cnn_single_line cnn-salud menu-item-82915"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/salud/"><span class="navarrows">Salud</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-82916" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category cnn_single_line cnn-deportes menu-item-82916"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/deportes/"><span class="navarrows">Deportes</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-82917" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category cnn_single_line cnn-gente menu-item-82917"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/entretenimiento/"><span class="navarrows">Gente</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-157" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom cnn_single_line menu-item-157"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/opinion/"><span class="navarrows">Opinión</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-8851" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom cnn_single_line menu-item-8851"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/curiosidades/"><span class="navarrows">Curiosidades</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-82920" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom cnn_single_line menu-item-82920"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2011/06/21/programacion-de-cnn-en-espanol/"><span class="navarrows">En TV</span></a><div class="navpipes cnn_last_pipe">|</div></div></li> </ul></div> <div class="cnn_clear"></div>  </div>  <div id="cnnContentContainer2" class="cnn_content_body cnn_blog_2col cnn_blog_2col_shdbx">  <div class="cnn_shdtop"><div class="cnn_gap"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt=""/></div></div> <div class="cnn_shd1"> <div class="cnn_shd2"> <div class="cnn_shd3"> <div class="cnn_shd4"> <div class="cnn_left_column"> <div id="cnnBlogContentArea" class="cnn_blog_content_area">  <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> <div data-video-height="406" data-video-width="640" id="cnnCVP1" class="cnn_video cnn_video_large" data-video-class="cnn_video_large" data-video-url="spanish/2013/04/26/venezuela-capriles-henrique-042513.cnn" data-ssid="cnn.com_espanol_misc" data-url="https://web.archive.org/web/20130426121125oe_/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/26/venezuela-capriles-henrique-042513.cnn" data-context="640x406_stop_embed_onsite" data-image-url="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130425222328-venezuela-capriles-henrique-042513-00000619-horizontal-gallery.jpg" data-preset="blog_large" data-source="CNN" data-source-url="" data-video-headline="Los resultados electorales en Venezuela" data-actual-vid-height="391"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/26/venezuela-capriles-henrique-042513.cnn">Click to watch video</a></div> </div> <div class="post-82970 post type-post status-publish format-standard sticky hentry category-henrique-capriles category-latinoamerica category-nicolas-maduro category-venezuela cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 25 abril 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">09:56 PM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare82970" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare82970');"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share Capriles anunció que impugnará los resultados de las elecciones en Venezuela on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fcapriles-reitera-denuncias-de-fraude-electoral-en-venezuela%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share Capriles anunció que impugnará los resultados de las elecciones en Venezuela on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fcapriles-reitera-denuncias-de-fraude-electoral-en-venezuela%2F&text=Capriles%20anunció%20que%20impugnará%20los%20resultados%20de%20las%20elecciones%20en%20Venezuela&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share Capriles anunció que impugnará los resultados de las elecciones en Venezuela on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fcapriles-reitera-denuncias-de-fraude-electoral-en-venezuela%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share Capriles anunció que impugnará los resultados de las elecciones en Venezuela on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130426121125/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fcapriles-reitera-denuncias-de-fraude-electoral-en-venezuela%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share Capriles anunció que impugnará los resultados de las elecciones en Venezuela on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fcapriles-reitera-denuncias-de-fraude-electoral-en-venezuela%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share Capriles anunció que impugnará los resultados de las elecciones en Venezuela on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=Capriles%20anunció%20que%20impugnará%20los%20resultados%20de%20las%20elecciones%20en%20Venezuela&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fcapriles-reitera-denuncias-de-fraude-electoral-en-venezuela%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share Capriles anunció que impugnará los resultados de las elecciones en Venezuela on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fcapriles-reitera-denuncias-de-fraude-electoral-en-venezuela%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_1" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/capriles-reitera-denuncias-de-fraude-electoral-en-venezuela/#comments" title="Comments for Capriles anunció que impugnará los resultados de las elecciones en Venezuela">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/capriles-reitera-denuncias-de-fraude-electoral-en-venezuela/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on Capriles anunció que impugnará los resultados de las elecciones en Venezuela">51 comentarios</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/capriles-reitera-denuncias-de-fraude-electoral-en-venezuela/" rel="bookmark" title="Permanent Link:Capriles anunció que impugnará los resultados de las elecciones en Venezuela">Capriles anunció que impugnará los resultados de las elecciones en Venezuela</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first"><strong>(CNN Español) – </strong>El líder opositor venezolano, Henrique Capriles, anunció que impugnará las elecciones presidenciales celebradas el pasado 14 de abril en su país y en los que resultó ganador el oficialista Nicolás Maduro.. </p> <p>"Vamos a cumplir con todos los trámites legales, porque lo que desembocaría de todo esto es una nueva elección", dijo Capriles en entrevista desde Caracas con el canal de noticias Globovisión.</p> <p> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/capriles-reitera-denuncias-de-fraude-electoral-en-venezuela/" class="more-link">ARTÍCULO COMPLETO</a></p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/latinoamerica/venezuela/henrique-capriles/" title="Ver todas las entradas en Henrique Capriles" rel="category tag">Henrique Capriles</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/latinoamerica/" title="Ver todas las entradas en Latinoamérica" rel="category tag">Latinoamérica</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/latinoamerica/venezuela/nicolas-maduro/" title="Ver todas las entradas en Nicolás Maduro" rel="category tag">Nicolás Maduro</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/latinoamerica/venezuela/" title="Ver todas las entradas en Venezuela" rel="category tag">Venezuela</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>   <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> <div data-video-height="406" data-video-width="640" id="cnnCVP2" class="cnn_video cnn_video_large" data-video-class="cnn_video_large" data-video-url="spanish/2013/04/25/cnnee-santana-boston-bomb-investigacion.cnn" data-ssid="cnn.com_espanol_misc" data-url="https://web.archive.org/web/20130426121125oe_/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/25/cnnee-santana-boston-bomb-investigacion.cnn" data-context="640x406_stop_embed_onsite" data-image-url="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130214100020-021313-cnn-timessquarelove-0061-horizontal-gallery.jpg" data-preset="blog_large" data-source="CNN" data-source-url="" data-video-headline="Nueva York y el terrorismo" data-actual-vid-height="391"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/25/cnnee-santana-boston-bomb-investigacion.cnn">Click to watch video</a></div> </div> <div class="post-82884 post type-post status-publish format-standard sticky hentry category-cnn-latino category-crimen category-estados-unidos category-maraton-de-boston category-mundo category-terrorismo cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 25 abril 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">08:03 PM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare82884" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare82884');"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share Los hermanos Tsarnaev planeaban atacar Times Square, según autoridades on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fdzhokhar-tsarnaev-queria-detonar-explosivos-en-times-square%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share Los hermanos Tsarnaev planeaban atacar Times Square, según autoridades on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fdzhokhar-tsarnaev-queria-detonar-explosivos-en-times-square%2F&text=Los%20hermanos%20Tsarnaev%20planeaban%20atacar%20Times%20Square,%20según%20autoridades&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share Los hermanos Tsarnaev planeaban atacar Times Square, según autoridades on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fdzhokhar-tsarnaev-queria-detonar-explosivos-en-times-square%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share Los hermanos Tsarnaev planeaban atacar Times Square, según autoridades on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130426121125/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fdzhokhar-tsarnaev-queria-detonar-explosivos-en-times-square%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share Los hermanos Tsarnaev planeaban atacar Times Square, según autoridades on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fdzhokhar-tsarnaev-queria-detonar-explosivos-en-times-square%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share Los hermanos Tsarnaev planeaban atacar Times Square, según autoridades on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=Los%20hermanos%20Tsarnaev%20planeaban%20atacar%20Times%20Square,%20según%20autoridades&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fdzhokhar-tsarnaev-queria-detonar-explosivos-en-times-square%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share Los hermanos Tsarnaev planeaban atacar Times Square, según autoridades on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fdzhokhar-tsarnaev-queria-detonar-explosivos-en-times-square%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_2" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/dzhokhar-tsarnaev-queria-detonar-explosivos-en-times-square/#comments" title="Comments for Los hermanos Tsarnaev planeaban atacar Times Square, según autoridades">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/dzhokhar-tsarnaev-queria-detonar-explosivos-en-times-square/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on Los hermanos Tsarnaev planeaban atacar Times Square, según autoridades">20 comentarios</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/dzhokhar-tsarnaev-queria-detonar-explosivos-en-times-square/" rel="bookmark" title="Permanent Link:Los hermanos Tsarnaev planeaban atacar Times Square, según autoridades">Los hermanos Tsarnaev planeaban atacar Times Square, según autoridades</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first"><strong>(CNN) — </strong>El sospechoso de los ataques en el maratón de Boston, Dzhokhar Tsarnaev, reveló a los investigadores que él y su hermano Tamerlan intentaron viajar a Nueva York y “detonar explosivos adicionales en Times Square”, reveló el alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg en una conferencia de prensa este jueves.</p> <p>“Anoche fuimos informados por el FBI, el atacante sobreviviente reveló que la ciudad de Nueva York era la siguiente en su lista de objetivos”, dijo Bloomberg.