CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>قزوین - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"f0ff5684-615a-43cf-ad19-f8b976ae2158","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"قزوین","wgTitle":"قزوین","wgCurRevisionId":40590963,"wgRevisionId":40590963,"wgArticleId":2925,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحه‌های دارای خطا در ارجاع","صفحه‌ها با یادکرد خراب","صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی","صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند", "نگهداری یادکرد:تاریخ و سال","خطاهای یادکرد: تاریخ","صفحه‌های با یادکرد خراب (فقدان منبع)","صفحه‌های دارای پیوند مرده","یادکردهای وب بدون نشانی اینترنتی","صفحه‌هایی که نشانی اینترنتی‌شان خطا دارد","صفحه‌های دارای ارجاع با متغیر تکراری","نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته","صفحه‌های دارای یادکرد بدون عنوان یادکرد","خطاهای یادکرد: پیوندهای بیرونی","صفحه‌های دارای ارجاعی که پیوند اینترنتی‌شان برهنه است","یادکردهای وب دارای تاریخ بازبینی بدون نشانی اینترنتی","صفحات ویکی‌پدیا با محدودیت ویرایش کمتر از ۳۰-۵۰۰","مختصات در ویکی‌داده", "مقاله‌هایی که از الگوهای جعبه اطلاعات بدون ردیف‌های داده استفاده می‌کنند","مقاله‌های شهرهای ایران که کد آماری ندارند","مقاله‌های شهرهای ایران","مقاله‌‌ها با پارامتر تعریف‌نشده در جعبه اطلاعات شهر ایران","مقاله‌های دارای تلفظ ضبط‌شده","مقاله‌های نیازمند ارجاع‌های اضافی","همه مقاله‌های نیازمند ارجاع‌های اضافی","پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت","مقاله‌های دارای الگوهای سرنویس با صفحه هدف ناموجود","خطاهای یادکرد: شابک","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است","صفحه‌هایی که از افزونه نقشه‌نگار استفاده می‌کنند","قزوین", "پایتخت‌های پیشین ایران","پایتخت‌های فرهنگی در ایران","شهرستان قزوین","شهرهای استان قزوین","شهرهای راه ابریشم","شهرهای ساسانیان","شهرهای شهرستان قزوین","شهرهای مذهبی ایران","مرکز استان‌های ایران","مناطق مسکونی بنیان‌گذاری‌شده در سده ۳ (میلادی)","واژگان بازگشتی"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"قزوین","wgRelevantArticleId":2925,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["extendedconfirmed"],"wgRestrictionMove":["extendedconfirmed"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200000,"wgCoordinates":{"lat":36.16,"lon":50},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q181578","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/40Soton-Ghazvin_%281%29.jpg/1200px-40Soton-Ghazvin_%281%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="801"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/40Soton-Ghazvin_%281%29.jpg/800px-40Soton-Ghazvin_%281%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="534"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/40Soton-Ghazvin_%281%29.jpg/640px-40Soton-Ghazvin_%281%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="قزوین - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-قزوین rootpage-قزوین skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-نام" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#نام"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>نام</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-نام-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های نام</span> </button> <ul id="toc-نام-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-پیشینه_نام" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پیشینه_نام"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۱</span> <span>پیشینه نام</span> </div> </a> <ul id="toc-پیشینه_نام-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-لقب‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#لقب‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۱.۱</span> <span>لقب‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-لقب‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-تاریخ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#تاریخ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>تاریخ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-تاریخ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های تاریخ</span> </button> <ul id="toc-تاریخ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-پیش_از_اسلام" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پیش_از_اسلام"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۱</span> <span>پیش از اسلام</span> </div> </a> <ul id="toc-پیش_از_اسلام-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پس_از_اسلام" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پس_از_اسلام"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۲</span> <span>پس از اسلام</span> </div> </a> <ul id="toc-پس_از_اسلام-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-دوران_سلجوقیان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#دوران_سلجوقیان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۳</span> <span>دوران سلجوقیان</span> </div> </a> <ul id="toc-دوران_سلجوقیان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-در_عصر_صفوی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#در_عصر_صفوی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۴</span> <span>در عصر صفوی</span> </div> </a> <ul id="toc-در_عصر_صفوی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نبرد_با_افغان‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#نبرد_با_افغان‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۵</span> <span>نبرد با افغان‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-نبرد_با_افغان‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-جغرافیا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#جغرافیا"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>جغرافیا</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-جغرافیا-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های جغرافیا</span> </button> <ul id="toc-جغرافیا-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-مکان‌نگاری_جغرافیایی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مکان‌نگاری_جغرافیایی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳.۱</span> <span>مکان‌نگاری جغرافیایی</span> </div> </a> <ul id="toc-مکان‌نگاری_جغرافیایی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اقلیم" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#اقلیم"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳.۲</span> <span>اقلیم</span> </div> </a> <ul id="toc-اقلیم-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-زمین‌شناسی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#زمین‌شناسی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳.۳</span> <span>زمین‌شناسی</span> </div> </a> <ul id="toc-زمین‌شناسی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-زمین‌لرزه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#زمین‌لرزه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳.۴</span> <span>زمین‌لرزه</span> </div> </a> <ul id="toc-زمین‌لرزه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-تقسیمات_کشوری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#تقسیمات_کشوری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳.۵</span> <span>تقسیمات کشوری</span> </div> </a> <ul id="toc-تقسیمات_کشوری-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ساختار_شهری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ساختار_شهری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>ساختار شهری</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ساختار_شهری-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های ساختار شهری</span> </button> <ul id="toc-ساختار_شهری-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-انجمن_اسلامی_شهر_قزوین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#انجمن_اسلامی_شهر_قزوین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۱</span> <span>انجمن اسلامی شهر قزوین</span> </div> </a> <ul id="toc-انجمن_اسلامی_شهر_قزوین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-شهرداری_قزوین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#شهرداری_قزوین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۲</span> <span>شهرداری قزوین</span> </div> </a> <ul id="toc-شهرداری_قزوین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-زیرساخت‌های_اولیه_شهر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#زیرساخت‌های_اولیه_شهر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۳</span> <span>زیرساخت‌های اولیه شهر</span> </div> </a> <ul id="toc-زیرساخت‌های_اولیه_شهر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-گستره_شهری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#گستره_شهری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۴</span> <span>گستره شهری</span> </div> </a> <ul id="toc-گستره_شهری-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مراکز_تفریحی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مراکز_تفریحی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۵</span> <span>مراکز تفریحی</span> </div> </a> <ul id="toc-مراکز_تفریحی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مراکز_درمانی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مراکز_درمانی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۶</span> <span>مراکز درمانی</span> </div> </a> <ul id="toc-مراکز_درمانی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-فضای_سبز" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#فضای_سبز"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۷</span> <span>فضای سبز</span> </div> </a> <ul id="toc-فضای_سبز-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نمایشگاه_بین‌المللی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#نمایشگاه_بین‌المللی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۸</span> <span>نمایشگاه بین‌المللی</span> </div> </a> <ul id="toc-نمایشگاه_بین‌المللی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-کیفیت_زندگی_و_هزینه‌های_شهری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#کیفیت_زندگی_و_هزینه‌های_شهری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۹</span> <span>کیفیت زندگی و هزینه‌های شهری</span> </div> </a> <ul id="toc-کیفیت_زندگی_و_هزینه‌های_شهری-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-مجموعه_شهری_قزوین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#مجموعه_شهری_قزوین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>مجموعه شهری قزوین</span> </div> </a> <ul id="toc-مجموعه_شهری_قزوین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مردم‌شناسی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#مردم‌شناسی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>مردم‌شناسی</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-مردم‌شناسی-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های مردم‌شناسی</span> </button> <ul id="toc-مردم‌شناسی-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-زبان[۶۶]" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#زبان[۶۶]"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۱</span> <span>زبان<sup><span>[</span>۶۶<span>]</span></sup></span> </div> </a> <ul id="toc-زبان[۶۶]-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جامه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#جامه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۲</span> <span>جامه</span> </div> </a> <ul id="toc-جامه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-غذاها_و_شیرینی‌های_سنتی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#غذاها_و_شیرینی‌های_سنتی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۳</span> <span>غذاها و شیرینی‌های سنتی</span> </div> </a> <ul id="toc-غذاها_و_شیرینی‌های_سنتی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-فرهنگ_و_هنر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#فرهنگ_و_هنر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۷</span> <span>فرهنگ و هنر</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-فرهنگ_و_هنر-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های فرهنگ و هنر</span> </button> <ul id="toc-فرهنگ_و_هنر-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-قزوین_پایتخت_خوشنویسی_ایران" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#قزوین_پایتخت_خوشنویسی_ایران"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۷.۱</span> <span>قزوین پایتخت خوشنویسی ایران</span> </div> </a> <ul id="toc-قزوین_پایتخت_خوشنویسی_ایران-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-قزوین_پایتخت_شعر_طنز_و_ادبیات_فکاهی_ایران" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#قزوین_پایتخت_شعر_طنز_و_ادبیات_فکاهی_ایران"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸</span> <span>قزوین پایتخت شعر طنز و ادبیات فکاهی ایران</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-قزوین_پایتخت_شعر_طنز_و_ادبیات_فکاهی_ایران-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های قزوین پایتخت شعر طنز و ادبیات فکاهی ایران</span> </button> <ul id="toc-قزوین_پایتخت_شعر_طنز_و_ادبیات_فکاهی_ایران-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-روز_قزوین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#روز_قزوین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸.۱</span> <span>روز قزوین</span> </div> </a> <ul id="toc-روز_قزوین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پنجاه_بدر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پنجاه_بدر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸.۲</span> <span>پنجاه بدر</span> </div> </a> <ul id="toc-پنجاه_بدر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جشنواره_ملی_بازی_و_اسباب_بازی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#جشنواره_ملی_بازی_و_اسباب_بازی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸.۳</span> <span>جشنواره ملی بازی و اسباب بازی</span> </div> </a> <ul id="toc-جشنواره_ملی_بازی_و_اسباب_بازی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-قزوین_از_زبان_بزرگان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#قزوین_از_زبان_بزرگان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸.۴</span> <span>قزوین از زبان بزرگان</span> </div> </a> <ul id="toc-قزوین_از_زبان_بزرگان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آداب_و_رسوم" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#آداب_و_رسوم"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸.۵</span> <span>آداب و رسوم</span> </div> </a> <ul id="toc-آداب_و_رسوم-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-صنایع_دستی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#صنایع_دستی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸.۶</span> <span>صنایع دستی</span> </div> </a> <ul id="toc-صنایع_دستی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-خوشنویسی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#خوشنویسی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸.۷</span> <span>خوشنویسی</span> </div> </a> <ul id="toc-خوشنویسی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-موسیقی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#موسیقی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸.۸</span> <span>موسیقی</span> </div> </a> <ul id="toc-موسیقی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نگارگری_مکتب_قزوین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#نگارگری_مکتب_قزوین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸.۹</span> <span>نگارگری مکتب قزوین</span> </div> </a> <ul id="toc-نگارگری_مکتب_قزوین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-فرهنگسراها_و_کتابخانه‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#فرهنگسراها_و_کتابخانه‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸.۱۰</span> <span>فرهنگسراها و کتابخانه‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-فرهنگسراها_و_کتابخانه‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سینماها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سینماها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸.۱۱</span> <span>سینماها</span> </div> </a> <ul id="toc-سینماها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-اقتصاد_و_صنعت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#اقتصاد_و_صنعت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۹</span> <span>اقتصاد و صنعت</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-اقتصاد_و_صنعت-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های اقتصاد و صنعت</span> </button> <ul id="toc-اقتصاد_و_صنعت-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-بورس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#بورس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۹.۱</span> <span>بورس</span> </div> </a> <ul id="toc-بورس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-آموزش" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#آموزش"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۰</span> <span>آموزش</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-آموزش-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های آموزش</span> </button> <ul id="toc-آموزش-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-آموزش_و_پرورش" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#آموزش_و_پرورش"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۰.۱</span> <span>آموزش و پرورش</span> </div> </a> <ul id="toc-آموزش_و_پرورش-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آموزش_عالی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#آموزش_عالی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۰.۲</span> <span>آموزش عالی</span> </div> </a> <ul id="toc-آموزش_عالی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آموزش_دینی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#آموزش_دینی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۰.۳</span> <span>آموزش دینی</span> </div> </a> <ul id="toc-آموزش_دینی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ترابری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ترابری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۱</span> <span>ترابری</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ترابری-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های ترابری</span> </button> <ul id="toc-ترابری-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-راه‌های_ارتباطی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#راه‌های_ارتباطی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۱.۱</span> <span>راه‌های ارتباطی</span> </div> </a> <ul id="toc-راه‌های_ارتباطی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پل‌ها_و_تقاطع‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پل‌ها_و_تقاطع‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۱.۲</span> <span>پل‌ها و تقاطع‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-پل‌ها_و_تقاطع‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-راه‌آهن" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#راه‌آهن"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۱.۳</span> <span>راه‌آهن</span> </div> </a> <ul id="toc-راه‌آهن-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-فرودگاه_قزوین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#فرودگاه_قزوین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۱.۴</span> <span>فرودگاه قزوین</span> </div> </a> <ul id="toc-فرودگاه_قزوین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ترمینال" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ترمینال"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۱.۵</span> <span>ترمینال</span> </div> </a> <ul id="toc-ترمینال-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اتوبوس‌رانی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#اتوبوس‌رانی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۱.۶</span> <span>اتوبوس‌رانی</span> </div> </a> <ul id="toc-اتوبوس‌رانی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-تاکسی‌رانی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#تاکسی‌رانی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۱.۷</span> <span>تاکسی‌رانی</span> </div> </a> <ul id="toc-تاکسی‌رانی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-دوچرخه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#دوچرخه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۱.۸</span> <span>دوچرخه</span> </div> </a> <ul id="toc-دوچرخه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مترو" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مترو"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۱.۹</span> <span>مترو</span> </div> </a> <ul id="toc-مترو-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-تراموا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#تراموا"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۱.۱۰</span> <span>تراموا</span> </div> </a> <ul id="toc-تراموا-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اتوبوس_تندرو" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#اتوبوس_تندرو"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۱.۱۱</span> <span>اتوبوس تندرو</span> </div> </a> <ul id="toc-اتوبوس_تندرو-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-رسانه‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#رسانه‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۲</span> <span>رسانه‌ها</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-رسانه‌ها-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های رسانه‌ها</span> </button> <ul id="toc-رسانه‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-صدا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#صدا"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۲.۱</span> <span>صدا</span> </div> </a> <ul id="toc-صدا-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سیما" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سیما"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۲.۲</span> <span>سیما</span> </div> </a> <ul id="toc-سیما-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نشریه‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#نشریه‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۲.۳</span> <span>نشریه‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-نشریه‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-خبرگزاری‌ها_و_پایگاه‌های_خبری_تحلیلی_فعال_در_قزوین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#خبرگزاری‌ها_و_پایگاه‌های_خبری_تحلیلی_فعال_در_قزوین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۲.۴</span> <span>خبرگزاری‌ها و پایگاه‌های خبری تحلیلی فعال در قزوین</span> </div> </a> <ul id="toc-خبرگزاری‌ها_و_پایگاه‌های_خبری_تحلیلی_فعال_در_قزوین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-گردشگری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#گردشگری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳</span> <span>گردشگری</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-گردشگری-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های گردشگری</span> </button> <ul id="toc-گردشگری-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-جاذبه‌های_تاریخی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#جاذبه‌های_تاریخی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳.۱</span> <span>جاذبه‌های تاریخی</span> </div> </a> <ul id="toc-جاذبه‌های_تاریخی-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-مجموعه_باغ_صفوی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#مجموعه_باغ_صفوی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳.۱.۱</span> <span>مجموعه باغ صفوی</span> </div> </a> <ul id="toc-مجموعه_باغ_صفوی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-عمارت‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#عمارت‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳.۱.۲</span> <span>عمارت‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-عمارت‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-خانه‌های_تاریخی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#خانه‌های_تاریخی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳.۱.۳</span> <span>خانه‌های تاریخی</span> </div> </a> <ul id="toc-خانه‌های_تاریخی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-دروازه‌های_شهر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#دروازه‌های_شهر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳.۱.۴</span> <span>دروازه‌های شهر</span> </div> </a> <ul id="toc-دروازه‌های_شهر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-گرمابه‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#گرمابه‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳.۱.۵</span> <span>گرمابه‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-گرمابه‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آب_انبارها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#آب_انبارها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳.۱.۶</span> <span>آب انبارها</span> </div> </a> <ul id="toc-آب_انبارها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بازارها_و_کاروان_سراها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#بازارها_و_کاروان_سراها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳.۱.۷</span> <span>بازارها و کاروان سراها</span> </div> </a> <ul id="toc-بازارها_و_کاروان_سراها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مدرسه‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#مدرسه‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳.۱.۸</span> <span>مدرسه‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-مدرسه‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آرامگاه‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#آرامگاه‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳.۱.۹</span> <span>آرامگاه‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-آرامگاه‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-کلیساها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#کلیساها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳.۱.۱۰</span> <span>کلیساها</span> </div> </a> <ul id="toc-کلیساها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-جاذبه‌های_طبیعی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#جاذبه‌های_طبیعی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳.۲</span> <span>جاذبه‌های طبیعی</span> </div> </a> <ul id="toc-جاذبه‌های_طبیعی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جاذبه‌های_مذهبی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#جاذبه‌های_مذهبی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳.۳</span> <span>جاذبه‌های مذهبی</span> </div> </a> <ul id="toc-جاذبه‌های_مذهبی-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-مسجدهای_تاریخی_قزوین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#مسجدهای_تاریخی_قزوین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳.۳.۱</span> <span>مسجدهای تاریخی قزوین</span> </div> </a> <ul id="toc-مسجدهای_تاریخی_قزوین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-موزه‌ها_و_نگارخانه‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#موزه‌ها_و_نگارخانه‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳.۴</span> <span>موزه‌ها و نگارخانه‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-موزه‌ها_و_نگارخانه‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-هتل‌ها_و_مراکز_اقامتی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#هتل‌ها_و_مراکز_اقامتی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳.۵</span> <span>هتل‌ها و مراکز اقامتی</span> </div> </a> <ul id="toc-هتل‌ها_و_مراکز_اقامتی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ورزش" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ورزش"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۴</span> <span>ورزش</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ورزش-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های ورزش</span> </button> <ul id="toc-ورزش-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-مراکز_ورزشی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مراکز_ورزشی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۴.۱</span> <span>مراکز ورزشی</span> </div> </a> <ul id="toc-مراکز_ورزشی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-رخدادهای_بین‌المللی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#رخدادهای_بین‌المللی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۵</span> <span>رخدادهای بین‌المللی</span> </div> </a> <ul id="toc-رخدادهای_بین‌المللی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-شهرهای_خواهرخوانده" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#شهرهای_خواهرخوانده"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۶</span> <span>شهرهای خواهرخوانده</span> </div> </a> <ul id="toc-شهرهای_خواهرخوانده-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۷</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پانویس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#پانویس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۸</span> <span>پانویس</span> </div> </a> <ul id="toc-پانویس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۹</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲۰</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">قزوین</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۶۷ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-67" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۶۷ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Qazvin" title="Qazvin–آلمانی سوئیسی" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Qazvin" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="آلمانی سوئیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%D9%8A%D9%86" title="قزوين–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قزوين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%D9%8A%D9%86" title="قزوين–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="قزوين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Q%C9%99zvin" title="Qəzvin–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Qəzvin" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="قزوین–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="قزوین" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D3%99%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Ҡәзвин–باشقیری" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡәзвин" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشقیری" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%BD" title="Казвін–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Казвін" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Казвин–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Казвин" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Qazv%C3%ADn" title="Qazvín–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Qazvín" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8A%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Къазвин–چچنی" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Къазвин" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چچنی" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Dakbayan_sa_Qazvin" title="Dakbayan sa Qazvin–سبویی" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Dakbayan sa Qazvin" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سبویی" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%DB%95%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="قەزوین–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="قەزوین" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kazv%C3%ADn_(m%C4%9Bsto)" title="Kazvín (město)–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kazvín (město)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Qazvin" title="Qazvin–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Qazvin" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Qazvin" title="Qazvin–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Qazvin" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CE%B6%CE%B2%CE%AF%CE%BD" title="Καζβίν–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Καζβίν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Qazvin" title="Qazvin–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Qazvin" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kazvino" title="Kazvino–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kazvino" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Qazv%C3%ADn" title="Qazvín–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Qazvín" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Qazvin" title="Qazvin–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Qazvin" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Qazvin" title="Qazvin–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Qazvin" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Qazvin" title="Qazvin–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Qazvin" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%D9%8A%D9%86" title="قزوين–گیلکی" lang="glk" hreflang="glk" data-title="قزوين" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="گیلکی" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%96%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9F_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)" title="קזווין (עיר)–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="קזווין (עיר)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%A8" title="कज़्वीन–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="कज़्वीन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kazvin" title="Kazvin–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kazvin" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kazvin" title="Kazvin–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kazvin" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%82%D5%A1%D5%A6%D5%BE%D5%AB%D5%B6" title="Ղազվին–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ղազվին" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Qazvin" title="Qazvin–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Qazvin" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Qazvin_(citt%C3%A0)" title="Qazvin (città)–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Qazvin (città)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AC%E3%82%BA%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%B3" title="ガズヴィーン–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ガズヴィーン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ყაზვინი–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ყაზვინი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B9%B4%EC%A6%88%EB%B9%88" title="카즈빈–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="카즈빈" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Qazw%C3%AAn" title="Qazwên–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Qazwên" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Casbinum" title="Casbinum–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Casbinum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kazvinas" title="Kazvinas–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kazvinas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Gazv%C4%ABna" title="Gazvīna–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Gazvīna" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Qazvin" title="Qazvin–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Qazvin" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Karawini" title="Karawini–مائوری" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Karawini" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="مائوری" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%96%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B5%BB" title="ഖാസ്വിൻ–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഖാസ്വിൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="قزوین–مازندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="قزوین" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مازندرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Qazvin" title="Qazvin–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Qazvin" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Qazvin" title="Qazvin–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Qazvin" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Казвин–آسی" lang="os" hreflang="os" data-title="Казвин" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="آسی" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kazwin" title="Kazwin–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kazwin" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="قزوین–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="قزوین" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Gasvim" title="Gasvim–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Gasvim" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Qazvin" title="Qazvin–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Qazvin" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Казвин–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Казвин" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kazvin" title="Kazvin–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kazvin" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Qazvin" title="Qazvin–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Qazvin" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kazv%C3%ADn" title="Kazvín–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kazvín" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Казвин–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Казвин" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Qazvin" title="Qazvin–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Qazvin" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Kazwin" title="Kazwin–سیلزیایی" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Kazwin" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="سیلزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Қазвин–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Қазвин" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%8B%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="แกซวีน–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="แกซวีน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kazvin" title="Kazvin–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kazvin" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D0%BD" title="Казвин–تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Казвин" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%82%DB%95%D8%B2%DB%8B%D9%89%D9%86" title="قەزۋىن–اویغوری" lang="ug" hreflang="ug" data-title="قەزۋىن" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="اویغوری" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%BD" title="Казвін–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Казвін" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="قزوین–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="قزوین" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Qazvin" title="Qazvin–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Qazvin" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Qazvin" title="Qazvin–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Qazvin" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E5%85%B9%E6%B8%A9" title="加兹温–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="加兹温" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A7%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ყაზვინი–Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ყაზვინი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E5%85%B9%E6%B8%A9" title="加兹温–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="加兹温" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q181578#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit" title="این صفحه محافظت‌شده است.
می‌توانید متن مبدأ آن را ببینید [e]" accesskey="e"><span>نمایش مبدأ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit"><span>نمایش مبدأ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&oldid=40590963" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&id=40590963&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2582%25D8%25B2%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2586"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2582%25D8%25B2%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2586"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Qazvin" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" hreflang="fa"><span>ویکی‌گفتاورد</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://fa.wikivoyage.org/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" hreflang="fa"><span>ویکی‌سفر</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q181578" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span style="font-size: small;"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="دستگاه مختصات جغرافیایی">مختصات</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32230166">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=fa&pagename=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&params=36.16_N_50.00_E_"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span class="latitude"><span dir="ltr">۳۶°</span><span dir="ltr">۱۰′</span>شمالی</span> <span class="longitude"><span dir="ltr">۵۰°</span><span dir="ltr">۰۰′</span>شرقی</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span dir="ltr">۳۶٫۱۶°</span>شمالی <span dir="ltr">۵۰٫۰۰°</span>شرقی</span><span style="display:none"> / <span class="geo">36.16; 50.00</span></span></span></a></span></span></span></div></div> <div id="mw-indicator-pp-default" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA_%D8%A7%D8%B2_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7#تأییدشدهٔ_پایدار" title="این مقاله حفاظت‌شده شده‌است"><img alt="صفحه حفاظت‌شده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Extended-protection-shackle-check-mark.svg/20px-Extended-protection-shackle-check-mark.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Extended-protection-shackle-check-mark.svg/30px-Extended-protection-shackle-check-mark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Extended-protection-shackle-check-mark.svg/40px-Extended-protection-shackle-check-mark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><p class="mw-empty-elt"> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35841839">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-right:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">برای دیگر کاربردها، <a href="/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86_(%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C)" class="mw-disambig" title="قزوین (ابهام‌زدایی)">قزوین (ابهام‌زدایی)</a> را ببینید.</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox geography vcard" style="width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size:1.25em; white-space:nowrap"><span class="fn org"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26482256">.mw-parser-output .nastaliq{line-height:200%;font-size:150%;font-family:IranNastaliq,"Urdu Emad Nastaleeq","Noto Nastaliq Urdu","Urdu Typesetting","Jameel Noori Nastaleeq","Nafees Nastaleeq","Nafees Nastaleeq v1.01",Nafees,"Pak Nastaleeq","PDMS_Jauhar",sans-serif;text-justify:inter-word;font-weight:normal}.mw-parser-output .nastaliq .b{text-justify:inter-word}</style><span class="nastaliq">قزوین</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><div style="background-color:black;border-collapse:collapse;border:1px solid black;width:266px;display:table;margin-left: auto; margin-right: auto;"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:1px 1px 0 0"><div style="display:table;background-color:black;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 0 1px 1px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:40Soton-Ghazvin_(1).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/40Soton-Ghazvin_%281%29.jpg/266px-40Soton-Ghazvin_%281%29.jpg" decoding="async" width="266" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/40Soton-Ghazvin_%281%29.jpg/399px-40Soton-Ghazvin_%281%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/40Soton-Ghazvin_%281%29.jpg/532px-40Soton-Ghazvin_%281%29.jpg 2x" data-file-width="7360" data-file-height="4912" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:black;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 0 1px 1px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Aali_ghapoo_qazvin.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Aali_ghapoo_qazvin.jpg/132px-Aali_ghapoo_qazvin.jpg" decoding="async" width="132" height="97" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Aali_ghapoo_qazvin.jpg/198px-Aali_ghapoo_qazvin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Aali_ghapoo_qazvin.jpg/264px-Aali_ghapoo_qazvin.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="586" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 0 1px 1px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Qazvin_-_Emamzadeh-ye_Hossein.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Qazvin_-_Emamzadeh-ye_Hossein.jpg/132px-Qazvin_-_Emamzadeh-ye_Hossein.jpg" decoding="async" width="132" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Qazvin_-_Emamzadeh-ye_Hossein.jpg/198px-Qazvin_-_Emamzadeh-ye_Hossein.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Qazvin_-_Emamzadeh-ye_Hossein.jpg/264px-Qazvin_-_Emamzadeh-ye_Hossein.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="676" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:black;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 0 1px 1px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg/132px-%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg" decoding="async" width="132" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg/198px-%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg/264px-%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg 2x" data-file-width="1632" data-file-height="1224" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 0 1px 1px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Darb_kooshk1.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Darb_kooshk1.JPG/132px-Darb_kooshk1.JPG" decoding="async" width="132" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Darb_kooshk1.JPG/198px-Darb_kooshk1.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Darb_kooshk1.JPG/264px-Darb_kooshk1.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:black;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 0 1px 1px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Al-Nabi_Mosque_in_Qazvin,_23_August_2018.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Al-Nabi_Mosque_in_Qazvin%2C_23_August_2018.jpg/266px-Al-Nabi_Mosque_in_Qazvin%2C_23_August_2018.jpg" decoding="async" width="266" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Al-Nabi_Mosque_in_Qazvin%2C_23_August_2018.jpg/399px-Al-Nabi_Mosque_in_Qazvin%2C_23_August_2018.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Al-Nabi_Mosque_in_Qazvin%2C_23_August_2018.jpg/532px-Al-Nabi_Mosque_in_Qazvin%2C_23_August_2018.jpg 2x" data-file-width="4545" data-file-height="3246" /></a></span></div></div></div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 270px; height: 300px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="270" data-height="300" data-zoom="11" data-overlays="["_0f3aadb7df0dc549bce7da80f4b9f04cb0b76065"]"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,a,a,270x300.png?lang=fa&domain=fa.wikipedia.org&title=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&revid=40590963&groups=_0f3aadb7df0dc549bce7da80f4b9f04cb0b76065" width="270" height="300" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,a,a,270x300@2x.png?lang=fa&domain=fa.wikipedia.org&title=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&revid=40590963&groups=_0f3aadb7df0dc549bce7da80f4b9f04cb0b76065 2x" alt="Map" /></a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">کشور</th><td class="infobox-data county-name"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/23px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="23" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/35px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/46px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ایران">ایران</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="استان‌های ایران">استان</a></th><td class="infobox-data label"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="استان قزوین">قزوین</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="فهرست شهرستان‌های ایران">شهرستان</a></th><td class="infobox-data label"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="شهرستان قزوین">قزوین</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%AE%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="فهرست بخش‌های ایران">بخش</a></th><td class="infobox-data label"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%B4_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="بخش مرکزی شهرستان قزوین">مرکزی</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">نام(های) دیگر</th><td class="infobox-data nickname">مینودر</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">نام(های) پیشین</th><td class="infobox-data nickname">کَسپین (تلفظ یونانی قدیم: کاسپین)، ارساس، ارساسیا، راژیا، کشوین، قسوین،<br />، شاد شاپور،<br />باب‌الجنه<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header">مردم</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D9%85_%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA" title="تراکم جمعیت">تراکم جمعیت</a></th><td class="infobox-data">۹۰۳۰ نفر بر کیلومتر مربع</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header">جغرافیای طبیعی</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">مساحت</th><td class="infobox-data">۶۴/۱۳۲ <small style="font-size:85%;">کیلومتر مربع</small><sup id="cite_ref-Masahat_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Masahat-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D8%B2_%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="ارتفاع از سطح دریا">ارتفاع</a></th><td class="infobox-data">۱٬۳۴۷ <small style="font-size:85%;">متر</small><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header">آب‌وهوا</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">میانگین دمای سالانه</th><td class="infobox-data">۱۳ <small style="font-size:85%;">درجهٔ سانتی‌گراد</small><sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef2_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef2-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">میانگین بارش سالانه</th><td class="infobox-data">۳۰۲ <small style="font-size:85%;">میلی‌متر</small><sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef2_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef2-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header">اطلاعات شهری</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="شهردار">شهردار</a></th><td class="infobox-data agent">مهدی صباغی</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">تأسیس شهرداری</th><td class="infobox-data">۱۲۸۵ <small style="font-size:85%;">خورشیدی</small><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="فهرست ره‌آورد شهرهای ایران">ره‌آورد</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86" title="زیتون">زیتون</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%82%D9%84%D9%88%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D9%84_%D8%B1%D8%B2_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="باقلوای گل رز قزوین">باقلوای گل رز قزوین</a>، <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86_%DA%86%D8%A7%DB%8C" title="نان چای">نان چای</a>، <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%8C" title="نان برنجی">نان برنجی</a> ،<a href="/wiki/%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D9%87" title="پسته">پسته</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D8%AF%D9%82" title="فندق">فندق</a>، <a href="/wiki/%D8%B2%D8%BA%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87" title="زغال‌اخته">زغال‌اخته</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="گیلاس">گیلاس</a> ،<a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D9%85%D8%B4" title="کشمش">کشمش</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%B1" title="انگور">انگور</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="گردو">گردو</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88" title="آلبالو">آلبالو</a> ،<a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF_%D9%BE%D8%A7" title="سنگ پا">سنگ پا</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B4_%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87" title="آش رشته">آش رشته</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%BA%D9%88%D8%B1%D9%87" title="آبغوره">آبغوره</a>، <a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="صنایع دستی">صنایع دستی</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87" class="mw-redirect" title="پیش‌شماره">پیش‌شماره</a>ٔ تلفن</th><td class="infobox-data">۰۲۸<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">وبگاه</th><td class="infobox-data url"><div style="text-align: left;direction=ltr"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvin.ir/">شهرداری قزوین</a></div></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">شناسهٔ ملی خودرو</th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/23px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="23" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/35px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/46px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ایران">ایران</a> ۷۹</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div class="center"><div class="thumb tnone"> <div class="thumbinner" style="width:252px;"> <div style="position: relative; border: 1px solid lightgray"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Iran_location_map.svg" class="mw-file-description" title="قزوین بر ایران واقع شده‌است"><img alt="قزوین بر ایران واقع شده‌است" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Iran_location_map.svg/250px-Iran_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Iran_location_map.svg/375px-Iran_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Iran_location_map.svg/500px-Iran_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1071" /></a></span><div style="position: absolute; z-index: 2; top: 24.8%; left: 31.7%; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center; right: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px; z-index:100;"><span typeof="mw:File"><span title="قزوین"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size: %; line-height: 110%; z-index:90; position: relative; top: -1.5em; width: 6em; left: 6.5em; text-align: left;"><span style="padding: 1px;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26482256"><span class="nastaliq">قزوین</span></span></div></div></div> <div class="thumbcaption"><div style="text-align: center;"> روی نقشه ایران<br /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32230166">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=fa&pagename=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&params=36.16_N_50.00_E_"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span class="latitude"><span dir="ltr">۳۶°</span><span dir="ltr">۱۰′</span>شمالی</span> <span class="longitude"><span dir="ltr">۵۰°</span><span dir="ltr">۰۰′</span>شرقی</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span dir="ltr">۳۶٫۱۶°</span>شمالی <span dir="ltr">۵۰٫۰۰°</span>شرقی</span><span style="display:none"> / <span class="geo">36.16; 50.00</span></span></span></a></span> </div> </div> </div></div></div></td></tr><tr style="display:none"><th colspan="2"> </th></tr></tbody></table> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Minoodar2.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Minoodar2.JPG/250px-Minoodar2.JPG" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Minoodar2.JPG/375px-Minoodar2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Minoodar2.JPG/500px-Minoodar2.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%AF%D8%B1" title="المان مینودر">المان مینودر</a> دروازه ورودی شهر قزوین</figcaption></figure> <p><b>قَزوین</b> (<small style="font-size:85%;"><span class="unicode" style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Qazvin.ogg" title="دربارهٔ این پرونده"><img alt="دربارهٔ این پرونده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg/11px-OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg/17px-OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg/22px-OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Qazvin.ogg" class="internal" title="Qazvin.ogg">تلفظ</a> <small class="metadata audiolinkinfo" style="cursor:help;"><sup><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87" title="ویکی‌پدیا:راهنمای رسانه"><span style="cursor:help;">راهنما</span></a>·<a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Qazvin.ogg" title="پرونده:Qazvin.ogg"><span style="cursor:help;">اطلاعات</span></a></sup></small></span></small>) یکی از شهرهای <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ایران">ایران</a> است که در قسمت مرکزی این کشور واقع شده و در گذشته برای مدتی پایتخت ایران نیز بوده‌است. شهر قزوین، مرکز <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="استان قزوین">استان قزوین</a>، در بلندای ۱٬۲۷۸ متری از سطح دریا واقع شده‌است. تاریخچه و ریشه شهر قزوین به دوران <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="شاهنشاهی ساسانی">ساسانیان</a> بازمی‌گردد زمانی که به دستور <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1_%D8%B0%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D9%81" class="mw-redirect" title="شاپور ذوالاکتاف">شاپور</a> پادشاه ساسانی رونق یافت. قزوین شاه‌راه اقتصادی <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%85" title="جاده ابریشم">جاده ابریشم</a>، سال‌ها محل گذر تجار و <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="بازرگان">بازرگانانی</a> بود که کالاهای خود را از شرق به غرب می‌بردند.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> قزوین در زمان <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="صفویان">حکومت صفوی</a> ۵۷ سال پایتخت ایران بوده و از همین رو دارای اماکن و موزه‌های تاریخی بسیاری است.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> قزوین پایتخت بزرگ <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="خوشنویسی">خوشنویسی</a> ایران است و از جمله خوشنویسان معروف <a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="خط فارسی">خط پارسی</a> می‌توان به <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%AF_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="میرعماد قزوینی">میرعماد قزوینی</a> اشاره کرد.