<br/> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/dzhokhar-tsarnaev-queria-detonar-explosivos-en-times-square/" class="more-link">ARTÍCULO COMPLETO</a></p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/cnn-latino/" title="Ver todas las entradas en CNN Latino" rel="category tag">CNN Latino</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/crimen/" title="Ver todas las entradas en Crimen" rel="category tag">Crimen</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/estados-unidos/" title="Ver todas las entradas en Estados Unidos" rel="category tag">Estados Unidos</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/estados-unidos/maraton-de-boston/" title="Ver todas las entradas en Maratón de Boston" rel="category tag">Maratón de Boston</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/mundo/" title="Ver todas las entradas en Mundo" rel="category tag">Mundo</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/estados-unidos/terrorismo/" title="Ver todas las entradas en Terrorismo" rel="category tag">Terrorismo</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>   <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> </div> <div class="post-82981 post type-post status-publish format-standard hentry category-mundo category-rusia cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 25 abril 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">11:51 PM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare82981" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare82981');"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share Mueren decenas de personas en incendio en hospital ruso on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fmueren-decenas-de-personas-en-incendio-en-hospital-ruso%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share Mueren decenas de personas en incendio en hospital ruso on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fmueren-decenas-de-personas-en-incendio-en-hospital-ruso%2F&text=Mueren%20decenas%20de%20personas%20en%20incendio%20en%20hospital%20ruso&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share Mueren decenas de personas en incendio en hospital ruso on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fmueren-decenas-de-personas-en-incendio-en-hospital-ruso%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share Mueren decenas de personas en incendio en hospital ruso on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130426121125/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fmueren-decenas-de-personas-en-incendio-en-hospital-ruso%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share Mueren decenas de personas en incendio en hospital ruso on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fmueren-decenas-de-personas-en-incendio-en-hospital-ruso%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share Mueren decenas de personas en incendio en hospital ruso on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=Mueren%20decenas%20de%20personas%20en%20incendio%20en%20hospital%20ruso&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fmueren-decenas-de-personas-en-incendio-en-hospital-ruso%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share Mueren decenas de personas en incendio en hospital ruso on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fmueren-decenas-de-personas-en-incendio-en-hospital-ruso%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_3" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/mueren-decenas-de-personas-en-incendio-en-hospital-ruso/#comments" title="Comments for Mueren decenas de personas en incendio en hospital ruso">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/mueren-decenas-de-personas-en-incendio-en-hospital-ruso/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on Mueren decenas de personas en incendio en hospital ruso">Comentar</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/mueren-decenas-de-personas-en-incendio-en-hospital-ruso/" rel="bookmark" title="Permanent Link:Mueren decenas de personas en incendio en hospital ruso">Mueren decenas de personas en incendio en hospital ruso</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first"><strong>(CNN) - </strong>Al menos 38 personas murieron la madrugada del viernes en un incendio en un hospital psiquiátrico en la región de Moscú, informó la agencia de noticias estatal rusa RIA Novosti, citando al Ministerio de Salud.</p> <p>"De acuerdo con informes preliminares, 38 personas murieron, entre ellas dos el personal médico", dijo el portavoz Oleg Salagay .</p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/mundo/" title="Ver todas las entradas en Mundo" rel="category tag">Mundo</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/mundo/rusia/" title="Ver todas las entradas en Rusia" rel="category tag">Rusia</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>   <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/el-primer-ministro-de-iraq-insta-al-dialogo-para-evitar-una-guerra-civil/"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130425144340-iraq-wonded-story-top.jpg" width="640" height="360" title="El primer ministro de Iraq insta al diálogo para evitar una "guerra civil"" alt="El primer ministro de Iraq insta al diálogo para evitar una "guerra civil""/></a><div class="cnn_spotlight_caption">Durante los últimos tres días, al menos 100 personas han sido asesinadas o heridas.</div> </div> <div class="post-82966 post type-post status-publish format-standard hentry category-iraq category-mundo cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 25 abril 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">08:44 PM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare82966" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare82966');"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share El primer ministro de Iraq insta al diálogo para evitar una "guerra civil" on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fel-primer-ministro-de-iraq-insta-al-dialogo-para-evitar-una-guerra-civil%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share El primer ministro de Iraq insta al diálogo para evitar una "guerra civil" on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fel-primer-ministro-de-iraq-insta-al-dialogo-para-evitar-una-guerra-civil%2F&text=El%20primer%20ministro%20de%20Iraq%20insta%20al%20diálogo%20para%20evitar%20una%20"guerra%20civil"&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share El primer ministro de Iraq insta al diálogo para evitar una "guerra civil" on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fel-primer-ministro-de-iraq-insta-al-dialogo-para-evitar-una-guerra-civil%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share El primer ministro de Iraq insta al diálogo para evitar una "guerra civil" on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130426121125/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fel-primer-ministro-de-iraq-insta-al-dialogo-para-evitar-una-guerra-civil%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share El primer ministro de Iraq insta al diálogo para evitar una "guerra civil" on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fel-primer-ministro-de-iraq-insta-al-dialogo-para-evitar-una-guerra-civil%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share El primer ministro de Iraq insta al diálogo para evitar una "guerra civil" on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=El%20primer%20ministro%20de%20Iraq%20insta%20al%20diálogo%20para%20evitar%20una%20"guerra%20civil"&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fel-primer-ministro-de-iraq-insta-al-dialogo-para-evitar-una-guerra-civil%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share El primer ministro de Iraq insta al diálogo para evitar una "guerra civil" on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fel-primer-ministro-de-iraq-insta-al-dialogo-para-evitar-una-guerra-civil%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_4" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/el-primer-ministro-de-iraq-insta-al-dialogo-para-evitar-una-guerra-civil/#comments" title="Comments for El primer ministro de Iraq insta al diálogo para evitar una "guerra civil"">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/el-primer-ministro-de-iraq-insta-al-dialogo-para-evitar-una-guerra-civil/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on El primer ministro de Iraq insta al diálogo para evitar una "guerra civil"">1 comentario</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/el-primer-ministro-de-iraq-insta-al-dialogo-para-evitar-una-guerra-civil/" rel="bookmark" title="Permanent Link:El primer ministro de Iraq insta al diálogo para evitar una "guerra civil"">El primer ministro de Iraq insta al diálogo para evitar una "guerra civil"</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first">Por <strong>Mohammed Tawfeeq y Joe Sterling</p> <p>(CNN) — </strong>El primer ministro de Iraq, Nuri al Maliki, instó al diálogo y a poner fin a la reciente escalada de violencia en todo el país para evitar una "guerra civil".</p> <p>“No deberíamos dejar a esos extremistas encender la lucha sectaria en el país”, dijo este jueves en un discurso dirigido a la nación.<br/> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/el-primer-ministro-de-iraq-insta-al-dialogo-para-evitar-una-guerra-civil/" class="more-link">ARTÍCULO COMPLETO</a></p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/mundo/iraq/" title="Ver todas las entradas en Iraq" rel="category tag">Iraq</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/mundo/" title="Ver todas las entradas en Mundo" rel="category tag">Mundo</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>   <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/opinion-soy-musulman-y-el-terrorismo-no-es-parte-de-mis-creencias/"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130423202813-obeidallah-muslim-peace-sign-story-top.jpg" width="640" height="360" title="OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias" alt="OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias"/></a><div class="cnn_spotlight_caption">Una mujer hace una señal de la paz durante una protesta en Los Ángeles contra el odio basado en religión.</div> </div> <div class="post-82964 post type-post status-publish format-standard hentry category-islam category-religion category-terrorismo cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 25 abril 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">08:24 PM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare82964" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare82964');"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fopinion-soy-musulman-y-el-terrorismo-no-es-parte-de-mis-creencias%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fopinion-soy-musulman-y-el-terrorismo-no-es-parte-de-mis-creencias%2F&text=OPINIÓN:%20Soy%20musulmán%20y%20el%20terrorismo%20no%20es%20parte%20de%20mis%20creencias&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fopinion-soy-musulman-y-el-terrorismo-no-es-parte-de-mis-creencias%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130426121125/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fopinion-soy-musulman-y-el-terrorismo-no-es-parte-de-mis-creencias%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fopinion-soy-musulman-y-el-terrorismo-no-es-parte-de-mis-creencias%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=OPINIÓN:%20Soy%20musulmán%20y%20el%20terrorismo%20no%20es%20parte%20de%20mis%20creencias&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fopinion-soy-musulman-y-el-terrorismo-no-es-parte-de-mis-creencias%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F04%2F25%2Fopinion-soy-musulman-y-el-terrorismo-no-es-parte-de-mis-creencias%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_5" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/opinion-soy-musulman-y-el-terrorismo-no-es-parte-de-mis-creencias/#comments" title="Comments for OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/opinion-soy-musulman-y-el-terrorismo-no-es-parte-de-mis-creencias/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias">7 comentarios</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/opinion-soy-musulman-y-el-terrorismo-no-es-parte-de-mis-creencias/" rel="bookmark" title="Permanent Link:OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias">OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first">Por <strong>Dean Obeidallah</strong></p> <p><em><strong>Nota del editor:</strong> Dean Obedaillah fue abogado y es comediante político y comentarista frecuente en varias cadenas de televisión, entre ellas CNN. Es uno de los directores del próximo documental The Muslims Are Coming! y conductor del nuevo podcast de CNN, The Big Three, en el que analiza las tres historias más importantes de la semana. Síguelo en Twitter: @deanofcomedy</em></p> <p><strong>(CNN) — </strong>Soy un musulmán estadounidense y desprecio a los terroristas islámicos. De hecho, "desprecio" no es una palabra lo suficientemente fuerte como para transmitir lo que siento en realidad por quienes matan gente inocente en el nombre del islam. Los odio con cada fibra de mi ser.