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>۱۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> قزوین از نظر تعداد اثر تاریخی رتبه نخست در ایران و سوم در جهان را دارد، که از این آثار کهن و باستانی گوناگون می‌توان <a href="/wiki/%D9%82%D9%84%D8%B9%D9%87_%D8%B4%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="قلعه شمیران">قلعه سمیران</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87" title="کاروان‌سرای سعدالسلطنه">کاروان‌سرای سعدالسلطنه</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مسجد جامع قزوین">مسجد جامع قزوین</a>، <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%82%D9%84%D8%B9%D9%87" title="میمون‌قلعه">میمون قلعه</a>، <a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D9%82%D8%AC%D8%B1" title="حمام قجر">حمام قجر</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="آب‌انبار سردار">آب انبار سردار،</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%BA%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="پیغمبریه">پیغمبریه</a><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="آب‌انبار سردار">،</a> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE_%DA%86%D9%87%D9%84%E2%80%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کاخ چهل‌ستون قزوین">کاخ چهل‌ستون</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="امامزاده حسین">امامزاده حسین</a> و <a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%BE%D9%87_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)" class="mw-redirect" title="خیابان سپه (قزوین)">خیابان سپه</a> (اولین خیابان ایران) نام برد.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>۱۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>قزوین به دلیل قرار گرفتن در مسیر ارتباطی شرق به غرب و جنوب به شمال کشور، نزدیکی به <a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تهران">تهران</a> و <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%AC" title="کرج">کرج</a>، دارا بودن چندین <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C" title="شهرک صنعتی">شهرک صنعتی</a> و نیز امکانات مناسب آموزشی و علمی از جمله چندین <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87" title="دانشگاه">دانشگاه</a> دولتی و غیردولتی از جمله <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%AE%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="دانشگاه بین‌المللی امام خمینی">دانشگاه بین‌المللی امام خمینی</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="دانشگاه علوم پزشکی قزوین">دانشگاه علوم پزشکی قزوین</a> و <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="دانشگاه آزاد اسلامی واحد قزوین">دانشگاه آزاد اسلامی - باراجین</a> از موقعیت مناسبی در ایران برخوردار است.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>۱۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>قزوین به علت دارا بودن ۲ هزار و ۵۰۰ هکتار <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="باغستان‌های سنتی قزوین">باغستان</a> کهن<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>۱۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در اطراف شهر و وجود بوستان ۱٬۴۰۰ هکتاری باراجین در سال ۱۳۹۲ از سوی معاون رئیس‌جمهور و رئیس سازمان حفاظت محیط زیست کشور به عنوان شهر پاک ایران انتخاب شد.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>۱۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>قزوین شهری <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="فارسی">فارسی‌زبان</a> است<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>۲۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> زبان مادری اکثر اهالی شهر قزوین فارسی همراه با <a href="/wiki/%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="لهجه قزوینی">لهجه خاص قزوینی</a> است.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>۲۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>۲۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> زبان‌های <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="زبان تاتی ایران">تاتی</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%84%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="گیلکی">گیلکی</a>، و <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B0%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آذری‌های ایرانی">آذری</a> نیز در قزوین تکلم می‌شود. علی‌رغم حضور <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تات‌های ایران">تات‌ها</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%84%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="گیلک‌ها">گیلک‌ها</a> و <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B0%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آذری‌های ایرانی">آذری‌ها</a> در شهر قزوین، اغلب آن‌ها بومی خود شهر قزوین نمی‌باشند، و از اقصی نقاط ایران و <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="استان قزوین">استان قزوین</a> به شهر قزوین آمده‌اند. <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کردهای قزوین">کردها</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D9%84%D8%B1" title="مردم لر">لرها</a> از دیگر اقوام شهر <b>قزوین</b> هستند.<sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef7_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef7-23"><span class="cite-bracket">[</span>۲۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>سوغاتی های شهر قزوین <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D9%87" title="پسته">پسته</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%82%D9%84%D9%88%D8%A7" title="باقلوا">باقلوا</a> و انواع <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="شیرینی">شیرینی</a> سنتی متنوع از جمله باقلوای لوزی، باقلوای پیچ یا گل رز، شیرینی پادرازی، نان نخودی قزوین (شیرینی نخودی)، نان چرخی، نان برنجی (شیرنی برنجی)، نان بادامی قزوین (شیرینی بادامی)، شیرینی اتابکی (شیرینی ولیعهدی)، نان قندی (شیرینی قندی)، نان نازک (نازک پسته‌ای) است.<sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef10_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef10-9"><span class="cite-bracket">[</span>۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef8_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef8-10"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef7_23-1" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef7-23"><span class="cite-bracket">[</span>۲۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef9_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef9-24"><span class="cite-bracket">[</span>۲۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="نام"><span id=".D9.86.D8.A7.D9.85"></span>نام</h2></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86%D9%87_%D9%86%D8%A7%D9%85_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="پیشینه نام قزوین">پیشینه نام قزوین</a></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Kaswin.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/5/53/Kaswin.png/200px-Kaswin.png" decoding="async" width="200" height="176" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/5/53/Kaswin.png 1.5x" data-file-width="288" data-file-height="254" /></a><figcaption>نقشه محدوده قزوین در <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="نقشه ایران و توران در دوره قاجاریه">نقشه ایران و توران در دوره قاجاریه</a>.<br />در این نقشه شهر قزوین به انگلیسی: Kaswin ذکر شده‌است.</figcaption></figure> <p>نوشته‌های باستانی یونان قزوین را با نام «راژیا» معرفی می‌کند و پس از آن در نوشته‌های اروپایی این شهر با نام شهر باستانی «آرساس» یا «آرساسیا» شناخته می‌شده‌است.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>۲۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> اشکانیان قزوین را به نام مؤسس آن «اردپا» می‌خواندند؛ و <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="ساسانیان">ساسانیان</a> نام این شهر را «کشوین» (یعنی سرزمینی که نباید از آن غافل شد) نهاده بودند. در برخی متون نام این شهر «قسوین» (یعنی شهری که مردمی پر صلابت و استوار دارد) ذکر شده‌است. به هر روی مورخان و باستان شناسان عصر حاضر قزوین را عربی شده «کاسپین» می‌دانند؛ و بر این باورند که قوم <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="کاسپی‌ها">کاسپی‌ها</a> که در سواحل <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81_%D8%A8%D8%B1_%D8%B3%D8%B1_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AF%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B2%D8%B1" class="mw-redirect" title="اختلاف بر سر نامیدن دریای خزر">دریای کاسپین</a> می‌زیستند به مرور کوچ کردند و شهر قزوین را بنا نهادند.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>۲۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و به همین دلیل است که در متون کهن عثمانی و عربی نام دریای خزر «بحرالقزوین» ذکر شده‌است. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پیشینه_نام"><span id=".D9.BE.DB.8C.D8.B4.DB.8C.D9.86.D9.87_.D9.86.D8.A7.D9.85"></span>پیشینه نام</h3></div> <p>قزوین را در نوشته‌های قدیمی؛ شهر باستانی «آرساس» یا «آرساسیا» و در تاریخ <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یونان">یونان</a> شهر قدیمی «راژیا» نامیده‌اند. قرار گرفتن آن بر سر راه <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%85" title="جاده ابریشم">جاده ابریشم</a> سرنوشت قزوین را با فراز و فرودهای تلخ و شیرین گره زده‌است.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>۲۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> تاریخ نگاران ایرانی و عرب عقیده دارند که واژه «قزوین» از جمله «این کش وین» گرفته شده‌است، به این شرح که وقتی سرکرده سپاه <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B3%D8%B1%D8%A7" class="mw-redirect" title="کسرا">کسرا</a> به هنگام نبرد، در صف لشکریان خود خللی دید، با عبارت «این کش وین» (یعنی به آن کنج بنگر) زیردست خود را مأمور رفع خلل کرد و در نتیجه سپاهیان او پیروز شدند. آن گاه در آن محل؛ شهری بنا کردند و آن را «کشوین» نامیدند و در دوره اسلامی، عرب‌ها، این واژه را معرب کرده و آن را «قزوین» نامیدند.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>۲۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br /> بر پایه نوشته‌های یونانی و رومی پیش از دوران <a href="/wiki/%D9%87%D8%AE%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%B4%DB%8C" class="mw-redirect" title="هخامنشی">هخامنشی</a>، مردمی که آن‌ها را «<a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="کاسی‌ها">کاسی‌ها</a>» یا «کاسیت» می‌نامیده‌اند، در کرانه باختری دریای شمال ایران می‌زیستند که به گفته بعضی از تاریخ نگاران، آریایی یا از ملیت «میت تانی» به حساب می‌آمدند. گفته می‌شود این قوم مدت‌ها پیش از مادها به ایران آمده و قرن‌ها در کرانه باختری دریای هیرکانی (کاسپین)- (خزر) استقرار یافته بود. گفته شده که نام قزوین از این اقوام، و از نام <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="دریای کاسپین">دریای کاسپین</a> گرفته شده‌است.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>۲۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br />همچنین گفته شده <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="اشکانیان">اشکانیان</a> قزوین را به نام مؤسس آن «اردپا» می‌خواندند. و <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="ساسانیان">ساسانیان</a> نام این شهر را «کشوین» (یعنی سرزمینی که نباید از آن غافل شد) نهاده بودند. در برخی متون نام این شهر «قسوین» (یعنی شهری که مردمی پر صلابت و استوار دارد) ذکر شده‌است.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>۳۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br />در مورد وجه تسمیه نام قزوین نظر دیگری نیز وجود دارد. گفته می‌شود که کوهستان‌های شمالی قزوین همواره زیستگاه مردمان سرکش بوده (<a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="دیلمیان">دیلمیان</a>) و آبادی‌های <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B4%D8%AA_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="دشت قزوین">دشت قزوین</a> پیوسته دست‌خوش تاخت و تاز و <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AC" class="mw-redirect" title="تاراج">تاراج</a> طایفه‌های گوناگون قرار داشته‌است. به فرمان حاکم وقت، برای جلوگیری از تاخت و تاز کوه نشینان، یک دژ در مدخل کوهستان شمالی قزوین و دژ بزرگ دیگری برای استقرار سپاهیان در محل کنونی قزوین بنا کردند. اولی را «دژ بالا» و دومی را «دژ پایین» نامیدند که با گذشت زمان، نام «دژ پایین» دچار دگرگونی شده و به «دژپین»، «گژوین» و سپس «کشوین» تبدیل شده‌است. در دوران <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1_%D8%B0%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D9%81" class="mw-redirect" title="شاپور ذوالاکتاف">شاپور ذوالاکتاف</a> قلعه ای - در جای همان دژ - بنا کرده و همان کشوین نامیده شد. این نام در دوره اسلامی معرب شده و به قزوین تغییر یافته‌است. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="لقب‌ها"><span id=".D9.84.D9.82.D8.A8.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>لقب‌ها</h4></div> <p>لقب <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%AF%D8%B1" class="mw-redirect" title="مینودر">مینودر</a> به معنی دروازه بهشت گه از کتابی به همین نام، نوشته محمدعلی گلریز درباره تاریخ و جغرافیای تاریخی قزوین به قزوین داده شده است. <sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>۳۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>لقب دیگری که به این شهر داده شده؛ لقب باغشهر است. این لقب را ناصرالدین شاه در هنگام سفری که به پاریس داشت به علت باغات بسیار که گرداگرد شهر را فراگرفته بود به قزوین داد.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>۳۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>در زمان <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="صفویان">صفوی</a> به دلیل پایتختی قزوین لقب دارالسلطنه به این شهر داده شده؛ این لقب تا عصر <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%87" class="mw-redirect" title="قاجاریه">قاجاریه</a> هم ادامه داشت و در اکثر فرمان‌های پادشاهان قاجار این عنوان دیده می‌شود.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>۳۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>همچنین در سده‌های اول اسلام قزوین به نام مدینهٔ مبارک معروف بوده‌است.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>۳۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="تاریخ"><span id=".D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE"></span>تاریخ</h2></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="تاریخ قزوین">تاریخ قزوین</a></div> <p>این شهر باستانی در زمان <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%87%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A8" class="mw-redirect" title="شاه تهماسب">شاه طهماسب</a> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="صفویان">صفوی</a> پایتخت ایران بوده‌است. نخستین خیابان ایران (<a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%BE%D9%87" class="mw-disambig" title="خیابان سپه">خیابان سپه</a>) در قزوین ساخته شد.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>۳۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" class="mw-redirect" title="آب انبار سردار بزرگ">آب انبار سردار</a> بزرگ‌ترین آب انبار تک گنبدی جهان در قزوین است.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>۳۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پیش_از_اسلام"><span id=".D9.BE.DB.8C.D8.B4_.D8.A7.D8.B2_.D8.A7.D8.B3.D9.84.D8.A7.D9.85"></span>پیش از اسلام</h3></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36211177">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-right:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 0 4px 1em;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-right:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-right:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-right:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-right:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-right:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-right:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-right:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="box-بهبود_منبع plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Refimprove" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>برای <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%A3%DB%8C%DB%8C%D8%AF%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:تأییدپذیری">تأییدپذیری</a> کامل این مقاله به منابع بیشتری نیاز است</b>.<span class="hide-when-compact"> لطفاً با توجه به <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%D8%A8%D9%87_%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:شیوه ارجاع به منابع">شیوهٔ ویکی‌پدیا برای ارجاع به منابع</a>، با ارائهٔ <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%A3%DB%8C%DB%8C%D8%AF%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:تأییدپذیری">منابع معتبر</a> به <a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit">بهبود این مقاله</a> کمک کنید. مطالب بی‌منبع را می‌توان به چالش کشید و حذف کرد.<br /><small><span class="plainlinks"><i>یافتن منابع:</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.com/search?as_eq=wikipedia&q=%22%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%22">"قزوین"</a> – <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.com/search?tbm=nws&q=%22%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%22+-wikipedia&tbs=ar:1">اخبار</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.com/search?&q=%22%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%22&tbs=bkt:s&tbm=bks">روزنامه‌ها</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.google.com/search?tbs=bks:1&q=%22%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%22+-wikipedia">کتاب‌ها</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="//scholar.google.com/scholar?q=%22%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%22">آکادمیک</a> <b>·</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/action/doBasicSearch?Query=%22%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%22&acc=on&wc=on">جی‌استور</a></span></small></span><span class="hide-when-compact"><i> (<small><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AD%D8%B0%D9%81_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="راهنما:حذف الگوی نگهداری">چگونگی و زمان حذف پیام این الگو را بدانید</a></small>)</i></span></div></td></tr></tbody></table> <p>در منطقه قزوین صدها <a href="/wiki/%D8%AA%D9%BE%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="تپه باستانی">تپه باستانی</a> شناسایی شده‌است و تنها تپه <a href="/wiki/%D8%B3%DA%AF%D8%B2%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="سگزآباد">سگزآباد</a> نشانگر شهرمندی ۹۰۰۰ ساله یکجانشینی در این دشت برومند است. منطقه قزوین به لحاظ موقعیت جغرافیایی، نظامی و ارتباطی در دوران‌های مختلف تاریخ مورد توجه حکومت‌های مختلف بوده‌است. در زمان حکومت مادها یکی از نقاط مهم کشور بوده و دژ «ماگ بیتو» در جنوب غربی قزوین و تحت فرمان «هانا سیروکا» از امیران ماد بوده‌است. در نیمه نخست قرن نهم پیش از میلاد، دژ «ماگ بیتو» در قزوین مورد هجوم «آداد پنجم» فرمانروای آشور قرار گرفت و ویران شد. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1.jpg/250px-%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1.jpg/375px-%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1.jpg/500px-%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="کلیسای کانتور">کلیسای کانتور</a> قزوین</figcaption></figure> <p>بنای شهر قزوین را به شاپور ذوالاکتاف نسبت داده و می‌گوید آنجا را شاد شاپور نامید. <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%B9%DB%8C" title="عبدالکریم رافعی">عبدالکریم رافعی</a> در <i>التدوین فی تواریخ قزوین</i> به قزوین و <a href="/wiki/%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="زکریای قزوینی">زکریای قزوینی</a> در <a href="/wiki/%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%AF_%D9%88_%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="آثارالبلاد و اخبارالعباد">آثارالبلاد</a><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>۳۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و یاقوت حموی در معجم البدان به گفته از این فقیه و شاهزاده فرهاد میرزا معتمدالدوله در نسک هدایه السبیل و کفایه الدلیل باستناد شهرت قزوین را از بناهای شاپور ذوالاکتاف نگاشته‌اند ولی ولی احمد بن ابی عبدالله برقی در نسک النبیان و <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87_%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%DB%8C" class="mw-redirect" title="خواجه حمدالله مستوفی">خواجه حمدالله مستوفی</a> درتاریخ گزیده و محمد حسنخان <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="اعتماد السلطنه">اعتماد السلطنه</a> در نسک مرآت البدان و امین احمد رازی در هفت اقلیم به گفته از البنیان و استاد و بارزایش خاورشناس نامی روس در نسک جغرافیای تاریخی ایران بنای شهر قزوین را به شاپور اول منسوب داشته‌اند. شمس الدین سامی بیک در قاموس الاعلام ترکی در این باره تردید کرده و نوشته‌است که از ایرانیان <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="شاپور دوم">شاپور ذوالاکتاف</a> با یکی از بهرام‌ها شهر قزوین را بنیاد کرده‌اند. سرچشمه اصلی این دو قول یکی اخبار البدان ابن فقیه و دیگری البنیان احمد بن ابی عبدالله برقعی است که نویسندگان پیشین نیز عموماً با این دو مآخذ استناد داشته‌اند. البته نمی‌توان در این باره دید قطعی داد ولیکن با بررسی اوضاع دوران فرمانروائی این دو پادشاه دریافته می‌شود که زمان شاپور ذوالاکتاف که بواسطه صغر سن نمی‌توانست در کارهای کشور کارآمد باشد در صورتی که سراسر مملکت دستخوش آبادانی و عدل داد درونی و بیرونی بود. </p><p>بنابراین باره‌است بانی قزوین را بنا به نگارش ابن دانشور شاپور ذوالاکتاف بدانیم اما این که ابن دانشور آورده‌است <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="شاپور دوم">شاپور ذوالاکتاف</a> شهر قزوین را بنا کرده و آن را شاد شاپور نامید. دیگران نیز در این زمینه شرحی نگاشته‌اند از جمله حمدالله مستوفی در دیرینه گزیده به گفته از نسک <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="البنیان">البنیان</a> قدری بتفصیل پرداخته‌اند و نوشته‌است شهر قزوین را شاپور بن <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DB%8C%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="اردشیر بابکان">اردشیر بابکان</a> ساخته و آن را شادشاپور نام کرد همانا آن شهری که در میان قزوین ساخته‌اند چنانچه رودخانه چند بر جنوبی آن روانست و رودخانه <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%B1" title="ابهر">ابهر</a> بر شمالی آن و از آنجا اطلال بار و پدیدارست. </p><p>محمد حسن خان اعتماد السلطنه نیز در نسک <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A2%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="مرآت البلدان">مرآت البلدان</a> به گفته از نسک البنیان این موضوع را تا اندازه‌ای روشن‌تر به کلک آورده و می‌گوید قزوین را شاپور بن اردشیر بابکان ساخت و شاد شاپور نام نهاد و همانا آن شهری بود که میان رودخانه‌های خررود و ابهر رود می‌ساخته‌اند و آنجا اطلال بار و پدیدار است و مردم آنجا در دیه نرجه که به اردشیر بابکان منسوب است مسکونند و مشهور است در نسک گردآوری رافعی مسطور که حصار شهرستان قزوین اکنون جایی است در میان شهر <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="شاپور دوم">شاپور</a> ذوالاکتاف <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="ساسانی">ساسانی</a> ساخته‌است. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پس_از_اسلام"><span id=".D9.BE.D8.B3_.D8.A7.D8.B2_.D8.A7.D8.B3.D9.84.D8.A7.D9.85"></span>پس از اسلام</h3></div> <p>قزوین به دنبال گشایش آن در سال ۲۱ هجری به نام مرز و ثغر مسلمانان شناخته شد و مسلمانان برای جهاد با کفار دیلم به سوی آن رهسپار شدند. روایات فراوانی وجود دارد که در آن‌ها بر بزرگی قزوین و کارکرد زمامداران حکومت اسلامی در پشتیبانی از نگن تأکید شده‌است. </p><p>اعزام چهار هزار تن از مسلمانان به فرماندهی <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%B9_%D8%A8%D9%86_%D8%AE%D8%AB%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="ربیع بن خثیم (صفحه وجود ندارد)">ربیع بن خثیم</a> در سال ۳۶ هجری و پیش از جنگ <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="صفین">صفین</a> به قزوین به دست <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%DB%8C" title="علی">علی</a> نمونه‌ای از این توجه است. بدیهی است که شهر کهن قزوین که به استواری محدود بوده و گنجایش گسیل سترگ کوچندگان و مجاهدان را نداشته و لزوم گسترش آن برای کشش بیشتر مسلمین اعزامی به قزوین احساس می‌شده‌است. </p><p>سعید بن العاص بن امیه که از طرف عثمان والی <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%81%D9%87" title="کوفه">کوفه</a> بوده برای جنگ با دیلمیان به قزوین می‌آید و آن را شهری استوار و آباد می‌کند قطعاً این عمران اولیه قبل از سال ۳۵ هجری که سال قتل عثمان است صورت گرفته‌است. </p><p>خانه‌سازی در بیرون از قلعه کهن شهر ظاهراً نخستین بار بدست محمد بن سنان عجلی و در سال ۹۰ هجری انجام شده و دیگران نیز به تقلید از او در بیرون از شهر به خانه‌سازی پرداخته‌اند و شهر را گسترش بخشیده‌اند. پیش از سال ۱۶۹ هجری در سال‌های خلافت <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C_%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="مهدی عباسی">مهدی عباسی</a> و زمانی که فرزندش موسی الهادی ولیعهد بوده و شهرک به نام‌های مدینه موسی و مبارکیه در کنار قزوین ساخته شد و همین دستور به گسترش شهر کمک شایانی کرد. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="دوران_سلجوقیان"><span id=".D8.AF.D9.88.D8.B1.D8.A7.D9.86_.D8.B3.D9.84.D8.AC.D9.88.D9.82.DB.8C.D8.A7.D9.86"></span>دوران سلجوقیان</h3></div> <p>طغرل در سال ۴۳۳ ه‍.ق قزوین را فتح کرد و یکی از شیعیان علوی را به حکومت قزوین انتخاب کرد. وی در سال ۴۵۵ ه‍.ق در گذشت و بنابر وصیتش، سلیمان پسرش به جانشینی او برگزیده شد، اما سران لشکر که به آلب ارسلان پسر دیگر طغرل دلبستگی داشتند در قزوین جمع شده و خطبه پادشاهی را به نام وی خواندند. چنین رویدادی نشانگر آن است که قزوین در آغاز دوره سلجوقی دارای موقعیتی ویژه بوده‌ا ست. در دوره آلب ارسلان حکومت قزوین در یک دوره شصت ساله بر عهده خاندان جعفری از اصیل‌ترین خاندان‌های علمی شیعی در ایران و از نوادگان جعفر طیار بوده‌است<sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef1_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef1-38"><span class="cite-bracket">[</span>۳۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="در_عصر_صفوی"><span id=".D8.AF.D8.B1_.D8.B9.D8.B5.D8.B1_.D8.B5.D9.81.D9.88.DB.8C"></span>در عصر صفوی</h3></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Tahmasb-1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Tahmasb-1.jpg/250px-Tahmasb-1.jpg" decoding="async" width="250" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Tahmasb-1.jpg/375px-Tahmasb-1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Tahmasb-1.jpg/500px-Tahmasb-1.jpg 2x" data-file-width="720" data-file-height="576" /></a><figcaption>شاه تهماسب اول، قزوین را به عنوان پایتخت برگزید.</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%87%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A8" class="mw-redirect" title="شاه تهماسب">شاه تهماسب صفوی</a> به سال ۹۵۳ ه‍.ق به علت نزدیکی تبریز به مرزهای عثمانی و آسیب‌پذیر بودن این شهر و نیز دور بودن از خراسان و هجوم مداوم ازبکان به ایران پایتخت را به قزوین انتقال داد؛ که این پایتختی تا سال ۱۰۰۶ ه‍.ق (به مدت نیم قرن) ادامه داشت.<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>۳۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Qazvin_-_Chehel_Sotun.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Qazvin_-_Chehel_Sotun.jpg/250px-Qazvin_-_Chehel_Sotun.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Qazvin_-_Chehel_Sotun.jpg/375px-Qazvin_-_Chehel_Sotun.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Qazvin_-_Chehel_Sotun.jpg/500px-Qazvin_-_Chehel_Sotun.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="682" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%DA%86%D9%87%D9%84_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="عمارت چهل ستون قزوین">عمارت چهل ستون قزوین</a> محل استقرار دولت در زمان <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%B7%D9%87%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A8" class="mw-redirect" title="شاه طهماسب">شاه طهماسب</a><sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>۴۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="شاه اسماعیل دوم">شاه اسماعیل دوم</a> صفوی</figcaption></figure> <ul><li>تحولات شهر قزوین پس از پایتختی</li></ul> <p>شاه تهماسب پس از انتقال پایتخت به قزوین دستور ساخت باغ بزرگی را در مرکز شهر قزوین داد؛ که <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%DA%AF_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="عبدی بیگ شیرازی">عبدی بیگ شیرازی</a> مراحل ساخت این باغ را در مقدمه <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B6%D8%A9%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%A7%D8%AA" title="روضةالصفات">روضةالصفات</a> این‌گونه توصیف می‌کند. </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26482291">.mw-parser-output .b{text-align:justify;text-align-last:justify;border:0}.mw-parser-output .beyt{white-space:nowrap}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26482256"><div class="poem"><table class="" style="margin: 0 auto;"> <tbody><tr><td class="b"><span class="beyt">خسروِ والاگهرِ دین‌پناه</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">خطهٔ قزوین چو شدش تختگاه</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">رونقِ این خطه به حسبِ مراد</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">گشت به یمنِ قدمِ شه زیاد</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">خاست نوایِ فرح از خانه‌ها</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">یافت عمارت همه ویرانه‌ها</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">ابرِ کَرَم خاست ز هر سویِ او</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">آب فزون گشت به هر جویِ او</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">کِشتِ وی از خاک برآورد سر</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">خشتش از افلاک برآورد سر</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt"> شاه در آن خطهٔ همچون بهشت</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt"> ساخت عماراتِ بهشتی‌سرشت</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">هر که نشان جُست ز تاریخِ آن</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">داد به گلزارِ بهشتش نشان</span></td></tr> </tbody></table></div> <p>لازم به توضیح است که عبارت «گلزار بهشتش» به حساب ابجد عدد ۹۶۷ را نشان می‌دهد که این عدد تاریخ اتمام ساخت باغ‌ها و عمارت‌ها بوده‌است.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>۴۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>با آغاز دوره صفوی و استقرار آن‌ها در مرزهای کهن با مرکزیت نواحی شمال و غرب ایران و اعلام حکومت شیعی، باب جدیدی را برای گسترش همه‌جانبه شهر قزوین فراهم آورد که آثار مکتوب مورخان و سیاحان و یادمان‌های تاریخی _فرهنگی، نمایانگر این گسترش است. <br />تغییرات سیاسی و جابه‌جایی پایتخت از قزوین به اصفهان که با تحولات در جنوب ایران با حضور دولت‌های اروپایی همراه بود، نتوانست اهمیت کلیدی منطقه قزوین را در پیوند غرب به شرق ایران با دولت‌های همسایه در مرزهای شمال و غرب ایران کمرنگ کند. </p> <ul><li>تحولات کالبدی - فضایی شهر قزوین به هنگام پایتختی</li></ul> <p>یکی از دوران‌های طلایی تاریخ قزوین، انتخاب این شهر به عنوان پایتخت حاکمیت شیعی صفوی است. با استقرار دولت شیعی صفوی در قرن دهم هجری، عصر جدیدی در تاریخ ایران آغاز شد و از این زمان قزوین به محل تجمع دولتمردان، علما و اندیشمندان و صاحبان حرفه و فن و هنر تبدیل شد. حکومت صفوی با تکیه بر مفاهیم عرفانی از سویی و تعابیر و تفسیر شریعت از نظرگاه مذهب شیعه از دیگر سو، موفق شد تا پایگاه اجتماعی بسیار گسترده‌ای در خطه‌ای بس وسیع به دست آورد.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>۴۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="ژان شاردن">ژان شاردن</a> که در مجموع یازده سال در دوره صفویان (۷۰–۱۶۶۴ و ۷۷–۱۶۷۱ میلادی) در ایران بوده در سال ۱۶۷۴ میلادی در شهر قزوین چهار ماه اقامت می‌کند و دربارهٔ آن می‌نویسد:<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>۴۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39401425">.mw-parser-output .templatequote{overflow:hidden;margin:1em 0;padding:0 32px}.mw-parser-output .templatequote .templatequotecite{line-height:1.5em;text-align:right;padding-right:1.6em;margin-top:0}</style><blockquote class="templatequote"><p>قزوین شهر بزرگ و زیبایی است که در دشتی وسیع واقع در سه فرسنگی کوه <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AF" title="کوهستان الوند">الوند</a> بنا شده‌است… دوازده هزارخانه و صد هزار تن جمعیّت دارد. صد خانوار یهودی، و چهل خانوار مسیحی در این شهر به سر می‌برند. میدان شاه که اسب‌دوانی نیز در آن‌جا به عمل می‌آید زیباترین نقاط این شهر است… قزوین مسجد بسیار ندارد… بعد از مسجد مهم‌ترین و مجلل‌ترین عمارات قزوین مدارسی است که طلاّب‌علوم دینی در آن تحصیل می‌کنند… آنچه قزوین را در انظار بینندگان باشکوه‌و رفیع می‌نماید کاخها و خانه‌های قصرآسای بزرگان و اعیان شهر است که همه‌تماشائی و دیدنی است… اما این شهر نسبت‌به شهرت و عظمتش باغ و بستان زیاد ندارد، زیرا هم خاک دشتی که شهر در آن بناشده شنی و هم آبش کم است. برخی از کشتزارهایش از آب شاخهٔ کوچکی ازشاهرود آبیاری می‌شود. کاریزهایی نیز دارد. آب آشامیدنی بیشتر مردم از چاه‌هاییکه غالباً متجاوز از سی پا گودی دارد برآورده می‌شود. آب این چاه‌ها خنک اماسنگین و بیمزه است. کمبود آب گذشته از این که بزرگ‌ترین مانع رشد کشاورزیو توسعهٔ باغها و بوستانهاست مایهٔ سنگینی و ناسازگاری هوا و عدم رعایت بهداشت‌عمومی است، و این عوامل زیان‌زا مخصوصاً در تابستانها بیشتر ظاهر می‌شود؛ زیراچنان که یاد شد قزوین رودخانه و آب جاری ندارد که کثافات شهر را بزداید وهمراه خود به جاهای دور ببرد…</p></blockquote> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="نبرد_با_افغان‌ها"><span id=".D9.86.D8.A8.D8.B1.D8.AF_.D8.A8.D8.A7_.D8.A7.D9.81.D8.BA.D8.A7.D9.86.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>نبرد با افغان‌ها</h3></div> <p>با سقوط اصفهان به دست افغان‌ها و تسلیم شدن شاه سلطان حسین در سال ۱۱۳۵ ه‍.ق طهماسب میرزا، فرزند سلطان حسین که در قزوین به سر می‌برد در آنجا تاجگذاری کرد. با اعلام تاجگذاری طهماسب میرزا، افغان‌ها با سپاهی گران به سوی قزوین حرکت کردند و شاه طهماسب در نهایت خفت و خواری با شتاب فراوان قزوین را ترک و به سوی تبریز فرار کرد. سپاه افغان وارد شهر قزوین شد و مورد پذیرایی قزوینی‌ها قرار گرفت اما افغان‌ها به غارت اموال تجاوز به حقوق مردم پرداختند. مردم قزوین نیز همراه با قزلباشان به یک باره بر سر افغان‌ها ریخته و بسیاری را کشته و بسیاری از افغان‌ها نیز به سوی اصفهان متواری شدند. باستانی پاریزی این حادثه را که به «لوطی بازار قزوین» معروف است چنین توصیف می‌کند: «اما افغانان بیست هزار تومان از قزوینیان خواستند، مردم قریب شش هزار تومان دادند. امان‌الله از این گذشته فرستاد و مطالبه ۶۰ دوشیزه نمود. این مطالبه آخرین، سخت بر قزوینیان گران افتاد. امان‌الله محصلانی بر مردم شهر گماشت تا پول نقدی که بر آنان نهاده بود مطالبه نمایند و همچنین در تحویل دختران تسریع کنند. رئیس محصلان افغانی گفت: ای سگان تا چند ما را می‌فریبید؟ اگر امروز پول و خواربار و دختران را نزد ما نفرستید همه را قتل‌عام خواهیم کرد. یک‌نفر لوطی پاسخ داد سگ ما نیستیم، سگ شمایید و آن کس که شما را فرستاده‌است! دست محصل مالیات به سوی شمشیرش رفت ولی قزوینی چالاک‌تر بود، شمشیر بر آمیخت و محصل مالیات را به دو نیم کرد، پس آنگاه قزوینیان طبلها کوفتن گرفتند تا مردان خویش را فراخوانند که با افغانان به جنگ برخیزند». بعد از حادثه لوطی بازار، بار دیگر نیز قزوین مورد هجوم سپاه افغان، قرار گرفت و اشرف افغان در قزوین پادگانی را برای مقابله با طهماسب میرزا و سردار دلیر او نادر بنا کرد. اما در جریان نبرد نادر و اشرف افغان، سپاه افغان‌ها دچار شکست فاحشی شدند و عملاً پادگان قزوین توانایی نبرد را از دست داد. در جریان حمله به افاغنه در قزوین، یکی از چهره‌های برجسته دینی به نام شیخ آقامحمد رضی قزوینی حکم به جهاد با افاغنه را صادر فرمود. آقا محمدرضی هنگام محاصره قزوین به وسیله افاغنه حکم به جهاد با آنان را داد و پس از سخنرانی آتشین، سپاه عظیمی گرد آورد و خود پیشاپیش سپاه به جنگ با افاغنه رفت و پس از یک نبرد دلیرانه در قریه دیال آباد (از توابع قزوین) کشته شد؛ ولی سپاه او افاغنه را در پشت دروازه‌های قزوین شکست دادند و این شکست سر آغاز بیرون راندن افاغنه از ایران گردید.<sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef1_38-1" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef1-38"><span class="cite-bracket">[</span>۳۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جغرافیا"><span id=".D8.AC.D8.BA.D8.B1.D8.A7.D9.81.DB.8C.D8.A7"></span>جغرافیا</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مکان‌نگاری_جغرافیایی"><span id=".D9.85.DA.A9.D8.A7.D9.86.E2.80.8C.D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.DB.8C_.D8.AC.D8.BA.D8.B1.D8.A7.D9.81.DB.8C.D8.A7.DB.8C.DB.8C"></span>مکان‌نگاری جغرافیایی</h3></div> <p>قزوین در مدار °۵۰٫۰۰ شرقی و °۳۶٫۱۶شمالی قرار دارد. قزوین از سمت <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84" title="شمال">شمال</a> به <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="لاهیجان">لاهیجان</a>، از <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D8%B1%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="شمال شرق (صفحه وجود ندارد)">شمال شرق</a> به <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="رازمیان">رازمیان</a>، از <a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%82" title="شرق">شرق</a> به <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-disambig" title="بیدستان">بیدستان</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C%D9%87" class="mw-disambig" title="محمدیه">محمدیه</a>، از <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%B4%D8%B1%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="جنوب شرق (صفحه وجود ندارد)">جنوب شرق</a> به <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AF_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" class="mw-redirect" title="الوند (شهر)">الوند</a>، از <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8" title="جنوب">جنوب</a> به شهر <a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="صنعتی لیا (صفحه وجود ندارد)">صنعتی لیا</a>، از <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%BA%D8%B1%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="جنوب غرب (صفحه وجود ندارد)">جنوب غرب</a> به <a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%87" title="اقبالیه">اقبالیه</a>، از <a href="/wiki/%D8%BA%D8%B1%D8%A8" title="غرب">غرب</a> به <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87" title="محمودآباد نمونه">محمودآباد نمونه</a> و از <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%BA%D8%B1%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="شمال غرب (صفحه وجود ندارد)">شمال غرب</a> به <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AC%DB%8C%D9%84" title="منجیل">منجیل</a> راه پیدا می‌کند. </p> <table class="navbox" style="margin:auto; font-size:95%; text-align:center; width: 80%;"> <tbody><tr> <td width="5%" style="text-align: center; !important" rowspan="5"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/50px-Compass_rose_pale.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/75px-Compass_rose_pale.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/100px-Compass_rose_pale.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> </td> <td width="30%" style="text-align: center; !important"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="رازمیان">رازمیان</a> </td> <td width="30%" style="text-align: center; !important"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%B4%D8%B1%D9%81%DB%8C%D9%87" title="آستانه اشرفیه">آستانه اشرفیه</a> </td> <td width="30%" style="text-align: center; !important"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AC%DB%8C%D9%84" title="منجیل">منجیل</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%85_%D8%B3%D9%81%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="طارم سفلی (صفحه وجود ندارد)">طارم سفلی</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D8%B4%D8%AA" title="رشت">رشت</a> </td> <td width="5%" style="text-align: center; !important" rowspan="5"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/50px-Compass_rose_pale.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/75px-Compass_rose_pale.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/100px-Compass_rose_pale.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> </td></tr> <tr> <td width="30%" style="text-align: center; !important" rowspan="3"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C%D9%87_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)" title="محمدیه (قزوین)">محمدیه</a> و <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%AC" title="کرج">کرج</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تهران">تهران</a> </td> <td width="30%" style="text-align: center; !important"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="شمال"><img alt="شمال" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/North.svg/17px-North.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/North.svg/26px-North.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/North.svg/34px-North.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="17" /></span></span> </td> <td width="30%" style="text-align: center; !important" rowspan="3"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%87" title="اقبالیه">اقبالیه</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)" class="mw-redirect" title="تاکستان (قزوین)">تاکستان</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%B1" title="ابهر">ابهر</a>، <a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="زنجان">زنجان</a> </td></tr> <tr> <td width="30%" style="text-align: center; !important" nowrap="nowrap"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="شرق"><img alt="شرق" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Boxed_East_arrow.svg/17px-Boxed_East_arrow.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Boxed_East_arrow.svg/26px-Boxed_East_arrow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Boxed_East_arrow.svg/34px-Boxed_East_arrow.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="17" /></span></span>   <b>قزوین</b>    <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="غرب"><img alt="غرب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/West.svg/17px-West.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/West.svg/26px-West.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/West.svg/34px-West.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="17" /></span></span> </td></tr> <tr> <td width="30%" style="text-align: center; !important"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="جنوب"><img alt="جنوب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/South.svg/17px-South.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/South.svg/26px-South.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/South.svg/34px-South.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="17" /></span></span> </td></tr> <tr> <td width="30%" style="text-align: center; !important"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AF_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" class="mw-redirect" title="الوند (شهر)">الوند</a> </td> <td width="30%" style="text-align: center; !important"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DB%8C%DB%8C%D9%86_%D8%B2%D9%87%D8%B1%D8%A7" class="mw-redirect" title="بویین زهرا">بویین زهرا</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%87" title="ساوه">ساوه</a> </td> <td width="30%" style="text-align: center; !important"><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="همدان">همدان</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%D8%AC" title="آوج">آوج</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="اقلیم"><span id=".D8.A7.D9.82.D9.84.DB.8C.D9.85"></span>اقلیم</h3></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Iran-climate-map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Iran-climate-map.svg/220px-Iran-climate-map.svg.png" decoding="async" width="220" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Iran-climate-map.svg/330px-Iran-climate-map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Iran-climate-map.svg/440px-Iran-climate-map.svg.png 2x" data-file-width="3220" data-file-height="2560" /></a><figcaption>نقشهٔ آب و هوایی ایران؛ شهر قزوین در شمال غربی کشور قرار گرفته و آب و هوای آن سرد و کوهستانی است.</figcaption></figure> <p>آب و هوای قزوین در تابستان خنک و در زمستان سرد است. میزان <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B4" title="بارش">بارش</a> سالیانه قزوین حدود ۳۱۸ میلی‌متر و دمای متوسط هوا ۱۴ درجه سانتی‌گراد است.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>۴۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>تأثیر <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%87_%D9%87%D9%88%D8%A7" title="توده هوا">توده هواهای</a> باران‌زا و ارتفاعات موجب شده‌است که توزیع <a href="/wiki/%D8%B1%D8%B7%D9%88%D8%A8%D8%AA_%D9%87%D9%88%D8%A7" class="mw-redirect" title="رطوبت هوا">رطوبت هوا</a> در شهر قزوین از شرایط مناسبی برخوردار باشد. روند تغییرات <a href="/wiki/%D8%B1%D8%B7%D9%88%D8%A8%D8%AA_%D9%86%D8%B3%D8%A8%DB%8C" title="رطوبت نسبی">رطوبت نسبی</a> در طول سال نشان دهنده رطوبت حداکثر در ماه‌های زمستان و رطوبت حداقل در ماه‌های تابستان است. میانگین سالانه نم نسبی در قزوین ۵۱٪ است. براساس آمارهای اقلیمی تیر و مرداد گرم‌ترین و دی و بهمن سردترین ماه‌های سال در شهر قزوین‌اند. دوره <a href="/wiki/%DB%8C%D8%AE%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="یخبندان">یخبندان</a> از اواخر آبان آغاز و تا ۹۰ روز ادامه می‌یابد. کمترین دمای ثبت شده در ایستگاه سینوپتیک قزوین ۲۴ درجه زیر صفر بوده که در ۲۰ دی ۱۳۵۵ رخ داده‌است.<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>۴۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="center"> <table style="background:#ffffff; border: 1px solid #b5b5b5; margin-bottom:.5em; margin-top:1em;" cellspacing="4"> <tbody><tr> <td> <div style="font-size:95%; text-align:center; margin-bottom:5px;"><b>میانگین دما و بارش برای آب و هوای قزوین در سال ۲۰۱۳ میلادی</b></div> <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="1" style="border: 5px solid #E5E5E5; font-size:95%; background:#E5E5E5; margin-bottom:10px;"> <tbody><tr align="center"> <td style="height:15px"> </td> <td style="width:45px">ژانویه </td> <td style="width:45px">فوریه </td> <td style="width:45px">مارس </td> <td style="width:45px">آوریل </td> <td style="width:45px">مه </td> <td style="width:45px">ژوئن </td> <td style="width:45px">ژوئیه </td> <td style="width:45px">اوت </td> <td style="width:45px">سپتامبر </td> <td style="width:45px">اکتبر </td> <td style="width:45px">نوامبر </td> <td style="width:45px">دسامبر </td> <td style="border-right: 6px solid #E5E5E5; border-left: 3px solid #E5E5E5;"> </td> <td style="width:45px"> </td></tr> <tr align="center"> <td style="height:20px; text-align:right;">دمای بیشینه (<a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="سانتی‌گراد">°C</a>) </td> <td style="background: #FFFF99;">۵٫۱ </td> <td style="background: #FFFF99;">۷٫۶ </td> <td style="background: #FFCC66;">۱۳٫۷ </td> <td style="background: #FF8C00;">۲۰٫۰ </td> <td style="background: #FF6347;">۲۵٫۹ </td> <td style="background: #FF4040;">۳۲٫۲ </td> <td style="background: #FF4040;">۳۵٫۶ </td> <td style="background: #FF4040;">۳۴٫۶ </td> <td style="background: #FF4040;">۳۰٫۹ </td> <td style="background: #FF8C00;">۲۳٫۱ </td> <td style="background: #FFA500;">۱۵٫۴ </td> <td style="background: #FFFF99;">۸٫۱ </td> <td style="border-right: 6px solid #E5E5E5; border-left: 3px solid #E5E5E5; font-size: 110%"><b>Ø</b> </td> <td style="background: #FF8C00;"><b>۲۱</b> </td></tr> <tr align="center"> <td style="height:20px; text-align:right;">دمای کمینه (°C) </td> <td style="background: #F0F8FF;">-۴٫۷ </td> <td style="background: #F0F8FF;">-۲٫۹ </td> <td style="background: #FFFFFF;">۱٫۷ </td> <td style="background: #FFFF99;">۶٫۴ </td> <td style="background: #FFCC66;">۱۰٫۶ </td> <td style="background: #FFCC66;">۱۴٫۶ </td> <td style="background: #FFA500;">۱۷٫۷ </td> <td style="background: #FFA500;">۱۶٫۹ </td> <td style="background: #FFCC66;">۱۲٫۹ </td> <td style="background: #FFFF99;">۷٫۸ </td> <td style="background: #FFFFFF;">۲٫۹ </td> <td style="background: #F0F8FF;">-۱٫۹ </td> <td style="border-right: 6px solid #E5E5E5; border-left: 3px solid #E5E5E5; font-size: 110%"><b>Ø</b> </td> <td style="background: #FFFF99;"><b>۶٫۸</b> </td></tr> <tr align="center"> <td colspan="13" height="5"> </td></tr> <tr align="center"> <td style="height:20px; text-align:right;">بارش (<a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%D8%AA%D8%B1" title="میلی‌متر">mm</a>) </td> <td style="background: #CFE8FF;">۴۴٫۵ </td> <td style="background: #CFE8FF;">۴۰٫۸ </td> <td style="background: #B9D3FF;">۵۲٫۱ </td> <td style="background: #CFE8FF;">۴۱٫۰ </td> <td style="background: #F0F8FF;">۳۴٫۵ </td> <td style="background: #EED8AE;">۵٫۹ </td> <td style="background: #EED8AE;">۱٫۲ </td> <td style="background: #EED8AE;">۱٫۹ </td> <td style="background: #EED8AE;">۰٫۸ </td> <td style="background: #FFFFFF;">۲۱٫۷ </td> <td style="background: #FFFFFF;">۲۱٫۸ </td> <td style="background: #CFE8FF;">۴۴٫۰ </td> <td style="border-right: 6px solid #E5E5E5; border-left: 3px solid #E5E5E5; font-size: 110%"><b>Σ</b> </td> <td style="background: #FFFFFF;"><b>۳۱۰٫۲</b> </td></tr> <tr align="center"> <td colspan="13" height="5"> </td></tr> <tr align="center"> <td style="height:20px; text-align:right;">روزهای بارانی </td> <td style="background: #<strong class=">۱۰٫۵ </td> <td style="background: #<strong class=">۱۰٫۱ </td> <td style="background: #<strong class=">۱۳٫۳ </td> <td style="background: #<strong class=">۱۳٫۳ </td> <td style="background: #<strong class=">۱۲٫۷ </td> <td style="background: #<strong class=">۴٫۵ </td> <td style="background: #<strong class=">۲٫۴ </td> <td style="background: #<strong class=">۲٫۳ </td> <td style="background: #<strong class=">۲٫۰ </td> <td style="background: #<strong class=">۷٫۷ </td> <td style="background: #<strong class=">۷٫۹ </td> <td style="background: #<strong class=">۹٫۷ </td> <td style="border-right: 6px solid #E5E5E5; border-left: 3px solid #E5E5E5; font-size: 110%"><b>Σ</b> </td> <td style="background: #8AB0FF;"><b>۹۶٫۴</b> </td></tr> </tbody></table> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="right" style="font-size:75%; background:#f8f8f8; margin-top:10px; text-align:center; margin-right:15px; height:<strong class="> <tbody><tr> <td rowspan="2" align="center" style="padding-left: 3px; background:#ffffff; line-height:150%;">دما </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 3px; padding-left: 8px; border-right: 1px solid gray; border-bottom: 1px solid gray; background:#f8f8f8;"> <table title="Januar" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="background:none; font-size:7pt;"> <caption style="border-bottom:2px solid red;">۵٫۱ </caption> <tbody><tr align="center"> <th width="21" height="<strong class=" style="background:#e8e8e8;"> </th></tr> <tr> <td align="center" height="<strong class=" style="vertical-align:top; border-top:2px solid blue;">-۴٫۷ </td></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray; background:#f8f8f8;"> <table title="Februar" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="background:none; font-size:7pt;"> <caption style="border-bottom:2px solid red;">۷٫۶ </caption> <tbody><tr> <th width="21" height="<strong class=" style="background:#e8e8e8;"> </th></tr> <tr> <td align="center" height="<strong class=" style="vertical-align:top; border-top:2px solid blue;">-۲٫۹ </td></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray; background:#f8f8f8;"> <table title="März" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="background:none; font-size:7pt;"> <caption style="border-bottom:2px solid red;">۱۳٫۷ </caption> <tbody><tr> <th width="21" height="<strong class=" style="background:#e8e8e8;"> </th></tr> <tr> <td align="center" height="<strong class=" style="vertical-align:top; border-top:2px solid blue;">۱٫۷ </td></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray; background:#f8f8f8;"> <table title="April" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="background:none; font-size:7pt;"> <caption style="border-bottom:2px solid red;">۲۰٫۰ </caption> <tbody><tr> <th width="21" height="<strong class=" style="background:#e8e8e8;"> </th></tr> <tr> <td align="center" height="<strong class=" style="vertical-align:top; border-top:2px solid blue;">۶٫۴ </td></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray; background:#f8f8f8;"> <table title="Mai" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="background:none; font-size:7pt;"> <caption style="border-bottom:2px solid red;">۲۵٫۹ </caption> <tbody><tr> <th width="21" height="<strong class=" style="background:#e8e8e8;"> </th></tr> <tr> <td align="center" height="<strong class=" style="vertical-align:top; border-top:2px solid blue;">۱۰٫۶ </td></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray; background:#f8f8f8;"> <table title="Juni" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="background:none; font-size:7pt;"> <caption style="border-bottom:2px solid red;">۳۲٫۲ </caption> <tbody><tr> <th width="21" height="<strong class=" style="background:#e8e8e8;"> </th></tr> <tr> <td align="center" height="<strong class=" style="vertical-align:top; border-top:2px solid blue;">۱۴٫۶ </td></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray; background:#f8f8f8;"> <table title="Juli" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="background:none; font-size:7pt;"> <caption style="border-bottom:2px solid red;">۳۵٫۶ </caption> <tbody><tr> <th width="21" height="<strong class=" style="background:#e8e8e8;"> </th></tr> <tr> <td align="center" height="<strong class=" style="vertical-align:top; border-top:2px solid blue;">۱۷٫۷ </td></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray; background:#f8f8f8;"> <table title="August" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="background:none; font-size:7pt;"> <caption style="border-bottom:2px solid red;">۳۴٫۶ </caption> <tbody><tr> <th width="21" height="<strong class=" style="background:#e8e8e8;"> </th></tr> <tr> <td align="center" height="<strong class=" style="vertical-align:top; border-top:2px solid blue;">۱۶٫۹ </td></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray; background:#f8f8f8;"> <table title="September" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="background:none; font-size:7pt;"> <caption style="border-bottom:2px solid red;">۳۰٫۹ </caption> <tbody><tr> <th width="21" height="<strong class=" style="background:#e8e8e8;"> </th></tr> <tr> <td align="center" height="<strong class=" style="vertical-align:top; border-top:2px solid blue;">۱۲٫۹ </td></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray; background:#f8f8f8;"> <table title="Oktober" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="background:none; font-size:7pt;"> <caption style="border-bottom:2px solid red;">۲۳٫۱ </caption> <tbody><tr> <th width="21" height="<strong class=" style="background:#e8e8e8;"> </th></tr> <tr> <td align="center" height="<strong class=" style="vertical-align:top; border-top:2px solid blue;">۷٫۸ </td></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray; background:#f8f8f8;"> <table title="November" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="background:none; font-size:7pt;"> <caption style="border-bottom:2px solid red;">۱۵٫۴ </caption> <tbody><tr> <th width="21" height="<strong class=" style="background:#e8e8e8;"> </th></tr> <tr> <td align="center" height="<strong class=" style="vertical-align:top; border-top:2px solid blue;">۲٫۹ </td></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray; background:#f8f8f8;"> <table title="Dezember" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="background:none; font-size:7pt;"> <caption style="border-bottom:2px solid red;">۸٫۱ </caption> <tbody><tr> <th width="21" height="<strong class=" style="background:#e8e8e8;"> </th></tr> <tr> <td align="center" height="<strong class=" style="vertical-align:top; border-top:2px solid blue;">-۱٫۹ </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr style="background: #FFFFFF;"> <td style="padding-right: 3px; padding-left: 8px;">ژانویه </td> <td style="padding-left: 8px;">فوریه </td> <td style="padding-left: 8px;">مارس </td> <td style="padding-left: 8px;">آوریل </td> <td style="padding-left: 8px;">مه </td> <td style="padding-left: 8px;">ژوئن </td> <td style="padding-left: 8px;">ژوئیه </td> <td style="padding-left: 8px;">اوت </td> <td style="padding-left: 8px;">سپتامبر </td> <td style="padding-left: 8px;">اکتبر </td> <td style="padding-left: 8px;">نوامبر </td> <td style="padding-left: 8px;">دسامبر </td></tr></tbody></table> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="right" style="font-size:75%; background:#f8f8f8; margin-top:10px; text-align:center; margin-right:15px;"> <tbody><tr> <td style="padding-right: 2px; padding-left: 3px; background:#ffffff; line-height:150%;">بارش </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 3px; padding-left: 8px; border-right: 1px solid gray; border-bottom: 1px solid gray">۴۴٫۵ <div title="Januar" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0px 1px 0px 1px; width: 19px; height:85.412667946257px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray">۴۰٫۸ <div title="Februar" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0px 1px 0px 1px; width: 19px; height:78.31094049904px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray">۵۲٫۱ <div title="März" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0px 1px 0px 1px; width: 19px; height:100px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray">۴۱٫۰ <div title="April" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0px 1px 0px 1px; width: 19px; height:78.694817658349px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray">۳۴٫۵ <div title="Mai" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0px 1px 0px 1px; width: 19px; height:66.218809980806px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray">۵٫۹ <div title="Juni" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0px 1px 0px 1px; width: 19px; height:11.324376199616px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray">۱٫۲ <div title="Juli" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0px 1px 0px 1px; width: 19px; height:2.3032629558541px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray">۱٫۹ <div title="August" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0px 1px 0px 1px; width: 19px; height:3.6468330134357px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray">۰٫۸ <div title="September" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0px 1px 0px 1px; width: 19px; height:1.5355086372361px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray">۲۱٫۷ <div title="Oktober" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0px 1px 0px 1px; width: 19px; height:41.650671785029px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray">۲۱٫۸ <div title="November" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0px 1px 0px 1px; width: 19px; height:41.842610364683px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 8px; border-bottom: 1px solid gray">۴۴٫۰ <div title="Dezember" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0px 1px 0px 1px; width: 19px; height:84.452975047985px"></div> </td></tr> <tr style="background: #FFFFFF;"> <td>  </td> <td style="padding-right: 3px; padding-left: 8px;">ژانویه </td> <td style="padding-left: 8px;">فوریه </td> <td style="padding-left: 8px;">مارس </td> <td style="padding-left: 8px;">آوریل </td> <td style="padding-left: 8px;">مه </td> <td style="padding-left: 8px;">ژوئن </td> <td style="padding-left: 8px;">ژوئیه </td> <td style="padding-left: 8px;">اوت </td> <td style="padding-left: 8px;">سپتامبر </td> <td style="padding-left: 8px;">اکتبر </td> <td style="padding-left: 8px;">نوامبر </td> <td style="padding-left: 8px;">دسامبر </td></tr></tbody></table> <p><br clear="all" /> </p> <div style="font-size:85%; margin-top:5px;"><b>منبع:</b> سرویس اطلاعاتی آب و هوای جهان<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>۴۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="زمین‌شناسی"><span id=".D8.B2.D9.85.DB.8C.D9.86.E2.80.8C.D8.B4.D9.86.D8.A7.D8.B3.DB.8C"></span>زمین‌شناسی</h3></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="زمین‌لرزه"><span id=".D8.B2.D9.85.DB.8C.D9.86.E2.80.8C.D9.84.D8.B1.D8.B2.D9.87"></span>زمین‌لرزه</h3></div> <p>استان قزوین همواره یکی از مناطق لرزه خیز کشور بوده‌است و زلزله‌های بسیاری تاکنون در آن رخ داده‌است. در شب پنجم رمضان ۵۱۳ ه‍.ق زلزله شدیدی در قزوین رخ داد که آسیب‌های گسترده به شهر وارد کرد و نزدیک به نیمی از شهر ویران شد و بسیاری از افراد کشته شدند. در سال ۵۷۲ ه‍.ق زمین لرزه‌ای در دامنه‌های جنوبی البرز تا آن سوی ری به وقوع پیوست. در این زلزله قزوین و ری دستخوش ویرانی شدید شد و افراد زیادی در آن حادثه کشته شدند. در زلزله سال ۱۰۴۹ ه‍.ق در قزوین نزدیک به ۱۲۰۰۰ نفر کشته شدند از فاجعه آمیزترین زلزله‌های دوران معاصر می‌توان از زلزله بوئین زهرا در سال ۱۳۴۱ ه‍.ش یاد کرده که در آن ۹۱ روستا به کلی ویران شد و بیش از ۳۰۰ روستا آسیب دید و ۱۲۲۰۰ تن کشته شدند.<sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef1_38-2" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef1-38"><span class="cite-bracket">[</span>۳۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="تقسیمات_کشوری"><span id=".D8.AA.D9.82.D8.B3.DB.8C.D9.85.D8.A7.D8.AA_.DA.A9.D8.B4.D9.88.D8.B1.DB.8C"></span>تقسیمات کشوری</h3></div> <p>شهر قزوین مرکز <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="استان قزوین">استان قزوین</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="شهرستان قزوین">شهرستان قزوین</a> و <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%B4_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="بخش مرکزی شهرستان قزوین">بخش مرکزی شهرستان قزوین</a> است. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ساختار_شهری"><span id=".D8.B3.D8.A7.D8.AE.D8.AA.D8.A7.D8.B1_.D8.B4.D9.87.D8.B1.DB.8C"></span>ساختار شهری</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="انجمن_اسلامی_شهر_قزوین"><span id=".D8.A7.D9.86.D8.AC.D9.85.D9.86_.D8.A7.D8.B3.D9.84.D8.A7.D9.85.DB.8C_.D8.B4.D9.87.D8.B1_.D9.82.D8.B2.D9.88.DB.8C.D9.86"></span>انجمن اسلامی شهر قزوین</h3></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Avalin_shahrdar_qazvin.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Avalin_shahrdar_qazvin.JPG/220px-Avalin_shahrdar_qazvin.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Avalin_shahrdar_qazvin.JPG/330px-Avalin_shahrdar_qazvin.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Avalin_shahrdar_qazvin.JPG/440px-Avalin_shahrdar_qazvin.JPG 2x" data-file-width="1152" data-file-height="864" /></a><figcaption>زین اسب - متعلق به اولین شهردار قزوین - موزه مردمشناسی حمام قجر</figcaption></figure> <p><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="انجمن اسلامی شهر قزوین (صفحه وجود ندارد)">انجمن اسلامی شهر قزوین</a>، انجمنی است ساخته از ۹ نماینده<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>۴۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> که بر طبق <a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="قانون شوراها (صفحه وجود ندارد)">قانون شوراها</a> مسئول اداره شهر قزوین است.<sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef3_48-0" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef3-48"><span class="cite-bracket">[</span>۴۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> مهم‌ترین وظایف شورا انتخاب شهردار به مدت چهار سال، نظارت بر عملکرد شهرداری و در صورت لزوم برکناری شهردار، تصویب طرح‌های لازم برای رفاه بیش‌تر شهروندان و نظارت بر اجرای آن‌ها، تصویب بودجه سالانه شهرداری، تصویب اساسنامه موسسات و شرکت‌های وابسته به شهرداری هستند.<sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef3_48-1" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef3-48"><span class="cite-bracket">[</span>۴۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>نخستین بلدیه یا <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="شهرداری قزوین">شهرداری قزوین</a> در اسفند سال ۱۳۰۶ هجری قمری تأسیس گردید. شهرداری قزوین مانند دیگر شهرداری‌های ایران سازمانی غیردولتی است. نخستین شهردار شهر قزوین <a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7_%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="میرزا حسین شهیدی (صفحه وجود ندارد)">میرزا حسین شهیدی</a> (صدرالعلما) بوده‌است.<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>۴۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="شهرداری_قزوین"><span id=".D8.B4.D9.87.D8.B1.D8.AF.D8.A7.D8.B1.DB.8C_.D9.82.D8.B2.D9.88.DB.8C.D9.86"></span>شهرداری قزوین</h3></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">همچنین ببینید: <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="عمارت شهرداری قزوین">عمارت شهرداری قزوین</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Qazvin_municipality_logo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/6/6a/Qazvin_municipality_logo.jpg/220px-Qazvin_municipality_logo.jpg" decoding="async" width="220" height="258" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/6/6a/Qazvin_municipality_logo.jpg 1.5x" data-file-width="292" data-file-height="342" /></a><figcaption>لوگوی <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="شهرداری قزوین">شهرداری قزوین</a></figcaption></figure> <p>اولین بلدیه یا <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="شهرداری قزوین">شهرداری قزوین</a> در سال ۱۲۸۵ تأسیس گردید. شهرداری قزوین مانند دیگر شهرداری‌های ایران سازمانی غیردولتی است و وظیفه آن اداره شهر قزوین می‌باشد.<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>۵۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>با انتخاب <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87_%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="خواجه نوری">خواجه نوری</a> به عنوان فرماندار قزوین در سال ۱۲۹۸ هجری شمسی، سید <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85_%D8%B3%D8%B1%DA%A9%D8%B4%DB%8C%DA%A9_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="کاظم سرکشیک زاده (صفحه وجود ندارد)">کاظم سرکشیک زاده</a> به قزوین فرا خوانده می‌شود و کار سازمان‌دهی بلدیه قزوین به او واگذار می‌گردد، وی سازمان مرتبی را با شعبه‌هایی چند و تعیین بودجه مشخص برای بلدیه قزوین ایجاد می‌کند. از آنجا که بلدیه آن روز جز دریافت عوارض دروازه‌ها (نواقلی) محل درآمد دیگری نداشت فقط می‌توانست حقوق کارمندان خود را تأمین کند و اقدامی در زمینه آبادانی و پاکیزگی شهر انجام نمی‌دادند. </p><p>پس از به سلطنت رسیدن <a href="/wiki/%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B4%D8%A7%D9%87" class="mw-redirect" title="رضا شاه">رضا شاه</a> و برگزیده شدن <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%B0%D8%B1_%D8%AC%D9%85%D9%87%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بوذر جمهری (صفحه وجود ندارد)">بوذر جمهری</a> به سمت کفالت <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="شهرداری تهران">شهرداری تهران</a> و انجام فعالیت‌های گسترده در سطح شهر تهران، شرایط قزوین که با تهران فاصله اندکی داشت بیشتر به چشم می‌آید و از این رو روزنامه‌های محلی و شخصیت‌های مؤثر شهر و وکلای برای جلب توجه دستگاه حکومت و شخص رضا شاه به مشکلات شهر قزوین و ایجاد یک بلدیه فعال دست به یک رشته فعالیت‌های چشم‌گیر می‌زنند که از آن‌ها می‌توان به فوق‌العاده (روزنامه) رعد در قزوین به تاریخ ۲ مهر ۱۳۰۶ خورشیدی اشاره نمود. این فوق‌العاده به مناسبت سفر رضا شاه به همراه ولیعهد به قزوین و عبور از آن شهر انتشار یافت و وظیفه آن نقل مشکلات مردم شهر قزوین بوده‌است.<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>۵۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>شصت و یکمین شهردار قزوین <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF_%D9%86%D8%B5%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="مسعود نصرتی">مسعود نصرتی</a> بود که با آغاز دوره پنجم شورای شهر، خدمت او به پایان رسید و <a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%B5%D9%81%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="علی صفری (صفحه وجود ندارد)">علی صفری</a> (شهردار سابق بوئین زهرا) به جای او شهردار قزوین شد.<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>۵۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در چهل و یکمین جلسه شورای اسلامی شهر قزوین در تاریخ ۹۸/۰۷/۳۰، سیاوش طاهرخانی به عنوان شصت و سومین شهردار قزوین منصوب شد.<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>۵۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در تاریخ ۱۴۰۰/۰۶/۲۴ مهدی صباغی به عنوان شصت و چهارمین شهردار قزوین از سوی اعضای ششمین دوره شورای اسلامی شهر قزوین انتخاب شد.<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>۵۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>۵۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="زیرساخت‌های_اولیه_شهر"><span id=".D8.B2.DB.8C.D8.B1.D8.B3.D8.A7.D8.AE.D8.AA.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.A7.D9.88.D9.84.DB.8C.D9.87_.D8.B4.D9.87.D8.B1"></span>زیرساخت‌های اولیه شهر</h3></div> <p>شهر قزوین از جمله شهرهایی است که همیشه با کمبود آب مواجه بوده‌است و حتی <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D8%AE%D8%B3%D8%B1%D9%88" title="ناصرخسرو">ناصرخسرو</a> در سفرنامه خود به آن اشاره کرده‌است. در قرن پنجم هجری قمری خیرین اقدام به حفر <a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="قنات">قناتی</a> برای تأمین آب شهر کردند، اما چون در تابستان میزان آب قنات کافی نبود، مردم شهر اقدام به ساخت ده‌ها <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="آب‌انبار">آب‌انبار</a> کردند. به علت تعدد آب انبار، قزوین به «شهر آب انبارها» شهرت یافته‌است.<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>۵۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Shahid_rajai_plant.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Shahid_rajai_plant.jpg/250px-Shahid_rajai_plant.jpg" decoding="async" width="250" height="205" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Shahid_rajai_plant.jpg/375px-Shahid_rajai_plant.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Shahid_rajai_plant.jpg/500px-Shahid_rajai_plant.jpg 2x" data-file-width="892" data-file-height="732" /></a><figcaption>نیروگاه بخار و سیکل ترکیبی شهید رجایی در بیرون از قزوین</figcaption></figure> <p>این نیروگاه در آزاد راه قزوین به <a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تهران">تهران</a> ساخته شده‌است. نیروگاه برق شهید رجایی دارای دو سیکل مجزای بخار و ترکیبی می‌باشد که مجموعاً ۲۰۴۰ مگاوات تولید برق دارد؛ که این میزان، ۸ درصد برق مصرفی در کشور می‌باشد (سومین نیروگاه بزرگ ایران). سوخت مورد استفاده در این نیروگاه مازوت و گاز طبیعی است.<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>۵۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="گستره_شهری"><span id=".DA.AF.D8.B3.D8.AA.D8.B1.D9.87_.D8.B4.D9.87.D8.B1.DB.8C"></span>گستره شهری</h3></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Qazvin_City.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/8/84/Qazvin_City.png/150px-Qazvin_City.png" decoding="async" width="150" height="221" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/8/84/Qazvin_City.png/225px-Qazvin_City.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/8/84/Qazvin_City.png/300px-Qazvin_City.png 2x" data-file-width="2626" data-file-height="3866" /></a><figcaption>نقشه مجموعه شهری بزرگ قزوین</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مراکز_تفریحی"><span id=".D9.85.D8.B1.D8.A7.DA.A9.D8.B2_.D8.AA.D9.81.D8.B1.DB.8C.D8.AD.DB.8C"></span>مراکز تفریحی</h3></div> <p>قزوین دارای شهربازی‌های و مکان‌های تفریحی متعدد است؛ که از جمله مهم‌تری آن‌ها می‌توان به موارد زیر اشاره کرد: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%81%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="شهربازی دالفک (صفحه وجود ندارد)">شهربازی دالفک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%AF%DB%8C%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="سهربازی الغدیر (صفحه وجود ندارد)">شهربازی الغدیر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D8%B9%D9%87_%D8%B3%D8%AD%D8%B1_%D8%A2%D9%85%DB%8C%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="قلعه سحر آمیز (صفحه وجود ندارد)">قلعه سحر آمیز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D9%85%D9%84%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="شهربازی پارک ملت (صفحه وجود ندارد)">شهربازی پارک ملت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%AF%D9%87%D8%AE%D8%AF%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="شهربازی پارک دهخدا (صفحه وجود ندارد)">شهربازی پارک دهخدا</a></li> <li>دهکده حیات و طبیعت فدک (باغ وحش)</li> <li>تله سی یژ</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D9%86.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D9%86.jpg/220px-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D9%86.jpg" decoding="async" width="220" height="132" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D9%86.jpg/330px-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D9%86.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D9%86.jpg/440px-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D9%86.jpg 2x" data-file-width="4310" data-file-height="2592" /></a><figcaption>مقبره شهدای گمنام بوستان باراجین</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مراکز_درمانی"><span id=".D9.85.D8.B1.D8.A7.DA.A9.D8.B2_.D8.AF.D8.B1.D9.85.D8.A7.D9.86.DB.8C"></span>مراکز درمانی</h3></div> <p>شهر قزوین دارای <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%B9_%D8%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="مجتمع درمانی">مراکز درمانی</a> متعدد و چندین <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="بیمارستان">بیمارستان</a> تخصصی و فوق تخصصی می‌باشد. از جمله بیمارستان‌های شهر می‌توان به <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B0%DB%B0%DB%B0_%D8%AA%D8%AE%D8%AA%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D8%AF(%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیمارستان ۱۰۰۰ تختخوابی پاسارگاد(در دست ساخت) (صفحه وجود ندارد)">بیمارستان ۱۰۰۰ تختخوابی پاسارگاد(در دست ساخت)</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%88%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیمارستان بوعلی سینا (صفحه وجود ندارد)">بیمارستان بوعلی سینا</a> (مرکز قلب)، <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%B1%D8%AC%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیمارستان شهید رجایی قزوین (صفحه وجود ندارد)">بیمارستان شهید رجایی</a> (تصادفات و ارتوپدی)، <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B0%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیمارستان ذکریای رازی (صفحه وجود ندارد)">بیمارستان ذکریای رازی</a> (نام قدیم: ۲۵۶ تختخوابی/ تأمین اجتماعی)، <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%88%D8%AB%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیمارستان کوثر (صفحه وجود ندارد)">بیمارستان کوثر</a> (زنان و زایمان)، <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%AF%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیمارستان قدس (صفحه وجود ندارد)">بیمارستان قدس</a> (کودکان)، <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیمارستان پاستور (صفحه وجود ندارد)">بیمارستان تخصصی پاستور</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%87%D8%AE%D8%AF%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیمارستان دهخدا (صفحه وجود ندارد)">بیمارستان دهخدا</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2_%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="مرکز جراحی پارس (صفحه وجود ندارد)">مرکز جراحی پارس</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C_%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیمارستان دولتی ولایت (صفحه وجود ندارد)">بیمارستان دولتی ولایت</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%87%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیمارستان مهرگان (صفحه وجود ندارد)">بیمارستان تخصصی و فوق تخصصی مهرگان</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B5%DB%B5%DB%B3_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیمارستان ۵۵۳ ارتش (صفحه وجود ندارد)">بیمارستان ۵۵۳ ارتش</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DB%B2%DB%B2_%D8%A8%D9%87%D9%85%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیمارستان روانی ۲۲ بهمن (صفحه وجود ندارد)">بیمارستان روانی ۲۲ بهمن</a> می‌توان اشاره کرد.<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>۵۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> همچنین نخستین مرکز درمان ناباروری از راه دور کشور با نام «مرکز تله مدیسین درمان ناباروری جهاد دانشگاهی» در خیابان فردوسی شهر قزوین مشغول به فعالیت می‌باشد که هزینه‌های درمان ناباروری در این مرکز نسبت به سایر مراکز بسیار پایین است.<sup id="cite_ref-درمان_ناباروری_در_قزوین_با_حداکثر_۴_میلیون_تومان_هزینه_-_See_more_at:_http://www.farsnews.ir/newstext.php?nn=13920524000688#sthash.XXLnUJV6.dpuf_59-0" class="reference"><a href="#cite_note-درمان_ناباروری_در_قزوین_با_حداکثر_۴_میلیون_تومان_هزینه_-_See_more_at:_http://www.farsnews.ir/newstext.php?nn=13920524000688#sthash.XXLnUJV6.dpuf-59"><span class="cite-bracket">[</span>۵۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="فضای_سبز"><span id=".D9.81.D8.B6.D8.A7.DB.8C_.D8.B3.D8.A8.D8.B2"></span>فضای سبز</h3></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86_-_panoramio.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86_-_panoramio.jpg/220px-%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86_-_panoramio.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86_-_panoramio.jpg/330px-%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86_-_panoramio.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86_-_panoramio.jpg/440px-%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86_-_panoramio.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>باغستان‌های سنتی - جنوب شهر قزوین</figcaption></figure> <p>به گواهی <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%DA%AF_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="عبدی بیگ شیرازی">عبدی بیگ شیرازی</a> و همچنین <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%B8_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C" class="mw-disambig" title="واعظ قزوینی">واعظ قزوینی</a>، شهر قزوین از باغستان‌های سرسبزی تشکیل شده بود که گرداگرد شهر را فرا می‌گرفت؛ درختان انگور، پسته و بادام که صفا و طراوتشان شهر را پر کرده و سایه سار دلکششان موجب آسودگی مردم شده بود. <br />ولی متأسفانه با توسعه ناموزون شهری لطمه جبران‌ناپذیری به فضای سبز تاریخی قزوین زده شد؛ با این وجود باز هم می‌توان آثار خرمی و سرسبزی را در <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="باغستان‌های سنتی قزوین">باغستان‌های ۱۴۰۰ ساله</a> پیرامون شهر مشاهده کرد. از جمله باغستان‌های سنتی قزوین که امروزه تبدیل به پارک و بوستان شده‌است. <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D8%AA_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)" title="بوستان ملت (قزوین)">باغ تاریخی حکم آباد (پارک ملت)</a> است. سبزیکار آقا جمالی یا حکم آباد از تفرجگاه‌های سنتی مردم قزوین است. از دیگر باغستان‌های برجای مانده می‌توان به <a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="مصلی قزوین">باغ تاریخی مصلای قزوین</a> اشاره کرد که در بیرون شهر بوده و هر ساله در مراسم سنتی پنجاه بدر میزبان اهالی قزوین است. <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%87%D8%AE%D8%AF%D8%A7" title="بوستان دهخدا">بوستان دهخدا</a> نیز در باغستان سنتی " ماریان " ساخته شده‌است.<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>۶۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ضمناً سرانه فضای سبز در قزوین ۱۱٫۱۴ متر به ازای هر نفر است. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="نمایشگاه_بین‌المللی"><span id=".D9.86.D9.85.D8.A7.DB.8C.D8.B4.DA.AF.D8.A7.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D9.86.E2.80.8C.D8.A7.D9.84.D9.85.D9.84.D9.84.DB.8C"></span>نمایشگاه بین‌المللی</h3></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="نمایشگاه بین‌المللی قزوین">نمایشگاه بین‌المللی قزوین</a></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Qazvin_internasional_fair1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Qazvin_internasional_fair1.jpg/250px-Qazvin_internasional_fair1.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Qazvin_internasional_fair1.jpg/375px-Qazvin_internasional_fair1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Qazvin_internasional_fair1.jpg/500px-Qazvin_internasional_fair1.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="نمایشگاه بین‌المللی قزوین">نمایشگاه بین‌المللی قزوین</a></figcaption></figure> <p>نمایشگاه بین‌المللی قزوین فعالیت خود را از سال ۱۳۷۸ آغاز کرد. این نمایشگاه ضمن دارا بودن استانداردهای بین‌المللی در سطوح مختلف در دو سالن سرپوشیده به مساحت ۳۶۰۰ متر مربع احداث شده‌است. نمایشگاه بین‌المللی قزوین هم‌اکنون دارای سالن کنفرانس، بیش از ۲۰۰۰ متر مربع فضای مفید نمایشگاهی، نمازخانه خواهران و برادران، اتاق رادیو و پارکینگ داخلی با ظرفیت ۱۰۰۰ خودرو می‌باشد.<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>۶۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="کیفیت_زندگی_و_هزینه‌های_شهری"><span id=".DA.A9.DB.8C.D9.81.DB.8C.D8.AA_.D8.B2.D9.86.D8.AF.DA.AF.DB.8C_.D9.88_.D9.87.D8.B2.DB.8C.D9.86.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.B4.D9.87.D8.B1.DB.8C"></span>کیفیت زندگی و هزینه‌های شهری</h3></div> <p>به دلیل وجود شهرک‌های صنعتی متعدد در اطراف قزوین و مهاجرت از سایر استان‌ها برای یافتن شغلی مناسب و زندگی بهتر و همچنین گسترش مراکز دانشگاهی و آموزشی، شهر قزوین همواره یکی از شهرهای گران در زمینه مسکن بوده‌است؛ به‌طوری‌که پس از سال۱۳۹۱ قزوین از نظر گرانی مسکن و زمین وهزینه‌های زندگی پس از <a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تهران">تهران</a> در جایگاه دوم کشور قرار گرفت<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>۶۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مجموعه_شهری_قزوین"><span id=".D9.85.D8.AC.D9.85.D9.88.D8.B9.D9.87_.D8.B4.D9.87.D8.B1.DB.8C_.D9.82.D8.B2.D9.88.DB.8C.D9.86"></span>مجموعه شهری قزوین</h2></div> <p>با تصویب شورای عالی شهرسازی و معماری، مجموعه شهری قزوین به عنوان ششمین مجموعه شهری بزرگ کشور پس از مجموعه‌های تهران، مشهد، تبریز، اصفهان و شیراز می‌باشد. این مجموعه شهری شامل شهر قزوین و شهرها، شهرک‌ها و نواحی شهری اطراف آن است که جمعیتی در حدود ۷۵۰–۸۰۰ هزار نفر را در خود جای داده‌است. وسعت این مجموعه ۱۴۲۳ کیلومتر مربع (دو برابر مساحت شهر تهران) است.<sup id="cite_ref-:0_63-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-63"><span class="cite-bracket">[</span>۶۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>۶۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>شهر قزوین دارای شش ناحیه متصل یا داخل شهر و چهار ناحیه منفصل شهری است که به شهر متصل نیستند اما در داخل حریم شهر قزوین قرار گرفته‌اند. شهرک هفت سنگان، پردیسان و باغ نشاط جزو ناحیه متصل امامزاده علی (ع) هستند و در خارج محدوده قانونی قرار گرفته‌اند. ناحیه مینودر شامل شهرک‌های کوثر و مینودر در منطقه ۳ شهرداری، ناحیه مهدیه شامل پونک، ملاصدرا، آبگیلک، جانبازان، نوروزیان در شمال بلوار معلم، اسماعیل‌آباد، اکبرآباد، حسن‌آباد و امیرآباد در منطقه۳ شهرداری، ناحیه شهید بابایی شامل ولی عصر، توحید، فلسطین شرقی، بلوار، پادگان، خیام، شهرداری، شرق نادری، فردوسی، بوعلی شرقی، شهرک ولایت، سرتک، باقرآباد، دانشگاه، بلوار پاستور، شرق نوروزیان در جنوب بلوار معلم در منطقه ۲ شهرداری جزو نواحی متصل شهری به‌شمار می‌روند. ناحیه آزادگان شامل غرب نادری، رسالت، زعفرانیه، سعدی شمالی، سعدی فرعی، فلسطین غربی، بنیاد، نواب شمالی، آبشار، مجتمع ادارات، شهرک‌های میرداماد و عارف، غیاث آباد، غرب نوروزیان در جنوب بلوار معلم، شهرک شهید رجایی در منطقه ۲شهرداری و ناحیه امامزاده علی شامل شهرک هفت سنگان، پردیسان، باغ نشاط، محله کنار هتل قدس، ولی عصر (جنوب چهار راه ولی عصر)، باغ دبیر، تهران قدیم، سپه، ملک‌آباد، بلاغی، راه ری، تالار و شرق راه‌آهن در منطقه یک شهرداری، ناحیه امامزاده حسین (ع) شامل غرب نادری جنوبی، عبید زاکان، سعدی جنوبی (جنوب چهار راه نظام وفا)، نواب جنوبی، دادگستری، کوی بهار (بلوار میرزا کوچک خان)، تبریز، مولوی، محله آخوند، منتظری، محله شیشه چی و دوراهی همدان در منطقه یک شهرداری دیگر محلات واقع در نواحی متصل شهری هستند. ناحیه اندیشه شامل نجف آباد، حسن‌آباد، وثوق آباد و شهرک اندیشه در منطقه ۳ شهرداری، ناحیه چوبیندر شامل چوبیندر و خیرآباد در منطقه یک شهرداری، ناحیه دانش شامل شهرک دانش و ناصر آباد و منطقه یک شهرداری، ناحیه مشعلدار شامل مشعلدار و محمدآباد در منطقه یک شهرداری، از نواحی منفصل شهری هستند و خارج از محدوده قانونی و در حریم شهر قزوین قرار دارند.<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>۶۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مردم‌شناسی"><span id=".D9.85.D8.B1.D8.AF.D9.85.E2.80.8C.D8.B4.D9.86.D8.A7.D8.B3.DB.8C"></span>مردم‌شناسی</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="زبان[۶۶]"><span id=".D8.B2.D8.A8.D8.A7.D9.86.5B.DB.B6.DB.B6.5D"></span>زبان<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>۶۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></h3></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="لهجه قزوینی">لهجه قزوینی</a></div> <p>زبان رایج مردم <b>شهر قزوین،</b> <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="زبان فارسی">فارسی</a> با <a href="/wiki/%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="لهجه قزوینی">لهجه خاص قزوینی</a> می‌باشند.<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>۶۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> فارسی باستانی اصیل بدون شکست الفاظ که ریشه در شمال شرق ایران دارد.<sup id="cite_ref-:0_63-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-63"><span class="cite-bracket">[</span>۶۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>۶۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> علی‌رغم حضور <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تات‌های ایران">تات‌ها</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%84%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="گیلک‌ها">گیلک‌ها</a> و <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کردهای قزوین">کردها</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D9%84%D8%B1" title="مردم لر">لرها</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D8%A2%D8%B0%D8%B1%DB%8C" title="مردم آذری">آذری‌ها</a> در شهر قزوین، اغلب آن‌ها بومی خود شهر قزوین نمی‌باشند، و از اقصی نقاط <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ایران">ایران</a> و <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="استان قزوین">استان قزوین</a> به شهر قزوین آمده‌اند.<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">[</span>۶۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">[</span>۷۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7_%DA%86%D9%84%D8%A8%DB%8C" title="اولیا چلبی">اولیا چلبی</a>، سیاحِ معروفِ عثمانی، در <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%AD%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7_%DA%86%D9%84%D8%A8%DB%8C" title="سیاحت‌نامه اولیا چلبی">سیاحتنامه خود</a> (۱۶۴۷ تا ۱۶۵۴ میلادی)، زبان مردم قزوین را اینگونه شرح می‌دهد: «<i>اکثر اهالی قزوین عارف و ظریف، فصیح و بلیغ هستند و از این رو با همدیگر به فارسی نازک (ظریف) سخن گویند، اما عربی نیز می‌دانند.</i>»<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">[</span>۷۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>در سفرنامه <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86" title="ادوارد براون">ادوارد براون</a> به نام «<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/AYearAmongstThePersians/page/n83/mode/1up?ref=ol&view=theater">یک سال در میان ایرانیان</a>» (۱۸۸۷–۱۸۸۸) زبان غالب مردم قزوین نیز <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="زبان فارسی">فارسی</a> ذکر شده‌است.<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">[</span>۷۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">[</span>۷۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">[</span>۷۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>مردم قدیمی قزوین <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="زبان فارسی">زبان فارسی</a> را با <a href="/wiki/%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="لهجه قزوینی">لهجه قزوینی</a> سخن می‌گویند که مبنی بر گشایشه‌گرایی در انتهای الفاظ است و به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="زبان فارسی">فارسی</a> نوشتاری نزدیک است. در واقع گویش مردم این شهر گونه‌ای از پارسی اصیل و باستانی ایران است و معمولاً بدون شکستن الفاظ.<sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">[</span>۷۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p> کتاب «<a href="/w/index.php?title=%D8%B6%D8%B1%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AB%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ضرب‌المثل‌های مردم قزوین (صفحه وجود ندارد)">ضرب‌المثل‌های مردم قزوین</a>» نوشته دکتر <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%BA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="محمدحسین سرداغی (صفحه وجود ندارد)">محمدحسین سرداغی</a> برای حفظ و نگهداری از همین لهجه و گویش مردم قزوین توسط انتشارات <a href="/wiki/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="جهاد دانشگاهی">جهاد دانشگاهی</a> قزوین منتشر شده‌است. در این کتاب آمده‌است: زبان مردم قزوین به زبان نوشتاری نزدیک‌تر است، مثلاً واژه‌هایی مانند: خانَه و چانَه که امروز به تقلید از گویش تهرانی‌ها خونه و چونه تلفظ می‌شوند و گاهی هم این‌گونه تغییر باعث غلط شدن واژه می‌شود. بعضی از واژه‌ها و عبارت‌ها که غیر متداول هستند و اگر ضبط نشود فراموش می‌شوند و معنی آن‌ها را دیگر آیندگان نمی‌دانند. مانند: اَلمبَه (چوب بلندی که با آن بادام و پسته می‌تکانند)، وِندِر (عنکبوت)، چِرپاندن (شلاق را محکم زدن)، خِرتِلاق (گلو).<sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">[</span>۷۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p><div class="barbox tright" style="overflow-x: auto;"> <div style="border:1px solid silver; font-size:88%; padding:0.4em; width:auto; background: white;"> <table style="text-align:right; border-collapse:collapse; width:100%;"> <tbody><tr style="background:#ddd"><th style="text-align:center;" colspan="5">زبان مردم در "شهر قزوین"</th></tr> <tr style="font-size:88%; height:4px;"> <td colspan="2" style="padding:0 4px; text-align:right;"></td> <td style="width:100px; text-align:right;"></td> <td colspan="2" style="padding:0 4px; width:1em; text-align:right;">درصد</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left: 0.4em; padding-right: 0.4em; min-width: 8em;"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="فارسی‌زبان">فارسی‌زبان</a></td> <td style="width: 100px; border-left: solid 1px silver; border-right: solid 1px silver;"><div style="background:gold; width:53%; overflow: hidden;"> </div></td> <td colspan="2" style="padding-right: 1.2em; padding-left: 0.4em; text-align: left;">۵۳٪</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left: 0.4em; padding-right: 0.4em; min-width: 8em;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D8%AA%D8%A7%D8%AA" class="mw-redirect mw-disambig" title="مردم تات">تات</a></td> <td style="width: 100px; border-left: solid 1px silver; border-right: solid 1px silver;"><div style="background:red; width:24.5%; overflow: hidden;"> </div></td> <td colspan="2" style="padding-right: 1.2em; padding-left: 0.4em; text-align: left;">۲۴٫۵٪</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left: 0.4em; padding-right: 0.4em; min-width: 8em;"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B0%D8%B1%DB%8C" class="mw-disambig" title="آذری">آذری</a></td> <td style="width: 100px; border-left: solid 1px silver; border-right: solid 1px silver;"><div style="background:blue; width:12.2%; overflow: hidden;"> </div></td> <td colspan="2" style="padding-right: 1.2em; padding-left: 0.4em; text-align: left;">۱۲٫۲٪</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left: 0.4em; padding-right: 0.4em; min-width: 8em;"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="شمال ایران">گیلک</a></td> <td style="width: 100px; border-left: solid 1px silver; border-right: solid 1px silver;"><div style="background:purple; width:5%; overflow: hidden;"> </div></td> <td colspan="2" style="padding-right: 1.2em; padding-left: 0.4em; text-align: left;">۵٪</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left: 0.4em; padding-right: 0.4em; min-width: 8em;"><a href="/wiki/%D9%84%D8%B1" class="mw-redirect" title="لر">لر</a></td> <td style="width: 100px; border-left: solid 1px silver; border-right: solid 1px silver;"><div style="background:green; width:4.1%; overflow: hidden;"> </div></td> <td colspan="2" style="padding-right: 1.2em; padding-left: 0.4em; text-align: left;">۴٫۱٪</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left: 0.4em; padding-right: 0.4em; min-width: 8em;"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="کرد">کرد</a></td> <td style="width: 100px; border-left: solid 1px silver; border-right: solid 1px silver;"><div style="background:orange; width:0.9%; overflow: hidden;"> </div></td> <td colspan="2" style="padding-right: 1.2em; padding-left: 0.4em; text-align: left;">۰٫۹٪</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-left: 0.4em; padding-right: 0.4em; min-width: 8em;">سایر</td> <td style="width: 100px; border-left: solid 1px silver; border-right: solid 1px silver;"><div style="background:grey; width:0.3%; overflow: hidden;"> </div></td> <td colspan="2" style="padding-right: 1.2em; padding-left: 0.4em; text-align: left;">۰٫۳٪</td> </tr> </tbody></table> </div> </div><p><sup id="cite_ref-gozinesh.medu.ir_77-0" class="reference"><a href="#cite_note-gozinesh.medu.ir-77"><span class="cite-bracket">[</span>۷۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite-bracket">[</span>۷۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="جامه"><span id=".D8.AC.D8.A7.D9.85.D9.87"></span>جامه</h3></div> <p>مردم قزوین در گذشته بر اساس موقعیت اجتماعی خود پوشش متفاوتی داشته‌اند اما امروزه زنان و مردان قزوینی دیگر به ندرت از پوشاک و لباس‌های رسمی و سنتی خود استفاده می‌کنند، لباس‌های رسمی قزوینیان در گذشته بدین شرح بوده‌است: </p> <dl><dd><b>مردان</b></dd></dl> <p>برای متمایز بودن افراد اعیان از قشر کم درآمد، کلاه‌های متفاوتی بر سر می‌گذاشتند، پیراهن‌ها معمولاً به رنگ سفید و ساده و دکمه یقه آن بر شانه چپ بسته می‌شد و در میان سینه چپ، از شانه تا زیر سینه، چاکی داشت. پس از آن پیراهن‌هایی با یقه‌های بلند به نام یقه «قزاقی» متداول شد و سپس یقه «ملایی» جای آن را گرفت. دیگر <a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%D8%B4" class="mw-redirect" title="تن‌پوش">تن‌پوش</a> مردان قزوینی «ارخالق» نام داشت که ارخالق پیراهن جلو باز بسیار بلندی بود که تا انتهای پا می‌رسید و در ناحیه کمر تنگ و دامن آن بسیار گشاد بود و در دو پهلو، دو چاک بلند تا کمر داشت. همچنین شلوار قشر کم درآمد از جنس کرباس و به رنگ آبی یا مشکی بوده‌است که کمر آن‌ها با نخ‌های پنبه‌ای سفت می‌شده و بلند و گشاد بوده‌اند، ولی افراد ثروتمند از شلوارهای دکمه‌دار استفاده می‌کردند. پاپوش مردان قزوین گیوه‌های به نام جوراب و آجیده بوده‌است ولی افراد اعیان از گیوه‌های مرغوب و بهتری به نام ملکی استفاده می‌کردند. </p> <dl><dd><b>زنان</b></dd></dl> <p>زنان قزوینی زیر پیراهن خود <a href="/wiki/%D8%B4%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%87" title="شلیته">شلیته</a> می‌پوشیدند. به‌طوری‌که شلیته به اندازه یک‌وجب یا حتی کمتر از دامن آن‌ها بیرون می‌آمد. جنس پارچه آن اغلب <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%84%D9%85%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="ململ (صفحه وجود ندارد)">ململ</a>، <a href="/w/index.php?title=%DA%86%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="چیت (صفحه وجود ندارد)">چیت</a> و <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B3" title="کرباس">کرباس</a> بود و به شکل‌ها و رنگ‌های گوناگونی ساخته می‌شد. جوانان اغلب روی شلیته‌های خود را با نخ‌های رنگی گلدوزی می‌کردند. شلیته گُلدار جوانان دارای سجاف پهن بود. برخی دیگر از شلیته‌ها به جای سجاف لیفه داشت. شلیته لیفه دار از پارچه ضخیم و سنگین مانند <a href="/wiki/%D9%85%D8%AE%D9%85%D9%84" title="مخمل">مخمل</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%85%D9%87" title="ترمه">ترمه</a>، تافته ابریشمی و.. ساخته می‌شد. معمولاً قسمت پایین شلیته را با دست دوخته و آن را به حالت تزئینی درمی‌آوردند که به آن دالبُر و دندان موشی می‌گفتند. </p><p>در حدود صد سال پیش در زنان اعیان از یل یا نیم تنه قزوینی استفاده می‌کردند که از پارچه ترمه با آستری از پارچه تافته کرم رنگ تهیه می‌شد. در قسمت جلوی آن، هجده دکمه فلزی پی در پی می‌دوختند. زنان در زیر شلیته‌های خود شلوارهای مشکی می‌پوشیدند، دمپای این شلوارها تنگ و بالای آن گشاد بود و آن‌ها را با بند تنبان می‌بستند. </p><p>پاپوش زنان نیز بر اساس وضعیت مالی انواع مختلفی داشته‌است. اصولاً قشرهای کم درآمد از گیوه‌های ظریف و زنان اعیان نیز از کفش‌های چرمی مدل روز استفاده می‌کردند.<sup id="cite_ref-79" class="reference"><a href="#cite_note-79"><span class="cite-bracket">[</span>۷۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="غذاها_و_شیرینی‌های_سنتی"><span id=".D8.BA.D8.B0.D8.A7.D9.87.D8.A7_.D9.88_.D8.B4.DB.8C.D8.B1.DB.8C.D9.86.DB.8C.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.B3.D9.86.D8.AA.DB.8C"></span>غذاها و شیرینی‌های سنتی</h3></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Gheame-nesar2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Gheame-nesar2.jpg/150px-Gheame-nesar2.jpg" decoding="async" width="150" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Gheame-nesar2.jpg/225px-Gheame-nesar2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Gheame-nesar2.jpg/300px-Gheame-nesar2.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%82%DB%8C%D9%85%D9%87_%D9%86%D8%AB%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="قیمه نثار">قیمه نثار</a> معروف‌ترین غذای سنتی قزوین</figcaption></figure> <p>استان قزوین نیز مانند سایر استان‌های کشور دارای انواع غذاهای سنتی است که برخی از آن‌ها در مناسبت‌های ویژه و تعداد بسیاری نیز به شکل عادی در طی سال تهیه می‌شود. برخی از انواع غذاهای سنتی قزوین عبارتند از:<a href="/wiki/%D9%82%DB%8C%D9%85%D9%87_%D9%86%D8%AB%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="قیمه نثار">قیمه نثار</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%BE%D9%84%D9%88" class="mw-redirect" title="شیرین پلو">شیرین پلو</a> ،<a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%84%DB%8C%D9%85_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="هلیم سنتی قزوین (صفحه وجود ندارد)">هلیم سنتی قزوین</a> و <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%DA%A9%D9%88%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="کوکوی شیرین (صفحه وجود ندارد)">کوکوی شیرین</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B4_%D8%AF%D9%88%D8%BA_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)" title="آش دوغ (قزوین)">آش دوغ (قزوین)</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%B4_%D8%AF%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B4%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="آش دندان کشه (صفحه وجود ندارد)">آش دندان کشه</a>، <a href="/wiki/%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%85_%DA%86%D9%87" class="mw-redirect" title="یتیم چه">یتیم چه</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B4_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="ماش پیازو (صفحه وجود ندارد)">ماش پیازو</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%DA%A9%D9%86%D9%87" title="اشکنه">اشکنه</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AC" title="دیماج">دیماج</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%86%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%BE%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بستنی سنتی پر خامه قزوین (صفحه وجود ندارد)">بستنی سنتی پر خامه قزوین</a><sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">[</span>۸۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%AC%D9%88%D8%B4" class="mw-redirect" title="کاله‌جوش">کاله‌جوش</a> نام برد.<sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef4_81-0" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef4-81"><span class="cite-bracket">[</span>۸۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Confections_of_Qazvin.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Confections_of_Qazvin.jpg/150px-Confections_of_Qazvin.jpg" decoding="async" width="150" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Confections_of_Qazvin.jpg/225px-Confections_of_Qazvin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Confections_of_Qazvin.jpg/300px-Confections_of_Qazvin.jpg 2x" data-file-width="3984" data-file-height="2800" /></a><figcaption>مجموعه‌ای از شیرینی‌های سنتی قزوین</figcaption></figure><p><br />متداول‌ترین شیرینی‌های استان عبارتند از:<a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D9%82%D9%84%D9%88%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D9%88%D8%B2%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="باقلوای لوزی (صفحه وجود ندارد)">باقلوای لوزی</a>، <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%8C" title="نان برنجی">نان برنجی</a>، <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%AE%D9%88%D8%AF%DA%86%DB%8C_(%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C)" class="mw-redirect" title="نان نخودچی (شیرینی)">نان نخودی</a>، <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%82%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="نان قندی">نان قندی</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%82%D9%84%D9%88%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%DA%86" class="mw-redirect" title="باقلوای پیچ">باقلوای پیچ</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="نان بادامی (صفحه وجود ندارد)">نان بادامی</a>، </p><p><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D9%88%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="نان گردویی (صفحه وجود ندارد)">نان گردویی</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="پادرازی">پادرازی</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%B2%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="نان نازک (صفحه وجود ندارد)">نان نازک</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D9%86_%DA%86%D8%B1%D8%AE%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="نان چرخی (صفحه وجود ندارد)">نان چرخی</a>، <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86_%DA%86%D8%A7%DB%8C" title="نان چای">نان چای</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="اتابکی">اتابکی</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%B9%D9%87%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ولی عهدی (صفحه وجود ندارد)">ولی عهدی</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D8%A7%D8%AC_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="حاج کریمی (صفحه وجود ندارد)">حاج کریمی</a><sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef4_81-1" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef4-81"><span class="cite-bracket">[</span>۸۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>در قزوین انواع اقسام نان پخت می‌شود که شهرت بسیاری دارد؛ در بین نان‌های قزوین، <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B4" title="نان لواش">نان لواش</a> تنوری که به صورت گرد و بزرگ طبخ می‌شود دارای کیفیت و طعم مطبوعی می‌باشد که موجب شهرت آن شده‌است.<sup id="cite_ref-82" class="reference"><a href="#cite_note-82"><span class="cite-bracket">[</span>۸۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="قاق (صفحه وجود ندارد)">قاق</a> یکی دیگر از نان‌های سنتی قزوین است که خشک و شیرین بوده و با چای سِرو می‌شود.<sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83"><span class="cite-bracket">[</span>۸۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> از دیگر نان‌های سنتی قزوین می‌توان به <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="نان شیرمال">شیرمال</a> و <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D9%86%D8%AC%D8%A8%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="نان زنجبیلی">زنجبیلی</a> اشاره کرد، که کم شیرین بوده و همراه با عصرانه و چای خورده می‌شود. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="فرهنگ_و_هنر"><span id=".D9.81.D8.B1.D9.87.D9.86.DA.AF_.D9.88_.D9.87.D9.86.D8.B1"></span>فرهنگ و هنر</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="قزوین_پایتخت_خوشنویسی_ایران"><span id=".D9.82.D8.B2.D9.88.DB.8C.D9.86_.D9.BE.D8.A7.DB.8C.D8.AA.D8.AE.D8.AA_.D8.AE.D9.88.D8.B4.D9.86.D9.88.DB.8C.D8.B3.DB.8C_.D8.A7.DB.8C.D8.B1.D8.A7.D9.86"></span>قزوین پایتخت خوشنویسی ایران</h3></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D9%85%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D9%85%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.JPG/200px-%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D9%85%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.JPG" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D9%85%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.JPG/300px-%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D9%85%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D9%85%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.JPG/400px-%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D9%85%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>موزه دائمی خوشنویسی، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE_%DA%86%D9%87%D9%84_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="کاخ چهل ستون قزوین">کاخ چهل ستون قزوین</a></figcaption></figure> <p>قزوین از دیرباز مهد پرورش بزرگان خوشنویسی کشور بوده‌است. استادانی همچون <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D9%86%DB%8C" title="میرعماد حسنی">میرعماد حسنی</a> (استاد بزرگ خط نستعلیق)، میرزا محمدحسین <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" class="mw-redirect" title="عماد الکتاب">عماد الکتاب</a> قزوینی، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="میرزا محمد علی خیارجی قزوینی (صفحه وجود ندارد)">میرزا محمد علی خیارجی قزوینی</a> (اولین خوشنویسی که بسم الله را به صورت <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D8%BA_%D8%B7%D8%BA%D8%B1%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="مرغ طغرا (صفحه وجود ندارد)">مرغ طغرا</a> ترسیم کرد)، <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%DB%8C%D8%AF_%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="عبدالمجید طالقانی">عبدالمجید طالقانی</a> و <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%84%DA%A9_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ملک محمد قزوینی (صفحه وجود ندارد)">ملک محمد قزوینی</a>. از دیگر خوشنویسان به نام قزوین می‌توان به <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%81%DB%8C" title="گوهرشاد حسنی سیفی">گوهرشاد حسنی سیفی</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="میرابراهیم قزوینی (صفحه وجود ندارد)">میرابراهیم قزوینی</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AD%D8%B3%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%81%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="میرمحمد امین حسنی سیفی قزوینی (صفحه وجود ندارد)">میرمحمد امین حسنی سیفی قزوینی</a> و <a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%AD%DB%8C%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="یحیی قزوینی (صفحه وجود ندارد)">یحیی قزوینی</a> اشاره کرد.<sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef5_84-0" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef5-84"><span class="cite-bracket">[</span>۸۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>به این سبب شهر قزوین از سوی <a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%88_%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی">وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%88%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="شوای عالی فرهنگ (صفحه وجود ندارد)">شوای عالی فرهنگ</a> به عنوان «پایتخت خوشنویسی ایران» لقب داده شده‌است؛ و به غیر از موزه دائمی خوشنویسی قزوین که در محل <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE_%DA%86%D9%87%D9%84%E2%80%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کاخ چهل‌ستون قزوین">کاخ چهل‌ستون قزوین</a> برقرار است، هر ساله رویدادهای بزرگ خوشنویسی مانند: برگزاری دوسالانه خوشنویسی ایران (با حضور استادانی از سراسر جهان)، برگزاری جشنواره خوشنویسی آیات قرآنی، جشنواره خوشنویسی غدیر و… در این شهر به وقوع می‌پیوندد.<sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef6_85-0" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef6-85"><span class="cite-bracket">[</span>۸۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="قزوین_پایتخت_شعر_طنز_و_ادبیات_فکاهی_ایران"><span id=".D9.82.D8.B2.D9.88.DB.8C.D9.86_.D9.BE.D8.A7.DB.8C.D8.AA.D8.AE.D8.AA_.D8.B4.D8.B9.D8.B1_.D8.B7.D9.86.D8.B2_.D9.88_.D8.A7.D8.AF.D8.A8.DB.8C.D8.A7.D8.AA_.D9.81.DA.A9.D8.A7.D9.87.DB.8C_.D8.A7.DB.8C.D8.B1.D8.A7.D9.86"></span>قزوین پایتخت شعر طنز و ادبیات فکاهی ایران</h2></div> <p>قزوین زادگاه شاعران طنزپرداز بزرگی همچون عبیدزاکانی، علامه دهخدا، سید اشرف الدین قزوینی و … بوده‌است. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="روز_قزوین"><span id=".D8.B1.D9.88.D8.B2_.D9.82.D8.B2.D9.88.DB.8C.D9.86"></span>روز قزوین</h3></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="روز قزوین">روز قزوین</a></div> <p>۹ شهریور ماه سالروز انتخاب قزوین به عنوان <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA" title="پایتخت">پایتخت</a> از سوی <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%87%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A8" class="mw-redirect" title="شاه تهماسب">شاه تهماسب</a> صفوی است. با تصویب شورای شهر قزوین این روز از تقویم با عنوان <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="روز قزوین">روز قزوین</a> انتخاب شده‌است؛ و همایش قزوین با حضور <a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%B1" title="سفیر">سفیرانی</a> که در زمان صفوی در این شهر حضور داشتند برگزار می‌شود. در این روز بازدید از <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87" title="موزه">موزه‌ها</a> و اماکن سیاحتی رایگان بوده و نیز تورهای رایگان برای بازدید و گشت‌گذار در شهر از طرف شهرداری برگزار می‌شود. نمایشگاه <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="خوشنویسی ایرانی">خوشنویسی</a>، جشنواره <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="موسیقی">موسیقی</a>، <a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4" class="mw-redirect" title="نمایش">نمایشهای</a> محلی، سینمای تابستانه و نمایشگاه <a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="صنایع دستی">صنایع دستی</a> را می‌توان از شاخص‌ترین مراسم‌های <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="روز قزوین">روز قزوین</a> برشمرد.<sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="#cite_note-86"><span class="cite-bracket">[</span>۸۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پنجاه_بدر"><span id=".D9.BE.D9.86.D8.AC.D8.A7.D9.87_.D8.A8.D8.AF.D8.B1"></span>پنجاه بدر</h3></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D8%AF%D8%B1" title="پنجاه بدر">پنجاه بدر</a></div> <p>پنجاه بدر آیین سنتی و قدیمی مخصوص مردم این شهر است که به پاس بارش‌های بهاری، پنجاهمین روز سال یا <a href="/wiki/%D9%81%D8%B5%D9%84_%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="فصل بهار">فصل بهار</a> را در طبیعت سپری می‌کنند. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="جشنواره_ملی_بازی_و_اسباب_بازی"><span id=".D8.AC.D8.B4.D9.86.D9.88.D8.A7.D8.B1.D9.87_.D9.85.D9.84.DB.8C_.D8.A8.D8.A7.D8.B2.DB.8C_.D9.88_.D8.A7.D8.B3.D8.A8.D8.A7.D8.A8_.D8.A8.D8.A7.D8.B2.DB.8C"></span>جشنواره ملی بازی و اسباب بازی</h3></div> <p><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جشنواره ملی بازی و اسباب بازی (صفحه وجود ندارد)">جشنواره ملی بازی و اسباب بازی</a> به همت سازمان فرهنگی ورزشی <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="شهرداری قزوین">شهرداری قزوین</a> و همه ساله هم‌زمان با عید <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B2" title="نوروز">نوروز</a> در قزوین برگزار می‌شود؛ در این جشنواره که با شعار کودکان دیروز، امروز، فردا کار خود را آغاز کرده‌است، تولیدات <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="اسباب بازی">اسباب بازی</a> در گذشته و حال به نمایش گذاشته می‌شود. این جشنواره هر سال در محل <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DA%A9%D8%A8%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="کاروانسرای اکبر میرزا (صفحه وجود ندارد)">کاروانسرای اکبر میرزا</a> برگزار می‌گردد؛ و هنرمندان <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%B3%DA%A9" title="عروسک">عروسک</a> ساز از سراسر کشور در آن شرکت می‌کنند. علاوه بر این بیش ۳۰۰ نوع اسباب بازی قدیمی توسط شهرداری قزوین جمع‌آوری شده که هم‌زمان با جشنواره در موزه اسباب بازی واقع در همین مکان به نمایش گذاشته می‌شود.<sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="#cite_note-87"><span class="cite-bracket">[</span>۸۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-88" class="reference"><a href="#cite_note-88"><span class="cite-bracket">[</span>۸۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-89" class="reference"><a href="#cite_note-89"><span class="cite-bracket">[</span>۸۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>علاوه‌بر این تلاش‌هایی در شهر قزوین برای تولید اسباب بازی ایرانی-اسلامی صورت گرفته و در <a href="/wiki/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="جهاد دانشگاهی">جهاد دانشگاهی</a> قزوین در این زمینه پژوهش‌هایی در حال انجام است. اولین محصول اسباب بازی بومی تولید شده در قزوین با نام «چیدا» در ۱۶ مرداد ۱۳۹۶ توسط <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%B9%D8%A7%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="عبدالکریم عابدینی">آیت الله عابدینی</a> رونمایی شد و پس از آن روانه بازار گشت.<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://qazvin.isna.ir/default.aspx?NSID=5&SSLID=46&NID=32463">[۱]</a><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://qazvin.isna.ir/default.aspx?NSID=5&SSLID=46&NID=32563">[۲]</a> </p> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="قزوین_از_زبان_بزرگان"><span id=".D9.82.D8.B2.D9.88.DB.8C.D9.86_.D8.A7.D8.B2_.D8.B2.D8.A8.D8.A7.D9.86_.D8.A8.D8.B2.D8.B1.DA.AF.D8.A7.D9.86"></span>قزوین از زبان بزرگان</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="محمد">محمد پیامبر</a></li></ul> <p><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26482256"><span class="nastaliq">قزوین باب من الابواب الجنه (قزوین دری از درهای بهشت است)</span> </p> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="عارف قزوینی">عارف قزوینی</a></li></ul> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Aref.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Aref.JPG/130px-Aref.JPG" decoding="async" width="130" height="197" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Aref.JPG/195px-Aref.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Aref.JPG/260px-Aref.JPG 2x" data-file-width="2337" data-file-height="3537" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="عارف قزوینی">عارف قزوینی</a></figcaption></figure> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26482291"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26482256"><div class="poem"><table class="nastaliq" style="margin: 0 auto;"> <tbody><tr><td class="b"><span class="beyt">ز تاریخ قزوین، بسی داستان</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">شنیدم من از دوره باستان</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">به دوران تهماسب شد پایتخت</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">ازین رو بدین شهر رو کرد بخت</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">چو عباس شد پادشه، این دیار</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">شد آبادی و رونقش بی‌شمار</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">درین پایتخت از دیاران دور</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">بسی داشتند از سفیران حضور</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">فزون داشت این شهر جاه و جلال</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">همه چیز بودش به حد کمال</span></td></tr> </tbody></table></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1_%D8%AE%D8%B3%D8%B1%D9%88" class="mw-redirect" title="ناصر خسرو">ناصر خسرو</a></li></ul> <p><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26482256"><span class="nastaliq">باغستان بسیار داشت؛ بی‌دیوار و خار و هیچ مانعی از دخول در باغات و قزوین را شهری نیکو دیدم باروی حصین و کنگره بر آن نهاده و بازارهای خوب</span> </p> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%DA%AF_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="عبدی بیگ شیرازی">عبدی بیگ شیرازی</a></li></ul> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26482291"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26482256"><div class="poem"><table class="nastaliq" style="margin: 0 auto;"> <tbody><tr><td class="b"><span class="beyt">دور قزوین بود همه گلزار</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">رسته گل جای خار بر دیوار</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">هست بر دور آن خجسته دیار</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">باغ در باغ تا به پیش حصار</span></td></tr> </tbody></table></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%B8_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C" class="mw-disambig" title="واعظ قزوینی">واعظ قزوینی</a></li></ul> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="آداب_و_رسوم"><span id=".D8.A2.D8.AF.D8.A7.D8.A8_.D9.88_.D8.B1.D8.B3.D9.88.D9.85"></span>آداب و رسوم</h3></div> <p>از آیین‌ها و جشن‌های ایرانی و رایج درگستره جشن نوروز، <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="نوروزخوانی">نوروز خوانی</a>، <a href="/wiki/%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="چهارشنبه‌سوری">چهارشنبه سوری</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%B1" class="mw-redirect" title="سیزده‌به‌در">سیزده بدر</a>، جشن انار، جشن فندق، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="جشن تیرگان">جشن تیرگان</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D8%AF%D8%B1" title="پنجاه بدر">پنجاه بدر</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B3%D9%87_%DA%AF%D9%84%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="کوسه گلین">کوسه گلین</a>، چمچه خاتون و… را نام برد. همچنین بازی‌های «چوب جنگ»، «کشتی پهلو به پهلو» و «الک دولک» از بازی‌های مرسوم گستره به‌شمار می‌روند؛ و بازی کله کله که یک بازی جایی در رودبار شهرستان می‌باشد و در روز سیزده بدر بازی می‌کنند </p> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D8%AF%D8%B1" title="پنجاه بدر">پنجاه بدر</a></li> <li>سوم امام</li> <li>تعزیه</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="صنایع_دستی"><span id=".D8.B5.D9.86.D8.A7.DB.8C.D8.B9_.D8.AF.D8.B3.D8.AA.DB.8C"></span>صنایع دستی</h3></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="صنایع دستی قزوین">صنایع دستی قزوین</a></div><p> و <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"></p><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="قالی قزوین">قالی قزوین</a></div> <p>از هنرهای سنتی و صنایع دستی این سرزمین می‌توان در ابتدا به نقاشی و تذهیب، نقاشی پشت شیشه، نم نم دوزی، گلابتن دوزی، پن بافی (نوار بافی)، فرش بافی، گلیم بافی، جاجیم بافی، گیوه دوزی، آینه سازی، قفل سازی، و منبت کاری اشاره نمود. همچنین در موسیقی، این شهر نوابغی همچون ابوالحسن اقبال آذر، عارف قزوینی، قمرالملوک وزیری و را به دیار ایران زمین هدیه کرده‌است. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Qazvin_carpet.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Qazvin_carpet.jpg/220px-Qazvin_carpet.jpg" decoding="async" width="220" height="317" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Qazvin_carpet.jpg/330px-Qazvin_carpet.