</p> <p>No te diré que "el islam es una religión de paz". Tampoco que es violenta. Lo que sí es que al igual que el cristianismo y el judaísmo, pretende acercarte a Dios. Tristemente hemos visto que la gente usa el nombre de esas religiones para recurrir a la violencia y justificarla.<br/> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/opinion-soy-musulman-y-el-terrorismo-no-es-parte-de-mis-creencias/" class="more-link">ARTÍCULO COMPLETO</a></p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/religion/islam/" title="Ver todas las entradas en Islam" rel="category tag">Islam</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/religion/" title="Ver todas las entradas en Religión" rel="category tag">Religión</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/estados-unidos/terrorismo/" title="Ver todas las entradas en Terrorismo" rel="category tag">Terrorismo</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>  <div class="cnnPostNavigation cnn_post_navigation cnn_post_navigation_home"> <span class="cnn_post_navigation_prev"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/page/2/">« artículos anteriores</a></span> <span class="cnn_post_navigation_next"></span> <div class="cnn_clear"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt=""/></div> </div> </div> </div> <div class="cnn_right_column"> <div id="cnnRightCol" class="cnn_right_col"> <div class="cnnRRBox"><div class="cnnRRBoxHeader"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/mosaic/base_skins/right_rail/grey_corner_TL.gif" width="4" height="4" alt=""></div><div class="cnnRRBoxContent"><div class="cnn_pksz_tp_hck"></div> <div id="sidebar" class="cnn_sidebar"> <div id="cnn_cnn_adtag-3" class="widget-1 cnn_widget_first cnn_widget cnn_cnn_widget_adtag"><h3 class="cnn_widget_title"></h3><div class="cnn_adtag_rgt">  <div id="ad-622160" align="center" style="padding: 0; margin: 0; border: 0;"></div><script>cnnad_createAd("622160","https://web.archive.org/web/20130426121125/http://ads.cnn.com/html.ng/site=cnn&cnn_pagetype=blog&cnn_position=336x850_rgt&cnn_rollup=espanol&page.allowcompete=no&params.styles=fs","850","336");cnnad_registerSpace(622160,336,850);</script><div class="cnn_adtitle"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/misc/advertisement.gif" alt="Advertisement"/></div></div></div><div id="cnn_image-2" class="widget-2 cnn_widget cnn_widget_image"><div style="overflow:hidden;"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnlatino.com/"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://cnnespanol.files.wordpress.com/2013/04/logo-latino3.jpg?w=250&h=112" class="aligncenter" width="250" height="112"/></a></div> </div><div id="cnn_text-3" class="widget-3 cnn_widget cnn_widget_text"><h3 class="cnn_widget_title">Síguenos</h3> <div class="textwidget"><div class="cnn_social_icons"><a class="cnn_social_icon_pinterest cnn_social_icon" target="_blank" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://pinterest.com/cnnee/"><span class="cnn_social_icon_text">Pinterest</span></a><a class="cnn_social_icon_twitter cnn_social_icon" target="_blank" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://twitter.com/cnnee"><span class="cnn_social_icon_text">Twitter</span></a><a class="cnn_social_icon_facebook cnn_social_icon" target="_blank" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.facebook.com/cnnee"><span class="cnn_social_icon_text">Facebook</span></a><div class="cnn_clear"></div></div><div class="cnn_empty_text_widget"><div class="cnn_clear">.</div></div></div> </div><div id="cnn_search-2" class="widget-4 cnn_widget cnn_widget_search"><h3 class="cnn_widget_title"> </h3><form role="search" method="get" id="searchform" class="searchform" action="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/"> <div> <label class="screen-reader-text" for="s">Buscar por:</label> <input type="text" value="" name="s" id="s"/> <input type="submit" id="searchsubmit" value="Buscar"/> </div> </form></div> <div id="cnn_recent-posts-3" class="widget-5 cnn_widget cnn_widget_recent_entries"> <h3 class="cnn_widget_title">Ultimas noticias</h3> <ul> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/mueren-decenas-de-personas-en-incendio-en-hospital-ruso/" title="Mueren decenas de personas en incendio en hospital ruso">Mueren decenas de personas en incendio en hospital ruso</a> </li> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/capriles-reitera-denuncias-de-fraude-electoral-en-venezuela/" title="Capriles anunció que impugnará los resultados de las elecciones en Venezuela">Capriles anunció que impugnará los resultados de las elecciones en Venezuela</a> </li> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/el-primer-ministro-de-iraq-insta-al-dialogo-para-evitar-una-guerra-civil/" title="El primer ministro de Iraq insta al diálogo para evitar una "guerra civil"">El primer ministro de Iraq insta al diálogo para evitar una "guerra civil"</a> </li> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/opinion-soy-musulman-y-el-terrorismo-no-es-parte-de-mis-creencias/" title="OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias">OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias</a> </li> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/dzhokhar-tsarnaev-queria-detonar-explosivos-en-times-square/" title="Los hermanos Tsarnaev planeaban atacar Times Square, según autoridades">Los hermanos Tsarnaev planeaban atacar Times Square, según autoridades</a> </li> </ul> </div><div id="cnn_top-posts-2" class="widget-6 cnn_widget cnn_widget_top-posts"><h3 class="cnn_widget_title">Lo más visto</h3><ul><li><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/24/una-bomba-en-boston-destruyo-el-pie-de-una-bailarina-pero-no-su-espiritu/" class="bump-view" data-bump-view="tp">Una bomba en Boston destruyó el pie de una bailarina, pero no su espíritu</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/el-mejor-trabajo-en-el-que-nunca-has-pensado/" class="bump-view" data-bump-view="tp">El mejor trabajo en el que nunca has pensado</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/me-quiero-ir-suplica-ministro-argentino-de-economia-ante-pregunta-incomoda/" class="bump-view" data-bump-view="tp">"Me quiero ir", suplica ministro argentino de economía ante pregunta incómoda</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/la-policia-sueca-encuentra-drogas-en-un-autobus-de-justin-bieber/" class="bump-view" data-bump-view="tp">La policía sueca encuentra drogas en un autobús de Justin Bieber</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/apple-da-pistas-sobre-sus-nuevos-productos/" class="bump-view" data-bump-view="tp">Apple da pistas sobre sus "nuevos productos"</a></li> </ul></div><div id="cnn_cnn_videobin_widget-2" class="widget-7 cnn_widget cnn_widget_cnn_videobin_widget"><h3 class="cnn_widget_title">Tecnovideos</h3> <div class="cnn_videobin_intro">Videos con las noticias más destacadas de la tecnología.</div> <div class="cnn_videobin_videos"> <div class="cnn_videobin_video clearfix"> <div class="cnn_video_thumb"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/25/cnnee-burke-cibercafe-apr25-mpg.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"><span class="cnn_videobin_play"></span><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130403203102-clinton-bvp-tease.jpg" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"/></a></div> <div class="cnn_video_url"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/25/cnnee-burke-cibercafe-apr25-mpg.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé">El Cibercafé</a></div> <div class="cnn_video_meta">(3:59)</div> <div class="cnn_video_meta">Added on April 25, 2013</div> </div> <div class="cnn_videobin_video clearfix"> <div class="cnn_video_thumb"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/25/cnnee-burke-twitter-ap-hacking.cnn" title="Pánico en 140 caracteres" alt="Pánico en 140 caracteres"><span class="cnn_videobin_play"></span><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130424214532-cnnee-burke-twitter-ap-hacking-00011609-bvp-tease.jpg" title="Pánico en 140 caracteres" alt="Pánico en 140 caracteres"/></a></div> <div class="cnn_video_url"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/25/cnnee-burke-twitter-ap-hacking.cnn" title="Pánico en 140 caracteres" alt="Pánico en 140 caracteres">Pánico en 140 caracteres</a></div> <div class="cnn_video_meta">(1:19)</div> <div class="cnn_video_meta">Added on April 24, 2013</div> </div> <div class="cnn_videobin_video clearfix"> <div class="cnn_video_thumb"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/24/cnnee-burke-cibercaf-mar-24.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"><span class="cnn_videobin_play"></span><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130423194500-dow-ap-fake-tweet-bvp-tease.png" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"/></a></div> <div class="cnn_video_url"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/24/cnnee-burke-cibercaf-mar-24.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé">El Cibercafé</a></div> <div class="cnn_video_meta">(2:33)</div> <div class="cnn_video_meta">Added on April 24, 2013</div> </div> <div class="cnn_videobin_video clearfix"> <div class="cnn_video_thumb"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/23/cnnee-burke-cibercafe-apr-23.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"><span class="cnn_videobin_play"></span><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130423091107-cnnee-burke-cibercafe-apr-23-00003309-bvp-tease.jpg" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"/></a></div> <div class="cnn_video_url"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/23/cnnee-burke-cibercafe-apr-23.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé">El Cibercafé</a></div> <div class="cnn_video_meta">(2:27)</div> <div class="cnn_video_meta">Added on April 23, 2013</div> </div> <div class="cnn_videobin_video clearfix"> <div class="cnn_video_thumb"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/22/cnnee-burke-cibercafe-mar-22.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"><span class="cnn_videobin_play"></span><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130412134445-twitter-music-bvp-tease.jpg" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"/></a></div> <div class="cnn_video_url"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/04/22/cnnee-burke-cibercafe-mar-22.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé">El Cibercafé</a></div> <div class="cnn_video_meta">(4:12)</div> <div class="cnn_video_meta">Added on April 22, 2013</div> </div> </div> <div class="cnn_videobin_footer"></div> </div><div id="cnn_cnn_adtag-5" class="widget-8 cnn_widget cnn_cnn_widget_adtag"><h3 class="cnn_widget_title"></h3><div class="cnn_adtag_rgt2">  <div id="ad-52958" align="center" style="padding: 0; margin: 0; border: 0;"></div><script>cnnad_createAd("52958","https://web.archive.org/web/20130426121125/http://ads.cnn.com/html.ng/site=cnn&cnn_pagetype=blog&cnn_position=336x280_rgt2&cnn_rollup=espanol&page.allowcompete=no&params.styles=fs","280","336");cnnad_registerSpace(52958,336,280);</script><div class="cnn_adtitle"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/misc/advertisement.gif" alt="Advertisement"/></div></div></div><div id="cnn_cnn_adtag-4" class="widget-9 cnn_widget cnn_cnn_widget_adtag"><h3 class="cnn_widget_title"></h3><div class="cnn_adtag_bot">  <div id="ad-756739" align="center" style="padding: 0; margin: 0; border: 0;"></div><script>cnnad_createAd("756739","https://web.archive.org/web/20130426121125/http://ads.cnn.com/html.ng/site=cnn&cnn_pagetype=blog&cnn_position=336x280_bot&cnn_rollup=espanol&page.allowcompete=no&params.styles=fs","280","336");cnnad_registerSpace(756739,336,280);</script><div class="cnn_adtitle"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/misc/advertisement.gif" alt="Advertisement"/></div></div></div><div id="cnn_cnn_page_widget-3" class="widget-10 cnn_widget cnn_cnn_page_widget"><h3 class="cnn_widget_title">CNN en Español</h3><div class="cnn_social_icons"><a class="cnn_social_icon_rss cnn_social_icon" href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/feed"><span class="cnn_social_icon_text">Subscribir</span></a> <div class="cnn_clear"></div> </div> <p>CNN en Español es el estándar para noticias creíbles, relevantes y al minuto, con programación que ofrece a su audiencia toda la actualidad, contexto y análisis que necesita para estar informada.</p> <p><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/mailto:cnnespanol@cnn.com" target="_blank">Envíenos</a> sus comentarios, sugerencias y noticias.