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Qazvin_carpet.jpg/440px-Qazvin_carpet.jpg 2x" data-file-width="1603" data-file-height="2309" /></a><figcaption>فرش اصیل قزوین - بافته شده در کارخانه اعتماد - سال بافته شدن قبل از ۱۳۰۵ هجری قمری</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="خوشنویسی"><span id=".D8.AE.D9.88.D8.B4.D9.86.D9.88.DB.8C.D8.B3.DB.8C"></span>خوشنویسی</h3></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="خوشنویسی در قزوین">خوشنویسی در قزوین</a></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Miremad-1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Miremad-1.jpg/220px-Miremad-1.jpg" decoding="async" width="220" height="362" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Miremad-1.jpg/330px-Miremad-1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Miremad-1.jpg/440px-Miremad-1.jpg 2x" data-file-width="1700" data-file-height="2800" /></a><figcaption>نمونه‌ای از خط میرعماد</figcaption></figure> <p>قزوین از دیرباز مهد پرورش بزرگان خوشنویسی کشور بوده‌است. استادانی همچون میرعماد حسنی (استاد بزرگ خط نستعلیق)، میرزا محمدحسین <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" class="mw-redirect" title="عماد الکتاب">عماد الکتاب</a> قزوینی، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="میرزا محمد علی خیارجی قزوینی (صفحه وجود ندارد)">میرزا محمد علی خیارجی قزوینی</a> (اولین خوشنویسی که بسم الله را به صورت <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D8%BA_%D8%B7%D8%BA%D8%B1%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="مرغ طغرا (صفحه وجود ندارد)">مرغ طغرا</a> ترسیم کرد)، <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%DB%8C%D8%AF_%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="عبدالمجید طالقانی">عبدالمجید طالقانی</a> و <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%84%DA%A9_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ملک محمد قزوینی (صفحه وجود ندارد)">ملک محمد قزوینی</a>. از دیگر خوشنویسان به نام قزوین می‌توان به <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%81%DB%8C" title="گوهرشاد حسنی سیفی">گوهرشاد حسنی سیفی</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="میرابراهیم قزوینی (صفحه وجود ندارد)">میرابراهیم قزوینی</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AD%D8%B3%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%81%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="میرمحمد امین حسنی سیفی قزوینی (صفحه وجود ندارد)">میرمحمد امین حسنی سیفی قزوینی</a> و <a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%AD%DB%8C%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="یحیی قزوینی (صفحه وجود ندارد)">یحیی قزوینی</a> اشاره کرد.<sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef5_84-1" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef5-84"><span class="cite-bracket">[</span>۸۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>به این سبب شهر قزوین از سوی <a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%88_%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی">وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%88%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="شوای عالی فرهنگ (صفحه وجود ندارد)">شوای عالی فرهنگ</a> به عنوان <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="پایتخت خوشنویسی ایران (صفحه وجود ندارد)">پایتخت خوشنویسی ایران</a> لقب داده شده‌است؛ و به غیر از موزه دائمی خوشنویسی قزوین که در محل <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE_%DA%86%D9%87%D9%84%E2%80%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کاخ چهل‌ستون قزوین">کاخ چهل‌ستون قزوین</a> برقرار است، هر ساله رویدادهای بزرگ خوشنویسی مانند: برگزاری دوسالانه خوشنویسی ایران (با حضور استادانی از سراسر جهان)، برگزاری جشنواره خوشنویسی آیات قرآنی، جشنواره خوشنویسی غدیر و… در این شهر به وقوع می‌پیوندد.<sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef6_85-1" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef6-85"><span class="cite-bracket">[</span>۸۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>هر سال نمایشگاه‌های تخصصی خوشنویسی در این شهر برگزار می‌شود و امسال <a rel="nofollow" class="external text" href="http://shakhesnews.com/دومین-نمایشگاه-تخصصی-خوشنویسی-قزوین/"><b>دومین نمایشگاه تخصصی خوشنویسی قزوین</b></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190912080511/http://shakhesnews.com/%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D8%AA%D8%AE%D8%B5%D8%B5%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86/">بایگانی‌شده</a> در ۱۲ سپتامبر ۲۰۱۹ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> نیز برگزار شد. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="موسیقی"><span id=".D9.85.D9.88.D8.B3.DB.8C.D9.82.DB.8C"></span>موسیقی</h3></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="موسیقی قزوین (صفحه وجود ندارد)">موسیقی قزوین</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Qazvin_harp.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Qazvin_harp.JPG/220px-Qazvin_harp.JPG" decoding="async" width="220" height="391" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Qazvin_harp.JPG/330px-Qazvin_harp.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Qazvin_harp.JPG 2x" data-file-width="360" data-file-height="640" /></a><figcaption>چنگ قزوین - متعلق به دوره صفوی - موزه مردمشناسی حمام قجر</figcaption></figure> <p>موسیقی رایج در شهر قزوین تفاوت چندانی با موسیقی دستگاهی ایران ندارد. در گذشته، این آوازها و دستگاه‌ها در مکتب‌های متفاوت از جمله «مکتب خراسان»، «مکتب تهران» و… اجرا می‌شد. در آن زمان، مکتب دیگری تحت عنوان «مکتب قزوین» وجود داشت که امروزه فراموش شده‌است. این مکتب تا اواخر دوران قاجاریه رایج بود. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="نگارگری_مکتب_قزوین"><span id=".D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.DA.AF.D8.B1.DB.8C_.D9.85.DA.A9.D8.AA.D8.A8_.D9.82.D8.B2.D9.88.DB.8C.D9.86"></span>نگارگری مکتب قزوین</h3></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Bilquis.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Bilquis.jpg/220px-Bilquis.jpg" decoding="async" width="220" height="108" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Bilquis.jpg/330px-Bilquis.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Bilquis.jpg/440px-Bilquis.jpg 2x" data-file-width="561" data-file-height="276" /></a><figcaption>ملکه صبا، نمونه‌ای از نگارگری مکتب قزوین</figcaption></figure> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مکتب قزوین">مکتب قزوین</a></div> <p>مکتب قزوین از مکاتب دیگر نگارگری جدا بوده و سبک و سیاق مختص خود را دارد، از ویژگی‌های این مکتب می‌توان به ترسیم اندام ظریف جوانان، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B4" title="درویش">درویشان</a> و <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2" title="کشاورز">کشاورزان</a> و نیز ترسیم چهره‌ها به صورت <a href="/wiki/%D8%B3%D9%87_%D8%B1%D8%AE" class="mw-redirect" title="سه رخ">سه رخ</a> اشاره کرد؛ به گونه‌ای که ترسیم چهره‌ها به صورت <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%B1%D8%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="تمام رخ (صفحه وجود ندارد)">تمام رخ</a> ابداً در کار نقاشان سبک قزوین دیده نمی‌شود و نیز هیچ انسانی از پشت سر تصویر نشده‌است. سوژه‌ها بیشتر از میان افراد عادی برگزیده شده و لباس‌های فاخر در نگارگری‌ها دیده نمی‌شود و جامه زنان و مردان چندان تفاوتی در نگاره‌ها ندارد. <br />از آثار فاخر این مکتب می‌توان به <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D8%AC_%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="معراج رسول (صفحه وجود ندارد)">معراج رسول</a> (۹۶۵ ه‍.ق)، <a href="/wiki/%D9%87%D9%81%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="هفت اورنگ">هفت اورنگ</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="جامی">جامی</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="شاهنامه قوام ابن محمد شیرازی (صفحه وجود ندارد)">شاهنامه قوام ابن محمد شیرازی</a> اشاره کرد؛ و نیز از جمله مشاهیر نگارگری در قزوین باید، استاد <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="محمد قزوینی">محمد قزوینی</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82_%D8%A8%DB%8C%DA%AF_%D8%A7%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="صادق بیگ افشار (صفحه وجود ندارد)">صادق بیگ افشار</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%B5%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="مولانا میرمصور (صفحه وجود ندارد)">مولانا میرمصور</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%B4%DB%8C%D8%AE_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="مولانا شیخ محمد (صفحه وجود ندارد)">مولانا شیخ محمد</a>، <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%88%D8%B3_%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="کاوس نقاش (صفحه وجود ندارد)">کاوس نقاش</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%DB%8C%D8%AF_%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="عبدالحمید نقاش (صفحه وجود ندارد)">عبدالحمید نقاش</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="رضا طالقانی (صفحه وجود ندارد)">رضا طالقانی</a> ملقب به ضیع همایون را نام برد.<sup id="cite_ref-90" class="reference"><a href="#cite_note-90"><span class="cite-bracket">[</span>۹۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="فرهنگسراها_و_کتابخانه‌ها"><span id=".D9.81.D8.B1.D9.87.D9.86.DA.AF.D8.B3.D8.B1.D8.A7.D9.87.D8.A7_.D9.88_.DA.A9.D8.AA.D8.A7.D8.A8.D8.AE.D8.A7.D9.86.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>فرهنگسراها و کتابخانه‌ها</h3></div> <p>قزوین دارای <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%B1%D8%A7" title="فرهنگسرا">فرهنگسرا</a> و خانه‌های فرهنگی زیادی است که از جمله شاخص‌ترین آن‌ها می‌توان به فرهنگسرای شهید رجایی (تأسیس ۱۳۷۹)، فرهنگسرای بانو زهرا،<sup id="cite_ref-91" class="reference"><a href="#cite_note-91"><span class="cite-bracket">[</span>۹۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> خانه فرهنگ میرداماد، خانه فرهنگ محمدیه، خانه فرهنگ نواب صفوی و خانه فرهنگ پردیس اشاره کرد.<sup id="cite_ref-92" class="reference"><a href="#cite_note-92"><span class="cite-bracket">[</span>۹۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%AE%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="کتابخانه امام خمینی قزوین (صفحه وجود ندارد)">کتابخانه امام خمینی قزوین</a>: این کتابخانه دارای ۱۸٫۰۰۰ جلد نسک است و در شهریور ماه سال ۱۳۷۸ ساخته شد. همچنین این نسکخانه دارای سالن انتظار و سالن اجتماعات و بخشی با نام تازه‌های کتاب است که در آن جدیدترین کتاب‌های چاپ شده به مدت دو هفته در معرض دید علاقه‌مندان قرار می‌گیرد. </p><p>کتابخانه عارف قزوینی: این کتابخانه در سال ۱۳۵۶ تأسیس شد و بیش از ۲۱٫۰۰۰ هزار جلد کتاب در موضوعات و عناوین مختلف داراست و علاوه بر کتابخانه دارای سالن اجتماعات و نگارخانه‌ای به همین نام نیز هست. </p><p>کتابخانه علامه رفیعی: کهن‌ترین کتابخانه قزوین که در سال ۱۳۴۲ بنا شده و به نام کتابخانه مادر و مرجع دیگر کتابخانه‌های شهر شامل ۴۲٫۰۰۰ جلد کتاب است.<sup id="cite_ref-93" class="reference"><a href="#cite_note-93"><span class="cite-bracket">[</span>۹۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سینماها"><span id=".D8.B3.DB.8C.D9.86.D9.85.D8.A7.D9.87.D8.A7"></span>سینماها</h3></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="سینما در قزوین">سینما در قزوین</a></div> <p>شهر قزوین به علت داشتن سینمای تابستانه در گراند هتل و نیز داشتن مهمانخانه سلطنتی از اولین شهرهای ایران است که فیلم در آن اکران شده‌است. بر اساس گفته تاریخ شناسان نخستین بار در سال ۱۳۰۷ در قزوین فیلم به نمایش درآمده‌است بعد از آن هم به سال ۱۳۰۸ مقابل مهمانخانه بزرگ قزوین. در این سال همچنین در مهمانخانه هتل پارس (معروف سینما مایاک) فیلم به روی پرده می‌رفت. در مدرسه ارامنه نیز گاهی فیلم نشان داده می‌شد که این محل را سینما پاته ذکر کرده‌اند. در سال ۱۳۱۰ اولین سالن سینما در قزوین در کنار گراند هتل بنام سینما تابستانه ایران ساخته شده‌است.<sup id="cite_ref-94" class="reference"><a href="#cite_note-94"><span class="cite-bracket">[</span>۹۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="اقتصاد_و_صنعت"><span id=".D8.A7.D9.82.D8.AA.D8.B5.D8.A7.D8.AF_.D9.88_.D8.B5.D9.86.D8.B9.D8.AA"></span>اقتصاد و صنعت</h2></div> <p>سابقه فعالیت اولین واحدهای صنعتی در قزوین به عصر صفوی بازمی‌گردد؛ در دوره معاصر نیز با ساخته شدن اولین شهر صنعتی کشور (<a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%B2" title="شهر صنعتی البرز">البرز</a>) در سال ۱۳۴۶، قزوین جایگاه ویژه‌ای در بخش صنعتی کشور پیدا کرد.<sup id="cite_ref-95" class="reference"><a href="#cite_note-95"><span class="cite-bracket">[</span>۹۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در حال حاضر استان قزوین با دارا بودن ۸ شهرک صنعتی به نام‌های <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%B2" title="شهر صنعتی البرز">البرز</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="شهرک صنعتی لیا (صفحه وجود ندارد)">لیا</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="شهرک صنعتی کاسپین (صفحه وجود ندارد)">کاسپین</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C_%D8%A2%D8%A8%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="شهرک صنعتی آبیک (صفحه وجود ندارد)">آبیک</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="شهرک صنعتی تاکستان (صفحه وجود ندارد)">حیدریه</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D9%88%DB%8C%DB%8C%D9%86_%D8%B2%D9%87%D8%B1%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="شهرک صنعتی بویین زهرا (صفحه وجود ندارد)">آراسنج</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D9%85%D8%AF%D8%B4%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="شهرک صنعتی خرمدشت (صفحه وجود ندارد)">خرمدشت</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C_%D8%AD%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="شهرک صنعتی حکیمیه (صفحه وجود ندارد)">حکیمیه</a>،<sup id="cite_ref-96" class="reference"><a href="#cite_note-96"><span class="cite-bracket">[</span>۹۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و دو شهرک در حال احداث به نام‌های <i>قزوین۲</i> و <i>شال</i> و نیز ۳ ناحیه صنعتی به نام‌های نیکوییه، الموت و بویین زهرا،<sup id="cite_ref-97" class="reference"><a href="#cite_note-97"><span class="cite-bracket">[</span>۹۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ضمن فعالیت بیش از ۸۰۰ شرکت صنعتی،<sup id="cite_ref-98" class="reference"><a href="#cite_note-98"><span class="cite-bracket">[</span>۹۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> این استان از قطب‌های اقتصادی کشور محسوب می‌شود. استان قزوین از نظر توسعه یافتگی صنعتی رتبه دوم را در سطح کشور دارد،<sup id="cite_ref-99" class="reference"><a href="#cite_note-99"><span class="cite-bracket">[</span>۹۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> همچنین بر اساس داده‌های مرکز آمار از نظر تعداد واحدهای صنعتی فعال در جایگاه چهارم کشور قرار گرفته‌است.<sup id="cite_ref-100" class="reference"><a href="#cite_note-100"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <br />از جمله شاخص‌ترین واحدهای صنعتی در سطح قزوین می‌توان به <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%D8%B3" class="mw-redirect" title="تولی پرس">تولی پرس</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85" class="mw-disambig" title="مهرام">مهرام</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%BE%D9%87%D8%B1_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="سپهر الکتریک (صفحه وجود ندارد)">سپهر الکتریک</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%DA%86%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="کاچیران">کاچیران</a>،<sup id="cite_ref-101" class="reference"><a href="#cite_note-101"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> لوازم خانگی پارس، شیشه لیا، آبگینه، <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="آپاداناسرام (صفحه وجود ندارد)">آپاداناسرام</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C%DA%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرامیک البرز (صفحه وجود ندارد)">سرامیک البرز</a>، کاشی پارس، واحدهای صنعتی <a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%81%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="هفت الماس (صفحه وجود ندارد)">هفت الماس</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="فولاد البرز (صفحه وجود ندارد)">فولاد البرز</a>، فولاد قزوین، فولاد تاکستان و شیشه قزوین اشاره کرد.<sup id="cite_ref-102" class="reference"><a href="#cite_note-102"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="بورس"><span id=".D8.A8.D9.88.D8.B1.D8.B3"></span>بورس</h3></div> <p>بورس منطقه‌ای استان قزوین از سال ۱۳۸۴ فعالیت خود را آغاز کرده و هم‌اکنون دارای ۱۶ کارگزاری فعال می‌باشد.<sup id="cite_ref-103" class="reference"><a href="#cite_note-103"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="آموزش"><span id=".D8.A2.D9.85.D9.88.D8.B2.D8.B4"></span>آموزش</h2></div> <p>استان قزوین با دارا بودن ۷۷٫۶۷٪ سواد در بین ۳۰ استان کشور از نظر سطح سواد در رتبه هفتم قرار دارد؛ و در این استان شهر قزوین با داشتن بیشترین جمعیت، بیشترین میزان با سوادی را در خود جای داده‌است.<sup id="cite_ref-104" class="reference"><a href="#cite_note-104"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="آموزش_و_پرورش"><span id=".D8.A2.D9.85.D9.88.D8.B2.D8.B4_.D9.88_.D9.BE.D8.B1.D9.88.D8.B1.D8.B4"></span>آموزش و پرورش</h3></div> <p>استان قزوین دارای ۲٫۲۰۹ مدرسه، در سه مقطع ابتدایی، راهنمایی و متوسطه می‌باشد.<sup id="cite_ref-105" class="reference"><a href="#cite_note-105"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> شهر قزوین خود دارای دو منطقه آموزش و پرورش است.<sup id="cite_ref-106" class="reference"><a href="#cite_note-106"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> اولین مدرسه به سبک نوین در قزوین، <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AF" title="مدرسه امید">مدرسه امید</a> می‌باشد که در سال ۱۲۸۳ در شرق بنای عالی قاپو ساخته شد. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="آموزش_عالی"><span id=".D8.A2.D9.85.D9.88.D8.B2.D8.B4_.D8.B9.D8.A7.D9.84.DB.8C"></span>آموزش عالی</h3></div> <p>در حال حاضر جمعیت دانشجو در استان قزوین بیش از ۱۵۰هزار نفر است<sup id="cite_ref-107" class="reference"><a href="#cite_note-107"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> که بیشتر این دانشجویان در شهر قزوین و حومه آن مشغول به تحصیل می‌باشند. قزوین دارای چندین دانشگاه و تعداد زیادی مؤسسه آموزش عالی و غیرانتفاعی می‌باشد. از جمله مهم‌ترین مراکز آموزش عالی این شهر، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%AE%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="دانشگاه بین‌المللی امام خمینی">دانشگاه بین‌المللی امام خمینی</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="دانشگاه علوم پزشکی قزوین">دانشگاه علوم پزشکی قزوین</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%86%D9%88%D8%B1_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="دانشگاه پیام نور مرکز قزوین (صفحه وجود ندارد)">دانشگاه پیام نور مرکز قزوین</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="دانشگاه آزاد قزوین">دانشگاه آزاد قزوین</a>، دانشکده فنی شهید بابایی، مرکز تربیت معلم شهید رجایی، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B9%DB%8C_%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="دانشگاه غیرانتفاعی رجاء (صفحه وجود ندارد)">دانشگاه غیرانتفاعی رجاء</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D9%87_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D8%AE%D8%AF%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="مؤسسه آموزش عالی دهخدا (صفحه وجود ندارد)">مؤسسه آموزش عالی دهخدا</a> و غزالی و … می‌باشند. همچنین دانشگاه آزاد قزوین و دانشگاه بین‌المللی امام خمینی، از مراکز مهم آموزش عالی در کشور می‌باشند، که دارای امکانات بسیاری می‌باشند و دستاوردهای بسیاری را در سطح ملی و بین‌المللی کسب کرده‌اند. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="آموزش_دینی"><span id=".D8.A2.D9.85.D9.88.D8.B2.D8.B4_.D8.AF.DB.8C.D9.86.DB.8C"></span>آموزش دینی</h3></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ترابری"><span id=".D8.AA.D8.B1.D8.A7.D8.A8.D8.B1.DB.8C"></span>ترابری</h2></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87_%D8%AD%D9%85%D9%84_%D9%88_%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="شبکه حمل و نقل قزوین">شبکه حمل و نقل قزوین</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="راه‌های_ارتباطی"><span id=".D8.B1.D8.A7.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.A7.D8.B1.D8.AA.D8.A8.D8.A7.D8.B7.DB.8C"></span>راه‌های ارتباطی</h3></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Khiaban_sepah_qazvin.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Khiaban_sepah_qazvin.JPG/220px-Khiaban_sepah_qazvin.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Khiaban_sepah_qazvin.JPG/330px-Khiaban_sepah_qazvin.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Khiaban_sepah_qazvin.JPG/440px-Khiaban_sepah_qazvin.JPG 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%BE%D9%87" class="mw-disambig" title="خیابان سپه">خیابان سپه</a>، اولین خیابان ایران</figcaption></figure> <p>شهر قزوین همواره در توسعه معابر پیشگام بوده‌است، به‌طوری‌که اولین خیابان ایران به نام <a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%BE%D9%87" class="mw-disambig" title="خیابان سپه">خیابان سپه</a> در زمان <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%B7%D9%87%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A8_%D8%B5%D9%81%D9%88%DB%8C" class="mw-redirect" title="شاه طهماسب صفوی">شاه طهماسب صفوی</a> در مقابل دارالسلطنه و بنای <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%B1_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%A7%D9%BE%D9%88" class="mw-redirect" title="سردر عالی قاپو">عالی قاپو</a> احداث گردید که تا <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مسجد جامع قزوین">مسجد جامع</a> امتداد داشت. در <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="دوره ناصری">دوره ناصری</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="سعدالسلطنه">سعدالسلطنه</a> حاکم وقت، خیابان سپه را تا خیابان <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85" title="دروازه تهران قدیم">تهران قدیم</a> امتداد داد و با رسیدن خط <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%87%D9%86" class="mw-redirect" title="راه‌آهن">راه‌آهن</a> به شهر بخشی از بنای <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="کاروانسرای سعدالسلطنه">کاروانسرای سعدالسلطنه</a> را تخریب شد و این خیابان را تا ایستگاه راه‌آهن در جنوب شهر امتداد یافت.<sup id="cite_ref-108" class="reference"><a href="#cite_note-108"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پل‌ها_و_تقاطع‌ها"><span id=".D9.BE.D9.84.E2.80.8C.D9.87.D8.A7_.D9.88_.D8.AA.D9.82.D8.A7.D8.B7.D8.B9.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>پل‌ها و تقاطع‌ها</h3></div> <p>به منظور روانسازی ترافیک سنگین مرکز شهر و بهبود عبور و مرور شهری و پاسخگویی به نیاز مردم ۴۶ تقاطع غیر هم سطح برای شهر پیش‌بینی شده که به تدریج آماده بهره‌برداری می‌شوند.<sup id="cite_ref-109" class="reference"><a href="#cite_note-109"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> تاکنون ۱۲ پل و تقاطع غیر هم سطح در قزوین اجرایی شده‌است<sup id="cite_ref-110" class="reference"><a href="#cite_note-110"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> که از مهم‌ترین آن‌ها می‌توان به تقاطع غیر هم سطح شهید رجایی، پل کابلی امام علی (ع)، تقاطع غیر هم سطح نصر و سرداران اشاره کرد. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="راه‌آهن"><span id=".D8.B1.D8.A7.D9.87.E2.80.8C.D8.A2.D9.87.D9.86"></span>راه‌آهن</h3></div> <p>اولین خط راه‌آهن در ۱۸ اسفندماه <a href="/wiki/%DB%B1%DB%B3%DB%B1%DB%B8" class="mw-disambig" title="۱۳۱۸">۱۳۱۸</a> به قزوین رسید و در ۲۷ همان ماه مورد بهره‌برداری قرار گرفت.<sup id="cite_ref-111" class="reference"><a href="#cite_note-111"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="فرودگاه_قزوین"><span id=".D9.81.D8.B1.D9.88.D8.AF.DA.AF.D8.A7.D9.87_.D9.82.D8.B2.D9.88.DB.8C.D9.86"></span>فرودگاه قزوین</h3></div> <p>شهر قزوین دارای یک فرودگاه مخصوص هواپیماهای سبک و خدمات ویژه مانند تفریح و آموزش می‌باشد. شهرداری قزوین در راستای توسعه خطوط حمل و نقل این شهر، فرودگاه قزوین را خریداری کرده‌است؛ و در صدد است تا در راستای توسعه گردشگری این شهر، فرودگاه فوق را توسعه داده و به فرودگاه مسافربری تبدیل نماید. در حال حاضر پرواز هواپیماهای کوچک مسافربری (مانند: فوکر ۱۰۰) در این فرودگاه امکان‌پذیر می‌باشد.<sup id="cite_ref-112" class="reference"><a href="#cite_note-112"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ترمینال"><span id=".D8.AA.D8.B1.D9.85.DB.8C.D9.86.D8.A7.D9.84"></span>ترمینال</h3></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86.JPG/250px-%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86.JPG" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86.JPG/375px-%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86.JPG/500px-%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>نمایی از <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ترمینال آزادگان (صفحه وجود ندارد)">ترمینال آزادگان</a></figcaption></figure> <p>اولین <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84" class="mw-disambig" title="ترمینال">ترمینال</a> مسافربری قزوین در سال ۱۳۲۰ خورشیدی با نام سرای غیاث نظام تأسیس شد که بعدها به گاراژ «تهران‌سیر» معروف گردید. این <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%98" title="گاراژ">گاراژ</a> قدیمی‌ترین گاراژ شهر بوده‌است. پس از آن ۴ دفتر مسافربری به نام‌های دفتر ایران‌غرب، قزوین‌تور، تهران‌سیر و دفتر طهماسبی در قزوین تأسیس شد که وظیفه جابجایی مسافران را بر عهده داشتند. بعد از <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="انقلاب اسلامی ایران">انقلاب</a> دو دفتر طهماسبی و تهران سیر به ترمینال شهرداری واقع در میدان ولی‌عصر منتقل شدند و در مهرماه ۱۳۷۸ سازمان پایانه‌های مسافربری <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="شهرداری قزوین">شهرداری قزوین</a> تأسیس گردید.<sup id="cite_ref-113" class="reference"><a href="#cite_note-113"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در حال حاضر شهر قزوین دارای دو ترمینال مسافربری در محورهای شرق و غرب می‌باشد. <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ترمینال آزادگان (صفحه وجود ندارد)">ترمینال آزادگان</a> با مساحت ۲۷٫۹۶۶ مترمربع در محور شرق قرار دارد و <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ترمینال غرب قزوین (صفحه وجود ندارد)">ترمینال غرب قزوین</a> به مساحت ۸٫۳۲۸ مترمربع در محور غرب فعالیت می‌کند.<sup id="cite_ref-114" class="reference"><a href="#cite_note-114"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="اتوبوس‌رانی"><span id=".D8.A7.D8.AA.D9.88.D8.A8.D9.88.D8.B3.E2.80.8C.D8.B1.D8.A7.D9.86.DB.8C"></span>اتوبوس‌رانی</h3></div> <p>سازمان اتوبوس‌رانی قزوین دارای سه بخش کلی سیستم اداری، توقف‌گاه و تعمیرگاه واقع در چهارراه ولی‌عصر و توقف‌گاه شهیدرجایی است و روزانه ۱۶۵ هزار نفر توسط اتوبوس‌ها و ۱۳۰٫۰۰۰ نفر توسط مینی‌بوس‌های این سازمان در سطح شهر قزوین و حومه جابجا می‌شوند. همچنین در حال حاضر ۲۰ خط اتوبوس تحت پوشش <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="سازمان اتوبوسرانی قزوین (صفحه وجود ندارد)">سازمان اتوبوسرانی قزوین</a> مشغول ارائه خدمات هستند که از این تعداد، ۱۵ خط درون‌شهری و ۵ خط نیز از مبدأ شهر قزوین به شهرهای محمدیه، صنعتی و <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AF_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" class="mw-redirect" title="الوند (شهر)">الوند</a>، اقبالیه، محمودآباد، چوبیندر رفت‌وآمد می‌کنند. سازمان اتوبوس‌رانی قزوین در بحث بهره‌وری و فنی، استفاده بهینه و کامل از اتوبوس‌ها و امکانات، برنامه‌ریزی و ارائه خدمات مطلوب به شهروندان در سال ۱۳۷۸ و ۱۳۷۹ خورشیدی مقام اول را در کشور کسب کرد.<sup id="cite_ref-115" class="reference"><a href="#cite_note-115"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="تاکسی‌رانی"><span id=".D8.AA.D8.A7.DA.A9.D8.B3.DB.8C.E2.80.8C.D8.B1.D8.A7.D9.86.DB.8C"></span>تاکسی‌رانی</h3></div> <p>سازمان مدیریت و نظارت بر تاکسی‌رانی قزوین در شهریور ماه سال ۱۳۷۶ تشکیل شد. وظیفه این سازمان ساماندهی و کنترل <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C" title="تاکسی">تاکسی‌های</a> شهر است.<sup id="cite_ref-116" class="reference"><a href="#cite_note-116"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در حال حاضر بیش از ۶۰۰۰ تاکسی به مردم شهر قزوین خدمات ارائه می‌دهند. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="دوچرخه"><span id=".D8.AF.D9.88.DA.86.D8.B1.D8.AE.D9.87"></span>دوچرخه</h3></div> <p>مردم قزوین از دیرباز دوچرخه را به عنوان وسیله حمل و نقل استفاده می‌کردند، به‌طوری‌که اولین گواهینامه دوچرخه سواری در سال ۱۳۴۳ در این شهر صادر شد. هم چنین بر اساس پژوهش‌های انجام شده توسط وزارت کشور شهر قزوین به لحاظ شبکه معابر و شیب طولی خیابان‌ها برای دوچرخه سواری مناسب است. به همین دلیل شهرداری قزوین در حال ساخت دستگاه مکانیزه کرایه دوچرخه در سطح شهر می‌باشد. تاکنون شهرداری بیش از ۵۰کیلومتر مسیر مخصوص دوچرخه سواری در سطح شهر ایجاد کرده‌است. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مترو"><span id=".D9.85.D8.AA.D8.B1.D9.88"></span>مترو</h3></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Tehran-_Karaj_-_Qazvin_Modern_Map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Tehran-_Karaj_-_Qazvin_Modern_Map.png/220px-Tehran-_Karaj_-_Qazvin_Modern_Map.png" decoding="async" width="220" height="128" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Tehran-_Karaj_-_Qazvin_Modern_Map.png/330px-Tehran-_Karaj_-_Qazvin_Modern_Map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Tehran-_Karaj_-_Qazvin_Modern_Map.png/440px-Tehran-_Karaj_-_Qazvin_Modern_Map.png 2x" data-file-width="4169" data-file-height="2421" /></a><figcaption>نقشه مترو کرج به قزوین</figcaption></figure> <p>مترو قزوین به تهران در امتداد مترو تهران به کرج و هشتگرد قرار دارد. طول کل این خط از هشتگرد تا قزوین حدود ۷۰ کیلومتر بوده و در شهرهای نظر آباد، آبیک، شهرک صنعتی کاسپین، محمدیه و قزوین ایستگاه خواهد داشت. محل عبور مترو ضلع شمالی آزادراه خواهد بود. زیر سازی‌های پیش‌بینی شده برای این پروژه سرعت ۲۰۰ کیلومتر بوده ولی به علت ضریب اطمینان قطارها با سرعت ۱۴۰ کیلومتر بر ساعت حرکت خواهند کرد. اعتبار کل پروژه ۵۰۰ میلیارد تومان است و یک شرکت چینی مسئول احداث آن می‌باشد. تاکنون ۲۰ میلیارد تومان به مطالعه و برنامه‌ریزی این خط از مترو هزینه شده و عملیات اجرایی آن از سال ۱۳۹۲ آغاز می‌شود. مدت انجام پروژه ۵ سال بوده و پیش‌بینی می‌شود در سال ۹۶ به بهره‌برداری برسد. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="تراموا"><span id=".D8.AA.D8.B1.D8.A7.D9.85.D9.88.D8.A7"></span>تراموا</h3></div> <p>ایجاد خط تراموا جهت کنترل ترافیک در محدودهٔ خیابان امام خمینی به عنوان هستهٔ مرکزی و تجاری شهر قزوین از برنامه‌های حوزه ترافیک شهرداری است.<sup id="cite_ref-117" class="reference"><a href="#cite_note-117"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="اتوبوس_تندرو"><span id=".D8.A7.D8.AA.D9.88.D8.A8.D9.88.D8.B3_.D8.AA.D9.86.D8.AF.D8.B1.D9.88"></span>اتوبوس تندرو</h3></div> <p>به منظور رفاه حال شهروندان و افزایش استفاده از اتوبوس در حمل ونقل عمومی برای آینده شهر سه خط BRT پیش‌بینی شده‌است که یک خط BRT از سبزه میدان به سمت شمال شهر تا اسماعیل‌آباد، یک خط دیگر از جنوب شرقی از مقابل ترمینال مرکزی آغاز شده و تا مینودر و کوثر است و خط BRT دیگر نیز از قسمت جنوب غربی و از میدان دفاع مقدس، خیابان شهید بابایی و متصل به دانشگاه آزاد می‌شود.<sup id="cite_ref-118" class="reference"><a href="#cite_note-118"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="رسانه‌ها"><span id=".D8.B1.D8.B3.D8.A7.D9.86.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>رسانه‌ها</h2></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقاله‌های اصلی: <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="شبکه قزوین">شبکه قزوین</a> و <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%A7_%D9%88_%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="صدا و سیمای مرکز قزوین">صدا و سیمای مرکز قزوین</a></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Seda_va_sima_qazvin.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Seda_va_sima_qazvin.JPG/250px-Seda_va_sima_qazvin.JPG" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Seda_va_sima_qazvin.JPG/375px-Seda_va_sima_qazvin.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Seda_va_sima_qazvin.JPG/500px-Seda_va_sima_qazvin.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>صدا و سیمای مرکز قزوین</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="صدا"><span id=".D8.B5.D8.AF.D8.A7"></span>صدا</h3></div> <p>اولین فعالیت رادیویی در قزوین به سال‌های ۴۸–۱۳۴۷ بازمی‌گردد. این رادیو با نام (پیکار با بی‌سوادی) توسط ارتش یا اداره اطلاعات وقت، نصب و راه‌اندازی شد که روزانه ۲ ساعت برنامه پخش می‌کرد و گلچینی بود از صحبت‌های شخصیت‌های اهل مطالعه و متدین شهر قزوین. بعد از ۲ سال فعالیت‌های آن به دلایل نامعلومی تعطیل شد و تا سال ۱۳۷۶ که رادیو محلی قزوین راه‌اندازی شد، این رادیو از برنامه‌های جعبه جادویی زنجان و تهران استفاده می‌کرد. به دنبال تصویب لایحه استان شدن قزوین از سوی مجلس شورای اسلامی (سال ۱۳۷۵)، در شهریور ۱۳۷۶ اداره کل صدا و سیمای مرکز قزوین فعالیت اداری خود را آغاز کرد و طی یک برنامه زمان‌بندی‌شده در ۱۳ آذر ۷۶، رادیو شهری قزوین روی موج FM ردیف ۵/۱۰۳ مگاهرتز با تولید و پخش روزانه حدود ۳ ساعت برنامه فعالیت رادیویی خود را آغاز کرد. در ۲۸ آذر ۸۱ شبکه استانی صدا با پخش روزانه ۱۲ ساعت برنامه از اذان صبح تا ساعت ۱۹، آغاز به کار کرد. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سیما"><span id=".D8.B3.DB.8C.D9.85.D8.A7"></span>سیما</h3></div> <p>اولین فعالیت سیما در قزوین مربوط به راه‌اندازی فرستنده تلویزیونی مرادتپه در نوروز ۱۳۵۶ است. این فرستنده برنامه‌های شبکه یک و ۲ سیما را برای شهرهای قزوین، تاکستان، آبیک و بوئین‌زهرا تحت پوشش قرار می‌داد. در ادامه این فعالیت‌ها در سال ۱۳۶۰ با شروع به کار دفتر خبری قزوین، فصل جدیدی در انعکاس اخبار و وقایع شهر قزوین و مناطق اطراف آغاز شد. این دفتر انعکاس اخبار و وقایع شهرهای کرج، قزوین و تاکستان را به عهده داشت تا اینکه کرج از محدوده فعالیت خبری قزوین جدا شد. در سال ۱۳۷۵ لایحه تأسیس استان قزوین در مجلس شورای اسلامی تصویب شد و در شهریور ۱۳۷۶ با صدور حکمی از سوی آقای لاریجانی، آقای محمدحسین پیله‌وری به عنوان اولین مدیرکل صدا و سیمای مرکز قزوین فعالیت خود را آغاز کرد. در ۲۶ فروردین ۱۳۷۸ استودیوی دومنظوره پخش سیما و تولید صدا، فرستنده پرقدرت تلویزیونی شهید بابایی (مرادتپه) و ساختمان اداری و مالی مرکز به مرحله بهره‌برداری رسیدند و روزانه به مدت ۱۵ دقیقه خبر سیمای استان پخش شد. در ۲۸ آذر ۱۳۸۱ شبکه محلی سیما که در روزهای جمعه از ساعت ۸ تا ۱۴ برنامه داشت، آغاز به کار کرد و مورد بهره‌برداری قرار گرفت. </p><p>همچنین هم‌زمان با سفر رهبر معظم انقلاب به استان قزوین در ۲۵/۹/۸۲ هزینه راه‌اندازی شبکه استانی سیمای مرکز قزوین در طرح‌ها و پروژه‌های مصوب سفر قرار گرفت و از ۱۰/۲/۸۳ عملیات اجرایی آن شروع شد و در ۱۳/۱۲/۸۴ هم‌زمان با ولادت <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D9%82%D8%B1" class="mw-redirect" title="محمدباقر">محمدباقر</a> شبکه استانی سیمای مرکز قزوین آغاز به کار کرد.<sup id="cite_ref-119" class="reference"><a href="#cite_note-119"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="نشریه‌ها"><span id=".D9.86.D8.B4.D8.B1.DB.8C.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>نشریه‌ها</h3></div> <ul><li>روزنامه ولایت قزوین<sup id="cite_ref-120" class="reference"><a href="#cite_note-120"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>هفته‌نامه مینودر<sup id="cite_ref-121" class="reference"><a href="#cite_note-121"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>روزنامه صبح وطن</li> <li>هفته‌نامه دریچه گفت و گو</li> <li>هفته‌نامه تابان</li> <li>هفته‌نامه حدیث قزوین</li> <li>هفته‌نامه آوای تات</li> <li>هفته‌نامه مادران و دختران</li> <li>هفته‌نامه پیام شهر</li> <li>هفته‌نامه افق آینده</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="خبرگزاری‌ها_و_پایگاه‌های_خبری_تحلیلی_فعال_در_قزوین"><span id=".D8.AE.D8.A8.D8.B1.DA.AF.D8.B2.D8.A7.D8.B1.DB.8C.E2.80.8C.D9.87.D8.A7_.D9.88_.D9.BE.D8.A7.DB.8C.DA.AF.D8.A7.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.AE.D8.A8.D8.B1.DB.8C_.D8.AA.D8.AD.D9.84.DB.8C.D9.84.DB.8C_.D9.81.D8.B9.D8.A7.D9.84_.D8.AF.D8.B1_.D9.82.D8.B2.D9.88.DB.8C.D9.86"></span>خبرگزاری‌ها و پایگاه‌های خبری تحلیلی فعال در قزوین</h3></div> <ul><li>خبرگزاری دانشجویان ایران(<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%A7" title="ایسنا">ایسنا</a>) منطقه قزوین <a rel="nofollow" class="external text" href="http://qazvin.isna.ir/">www.qazvin.isna.ir</a></li> <li>قزوین امروز <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.qazvin.info/">http://www.qazvin.info/</a></li> <li>صبح قزوین <a rel="nofollow" class="external free" href="http://sobheqazvin.ir/">http://sobheqazvin.ir/</a></li> <li>پایگاه خبری تحلیلی قزوین خبر <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.qazvinkhabar.com/">http://www.qazvinkhabar.com/</a></li> <li>خبرگزاری صدا و سیما <a rel="nofollow" class="external free" href="http://qazvin.iribnews.ir/">http://qazvin.iribnews.ir/</a></li> <li>صدای قزوین <a rel="nofollow" class="external free" href="http://sedayeqazvin.ir/">http://sedayeqazvin.ir/</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180505125549/http://sedayeqazvin.ir/">بایگانی‌شده</a> در ۵ مه ۲۰۱۸ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li>شهرداری قزوین <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180512124143/http://www.qazvin.ir/web/guest/new_qazvin">http://www.qazvin.ir</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="گردشگری"><span id=".DA.AF.D8.B1.D8.AF.D8.B4.DA.AF.D8.B1.DB.8C"></span>گردشگری</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="جاذبه‌های_تاریخی"><span id=".D8.AC.D8.A7.D8.B0.D8.A8.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE.DB.8C"></span>جاذبه‌های تاریخی</h3></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="مجموعه_باغ_صفوی"><span id=".D9.85.D8.AC.D9.85.D9.88.D8.B9.D9.87_.D8.A8.D8.A7.D8.BA_.D8.B5.D9.81.D9.88.DB.8C"></span>مجموعه باغ صفوی</h4></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B5%D9%81%D9%88%DB%8C" title="مجموعه باغ صفوی">مجموعه باغ صفوی</a></div> <p>مجموعه دولتخانه صفوی در مرکز شهر قزوین با مساحتی بالغ بر ۶ هکتار واقع شده‌است، دولتخانه صفوی یا باغ فرهنگی قزوین از ساختمان عالی‌قاپو در شمال خیابان سپه آغاز شده و در انتها به محوطه عمارت چهلستون اتصال می‌یابد و در طول مسیر خود با گذشتن از چندین حیاط و محوطه باز، امکان بازدید از آثار و بقایای به‌جا مانده از دوره‌های مختلف (صفوی، افشاریه، زندیه و قاجاریه) همانند <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%B1_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D9%82%D8%A7%D9%BE%D9%88" title="سردر عالی‌قاپو">سردر عالی‌قاپو</a>، باغ حیاط عالی‌قاپو، <a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="عمارت شهربانی (صفحه وجود ندارد)">عمارت شهربانی</a>، شترخان، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D9%87%D8%AA%D9%84_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="گراند هتل قزوین">گراند هتل قزوین</a>، سینما گراندهتل، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%BA%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="پیغمبریه">پیغمبریه</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE_%DA%86%D9%87%D9%84%E2%80%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کاخ چهل‌ستون قزوین">کاخ چهل‌ستون قزوین</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="موزه قزوین">موزه قزوین</a> را فراهم می‌کند.<sup id="cite_ref-122" class="reference"><a href="#cite_note-122"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> هم‌اکنون این مجموعه در حال بازسازی بر اساس شواهد تاریخی و باغستان‌های سنتی قزوین است. نقشه باغستان زمان شاه تهماسب (معروف به باغ سعادت) از روی ابیات شاعر برجسته همان عصر <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%DA%AF_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="عبدی بیگ شیرازی">عبدی بیگ شیرازی</a> تبیین شده‌است. </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26482291"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26482256"><div class="poem"><table class="nastaliq" style="margin: 0 auto;"> <tbody><tr><td class="b"><span class="beyt">عرصه این روضهٔ عشرت مدار</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">تختهٔ نردیست به نقش و نگار</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">گشته دو سطح متقاطع دو چار</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">چار خیابان ز دو سطح آشکار</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">فاصلهٔ نظم خیابان درو</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">دیدهٔ عقل آمده حیران درو</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">شکل خیابان ز یمین و یسار</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">حاشیه اش گشته بنقش و نگار</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">جوی ز هر سو شده زنجیره اش</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">دیده ادراک شده خیره اش</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">پهلوی هم عرعرو بید و چنار</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">سایه فکن بر گل نازک عذار</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">از در این روضه جنه نشان</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">تا بسر حوض خیابان کشان</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">راست رهی از پی کسب کمال</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">آمده از قبله بحد شمال</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">تا بسر حوض خطی مستقیم</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">کرده بعرضش خط دیگر دو نیم</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">گشته خیابان دگر زان عیان</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">ازحد مغرب سوی مشرق کشان</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">در وسط باغ به وضعی سعید</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">گشته یکی سطح مربع پدید</span></td></tr> <tr><td class="b"><span class="beyt">قایمه تاک سر افراخته</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">سایه به هر کنج وی انداخته</span></td></tr> </tbody></table></div> <div style="text-align: center;"> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Chehelsutun.jpg" class="mw-file-description" title="عمارت چهلستون قزوین، موزه خوشنویسی؛ تنها کاخ باقی‌مانده از دوره شاه تهماسب"><img alt="عمارت چهلستون قزوین، موزه خوشنویسی؛ تنها کاخ باقی‌مانده از دوره شاه تهماسب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Chehelsutun.jpg/120px-Chehelsutun.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Chehelsutun.jpg/180px-Chehelsutun.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Chehelsutun.jpg/240px-Chehelsutun.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="gallerytext">عمارت چهلستون قزوین، موزه خوشنویسی؛ تنها کاخ باقی‌مانده از دوره شاه تهماسب</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Aali_ghapoo_qazvin.jpg" class="mw-file-description" title="سر درب عالی قاپو؛ ورودیه عمارت‌های زمان صفوی در قزوین"><img alt="سر درب عالی قاپو؛ ورودیه عمارت‌های زمان صفوی در قزوین" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Aali_ghapoo_qazvin.jpg/120px-Aali_ghapoo_qazvin.jpg" decoding="async" width="120" height="88" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Aali_ghapoo_qazvin.jpg/180px-Aali_ghapoo_qazvin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Aali_ghapoo_qazvin.jpg/240px-Aali_ghapoo_qazvin.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="586" /></a></span></div> <div class="gallerytext">سر درب عالی قاپو؛ ورودیه عمارت‌های زمان صفوی در قزوین</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Shahrbani.jpg" class="mw-file-description" title="عمارت شهربانی؛ مربوط به دوره قاجار"><img alt="عمارت شهربانی؛ مربوط به دوره قاجار" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Shahrbani.jpg/120px-Shahrbani.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Shahrbani.jpg/180px-Shahrbani.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Shahrbani.jpg/240px-Shahrbani.jpg 2x" data-file-width="451" data-file-height="300" /></a></span></div> <div class="gallerytext">عمارت شهربانی؛ مربوط به دوره قاجار</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Madresey_omid.jpg" class="mw-file-description" title="مدرسه امید؛ اولین مدرسه آموزش نوین در قزوین"><img alt="مدرسه امید؛ اولین مدرسه آموزش نوین در قزوین" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Madresey_omid.jpg/80px-Madresey_omid.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Madresey_omid.jpg/120px-Madresey_omid.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Madresey_omid.jpg/160px-Madresey_omid.jpg 2x" data-file-width="250" data-file-height="375" /></a></span></div> <div class="gallerytext">مدرسه امید؛ اولین مدرسه آموزش نوین در قزوین</div> </li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="عمارت‌ها"><span id=".D8.B9.D9.85.D8.A7.D8.B1.D8.AA.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>عمارت‌ها</h4></div> <p>قزوین به علت پایتختی در دوره <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D9%88%DB%8C%D9%87" class="mw-redirect" title="صفویه">صفویه</a> و نیز حضور شاهزادگان و امیران در دوره‌های مختلف تاریخی دارای عمارت‌ها و کاخ‌های متعددی است. معروف‌ترین عمارت موجود در قزوین <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE_%DA%86%D9%87%D9%84%E2%80%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کاخ چهل‌ستون قزوین">کاخ چهلستون</a> می‌باشد که تنها کاخ بر جای مانده از کاخ‌های موجود زمان صفوی می‌باشد؛ این کاخ در اصل اروشی خانه و محل پذیرایی از میهمانان پادشاه بوده‌است.<sup id="cite_ref-123" class="reference"><a href="#cite_note-123"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> از دیگر عمارت‌های موجود در قزوین باید به <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="عمارت شهرداری قزوین">عمارت شهرداری</a> اولین ساختمان شهرداری ایران به سال ۱۳۰۶ اشاره کرد که توسط روس‌ها ساخته شده‌است.<sup id="cite_ref-124" class="reference"><a href="#cite_note-124"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B3%D9%BE%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="عمارت باغ سپهدار">عمارت باغ سپهدار</a>،<sup id="cite_ref-125" class="reference"><a href="#cite_note-125"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> موزه کشاورزی کنونی،<sup id="cite_ref-126" class="reference"><a href="#cite_note-126"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%81%D8%AE%D9%85_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="عمارت سردار مفخم قزوین">عمارت سردار مفخم</a><sup id="cite_ref-127" class="reference"><a href="#cite_note-127"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> یا خانه فرهنگ امیر کبیر، <a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="عمارت شهربانی (صفحه وجود ندارد)">عمارت شهربانی</a> و <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%82%D9%84%D8%B9%D9%87" title="میمون‌قلعه">میمون‌قلعه</a> که از کاخ‌های سلطنتی <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84_%D8%A8%D9%88%DB%8C%D9%87" title="آل بویه">آل بویه</a> است را می‌توان از شاخص‌ترین کاخ‌ها و عمارات موجود در قزوین دانست. </p> <div style="text-align: center;"> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Emarat_sardar_mofakham.JPG" class="mw-file-description" title="عمارت سردار مفخم؛ خانه فرهنگ امیر کبیر"><img alt="عمارت سردار مفخم؛ خانه فرهنگ امیر کبیر" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Emarat_sardar_mofakham.JPG/120px-Emarat_sardar_mofakham.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Emarat_sardar_mofakham.JPG/180px-Emarat_sardar_mofakham.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Emarat_sardar_mofakham.JPG/240px-Emarat_sardar_mofakham.JPG 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a></span></div> <div class="gallerytext">عمارت سردار مفخم؛ خانه فرهنگ امیر کبیر</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B3%D9%BE%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1.JPG" class="mw-file-description" title="عمارت باغ سپهدار ؛ موزه کشاورزی"><img alt="عمارت باغ سپهدار ؛ موزه کشاورزی" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B3%D9%BE%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1.JPG/120px-%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B3%D9%BE%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B3%D9%BE%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1.JPG/180px-%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B3%D9%BE%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B3%D9%BE%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1.JPG/240px-%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B3%D9%BE%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext"> عمارت باغ سپهدار ؛ موزه کشاورزی</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Qazvin-shahrbany.JPG" class="mw-file-description" title="عمارت شهربانی"><img alt="عمارت شهربانی" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Qazvin-shahrbany.JPG/120px-Qazvin-shahrbany.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Qazvin-shahrbany.JPG/180px-Qazvin-shahrbany.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Qazvin-shahrbany.JPG/240px-Qazvin-shahrbany.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">عمارت شهربانی</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Chehel_Sotun_Qazvin.jpg" class="mw-file-description" title="عمارت چهل‌ستون"><img alt="عمارت چهل‌ستون" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Chehel_Sotun_Qazvin.jpg/120px-Chehel_Sotun_Qazvin.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Chehel_Sotun_Qazvin.jpg/180px-Chehel_Sotun_Qazvin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Chehel_Sotun_Qazvin.jpg/240px-Chehel_Sotun_Qazvin.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/%DA%86%D9%87%D9%84_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="چهل ستون قزوین">عمارت چهل‌ستون</a></div> </li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="خانه‌های_تاریخی"><span id=".D8.AE.D8.A7.D9.86.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE.DB.8C"></span>خانه‌های تاریخی</h4></div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A8%D9%87%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C" title="خانه بهروزی">خانه بهروزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="خانه عارف قزوینی">خانه عارف قزوینی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%DB%8C%D8%B2%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="خانه یزدی‌ها">خانه یزدی‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AC%D9%84%DB%8C%D9%84_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="خانه جلیل آرازی">خانه جلیل آرازی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="خانه دائی">خانه دائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="خانه دربندی">خانه دربندی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B1%D8%A6%D9%88%D9%81%DB%8C" title="خانه رئوفی">خانه رئوفی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B2%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%8C" title="خانه زنجانچی">خانه زنجانچی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="خانه ساروخانی">خانه ساروخانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%DB%8C" title="خانه قائمی">خانه قائمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="خانه موینی">خانه موینی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D8%AD%D8%B5%D8%B5" title="خانه محصص">خانه محصص</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86" title="خانه سعدالسلطان">خانه سعدالسلطان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%B2%D8%B9%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="خانه تاریخی زعیم (صفحه وجود ندارد)">خانه تاریخی زعیم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="حسینیه امینی ها">خانه و حسینیه امینی‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%87%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="خانه سید حسین بهشتی">خانه سید حسین بهشتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="خانه سید محمود بهشتی">خانه سید محمود بهشتی</a></li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AC%D9%84%DB%8C%D9%84_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AC%D9%84%DB%8C%D9%84_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C.JPG/220px-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AC%D9%84%DB%8C%D9%84_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AC%D9%84%DB%8C%D9%84_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C.JPG/330px-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AC%D9%84%DB%8C%D9%84_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AC%D9%84%DB%8C%D9%84_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C.JPG/440px-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AC%D9%84%DB%8C%D9%84_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>خانه جلیل آرازی</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="دروازه‌های_شهر"><span id=".D8.AF.D8.B1.D9.88.D8.A7.D8.B2.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.B4.D9.87.D8.B1"></span>دروازه‌های شهر</h4></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="دروازه‌های قزوین">دروازه‌های قزوین</a></div> <p>شهر قزوین در گذشته هشت دروازه داشت که به نام‌های <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D8%B1%D8%B4%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="دروازه رشت (صفحه وجود ندارد)">دروازه رشت</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%BA%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%D9%87" class="mw-redirect" title="دروازه باغ‌شاه">دروازه باغ‌شاه</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D8%A8_%DA%A9%D9%88%D8%B4%DA%A9" class="mw-disambig" title="دروازه درب کوشک">دروازه درب کوشک</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="دروازه تبریز (صفحه وجود ندارد)">دروازه تبریز</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85" title="دروازه تهران قدیم">دروازه تهران قدیم</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D8%B4%DB%8C%D8%AE%E2%80%8C%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="دروازه شیخ‌آباد (صفحه وجود ندارد)">دروازه شیخ‌آباد</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="دروازه امام‌زاده حسین (صفحه وجود ندارد)">دروازه امام‌زاده حسین</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D8%AE%D9%86%D8%AF%D9%82%D8%A8%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="دروازه خندقبار (صفحه وجود ندارد)">دروازه خندقبار</a> معروف بودند. امروزه از آن میان، تنها دو دروازه درب کوشک و تهران باقی‌مانده‌اند.<sup id="cite_ref-128" class="reference"><a href="#cite_note-128"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="گرمابه‌ها"><span id=".DA.AF.D8.B1.D9.85.D8.A7.D8.A8.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>گرمابه‌ها</h4></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Hammame_qajar.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Hammame_qajar.JPG/250px-Hammame_qajar.JPG" decoding="async" width="250" height="333" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Hammame_qajar.JPG/375px-Hammame_qajar.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Hammame_qajar.JPG/500px-Hammame_qajar.JPG 2x" data-file-width="1193" data-file-height="1591" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D9%82%D8%AC%D8%B1" title="حمام قجر">حمام قجر</a>، موزه مردم‌شناسی قزوین</figcaption></figure> <p>گرمابه‌های بسیاری در قزوین موجود است که از میان آن‌ها می‌توان <a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%B1%D8%B6%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="حمام رضوی (صفحه وجود ندارد)">حمام رضوی</a> ،<a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D9%82%D8%AC%D8%B1" title="حمام قجر">حمام قجر</a> ،<a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D9%88%D8%AF%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="حمام دودر (صفحه وجود ندارد)">حمام دودر</a> ،<a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="حمام سیدیان (صفحه وجود ندارد)">حمام سیدیان</a> ،<a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="حمام میرزا کریم">حمام میرزا کریم</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D8%A7%D8%AC%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B1%D8%AD%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="حمام حاجی محمد رحیم صفا (صفحه وجود ندارد)">حمام حاجی محمد رحیم صفا</a>، <a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B1" title="حمام بلور">حمام بلور</a> ،<a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="حمام راه ری (صفحه وجود ندارد)">حمام راه ری</a> ،<a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%BA%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="حمام داروغه (صفحه وجود ندارد)">حمام داروغه</a> ،<a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%AE%D9%88%D9%86%D8%AF_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="حمام آخوند قزوین (صفحه وجود ندارد)">حمام آخوند قزوین</a> ،<a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B1_%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="حمام پیر حصار (صفحه وجود ندارد)">حمام پیر حصار</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D9%88%DA%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="حمام بایندر کوچه (صفحه وجود ندارد)">حمام بایندر کوچه</a> ،<a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D9%82%D9%88%D8%B4%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="حمام قوشه (صفحه وجود ندارد)">حمام قوشه</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%DB%8C%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="حمام سعدیه (صفحه وجود ندارد)">حمام سعدیه</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D8%A7%D8%AC_%D8%A8%DB%8C%DA%AF%D9%84%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="حمام حاج بیگلر (صفحه وجود ندارد)">حمام حاج بیگلر</a> و … را نام برد که همگی آن‌ها با معماری و تزیینات متفاوت و ارزشمند از نقاط دیدنی شهر قزوین محسوب می‌شوند.<sup id="cite_ref-آب_انبارها_و_حمام‌های_قدیمی_در_شهرستان_قزوین_129-0" class="reference"><a href="#cite_note-آب_انبارها_و_حمام‌های_قدیمی_در_شهرستان_قزوین-129"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="آب_انبارها"><span id=".D8.A2.D8.A8_.D8.A7.D9.86.D8.A8.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7"></span>آب انبارها</h4></div> <p>قزوین را باید به یک اعتبار، شهر آب انبارها بدانیم. ساخت و وقف بیش از یکصد بنای ویژه و پر هزینه برای انباشت و ذخیره آب در شهری که از دیر باز به کم‌آبی شهره بوده – افزون بر هزاران واحد آب انبار خانگی – نشان از همت بلند مردم نیکو کار قزوین دارد. زمان آبگیری آن‌ها – که معمولاً در چله زمستان صورت می‌گرفت – علاوه بر رعایت بهداشت در حد ممکن، بهره برداران را از مصرف یخ در تابستان بی‌نیاز می‌کرد.<sup id="cite_ref-آب_انبارها_و_حمام‌های_قدیمی_در_شهرستان_قزوین_129-1" class="reference"><a href="#cite_note-آب_انبارها_و_حمام‌های_قدیمی_در_شهرستان_قزوین-129"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> آب انبارهای بسیاری در قزوین موجود است که از میان آن‌ها می‌توان به <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AD%DA%A9%DB%8C%D9%85" class="mw-redirect" title="آب انبار حکیم">آب انبار حکیم</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="آب انبار زنانه بازار">آب انبار زنانه بازار</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" class="mw-redirect" title="آب انبار سردار کوچک">آب انبار سردار کوچک</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" class="mw-redirect" title="آب انبار سردار بزرگ">آب انبار سردار بزرگ</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AD%D8%A7%D8%AC_%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85" class="mw-redirect" title="آب انبار حاج کاظم">آب انبار حاج کاظم</a> ،<a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9" class="mw-redirect" title="آب انبار مسجد جامع">آب انبار مسجد جامع (خیابان)</a>، آب انبار ملاوردی خان، آب انبار آقا، آب انبار حکیم، آب انبار شیشه‌گر، آب انبار پنجه علی، آب انبار حاج کریم، آب انبار حاجی بابا، آب انبار زرگره کوچه و … اشاره کرد. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="بازارها_و_کاروان_سراها"><span id=".D8.A8.D8.A7.D8.B2.