</p> </div><div id="cnn_blog_subscription-3" class="widget-11 cnn_widget cnn_widget_blog_subscription"><h3 class="cnn_widget_title"><label for="subscribe-field">Suscríbete por e-mail</label></h3> <form action="https://web.archive.org/web/20130426121125/https://subscribe.wordpress.com/" method="post" accept-charset="utf-8" id="subscribe-blog"> <p>Introduce tu dirección de e-mail para seguirnos y recibir notificaciones de nuevos artículos.</p> <p><input type="text" name="email" style="width: 95%; padding: 1px 2px" value="" id="subscribe-field"/></p> <p> <input type="hidden" name="action" value="subscribe"/> <input type="hidden" name="blog_id" value="21904702"/> <input type="hidden" name="source" value="http://cnnespanol.cnn.com/"/> <input type="hidden" name="sub-type" value="widget"/> <input type="hidden" name="redirect_fragment" value="blog_subscription-3"/> <input type="hidden" id="_wpnonce" name="_wpnonce" value="ae060c607f"/> <input type="submit" value="Síguenos"/> </p> </form> </div><div id="cnn_calendar-2" class="widget-12 cnn_widget cnn_widget_calendar"><h3 class="cnn_widget_title">Archivo</h3><div id="calendar_wrap"><table id="wp-calendar"> <caption>abril 2013</caption> <thead> <tr> <th scope="col" title="Lunes">L</th> <th scope="col" title="Martes">M</th> <th scope="col" title="Miércoles">X</th> <th scope="col" title="Jueves">J</th> <th scope="col" title="Viernes">V</th> <th scope="col" title="Sábado">S</th> <th scope="col" title="Domingo">D</th> </tr> </thead> <tfoot> <tr> <td colspan="3" id="prev"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/03/" title="Ver todas las entradas para marzo 2013">« mar</a></td> <td class="pad"> </td> <td colspan="3" id="next" class="pad"> </td> </tr> </tfoot> <tbody> <tr><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/01/" title="Evacuan terminal del aeropuerto de Detroit por paquete sospechoso Corea del Sur advierte “una respuesta firme” si hay provocaciones de Pyongyang Capriles acorta distancias con Maduro a dos semanas de las elecciones, según encuesta Asesinan a un fiscal de Texas dos meses después del homicidio de su asistente Un grupo armado secuestra a cinco jóvenes en Guerrero, México La debilidad creciente de los países del ALBA tras la muerte de Chávez Familiares de víctimas del 9/11 piden detener búsqueda de restos humanos Fiscales pedirán la pena de muerte para James Holmes por tiroteo en Colorado Pedro Quezada, ganador de la Powerball enfrenta orden por manutención infantil La Asociación Nacional del Rifle presenta su propuesta de seguridad escolar Manchester United no venderá al "Chicharito" Hernández, según Ferguson CNN Latino se expande a nuevos mercados clave 5 medidas para evitar infecciones en un consultorio dental Ataques a bares en Guadalajara, México dejan 4 muertos y 16 heridos Un gato que no solo se lleva bien con un perro sino que además lo lleva de paseo Arabia Saudita amenaza con bloquear WhatsApp, Viber, Skype y otras aplicaciones Si tu hijo es un acosador, es probable que también sea una víctima Evo Morales suspende actividades por un "problema de salud complicado" 9 espectaculares migraciones del reino animal Shain Gandee, estrella de 'reality' de la cadena MTV, es encontrado muerto El niño "presidente de EE.UU." da un discurso en la Casa Blanca ¿Tu hijo es un "bully" o una víctima? Las claves para detectarlo y actuar Detienen a dos hombres por robar y violar a una turista en un minibús en Brasil La vida de David Beckham en París, entre el lujo y el "sacrificio" La Casa Blanca confía en la reforma inmigratoria EE.UU. acerca sus radares a Corea del Norte ante posibles lanzamientos de misiles Los fans de historias fantásticas hacen peregrinaciones "nerd" El futurista (y disperso) mundo de la tecnología automatizada en el hogar">1</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/02/" title="Corea del Norte reactivará reactor nuclear La Casa Blanca ignora el pesimismo de Marco Rubio sobre la reforma inmigratoria Las amenazas de Kim Jong Un alimentan las dudas sobre su estrategia como líder Maduro y Capriles inician campaña electoral en Venezuela en medio de ataques Una compañía alemana proporcionará la tecnología de línea de gol en Mundial de Brasil Disfruta tu smartphone o tableta con el sonido "surround" Un joven mexicano con síndrome de Asperger lucha por ejercer sus derechos Los invitados de esta semana en Cala OPINIÓN: Las ventajas y desventajas de Nicolás Maduro Marzo, el mes más sangriento en Siria La supermodelo Heidi Klum salva a su hijo en una playa de Hawai La ONU aprueba primer tratado sobre comercio de armas Las 10 peores ciudades de EE.UU. para los alérgicos El secreto para conseguir vuelos baratos Una mesera, una niña con autismo y una hamburguesa partida estremecen la red AEG Live busca responsabilizar a Michael Jackson de su propia muerte Maduro dice que Chávez se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo El papa Francisco visita la tumba de Juan Pablo II Indígenas guatemaltecas denuncian vejaciones en el juicio a Efraín Ríos Montt Senado de Uruguay aprueba las uniones de personas del mismo sexo Israel lanza dos ataques aéreos contra Gaza OPINIÓN: Kim Jong Un no está loco Un intruso fue asesinado al intentar entrar en la casa de un fiscal adjunto en EE.UU. Aumenta a 8 el número de muertos por las inundaciones en Buenos Aires John Kerry advierte que EE.UU. no aceptará a Corea del Norte como "Estado nuclear" Chris Wright, el primer basquetbolista con esclerosis múltiple de la NBA ¿Se debe permitir que los bebés lloren hasta dormirse? La estrella de ‘Buckwild’ murió por intoxicación con monóxido de carbono Un perro en Canadá rescata a una niña atrapada en un río congelado">2</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/03/" title="Nelson Mandela “está mucho mejor” Imputan a la infanta Cristina de España por escándalo de corrupción "Estaba en el lugar y el momento equivocado", dice doctor de Michael Jackson desde prisión ¿Apple está desarrollando un iPhone alternativo? "Valor por Tamaulipas" cierra sus cuentas en las redes sociales Actores de "The Walking Dead" resuelven algunos misterios de la serie Corea del Norte sube la tensión mundial tras el bloqueo a trabajadores surcoreanos Víctimas de abusos sexuales en Guatemala testifican en juicio contra Ríos Montt Un agujero negro absorbe un planeta 15 veces mayor que Júpiter Al menos 44 muertos en un ataque de militantes en Afganistán Despiden al entrenador de los Rutgers tras revelarse un video que muestra sus abusos Un borracho se cuelga de los cables de la luz en China y... Anuncian cargos contra cuatro personas por incendio en Brasil Tus horarios de comida determinan tu pérdida de peso Descubren por primera vez un tiburón toro de dos cabezas Crean tatuajes inteligentes que controlan tu salud y se borran Estados Unidos ofrece 5 millones de dólares por información sobre Joseph Kony Corea del Norte amenaza oficialmente a Estados Unidos con un ataque nuclear Por qué un teléfono de Facebook no tiene sentido Obama donará el 5% de su salario en solidaridad con empleados suspendidos Warner Bros. ofrece servicio de "streaming" con contenidos clásicos del cine y la TV La muerte de una gatita causa indignación en Internet Dos hombres son hallados culpables de intentar asesinar a la cantante Joss Stone La violencia en el hogar podría generar trastorno por déficit de atención Un videojuego te enseña a mantenerte seguro en los viajes al extranjero Un desaparecido luego que el crucero Carnival Triumph se desprendiera de su base Decenas de muertos por inundaciones en La Plata, Argentina Obama llama al Congreso a acabar con la retórica en el debate sobre armas El regreso "sucio y ensangretado" de Milton a The Walking Dead El rascacielo más alto de Chechenia se incendia Jay Leno le dice adiós a la conducción de "The Tonight Show" Se registra sismo de 5,3 grados en Filipinas">3</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/04/" title="Corea del Norte estaría planeando lanzar un misil en los próximos días Medios de China reportan 11 casos del virus H7N9, incluyendo cuatro muertes Calentamiento global, un detonante de alergias Connecticut, sacudido por una masacre aprueba estrictas leyes para control de armas Francisco, preocupado por los argentinos pide ayuda para afectados por inundaciones Facebook presenta su sistema "Home" para celulares Android Oscar Pistorius no vuelve a entrenar Los sitios web oficiales de Corea del Norte, ¿"hackeados" por Anonymous? El término "inmigrante ilegal", otro reto en el debate sobre la reforma migratoria La primera llamada por celular cumple 40 años Los océanos están al borde del colapso por la pesca excesiva y el descuido Un policía de Nueva York, acusado de liderar una banda criminal que robaba a narcos Dos condenados por conspirar para asesinar a la cantante Joss Stone Los familiares de los asesinos en serie, ¿comparten la culpa? Falleció el crítico de cine Roger Ebert Una corte de Arabia Saudita condena a un hombre a estar paralizado El Senado francés comienza a debatir una ley sobre el matrimonio gay El hombre que doblaba la voz a Elmo enfrenta una quinta demanda La ciudad argentina de La Plata intenta reponerse de las inundaciones Maduro acusa a la oposición de planear un gran "apagón" en Venezuela Autoridades mexicanas informaron de un posible atentado contra dos legisladores “Esta vieja es peor que el tuerto”, habría dicho Mujica sobre Cristina Fernández de Kirchner Jimmy Fallon, la apuesta joven para The Tonight Show Un sismo de magnitud 5,3 se siente en la Ciudad de México">4</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/05/" title="5 respuestas sobre Home, la casa de aplicaciones de Facebook EE.UU. reducirá la retórica que alimenta la beligerancia norcoreana El papa Francisco exige actuar con determinación frente a los abusos sexuales Juez ordena hacer disponible la píldora del día después a cualquier persona sin receta Sismo de magnitud 6,2 sacude Rusia Más de 20.000 aves sacrificadas en Shanghai por el virus H7N9 Un juez suspende la declaración como imputada de la infanta Cristina Al menos 46 muertos tras derrumbe de un edificio en India "Grumpy Cat" cumple un año y sigue enloqueciendo a internet Un león marino baila al ritmo de "Boogie Wonderland" Un sitio web de 1999 podría ser la primera página del fundador de Facebook ¿"IncreBieber" o inteligente? Noruega cambia fecha de exámenes escolares por conciertos Juanes: "Había olvidado mi esencia" Asesino de Craigslist, condenado a muerte "Mi hermano trató de matarme por honor", dice joven que huyó de su esposo de 60 años Una mujer pierde más de 50 kilos bailando Zumba La violencia en el hogar podría aumentar el riesgo de déficit de atención en los niños ¿Cómo será la banda sonora para "Man of Steel"? Obama se disculpa con la fiscal de California por cumplido El papa Francisco envía $50.000 para los damnificados por las lluvias en Argentina El presidente de Uruguay dice que “nada ni nadie” podrá separar a su país de Argentina Tres italianos se suicidan por problemas relacionados con la economía en su país Una organización contra racismo en el futbol pide la renuncia de Blatter Corea del Norte prepara dos misiles para lanzar ataques Rinden homenaje al presidente de Venezuela a un mes de su muerte "Mad Men" muestra la década de 1960 sin hippies, ni guerra ni drogas Malala ayudará a 40 niñas a ir a la escuela La reina Isabel II recibe un BAFTA por su interpretación como "chica Bond" OPINIÓN: El deporte y los entrenadores gentiles, como el agua y el aceite">5</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/06/" title="Sube a seis la cifra de muertos en China por la nueva gripe aviar Un terremoto de 7,1 grados sacude Indonesia Apple y Google se salvan de una demanda por 'no robarse empleados' Controla tu PC con un plátano por 50 dólares Mandela abandona el hospital Primeras pistas sobre la materia oscura del espacio Corea advierte a los diplomáticos de que no puede garantizar su seguridad El increíble viaje de los peces-polizones que sobrevivieron al tsunami Los 10 secretos para encontrar el amor en internet El actor Wesley Snipes sale de prisión Prohíban los robots asesinos antes de que sea demasiado tarde El "Santo grial" del béisbol, vendido por 2,1 millones de dólares Cinco muertos y cinco heridos en enfrentamientos religiosos en Egipto Se suicida el hijo del pastor evangélico Rick Warren">6</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/07/" title="Primera muerte de un diplomático de Estados Unidos desde ataque de Bengasi Nicolás Maduro denuncia un presunto plan para asesinarlo Congresistas de EE. UU. cuestionan las razones del viaje de Beyoncé y Jay-Z a Cuba Ollanta Humala rechaza las "presiones" sobre la decisión del indulto a Fujimori ¿Cuáles son los turistas internacionales que más dinero gastan? Seúl cree que Corea del Norte podría probar un misil esta semana Jefe de las FARC ‘Pablo Catatumbo’ se suma al equipo negociador en La Habana Varias ciudades del mundo celebraron el Día Internacional de la Guerra de Almohadas ¿Qué tan cerca está la reforma inmigratoria en Estados Unidos? La aplicación iMessage de Apple es la peor pesadilla de la DEA Muere la diseñadora Lilly Pulitzer Rousseau a los 81 años Paso a paso para para migrar del Messenger a Skype El curioso caso de una modelo de vestidos de baño que practica el Islam Opinión: ¿Corea del Norte cree que Estados Unidos se volvió una nación blanda? Las 12 innovaciones en los aviones que harán que volar sea todo un placer ¿Cómo hay que tomar las amenazas de Corea del Norte? Corea del Norte muestra señales de estar preparando una prueba nuclear, dice Seúl">7</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/08/" title="Muere la actriz y cantante Sara Montiel Un niño de 7 años con cáncer cerebral anota un "touchdown" de 69 yardas Dónde y cómo debes preguntarle a tu pareja: "¿Quieres casarte conmigo?" El número de contagios por el virus H7N9 aumenta a 21 en China "Responder a todos", el botón más peligroso de internet OPINIÓN: El cerebro dice la verdad; nosotros, no Chile exhuma el cuerpo de Pablo Neruda para saber si fue asesinado Infartos: Qué son, qué los provoca y cuáles son sus síntomas La NASA planea "enlazar" un asteroide y traerlo cerca de la Tierra Margaret Thatcher, la política firme que luchó por las Islas Malvinas Corea del Norte retira a trabajadores de un complejo industrial fronterizo ¿De verdad necesitas más ropa? Dos niños mueren sepultados mientras jugaban en un pozo en EE.UU. La erupción de un volcán submarino, la foto del año de la NASA Shodan, el buscador más terrorífico de Internet La Estación Espacial Internacional capta rastros de la materia oscura Un mapa del cerebro busca revelar los misterios de la mente La bancarrota, una realidad para los médicos en Estados Unidos EE.UU. establece nuevas directrices para casos de redadas contra inmigrantes Muere la ex primera ministra británica Margaret Thatcher Encuesta revela alta tensión en EE.UU. por las amenazas de Corea del Norte Thatcher deja un legado económico y político mundial con halagos y crítica ¡Olvida la tensión en el Norte! Los cerezos florecen en Corea del Sur Un hashtag provoca confusión sobre la muerte de Thatcher y Cher Obama reprende a legisladores de EE.UU. que se oponen al control de armas Muere Annette Funicello, miembro de "El club de Mickey Mouse" original">8</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/09/" title="Margaret Thatcher tendrá un funeral con honores militares el 17 de abril Muere José Luis Sampedro, símbolo de ‘los indignados’ de España Un hombre mata a tiros a 13 personas en Serbia Japón despliega sistemas antimisiles ante las amenazas de Corea del Norte Maduro y Capriles piden respetar los resultados electorales en Venezuela Al menos 30 muertos y 800 heridos por un sismo en Irán Corea del Norte recomienda a los extranjeros en Corea del Sur que se pongan a salvo Los muertos por H7N9 aumentan a siete y se reportan nuevos casos en China 5 respuestas sobre la migración de Messenger a Skype Argentina busca combatir el alza de precios con la Supercard, ¿solucionará la inflación? ¿Qué tan cerca está la península coreana de una guerra? La adicción, el lado oscuro de las compras Policía de Brasil arresta a un adolescente por violación de una turista Un niño de 4 años mata accidentalmente a la esposa de un alguacil en Tennessee Plomo en comida para bebé lleva a fabricantes a juicio en California Triple suicidio motivado por la crisis económica conmociona a Italia Las 10 ciudades más coloridas del mundo El cambio climático provocará más turbulencias en los vuelos, según estudio Juez prohíbe usar los mapas de los teléfonos mientras se conduce OPINIÓN: Que Beyoncé también vaya de turismo a Irán y Corea del Norte Gabrielle Giffords mantiene su afición por las armas pese a ser víctima Una joven que vive con estilo a pesar de su discapacidad EE.UU. cree que Corea del Norte podría disparar misiles en cualquier momento El Papa y Ban Ki-moon dialogan sobre el conflicto en la península de Corea El humorista Stephen Colbert "obliga" al expresidente Clinton a entrar a Twitter El turismo de la marihuana en Seattle toma impulso tras su legalización China, el mercado negro y las carencias definen la economía norcoreana Cuba deporta a EE.UU. a una pareja que presuntamente secuestró a sus hijos Miles de colombianos marchan para defender el diálogo de paz con las FARC Alec Baldwin se subasta en una velada para ayudar al sindicato de actores El Congreso de EE.UU. se pone a prueba de nuevo ante la reforma inmigratoria El gobierno de EE.UU. aprobó el viaje de Beyoncé y Jay-Z a Cuba Identifican a sospechoso de ataque en colegio universitario de Texas">9</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/10/" title="Encarcelan a pareja que presuntamente secuestró a sus hijos y huyó a Cuba Hispanos, los más condenados a muerte en EE.UU. Los detalles sobre Facebook Home que Zuckerberg no te contó Corea del Norte planea lanzar múltiples misiles Microsoft podría revelar el nuevo Xbox en mayo Una menor canadiense se suicida por presunto "bullying" y violación "La inseguridad no es un problema exclusivo de México", dice Enrique Peña Nieto Después de un mes usando el Chromebook Pixel, esta es nuestra reseña Rescatan un fósil de mamut en la Ciudad de México Olga Tañón llama a "inundar" las redes para presionar por la reforma inmigratoria Acuerdo bipartidista sobre la verificación de antecedentes para la venta de armas en EEUU Investigan el secuestro exprés del humorista venezolano Laureano Márquez Un niño de 4 años mata de un disparo a otro de 6 delante de los padres en Nueva Jersey ¿Hay fotos de tus hijos en Internet? Entonces lee esto La vida "en el más allá" es "aun más real que la realidad", según científicos Un sismo de magnitud 5,5 sacude Honduras, según el USGS Sismo de magnitud 6,1 en Filipinas El sospechoso de apuñalar a 14 personas en Texas es sometido a pruebas psicológicas Una encuesta revela mayor apoyo a la propuesta de control de armas en EE.UU. Científicos encuentran los embriones más antiguos de dinosaurio en China Diputados de Uruguay aprueban matrimonios entre personas del mismo sexo Obama propone un presupuesto para reducir el déficit en EE.UU. Miles de personas exigen una reforma inmigratoria frente al Congreso de EE.UU. ¿Quién maneja la cuenta en Twitter de Obama? Las campañas en Venezuela cierran con advertencias sobre sabotaje y miedo">10</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/11/" title="Honda, Nissan y Toyota retiran 3,4 millones de autos por bolsas de aire defectuosas Apple prohíbe una "app" que ayuda a buscar otras aplicaciones gratuitas Miranda Kerr, ¿un "ángel caído" del paraíso de Victoria's Secret? Corea del Norte coloca un misil en posición de disparo Los amigos de Thatcher no irán a su funeral Mark Zuckerberg lanza lobby para impulsar la reforma migratoria 2 muertos y docenas en hospitales tras accidente de autobús en el área de Dallas Mueren 14 personas en enfrentamientos en Michoacán, México Abuela de niños secuestrados dice que quieren "volver a nuestra vida normal" Madonna, en una amarga guerra de palabras con el gobierno de Malawi La privacidad en Internet ¿es cosa del pasado? Joven "birracial" y lesbiana es pionera en concurso de belleza de EE.UU. Un muerto y varios heridos por severa tormenta en Mississippi Un hombre va a prisión por criticar en Twitter el juicio contra su padre Facebook te permitirá decir qué ves, lees o comes La enfermedad de Parkinson no detuvo la caminata espacial de un astronauta Un sacerdote militar recibe la Medalla de Honor en Estados Unidos Un hacker dice que podría secuestrar un avión con una aplicación móvil Los estudiantes de Chile regresan a las calles para exigir mejoras en la educación El "fantasma" de Elvis Presley rondará el juicio de Michael Jackson La Barbie Mexicana genera críticas por portar un pasaporte y un chihuahua El presidente de Uruguay se disculpa por sus dichos sobre Cristina Fernández de Kirchner OPINIÓN: La delgada línea entre Dios y las armas Un tiburón le arrebata la presa a un pescador La Cruzada Contra el Hambre pasa su primera prueba en México Guatemala "revive" el genocidio con los testimonios de las víctimas OPINIÓN: La comida hace "buena" a la gente Por cuarta ocasión, el aeropuerto Changi de Singapur es el mejor del mundo Funcionario de EE.UU. niega que Corea del Norte tenga armas nucleares José Mourinho cumple el sueño de un limpiapisos en Estados Unidos Fidel Castro reaparece en La Habana al inaugurar una escuela">11</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/12/" title="Barcelona-Bayern y Real Madrid-Borussia, semifinales de la Champions Kerry: "La retórica de Corea del Norte es inaceptable" El atractivo de Augusta: la magia del Masters Marc Leishman y Sergio García lideran el Masters de Augusta tras la primera jornada Francia aprueba proyecto de ley que legaliza el matrimonio gay Psy estrena su canción "Gentleman" y la transmite en vivo por YouTube Frustran presunto atentado con explosivos contra el alguacil Joe Arpaio Expresidente de Pakistán reconoce acuerdo secreto que permitió ataques con "drones" Una joven de Nueva York fingía tener cáncer para conseguir drogas por miles de dólares 10 tips para parecer un verdadero neoyorquino en Nueva York Reebok "despide" al rapero Rick Ross por hacer una apología a la violación Tatuar a los perros: ¿Crueldad o prudencia? Este caballo pinta mucho mejor que tú Expatriados en Corea del Sur deciden su futuro Tiroteo escolar en un episodio de "Glee" levanta polémica en Estados Unidos La BBC reproducirá una canción que celebra la muerte de Thatcher Dos mujeres fueron heridas en tiroteo en colegio comunitario de Virginia Dile a Google lo que quieres hacer con tu vida digital después de muerto Todo el mundo habla de Bitcoin, ¿pero qué es? Las redes sociales en el centro de las elecciones en Venezuela Un sismo de magnitud 6,0 sacude Japón Jorge Lanata habla de la nueva temporada de "Periodismo para todos" El Vaticano busca mejorar la relación de la Iglesia católica con la ciencia El funeral de Thatcher contará con 2.000 invitados y refuerzo de seguridad Las protestas amenazan otra vez con eclipsar el Gran Premio de Bahrein Una mutación del virus aviar H7N9 lo hace proclive al contagio humano ¿Fan de "The Hangover"?, este es el tráiler de la tercera película Ninguna tormenta volverá a llamarse "Sandy", señala agencia de la ONU Fenómeno de 14 años avanza en el Masters de Augusta">12</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/13/" title="La gripe aviar llega hasta Pekín Zuckerberg promociona 'Home' con un video ahora que está disponible en EEUU Todos los pasajeros de un avión sobreviven a un accidente en Bali El papa Francisco encarga a ocho cardenales reformar la Iglesia Católica Cuatro periodistas italianos liberados de su cautiverio en Siria Tiger Woods penalizado con dos golpes en el Masters de Augusta EEUU pide apoyo a China para terminar con las amenazas de Corea del Norte China y EEUU pactan una salida pacífica a la crisis con Corea del Norte No habrá ciudadanía para los llegados después del 31 de diciembre de 2011 Una lesión en el tendón pone en riesgo la carrera de Kobe Bryant Británicos convocan a celebrar la muerte de Thatcher en Londres">13</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/14/" title="Fernando Alonso gana el Gran Premio de China Los venezolanos votan para elegir presidente Autoridades en Europa buscan al criminal más famoso de Francia tras su fuga Kerry visita Japón en medio de la creciente tensión con Corea del Norte Ya son 51 las personas infectadas con gripe aviar en China La belleza interior de una persona con malformación física Justin Bieber: "Ana Frank habría sido una belieber” Las tres medidas necesarias para la reforma inmigratoria, según Marco Rubio Hugh Jackman, acosado por una mujer con una máquina de afeitar eléctrica Un muerto y un desaparecido por avalanchas en el noroeste de EE. UU. Rebeldes en Siria denuncian el uso de bombas de fósforo de parte del régimen Hackean la cuenta en Twitter de Nicolás Maduro El australiano Adam Scott gana el Masters de Augusta Así fue la jornada de votación en las cerradas elecciones de Venezuela Marco Rubio dice que la visita de Jay-Z y Beyoncé a Cuba fue un viaje "hipócrita" Corea del Norte no tiene voluntad para charlas, dice funcionario de EE. UU. Muere Chi Cheng, bajista de Deftones, tras permanecer varios años en coma Así votaron los venezolanos en el exterior Maduro ganas las elecciones de Venezuela pero la oposición exige recuento de los votos">14</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/15/" title="Capriles no reconoce los resultados y pedirá recuento voto por voto Al menos 33 muertos tras caer un autobús por un precipicio en Perú El resultado electoral en Venezuela expone una sociedad polarizada