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7_.D9.88_.DA.A9.D8.A7.D8.B1.D9.88.D8.A7.D9.86_.D8.B3.D8.B1.D8.A7.D9.87.D8.A7"></span>بازارها و کاروان سراها</h4></div> <p><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87" title="کاروان‌سرای سعدالسلطنه">کاروان‌سرای سعدالسلطنه</a> با مساحت ۲۶ هزار متر مربع از کامل‌ترین و وسیع‌ترین سراهای سنتی ایران محسوب می‌شود. این بنای تاریخی در مجموعه بازار تاریخی قزوین قرار گرفته‌است و در دوره ناصر الدین شاه قاجار و به دستور باقر خان سعدالسلطنه (سعدیه) بنا شده‌است. در کتیبه این بنا ذکر شده "خدایگان کرم سعدالسلطنه عادل، بنا نهاد به قزوین سرای سعدیه ". این کاروان سرا به صورت چهار ضلعی ساخته شده و چهار ایوان در چهار ضلع حیاط دار آن که طاق نمای ایوان‌ها دارای آجرکاری و سقف داخلی ایوان‌ها دارای تزیین و مقرنس کاری است. این کاروان سرا یادآور رونق نسبی تجارت بخش خصوصی ایران در عهد قاجاریه با اروپا از طریق روسیه می‌باشد؛ و با توجه به وسعت این کاروانسرا یکی از مهم‌ترین مراکز تجاری در زمان قاجار و محل تبادل کالاهای تجار در داخل کشور بوده‌است. ورودی اصلی کاروانسرای سعدالسلطنه در خیابان امام خمینی قزوین دارای هشتی زیبایی در ورودی بنا بوده، که خیابان را به حیاط اصلی مجموعه متصل می‌کند. این مجموعه ارزشمند در ردیف ۳۸ بناهای منتخب میراث فرهنگی کشور جای گرفته‌است. مهم‌ترین و با ارزش‌ترین بخش‌های این کاروانسرا عبارتند از: سرای نگارالسلطنه، سرای سعدیه، چهارسوق بزرگ و کوچک، حیاط قهرمانی، راسته وزیر، سرای بهشتی و شتر خان. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B9%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B9%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87.jpg/220px-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B9%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B9%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87.jpg/330px-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B9%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B9%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87.jpg/440px-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B9%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1440" /></a><figcaption>کاروانسرای سعدالسلطنه</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86.JPG/220px-%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86.JPG/330px-%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86.JPG/440px-%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>کاروانسرای سعد السلطنه _حیاط سعدیه</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg/220px-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg/330px-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg/440px-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D9%82_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption>چهار سوق کوچک راسته وزیر</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87.jpg/220px-%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87.jpg/330px-%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87.jpg/440px-%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption>ورودی سرای قیصریه در سعدالسلطنه</figcaption></figure> <p>متن اصلی مقاله از هفته‌نامه هتلداری و صنایع وابسته اخذ شده‌است.<sup id="cite_ref-130" class="reference"><a href="#cite_note-130"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="text-align: center;"> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%82.JPG" class="mw-file-description" title="چهارسوق کوچک"><img alt="چهارسوق کوچک" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%82.JPG/90px-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%82.JPG" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%82.JPG/135px-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%82.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%82.JPG/180px-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%82.JPG 2x" data-file-width="3000" data-file-height="4000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">چهارسوق کوچک</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1%DB%8C%D9%87.JPG" class="mw-file-description" title="سرای قیصریه"><img alt="سرای قیصریه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1%DB%8C%D9%87.JPG/90px-%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1%DB%8C%D9%87.JPG" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1%DB%8C%D9%87.JPG/135px-%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1%DB%8C%D9%87.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1%DB%8C%D9%87.JPG/180px-%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1%DB%8C%D9%87.JPG 2x" data-file-width="3000" data-file-height="4000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">سرای قیصریه</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg" class="mw-file-description" title="سرای وزیر"><img alt="سرای وزیر" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg/120px-%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg/180px-%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg/240px-%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1.jpg 2x" data-file-width="1632" data-file-height="1224" /></a></span></div> <div class="gallerytext">سرای وزیر</div> </li> </ul> </div> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="کاروانسرای محمدآباد">کاروانسرای محمدآباد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="بازار قزوین">بازار قزوین</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="مدرسه‌ها"><span id=".D9.85.D8.AF.D8.B1.D8.B3.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>مدرسه‌ها</h4></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%88_%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%AD%DB%8C%D9%87" title="مسجد و مدرسه صالحیه">مسجد و مدرسه صالحیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%B4%DB%8C%D8%AE_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" title="مسجد شیخ الاسلام">مسجد شیخ الاسلام</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%87" title="مدرسه التفاتیه">مدرسه التفاتیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AF" title="مدرسه امید">مدرسه امید</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="آرامگاه‌ها"><span id=".D8.A2.D8.B1.D8.A7.D9.85.DA.AF.D8.A7.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>آرامگاه‌ها</h4></div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%DB%8C" title="آرامگاه حمدالله مستوفی">آرامگاه حمدالله مستوفی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB" title="آرامگاه شهید ثالث">آرامگاه شهید ثالث</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="برج باراجین (صفحه وجود ندارد)">برج باراجین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A8%D8%B1%D9%87_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%8C%D8%B3" title="مقبره سلطان ویس">مقبره سلطان ویس</a></li> <li>مقبره <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="عباس بابایی">عباس بابایی</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="کلیساها"><span id=".DA.A9.D9.84.DB.8C.D8.B3.D8.A7.D9.87.D8.A7"></span>کلیساها</h4></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Kantur_Church_Qazvin.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Kantur_Church_Qazvin.jpg/200px-Kantur_Church_Qazvin.jpg" decoding="async" width="200" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Kantur_Church_Qazvin.jpg/300px-Kantur_Church_Qazvin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Kantur_Church_Qazvin.jpg/400px-Kantur_Church_Qazvin.jpg 2x" data-file-width="2736" data-file-height="3648" /></a><figcaption>نمایی از کلیسای کانتور</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="کلیسای کانتور">کلیسای کانتور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D9%81%DB%8C%D8%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="کلیسای رفیع (صفحه وجود ندارد)">کلیسای رفیع</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="جاذبه‌های_طبیعی"><span id=".D8.AC.D8.A7.D8.B0.D8.A8.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.B7.D8.A8.DB.8C.D8.B9.DB.8C"></span>جاذبه‌های طبیعی</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D9%84%D9%87_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%DB%8C" title="قله مردمی">قله مردمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%82" title="ایوان سنگی نیاق">ایوان سنگی نیاق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D9%86" title="باراجین">منطقه باراجین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B2%D8%AC%D8%B1%D8%AF" title="رزجرد">آبشار ورچر</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%84%D9%87_%DA%AF%D9%86%D8%A8%D8%AF" title="یله گنبد">آبگرم یله گنبد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%84%D9%87_%D8%B4%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="قله شجاع الدین">قله شجاع الدین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%84%D9%87_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="قله سلطان ویس (صفحه وجود ندارد)">قله سلطان ویس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="باغستان‌های سنتی قزوین">باغستان‌های سنتی قزوین</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%87%D9%86%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="کهنه باغستان">کهنه باغستان</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="جاذبه‌های_مذهبی"><span id=".D8.AC.D8.A7.D8.B0.D8.A8.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.85.D8.B0.D9.87.D8.A8.DB.8C"></span>جاذبه‌های مذهبی</h3></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Peighambariyeh_Qazvin.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Peighambariyeh_Qazvin.jpg/250px-Peighambariyeh_Qazvin.jpg" decoding="async" width="250" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Peighambariyeh_Qazvin.jpg/375px-Peighambariyeh_Qazvin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Peighambariyeh_Qazvin.jpg/500px-Peighambariyeh_Qazvin.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="412" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%BA%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="پیغمبریه">پیغمبریه</a> آرامگاه چهار تن از پیامبران خدا<sup id="cite_ref-131" class="reference"><a href="#cite_note-131"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></figcaption></figure> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Qazvin_-_Emamzadeh-ye_Hossein.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Qazvin_-_Emamzadeh-ye_Hossein.jpg/250px-Qazvin_-_Emamzadeh-ye_Hossein.jpg" decoding="async" width="250" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Qazvin_-_Emamzadeh-ye_Hossein.jpg/375px-Qazvin_-_Emamzadeh-ye_Hossein.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Qazvin_-_Emamzadeh-ye_Hossein.jpg/500px-Qazvin_-_Emamzadeh-ye_Hossein.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="676" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="امامزاده شاهزاده حسین">امامزاده شاهزاده حسین</a> فرزند علی بن موسی الرضا<sup id="cite_ref-132" class="reference"><a href="#cite_note-132"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></figcaption></figure> <p>قزوین محل دفن امام‌زادگان بسیاری است، که امروز زیارتگاه شیعیان است. گفته شده <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="امامزاده شاهزاده حسین">امامزاده شاهزاده حسین</a> فرزند دو ساله امام رضا بود که در سفر ایشان از مرو هنگام عبور از قزوین، در این شهر درگذشت و در همان‌جا به خاک سپرده شد. در زمان صفوی زینب بیگم دختر شاه تهماسب صفوی بنای باشکوهی برای شاهزاده حسین ساخت که تا امروز پا بر جا است. سلسله صفوی علاوه بر ساخت بنا بر مزار قدیمی شاهزاده حسین، مزار <a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%86%D9%87_%D8%AE%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86" title="آمنه خاتون">آمنه خاتون</a>، <a href="/wiki/%D8%AD%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%87_%D8%AE%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86" title="حلیمه خاتون">حلیمه خاتون</a> و نیز بقعه <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%BA%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="پیغمبریه">پیغمبریه</a> معروف به چهار انبیاء، مزار چهار تن از پیامبران به نام‌های سلام، سلوم، سلوهی و القیا را ساخت که امروز نیز زیارتگاه مردم است. از دیگر امام زاده‌های قزوین می‌توان به <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B0%D8%B1" title="امامزاده اباذر">امامزاده اباذر</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84" class="mw-disambig" title="امامزاده اسماعیل">امامزاده اسماعیل</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="امامزاده علی قزوین (صفحه وجود ندارد)">امامزاده علی قزوین</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="امامزاده سلطان سید محمد">امامزاده سلطان سید محمد</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="امامزاده باراچین (صفحه وجود ندارد)">امامزاده باراچین</a> اشاره کرد.<sup id="cite_ref-133" class="reference"><a href="#cite_note-133"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Masjed-alnabi-qazvin.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Masjed-alnabi-qazvin.jpg/250px-Masjed-alnabi-qazvin.jpg" decoding="async" width="250" height="288" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Masjed-alnabi-qazvin.jpg/375px-Masjed-alnabi-qazvin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Masjed-alnabi-qazvin.jpg 2x" data-file-width="432" data-file-height="497" /></a><figcaption>نمایی از رواق بیرونی <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A8%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مسجد النبی قزوین">مسجد النبی قزوین</a></figcaption></figure> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Qazvin_-_Masjid-e_Jomeh_-_gate.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Qazvin_-_Masjid-e_Jomeh_-_gate.jpg/250px-Qazvin_-_Masjid-e_Jomeh_-_gate.jpg" decoding="async" width="250" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Qazvin_-_Masjid-e_Jomeh_-_gate.jpg/375px-Qazvin_-_Masjid-e_Jomeh_-_gate.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Qazvin_-_Masjid-e_Jomeh_-_gate.jpg/500px-Qazvin_-_Masjid-e_Jomeh_-_gate.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="665" /></a><figcaption>نمایی از سردرب ورودی <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مسجد جامع قزوین">مسجد جامع قزوین</a></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="مسجدهای_تاریخی_قزوین"><span id=".D9.85.D8.B3.D8.AC.D8.AF.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE.DB.8C_.D9.82.D8.B2.D9.88.DB.8C.D9.86"></span>مسجدهای تاریخی قزوین</h4></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مسجد جامع قزوین">مسجد جامع قزوین</a> که بر روی بقایای آتشکده بنا شده‌است یکی از زیباترین مساجد موجود با طاق هارونی، ایوان سلجوقی و معماری صفوی.</li></ul> <p><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A8%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مسجد النبی قزوین">مسجد النبی</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مسجد حیدریه قزوین">مسجد حیدریه</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%87_%D8%B9%D9%84%DB%8C" title="مسجد پنجه علی">مسجد پنجه علی</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%AF%D9%87_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF" title="سنجیده مسجد">سنجیده مسجد</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%B3%D9%88%D8%AE%D8%AA%D9%87_%DA%86%D9%86%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد سوخته چنار (صفحه وجود ندارد)">مسجد سوخته چنار</a> (که آرامگاه داود بن سلیمان غازی از یاران علی بن موسی الرضا را در خود جای داده‌است)، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A2%D9%82%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%85%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد آقامیرعبدالصمد (صفحه وجود ندارد)">مسجد آقامیرعبدالصمد</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A2%D9%82%D8%A7_%D9%85%D8%B9%D8%B5%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد آقا معصوم (صفحه وجود ندارد)">مسجد آقا معصوم</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد شهید (صفحه وجود ندارد)">مسجد شهید</a> (که محراب شبستان زیرین آن محل ضربت خوردن شهید ثالث است)، مسجد خواجه شهدا، مسجد سبز، مسجد محمدیه، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF%D9%84%D9%84%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجدلله (صفحه وجود ندارد)">مسجدلله</a> (لعل)، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%B1%D8%A7%D9%87_%DA%86%D9%85%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد راه چمن (صفحه وجود ندارد)">مسجد راه چمن</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد احمدیه قزوین (صفحه وجود ندارد)">مسجد احمدیه</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%85%D9%82%D8%A8%D8%B1%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد مقبره قزوین (صفحه وجود ندارد)">مسجد مقبره</a>.<sup id="cite_ref-134" class="reference"><a href="#cite_note-134"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="موزه‌ها_و_نگارخانه‌ها"><span id=".D9.85.D9.88.D8.B2.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7_.D9.88_.D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.D8.AE.D8.A7.D9.86.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>موزه‌ها و نگارخانه‌ها</h3></div> <p>قزوین با توجه به تاریخی بودن و پایتخت بودن قزوین در زمان صفویه دارای موزه‌ها و نگارخانه‌های متعددی می‌باشد که می‌توان به موارد زیر اشاره کرد: </p> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="موزه‌های_شهر_قزوین" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="الگو:موزه‌های قزوین"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:موزه‌های قزوین (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:موزه‌های قزوین"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="موزه‌های_شهر_قزوین" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست موزه‌های قزوین (صفحه وجود ندارد)">موزه‌های شهر قزوین</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li class="mw-empty-elt"></li></ul> <p><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE_%DA%86%D9%87%D9%84%E2%80%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کاخ چهل‌ستون قزوین">موزه دایمی خوشنویسی</a> </p> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="عمارت شهرداری قزوین">موزه بلدیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="موزه قزوین">موزه قزوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B3%D9%BE%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="عمارت باغ سپهدار">موزه کشاورزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D9%82%D8%AC%D8%B1" title="حمام قجر">موزه مردم شناسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B1" title="حمام بلور">موزه سنگ شناسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%B4%D9%87%D8%AF%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="موزه شهدای قزوین">موزه شهدای قزوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="خانه میریانزاده">موزه هنر پایداری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مسجد جامع قزوین">موزه سنگ و سفال</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="هتل‌ها_و_مراکز_اقامتی"><span id=".D9.87.D8.AA.D9.84.E2.80.8C.D9.87.D8.A7_.D9.88_.D9.85.D8.B1.D8.A7.DA.A9.D8.B2_.D8.A7.D9.82.D8.A7.D9.85.D8.AA.DB.8C"></span>هتل‌ها و مراکز اقامتی</h3></div> <p>بیشتر هتل‌ها و مراکز اقامتی در قزوین در خیابان امام خمینی و نزدیک ان قرار دارد. </p> <ul><li>هتل مرمر (ابتدای ورودی شهر (شرق)</li> <li>هتل سنتی بهروزی</li> <li>هتل البرز (نزدیک مرکز شهر)</li> <li>هتل ایران (مرکز شهر)</li> <li>هتل طالقانی (خاکسار)</li> <li>هتل ورزش (استفاده بخش خصوصی و ورزشی)</li> <li>هتل میرعماد (با فاصله‌ای ده دقیقه‌ای با مرکز شهر)</li> <li>هتل ایرانیان (خارج شهر)</li> <li>هتل سفیر نزدیک بازار</li> <li>هتل راژیا</li> <li>هنل مینو تقاطع ولی عصر</li> <li>مسافر خانه باقری</li> <li>مسافر خانه مرکزی</li> <li>مسافر خانه بوعلی</li> <li>مسافر خانه گلشن</li> <li>مسافر خانه نسیم شمال</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ورزش"><span id=".D9.88.D8.B1.D8.B2.D8.B4"></span>ورزش</h2></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ورزش در قزوین">ورزش در قزوین</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مراکز_ورزشی"><span id=".D9.85.D8.B1.D8.A7.DA.A9.D8.B2_.D9.88.D8.B1.D8.B2.D8.B4.DB.8C"></span>مراکز ورزشی</h3></div> <p>اولین مجموعه ورزشی قزوین مجموعه ورزشی معلم نام دارد و بزرگ‌ترین مجموعه ورزشی قزوین <a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="ورزشگاه سردار آزادگان">ورزشگاه سردار آزادگان</a> قزوین نام دارد که در زمینی به وسعت ۷۰ هکتار ساخته شده و قرار است در مرحله دوم، یک سالن ورزشی به ظرفیت هزار نفر، یک سالن سرپوشیده و پیست دو و میدانی هم به آن اضافه شود. همچنین ساخت استخر، سالن چند منظوره، زمین‌های تنیس، زمین سوارکاری، زمین اسکیت و دریاچه قایقرانی در مراحل بعدی ساخت این مجموعه ورزشی پیش‌بینی شده‌است.<sup id="cite_ref-135" class="reference"><a href="#cite_note-135"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> استان قزوین دارای دو تیم فوتبال و فوتسال است؛ تیم فوتبال <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D9%85%D8%B3_%D8%A2%D8%B0%D8%B1" class="mw-redirect" title="باشگاه فوتبال شمس آذر">شمس آذر</a> در <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3" title="لیگ برتر خلیج فارس">لیگ برتر خلیج فارس</a> بازی میکند و تیم فوتسال <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%BE_%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AF" title="باشگاه فوتسال کراپ الوند">کراپ الوند</a> هم در حال حاضر در <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="لیگ برتر فوتسال مردان ایران">لیگ برتر فوتسال</a> بازی می‌کند ، از جمله تیم های استان قزوین هستند.<sup id="cite_ref-136" class="reference"><a href="#cite_note-136"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-137" class="reference"><a href="#cite_note-137"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="رخدادهای_بین‌المللی"><span id=".D8.B1.D8.AE.D8.AF.D8.A7.D8.AF.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.A8.DB.8C.D9.86.E2.80.8C.D8.A7.D9.84.D9.85.D9.84.D9.84.DB.8C"></span>رخدادهای بین‌المللی</h2></div> <ul><li>یازدهمین اجلاس جهانی شهرداران جاده ابریشم:</li> <li>یازدهمین اجلاس جهانی شهرداران جاده ابریشم به میزبانی شهر قزوین با حضور بیش از ۷۰ شهردار و میهمان خارجی، سفرا و نمایندگان ۲۸ کشور خارجی در روزهای سیزدهم و چهاردهم شهریور ماه سال ۱۳۹۵ در مجموعه فرهنگی تاریخی سعدالسلطنه و شبستان مسجدالنبی (ص) شهر قزوین برگزار شد.</li> <li>نخستین روز یازدهمین اجلاس جهانی شهرداران جاده ابریشم با قرائت پیام بان‌کی‌مون دبیرکل سازمان ملل متحد و با راهبرد بزرگ کیفیت زندگی با سه رویکرد اقتصادی، فرهنگی و گردشگری آغاز شد.</li> <li>از دستاوردهای برگزاری یازدهمین اجلاس جهانی شهرداران جاده ابریشم برای شهر قزوین، امضاء ۲۲ تفاهم نامه همکاری با شهرداران جاده ابریشم بود.</li> <li>یازدهمین اجلاس جهانی شهرداران جاده ابریشم با قرائت بیانیه‌ای از سوی یون هونگ کواک رئیس سازمان شهروندان جهانی wco و قرائت قطع نامه‌ای در ۱۱ بند که به تصویب حاضرین رسید در روز چهاردهم شهریور ماه سال ۱۳۹۵ به کار خود پایان داد.</li> <li>شهر قزوین در این آزمون بلند جهانی توانست سهم خود را در میان شهرهای جاده ابریشم به خوبی معرفی و شناسایی کند.</li> <li>مجمع جهانی شهرهای جاده ابریشم (WASRC):</li> <li>در جریان تحقق و اجرای بیانیه یازدهمین اجلاس شهرداران جاده ابریشم که یکی از مهم‌ترین بندهای آن، تأسیس مجمع جهانی شهرهای جاده ابریشم بود که به پیشنهاد خوان کلاس، قائم مقام دبیرکل سازمان ملل متحد و مدیر اجرایی برنامه اسکان بشر (UN HABITAT) از این گردهمایی می‌توان به عنوان پتانسیلی برای تأسیس یک انجمن و اتحادیه ویژه میان شهرهای جاده ابریشم استفاده کرد.</li> <li>مجمع جهانی شهرهای جاده ابریشم در مهرماه سال ۱۳۹۵ به ریاست <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF_%D9%86%D8%B5%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="مسعود نصرتی">مسعود نصرتی</a>، شهردار قزوین و دبیری <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%B5%D9%81%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="سید صفا الدین هاشمیان (صفحه وجود ندارد)">سید صفا الدین هاشمیان</a> به مرکزیت این شهر با هدف تعامل سازنده و همکاری متقابل با سازمان ملل متحد در راستای تحقق اهداف توسعه پایدار تأسیس و آغاز به کار نمود.<sup id="cite_ref-138" class="reference"><a href="#cite_note-138"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>مقر اصلی دبیرخانه مجمع جهانی شهرهای جاده ابریشم در مجموعه فرهنگی تاریخی سعدالسلطنه قزوین به عنوان آخرین مقصد جاده ابریشم قرار دارد.</li> <li>مجمع جهانی شهرهای اسلامی (WAIC):</li> <li>مجمع جهانی شهرهای اسلامی (WAIC)، به عنوان یک سازمان جهانی که بر چارچوب مفهومی «قلمرو تمدنی اسلامی» استوار است، به استناد بیانیه نخستین اجلاس جهانی شهرهای اسلامی در شهریور ماه سال ۱۳۹۲ با مشارکت مؤثر برنامه اسکان بشر ملل متحد به میزبانی شهر تاریخی- فرهنگی قزوین ایجاد گردیده و در تلاش است تا نسبت توسعه را با هویت شهرهای اسلامی مشخص کند و به راهکارهای عملی و کاربردی در این خصوص دست یابد.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="شهرهای_خواهرخوانده"><span id=".D8.B4.D9.87.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.AE.D9.88.D8.A7.D9.87.D8.B1.D8.AE.D9.88.D8.A7.D9.86.D8.AF.D9.87"></span>شهرهای خواهرخوانده</h2></div> <p>قزوین با ۱۲ شهر، خواهرخوانده است: </p> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%B2%DB%8C" title="مالزی"><img alt="مالزی" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/23px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/35px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/46px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85" title="شاه عالم">شاه عالم</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%B1" title="سلانگور">سلانگور</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%B2%DB%8C" title="مالزی">مالزی</a>: از <a href="/wiki/%DB%B2%DB%B9_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A8%D8%B1" title="۲۹ اکتبر">۲۹ اکتبر</a> <a href="/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B1" title="۲۰۱۱">۲۰۱۱</a><sup id="cite_ref-139" class="reference"><a href="#cite_note-139"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%82%DB%8C%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="قرقیزستان"><img alt="قرقیزستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/23px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/35px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/46px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B4%DA%A9%DA%A9" title="بیشکک">بیشکک</a>، <a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%82%DB%8C%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="قرقیزستان">قرقیزستان</a><sup id="cite_ref-140" class="reference"><a href="#cite_note-140"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%82%E2%80%8C%D8%B3%D8%B1" title="چاباق‌سر">چاباق‌سر</a>، <a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D8%A7%D8%B4%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="چواشستان">چواشستان</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="روسیه">روسیه</a><sup id="cite_ref-141" class="reference"><a href="#cite_note-141"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="ترکیه"><img alt="ترکیه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/23px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/35px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/45px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B9%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="غازی عینتاب">غازی عینتاب</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="ترکیه">ترکیه</a><sup id="cite_ref-142" class="reference"><a href="#cite_note-142"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="ترکیه"><img alt="ترکیه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/23px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/35px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/45px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2%D9%84%DB%8C" title="دنیزلی">دنیزلی</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="ترکیه">ترکیه</a> از <a href="/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B8_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" class="mw-redirect" title="۱۹۷۸ (میلادی)">۱۹۷۸</a><sup id="cite_ref-143" class="reference"><a href="#cite_note-143"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86" title="لبنان"><img alt="لبنان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/23px-Flag_of_Lebanon.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/35px-Flag_of_Lebanon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/45px-Flag_of_Lebanon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B9%D9%84%D8%A8%DA%A9" title="بعلبک">بعلبک</a>، <a href="/wiki/%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86" title="لبنان">لبنان</a>: از <a href="/wiki/%DB%B5_%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۵ سپتامبر">۵ سپتامبر</a> <a href="/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B5" title="۲۰۱۵">۲۰۱۵</a><sup id="cite_ref-144" class="reference"><a href="#cite_note-144"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ارمنستان"><img alt="ارمنستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/23px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/35px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/46px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ایروان">ایروان</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ارمنستان">ارمنستان</a><sup id="cite_ref-ReferenceA_145-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-145"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86" title="چین"><img alt="چین" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/23px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/35px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/45px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="هایکو">هایکو</a>، <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86" title="چین">چین</a>: از <a href="/wiki/%DB%B1%DB%B2_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A8%D8%B1" title="۱۲ اکتبر">۱۲ اکتبر</a> <a href="/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B4" title="۲۰۱۴">۲۰۱۴</a><sup id="cite_ref-ReferenceA_145-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-145"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%87_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="کره جنوبی"><img alt="کره جنوبی" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/23px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/35px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/45px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%88%D9%86_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" title="سوون (شهر)">سوون</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D8%AF%D9%88" class="mw-redirect" title="گیونگی-دو">گیونگی-دو</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%87_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="کره جنوبی">کره جنوبی</a>:از <a href="/wiki/%DB%B2%DB%B9_%D9%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="۲۹ فوریه">۲۹ فوریه</a> <a href="/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B6" title="۲۰۱۶">۲۰۱۶</a><sup id="cite_ref-146" class="reference"><a href="#cite_note-146"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%87_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="کره جنوبی"><img alt="کره جنوبی" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/23px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/35px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/45px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="اوسان">اوسان</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%87_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="کره جنوبی">کره جنوبی</a>: از <a href="/wiki/%DB%B2%DB%B6_%DA%98%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%87" title="۲۶ ژانویه">۲۶ ژانویه</a> ۲۰۱۶<sup id="cite_ref-147" class="reference"><a href="#cite_note-147"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="پرتغال"><img alt="پرتغال" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/23px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/35px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/45px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="اوورا">اوورا</a>، <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Alentejo" class="extiw" title="w:en:Alentejo">آلن‌تخو</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="پرتغال">پرتغال</a>: از <a href="/wiki/%DB%B2%DB%B7_%DA%98%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%87" title="۲۷ ژانویه">۲۷ ژانویه</a> ۲۰۱۴<sup id="cite_ref-148" class="reference"><a href="#cite_note-148"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا"><img alt="ایتالیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/35px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/45px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%AC%D8%A7" title="پروجا">پروجا</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا">ایتالیا</a>: <a href="/wiki/%DB%B1%DB%B4_%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۱۴ سپتامبر">۱۴ سپتامبر</a> <a href="/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B6_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" class="mw-redirect" title="۲۰۱۶ (میلادی)">۲۰۱۶</a><sup id="cite_ref-149" class="reference"><a href="#cite_note-149"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85" title="ویتنام"><img alt="ویتنام" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/35px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/45px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%86" title="نین بین">نین بین</a>، <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85" title="ویتنام">ویتنام</a>: <a href="/wiki/%DB%B1%DB%B6_%DA%98%D9%88%D8%A6%D9%86" title="۱۶ ژوئن">۱۶ ژوئن</a> <a href="/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B2" title="۲۰۲۲">2022</a><sup id="cite_ref-150" class="reference"><a href="#cite_note-150"><span class="cite-bracket">[</span>۱۵۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-151" class="reference"><a href="#cite_note-151"><span class="cite-bracket">[</span>۱۵۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2></div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="روز قزوین">روز قزوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="فهرست شهرهای دارای خواهرخوانده در ایران">فهرست شهرهای دارای خواهرخوانده در ایران</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پانویس"><span id=".D9.BE.D8.A7.D9.86.D9.88.DB.8C.D8.B3"></span>پانویس</h2></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121006021547/http://qazvin.ir/web/guest/12">«تاریخچه قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://qazvin.ir/web/guest/12">اصلی</a> در ۶ اکتبر ۲۰۱۲<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰ اکتبر ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fqazvin.ir%2Fweb%2Fguest%2F12&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tebyan.net/newindex.aspx?pid=79729">وجه تسمیه استان قزوین</a></span> </li> <li id="cite_note-Masahat-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Masahat_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130510053433/http://www.udro.org.ir/index.php?option=com_sobi2&sobi2Task=sobi2Details&catid=19&sobi2Id=201&Itemid=83">«نقشهٔ بافت‌های فرسودهٔ مصوب شهرها: قزوین»</a>. وبگاه شرکت مادرتخصصی عمران و بهسازی شهری ایران. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.udro.org.ir/index.php?option=com_sobi2&sobi2Task=sobi2Details&catid=19&sobi2Id=201&Itemid=83">اصلی</a> در ۱۰ مه ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۴ ژانویهٔ ۲۰۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D9%94+%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%81%D8%B1%D8%B3%D9%88%D8%AF%D9%87%D9%94+%D9%85%D8%B5%D9%88%D8%A8+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%3A+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA+%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%AA%D8%AE%D8%B5%D8%B5%DB%8C+%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D9%88+%D8%A8%D9%87%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.udro.org.ir%2Findex.php%3Foption%3Dcom_sobi2%26sobi2Task%3Dsobi2Details%26catid%3D19%26sobi2Id%3D201%26Itemid%3D83&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://gndb.ncc.org.ir/Pages/jpgMaps.aspx?end=wJllcIhAOa8=">«پایگاه جستجوی نامهای جغرافیایی»</a><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۱۵-۰۳-۰۹</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%DB%8C+%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fgndb.ncc.org.ir%2FPages%2FjpgMaps.aspx%3Fend%3DwJllcIhAOa8%3D&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-ToolAutoGenRef2-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef2_5-0">۵٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef2_5-1">۵٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081216025522/http://www.qazvin.net/?type=static&lang=1&id=18">«جغرافیای شهر قزوین، آب و هوا - وب پایگاه اطلاع‌رسانی استان قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvin.net/?type=static&lang=1&id=18">اصلی</a> در ۱۶ دسامبر ۲۰۰۸<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۶ دسامبر ۲۰۰۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%8C+%D8%A2%D8%A8+%D9%88+%D9%87%D9%88%D8%A7+-+%D9%88%D8%A8+%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qazvin.net%2F%3Ftype%3Dstatic%26lang%3D1%26id%3D18&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/WsmBr">«اجرای طرح هم کد سازی تلفن ثابت»</a>. وبگاه <a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="شرکت مخابرات ایران">شرکت مخابرات ایران</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tci.ir/section85/page1.aspx?lang=Fa">اصلی</a> در ۲۶ اکتبر ۲۰۱۴<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱ نوامبر ۲۰۱۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%D8%B7%D8%B1%D8%AD+%D9%87%D9%85+%DA%A9%D8%AF+%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C+%D8%AA%D9%84%D9%81%D9%86+%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA&rft.pub=%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA+%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Ftci.ir%2Fsection85%2Fpage1.aspx%3Flang%3DFa&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140724132759/http://portal2.moi.ir/Portal/Home/Default.aspx?CategoryID=8f931308-c67e-4cf4-a5e7-3c1bbb1a6f32">«بانک اطلاعات تقسیمات کشوری»</a>. <i>پایگاه اطلاع‌رسانی وزارت کشور</i>. <bdi>۲۰۰۸-۰۴-۰۵</bdi>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://portal2.moi.ir/Portal/Home/Default.aspx?CategoryID=8f931308-c67e-4cf4-a5e7-3c1bbb1a6f32">اصلی</a> در ۲۴ ژوئیه ۲۰۱۴<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۱۵-۰۳-۰۹</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA+%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1&rft.atitle=%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9+%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA+%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA+%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%DB%8C&rft.date=2008-04-05&rft_id=http%3A%2F%2Fportal2.moi.ir%2FPortal%2FHome%2FDefault.aspx%3FCategoryID%3D8f931308-c67e-4cf4-a5e7-3c1bbb1a6f32&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">نگهداری یادکرد:تاریخ و سال (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="رده:نگهداری یادکرد:تاریخ و سال">رده</a>) </span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://yaftenews.ir/important-news/17464-sarshomarii96.html">«فهرست 100 شهرستان پرجمعیت ایران برابر سرشماری سال 1395 + آمار»</a>. <i>پایگاه خبری یافته</i>. <bdi>30-12-95</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi><span class="nowrap">2015-03-09</span></bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DB%8C+%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87&rft.atitle=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA+100+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%BE%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1+%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D8%B3%D8%A7%D9%84+1395+%2B+%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B1&rft.chron=30-12-95&rft_id=http%3A%2F%2Fyaftenews.ir%2Fimportant-news%2F17464-sarshomarii96.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ=، عدم تطابق|سال= / |تاریخ=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-ToolAutoGenRef10-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef10_9-0">۹٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef10_9-1">۹٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://behnam-tik-tak.miyanali.com/1/_قزوینه_اذریها">وگیلکان______________________________________________ آذری‌ها و گیلک‌های قزوین</a></span> </li> <li id="cite_note-ToolAutoGenRef8-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef8_10-0">۱۰٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef8_10-1">۱۰٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.adinehbook.com/gp/product/6009019199/ref=qs">کتاب «تاریخ و فرهنگ تات‌های گیلک در استان قزوین»، بهمن رحمانی، ۱۳۹۱، نشر سال، تاکستان</a></span> </li> <li id="cite_note-zaban3-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-zaban3_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100612224804/http://qazvin.net/?type=static&lang=1&id=133">«جغرافیای انسانی»</a>. شبکهٔ اطلاع‌رسانی استان قزوین. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvin.net/?type=static&lang=1&id=133">اصلی</a> در ۱۲ ژوئن ۲۰۱۰<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۶ آوریل ۲۰۱۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C+%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C&rft.pub=%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87%D9%94+%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qazvin.net%2F%3Ftype%3Dstatic%26lang%3D1%26id%3D133&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-zaban-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-zaban_12-0">↑</a></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="fa" dir="rtl">خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <code><ref></code>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام <code>zaban</code> وارد نشده است. (صفحهٔ <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%DB%8C" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:ارجاع‌دهی">راهنما</a> را مطالعه کنید.). </span></li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.isna.ir/photo/96010400763/قزوین">«قزوین»</a>. ایسنا. <bdi>۲۰۱۷-۰۳-۲۴</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۱۸-۰۴-۰۱</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.date=2017-03-24&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.isna.ir%2Fphoto%2F96010400763%2F%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140521032445/http://daneshnameh.roshd.ir/mavara/mavara-index.php?page=%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA+%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%B5%D9%81%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&SSOReturnPage=Check&Rand=0">«نسخه آرشیو شده»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://daneshnameh.roshd.ir/mavara/mavara-index.php?page=پایتخت+های+صفویان&SSOReturnPage=Check&Rand=0">اصلی</a> در ۲۱ مه ۲۰۱۴<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۷ ژانویه ۲۰۱۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87+%D8%A2%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D9%88+%D8%B4%D8%AF%D9%87&rft_id=http%3A%2F%2Fdaneshnameh.roshd.ir%2Fmavara%2Fmavara-index.php%3Fpage%3D%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA%2B%D9%87%D8%A7%DB%8C%2B%D8%B5%D9%81%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%26SSOReturnPage%3DCheck%26Rand%3D0&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130310043526/http://www.irna.ir/fa/News/173964/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%9B_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86">«نسخه آرشیو شده»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.irna.ir/fa/News/173964/استانها/قزوین؛_پایتخت_هنر_خوشنویسی_ایران">اصلی</a> در ۱۰ مارس ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۹ مارس ۲۰۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87+%D8%A2%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D9%88+%D8%B4%D8%AF%D9%87&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.irna.ir%2Ffa%2FNews%2F173964%2F%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7%2F%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%9B_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:فرهنگ نیوز (صفحه وجود ندارد)">الگو:فرهنگ نیوز</a></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071027140623/http://myqazvin.com/tourism/geography/detail.php?ID=1060">«موقعیت جغرافیایی شهر قزوین، تقسیمات اداری و سیاسی - پورتال شهر قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.myqazvin.com/tourism/geography/detail.php?ID=1060">اصلی</a> در ۲۷ اکتبر ۲۰۰۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۴ دسامبر ۲۰۰۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9%DB%8C%D8%AA+%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%8C+%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%88+%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C+-+%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D9%84+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.myqazvin.com%2Ftourism%2Fgeography%2Fdetail.php%3FID%3D1060&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isna.ir/fa/news/91051811396/500-هكتار-از-باغستان-هاي-سنتي-قزوين-در-حال">«۵۰۰ هکتار از باغستان‌های سنتی قزوین در حال نابودی»</a>. ایسنا. <bdi>۱۸ /۵/ ۱۳۹۱</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۲/۲/۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%DB%B5%DB%B0%DB%B0+%D9%87%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%D8%B2+%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%AF%D8%B1+%D8%AD%D8%A7%D9%84+%D9%86%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AF%DB%8C&rft.chron=%DB%B1%DB%B8+%2F%DB%B5%2F+%DB%B1%DB%B3%DB%B9%DB%B1&rft_id=http%3A%2F%2Fisna.ir%2Ffa%2Fnews%2F91051811396%2F500-%D9%87%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D8%B2-%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%87%D8%A7%D9%8A-%D8%B3%D9%86%D8%AA%D9%8A-%D9%82%D8%B2%D9%88%D9%8A%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%AD%D8%A7%D9%84&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازبینی=،|تاریخ=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150104114913/http://www.qazvin.ir/web/guest/main1;jsessionid=b0dcf4e6ae64918dca8656a7e92d?p_p_id=101_INSTANCE_e7IC&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-4&p_p_col_count=1&_101_INSTANCE_e7IC_struts_action=%2Fasset_publisher%2Fview_content&_101_INSTANCE_e7IC_urlTitle=%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%82%D8%B2%D9%88%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%BE%D8%A7%D9%83-%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8-%D8%B4%D8%AF&_101_INSTANCE_e7IC_type=content&redirect=%2Fweb%2Fguest">«شهر قزوین به عنوان شهر پاک ایران انتخاب شد»</a>. شهرداری قزوین. <bdi>۷ اردیبهشت ۱۳۹۲</bdi>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvin.ir/web/guest/main1;jsessionid=b0dcf4e6ae64918dca8656a7e92d?p_p_id=101_INSTANCE_e7IC&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-4&p_p_col_count=1&_101_INSTANCE_e7IC_struts_action=%2Fasset_publisher%2Fview_content&_101_INSTANCE_e7IC_urlTitle=شهر-قزوين-به-عنوان-شهر-پاك-ايران-انتخاب-شد&_101_INSTANCE_e7IC_type=content&redirect=%2Fweb%2Fguest">اصلی</a> در ۴ ژانویه ۲۰۱۵<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۲/۲/۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%A8%D9%87+%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%BE%D8%A7%DA%A9+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8+%D8%B4%D8%AF&rft.pub=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.date=1392&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qazvin.ir%2Fweb%2Fguest%2Fmain1%3Bjsessionid%3Db0dcf4e6ae64918dca8656a7e92d%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_e7IC%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dmaximized%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-4%26p_p_col_count%3D1%26_101_INSTANCE_e7IC_struts_action%3D%252Fasset_publisher%252Fview_content%26_101_INSTANCE_e7IC_urlTitle%3D%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%82%D8%B2%D9%88%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%BE%D8%A7%D9%83-%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8-%D8%B4%D8%AF%26_101_INSTANCE_e7IC_type%3Dcontent%26redirect%3D%252Fweb%252Fguest&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازبینی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chargoshe.ir/fa/iran/city/352">«قزوین»</a>. <i>چهارگوشه - معرفی استان‌ها و شهرهای ایران و جاذبه‌های توریستی</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۰-۰۷-۳۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D9%88%D8%B4%D9%87+-+%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7+%D9%88+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D9%88+%D8%AC%D8%A7%D8%B0%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C&rft.atitle=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.chargoshe.ir%2Ffa%2Firan%2Fcity%2F352&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ostan-qz.ir/content/ostan/general-content/755/2988">«فرهنگ و آداب و رسوم | استانداری قزوین»</a>. <i>ostan-qz.ir</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۱۸-۰۴-۰۱</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ostan-qz.ir&rft.atitle=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF+%D9%88+%D8%A2%D8%AF%D8%A7%D8%A8+%D9%88+%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%85+%7C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fostan-qz.ir%2Fcontent%2Fostan%2Fgeneral-content%2F755%2F2988&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده">پیوند مرده</a></i>]</span></sup></sup></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFاسلوب2015" class="citation web">اسلوب، نویسنده: (<bdi>۲۰۱۵-۰۵-۰۳</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://seeiran.ir/شهر-قزوین/">«شهر قزوین»</a>. <i>جاهای دیدنی ایران</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۱۹-۰۱-۱۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%AC%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D9%86%DB%8C+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft.atitle=%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.date=2015-05-03&rft.aulast=%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A8&rft.aufirst=%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%D9%87%3A&rft_id=https%3A%2F%2Fseeiran.ir%2F%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-ToolAutoGenRef7-23"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef7_23-0">۲۳٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef7_23-1">۲۳٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071027140823/http://myqazvin.com/tourism/geography/detail.php?ID=1050">«پورتال شهر قزوین، زبان‌های رایج قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.myqazvin.com/tourism/geography/detail.php?ID=1050">اصلی</a> در ۲۷ اکتبر ۲۰۰۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۴ دسامبر ۲۰۰۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D9%84+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%8C+%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AC+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.myqazvin.com%2Ftourism%2Fgeography%2Fdetail.php%3FID%3D1050&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-ToolAutoGenRef9-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef9_24-0">↑</a></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="fa" dir="rtl">خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <code><ref></code>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام <code>ToolAutoGenRef9</code> وارد نشده است. (صفحهٔ <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%DB%8C" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:ارجاع‌دهی">راهنما</a> را مطالعه کنید.). </span></li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140405000856/http://qazvin.irib.ir/index.php?option=com_content&view=article&id=84:--&catid=95:-&Itemid=103">«پیشینه فرهنگی قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://qazvin.irib.ir/index.php?option=com_content&view=article&id=84:--&catid=95:-&Itemid=103">اصلی</a> در ۵ آوریل ۲۰۱۴<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۹ سپتامبر ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86%D9%87+%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fqazvin.irib.ir%2Findex.php%3Foption%3Dcom_content%26view%3Darticle%26id%3D84%3A--%26catid%3D95%3A-%26Itemid%3D103&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130403052117/http://www.qazvin.ir/web/guest/12;jsessionid=9bcfcb625f2c967c7ecb5a267288">«تاریخچه قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvin.ir/web/guest/12;jsessionid=9bcfcb625f2c967c7ecb5a267288">اصلی</a> در ۳ آوریل ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۹ سپتامبر ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qazvin.ir%2Fweb%2Fguest%2F12%3Bjsessionid%3D9bcfcb625f2c967c7ecb5a267288&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140405000856/http://qazvin.irib.ir/index.php?option=com_content&view=article&id=84:--&catid=95:-&Itemid=103">«پیشینه فرهنگ قزوین»</a>. صدا و سیمای مرکز قزوین. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://qazvin.irib.ir/index.php?option=com_content&view=article&id=84:--&catid=95:-&Itemid=103">اصلی</a> در ۵ آوریل ۲۰۱۴<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۲/۰۱/۲۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86%D9%87+%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%B5%D8%AF%D8%A7+%D9%88+%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C+%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fqazvin.irib.ir%2Findex.php%3Foption%3Dcom_content%26view%3Darticle%26id%3D84%3A--%26catid%3D95%3A-%26Itemid%3D103&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|بازبینی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFمستوفی" class="citation book">مستوفی، حمدلله بن ابی‌بکر (<bdi>۱۲۳۶ هجری قمری</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200921025750/http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/1104405"><i>تاریخ گزیده</i></a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/1104405">اصلی</a> در ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۰<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۲/۰۱/۲۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE+%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D8%AF%D9%87&rft.aulast=%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%DB%8C&rft.aufirst=%D8%AD%D9%85%D8%AF%D9%84%D9%84%D9%87+%D8%A8%D9%86+%D8%A7%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DA%A9%D8%B1&rft_id=http%3A%2F%2Fopac.nlai.ir%2Fopac-prod%2Fbibliographic%2F1104405&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازبینی=،|سال=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFعجم1382" class="citation web">عجم، محمد (<bdi>۱۳۸۲</bdi>). «خزر یا مازندران یا کاسپین؟». سایت خلیج فارس.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AE%D8%B2%D8%B1+%DB%8C%D8%A7+%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86+%DB%8C%D8%A7+%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%86%D8%9F&rft.pub=%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA+%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3&rft.date=1382&rft.aulast=%D8%B9%D8%AC%D9%85&rft.aufirst=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">پارامتر <code class="cs1-code">|پیوند=</code> ناموجود یا خالی (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#cite_web_url" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130403052117/http://www.qazvin.ir/web/guest/12;jsessionid=9bcfcb625f2c967c7ecb5a267288">«تاریخچه قزوین»</a>. شهرداری قزوین. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvin.ir/web/guest/12;jsessionid=9bcfcb625f2c967c7ecb5a267288">اصلی</a> در ۳ آوریل ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۲/۰۱/۲۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qazvin.ir%2Fweb%2Fguest%2F12%3Bjsessionid%3D9bcfcb625f2c967c7ecb5a267288&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|بازبینی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFگلریز1382" class="citation book">گلریز، محمدعلی (<bdi>۱۳۸۲</bdi>). <i>مینودر یا «باب‌الجنهه» قزوین - جلد اول</i> (ویراست چاپ سوم). قروین: انتشارات طه. صص. <bdi>۳۱-۳۲</bdi>. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/964-6228-61-5" title="ویژه:منابع کتاب/964-6228-61-5"><bdi>۹۶۴-۶۲۲۸-۶۱-۵</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%AF%D8%B1+%DB%8C%D8%A7+%C2%AB%D8%A8%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D9%87%D9%87%C2%BB+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+-+%D8%AC%D9%84%D8%AF+%D8%A7%D9%88%D9%84&rft.place=%D9%82%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pages=%3Cbdi%3E%DB%B3%DB%B1-%DB%B3%DB%B2%3C%2Fbdi%3E&rft.edition=%DA%86%D8%A7%D9%BE+%D8%B3%D9%88%D9%85&rft.pub=%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA+%D8%B7%D9%87&rft.date=1382&rft.isbn=---&rft.aulast=%DA%AF%D9%84%D8%B1%DB%8C%D8%B2&rft.aufirst=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%B9%D9%84%DB%8C&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFناصرالدین_قاجار" class="citation book">ناصرالدین قاجار (<bdi>۱۲۴۷ تا ۱۳۱۳ هجری قمری</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/496595"><i>سفرنامه ناصرالدین شاه</i></a>. اصفهان: مشعل<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۲/۰۱/۲۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%B3%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86+%D8%B4%D8%A7%D9%87&rft.place=%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86&rft.pub=%D9%85%D8%B4%D8%B9%D9%84&rft.au=%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86+%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1&rft_id=http%3A%2F%2Fopac.nlai.ir%2Fopac-prod%2Fbibliographic%2F496595&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازبینی=،|سال=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده">پیوند مرده</a></i>]</span></sup></sup></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tebyan.net/newindex.aspx?pid=79729">«وجه تسمیه استان قزوین»</a>. تبیان.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%88%D8%AC%D9%87+%D8%AA%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%87+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%AA%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tebyan.net%2Fnewindex.aspx%3Fpid%3D79729&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFابن_خلکان" class="citation book">ابن خلکان، احمد بن محمد. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200921022155/http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/510163"><i>وفیات‌الاعیان</i></a>. بیروت: دارالثقافه. ص. <bdi>۶۲</bdi>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/510163">اصلی</a> در ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۰.