Hallan al menos 23 cadáveres en tres estados de México Las mejores fotos de Venezuela #VotoCNN en Instagram Los MTV Movie Awards tienen sabor a "venganza" John Kerry establece las condiciones para dialogar con Corea del Norte El arma con la que se mató el hijo de Rick Warren no estaba registrada Alerta Amber permite encontrar a una niña mexicana en El Salvador Hosni Mubarak permanecerá en prisión pese a ganar una apelación Cómo sobrevivir a un infarto 26 países en cacería de un gánster francés ¿Embarazarse después de los 40? Sí se puede, pero conlleva riesgos La OEA apoya un recuento completo de los votos en Venezuela Presidentes latinoamericanos felicitan a Nicolás Maduro en Twitter Capriles llama "ilegítimo" a Nicolás Maduro y convoca a un "cacerolazo" nacional Ataque terrorista sacude la Maratón de Boston Una plaga de caracoles gigantes azota Florida El español es la tercera lengua más utilizada en Internet Nicolás Maduro es proclamado presidente electo de Venezuela Capriles hace un llamado "a no caer en provocaciones" en Venezuela Cacerolazos en varias ciudades venezolanas para exigir recuento de votos "Vi sangre por todos lados", relata testigo de la explosión en Boston">15</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/16/" title="Mortal terremoto de magnitud 7,8 sacude la frontera entre Irán y Pakistán FBI: "No hay una amenaza inminente" "No estaba preparado para lo que vi", dice enfermero de la Maratón de Boston Corea del Norte dice que no avisará antes de atacar a Corea del Sur Un robot recorre las entrañas de la Pirámide del Sol ¿Por qué todo el mundo está ofreciendo "streaming" de música en Internet? Maradona y Fidel, el encuentro de dos "viejos amigos" Obama califica de "cobarde e indignante" el atentado terrorista en Boston Martin, la pequeña víctima del ataque terrorista en la Maratón de Boston Siete muertos y decenas de heridos en Venezuela por violencia post-electoral Google revela el secreto de los Google Glass Comentario de un actor sobre el ataque terrorista en Boston se vuelve viral Mira lo que pasa si lloras en el espacio Cómo ayudar a las víctimas del atentado de Boston Los tatuajes son un placer en el presente y...¿arrepentimiento para el futuro? Indigentes recolectan monedas para ayudar a una niña con cáncer en EE.UU. Sin Chávez, ¿Nicaragua quedará huérfana de la ayuda venezolana? Maduro amenaza con "radicalizar" la revolución en Venezuela La reforma migratoria es sólo un alto en el camino ¿Qué sabemos del atentado en Boston y sus consecuencias? Henrique Capriles: “El que se salga del tema pacífico no está con este proyecto” Aviones de American Airlines permanecerán en tierra por una falla técnica El testimonio de un héroe latino en medio de la tragedia de Boston Ataque terrorista deja tres muertos y decenas de heridos en Boston Hallan sobre con ricina dirigido a senador estadounidense Los pasos que te llevarán a dar un paseo por Corea del Norte Más de 4.000 agentes velarán por la seguridad del funeral de Thatcher El Senado de EE.UU. votará las reformas al control de armas el miércoles Capriles: "No hay una sola palabra mía que signifique llamar a la violencia"">16</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/17/" title="Los británicos dan el último adiós a Margaret Thatcher Una olla a presión contenía una de las bombas en Boston 5 mentiras sobre el ataque en Boston que se volvieron virales Venezuela, entre cacerolas y cohetes Google le canta "las mañanitas" a Chavela Vargas Jóvenes crean un sostén que da choques eléctricos ante violaciones Obama no cree que Corea del Norte tenga armas nucleares Los desconocidos que se hicieron héroes en el ataque terrorista en Boston La OEA apoya un recuento de votos en Venezuela El Servicio Secreto intercepta un sobre con ricina dirigido a Obama EE.UU. no ha decidido si reconocerá a Maduro como presidente de Venezuela Revisa tu celular: estos son los países más afectados por el "malware" EE.UU. vota sobre el control de las armas: Estas son las claves Presentan proyecto de reforma inmigratoria: ¿A quiénes beneficia y a quiénes no? Presidenta del Tribunal Supremo dice que es "imposible" un recuento manual en Venezuela ¿Qué es la ricina? "No sabes qué tan bella eres", un aviso que se vuelve viral Un ladrón se traga un anillo de compromiso al verse acorralado Una mujer aleja a los jóvenes de la violencia al ritmo de la danza Revisa tu celular: Estos son los países más afectados por el malware" ¿Por qué la sociedad de Venezuela está tan dividida? ¿Cuándo empezar a prestarle el iPad a los niños? Un paseo por la misteriosa capital de Corea del Norte El Real Madrid desbanca al Manchester United como el club mejor valuado Arrestan a una persona en relación con cartas supuestamente con ricina en EE.UU. Obama exige mayor compromiso del Congreso en la ley para control de armas "Atentados en Boston atacan al deporte y su ética", dice Joseph Blatter Buscan a posible sospechoso en atentados terroristas en Boston Explosión en Texas "como una bomba nuclear" deja entre 5 y 15 muertos">17</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/18/" title="Corea del Norte exige una disculpa de EE.UU. y Corea del Sur EE.UU. prohíbe píldoras genéricas del analgésico OxyContin Cómo afectará a la salud el incendio en la planta de fertilizantes en Texas Sale de prisión el general mexicano Ángeles Dauahare, acusado de nexos con el narco Una tormenta podría complicar las tareas de rescate tras explosión en Texas Trabajadores de una compañía alemana reciben sándwiches envenenados Obama en Boston: "Los que querían asustarnos escogieron una mala ciudad" Asesinan en México al director del penal de Piedras Negras, Coahuila El turismo chino ya está aquí: Lo bueno, lo malo y las quejas principales La estudiante china que murió en la maratón perseguía su pasión en Boston Twitter lanza su esperada aplicación musical Mira cómo un socavón "se tragó" tres autos Nicolás Maduro jura como presidente de Venezuela Carlos Montaner dice "Otra vez adiós" La NASA descubre tres planetas que podrían albergar vida El Congreso de EE.UU. iniciará en junio el debate sobre la reforma inmigratoria Se busca gente fea para avisos de viaje Maduro viaja a Perú para asistir a la cumbre de UNASUR Una explosión en una cafetería de Bagdad deja al menos 15 muertos OPINIÓN: Los atletas no nos rendimos, volveremos a correr en Boston El FBI muestra fotografías y vídeo de los sospechosos del atentado en Boston El FBI confirma que una carta dirigida a Obama contenía ricina El retorno de la Fórmula Uno a Bahrein genera reacciones encontradas Diputado venezolano agredido asegura que busca recuperar la "dignidad parlamentaria" El ataque en Boston extrema la postura de la oposición a la ley migratoria Miles de argentinos protestan contra el gobierno de Cristina Fernández de Kirchner Autoridades venezolanas acuerdan ampliar la auditoría de verificación ciudadana">18</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/19/" title="Un policía muere en un tiroteo en el Instituto Tecnológico de Massachusetts El ataque en Boston extrema la postura de la oposición a la reforma migratoria Detonan una carta sospechosa enviada al presidente de Alemania Autoridades recuperan 12 cuerpos tras explosión en Texas Jueza anula testimonios en el juicio por genocidio contra Ríos Montt en Guatemala Minuto a minuto: Cacería humana en Boston "Entrégate y pide perdón", dice tío del sospechoso prófugo en Boston Los sospechosos del ataque en Boston eran "tranquilos" Científicos planean recoger la basura espacial a "arponazos" "Manténganse a salvo", tuiteó uno de los sospechosos de los ataques en Boston Los bostonianos tuitean la "cacería de un hombre" en vivo ¿Quiénes son los manifestantes que se movilizan contra el gobierno venezolano? Los Boy Scouts eliminarían prohibición a jóvenes homosexuales La policía mata a un sospechoso del atentado de Boston y persigue a otro La gripe aviar se fortalece entre antiguas tradiciones de China Mauricio Funes considera que la situación en Venezuela es "complicada" La policía detiene al segundo sospechoso en el atentado terrorista de Boston Un sismo de magnitud 6,6 deja al menos 2 muertos en China">19</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/20/" title="Más de 160 muertos en China tras un terremoto de 6,9 grados Manifestantes opositores muestran indignación en las calles de Venezuela Vuelve el pánico en EE.UU. tras los atentados de Boston Boston descansa y celebra mientras las dudas siguen Siete preguntas sobre los terroristas de Boston El movimiento de una lona delató al sospechoso del atentado de Boston Todo el mundo estará en línea para el 2020, según el CEO de Google El sospechoso del atentado podría enfrentar cargos de terrorismo y asesinato en el hospital Una carta del director musical del 'Titanic' se vende en 141.600 dólares">20</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/21/" title="Maratón de Londres rinde homenaje a las víctimas de Boston 5 muertos en avalancha en Colorado, Estados Unidos Paraguay acude a las urnas para elegir a su próximo presidente Bajista de 3 Doors Down es acusado de homicidio tras choque vial Renuncia el ministro de Justicia de Egipto por presión de partidos islamistas "Tenemos millones de preguntas" para Tsarnaev, dice gobernador de Massachusetts ¿Qué sucede con una toalla mojada en el espacio? Sebastian Vettel gana el Gran Premio de Bahrein en medio de protestas Hoy podría ser imputado judicialmente el sospechoso del atentado en Boston Envían a la cárcel al hombre que interrumpió a Maduro en la juramentación Asciende a 186 la cifra de muertos por el terremoto en China Luis Suárez muerde a un rival en el encuentro Liverpool-Chelsea Así se vivió la jornada electoral en Paraguay Opositores en Siria registran cifra récord de muertos encontrados en un mismo día Ya son 102 los casos de gripe aviar en China Tuiteros de Estados Unidos confunden Chechenia con República Checa Sospechosos de atentado en Boston iban a “atacar a otros”, dicen autoridades Arrestan a la actriz Reese Witherspoon y a su esposo en Atlanta Cartes, el candidato con el que el Partido Colorado regresó al poder en Paraguay Horacio Cartes: "Quiero ganarme la confianza de todos los paraguayos" ¿Cuáles son los derechos legales del sospechoso del atentado en Boston? Sismo de 5.8 grados sacude el occidente de México">21</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/22/" title="Dzhokar Tsarnaev, sospechoso del atentado en Boston se comunica por escrito Boston honra a las víctimas de la maratón, a una semana del atentado Google festeja el día de la Tierra con un "doodle" El FBI desmiente las declaraciones de la madre de Tsarnaev "Necesitamos todo", dice una sobreviviente del terremoto en China Ministro italiano dice que "la ropa interior puede aguantar cuatro días" sin lavarse 4 consejos para que tu hijo no malgaste el dinero en aplicaciones El telescopio Hubble celebra 23 años con la imagen inédita de una nebulosa Los invitados de esta semana en Cala El Papa pide a Venezuela superar la crisis sin violencia El descubrimiento de la estructura del ADN cumple 60 años La policía de India arresta al segundo sospechoso de violación de una niña Dzokhar Tsarnaev está conectado a un respirador, pero se está comunicando "Oblivion", una película demasiado ambiciosa que se queda corta 10 datos para medir nuestra "huella" sobre la Tierra ¿El mayor de los Tsarnaev le "lavó el cerebro" a su hermano? La esposa del sospechoso de Boston está "muy angustiada", según su abogado Dzhokhar Tsarnaev es acusado de usar armas de destrucción masiva Este tenedor inteligente te ayudará a perder peso Ralph Lauren admite sobornos en subsidiaria argentina Capturado en Nicaragua uno de los 10 más buscados del FBI por pornografía infantil Nicolás Maduro anuncia un nuevo gabinete con un enfoque económico OPINIÓN: ¿Ganó Capriles las elecciones en Venezuela por más de un millón de votos? La policía canadiense frustra un complot terrorista para atacar "red de transporte" Se buscan voluntarios para un viaje de ida sin regreso a Marte Aumentan los cubanos que llegan a EE.UU. pero no hay éxodo masivo Los ataques en Boston interceden en el debate migratorio del Senado de EE.UU. Sospechoso en Boston dice que su hermano ideó el ataque por motivos religiosos">22</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/23/" title="Luis Suárez y el mordisco que no estaba en el guión del partido Siria está usando armas químicas contra los rebeldes, según inteligencia de Israel Al menos 28 muertos y 70 heridos por enfrentamientos en Irak Detienen en España a dos presuntos terroristas vinculados a Al Qaeda Francia aprueba los matrimonios entre personas del mismo sexo Mantis, el robot hexápodo que camina sobre los basureros de Gran Bretaña Sube a 264 la cifra de heridos por los atentados en Boston Horacio Cartes a CNN: "Paraguay es un país riquísimo con mucha gente pobre" Muere a los 72 años Richie Havens, una de las leyendas de Woodstock ¿Mimar excesivamente a tu mascota es malo? Mejora el estado de salud de Dzhokhar Tsarnaev, sospechoso de bombas en Boston OPINIÓN: ¿A Estados Unidos dejó de importarle el resto del mundo? Los turistas más honestos del mundo son... Liberan al hombre acusado de enviar cartas con ricina en EE.UU. De sobreviviente de cáncer a médica oncológica Barça vs Bayern, ¿la final adelantada de la "Champions"? EE.UU. pospone el permiso para cargar navajas dentro de los aviones Prisioneros de Guantánamo en huelga de hambre, cerca de la muerte OPINIÓN: Estamos más cerca de saber si estamos solos en el universo Autoridades británicas hallan dopaje en 11 caballos de carreras Bayern arrasa al Barcelona 4-0 en la primera semifinal de la Champions Un tuit falso sobre una explosión en la Casa Blanca sacude los mercados "La Reina del Pacífico" se declara culpable tras acuerdo con autoridades de EE.UU. Tráiler de "Thor" muestra a un desesperado héroe que busca salvar a la Tierra OPINIÓN: Las protestas "topless", ¿son manifestaciones válidas o ingenuas? Autoridades evacuan parte del aeropuerto de Miami por amenaza de bomba "Espiar" las radiofrecuencias de la policía ¿ayuda durante una tragedia? Reese Witherspoon cancela sus apariciones en la TV tras su arresto Las guerras en Afganistán e Iraq habrían motivado el ataque en Boston Human Rights Watch acusa al ejército de Myanmar de limpieza étnica">23</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/24/" title="Más de 100 muertos y 700 heridos por el colapso de un edificio en Bangladesh Diplomáticos de EE.UU. interrogan a los padres de los Tsarnaev en Daguestán Arrestan al líder autoproclamado del grupo de hackers "LulzSec" Tiroteo en Illinois deja 5 muertos y un herido Napolitano pide a Enrico Letta formar un gobierno de unidad en Italia Una ministra acusa a Capriles de vicioso y dice que le tiene preparada una celda La policía de la Ciudad de México recibirá cursos sobre diversidad sexual OPINIÓN: "Es vergonzoso que se ignore la violación de los derechos en Venezuela" Suspenden a Luis Suárez 10 partidos por morder a jugador del Chelsea Chaz Bono ha perdido casi 30 kilos ¿Cómo? Un ataque de obsesión permitió descubrir al sospechoso del atentado en Boston Rafael Correa dice que Capriles y "toda la derecha venezolana" son golpistas Compartir de más en redes sociales te puede llevar a la cárcel EN VIVO: Foro Económico Mundial en Lima El mejor amigo del gato es... ¡Un búho! Un enfrentamiento étnico deja 21 muertos en China Miss Montana y las "apps" desafían al autismo Obama revela el truco para que sus hijas no se hagan tatuajes Gwyneth Paltrow es la mujer más bella del mundo para la revista People Bolivia presenta su demanda marítima contra Chile ante La Haya ¿Dos horas para quemar las calorías de una hamburguesa? ¡Mejor una ensalada! El tío del presunto atacante de Boston dice que le lavaron "completamente el cerebro" Cerati da "respuestas pequeñas" a su tratamiento, dice su madre Un hombre halla una hamburguesa comprada hace 14 años... ¡perfectamente conservada! El Borussia Dortmund golea al Real Madrid en la segunda semifinal de la Liga de Campeones Los teléfonos inteligentes ayudaron a capturar al sospechoso de Boston Los restaurantes ubicados en antiguos baños son la nueva moda en Londres Tamerlan Tsarnaev estaba bajo la mira del FBI, pero podía salir de EE.UU. Venezuela crea una comisión para investigar agresiones poselectorales El Senado de Colombia rechaza legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo Capriles acusa al gobierno venezolano de robarse el "proceso electoral" Una bomba en Boston destruyó el pie de una bailarina, pero no su espíritu Mueren cuatro personas tras la caída de un helicóptero en México Profesores destrozan sedes de partidos políticos en México">24</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/25/" title="El desempleo en España supera los seis millones de personas por primera vez Apple da pistas sobre sus "nuevos productos" El padre de los hermanos Tsarnaev viaja a EE.UU. para "cooperar" con la investigación Corea del Sur ofrece diálogo a Corea del Norte en territorio compartido Investigan a dos medios y un fotógrafo por fotos "topless" de Catalina de Cambridge Bill Clinton abre cuenta en Twitter y supera los 300 mil seguidores en pocas horas Buscan sobrevivientes tras colapso de edificio en Bangladesh; van 204 muertos La policía sueca encuentra drogas en un autobús de Justin Bieber OPINIÓN: 3 claves para que el próximo Google nazca en América Latina EE.UU. dice tener evidencias de que Siria está usando armas químicas Condado de Florida aprueba el castigo corporal para alumnos de primaria Pasajero dice que lo sacaron de un vuelo "como a un criminal" por estar gordo Un colombiano crea un videojuego que enseña a lidiar con un padre alcohólico Gigantesca explosión en barcazas de Alabama deja tres heridos Una de las bombas de la maratón de Boston fue detonada por control remoto El mejor trabajo en el que nunca has pensado El iCar de Apple ya es una realidad Grupo defensor de animales compra acciones de Seaworld para liberar a las orcas Una anciana se traga por error un diamante de 5 mil dólares ¿Qué es el Ejército Electrónico Sirio? Luis Suárez, ¿el enemigo público número uno del futbol inglés? "Me quiero ir", suplica ministro argentino de economía ante pregunta incómoda Un estudiante crea la cámara con lente "ojo de pez" más pequeña del mundo Anwar al-Awlaki, ¿motor del ataque en Boston? Putin niega que su política de libertad de expresión sea "estalinista" La gripe aviar H7N9 afecta más gravemente a los adultos mayores El juicio por genocidio en Guatemala se cubre de incertidumbre Obama promete ayuda a los afectados por la explosión en Texas Los viajes en taxi más caros del mundo Los hermanos Tsarnaev planeaban atacar Times Square, según autoridades OPINIÓN: Soy musulmán y el terrorismo no es parte de mis creencias El primer ministro de Iraq insta al diálogo para evitar una "guerra civil" Capriles anunció que impugnará los resultados de las elecciones en Venezuela Mueren decenas de personas en incendio en hospital ruso">25</a></td><td id="today">26</td><td>27</td><td>28</td> </tr> <tr> <td>29</td><td>30</td> <td class="pad" colspan="5"> </td> </tr> </tbody> </table></div></div><div id="cnn_gce_widget-2" class="widget-13 cnn_widget_last cnn_widget cnn_widget_gce_widget"><h3 class="cnn_widget_title">Ahora en CNN en Español</h3><div class="gce-widget-list" id="gce_widget-2-container"><ul class="gce-list"><li class="gce-feed-1"><div class="gce-list-event gce-tooltip-event">Café CNN</div> <div><span>Hora:</span> 6:00 am</div> </li><li class="gce-feed-1"><div class="gce-list-event gce-tooltip-event">Encuentro</div> <div><span>Hora:</span> 10:00 am</div> <div><span>Descripción:</span> Camilo Egaña brinda una mirada profunda a los temas que afectan a América Latina y ofrece también un “Encuentro” con las ricas tradiciones, la gente y la cultura que hacen de Latinoamérica la región del futuro.</div> </li><li class="gce-feed-1"><div class="gce-list-event gce-tooltip-event">Actualidad en vivo</div> <div><span>Hora:</span> 11:00 am</div> <div><span>Descripción:</span> Un noticiero con las noticias en desarrollo alrededor del planeta. Presentado por Glenda Umaña</div> </li><li class="gce-feed-1"><div class="gce-list-event gce-tooltip-event">Notimujer</div> <div><span>Hora:</span> 12:00 pm</div> <div><span>Descripción:</span> Notimujer explora temas de gran interés humano para la mujer de hoy. Presentado por Mercedes Soler.</div> </li></ul></div></div> </div> <div class="cnnPad9Top" style="height:20px;"></div> <div class="cnnRRBoxFooter"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/mosaic/base_skins/right_rail/grey_corner_BL.gif" width="4" height="4" alt=""></div></div></div> </div> </div> <div class="cnn_clear"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt=""/></div> </div> </div> </div> </div> <div class="cnn_shdbot"><div class="cnn_gap"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt=""/></div></div>  <div class="cnn_clear"><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/images/1.gif" width="1" height="1" alt=""></div> </div> <div class="cnn_footer_graphic"></div>  <div class="cnn_blog_footer_area"> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnnBlogFooterArea"> <div id="cnn_ftrcntnt" style="padding-top:0px;"> <div class="cnn_ftrdivl1"></div> <div id="cnnLWPWeather"> <p id="weather-def-link"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://weather.cnn.com/weather/forecast.jsp?iref=wxglobaldefault">Weather forecast</a></p> </div> <div id="ftr-search"> <form method="get" action="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/search/" onsubmit="return cnnFootSearch(this);"> <input type="text" id="ftr-search-box" name="query" size="12" maxlength="40" onblur="if(this.value == ''){ this.value = 'SEARCH'; this.className = '' }" onfocus="if(this.value == 'SEARCH'){ this.value = ''; this.className='ftr-search-on'}" value="SEARCH"> <input type="hidden" name="cnnFtrSrchType" id="cnnFtrSrchType" value="mixed"> <input id="ftr-search-mag" type="image" src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/header/search-icon.gif" alt=""> </form> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn_divline" style="background-color:#555; margin-top:3px"></div> <div class="cnn_ftrnvlnks"> <div><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/">Home</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/video/">Videos</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/trends/">CNN Trends</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/US/">U.S.</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/WORLD/">World</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/POLITICS/">Politics</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/CRIME/">Crime</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/SHOWBIZ/">Entertainment</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/TECH/">Tech</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/HEALTH/">Health</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/LIVING/">Living</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/TRAVEL/">Travel</a> | <a href="/web/20130426121125/http://cnnespanol.cnn.com/OPINION/">Opinion</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://ireport.cnn.com/?cnn=yes">iReport</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://money.cnn.com/?cnn=yes">Money</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://bleacherreport.com/?utm_source=cnn.com&utm_medium=referral&utm_campaign=cnn-footer">Sports</a></div> <div><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/tools/index.html" title="">Tools & Widgets</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/services/podcasting/" title="">Podcasts</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/exchange/blogs/index.html" title="">Blogs</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnnmobile.com/cmte_cnni/services.do" title="">CNN Mobile</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/profile/" title="">My Profile</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/profile/" title="">E-mail Alerts</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/audio/radio/winmedia.html" title="">CNN Radio</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.turnerstoreonline.com/" title="">CNN Shop</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/sitemap/" title="">Site map</a></div> </div> <div class="cnn_ftrdivl2"></div> <div class="cnn_ftrlnggcntr"> <div><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/espanol/" title="">CNN en ESPAÑOL</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://mexico.cnn.com/" title="CNN Mexico">CNN México</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnnchile.com/" title="">CNN Chile</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnnexpansion.com/" title="">CNN Expansión</a></div> <div><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://arabic.cnn.com/" title=""><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/nav/footer/dark/bg_dark/arabic_dark_bg.png" width="32" height="10" alt="" border="0"></a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://cnn.joins.com/" title=""><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/nav/footer/dark/bg_dark/japanese_dark_bg.png" width="30" height="11" alt="" border="0"></a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.co.jp/" title=""><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/nav/footer/dark/bg_dark/chinese_dark_bg.png" width="30" height="11" alt="" border="0"></a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnnturk.com/" title=""><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/nav/footer/dark/bg_dark/turkish_dark_bg.png" width="30" height="11" alt="" border="0"></a></div> <div><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/CNN/Programs/" title="">CNN TV</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/HLN/" title="">HLN</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/" title="">Transcripts</a></div> </div> <div class="cnn_ftrlgcpy"> <div><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/nav/footer/dark/footer_cnn_logo.png" width="23" height="11" alt="" border="0">© 2012 Cable News Network. <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.turner.com/" class="cnn_ftrtbslink" title="">Turner Broadcasting System, Inc.