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D9%88%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D9%86&rft.place=%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%AA&rft.pages=%3Cbdi%3E%DB%B6%DB%B2%3C%2Fbdi%3E&rft.pub=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%87&rft.aulast=%D8%A7%D8%A8%D9%86+%D8%AE%D9%84%DA%A9%D8%A7%D9%86&rft.aufirst=%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF+%D8%A8%D9%86+%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF&rft_id=http%3A%2F%2Fopac.nlai.ir%2Fopac-prod%2Fbibliographic%2F510163&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.farsnews.ir/newstext.php?nn=8705140199">خیابان سپه قزوین در فهرست آثار ملی کشور ثبت شد، فارس</a></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111106024559/http://news.moe.org.ir/vdcgrn934ak9x.pra.html">«سایت خبری وزارت نیرو - آب انبار سردار" قزوین بزرگ‌ترین آب انبار تک گنبدی در ایران»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.moe.org.ir/vdcgrn934ak9x.pra.html">اصلی</a> در ۶ نوامبر ۲۰۱۱<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۵ اوت ۲۰۱۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA+%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DB%8C+%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA+%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88+-+%D8%A2%D8%A8+%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1+%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%22+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86+%D8%A2%D8%A8+%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1+%D8%AA%DA%A9+%DA%AF%D9%86%D8%A8%D8%AF%DB%8C+%D8%AF%D8%B1+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.moe.org.ir%2Fvdcgrn934ak9x.pra.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFانصاری1384" class="citation journal">انصاری، قاسم (<bdi>تابستان ۱۳۸۴</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ensani.ir/fa/article/193310/قزوین-در-آثار-البلاد-زکریای-قزوین">«قزوین در آثار البلاد زکریای قزوین»</a>. <i>دروازه بهشت (اداره ارشاد قزوین)</i>. پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی (۱۹)<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰ آذر ۱۳۹۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87+%D8%A8%D9%87%D8%B4%D8%AA+%28%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87+%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D8%AF+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%29&rft.atitle=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%AF%D8%B1+%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%AF+%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.ssn=summer&rft.issue=%DB%B1%DB%B9&rft.date=1384&rft.aulast=%D8%A7%D9%86%D8%B5%D8%A7%D8%B1%DB%8C&rft.aufirst=%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%85&rft_id=http%3A%2F%2Fensani.ir%2Ffa%2Farticle%2F193310%2F%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%AF-%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-ToolAutoGenRef1-38"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef1_38-0">۳۸٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef1_38-1">۳۸٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef1_38-2">۳۸٫۲</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160815045328/http://af.samta.ir/atlas/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86">«نسخه آرشیو شده»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://af.samta.ir/atlas/index.php?title=پیشینه_تاریخی_استان_قزوین">اصلی</a> در ۱۵ اوت ۲۰۱۶<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۶ اکتبر ۲۰۱۹</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87+%D8%A2%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D9%88+%D8%B4%D8%AF%D9%87&rft_id=http%3A%2F%2Faf.samta.ir%2Fatlas%2Findex.php%3Ftitle%3D%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121016221015/http://www.farhangsara.com/fhistory_safavids.htm">«صفویان»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.farhangsara.com/fhistory_safavids.htm">اصلی</a> در ۱۶ اکتبر ۲۰۱۲<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۳۰ مه ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B5%D9%81%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.farhangsara.com%2Ffhistory_safavids.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFسید_مهدی_میر_دانش1384" class="citation">سید مهدی میر دانش (<bdi>۱۳۸۴</bdi>)، «فصل چهارم:کاخ‌ها»، <i>آشنایی با بناهای تاریخی</i>، ص. <bdi>صفحه ۵۵ و ۵۶</bdi></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=%D9%81%D8%B5%D9%84+%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85%3A%DA%A9%D8%A7%D8%AE%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&rft.btitle=%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C+%D8%A8%D8%A7+%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C&rft.pages=%3Cbdi%3E%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87+%DB%B5%DB%B5+%D9%88+%DB%B5%DB%B6%3C%2Fbdi%3E&rft.date=1384&rft.au=%D8%B3%DB%8C%D8%AF+%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C+%D9%85%DB%8C%D8%B1+%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ensani.ir/fa/content/4385/default.aspx">باغ سعادت آباد قزوین (بر اساس منظومه‌های عبدی بیگ نویدی شیراز)</a></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.magiran.com/npview.asp?ID=1422152">نگاه جهانی به پایتخت صفوی</a></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFشاردن" class="citation book">شاردن، ژان. <i>سفرنامه شاردن جلد دوم صفحه 506 تا 507</i>. توس.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%B3%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86+%D8%AC%D9%84%D8%AF+%D8%AF%D9%88%D9%85+%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87+506+%D8%AA%D8%A7+507&rft.pub=%D8%AA%D9%88%D8%B3&rft.aulast=%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86&rft.aufirst=%DA%98%D8%A7%D9%86&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120418002849/http://www.ichto.ir/Default.aspx?tabid=648">«معرفی استان قزوین، شهرستان‌ها»</a>. سازمان میراث فرهنگی صنایع دستی و گردشگری کشور. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ichto.ir/Default.aspx?tabid=648">اصلی</a> در ۱۸ آوریل ۲۰۱۲<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۴ دی ۱۳۹۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&rft.pub=%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86+%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AB+%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C+%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9+%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DB%8C+%D9%88+%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C+%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ichto.ir%2FDefault.aspx%3Ftabid%3D648&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140104205443/http://qazvinmet.ir/?type=static&lang=1&id=40">«عناصر اقلیمی»</a>. وبگاه هواشناسی استان قزوین. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://qazvinmet.ir/?type=static&lang=1&id=40">اصلی</a> در ۴ ژانویه ۲۰۱۴<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۴ دی ۱۳۹۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1+%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%85%DB%8C&rft.pub=%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fqazvinmet.ir%2F%3Ftype%3Dstatic%26lang%3D1%26id%3D40&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldweather.wmo.int/114/c01447.htm">«Weather Information for Ghazvin»</a>. world weather information service. <bdi>۴ ژانویه ۲۰۱۴</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۴ دی ۱۳۹۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Weather+Information+for+Ghazvin&rft.pub=world+weather+information+service&rft.date=2014-01-04&rft_id=http%3A%2F%2Fworldweather.wmo.int%2F114%2Fc01447.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090102224803/http://www.shahrdariqazvin.com/Default.aspx?page=page&id=311&q=id57">«فهرست نمایندگان شورای شهر قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shahrdariqazvin.com/Default.aspx?page=page&id=311&q=id57">اصلی</a> در ۲ ژانویه ۲۰۰۹<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۶ دسامبر ۲۰۰۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA+%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86+%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.shahrdariqazvin.com%2FDefault.aspx%3Fpage%3Dpage%26id%3D311%26q%3Did57&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-ToolAutoGenRef3-48"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef3_48-0">۴۸٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef3_48-1">۴۸٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090103013738/http://www.shahrdariqazvin.com/Default.aspx?page=page&id=30&q=group38">«مسئولیت‌های شورای شهر قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shahrdariqazvin.com/Default.aspx?page=page&id=30&q=group38">اصلی</a> در ۳ ژانویه ۲۰۰۹<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۶ دسامبر ۲۰۰۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%85%D8%B3%D8%A6%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.shahrdariqazvin.com%2FDefault.aspx%3Fpage%3Dpage%26id%3D30%26q%3Dgroup38&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090102180707/http://www.shahrdariqazvin.com/Default.aspx?page=page&id=34&q=group39">«شهرداری شهر قزوین، فهرست شهرداران از آغاز»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shahrdariqazvin.com/Default.aspx?page=page&id=34&q=group39">اصلی</a> در ۲ ژانویه ۲۰۰۹<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۶ دسامبر ۲۰۰۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%8C+%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D8%B2+%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.shahrdariqazvin.com%2FDefault.aspx%3Fpage%3Dpage%26id%3D34%26q%3Dgroup39&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090102180707/http://www.shahrdariqazvin.com/Default.aspx?page=page&id=34&q=group39">«شهرداری شهر قزوین، فهرست شهرداران از ابتدا»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shahrdariqazvin.com/Default.aspx?page=page&id=34&q=group39">اصلی</a> در ۲ ژانویه ۲۰۰۹<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۶ دسامبر ۲۰۰۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%8C+%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D8%B2+%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.shahrdariqazvin.com%2FDefault.aspx%3Fpage%3Dpage%26id%3D34%26q%3Dgroup39&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090102211233/http://www.shahrdariqazvin.com/Default.aspx?page=page&id=32&q=group39">«شهرداری شهر قزوین، تاریخچه شهرداری»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shahrdariqazvin.com/Default.aspx?page=page&id=32&q=group39">اصلی</a> در ۲ ژانویه ۲۰۰۹<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۶ دسامبر ۲۰۰۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%8C+%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.shahrdariqazvin.com%2FDefault.aspx%3Fpage%3Dpage%26id%3D32%26q%3Dgroup39&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://qazvin.isna.ir/Default.aspx?NSID=5&SSLID=46&NID=32695">«صفری سرپرست شهردار قزوین شد»</a><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۱۷-۰۹-۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B5%D9%81%D8%B1%DB%8C+%D8%B3%D8%B1%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AA+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%B4%D8%AF&rft_id=http%3A%2F%2Fqazvin.isna.ir%2FDefault.aspx%3FNSID%3D5%26SSLID%3D46%26NID%3D32695&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">[www.irna.ir/news/83527216 «شهردار قزوین انتخاب شد»]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> مقدار <code class="cs1-code">|نشانی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_url" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۳۰ مهر ۱۳۹۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8+%D8%B4%D8%AF&rft_id=www.irna.ir%2Fnews%2F83527216&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://fna.ir/3pr90">«مهدی صباغی شهردار قزوین شد»</a><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۴ شهریور ۱۴۰۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C+%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%BA%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%B4%D8%AF&rft_id=http%3A%2F%2Ffna.ir%2F3pr90&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">[www.irna.ir/news/84472278/ «شهردار قزوین با رای اعضای شورا انتخاب شد»]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> مقدار <code class="cs1-code">|نشانی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_url" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۴ شهریور ۱۴۰۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%A8%D8%A7+%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%DB%8C+%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7+%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8+%D8%B4%D8%AF&rft_id=www.irna.ir%2Fnews%2F84472278%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mehrnews.com/detail/News/2020739">«آب انبارها، بهترین جاذبه گردشگری قزوین»</a>. وبگاه خبرگزاری مهر. <bdi>۳۰ اسفند ۱۳۹۱</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۱ دی ۱۳۹۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A2%D8%A8+%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%8C+%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86+%D8%AC%D8%A7%D8%B0%D8%A8%D9%87+%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%85%D9%87%D8%B1&rft.date=1391&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mehrnews.com%2Fdetail%2FNews%2F2020739&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rajaeepowerplant.ir/node/۱۶">«آشنایی با شرکت تولید برق شهید رجایی»</a>. شرکت تولید برق شهید رجایی<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۱ دی ۱۳۹۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA+%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF+%D8%A8%D8%B1%D9%82+%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF+%D8%B1%D8%AC%D8%A7%DB%8C%DB%8C&rft.pub=%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA+%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF+%D8%A8%D8%B1%D9%82+%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF+%D8%B1%D8%AC%D8%A7%DB%8C%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rajaeepowerplant.ir%2Fnode%2F%DB%B1%DB%B6&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده">پیوند مرده</a></i>]</span></sup></sup></span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131209041541/http://avab.behdasht.gov.ir/hospital/">«لیست بیمارستان‌ها»</a>. معاونت درمان وزارت بهداشت. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://avab.behdasht.gov.ir/hospital/">اصلی</a> در ۹ دسامبر ۲۰۱۳.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA+%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&rft.pub=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA+%D8%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86+%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA+%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA&rft_id=http%3A%2F%2Favab.behdasht.gov.ir%2Fhospital%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-درمان_ناباروری_در_قزوین_با_حداکثر_۴_میلیون_تومان_هزینه_-_See_more_at:_http://www.farsnews.ir/newstext.php?nn=13920524000688#sthash.XXLnUJV6.dpuf-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-درمان_ناباروری_در_قزوین_با_حداکثر_۴_میلیون_تومان_هزینه_-_See_more_at:_http://www.farsnews.ir/newstext.php?nn=13920524000688#sthash.XXLnUJV6.dpuf_59-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.farsnews.ir/newstext.php?nn=13920524000688">http://www.farsnews.ir/newstext.php?nn=13920524000688</a></span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-60">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110910182013/http://www.iranchto.ir/WebForms/Fa/Tourism/TourismInfo.aspx?ID=136">«بوستان‌های شهری»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iranchto.ir/webforms/fa/Tourism/TourismInfo.aspx?ID=136">اصلی</a> در ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۱<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱ ژوئن ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.iranchto.ir%2Fwebforms%2Ffa%2FTourism%2FTourismInfo.aspx%3FID%3D136&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-61">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170224112842/http://qifc.ir/">«شرکت نمایشگاه‌های بین‌المللی استان قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qifc.ir/">اصلی</a> در ۲۴ فوریه ۲۰۱۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۷ فوریه ۲۰۱۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA+%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qifc.ir%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-62">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.asriran.com/fa/news/226203/قزوين-دومين-استان-در-گراني-مسكن">«قزوین دومین استان در گرانی مسکن»</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D8%AF%D8%B1+%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.asriran.com%2Ffa%2Fnews%2F226203%2F%D9%82%D8%B2%D9%88%D9%8A%D9%86-%D8%AF%D9%88%D9%85%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D9%85%D8%B3%D9%83%D9%86&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-:0-63"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_63-0">۶۳٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_63-1">۶۳٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170731231325/http://www.gozinesh.medu.ir/portal/home.php?ocode=100069834&block=assistant-council">«اداره کل آموزش و پرورش استان قزوین»</a>. بایگانی‌شده از [وزارت آموزش پرورش اداره کل استان قزوین <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.gozinesh.medu.ir/portal/home.php?ocode=100069834&block=assistant-council">http://www.gozinesh.medu.ir/portal/home.php?ocode=100069834&block=assistant-council</a> اصلی]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> مقدار <code class="cs1-code">|نشانی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_url" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span> در ۳۱ ژوئیه ۲۰۱۷.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87+%DA%A9%D9%84+%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4+%D9%88+%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA+%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4+%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4+%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87+%DA%A9%D9%84+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+http%3A%2F%2Fwww.gozinesh.medu.ir%2Fportal%2Fhome.php%3Focode%3D100069834%26block%3Dassistant-council&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-64">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.irna.ir/fa/News/81003199/سایر_حوزه_ها/طرح_مجموعه_شهری_قزوین_در_شورایعالی_شهرسازی_مورد_بررسی_قرار_گرفت">«طرح مجموعه شهری قزوین در شورایعالی شهرسازی مورد بررسی قرار گرفت»</a>. ایرنا. <bdi>۳۰ دی ۱۳۹۲</bdi>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B7%D8%B1%D8%AD+%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87+%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%AF%D8%B1+%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C+%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF+%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C+%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1+%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA&rft.pub=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%A7&rft.date=1392&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.irna.ir%2Ffa%2FNews%2F81003199%2F%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%AD%D9%88%D8%B2%D9%87_%D9%87%D8%A7%2F%D8%B7%D8%B1%D8%AD_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-65">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.farsnews.ir/news/13920913000245/نقشه-نواحی-شهرداری-قزوین-تهیه-شد">«خبرگزاری فارس - نقشه نواحی شهرداری قزوین تهیه شد»</a>. <i>خبرگزاری فارس</i>. <bdi>۲۰۱۳-۱۲-۰۴</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۱۹-۰۲-۱۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3+-+%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87+%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AD%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87+%D8%B4%D8%AF&rft.date=2013-12-04&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.farsnews.ir%2Fnews%2F13920913000245%2F%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87-%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AD%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86-%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87-%D8%B4%D8%AF&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-66">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.citypedia.ir/اقوام-و-زبان-در-استان-قزوین/">«اقوام و زبان در استان قزوین»</a></span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-67">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFاستانداری_قزوین" class="citation web">استانداری قزوین (<bdi>۱۳۹۳/۱۲/۹</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210121015446/https://qazvin.ostan-qz.ir/">«فارسی‌زبان رایج در بین عموم اهالی قزوین است قزوینی‌ها، اصالتاً فارسی‌زبان هستند»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="https://qazvin.ostan-qz.ir/">اصلی</a> در ۲۱ ژانویه ۲۰۲۱<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۶ ژانویه ۲۰۲۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AC+%D8%AF%D8%B1+%D8%A8%DB%8C%D9%86+%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85+%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%A7%D8%B3%D8%AA+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%D8%8C+%D8%A7%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%8B+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF.&rft.au=%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=https%3A%2F%2Fqazvin.ostan-qz.ir%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-68">↑</a></span> <span class="reference-text">Mohammad Jalal Abbasi-Shavazi, Peter McDonald, Meimanat Hosseini-Chavoshi, "The Fertility Transition in Iran: Revolution and Reproduction", Springer, 2009. pp 100-101: "The first category is 'Central' where the majority of people are Persian speaking ethnic Fars (provinces of Fars, Hamedan, Isfahan, Markazi, Qazvin, Qom, Semnan, Yazd and Tehran..."</span> </li> <li id="cite_note-69"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-69">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFشرقی" class="citation web">شرقی، قزوین کشور ایران استان قزوین شهرستان قزوین بخش مرکزی نامقدیمی ارساس، ارساسیا، راژیا، کشوین، قسوین، کاسپین، شاد شاپور، باب‌الجنهمردم جمعیت ۳۸۱٬۵۹۸ نفر سال ۱۳۹۰جغرافیای طبیعی مساحت ۶۴/۱۳۲ کیلومتر مربعارتفاع از سطح دریا ۱٬۳۴۷ مترآب‌وهوا میانگین دمای سالانه ۱۳ درجهٔ سانتی‌گرادمیانگین بارش سالانه ۳۰۲ میلی‌متراطلاعات شهری شهردار مسعود نصرتی تأسیس شهرداری ۱۳۰۳ خورشیدیره‌آورد باقلوای قزوین، فندوق، پسته قزوین، شیرینی‌های سنتی، زغال‌اخته، گیلاس، کشمش و صنایع دستی پیش‌شماره تلفنی ۰۲۸وبگاه شهرداری قزوین قزوین روی نقشه ایران ۳۶ ۱۶° شمالی ۵۰ ۰۰° شرقیمختصات: ۳۶ ۱۶° شمالی ۵۰ ۰۰° (<bdi>۱۳۹۵-۱۰-۰۱T14:06:41+00:00</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://jahaniran.ir/2016/12/21/قزوین/">«قزوین»</a>. <i>جهان ایران</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi><span class="nowrap">2019-01-19</span></bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft.atitle=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.chron=%DB%B1%DB%B3%DB%B9%DB%B5-%DB%B1%DB%B0-%DB%B0%DB%B1T14%3A06%3A41%2B00%3A00&rft.aulast=%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C&rft.aufirst=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%A8%D8%AE%D8%B4+%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C+%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C+%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%8C+%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%8C+%D8%B1%D8%A7%DA%98%DB%8C%D8%A7%D8%8C+%DA%A9%D8%B4%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%8C+%D9%82%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%8C+%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%86%D8%8C+%D8%B4%D8%A7%D8%AF+%D8%B4%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%8C+%D8%A8%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85+%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA+%DB%B3%DB%B8%DB%B1%D9%AC%DB%B5%DB%B9%DB%B8+%D9%86%D9%81%D8%B1+%D8%B3%D8%A7%D9%84+%DB%B1%DB%B3%DB%B9%DB%B0%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C+%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%DB%8C+%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%AA+%DB%B6%DB%B4%2F%DB%B1%DB%B3%DB%B2+%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%85%D8%AA%D8%B1+%D9%85%D8%B1%D8%A8%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B9+%D8%A7%D8%B2+%D8%B3%D8%B7%D8%AD+%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7+%DB%B1%D9%AC%DB%B3%DB%B4%DB%B7+%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D9%88%D9%87%D9%88%D8%A7+%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86+%D8%AF%D9%85%D8%A7%DB%8C+%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%87+%DB%B1%DB%B3+%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D9%87%D9%94+%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86+%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B4+%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%87+%DB%B3%DB%B0%DB%B2+%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA+%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1+%D9%85%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF+%D9%86%D8%B5%D8%B1%D8%AA%DB%8C+%D8%AA%D8%A3%D8%B3%DB%8C%D8%B3+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%DB%B1%DB%B3%DB%B0%DB%B3+%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%88%D8%B1%D8%AF+%D8%A8%D8%A7%D9%82%D9%84%D9%88%D8%A7%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%8C+%D9%81%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82%D8%8C+%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D9%87+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%8C+%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%8C+%D8%B2%D8%BA%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87%D8%8C+%DA%AF%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%8C+%DA%A9%D8%B4%D9%85%D8%B4+%D9%88+%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9+%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DB%8C+%D9%BE%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87+%D8%AA%D9%84%D9%81%D9%86%DB%8C+%DB%B0%DB%B2%DB%B8%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%B1%D9%88%DB%8C+%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86+%DB%B3%DB%B6+%DB%B1%DB%B6%C2%B0+%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C+%DB%B5%DB%B0+%DB%B0%DB%B0%C2%B0+%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA%3A+%DB%B3%DB%B6+%DB%B1%DB%B6%C2%B0+%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C+%DB%B5%DB%B0+%DB%B0%DB%B0%C2%B0&rft_id=http%3A%2F%2Fjahaniran.ir%2F2016%2F12%2F21%2F%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-70">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFپایگاه_خبری_نگاه1393" class="citation web">پایگاه خبری نگاه (<bdi>۳ دی ۱۳۹۳</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210124052212/http://www.negahmedia.ir/media/show_video/64113">«قزوین»</a> (به خط ۹ و ۱۰ قزوینی‌ها اصالتاً فارسی‌زبان هستند.). بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.negahmedia.ir/media/show_video/64113">اصلی</a> در ۲۴ ژانویه ۲۰۲۱<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۹ ژانویه ۲۰۱۹</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.date=1393&rft.au=%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DB%8C+%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%87&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.negahmedia.ir%2Fmedia%2Fshow_video%2F64113&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">بیش از یک پارامتر <code class="cs1-code">|کد زبان=</code> و <code class="cs1-code">|زبان=</code> داده‌شده است (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#redundant_parameters" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87" title="رده:نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته">رده</a>) </span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-71">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiofarda.com/a/chelebi-6/29069972.html">«ایران ۳۷۰ سال پیش از نگاه سیاح عثمانی (۶): قزوین، نهاوند، همدان»</a>. <i>رادیو فردا</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۰-۰۴-۰۱</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88+%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%A7&rft.atitle=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86+%DB%B3%DB%B7%DB%B0+%D8%B3%D8%A7%D9%84+%D9%BE%DB%8C%D8%B4+%D8%A7%D8%B2+%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%AD+%D8%B9%D8%AB%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C+%28%DB%B6%29%3A+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%8C+%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%8C+%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.radiofarda.com%2Fa%2Fchelebi-6%2F29069972.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-72"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-72">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190402184408/http://isfahan.irib.ir/en/web/qazvin1006381/-/%25D8%25B4%25D9%2587%25D8%25B1%25D8%25B3%25D8%25AA%25D8%25A7%25D9%2586-%25D9%2582%25D8%25B2%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2586">««شهرستان قزوین»»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isfahan.irib.ir/en/web/qazvin1006381/-/شهرستان-قزوین">اصلی</a> در ۲ آوریل ۲۰۱۹<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۶ اوت ۲۰۱۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%C2%AB%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%C2%BB&rft_id=http%3A%2F%2Fisfahan.irib.ir%2Fen%2Fweb%2Fqazvin1006381%2F-%2F%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-73">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://elmineh.ir/قزوین/">«قزوین»</a></span> </li> <li id="cite_note-74"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-74">↑</a></span> <span class="reference-text">Edward Brown-A YEAR AMONGST THE PERSIANS - IMPRESSIONS AS TO THE LIFE, CHARACTER, & THOUGHT OF THE PEOPLE OF PERSIA - Received during Twelve Months' Residence in that Country in the Year 1887-1888. excerpt 1: It isnot till Kazvin is reached, and only four or five stages separate the traveler from Tehran, that the Persian distinctly predominates over the Turkish excerpt 2: The bazaars were much like those which we had already seen at Khuy, Tabriz, and Zanjan; but as regards the people, the advantage was decidedly in favor of Kazvinis who are more pleasing in countenance, more gentle in manners and rather darker in complex than the Azerbaijanis. Persian is spoken by them universally,</span> </li> <li id="cite_note-75"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-75">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFاداره_کل_آموزش_پرورش_قزوین" class="citation web">اداره کل آموزش پرورش قزوین. <i>وزارت آموزش پرورش اداره کل استان قزوین <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.gozinesh.medu.ir/portal/home.php?ocode=100069834&block=assistant-council">http://www.gozinesh.medu.ir/portal/home.php?ocode=100069834&block=assistant-council</a></i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170731231325/http://www.gozinesh.medu.ir/portal/home.php?ocode=100069834&block=assistant-council">https://web.archive.org/web/20170731231325/http://www.gozinesh.medu.ir/portal/home.php?ocode=100069834&block=assistant-council</a>. بایگانی‌شده از [وزارت آموزش پرورش اداره کل استان قزوین <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.gozinesh.medu.ir/portal/home.php?ocode=100069834&block=assistant-council">http://www.gozinesh.medu.ir/portal/home.php?ocode=100069834&block=assistant-council</a> اصلی]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> مقدار <code class="cs1-code">|نشانی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_url" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span> در ۳۱ ژوئیه ۲۰۱۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۳۱ ژوئیه ۲۰۱۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA+%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4+%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4+%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87+%DA%A9%D9%84+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+http%3A%2F%2Fwww.gozinesh.medu.ir%2Fportal%2Fhome.php%3Focode%3D100069834%26block%3Dassistant-council&rft.au=%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87+%DA%A9%D9%84+%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4+%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA+%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4+%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4+%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87+%DA%A9%D9%84+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+http%3A%2F%2Fwww.gozinesh.medu.ir%2Fportal%2Fhome.php%3Focode%3D100069834%26block%3Dassistant-council&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">پارامتر <code class="cs1-code">|عنوان= یا |title=</code> ناموجود یا خالی (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#citation_missing_title" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment">پیوند خارجی در <code class="cs1-code">|وبگاه=</code> وجود دارد (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#param_has_ext_link" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-76"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-76">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://qazvin.isna.ir/default.aspx?NSID=5&SSLID=46&NID=32836">«کتاب «ضرب‌المثل‌های مردم قزوین» منتشر شد»</a><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۱۷-۰۹-۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8+%C2%AB%D8%B6%D8%B1%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AB%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%C2%BB+%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1+%D8%B4%D8%AF&rft_id=http%3A%2F%2Fqazvin.isna.ir%2Fdefault.aspx%3FNSID%3D5%26SSLID%3D46%26NID%3D32836&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-gozinesh.medu.ir-77"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-gozinesh.medu.ir_77-0">↑</a></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="fa" dir="rtl">خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <code><ref></code>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام <code>gozinesh.medu.ir</code> وارد نشده است. (صفحهٔ <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%DB%8C" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:ارجاع‌دهی">راهنما</a> را مطالعه کنید.). </span></li> <li id="cite_note-78"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-78">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFوزارت_آموزش_پرورش" class="citation web">وزارت آموزش پرورش. [وزارت آموزش پرورش اداره کل استان قزوین «زبان و نژاد»]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> مقدار <code class="cs1-code">|نشانی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_url" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span>. <i>وزارت آموزش پرورش اداره کل استان قزوین <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.gozinesh.medu.ir/portal/home.php?ocode=100069834&block=assistant-council">http://www.gozinesh.medu.ir/portal/home.php?ocode=100069834&block=assistant-council</a></i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA+%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4+%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4+%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87+%DA%A9%D9%84+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+http%3A%2F%2Fwww.gozinesh.medu.ir%2Fportal%2Fhome.php%3Focode%3D100069834%26block%3Dassistant-council&rft.atitle=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%D9%88+%D9%86%DA%98%D8%A7%D8%AF&rft.au=%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA+%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4+%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4&rft_id=%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA+%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4+%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4+%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87+%DA%A9%D9%84+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">پیوند خارجی در <code class="cs1-code">|وبگاه=</code> وجود دارد (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#param_has_ext_link" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-79"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-79">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071102035311/http://qazvin.net/?type=static&lang=1&id=137">«جامه قزوینیان-شبکه اطلاع‌رسانی قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvin.net/?type=static&lang=1&id=137">اصلی</a> در ۲ نوامبر ۲۰۰۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۷ دسامبر ۲۰۰۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AC%D8%A7%D9%85%D9%87+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87+%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qazvin.net%2F%3Ftype%3Dstatic%26lang%3D1%26id%3D137&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-80"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-80">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100913142220/http://www.gourmand.ir/node/257">«طرز تهیه دیماج»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gourmand.ir/node/257">اصلی</a> در ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۰<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۹ سپتامبر ۲۰۱۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B7%D8%B1%D8%B2+%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87+%D8%AF%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AC&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gourmand.ir%2Fnode%2F257&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-ToolAutoGenRef4-81"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef4_81-0">۸۱٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef4_81-1">۸۱٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140104205903/http://qazvin.irib.ir/index.php?option=com_content&view=article&id=99&Itemid=110">«نسخه آرشیو شده»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://qazvin.irib.ir/index.php?option=com_content&view=article&id=99&Itemid=110">اصلی</a> در ۴ ژانویه ۲۰۱۴<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۹ مارس ۲۰۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87+%D8%A2%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D9%88+%D8%B4%D8%AF%D9%87&rft_id=http%3A%2F%2Fqazvin.irib.ir%2Findex.php%3Foption%3Dcom_content%26view%3Darticle%26id%3D99%26Itemid%3D110&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-82"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-82">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140104205859/http://qazvin.irib.ir/index.php?option=com_content&view=article&id=4090:1389-06-31-12-20-50&catid=98:--&Itemid=144">«نان لواش قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://qazvin.irib.ir/index.php?option=com_content&view=article&id=4090:1389-06-31-12-20-50&catid=98:--&Itemid=144">اصلی</a> در ۴ ژانویه ۲۰۱۴<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۳۰ نوامبر ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%86%D8%A7%D9%86+%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B4+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fqazvin.irib.ir%2Findex.php%3Foption%3Dcom_content%26view%3Darticle%26id%3D4090%3A1389-06-31-12-20-50%26catid%3D98%3A--%26Itemid%3D144&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-83"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-83">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mambotemplate.ir/post/1011">نیم چاشت در قزوین</a><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده">پیوند مرده</a></i>]</span></sup></sup></span> </li> <li id="cite_note-ToolAutoGenRef5-84"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef5_84-0">۸۴٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef5_84-1">۸۴٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120926042515/http://www.bici.ir/qazvin">«دومین دوسالانه خوشنویسی ایران»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bici.ir/qazvin">اصلی</a> در ۲۶ سپتامبر ۲۰۱۲<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۰ ژوئن ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86+%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%87+%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bici.ir%2Fqazvin&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-ToolAutoGenRef6-85"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef6_85-0">۸۵٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef6_85-1">۸۵٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isna.ir/fa/news/91032011289/وزير-ارشاد-قزوين-پايتخت-خوشنويسي-كشور-مي-شود">قزوین پایتخت خوشنویسی ایران می‌شود</a>، ایسنا</span> </li> <li id="cite_note-86"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-86">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304230725/http://www.ettelaat.com/new/index.asp?fname=2011%5C12%5C12-27%5C13-35-40.htm">«روز قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ettelaat.com/new/index.asp?fname=2011%5C12%5C12-27%5C13-35-40.htm">اصلی</a> در ۴ مارس ۲۰۱۶<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۴ ژوئن ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B1%D9%88%D8%B2+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ettelaat.com%2Fnew%2Findex.asp%3Ffname%3D2011%255C12%255C12-27%255C13-35-40.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-87"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-87">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160305093028/http://asbabbazi.qazvin.ir/1;jsessionid=57a3a50c1afea94d9b02ae8293be?p_p_id=101_INSTANCE_sUa2&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_pos=3&p_p_col_count=5&_101_INSTANCE_sUa2_struts_action=%2Fasset_publisher%2Fview_content&_101_INSTANCE_sUa2_urlTitle=%D9%82%D8%B2%D9%88%D9%8A%D9%86-%D8%B3%D9%88%D9%85%D9%8A%D9%86-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%8A-%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%B7%D8%AD-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%D9%8A-%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%AF-%D9%83%D8%B1%D8%AF&_101_INSTANCE_sUa2_type=content&redirect=%2F">«قزوین سومین جشنواره اسباب بازی رادر سطح بین‌المللی برگزار خواهد کرد»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://asbabbazi.qazvin.ir/1;jsessionid=57a3a50c1afea94d9b02ae8293be?p_p_id=101_INSTANCE_sUa2&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_pos=3&p_p_col_count=5&_101_INSTANCE_sUa2_struts_action=%2Fasset_publisher%2Fview_content&_101_INSTANCE_sUa2_urlTitle=قزوين-سومين-جشنواره-اسباب-بازي-رادر-سطح-بين-المللي-برگزار-خواهد-كرد&_101_INSTANCE_sUa2_type=content&redirect=%2F">اصلی</a> در ۵ مارس ۲۰۱۶<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۵ نوامبر ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%B3%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86+%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87+%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8+%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C+%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1+%D8%B3%D8%B7%D8%AD+%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C+%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%AF+%DA%A9%D8%B1%D8%AF&rft_id=http%3A%2F%2Fasbabbazi.qazvin.ir%2F1%3Bjsessionid%3D57a3a50c1afea94d9b02ae8293be%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_sUa2%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dmaximized%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-2%26p_p_col_pos%3D3%26p_p_col_count%3D5%26_101_INSTANCE_sUa2_struts_action%3D%252Fasset_publisher%252Fview_content%26_101_INSTANCE_sUa2_urlTitle%3D%D9%82%D8%B2%D9%88%D9%8A%D9%86-%D8%B3%D9%88%D9%85%D9%8A%D9%86-%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%8A-%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%B7%D8%AD-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%D9%8A-%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%AF-%D9%83%D8%B1%D8%AF%26_101_INSTANCE_sUa2_type%3Dcontent%26redirect%3D%252F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-88"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-88">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130310122520/http://asbabbazi.qazvin.ir/1?p_p_id=101_INSTANCE_sUa2&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_pos=3&p_p_col_count=5&_101_INSTANCE_sUa2_struts_action=%2Fasset_publisher%2Fview_content&_101_INSTANCE_sUa2_urlTitle=%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%8A-%D8%AF%D8%B1-%D9%83%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D8%A8%D9%8A-%D9%86%D8%B8%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D8%B3%D8%AA-1&_101_INSTANCE_sUa2_type=content&redirect=%2F">«جشنواره اسباب بازی در کشور بی‌نظیر است»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://asbabbazi.qazvin.ir/1?p_p_id=101_INSTANCE_sUa2&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_pos=3&p_p_col_count=5&_101_INSTANCE_sUa2_struts_action=%2Fasset_publisher%2Fview_content&_101_INSTANCE_sUa2_urlTitle=جشنواره-اسباب-بازي-در-كشور-بي-نظير-است-1&_101_INSTANCE_sUa2_type=content&redirect=%2F">اصلی</a> در ۱۰ مارس ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۵ نوامبر ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87+%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8+%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C+%D8%AF%D8%B1+%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1+%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%B8%DB%8C%D8%B1+%D8%A7%D8%B3%D8%AA&rft_id=http%3A%2F%2Fasbabbazi.qazvin.ir%2F1%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_sUa2%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dmaximized%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-2%26p_p_col_pos%3D3%26p_p_col_count%3D5%26_101_INSTANCE_sUa2_struts_action%3D%252Fasset_publisher%252Fview_content%26_101_INSTANCE_sUa2_urlTitle%3D%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%8A-%D8%AF%D8%B1-%D9%83%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D8%A8%D9%8A-%D9%86%D8%B8%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D8%B3%D8%AA-1%26_101_INSTANCE_sUa2_type%3Dcontent%26redirect%3D%252F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-89"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-89">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160308182717/http://asbabbazi.qazvin.ir/1;jsessionid=57a3a50c1afea94d9b02ae8293be?_101_instance_sua2_struts_action=%2Fasset_publisher%2Fview_content&_101_instance_sua2_type=content&_101_instance_sua2_urltitle=%D8%B3%D9%86%D8%AA-%D9%87%D8%A7%D9%8A-%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D8%A8%D8%A7%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%8A-%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A1-%D8%B4%D8%AF&p_p_col_count=5&p_p_col_id=column-2&p_p_col_pos=3&p_p_id=101_instance_sua2&p_p_lifecycle=0&p_p_mode=view&p_p_state=maximized&redirect=%2F">«سنت‌های ایرانی باجشنواره اسباب بازی احیاء شد»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://asbabbazi.qazvin.ir/1;jsessionid=57a3a50c1afea94d9b02ae8293be?p_p_id=101_INSTANCE_sUa2&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_pos=3&p_p_col_count=5&_101_INSTANCE_sUa2_struts_action=%2Fasset_publisher%2Fview_content&_101_INSTANCE_sUa2_urlTitle=سنت-هاي-ايراني-باجشنواره-اسباب-بازي-احياء-شد&_101_INSTANCE_sUa2_type=content&redirect=%2F">اصلی</a> در ۸ مارس ۲۰۱۶<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۵ نوامبر ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B3%D9%86%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A8%D8%A7%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87+%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8+%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C+%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D8%A7%D8%A1+%D8%B4%D8%AF&rft_id=http%3A%2F%2Fasbabbazi.qazvin.ir%2F1%3Bjsessionid%3D57a3a50c1afea94d9b02ae8293be%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_sUa2%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dmaximized%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-2%26p_p_col_pos%3D3%26p_p_col_count%3D5%26_101_INSTANCE_sUa2_struts_action%3D%252Fasset_publisher%252Fview_content%26_101_INSTANCE_sUa2_urlTitle%3D%D8%B3%D9%86%D8%AA-%D9%87%D8%A7%D9%8A-%D8%A7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D8%A8%D8%A7%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%8A-%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A1-%D8%B4%D8%AF%26_101_INSTANCE_sUa2_type%3Dcontent%26redirect%3D%252F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-90"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-90">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hamshahrionline.ir/news-140137.aspx">مکتب نگارگری قزوین</a></span> </li> <li id="cite_note-91"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-91">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140405004131/http://www.qazvinfarhang.ir/NSite/FullStory/News/?Id=173727">«فرهنگسرای بانو حضرت زهرا (س)»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvinfarhang.ir/NSite/FullStory/News/?Id=173727">اصلی</a> در ۵ آوریل ۲۰۱۴<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۳۰ نوامبر ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88+%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA+%D8%B2%D9%87%D8%B1%D8%A7+%28%D8%B3%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qazvinfarhang.ir%2FNSite%2FFullStory%2FNews%2F%3FId%3D173727&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-92"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-92">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130310123934/http://farhangi.qazvin.ir/3">«تاریخچه سازمان فرهنگی و ورزشی شهرداری قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://farhangi.qazvin.ir/3">اصلی</a> در ۱۰ مارس ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۳۰ نوامبر ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87+%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86+%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C+%D9%88+%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Ffarhangi.qazvin.ir%2F3&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-93"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-93">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071010180947/http://myqazvin.com/culture_art/centers/section.php?SECTION_ID=167">«فهرست کتابخانه‌های شهر قزوین - درگاه شهر قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.myqazvin.com/culture_art/centers/section.php?SECTION_ID=167">اصلی</a> در ۱۰ اکتبر ۲۰۰۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۹ دسامبر ۲۰۰۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA+%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+-+%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.myqazvin.com%2Fculture_art%2Fcenters%2Fsection.php%3FSECTION_ID%3D167&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-94"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-94">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160308223416/http://af.samta.ir/atlas/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%7C%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87">«مدیریت تبلیغات اسلامی-معاونت فرهنگی و تبلیغی استان قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://af.samta.ir/atlas/index.php?title=سینماهای_استان_قزوین%7Cسامانه">اصلی</a> در ۸ مارس ۲۰۱۶<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۶ اکتبر ۲۰۱۹</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA+%D8%AA%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%BA%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA+%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C+%D9%88+%D8%AA%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%BA%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Faf.samta.ir%2Fatlas%2Findex.php%3Ftitle%3D%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%257C%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-95"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-95">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170809043348/http://www.qazviniec.ir/">«شرکت شهرک‌های صنعتی استان قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazviniec.ir/">اصلی</a> در ۹ اوت ۲۰۱۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۹ مارس ۲۰۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA+%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qazviniec.ir%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-96"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-96">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170906140927/http://www.qazviniec.ir/2.asp?ppp=%2Fsite2%2Fshahrak%2F1.pdf">«شهرک‌های صنعتی قزوین»</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazviniec.ir/2.asp?ppp=%2Fsite2%2Fshahrak%2F1.pdf">اصلی</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> در ۶ سپتامبر ۲۰۱۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۶ اکتبر ۲۰۱۹</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qazviniec.ir%2F2.asp%3Fppp%3D%252Fsite2%252Fshahrak%252F1.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-97"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-97">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170906142616/http://www.qazviniec.ir/2.asp?ppp=%2Fsite2%2Fshahrak%2F5.pdf">«نواحی صنعتی استان قزوین»</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazviniec.ir/2.asp?ppp=%2Fsite2%2Fshahrak%2F5.pdf">اصلی</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> در ۶ سپتامبر ۲۰۱۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۶ اکتبر ۲۰۱۹</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AD%DB%8C+%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qazviniec.ir%2F2.asp%3Fppp%3D%252Fsite2%252Fshahrak%252F5.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-98"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-98">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170906142614/http://www.qazviniec.ir/2.asp?ppp=%2Fsite%2FStatistics.pdf">«آمار واحدهای صنعتی استان قزوین»</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazviniec.ir/2.asp?ppp=%2Fsite%2FStatistics.pdf">اصلی</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> در ۶ سپتامبر ۲۰۱۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۶ اکتبر ۲۰۱۹</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B1+%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qazviniec.ir%2F2.asp%3Fppp%3D%252Fsite%252FStatistics.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-99"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-99">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.madannews.ir/?code=2862">«استان قزوین از نظر توسعه یافتگی صنعتی رتبه دوم را در سطح کشور دارد»</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%A7%D8%B2+%D9%86%D8%B8%D8%B1+%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87+%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DA%AF%DB%8C+%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C+%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D9%87+%D8%AF%D9%88%D9%85+%D8%B1%D8%A7+%D8%AF%D8%B1+%D8%B3%D8%B7%D8%AD+%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1+%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.madannews.ir%2F%3Fcode%3D2862&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-100"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-100">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140328101453/http://www.uaqa.ir/ShowNews.aspx?show=105">«ترازوی نامیزان توسعه صنعتی، 60 درصد صنعت کشور فقط در 7 استان ایران متمرکز شده‌اند»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.uaqa.ir/ShowNews.aspx?show=105">اصلی</a> در ۲۸ مارس ۲۰۱۴.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D9%88%DB%8C+%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86+%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87+%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C%D8%8C+60+%D8%AF%D8%B1%D8%B5%D8%AF+%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA+%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1+%D9%81%D9%82%D8%B7+%D8%AF%D8%B1+7+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D9%85%D8%AA%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2+%D8%B4%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.uaqa.ir%2FShowNews.aspx%3Fshow%3D105&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-101"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-101">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140126065008/http://www.rahrov.com/rahrov-3536">«شهر صنعتی البرز قطب تولید چرخ خیاطی در خاورمیانه»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rahrov.com/rahrov-3536">اصلی</a> در ۲۶ ژانویه ۲۰۱۴<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۹ مارس ۲۰۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C+%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%B2+%D9%82%D8%B7%D8%A8+%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF+%DA%86%D8%B1%D8%AE+%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%B7%DB%8C+%D8%AF%D8%B1+%D8%AE%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rahrov.com%2Frahrov-3536&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-102"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-102">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://qazvin.mim.gov.ir/index.php?module=content&func=viewpage&pageid=6101">شاخص‌ترین واحدهای صنعتی در سطح استان قزوین</a><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده">پیوند مرده</a></i>]</span></sup></sup></span> </li> <li id="cite_note-103"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-103">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ghazvin.irna.ir/News/80208831/یك-میلیون-سهم-در-بورس-قزوین-مبادله-شد/اقتصادي/">یک میلیون سهم در بورس قزوین مبادله شد</a><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده">پیوند مرده</a></i>]</span></sup></sup></span> </li> <li id="cite_note-104"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-104">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%D9%88_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="الگو:جمعیت و میزان سواد در استان‌های ایران">الگو:جمعیت و میزان سواد در استان‌های ایران</a></span> </li> <li id="cite_note-105"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-105">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130702071006/http://www.roshd.ir/Default.aspx?tabid=359&SSOReturnPage=Check&Rand=0">«نسخه آرشیو شده»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roshd.ir/Default.aspx?tabid=359&SSOReturnPage=Check&Rand=0">اصلی</a> در ۲ ژوئیه ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۴ ژوئیه ۲۰۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87+%D8%A2%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D9%88+%D8%B4%D8%AF%D9%87&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.roshd.ir%2FDefault.aspx%3Ftabid%3D359%26SSOReturnPage%3DCheck%26Rand%3D0&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-106"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-106">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130328022904/http://caspian.medu.ir/Portal/Home/">«نسخه آرشیو شده»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://caspian.medu.ir/Portal/Home/">اصلی</a> در ۲۸ مارس ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۹ مارس ۲۰۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87+%D8%A2%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D9%88+%D8%B4%D8%AF%D9%87&rft_id=http%3A%2F%2Fcaspian.medu.ir%2FPortal%2FHome%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-107"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-107">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140313141837/http://www.eghtesadpress.ir/content/3079">«نسخه آرشیو شده»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eghtesadpress.ir/content/3079">اصلی</a> در ۱۳ مارس ۲۰۱۴<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳ مارس ۲۰۱۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87+%D8%A2%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D9%88+%D8%B4%D8%AF%D9%87&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.eghtesadpress.ir%2Fcontent%2F3079&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-108"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-108">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140108175847/http://traffic.qazvin.ir/58">«تاریخچه معابر شهر قزوین»</a>. معاونت ترافیک شهرداری قزوین. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://traffic.qazvin.ir/58">اصلی</a> در ۸ ژانویه ۲۰۱۴<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۸ دی ۱۳۹۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87+%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%A8%D8%B1+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA+%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%DA%A9+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Ftraffic.qazvin.ir%2F58&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-109"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-109">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mehrnews.com/detail/News/2153154">«46 تقاطع غیر همسطح در قزوین ساخته می‌شود»</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=46+%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9+%D8%BA%DB%8C%D8%B1+%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B7%D8%AD+%D8%AF%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%D8%AF&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mehrnews.com%2Fdetail%2FNews%2F2153154&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-110"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-110">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tasnimnews.com/Home/Single/317154?ref=ghatreh">«احداث ۴۴ تقاطع غیرهمسطح در دستور کار شهرداری قزوین»</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A7%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB+%DB%B4%DB%B4+%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9+%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B7%D8%AD+%D8%AF%D8%B1+%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1+%DA%A9%D8%A7%D8%B1+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tasnimnews.com%2FHome%2FSingle%2F317154%3Fref%3Dghatreh&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-111"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-111">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140108181012/http://sg.rai.ir/Site.aspx?A=p&ParTree=A09000B0111315">«افتتاح راه‌آهن تهران - تبریز»</a>. اداره کل راه‌آهن شمالغرب. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://sg.rai.ir/Site.aspx?A=p&ParTree=A09000B0111315">اصلی</a> در ۸ ژانویه ۲۰۱۴<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۸ دی ۱۳۹۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D8%AD+%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%87%D9%86+%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86+-+%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2&rft.pub=%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87+%DA%A9%D9%84+%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%87%D9%86+%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8&rft_id=http%3A%2F%2Fsg.rai.ir%2FSite.aspx%3FA%3Dp%26ParTree%3DA09000B0111315&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-112"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-112">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.mehrnews.com/detail/News/1694669">http://www.mehrnews.com/detail/News/1694669</a></span> </li> <li id="cite_note-113"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-113">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140108175741/http://payanehha.qazvin.ir/4;jsessionid=82f52d12a8624ea30e80eeb3b354">«تاریخچه حمل و نقل و ترمینال در قزوین»</a>. ساطمان پایانه‌های شهرداری قزوین. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://payanehha.qazvin.ir/4;jsessionid=82f52d12a8624ea30e80eeb3b354">اصلی</a> در ۸ ژانویه ۲۰۱۴<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۸ دی ۱۳۹۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87+%D8%AD%D9%85%D9%84+%D9%88+%D9%86%D9%82%D9%84+%D9%88+%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84+%D8%AF%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%B3%D8%A7%D8%B7%D9%85%D8%A7%D9%86+%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fpayanehha.qazvin.ir%2F4%3Bjsessionid%3D82f52d12a8624ea30e80eeb3b354&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-114"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-114">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160312082237/http://qazvin.ir/web/guest/100?_101_instance_2bta_struts_action=%2Fasset_publisher%2Fview_content&_101_instance_2bta_type=content&_101_instance_2bta_urltitle=%D9%BE%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D9%86-%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%D9%8A-%D9%85%D8%AD%D9%88%D8%B7%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%8A-%D9%88-%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87%D9%8A-%D9%BE%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%D9%8A-%D8%BA%D8%B1%D8%A8-%D9%88-%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%82%D8%B2%D9%88%D9%8A%D9%86&p_p_col_count=2&p_p_col_id=column-2&p_p_id=101_instance_2bta&p_p_lifecycle=0&p_p_mode=view&p_p_state=maximized&redirect=%2Fweb%2Fguest%2F100">«پایان طراحی محوطه‌سازی و ساماندهی پایانه‌های آزادگان وغرب قزوین»</a>. شهرداری قزوین. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvin.ir/web/guest/100?p_p_id=101_INSTANCE_2bTa&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_count=2&_101_INSTANCE_2bTa_struts_action=/asset_publisher/view_content&_101_INSTANCE_2bTa_urlTitle=پايان-طراحي-محوطه-سازي-و-ساماندهي-پايانه‌هاي-غرب-و-ازادگان-شهر-قزوين&_101_INSTANCE_2bTa_type=content&redirect=/web/guest/100">اصلی</a> در ۱۲ مارس ۲۰۱۶<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۸ دی ۱۳۹۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86+%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C+%D9%85%D8%AD%D9%88%D8%B7%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C+%D9%88+%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87%DB%8C+%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86+%D9%88%D8%BA%D8%B1%D8%A8+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qazvin.ir%2Fweb%2Fguest%2F100%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_2bTa%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dmaximized%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-2%26p_p_col_count%3D2%26_101_INSTANCE_2bTa_struts_action%3D%2Fasset_publisher%2Fview_content%26_101_INSTANCE_2bTa_urlTitle%3D%D9%BE%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D9%86-%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%D9%8A-%D9%85%D8%AD%D9%88%D8%B7%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%8A-%D9%88-%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87%D9%8A-%D9%BE%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%D9%8A-%D8%BA%D8%B1%D8%A8-%D9%88-%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%82%D8%B2%D9%88%D9%8A%D9%86%26_101_INSTANCE_2bTa_type%3Dcontent%26redirect%3D%2Fweb%2Fguest%2F100&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-115"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-115">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090329234620/http://www.qazvinbus.ir/?type=static&lang=1&id=26">«سازمان اتوبوس‌رانی شهر قزوین - تاریخچه»</a>. سازمان اتوبوس‌رانی قزوین. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvinbus.ir/?type=static&lang=1&id=26">اصلی</a> در ۲۹ مارس ۲۰۰۹<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۸ دی ۱۳۹۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%E2%80%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+-+%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87&rft.pub=%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%E2%80%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qazvinbus.ir%2F%3Ftype%3Dstatic%26lang%3D1%26id%3D26&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-116"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-116">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130309015754/http://taxirani.qazvin.ir/4">«اهداف و وظایف سازمان تاکسیرانی قزوین»</a>. سازمان تاکسی‌رانی شهر قزوین. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://taxirani.qazvin.ir/4">اصلی</a> در ۹ مارس ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۸ دی ۱۳۹۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81+%D9%88+%D9%88%D8%B8%D8%A7%DB%8C%D9%81+%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Ftaxirani.qazvin.ir%2F4&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-117"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-117">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://ilna.ir/news/news.cfm?id=19775">http://ilna.ir/news/news.cfm?id=19775</a></span> </li> <li id="cite_note-118"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-118">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.shabestan.ir/NSite/FullStory/News/?Serv=0&Id=236402&Mode=">http://www.shabestan.ir/NSite/FullStory/News/?Serv=0&Id=236402&Mode=</a><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده">پیوند مرده</a></i>]</span></sup></sup></span> </li> <li id="cite_note-119"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-119">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100892147257">پیشینه غنی قزوین در برنامه‌های فاخر</a></span> </li> <li id="cite_note-120"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-120">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130423232847/http://www.velaiatnews.com/">«وبگاه روزنامه ولایت»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.velaiatnews.com/">اصلی</a> در ۲۳ آوریل ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۲/۰۲/۰۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%AA&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.velaiatnews.com%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|بازبینی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-121"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-121">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130427030825/http://www.minoudar.ir/">«وبگاه هفته نامه مینودر»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://minoudar.ir/">اصلی</a> در ۲۷ آوریل ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۲/۰۲/۰۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87+%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%AF%D8%B1&rft_id=http%3A%2F%2Fminoudar.ir%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|بازبینی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-122"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-122">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140105085010/http://www1.jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100805889848">«باغ فرهنگی قزوین در انتظار توجه مسئولین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100805889848">اصلی</a> در ۵ ژانویه ۲۰۱۴<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۴ مه ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A8%D8%A7%D8%BA+%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%AF%D8%B1+%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D8%B1+%D8%AA%D9%88%D8%AC%D9%87+%D9%85%D8%B3%D8%A6%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fjamejamonline.ir%2Fnewstext.aspx%3Fnewsnum%3D100805889848&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-123"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-123">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100900422533">کاخ چهلستون قزوین</a></span> </li> <li id="cite_note-124"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-124">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ilna.ir/newsText.aspx?id=264170">عمارت شهرداری قزوین</a><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده">پیوند مرده</a></i>]</span></sup></sup></span> </li> <li id="cite_note-125"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-125">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130508200722/http://www.irden.com/mardom/mosaferat/49239/">«عمارت باغ سپهدار»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.irden.com/mardom/mosaferat/49239/">اصلی</a> در ۸ مه ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۳ مه ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA+%D8%A8%D8%A7%D8%BA+%D8%B3%D9%BE%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.irden.com%2Fmardom%2Fmosaferat%2F49239%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-126"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-126">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ilna.ir/newsText.aspx?id=241484">اولین موزه کشاورزی کشور</a><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده">پیوند مرده</a></i>]</span></sup></sup></span> </li> <li id="cite_note-127"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-127">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chtn.ir/WebForms/Fa/Article/ArticleInfo.aspx?ID=746">عمارت سردار مفخم</a><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده">پیوند مرده</a></i>]</span></sup></sup></span> </li> <li id="cite_note-128"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-128">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130822131745/http://www.shakibzade.com/?type=dynamic&lang=1&id=35">«نسخه آرشیو شده»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shakibzade.com/?type=dynamic&lang=1&id=35">اصلی</a> در ۲۲ اوت ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۹ مارس ۲۰۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87+%D8%A2%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D9%88+%D8%B4%D8%AF%D9%87&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.shakibzade.com%2F%3Ftype%3Ddynamic%26lang%3D1%26id%3D35&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-آب_انبارها_و_حمام‌های_قدیمی_در_شهرستان_قزوین-129"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-آب_انبارها_و_حمام‌های_قدیمی_در_شهرستان_قزوین_129-0">۱۲۹٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-آب_انبارها_و_حمام‌های_قدیمی_در_شهرستان_قزوین_129-1">۱۲۹٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/6FaHilLkl?url=http://www.shahrnama.com/history.php?city=qazvin">«آب انبارها و حمام‌های قدیمی در شهرستان قزوین»</a>. شهرنما. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shahrnama.com/history.php?city=qazvin&id=85">اصلی</a> در ۲ آوریل ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۹ مه ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A2%D8%A8+%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7+%D9%88+%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C+%D8%AF%D8%B1+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%86%D9%85%D8%A7&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.shahrnama.com%2Fhistory.php%3Fcity%3Dqazvin%26id%3D85&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-130"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-130">↑</a></span> <span class="reference-text">[نخستین هفته نامه هتلداری و صنایع وابسته/ ۳۰ مهر ۱۳۹۰ صفحه ۱۲]</span> </li> <li id="cite_note-131"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-131">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130120052834/http://www.qchto.ir/?type=static&lang=1&id=49">«بقعه چهار انبیاء»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qchto.ir/?type=static&lang=1&id=49">اصلی</a> در ۲۰ ژانویه ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱ ژانویه ۲۰۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A8%D9%82%D8%B9%D9%87+%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%D9%86%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%A1&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qchto.ir%2F%3Ftype%3Dstatic%26lang%3D1%26id%3D49&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-132"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-132">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121216232839/http://www.qchto.ir/?type=static&lang=1&id=48">«امامزاده حسین قزوین»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qchto.ir/?type=static&lang=1&id=48">اصلی</a> در ۱۶ دسامبر ۲۰۱۲<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱ ژانویه ۲۰۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87+%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qchto.ir%2F%3Ftype%3Dstatic%26lang%3D1%26id%3D48&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-133"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-133">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tebyan.net/index.aspx?pid=7069">امامزاده‌های استان قزوین</a></span> </li> <li id="cite_note-134"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-134">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tebyan.net/newindex.aspx?pid=109811">مساجد تاریخی قزوین</a></span> </li> <li id="cite_note-135"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-135">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121030084348/http://shasa.ir/newsdetail-116258-fa.html">«ورزشگاه قزوین در انتظار تکمیل»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://shasa.ir/newsdetail-116258-fa.html">اصلی</a> در ۳۰ اکتبر ۲۰۱۲<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۹ مه ۲۰۱۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%AF%D8%B1+%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D8%B1+%D8%AA%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%84&rft_id=http%3A%2F%2Fshasa.ir%2Fnewsdetail-116258-fa.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-136"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-136">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFورزش_سه" class="citation web">ورزش سه. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.varzesh3.com/futsal/team/902871/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%BE-%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AF">«کراپ الوند»</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%BE+%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AF&rft.au=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4+%D8%B3%D9%87&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.varzesh3.com%2Ffutsal%2Fteam%2F902871%2F%25DA%25A9%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%25BE-%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2588%25D9%2586%25D8%25AF&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-137"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-137">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFورزش_سه" class="citation web">ورزش سه. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.varzesh3.com/football/team/902983/%D8%B4%D9%85%D8%B3-%D8%A7%D9%93%D8%B0%D8%B1-%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86">«شمس آذر»</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D9%85%D8%B3+%D8%A2%D8%B0%D8%B1&rft.au=%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4+%D8%B3%D9%87&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.varzesh3.com%2Ffootball%2Fteam%2F902983%2F%25D8%25B4%25D9%2585%25D8%25B3-%25D8%25A7%25D9%2593%25D8%25B0%25D8%25B1-%25D9%2582%25D8%25B2%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2586&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-138"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-138">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.borna.news/fa/tiny/news-484917">«هاشمیان دبیر اتحادیه جاده ابریشم شد»</a>. خبرگزاری برنا<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۵-۰۹-۰۱</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86+%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%B1+%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87+%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87+%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%85+%D8%B4%D8%AF&rft.pub=%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.borna.news%2Ffa%2Ftiny%2Fnews-484917&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-139"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-139">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=1446727">«خواهرخوانده‌های قزوین»</a>. خبرگزاری مهر<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۰/۸/۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%85%D9%87%D8%B1&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.mehrnews.com%2Ffa%2FNewsDetail.aspx%3FNewsID%3D1446727&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازدید=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده">پیوند مرده</a></i>]</span></sup></sup></span> </li> <li id="cite_note-140"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-140">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shabanews.ir/News/No/16548">«خواهرخوانده‌های قزوین»</a>. شبکه اطلاع‌رسانی بازرگانی ایران<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۰/۷/۱۶</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87+%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.shabanews.ir%2FNews%2FNo%2F16548&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازدید=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده">پیوند مرده</a></i>]</span></sup></sup></span> </li> <li id="cite_note-141"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-141">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=1679017">«قزوین و جمهوری چوواش خواهرخوانده می‌شوند»</a>. خبرگزاری مهر<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۱/۰۶/۰۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D9%88+%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C+%DA%86%D9%88%D9%88%D8%A7%D8%B4+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%AF&rft.pub=%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%85%D9%87%D8%B1&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mehrnews.com%2Ffa%2FNewsDetail.aspx%3FNewsID%3D1679017&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازدید=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ویکی‌پدیا:پیوندهای مرده">پیوند مرده</a></i>]</span></sup></sup></span> </li> <li id="cite_note-142"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-142">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150924083602/http://www.qazvin.ir/web/guest/main1?p_p_id=101_INSTANCE_e7IC&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-4&p_p_col_count=1&_101_INSTANCE_e7IC_struts_action=%2Fasset_publisher%2Fview_content&_101_INSTANCE_e7IC_urlTitle=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%B4%D8%AF%D9%86-%D8%B2%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%87-%D8%A7%D9%86%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%AF-%D8%B9%D9%82%D8%AF-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%AF%D9%8A-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%82%D8%B2%D9%88%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%82%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%BE-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%D9%8A%D9%87&_101_INSTANCE_e7IC_type=content&redirect=%2Fweb%2Fguest">«فراهم شدن زمینه انعقاد عقد خواهرخواندگی شهر قزوین با شهر قاضیان تپ ترکیه»</a>. شهرداری قزوین. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvin.ir/web/guest/main1?p_p_id=101_INSTANCE_e7IC&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-4&p_p_col_count=1&_101_INSTANCE_e7IC_struts_action=%2Fasset_publisher%2Fview_content&_101_INSTANCE_e7IC_urlTitle=فراهم-شدن-زمينه-انعقاد-عقد-خواهرخواندگي-شهر-قزوين-با-شهر-قاضيان-تپ-ترکيه&_101_INSTANCE_e7IC_type=content&redirect=%2Fweb%2Fguest">اصلی</a> در ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۵<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۲/۰۹/۱۶</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85+%D8%B4%D8%AF%D9%86+%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%87+%D8%A7%D9%86%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%AF+%D8%B9%D9%82%D8%AF+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%A7%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%86+%D8%AA%D9%BE+%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87&rft.pub=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qazvin.ir%2Fweb%2Fguest%2Fmain1%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_e7IC%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dmaximized%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-4%26p_p_col_count%3D1%26_101_INSTANCE_e7IC_struts_action%3D%252Fasset_publisher%252Fview_content%26_101_INSTANCE_e7IC_urlTitle%3D%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%B4%D8%AF%D9%86-%D8%B2%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%87-%D8%A7%D9%86%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%AF-%D8%B9%D9%82%D8%AF-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%AF%D9%8A-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%82%D8%B2%D9%88%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%82%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%BE-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%D9%8A%D9%87%26_101_INSTANCE_e7IC_type%3Dcontent%26redirect%3D%252Fweb%252Fguest&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازدید=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-143"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-143">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1">[^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "Kardeş Şehirlerimiz". Denizli Belediyesi. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2013.<a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCrkiye_%C5%9Fehirlerinin_karde%C5%9F_%C5%9Fehirleri#cite_note-denizli-40" class="extiw" title="tr:Türkiye şehirlerinin kardeş şehirleri">tr:Türkiye şehirlerinin kardeş şehirleri#cite note-denizli-40</a> "فراهم شدن زمینه انعقاد عقد خواهرخواندگی شهر قزوین با شهر دنیزلی ترکیه"] (به ترکی). شهرداری دنیزلی<span class="reference-accessdate">. Retrieved 1392/09/16</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85+%D8%B4%D8%AF%D9%86+%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%87+%D8%A7%D9%86%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%AF+%D8%B9%D9%82%D8%AF+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2%D9%84%DB%8C+%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87&rft.pub=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2%D9%84%DB%8C&rft_id=%5E+a+b+c+d+e+f+g+h+i+j+k+l+m+n+o+p+q+r+s+%22Karde%C5%9F+%C5%9Eehirlerimiz%22.+Denizli+Belediyesi.+Eri%C5%9Fim+tarihi%3A+20+Temmuz+2013.%3Atr%3AT%C3%BCrkiye+%C5%9Fehirlerinin+karde%C5%9F+%C5%9Fehirleri%23cite+note-denizli-40&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Cite_web" title="الگو:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check <code class="cs1-code">|نشانی=</code> value (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:CS1_errors#bad_url" class="mw-redirect" title="راهنما:CS1 errors">help</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">|تاریخ بازدید=</code> (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:CS1_errors#bad_date" class="mw-redirect" title="راهنما:CS1 errors">help</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87" title="رده:نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-144"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-144">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150924083504/http://www.qazvin.ir/web/guest/100?p_p_id=101_INSTANCE_2bTa&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_count=2&_101_INSTANCE_2bTa_struts_action=%2Fasset_publisher%2Fview_content&_101_INSTANCE_2bTa_urlTitle=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%B4%D8%AF%D9%86-%D8%B2%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%87-%D8%A7%D9%86%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%AF-%D8%B9%D9%82%D8%AF-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%AF%D9%8A-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%82%D8%B2%D9%88%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D8%A8%D8%B9%D9%84%D8%A8%DA%A9-%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86&_101_INSTANCE_2bTa_type=content&redirect=%2Fweb%2Fguest%2F100">«فراهم شدن زمینه انعقاد عقد خواهرخواندگی شهر قزوین با شهر بعلبک لبنان»</a>. شهرداری قزوین. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvin.ir/web/guest/100?p_p_id=101_INSTANCE_2bTa&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_count=2&_101_INSTANCE_2bTa_struts_action=/asset_publisher/view_content&_101_INSTANCE_2bTa_urlTitle=فراهم-شدن-زمينه-انعقاد-عقد-خواهرخواندگي-شهر-قزوين-با-شهر-بعلبک-لبنان&_101_INSTANCE_2bTa_type=content&redirect=/web/guest/100">اصلی</a> در ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۵<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۲/۰۹/۱۶</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85+%D8%B4%D8%AF%D9%86+%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%87+%D8%A7%D9%86%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%AF+%D8%B9%D9%82%D8%AF+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D8%A8%D8%B9%D9%84%D8%A8%DA%A9+%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86&rft.pub=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.qazvin.ir%2Fweb%2Fguest%2F100%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_2bTa%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dmaximized%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-2%26p_p_col_count%3D2%26_101_INSTANCE_2bTa_struts_action%3D%2Fasset_publisher%2Fview_content%26_101_INSTANCE_2bTa_urlTitle%3D%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%B4%D8%AF%D9%86-%D8%B2%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%87-%D8%A7%D9%86%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%AF-%D8%B9%D9%82%D8%AF-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%AF%D9%8A-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%82%D8%B2%D9%88%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D8%A8%D8%B9%D9%84%D8%A8%DA%A9-%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86%26_101_INSTANCE_2bTa_type%3Dcontent%26redirect%3D%2Fweb%2Fguest%2F100&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازدید=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-ReferenceA-145"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ReferenceA_145-0">۱۴۵٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ReferenceA_145-1">۱۴۵٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">. شهرداری قزوین.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.pub=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازدید=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment">پارامتر <code class="cs1-code">|عنوان= یا |title=</code> ناموجود یا خالی (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#citation_missing_title" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment">پارامتر <code class="cs1-code">|پیوند=</code> ناموجود یا خالی (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#cite_web_url" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment">پارامتر <code class="cs1-code">|تاریخ بازیابی=</code> نیاز به وارد کردن <code class="cs1-code">|پیوند=</code> دارد (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#accessdate_missing_url" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-146"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-146">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yjc.ir/fa/news/5519642/قزوین-و-گیونجی-خواهر-خوانده-شدند">«قزوین و گیونجی خواهر خوانده شدند»</a>. باشگاه خبرنگاران جوان. <bdi>۱۰ اسفند ۱۳۹۴</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۴ مرداد ۱۳۹۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D9%88+%DA%AF%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AC%DB%8C+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87+%D8%B4%D8%AF%D9%86%D8%AF&rft.pub=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%AE%D8%A8%D8%B1%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86&rft.date=1394&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.yjc.ir%2Ffa%2Fnews%2F5519642%2F%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86-%D9%88-%DA%AF%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AC%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%B4%D8%AF%D9%86%D8%AF&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-147"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-147">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mehrnews.com/news/3034253/قزوین-با-شهر-اوسان-کره-جنوبی-خواهر-خوانده-می-شود">«قزوین با شهر اوسان کره جنوبی خواهر خوانده می‌شود»</a>. خبرگزاری مهر. <bdi>۶ بهمن ۱۳۹۴</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۴ مرداد ۱۳۹۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%A8%D8%A7+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%86+%DA%A9%D8%B1%D9%87+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%D8%AF&rft.pub=%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%85%D9%87%D8%B1&rft.date=1394&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mehrnews.com%2Fnews%2F3034253%2F%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B1%D9%87-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%85%DB%8C-%D8%B4%D9%88%D8%AF&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-148"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-148">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mehrnews.com/news/2222268/قزوین-و-منطقه-شهری-آلن-تجو-خواهرخوانده-شدندد">«قزوین و منطقه شهری آلن تجو خواهرخوانده شدند»</a>. خبرگزاری مهر. <bdi>۷ بهمن ۱۳۹۲</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۴ مرداد ۱۳۹۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D9%88+%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87+%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C+%D8%A2%D9%84%D9%86+%D8%AA%D8%AC%D9%88+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87+%D8%B4%D8%AF%D9%86%D8%AF&rft.pub=%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%85%D9%87%D8%B1&rft.date=1392&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mehrnews.com%2Fnews%2F2222268%2F%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87-%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C-%D8%A2%D9%84%D9%86-%D8%AA%D8%AC%D9%88-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%B4%D8%AF%D9%86%D8%AF%D8%AF&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-149"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-149">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160916054945/http://www.irinn.ir/news/176563/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%AC%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%B4%D8%AF%D9%86%D8%AF">«شهرهای قزوین و پروجا در ایتالیا خواهر خوانده شدند»</a>. شبکه خبر. <bdi>۲۴ شهریور ۱۳۹۵</bdi>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.irinn.ir/news/176563/شهرهای-قزوین-و-پروجا-در-ایتالیا-خواهر-خوانده-شدند">اصلی</a> در ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۶<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۷ اکتبر ۲۰۱۶</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D9%88+%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%AC%D8%A7+%D8%AF%D8%B1+%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87+%D8%B4%D8%AF%D9%86%D8%AF&rft.date=1395&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.irinn.ir%2Fnews%2F176563%2F%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%AC%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%B4%D8%AF%D9%86%D8%AF&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-150"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-150">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mehrnews.com/news/5512868/قزوین-و-شهر-نین-بین-ویتنام-خواهر-خوانده-می-شوند">«قزوین و شهر «نین بین» ویتنام خواهر خوانده می‌شوند»</a>. <i>خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency</i>. <bdi>۲۰۲۲-۰۶-۱۲</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۶-۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%85%D9%87%D8%B1+%7C+%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D9%88+%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86+%7C+Mehr+News+Agency&rft.atitle=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D9%88+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%C2%AB%D9%86%DB%8C%D9%86+%D8%A8%DB%8C%D9%86%C2%BB+%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%AF&rft.date=2022-06-12&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.mehrnews.com%2Fnews%2F5512868%2F%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%86%DB%8C%D9%86-%D8%A8%DB%8C%D9%86-%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%85%DB%8C-%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%AF&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-151"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-151">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.farsnews.ir/qazvin/news/14010323000102/قزوین-و-شهر-نین-بین-ویتنام-خواهر-خوانده-می‌شوند">«قزوین و شهر «نین بین» ویتنام خواهر خوانده می‌شوند | خبرگزاری فارس»</a>. <i>www.farsnews.ir</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۶-۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.farsnews.ir&rft.atitle=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D9%88+%D8%B4%D9%87%D8%B1+%C2%AB%D9%86%DB%8C%D9%86+%D8%A8%DB%8C%D9%86%C2%BB+%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1+%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%AF+%7C+%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.farsnews.ir%2Fqazvin%2Fnews%2F14010323000102%2F%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%86%DB%8C%D9%86-%D8%A8%DB%8C%D9%86-%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%AF&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2></div> <dl><dt>فارسی</dt></dl> <ul><li>تاریخ گزیده، حمدالله مستوفی.</li> <li><cite id="CITEREFگلریز1381" class="citation book">گلریز، محمدعلی (<bdi>۱۳۸۱</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6FaHmg4Tm"><i>مینودر یا باب‌الجنه قزوین</i></a>. ج. ۱و۲. قزوین: طه. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/964-6228-61-5" title="ویژه:منابع کتاب/964-6228-61-5"><bdi>۹۶۴-۶۲۲۸-۶۱-۵</bdi></a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/675451">اصلی</a> در ۲ آوریل ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۱/۱۰/۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%AF%D8%B1+%DB%8C%D8%A7+%D8%A8%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D9%87+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.place=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%B7%D9%87&rft.date=1381&rft.isbn=964-6228-61-5&rft.aulast=%DA%AF%D9%84%D8%B1%DB%8C%D8%B2&rft.aufirst=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%B9%D9%84%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fopac.nlai.ir%2Fopac-prod%2Fbibliographic%2F675451&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازبینی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li><cite id="CITEREFورجاوند1377" class="citation book">ورجاوند، پرویز (<bdi>۱۳۷۷</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6FaHnXBtI"><i>سیمای تاریخ و فرهنگ قزوین</i></a>. ج. ۱و۲و۳. تهران: نی. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/964-312-393-6" title="ویژه:منابع کتاب/964-312-393-6"><bdi>۹۶۴-۳۱۲-۳۹۳-۶</bdi></a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/556156">اصلی</a> در ۲ آوریل ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۱/۱۰/۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C+%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE+%D9%88+%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.place=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft.pub=%D9%86%DB%8C&rft.date=1377&rft.isbn=964-312-393-6&rft.aulast=%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AF&rft.aufirst=%D9%BE%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B2&rft_id=http%3A%2F%2Fopac.nlai.ir%2Fopac-prod%2Fbibliographic%2F556156&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازبینی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li><cite id="CITEREFنورمحمدی1389" class="citation book">نورمحمدی، مهدی (<bdi>۱۳۸۹</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6FaHo86NF"><i>مشاهیر قزوین</i></a>. قزوین: سایه‌گستر. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-964-502-523-4" title="ویژه:منابع کتاب/978-964-502-523-4"><bdi>۹۷۸-۹۶۴-۵۰۲-۵۲۳-۴</bdi></a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/2046047">اصلی</a> در ۲ آوریل ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۱/۱۰/۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.place=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1&rft.date=1389&rft.isbn=978-964-502-523-4&rft.aulast=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C&rft.aufirst=%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fopac.nlai.ir%2Fopac-prod%2Fbibliographic%2F2046047&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازبینی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li><cite id="CITEREFمردعلی1389" class="citation book">مردعلی، محرم (<bdi>۱۳۸۹</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6FaHok21S"><i>مشاهیر قزوین</i></a>. قزوین: اندیشه زرین. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-600-5857-55-9" title="ویژه:منابع کتاب/978-600-5857-55-9"><bdi>۹۷۸-۶۰۰-۵۸۵۷-۵۵-۹</bdi></a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/2101242">اصلی</a> در ۲ آوریل ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۱/۱۰/۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.place=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%B4%D9%87+%D8%B2%D8%B1%DB%8C%D9%86&rft.date=1389&rft.isbn=978-600-5857-55-9&rft.aulast=%D9%85%D8%B1%D8%AF%D8%B9%D9%84%DB%8C&rft.aufirst=%D9%85%D8%AD%D8%B1%D9%85&rft_id=http%3A%2F%2Fopac.nlai.ir%2Fopac-prod%2Fbibliographic%2F2101242&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازبینی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li><cite id="CITEREFنورمحمدی1382" class="citation book">نورمحمدی، مهدی (<bdi>۱۳۸۲</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6FaHpIACo"><i>قزوین در انقلاب مشروطیت</i></a>. قزوین: حدیث امروز. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/964-7536-38-0" title="ویژه:منابع کتاب/964-7536-38-0"><bdi>۹۶۴-۷۵۳۶-۳۸-۰</bdi></a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/685938">اصلی</a> در ۲ آوریل ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۱/۱۰/۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%AF%D8%B1+%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8+%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B7%DB%8C%D8%AA&rft.place=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%AD%D8%AF%DB%8C%D8%AB+%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B2&rft.date=1382&rft.isbn=964-7536-38-0&rft.aulast=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C&rft.aufirst=%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fopac.nlai.ir%2Fopac-prod%2Fbibliographic%2F685938&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازبینی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li>دیوان عارف قزوینی، مهدی نورمحمدی</li> <li><cite id="CITEREFنورمحمدی1383" class="citation book">نورمحمدی، مهدی (<bdi>۱۳۸۳</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6FaHpxh7f"><i>سرآغاز عکاسی در قزوین</i></a>. قزوین: حدیث امروز. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/964-7536-86-0" title="ویژه:منابع کتاب/964-7536-86-0"><bdi>۹۶۴-۷۵۳۶-۸۶-۰</bdi></a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/727751">اصلی</a> در ۲ آوریل ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۱/۱۰/۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%B3%D8%B1%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2+%D8%B9%DA%A9%D8%A7%D8%B3%DB%8C+%D8%AF%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.place=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%AD%D8%AF%DB%8C%D8%AB+%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B2&rft.date=1383&rft.isbn=964-7536-86-0&rft.aulast=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C&rft.aufirst=%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fopac.nlai.ir%2Fopac-prod%2Fbibliographic%2F727751&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازبینی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li><cite id="CITEREFنورمحمدی1386" class="citation book">نورمحمدی، مهدی (<bdi>۱۳۸۶</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6FaHqfLaT"><i>سرگذشت موسیقی‌دانان قزوین در دوره قاجار و اوایل عصر پهلوی</i></a>. قزوین: حدیث امروز. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-964-5765-49-9" title="ویژه:منابع کتاب/978-964-5765-49-9"><bdi>۹۷۸-۹۶۴-۵۷۶۵-۴۹-۹</bdi></a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/1056191">اصلی</a> در ۲ آوریل ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۱/۱۰/۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%B3%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA+%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86+%D8%AF%D8%B1+%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87+%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1+%D9%88+%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%84+%D8%B9%D8%B5%D8%B1+%D9%BE%D9%87%D9%84%D9%88%DB%8C&rft.place=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%AD%D8%AF%DB%8C%D8%AB+%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B2&rft.date=1386&rft.isbn=978-964-5765-49-9&rft.aulast=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C&rft.aufirst=%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fopac.nlai.ir%2Fopac-prod%2Fbibliographic%2F1056191&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازبینی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li><cite id="CITEREFنورمحمدی1388" class="citation book">نورمحمدی، مهدی (<bdi>۱۳۸۸</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6FaHrLwni"><i>من و آزادی: خاطرات میرزاحسین خیاط (فرنیا) از دوستان عارف قزوینی و میرزا کوچک‌خان جنگلی</i></a>. تهران: سخن. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-964-372-388-0" title="ویژه:منابع کتاب/978-964-372-388-0"><bdi>۹۷۸-۹۶۴-۳۷۲-۳۸۸-۰</bdi></a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/1783441">اصلی</a> در ۲ آوریل ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۱/۱۰/۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D9%85%D9%86+%D9%88+%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C%3A+%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AA+%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86+%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%B7+%28%D9%81%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7%29+%D8%A7%D8%B2+%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C+%D9%88+%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7+%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9%E2%80%8C%D8%AE%D8%A7%D9%86+%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C&rft.place=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft.pub=%D8%B3%D8%AE%D9%86&rft.date=1388&rft.isbn=978-964-372-388-0&rft.aulast=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C&rft.aufirst=%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fopac.nlai.ir%2Fopac-prod%2Fbibliographic%2F1783441&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازبینی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li><cite id="CITEREFنورمحمدی1385" class="citation book">نورمحمدی، مهدی (<bdi>۱۳۸۵</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6FaHs8BcR"><i>ترور در بهارستان: پژوهشی نو دربارهٔ اندیشه، زندگی و ترور واعظ‌قزوینی و روزنامه نصیحت به انضمام اشعار او</i></a>. قزوین: حدیث امروز. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/964-5765-8-0" title="ویژه:منابع کتاب/964-5765-8-0"><bdi>۹۶۴-۵۷۶۵-۸-۰</bdi></a><span class="cs1-visible-error error citation-comment"> مقدار <code class="cs1-code">|شابک=</code> را بررسی کنید: length (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_isbn" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/763758">اصلی</a> در ۲ آوریل ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۱/۱۰/۲۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B1+%D8%AF%D8%B1+%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%3A+%D9%BE%DA%98%D9%88%D9%87%D8%B4%DB%8C+%D9%86%D9%88+%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94+%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%B4%D9%87%D8%8C+%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C+%D9%88+%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B1+%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%B8%E2%80%8C%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C+%D9%88+%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D9%86%D8%B5%DB%8C%D8%AD%D8%AA+%D8%A8%D9%87+%D8%A7%D9%86%D8%B6%D9%85%D8%A7%D9%85+%D8%A7%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%D9%88&rft.place=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%AD%D8%AF%DB%8C%D8%AB+%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B2&rft.date=1385&rft.isbn=964-5765-8-0&rft.aulast=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C&rft.aufirst=%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fopac.nlai.ir%2Fopac-prod%2Fbibliographic%2F763758&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازبینی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li><cite id="CITEREFنورمحمدی1390" class="citation book">نورمحمدی، مهدی (<bdi>۱۳۹۰</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/6FaHsjRgw"><i>تاتر و سینما در قزوین</i></a>. قزوین: سایه‌گستر. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-964-502-654-5" title="ویژه:منابع کتاب/978-964-502-654-5"><bdi>۹۷۸-۹۶۴-۵۰۲-۶۵۴-۵</bdi></a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/2638650">اصلی</a> در ۲ آوریل ۲۰۱۳<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۱/۱۰/۲۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%B1+%D9%88+%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7+%D8%AF%D8%B1+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.place=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1&rft.date=1390&rft.isbn=978-964-502-654-5&rft.aulast=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C&rft.aufirst=%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fopac.nlai.ir%2Fopac-prod%2Fbibliographic%2F2638650&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازبینی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li><cite id="CITEREFنورمحمدی1391" class="citation book">نورمحمدی، مهدی (<bdi>۱۳۹۱</bdi>). <i>تاریخ شهرداری قزوین</i>. سایه‌گستر‫. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-964-502-758-0" title="ویژه:منابع کتاب/978-964-502-758-0"><bdi>۹۷۸-۹۶۴-۵۰۲-۷۵۸-۰</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE+%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&rft.pub=%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%E2%80%AB&rft.date=1391&rft.isbn=978-964-502-758-0&rft.aulast=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C&rft.aufirst=%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li>سرگذشت دریای مازندران، دکتر ناصر تکمیل همایون.</li> <li>فرزانگان علم و سخن قزوین، رضا صمدیها.</li> <li>از بلدیه تا شهرداری قزوین، رضا صمدیها.</li> <li>نسیم قزوین، محمد علی حضرتی‌ها.</li> <li>سیمای استان قزوین، عباس حاجی آقا محمدی.</li> <li>مرآت البلدان، اعتماد السلطنه</li> <li>خبرگزار جمهوری اسلامی ایران</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110818080428/http://www.jjtvn.ir/display_full.aspx?data_id=13319">شبکه جهانی جام‌جم-معرفی شهر قزوین</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/34px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="34" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/51px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/68px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به <i><b><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="extiw" title="q:قزوین">قزوین</a></b></i> در ویکی‌گفتاورد موجود است.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39940593"><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/60px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/80px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">ویکی‌سفر یک راهنمای سفر برای <a href="https://fa.wikivoyage.org/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="extiw" title="voy:قزوین">قزوین</a><b><i> دارد.</i></b></div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39940593"><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Qazvin" class="extiw" title="commons:Category:Qazvin">قزوین</a></span> موجود است.</div></div> </div> <dl><dt>برای مطالعه بیش‌تر</dt></dl> <ul><li><cite id="CITEREFعجم" class="citation journal">عجم، محمد. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.civilica.com/Paper-GEO82-GEO82_74.html">«اسامی جغرافیایی باستانی میراث بشریت پژوهشی در مورد دو نام خلیج فارس و خزر و چالشهای فراروی»</a>. <i>همایش ژئوماتیک ۸۲</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۳۹۲/۰۲/۰۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=%D9%87%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4+%DA%98%D8%A6%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9+%DB%B8%DB%B2&rft.atitle=%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C+%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C+%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AB+%D8%A8%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D8%AA+%D9%BE%DA%98%D9%88%D9%87%D8%B4%DB%8C+%D8%AF%D8%B1+%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF+%D8%AF%D9%88+%D9%86%D8%A7%D9%85+%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3+%D9%88+%D8%AE%D8%B2%D8%B1+%D9%88+%DA%86%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C&rft.aulast=%D8%B9%D8%AC%D9%85&rft.aufirst=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.civilica.com%2FPaper-GEO82-GEO82_74.