</a> All Rights Reserved.</div> <div class="cnn_ftrlgcpy1"><a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/interactive_legal.html" title="" rel="nofollow">Terms of service</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/privacy.html" title="" rel="nofollow">Privacy guidelines</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/services/ad.choices/" title="Ad choices">Ad choices</a><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/misc/logo_ad_choices_footer.png" width="12" height="12" alt="" border="0" style="margin:0 0 0 4px;" class="cnn_ie6png"/> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnnmediainfo.com/" title="" rel="nofollow">Advertise with us</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/about/" title="">About us</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/feedback/" title="" rel="nofollow">Contact us</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/help/" title="" rel="nofollow">Help</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://www.cnn.com/privacy.html" title="">Advertising Practices</a><br><br>Powered by <a href="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://en.wordpress.com/vip-hosting/" target="_blank">WordPress.com VIP</a></div> </div> <div class="cnn_clear"></div> </div> </div> <script src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://js.revsci.net/gateway/gw.js?csid=A09801"></script> <script>cnnad_sendADMData();cnnad_ugsync();</script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/js/3.0/omni/adbp.js"></script> <script> var t_url = window.location.href + ''; //see if it's a wordpress blog if(t_url.match(/\.blogs\.cnn\.com/) || t_url.match(/(eatocracy|cnnespanol|radio)\.cnn\.com/)) { cnn_adbpblogpop(); } </script> <script src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://z.cdn.turner.com/cnn/.e/js/libs/jsmd-370.min.js"></script> <script language="JavaScript"> var jsmd; jsmd = _jsmd.init(); var pageURL = location.href.toLowerCase(); if (pageURL.indexOf("/.element/ssi/ads.iframes/") == -1 && pageURL.indexOf("/doubleclick/dartiframe.html") == -1 && pageURL.indexOf("/search/") == -1) { if(_jsmd.plugin.gQuery("refresh")){jsmd.trackMetrics("dynamic-autoRefresh","autorefresh","cnn-autorefresh"); } else if(_jsmd.plugin.gQuery("is_LR")) { //do nothing } else if(cnn_metadata.template_type_content !="gallery"){ jsmd.send(); } } </script> </div>   </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script language="JavaScript" type="text/javascript">var cnnCurrTime = new Date(1366977719376); var cnnCurrHour = 8; var cnnCurrMin = 1; var cnnCurrDay='Fri';</script><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/images/1.gif" alt="" id="TargetImageDE" name="TargetImageDE" width="1" height="1" onload="getDEAdHeadCookie(this)"> <script type="text/javascript"> var _qevents = _qevents || [], wpcomQuantcastData = {"qacct":"p-18-mFEk4J448M","labels":",language.es,type.wpcom,vip.cnnespanol"}; function wpcomQuantcastPixel( labels, options ) { var i, defaults = wpcomQuantcastData, data = { event: 'ajax' }; labels = labels || ''; options = options || {}; if ( typeof labels != 'string' ) options = labels; for ( i in defaults ) { data[i] = defaults[i]; } for ( i in options ) { data[i] = options[i]; } if ( data.labels ) { data.labels += ',' + labels; } else { data.labels = labels; } _qevents.push( data ); }; (function() {var elem = document.createElement('script');elem.src = (document.location.protocol == "https:" ? "https://web.archive.org/web/20130426121125/https://secure" : "https://web.archive.org/web/20130426121125/http://edge") + ".quantserve.com/quant.js";elem.async = true;elem.type = "text/javascript";var scpt = document.getElementsByTagName('script')[0];scpt.parentNode.insertBefore(elem, scpt); })(); _qevents.push( wpcomQuantcastData ); </script> <noscript><div style="display: none;"><img src="//web.archive.org/web/20130426121125im_/http://pixel.quantserve.com/pixel/p-18-mFEk4J448M.gif?labels=%2Clanguage.es%2Ctype.wpcom%2Cvip.cnnespanol" height="1" width="1" alt=""/></div></noscript> <script type="text/javascript" src="//web.archive.org/web/20130426121125js_/http://0.gravatar.com/js/gprofiles.js?ver=201317ac"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var WPGroHo = {"my_hash":""}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/gravatar-hovercards/wpgroho.js?m=1351637563g"></script> <script>jQuery(document).ready(function($){ Gravatar.profile_cb = function( h, d ) { WPGroHo.syncProfileData( h, d ); }; Gravatar.my_hash = WPGroHo.my_hash; Gravatar.init( 'body', '#wp-admin-bar-my-account' ); });</script> <div style="display:none"> </div> <script>window.cnnWidgetBaseURI = "https://web.archive.org/web/20130426121125/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/widget"; var cnn_sharebarconfig={"url":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20130426121125\/http:\/\/cnnespanol.cnn.com\/","analytics":"o","platform":"d","instances":1,"getUpdatedURL":"","plugincodes":{"facebook":"<div class=\"fb-like\" data-send=\"false\" data-layout=\"box_count\" data-width=\"97\" data-show-faces=\"false\" data-action=\"recommend\" href=\"http:\/\/cnnespanol.cnn.com\/\"><\/div>","googleplus":"<div class=\"g-plusone\" data-size=\"tall\" callback=\"cnn_plusone_vote\"><\/div>","twitter":"<a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-lang=\"en\" data-url=\"http:\/\/cnnespanol.cnn.com\/\" data-count=\"vertical\">Tweet<\/a>","linkedin":"<scr" + "ipt type=\"IN\/Share\" data-url=\"http:\/\/cnnespanol.cnn.com\/\" data-counter=\"top\" data-onsuccess=\"cnn_linkedin_share\"><\/script>"}};</script>  <script type="text/javascript"> var _sf_async_config={}; _sf_async_config.uid = 41336; _sf_async_config.useCanonical = true; _sf_async_config.domain = 'cnn.com'; jQuery(document).ready(function(){ window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130426121125/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); }); </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://s0.wp.com/wp-content/js/devicepx.js?m=1354656609g"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/widget//loader/1.0.0/load.min.js?ver=20120816-1751"></script> <script> (function(doc, style, script) { var css, fcss = doc.getElementsByTagName(script)[0], add = function(url, id) { if (doc.getElementById(id)) { return; } css = doc.createElement(style); css.rel = 'stylesheet'; css.type = 'text/css'; css.href = url; id && (css.id = id); fcss.parentNode.insertBefore(css, fcss); }; add("https://web.archive.org/web/20130426121125/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/widget/sharebar/0.2.2/templates/blogIndex.css", "blogIndex"); }(document, 'link', 'script')); </script> <script type="text/html" id="cnnsocial_template_blogIndex"><div class="cnn_sites"> <span><a href="#" data-bind="click:openOtherSites">Share</a></span> <nav data-bind="visible:otherSitesOpen" class="sharebar_sites callout border-callout"> <div data-bind="foreach:sites"> <div class="shareProp" data-bind="attr:{'title':name, 'class':'icon_'+cssClass()}"><a class="siteLinks" data-bind="text:name,click:open" href="#"></a></div> </div> <b class="notch"></b> </nav> </div> </script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ CNN.expElements.init(); function cnn_contract_video( el ) { var elmnt = Event.element( el ); elmnt.next().removeClassName( 'cnn_package_expanded_info' ); elmnt.next().down( '.cnn_summary' ).show(); elmnt.next().down( '.cnn_full_summary' ).hide(); elmnt.setStyle( { 'paddingLeft' : '0' } ); } function cnn_expand_video( el ) { var elmnt = Event.element( el ); elmnt.next().addClassName( 'cnn_package_expanded_info' ); elmnt.next().down( '.cnn_summary' ).hide(); elmnt.next().down( '.cnn_full_summary' ).show(); } /*]]>*/</script> <script> window.framePath=(function(cookie){ var edition='www',matches=/SelectedEdition=(www|edition);/.exec(cookie); if(matches!==null && matches.length && matches[1].length){ edition=matches[1]; } return 'http://'+edition+'.cnn.com'; }(document.cookie)); ( function ( $j, win, doc, undef ) { $j( 'div.cnn_video' ).each(function () { var $iframe = $j('<iframe ></iframe>', { 'src':window.framePath+"/video/embed/frame.html#"+encodeURIComponent(document.location.href), 'scrolling':'no', 'style':'border:0px none;', 'frameborder':'0', 'marginheight':'0px', 'marginwidth':'0px', 'width':$j( this ).attr( 'data-video-width' ), 'height':$j( this ).attr( 'data-video-height' ), 'name':$j( this ).attr( 'id' ), 'id':$j( this ).attr( 'id' ) }); $j($iframe).on('load', $j.proxy(function(){ loadFrame( this.id,{ video:this.video, thumb:this.thumb, preset:'storypage', diagnostics:{ section:'articlepage', placement:'page-top' }, network:'cnn', adsection:this.adsection, headline:this.headline, videoSource:this.videoSource, videoSourceUrl:this.videoSourceUrl, height:this.height, width:this.width, url:'' }); },{ id:jQuery( this ).attr( 'id' ), video:jQuery( this ).attr( 'data-video-url' ), thumb:jQuery( this ).attr( 'data-image-url' ), headline:jQuery( this ).attr( 'data-video-headline' ), adsection:jQuery( this ).attr( 'data-ssid' ), videoSource:jQuery( this ).attr( 'data-source' ), videoSourceUrl:jQuery( this ).attr( 'data-source-url' ), height:jQuery( this ).attr( 'data-actual-vid-height' ), width:jQuery( this ).attr( 'data-video-width' ) })); $j( this ).replaceWith($iframe); }); }( jQuery, window, document, undefined ) ); function loadFrame(frame, videoObj){ window.CNNVIDEOS = window.CNNVIDEOS || {}; window.CNNVIDEOS[ frame ] = window.frames[frame]; window.frames[frame].postMessage(JSON.stringify({ action: 'play', name: frame, cnn_metadata:window.cnn_metadata, pageUrl:document.location.href, video:videoObj }), window.framePath ); } function broker(e){ try{ if(e.origin !== window.framePath){ return; } var data=(typeof e.data === "object")?e.data:JSON.parse(e.data); if(data.action){ if(data.action==='play'){ //pause other players pause(data.name); } } }catch(err){ } } function pause(from){ var videoFrames=document.querySelectorAll('iframe.videoPlayerFrame'); for(var i=0,l=videoFrames.length;i<l;i++){ var frame=videoFrames[i]; if(frame.name !== from){ window.frames[frame.name].postMessage({"action": "pause"},window.framePath); } } } if(window.attachEvent){ window.attachEvent("onmessage", broker); }else{ window.addEventListener('message', broker, false); } </script> <script type="text/javascript"> // <![CDATA[ (function() { try{ if ( window.external &&'msIsSiteMode' in window.external) { if (window.external.msIsSiteMode()) { var jl = document.createElement('script'); jl.type='text/javascript'; jl.async=true; jl.src='/wp-content/plugins/ie-sitemode/custom-jumplist.php'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(jl, s); } } }catch(e){} })(); // ]]> </script><script src="https://web.archive.org/web/20130426121125js_/http://s.stats.wordpress.com/w.js?21" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> st_go({'blog':'21904702','v':'wpcom','tz':'-4','user_id':'0','subd':'cnnespanol'}); function st_vt() {var x=document.createElement("img");x.src="https://web.archive.org/web/20130426121125/http://stats.wordpress.com/g.gif?blog=21904702&v=wpcomvt&tz=-4&user_id=0&subd=cnnespanol&rand="+Math.random();} ex_go({'crypt':'UE40eW5QN0p8M2Y/RE1BNmNJfGhxNCVxUDExYmtXRThKbHcwXTdETWI1alhvb1oseHImN101ZFpEakVpYjlQYVFLYzBaVHRtPz0wXS9bVURyZT1ITC0tRmNMVkJsd0FEWFs4L3ZfQThIcixRTH5uZUp8c1NLVkFHLV9lVi1IMktNS0NmSWxrfEpQcVF2MXw3WStlUyVma0lWWi1hWm0/NGt6a11xVzNvRFl+ZzU0VmguMS9odFh+ZTd6RHM9MVZvQzklWlFiNENodiVueDY4PUN6SWNxPSVETzRPTWRMRG58bGZZZWZ1SW5mQUhqaHVNYU1BdGQ3MmJz'}); addLoadEvent(function(){linktracker_init('21904702',0);}); </script> <noscript><img src="https://web.archive.org/web/20130426121125im_/http://stats.wordpress.com/b.gif?v=noscript" style="height:0px;width:0px;overflow:hidden" alt=""/></noscript> <script type="text/javascript"> // Trigger Quantcast pixel for each Infinite Scroll post load if ( 'function' === typeof( jQuery ) ) { jQuery( document.body ).on( 'post-load', function() { if ( 'function' === typeof( wpcomQuantcastPixel ) ) wpcomQuantcastPixel(); } ); } </script> <script type="text/javascript">cnnInitOverlay();</script> </body> </html>