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ بازبینی=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li></ul> <dl><dt>اخبار قزوین</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvincity.com/">قزوین شهر، پورتال شهری قزوین</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvin.info/">قزوین امروز، پوشش اخبار و مقالات مرتبط با قزوین</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170816102945/http://www.qazvin.us/">اخبار استان قزوین</a></li></ul> <dl><dt>مراکز شهری</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ostan-qz.ir/">استانداری قزوین</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvin.ir/">شهرداری قزوین</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvinmet.ir/">اداره کل هواشناسی استان قزوین</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170124183736/http://www.qazvin.ivo.ir/">اداره کل دامپزشکی استان قزوین</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170809043348/http://www.qazviniec.ir/">شرکت شهرکهای صنعتی استان قزوین</a></li></ul> <dl><dt>نقشه‌شهر</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140301003226/http://qchto.ir/media/Image/adver/map%20citi11.jpg">نقشه گردشگری شهر قزوین</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.qazvinmap.ir/">نقشه آنلاین ترافیک شهری قزوین</a></li></ul> <dl><dt>تصاویر شهر</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://qazvin.ir/web/guest/336">تصاویر سراسرنما از جاهای دیدنی قزوین</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="موضوعات_قزوین" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="الگو:موضوعات قزوین"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:موضوعات قزوین (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:موضوعات قزوین"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="موضوعات_قزوین" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">موضوعات قزوین</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8_%D9%88_%D9%87%D9%88%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="آب و هوای قزوین (صفحه وجود ندارد)">آب و هوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86%D9%87_%D9%86%D8%A7%D9%85_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="پیشینه نام قزوین">وجه تسمیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="تاریخ قزوین">تاریخ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B0%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="جاذبه‌های گردشگری قزوین (صفحه وجود ندارد)">جاذبه های گردشگری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B5%D9%81%D9%88%DB%8C" title="مجموعه باغ صفوی">مجموعه باغ صفوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="صنایع دستی قزوین">صنایع دستی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="تغییرات جمعیتی شهر قزوین (صفحه وجود ندارد)">جمعیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="لهجه قزوینی">زبان و لهجه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="صنعت در قزوین (صفحه وجود ندارد)">صنعت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B2_%D8%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست مراکز درمانی شهر قزوین (صفحه وجود ندارد)">بیمارستان‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="سینما در قزوین">سینماها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست نشریه‌های قزوین (صفحه وجود ندارد)">نشریه‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="شبکه استانی قزوین">صدا و سیما</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="موسیقی در قزوین">موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مکتب قزوین">نگارگری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%B4%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="خوشنویسی در قزوین">خوشنویسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="قالی قزوین">قالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="آشپزی قزوین (صفحه وجود ندارد)">آشپزی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست موزه های قزوین (صفحه وجود ندارد)">موزه‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="روز قزوین">روز قزوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D8%AF%D8%B1" title="پنجاه بدر">پنجاه بدر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87_%D8%AD%D9%85%D9%84_%D9%88_%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="شبکه حمل و نقل قزوین">شبکه حمل و نقل قزوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فرودگاه قزوین">فرودگاه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست پارک‌های قزوین (صفحه وجود ندارد)">فضای سبز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B2_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست مراکز آموزش عالی شهر قزوین (صفحه وجود ندارد)">دانشگاه‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست مسجدهای قزوین (صفحه وجود ندارد)">مسجدها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="دروازه‌های قزوین">دروازه‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="آب انبار های قزوین (صفحه وجود ندارد)">آب انبارها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="باغستان‌های سنتی قزوین">باغات</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%82_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مناطق شهرداری قزوین (صفحه وجود ندارد)">مناطق شهرداری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ورزش در قزوین">ورزش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="نمایشگاه بین‌المللی قزوین">نمایشگاه بین‌المللی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="جعبه‌های_گشتن_قزوین" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#e8e8ff;"><div id="جعبه‌های_گشتن_قزوین" style="font-size:114%;margin:0 4em">جعبه‌های گشتن قزوین</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;font-size:114%"><div style="padding:0px"> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="قزوین" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="الگو:قزوین"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="بحث الگو:قزوین"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:قزوین"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="قزوین" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">قزوین</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="جاذبه‌های_گردشگری_استان_قزوین" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="الگو:گردشگری در استان قزوین"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:گردشگری در استان قزوین (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:گردشگری در استان قزوین"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="جاذبه‌های_گردشگری_استان_قزوین" style="font-size:114%;margin:0 4em">جاذبه‌های گردشگری <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="استان قزوین">استان قزوین</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="جاذبه‌های_طبیعی" style="font-size:114%;margin:0 4em">جاذبه‌های طبیعی</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">قله‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86" title="سیالان">سیالان</a>  •  <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%87_%D8%AE%D8%B4%DA%86%D8%A7%D9%84" title="کوه خشچال">خشچال</a>  •  <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%B2" title="شاه البرز">شاه البرز</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%87_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="کوه میلدار (صفحه وجود ندارد)">کوه میلدار</a>  •  <a href="/wiki/%D9%82%D9%84%D9%87_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%DB%8C" title="قله مردمی">قله مردمی</a>  •  <a href="/wiki/%D9%82%D9%84%D9%87_%D8%B4%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="قله شجاع الدین">قله شجاع الدین</a><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%87_%D8%A2%D8%BA_%D8%AF%D8%A7%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="کوه آغ داق (صفحه وجود ندارد)">کوه آغ داق</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">چشمه‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D8%B4%D9%85%D9%87_%D8%A2%D8%A8%DA%AF%D8%B1%D9%85_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%82%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="چشمه آبگرم قاراقان (صفحه وجود ندارد)">چشمه آبگرم قاراقان</a> چشمه <a href="/w/index.php?title=%D9%82%DB%8C%D8%B1%D8%AE_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="قیرخ بلاغ (صفحه وجود ندارد)">قیرخ بلاغ</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%DA%86%D8%B4%D9%85%D9%87_%D8%A2%D8%A8_%DA%AF%D8%B1%D9%85_%DB%8C%D9%84%D9%87_%DA%AF%D9%86%D8%A8%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="چشمه آب گرم یله گنبد (صفحه وجود ندارد)">چشمه آب گرم یله گنبد</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%DA%86%D8%B4%D9%85%D9%87_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B1%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرچشمه خاررود (صفحه وجود ندارد)">سرچشمه خاررود</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%DA%86%D8%B4%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%B1%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرچشمه نینه رود (صفحه وجود ندارد)">سرچشمه نینه رود</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%DA%86%D8%B4%D9%85%D9%87_%D9%88%DA%AF%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="چشمه وگل (صفحه وجود ندارد)">چشمه آب معدنی وگل</a>{{}}<a href="/wiki/%DA%86%D8%B4%D9%85%D9%87_%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%DB%8C" class="mw-redirect" title="چشمه علی بلاغی">چشمه علی بلاغی</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دریاچه‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86" title="دریاچه اوان">دریاچه اوان</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF_%DA%A9%D9%88%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="دریاچه شاه سفید کوه (صفحه وجود ندارد)">دریاچه شاه سفید کوه</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87_%D8%B3%D8%AF_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%B6%DB%8C_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="دریاچه سد مرتضی آباد (صفحه وجود ندارد)">دریاچه سد مرتضی آباد</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87_%D8%B3%D8%AF_%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="دریاچه سد پرسبانج (صفحه وجود ندارد)">دریاچه سد پرسبانج</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DA%A9" title="دریاچه دریابک">دریاچه دریابک</a></span></li> <li class="mw-empty-elt"></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">غارها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D8%B1_%D9%82%D9%84%D8%B9%D9%87_%DA%A9%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="غار قلعه کرد">غار قلعه کرد</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D8%B1_%D9%88%D9%84%DB%8C_%DA%AF%D8%B4%D9%86%D9%87_%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="غار ولی گشنه رود">غار ولی گشنه رود</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D8%B1_%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84" title="غار یخی انگول">غار یخی انگول</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF%D8%A2%D8%A8" title="غار سفیدآب">غار سفیدآب</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D8%A7%D8%AC%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A2%DA%A9%D9%88%D8%AC%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="حاجت خانه آکوجان (صفحه وجود ندارد)">حاجت خانه آکوجان</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="غارهای عباس آباد (صفحه وجود ندارد)">غارهای عباس آباد</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">رودخانه‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="طالقان رود (صفحه وجود ندارد)">طالقان رود</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%AA_%D8%B1%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="الموت رود (صفحه وجود ندارد)">الموت رود</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%B1%D9%88%D8%AF" class="mw-redirect" title="رودخانه شاهرود">رودخانه شاهرود</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="خررود">خررود</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ابهر رود (صفحه وجود ندارد)">ابهر رود</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AD%D8%A7%D8%AC%DB%8C_%D8%B9%D8%B1%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="رودخانه حاجی عرب (صفحه وجود ندارد)">رودخانه حاجی عرب</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="گرمارود">گرمارود</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%AF_(%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86)" class="mw-redirect" title="سفیدرود (ایران)">سفید رود</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%AC_%D8%B1%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="اندج رود (صفحه وجود ندارد)">اندج رود</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تنگه‌ها و دره‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%87%D9%86%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="کهنه باغستان">کهنه باغستان</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="دره گرمارود (صفحه وجود ندارد)">دره گرمارود</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> پلنگ‌دره</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مناطق حفاظت‌شده</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA_%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه حفاظت شده باشگل (صفحه وجود ندارد)">منطقه حفاظت شده باشگل</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA_%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه حفاظت شده الموت (صفحه وجود ندارد)">منطقه حفاظت شده الموت</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ورزش و طبیعت</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%B9_%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B2%D8%B1%D8%B4%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="مجتمع ورزش‌های زمستانی کامان و زرشک (صفحه وجود ندارد)">پیست اسکی کامان و زرشک</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D8%AE%D8%B1%D9%87_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="صخره های اندج (صفحه وجود ندارد)">صخره های اندج</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">منطق نمونه گردشگری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه نمونه گردشگری اوان (صفحه وجود ندارد)">اوان</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه نمونه گردشگری رازمیان (صفحه وجود ندارد)">رازمیان</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه نمونه گردشگری باشگل (صفحه وجود ندارد)">باشگل</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%B1%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه نمونه گردشگری نینه رود (صفحه وجود ندارد)">نینه رود</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه نمونه گردشگری زیاران (صفحه وجود ندارد)">زیاران</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه نمونه گردشگری شهر تاریخی سمیران (صفحه وجود ندارد)">سمیران</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D9%81%D8%B7%D8%B1_%D8%AD%D8%A7%D8%AC%DB%8C_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%DA%A9%D9%88%D9%87%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه نمونه گردشگری فطر حاجی آباد کوهین (صفحه وجود ندارد)">حاجی آباد کوهین</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="منطقه نمونه گردشگری باراجین">باراجین</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B2%D8%B1%D8%B4%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه نمونه گردشگری کامان و زرشک (صفحه وجود ندارد)">کامان و زرشک</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%85_%D8%B3%D9%81%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه نمونه گردشگری تارم سفلی (صفحه وجود ندارد)">تارم سفلی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%88%D8%AC_%D9%88_%D8%A2%D8%A8%DA%AF%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه نمونه گردشگری آوج و آبگرم (صفحه وجود ندارد)">آوج و آبگرم</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه نمونه گردشگری آتان (صفحه وجود ندارد)">آتان</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه نمونه گردشگری گرمارود (صفحه وجود ندارد)">گرمارود</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D9%84%D9%87_%DA%AF%D9%86%D8%A8%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه نمونه گردشگری یله گنبد (صفحه وجود ندارد)">یله گنبد</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه نمونه گردشگری گازرخان (صفحه وجود ندارد)">گازرخان</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%AC_%D8%B1%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه نمونه گردشگری دره اندج رود (صفحه وجود ندارد)">دره اندج رود</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B4%D8%AA_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="دشت قزوین">دشت قزوین</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%82" title="ایوان سنگی نیاق">ایوان سنگی نیاق</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%85_%D8%B3%D9%81%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="طارم سفلی (صفحه وجود ندارد)">طارم سفلی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="بوستان جنگلی باراجین">بوستان جنگلی باراجین</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%DB%8C%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%DA%86_%D8%A8%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="منطقه ییلاقی پیچ بن (صفحه وجود ندارد)">منطقه ییلاقی پیچ بن</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%B4%D8%A7%D8%B1_%D9%88%D8%B1%DA%86%D8%B1_%D8%B1%D8%B2%D8%AC%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="آبشار ورچر رزجرد (صفحه وجود ندارد)">آبشار ورچر رزجرد</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D8%AE%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%AA%D8%B1_%D9%82%D8%B7%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="صخره‌های شتر قطار (صفحه وجود ندارد)">صخره‌های شتر قطار</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%B4%D8%A7%D8%B1_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="آبشار گرمارود (صفحه وجود ندارد)">آبشار گرمارود</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA_%DA%86%D9%86%D8%A7%D8%B1_%D8%AE%D9%88%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D8%B1%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="درخت چنار خونبار زرآباد (صفحه وجود ندارد)">درخت چنار خونبار زرآباد</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88_%DA%A9%D9%88%D9%87%DB%8C_%DA%A9%D8%B4_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرو کوهی کش آباد (صفحه وجود ندارد)">سرو کوهی کش آباد</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88_%DA%A9%D9%88%D9%87%DB%8C_%D8%B2%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرو کوهی زناسوج (صفحه وجود ندارد)">سرو کوهی زناسوج</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%DA%86%D9%86%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D9%87%D9%86_%D8%B4%D9%85%D8%B3_%DA%A9%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="چنار کهن شمس کلایه (صفحه وجود ندارد)">چنار کهن شمس کلایه</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%87%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="کوههای تخت سلیمان (صفحه وجود ندارد)">کوههای تخت سلیمان</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D8%AE%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B2%DA%A9%D8%B4_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="صخره‌های بزکش اوان (صفحه وجود ندارد)">صخره‌های بزکش اوان</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%84_%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%B9%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جنگل یالان اسعدی (صفحه وجود ندارد)">جنگل یالان اسعدی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D9%86%D9%87_%D9%82%D8%B3%D8%B7%DB%8C%D9%86%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="گردنه قسطینلار">گردنه قسطینلار</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="جاذبه‌های_تاریخی" style="font-size:114%;margin:0 4em">جاذبه‌های تاریخی</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">عمارت‌ها</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE_%DA%86%D9%87%D9%84%E2%80%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کاخ چهل‌ستون قزوین">کاخ و موزهٔ خوشنویسی چهلستون</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%B1_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D9%82%D8%A7%D9%BE%D9%88" title="سردر عالی‌قاپو">عالی قاپو</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D9%87%D8%AA%D9%84_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="گراند هتل قزوین">گراند هتل قزوین</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B3%D9%BE%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="عمارت باغ سپهدار">عمارت باغ سپهدار</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="عمارت شهرداری قزوین">عمارت شهرداری قزوین</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="عمارت شاهی تاکستان (صفحه وجود ندارد)">عمارت شاهی تاکستان</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">خانه‌های تاریخی</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="حسینیه امینی‌ها">خانه و حسینیه امینی‌ها</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%81%D8%AE%D9%85_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="عمارت سردار مفخم قزوین">عمارت سردار مفخم (خانه فرهنگ امیرکبیر)</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%AC%D9%85%D8%B9%D9%87_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خانه امام جمعه شهیدی (صفحه وجود ندارد)">خانه امام جمعه شهیدی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AF%DB%8C" title="خانه اسدی">خانه اسدی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AE%D8%B7%DB%8C%D8%A8%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خانه خطیبی (صفحه وجود ندارد)">خانه خطیبی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%87%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="خانه سید حسین بهشتی">خانه سید حسین بهشتی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="خانه سید محمود بهشتی">خانه سید محمود بهشتی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%B6%D9%88%DB%8C" title="خانه مرتضوی">خانه مرتضوی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D8%B9%DB%8C" title="خانه داعی">خانه داعی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="خانه مستشار (صفحه وجود ندارد)">خانه مستشار</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="خانه آرازی">خانه آرازی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A8%D9%87%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C" title="خانه بهروزی">خانه بهروزی</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">بازارها و کاروانسراها</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D9%87" title="کاروان‌سرای سعدالسلطنه">کاروان‌سرای سعدالسلطنه</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="کاروانسرای شاه عباسی محمد آباد (صفحه وجود ندارد)">کاروانسرای شاه عباسی محمد آباد</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%A2%D9%88%D8%AC" class="mw-redirect" title="کاروانسرای شاه عباسی آوج">کاروانسرای شاه عباسی آوج</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D8%AC%DB%8C%D8%A8" class="mw-redirect" title="کاروانسرای هجیب">کاروانسرای هجیب</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%A7%D8%AC_%D8%B1%D8%B6%D8%A7" title="سرای حاج رضا">سرای حاج رضا</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D8%B6%D9%88%DB%8C" title="سرای رضوی">سرای رضوی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> قیصریه  •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="بازار قزوین">مجموعه بازار قزوین</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D9%84%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="کاروانسرای گلشن">کاروانسرای گلشن</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1" title="کاروانسرای وزیر">کاروانسرای وزیر</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سرای اردکانی">سرای اردکانی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D9%86%D8%A8%D9%87" title="سرای پنبه">سرای پنبه</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="کاروانسرای بهشتی">کاروانسرای بهشتی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D9%82%D8%AF%D9%85" class="mw-redirect" title="کاروانسرای شاه قدم">کاروانسرای شاه قدم</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B5%D9%85%D8%AF%DB%8C%D9%87" title="کاروانسرای صمدیه">کاروانسرای صمدیه</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">گرمابه‌ها</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D9%82%D8%AC%D8%B1" title="حمام قجر">حمام و موزه مردم شناسی قجر</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B1" title="حمام بلور">گرمابه بلور و موزه سنگ</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A8%D9%87_%D8%AD%D8%A7%D8%AC_%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D8%AD%D8%B3%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="گرمابه حاج میر حسن (صفحه وجود ندارد)">گرمابه حاج میر حسن</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A8%D9%87_%D8%AD%D8%A7%D8%AC_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B1%D8%AD%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="گرمابه حاج محمد رحیم (صفحه وجود ندارد)">گرمابه حاج محمد رحیم</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="گرمابه سردار">گرمابه سردار</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A8%D9%87_%D8%AF%D9%88%D8%AF%D8%B1" title="گرمابه دودر">گرمابه دودر</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A8%D9%87_%D8%B1%D8%B6%D9%88%DB%8C" title="گرمابه رضوی">گرمابه رضوی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">آب انبارها</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" class="mw-redirect" title="آب انبار سردار بزرگ">آب انبار سردار بزرگ</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" class="mw-redirect" title="آب انبار سردار کوچک">آب انبار سردار کوچک</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AD%D8%A7%D8%AC_%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85" title="آب‌انبار حاج کاظم">آب‌انبار حاج کاظم</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9" class="mw-redirect" title="آب‌انبار مسجد جامع">آب‌انبار مسجد جامع</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D9%82%D8%A7(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="آب‌انبار آقا(قزوین) (صفحه وجود ندارد)">آب‌انبار آقا(قزوین)</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AD%DA%A9%DB%8C%D9%85" title="آب‌انبار حکیم">آب‌انبار حکیم</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="آب‌انبار زنانه بازار">آب‌انبار زنانه بازار</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AD%D8%A7%D8%AC_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="آب انبار حاج ابراهیم (صفحه وجود ندارد)">آب انبار حاج ابراهیم</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%AE%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="آب انبار ملاوردیخان (صفحه وجود ندارد)">آب انبار ملاوردیخان</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%86%D8%A8%DB%8C" class="mw-redirect" title="آب‌انبار بازار، مسجد نبی">آب‌انبار بازار، مسجد نبی</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">آرامگاه‌ها و مقبره‌ها</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AC%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%82%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="برج‌های قاراقان (صفحه وجود ندارد)">برج‌های قاراقان</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%DB%8C" title="آرامگاه حمدالله مستوفی">آرامگاه حمدالله مستوفی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB" title="آرامگاه شهید ثالث">آرامگاه شهید ثالث</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%BE%D9%87_%D9%82%D9%88%D8%B2%D9%84%D9%88" title="تپه قوزلو">تپه قوزلو</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">مدرسه‌ها</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%88_%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%AD%DB%8C%D9%87" title="مسجد و مدرسه صالحیه">مسجد و مدرسه صالحیه</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%87" title="مدرسه التفاتیه">مدرسه التفاتیه</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AF" title="مدرسه امید">مدرسه امید</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%88_%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد و مدرسه ابراهیمیه (صفحه وجود ندارد)">مسجد و مدرسه ابراهیمیه</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%88_%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="مسجد و مدرسه سردار">مسجد و مدرسه سردار</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%88_%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D8%B4%DB%8C%D8%AE_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد و مدرسه شیخ الاسلام (صفحه وجود ندارد)">مسجد و مدرسه شیخ الاسلام</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%88_%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد و مدرسه مولاوردیخانی (صفحه وجود ندارد)">مسجد و مدرسه مولاوردیخانی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%88_%D9%85%D9%82%D8%A8%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد و مقبره احمدیه (صفحه وجود ندارد)">مسجد و مقبره احمدیه</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="مدرسه دیانت">مدرسه دیانت</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">قلعه‌ها</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%DA%98_%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%B3%D8%B1" class="mw-redirect" title="دژ لمبسر">دژ لمبسر</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%82%D9%84%D8%B9%D9%87_%D8%B4%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="قلعه شمیران">قلعه شمیران</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%82%D8%B2_%D9%82%D9%84%D8%B9%D9%87" title="قز قلعه">قز قلعه</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AF%DA%98_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%AA" class="mw-redirect" title="دژ الموت">قلعه الموت</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86_%D9%82%D9%84%D8%B9%D9%87" class="mw-redirect" title="میمون قلعه">میمون قلعه</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">دروازه‌ها</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85" title="دروازه تهران قدیم">دروازه تهران قدیم</a>  •  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D8%A8_%DA%A9%D9%88%D8%B4%DA%A9" class="mw-disambig" title="دروازه درب کوشک">دروازه درب کوشک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">کلیساها</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="کلیسای کانتور">کلیسای کانتور</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D9%81%DB%8C%D8%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="کلیسای رفیع (صفحه وجود ندارد)">کلیسای رفیع</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D8%B4%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کلیسای آشوریان قزوین">کلیسای آشوریان قزوین</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3%D8%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کلیسای هریپسیمه مقدس، قزوین">کلیسای هریپسیمه مقدس، قزوین</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">بناهای دیگر</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%BE%D9%87_%D8%B2%D8%A7%D8%BA%D9%87" title="تپه زاغه">تپه زاغه</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="موزه قزوین">موزه قزوین</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%BE%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="خیابان سپه قزوین">خیابان سپه</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B2%D9%88%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="زورخانه شاهوردی">زورخانه شاهوردی</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="جاذبه‌های_مذهبی" style="font-size:114%;margin:0 4em">جاذبه‌های مذهبی</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">امامزاده‌ها</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="امامزاده شاهزاده حسین">شاهزاده حسین</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%BA%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="پیغمبریه">پیغمبریه</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%B4%DA%A9%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%A8" title="امامزاده علی شکرناب">امامزاده علی شکرناب</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="امامزاده باراجین (صفحه وجود ندارد)">امامزاده باراجین</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B0%D8%B1" title="امامزاده اباذر">امامزاده اباذر</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%87%D9%81%D8%AA_%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82" title="امامزاده هفت صندوق">امامزاده هفت صندوق</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="امامزاده علاء الدین (صفحه وجود ندارد)">امامزاده علاء الدین</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)" title="امامزاده اسماعیل (قزوین)">امامزاده اسماعیل</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%86%D9%87_%D8%AE%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86" title="آمنه خاتون">آمنه خاتون</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AD%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%87_%D8%AE%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86" title="حلیمه خاتون">حلیمه خاتون</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B5%D8%BA%D8%B1_%D8%B2%D8%B1%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="امامزاده علی اصغر زرآباد (صفحه وجود ندارد)">امامزاده علی اصغر</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84_%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="امامزاده اسماعیل فلار (صفحه وجود ندارد)">امامزاده اسماعیل فلار</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%B4%DA%A9%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%A8" title="امامزاده علی شکرناب">امامزاده علی شکرناب</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%D9%86%D8%B5%D9%88%D8%B1" title="امامزاده منصور">امامزاده منصور</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="امامزاده کمال">امامزاده کمال</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D8%A1_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="امامزاده ولی ضیاء آباد (صفحه وجود ندارد)">امامزاده ولی ضیاء آباد</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%88_%D9%81%D8%B6%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AC%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="امامزاده عبدالله و فضل الله فارسجین (صفحه وجود ندارد)">امامزاده عبدالله و فضل الله فارسجین</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="امامزاده علی قزوین (صفحه وجود ندارد)">امامزاده علی قزوین</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="امامزاده سلطان سید محمد">امامزاده سلطان سید محمد</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">مساجد</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A2%D9%82%D8%A7_%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85" title="مسجد آقا سید کاظم">مسجد آقا سید کاظم</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A2%D9%82%D8%A7%D8%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مسجد آقا، قزوین">مسجد آقا، قزوین</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%DA%AF" title="مسجد احمد بیگ">مسجد احمد بیگ</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AF" title="مسجد الوند">مسجد الوند</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A8%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مسجد النبی قزوین">مسجد النبی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مسجد جامع قزوین">مسجد جامع</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%87_%D8%B9%D9%84%DB%8C" title="مسجد پنجه علی">مسجد پنجه علی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%AD%D8%A7%D8%AC_%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="مسجد حاج سید جوادی">مسجد حاج سید جوادی</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%AD%D8%A7%D8%AC_%D9%85%D9%84%D8%A7_%D8%A2%D9%82%D8%A7" title="مسجد حاج ملا آقا">مسجد حاج ملا آقا</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مسجد حیدریه قزوین">مسجد حیدریه</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%AF%D9%87_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF" title="سنجیده مسجد">سنجیده مسجد</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%B3%D9%88%D8%AE%D8%AA%D9%87_%DA%86%D9%86%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد سوخته چنار (صفحه وجود ندارد)">مسجد سوخته چنار</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C%D9%87" title="مسجد محمدیه">مسجد محمدیه</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%B3%D8%A8%D8%B2" title="مسجد سبز">مسجد سبز</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB" title="مسجد شهید ثالث">مسجد شهید ثالث</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%B4%DB%8C%D8%AE_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" title="مسجد شیخ الاسلام">مسجد شیخ الاسلام</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B6%D8%A7" title="مسجد موسی‌الرضا">مسجد موسی‌الرضا</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87_%D8%B4%D9%87%D8%AF%D8%A7" title="مسجد خواجه شهدا">مسجد خواجه شهدا</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%B1%D8%A7%D9%87_%DA%86%D9%85%D8%A7%D9%86" title="مسجد راه چمان">مسجد راه چمان</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد کیالها (صفحه وجود ندارد)">مسجد کیالها</a>  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%85%D9%84%D8%A7_%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C" title="مسجد ملا مهدی">مسجد ملا مهدی</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="الگو:محله‌های قزوین"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="بحث الگو:محله‌های قزوین"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:محله‌های قزوین"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="محله‌های_قزوین" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="محله‌های قزوین">محله‌های قزوین</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">قزوین قدیم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">محله‌های قدیمی قزوین</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%A2%D8%AE%D9%88%D9%86%D8%AF" title="محله آخوند">آخوند</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله بلاغی (صفحه وجود ندارد)">بلاغی</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="پایین محله (صفحه وجود ندارد)">پایین محله</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله تنورسازان (صفحه وجود ندارد)">تنورسازان</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%AE%D9%86%D8%AF%D9%82_%D8%A8%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله خندق بار (صفحه وجود ندارد)">خندق بار</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D8%A8_%DA%A9%D9%88%D8%B4%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله درب کوشک (صفحه وجود ندارد)">درب کوشک</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="خیابان محله (صفحه وجود ندارد)">خیابان محله</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله دباغان (صفحه وجود ندارد)">دباغان</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%AF%DB%8C%D9%85%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله دیمه (صفحه وجود ندارد)">دیمه</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله راه ری (صفحه وجود ندارد)">راه ری</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%B1%D8%A7%D9%87%DA%86%D9%85%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله راهچمان (صفحه وجود ندارد)">راهچمان</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%B3%DA%A9%D9%87_%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D8%AD%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله سکه شریحان (صفحه وجود ندارد)">سکه شریحان</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%B4%DB%8C%D8%AE_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله شیخ آباد (صفحه وجود ندارد)">شیخ آباد</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D9%82%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله قملاق (صفحه وجود ندارد)">قملاق</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%DA%AF%D9%88%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله گوسفند میدان (صفحه وجود ندارد)">گوسفند میدان</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D9%85%D8%BA%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله مغلواک (صفحه وجود ندارد)">مغلواک</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D9%BE%D9%86%D8%A8%D9%87_%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله پنبه ریسه (صفحه وجود ندارد)">پنبه ریسه</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">دروازه های قدیمی قزوین</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85" title="دروازه تهران قدیم">دروازه تهران قدیم</a> •  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D8%A8_%DA%A9%D9%88%D8%B4%DA%A9" class="mw-disambig" title="دروازه درب کوشک">دروازه درب کوشک</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">بازارهای قدیمی قزوین</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="بازار قزوین">بازار قزوین</a> • <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="بازار سعادت (صفحه وجود ندارد)">بازار سعادت</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">باغهای قدیمی قزوین</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B5%D9%81%D9%88%DB%8C" title="مجموعه باغ صفوی">باغ فرهنگی قزوین</a> • <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B3%D9%BE%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="عمارت باغ سپهدار">عمارت باغ سپهدار</a> • <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="باغستان های سنتی قزوین">باغستان های سنتی قزوین</a> • <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D9%84%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="باغ تاریخی مصلای قزوین (صفحه وجود ندارد)">باغ تاریخی مصلای قزوین</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">مساجد قدیمی قزوین</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مسجد جامع قزوین">مسجد جامع قزوین</a> • <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A8%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="مسجدالنبی قزوین">مسجدالنبی قزوین</a> • <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%B4%DB%8C%D8%B4%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد شیشه گرها (صفحه وجود ندارد)">مسجد شیشه گرها</a> • <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%A7%D9%81%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد نظام مافی (صفحه وجود ندارد)">مسجد نظام مافی</a> • <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد محمد رسول الله (صفحه وجود ندارد)">مسجد محمد رسول الله</a> • <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مسجد حیدریه قزوین">مسجد حیدریه قزوین</a> • <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%87_%D8%B9%D9%84%DB%8C" title="مسجد پنجه علی">مسجد پنجه علی</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">مدارس قدیمی قزوین</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%88_%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%AD%DB%8C%D9%87" title="مسجد و مدرسه صالحیه">مسجد و مدرسه صالحیه</a> • <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%88_%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D8%B4%DB%8C%D8%AE_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسجد و مدرسه شیخ الاسلام (صفحه وجود ندارد)">مسجد و مدرسه شیخ الاسلام</a> • <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%87" title="مدرسه التفاتیه">مدرسه التفاتیه</a> • <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AF" title="مدرسه امید">مدرسه امید</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">امامزادگان قزوین</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="امامزاده شاهزاده حسین">شاهزاده حسین</a> • <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%BA%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="پیغمبریه">پیغمبریه</a> • <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="امامزاده سلطان سید محمد">امامزاده سلطان سید محمد</a> • <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="امامزاده علی قزوین (صفحه وجود ندارد)">امامزاده علی قزوین</a> • <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%84_(%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D8%A1%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF)" title="امامزاده کمال (ضیاءآباد)">امامزاده کمال (ضیاءآباد)</a> • <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%87%D9%81%D8%AA_%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82" title="امامزاده هفت صندوق">امامزاده هفت صندوق</a> • <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%B4%DA%A9%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%A8" title="امامزاده علی شکرناب">امامزاده علی شکرناب</a> • <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="امامزاده اسماعیل قزوین (صفحه وجود ندارد)">امامزاده اسماعیل قزوین</a> • <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A1%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="امامزاده علاءالدین">امامزاده علاءالدین</a> • <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%D9%86%D8%B5%D9%88%D8%B1" title="امامزاده منصور">امامزاده منصور</a> • <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B0%D8%B1" title="امامزاده اباذر">امامزاده اباذر</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="امامزاده باراجین (صفحه وجود ندارد)">امامزاده باراجین</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">قزوین امروز</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">شمالی</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%86%DA%A9_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="پونک (قزوین) (صفحه وجود ندارد)">پونک</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%86_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="جانبازان (قزوین) (صفحه وجود ندارد)">جانبازان</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%B5%D8%AF%D8%B1%D8%A7_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله ملاصدرا (قزوین) (صفحه وجود ندارد)">ملاصدرا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C%D9%87_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="مهدیه (قزوین) (صفحه وجود ندارد)">مهدیه</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="خیابان شهید بابایی (قزوین) (صفحه وجود ندارد)">دانشگاه</a> •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%BA%DB%8C%D8%A7%D8%AB_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله غیاث آباد (صفحه وجود ندارد)">غیاث آباد</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%87%DB%8C%D9%87_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله الهیه (قزوین) (صفحه وجود ندارد)">الهیه</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله نوروزیان (صفحه وجود ندارد)">نوروزیان</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%B3%D8%B1%D8%AA%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله سرتک (صفحه وجود ندارد)">سرتک</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله ولایت (صفحه وجود ندارد)">ولایت</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%B1%D8%AC%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله شهید رجایی (صفحه وجود ندارد)">شهید رجایی</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D9%82%D8%B1%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله باقرآباد (صفحه وجود ندارد)">باقرآباد</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله اسماعیل آباد (صفحه وجود ندارد)">اسماعیل آباد</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">مرکزی</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%AD%DA%A9%D9%85_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله حکم آباد (صفحه وجود ندارد)">حکم آباد</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله بلوار(قزوین) (صفحه وجود ندارد)">بلوار</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="خیابان عارف قزوینی (قزوین) (صفحه وجود ندارد)">عارف</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%85_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="خیابان خیام (قزوین) (صفحه وجود ندارد)">خیام</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%AA%D9%88%D8%AD%DB%8C%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله توحید (صفحه وجود ندارد)">توحید</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله پادگان (صفحه وجود ندارد)">پادگان</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله نواب (صفحه وجود ندارد)">نواب</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله هادی آباد (صفحه وجود ندارد)">هادی آباد</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%AD%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله حلال آباد (صفحه وجود ندارد)">حلال آباد</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%87%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله ایرانشهر (صفحه وجود ندارد)">ایرانشهر</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%AF%D9%87%D8%AE%D8%AF%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله دهخدا (صفحه وجود ندارد)">دهخدا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B9%D8%B5%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله ولیعصر (صفحه وجود ندارد)">ولیعصر</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D8%B1%D8%B4%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="دروازه رشت (صفحه وجود ندارد)">دروازه رشت</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%AF_%D8%B2%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله عبید زاکانی (صفحه وجود ندارد)">عبید زاکانی</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">جنوبی</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%A2%D9%87%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله راه آهن (صفحه وجود ندارد)">راه آهن</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="راه ری (صفحه وجود ندارد)">راه ری</a>  •  <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%A2%D8%AE%D9%88%D9%86%D8%AF" title="محله آخوند">آخوند</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله بلاغی (صفحه وجود ندارد)">بلاغی</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D9%85%D9%84%DA%A9_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله ملک آباد (صفحه وجود ندارد)">ملک آباد</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="دوراهی همدان (صفحه وجود ندارد)">دوراهی همدان</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%B3%D8%B1%DA%86%D8%B4%D9%85%D9%87_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله سرچشمه (قزوین) (صفحه وجود ندارد)">سرچشمه</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%A2%D9%87%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله راه آهن (صفحه وجود ندارد)">راه آهن</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%87_%D8%B4%DB%8C%D8%AE_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="محله شیخ آباد (صفحه وجود ندارد)">شیخ آباد</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9" title="شهرک">شهرک‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9_%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%AF%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="شهرک مینودر (صفحه وجود ندارد)">شهرک مینودر</a>  •  <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9_%DA%A9%D9%88%D8%AB%D8%B1" title="شهرک کوثر">شهرک کوثر</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9_%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="شهرک عارف (صفحه وجود ندارد)">شهرک عارف</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9_%D8%B5%D8%A8%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="شهرک صبا (صفحه وجود ندارد)">شهرک صبا</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="شهرک میرداماد (صفحه وجود ندارد)">شهرک میرداماد</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%8C" class="mw-redirect" title="کوی">کوی‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کوی دادگستری (صفحه وجود ندارد)">کوی دادگستری</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%DB%8C_%D9%82%D8%B6%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="کوی قضات (صفحه وجود ندارد)">کوی قضات</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B2_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="الگو:مراکز آموزش عالی قزوین"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B2_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:مراکز آموزش عالی قزوین (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B2_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:مراکز آموزش عالی قزوین"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="مراکز_آموزش_عالی_قزوین" style="font-size:114%;margin:0 4em">مراکز آموزش عالی قزوین</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دانشگاه‌های دولتی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%AE%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="دانشگاه بین‌المللی امام خمینی">دانشگاه بین‌المللی امام خمینی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="دانشگاه علوم پزشکی قزوین">دانشگاه علوم پزشکی قزوین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%85_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="دانشگاه تربیت معلم قزوین (صفحه وجود ندارد)">دانشگاه تربیت معلم قزوین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%86%D9%88%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="دانشگاه پیام نور قزوین (صفحه وجود ندارد)">دانشگاه پیام نور قزوین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AF%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D9%88_%D9%81%D9%86%D9%88%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مرکز آموزش علمی و کاربردی علوم و فنون قزوین (صفحه وجود ندارد)">مرکز آموزش علمی و کاربردی علوم و فنون قزوین</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دانشگاه آزاد اسلامی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="دانشگاه آزاد قزوین">دانشگاه آزاد قزوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="دانشگاه آزاد تاکستان">دانشگاه آزاد تاکستان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%88%DB%8C%DB%8C%D9%86_%D8%B2%D9%87%D8%B1%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="دانشگاه آزاد بویین زهرا (صفحه وجود ندارد)">دانشگاه آزاد بویین زهرا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">موسسات غیر انتفاعی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%B3%D9%87_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%A1%E2%80%8D%E2%80%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="موسسه آموزش عالی رجاء‍‍ (صفحه وجود ندارد)">موسسه آموزش عالی رجاء‍‍</a></li> <li>موسسه آموزش عالی البرز</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%B3%D9%87_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%BA%D8%B2%D8%A7%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="موسسه آموزش عالی غزالی (صفحه وجود ندارد)">موسسه آموزش عالی غزالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AF%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88_%D9%85%D8%AD%D8%B1%DA%A9%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مرکز آموزش علمی و کاربردی نیرو محرکه قزوین (صفحه وجود ندارد)">مرکز آموزش علمی و کاربردی نیرو محرکه قزوین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="دانشگاه کار البرز (صفحه وجود ندارد)">دانشگاه کار البرز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%B3%D9%87_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="موسسه آموزش عالی میرعماد (صفحه وجود ندارد)">موسسه آموزش عالی میرعماد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%B3%D9%87_%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D9%87%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="موسسه اموزش عالی سهروردی (صفحه وجود ندارد)">موسسه اموزش عالی سهروردی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%B3%D9%87_%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B3_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="موسسه اموزس عالی علامه قزوینی (صفحه وجود ندارد)">موسسه اموزس عالی علامه قزوینی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%A7%D8%BA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="الگو:باغ‌ها و بوستان‌های قزوین"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%A7%D8%BA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:باغ‌ها و بوستان‌های قزوین (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%A7%D8%BA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:باغ‌ها و بوستان‌های قزوین"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="باغ‌ها_و_بوستان‌های_قزوین" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست بوستان‌های قزوین">باغ‌ها و بوستان‌های قزوین</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بوستان‌ها و پارک‌های شهری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D8%AA_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)" title="بوستان ملت (قزوین)">بوستان ملت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%87%D8%AE%D8%AF%D8%A7" title="بوستان دهخدا">بوستان دهخدا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D9%86" title="پارک جنگلی باراجین">پارک جنگلی باراجین</a></li> <li>بوستان رز</li> <li>بوستان پامچال</li> <li>بوستان ارکیده</li> <li>بوستان ایثار</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بوستان بانوان (صفحه وجود ندارد)">بوستان بانوان</a></li> <li>بوستان مشاهیر</li> <li>بوستان لاله</li> <li>بوستان معلم</li> <li>بوستان دانش آموز</li> <li>بوستان مسافر</li> <li>بوستان الغدیر</li> <li>بوستان شهید مطهری</li> <li>بوستان شهید بهشتی</li> <li>بوستان شهدا</li> <li>بوستان ملاصدرا</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بوستان‌ها و پارک‌های محله‌ای</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>بوستان عارف</li> <li>بوستان گلبرگ</li> <li>بوستان نواب</li> <li>بوستان شهید بابایی</li> <li>بوستان گلسار</li> <li>بوستان کاج</li> <li>بوستان شهید رجایی</li> <li>بوستان اقاقیا</li> <li>بوستان درب کوشک</li> <li>بوستان فردوسی</li> <li>بوستان توحید</li> <li>بوستان بانوی بهشت</li> <li>بوستان مجاهد</li> <li>بوستان چراغ برق</li> <li>بوستان ابن سینا</li> <li>بوستان نارنج</li> <li>بوستان آتش نشانی</li> <li>بوستان آمنه خاتون</li> <li>بوستان ۲۲ بهمن</li> <li>بوستان حلیمه خاتون</li> <li>بوستان یاس</li> <li>بوستان عبید زاکان</li> <li>بوستان شهید چمران</li> <li>بوستان هشت بهشت</li> <li>بوستان دست غیب</li> <li>بوستان دانش</li> <li>بوستان اندیشه</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">باغ‌های قدیمی قزوین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B5%D9%81%D9%88%DB%8C" title="مجموعه باغ صفوی">باغ فرهنگی قزوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B3%D9%BE%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="عمارت باغ سپهدار">عمارت باغ سپهدار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="باغستان‌های سنتی قزوین">باغستان‌های سنتی قزوین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D9%84%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="باغ تاریخی مصلای قزوین (صفحه وجود ندارد)">باغ تاریخی مصلای قزوین</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="الگو:موزه‌های قزوین"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:موزه‌های قزوین (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:موزه‌های قزوین"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="موزه‌های_شهر_قزوین" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست موزه‌های قزوین (صفحه وجود ندارد)">موزه‌های شهر قزوین</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li class="mw-empty-elt"></li></ul> <p><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE_%DA%86%D9%87%D9%84%E2%80%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کاخ چهل‌ستون قزوین">موزه دایمی خوشنویسی</a> </p> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="عمارت شهرداری قزوین">موزه بلدیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="موزه قزوین">موزه قزوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B3%D9%BE%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="عمارت باغ سپهدار">موزه کشاورزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D9%82%D8%AC%D8%B1" title="حمام قجر">موزه مردم شناسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B1" title="حمام بلور">موزه سنگ شناسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%B4%D9%87%D8%AF%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="موزه شهدای قزوین">موزه شهدای قزوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="خانه میریانزاده">موزه هنر پایداری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="مسجد جامع قزوین">موزه سنگ و سفال</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="الگو:ورزش در قزوین"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:ورزش در قزوین (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:ورزش در قزوین"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="ورزش_در_قزوین" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ورزش در قزوین">ورزش در قزوین</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مجموعه های ورزشی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="ورزشگاه سردار آزادگان">ورزشگاه سردار آزادگان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%B1%D8%AC%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="ورزشگاه شهید رجایی">ورزشگاه شهید رجایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="مجموعه ورزشی شهید بابایی">مجموعه ورزشی شهید بابایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%AF%DB%8C%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="مجموعه ورزش الغدیر (صفحه وجود ندارد)">مجموعه ورزش الغدیر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C_%D8%AA%D8%AE%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مجموعه ورزشی تختی (صفحه وجود ندارد)">مجموعه ورزشی تختی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D9%88%D9%86%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="مجموعه ورزشی بانوان پونک (صفحه وجود ندارد)">مجموعه ورزشی بانوان پونک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%AB%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="مجموعه ورزشی کوثر (صفحه وجود ندارد)">مجموعه ورزشی کوثر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%87%DA%A9%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%BE%DB%8C%DA%A9_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="دهکده المپیک قزوین (صفحه وجود ندارد)">دهکده المپیک قزوین</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">استخر ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>استخر الهیه</li> <li>استخر آریان</li> <li>استخر شهید رجایی</li> <li>استخر کارگران</li> <li>استخر الغدیر</li> <li>مجموعه فرهنگی ورزشی ساحل</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">باشگاه‌های فوتبال</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="باشگاه فوتبال کاسپین">باشگاه فوتبال کاسپین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%AD%D8%B1%DA%A9%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="باشگاه فوتبال نیرومحرکه قزوین">باشگاه فوتبال نیرومحرکه قزوین</a>  • <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%B4%DB%8C%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="باشگاه فوتسال پوشینه‌بافت قزوین">باشگاه فوتسال پوشینه‌بافت قزوین</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">باشگاه‌های بسکتبال</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D8%B3%DA%A9%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AA%DA%A9%D9%85%D8%A7%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="باشگاه بسکتبال تکماش (صفحه وجود ندارد)">باشگاه بسکتبال تکماش</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="الگو:سینماهای قزوین"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:سینماهای قزوین (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:سینماهای قزوین"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="سینماهای_قزوین" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست سینماهای قزوین (صفحه وجود ندارد)">سینماهای قزوین</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7_%D8%A8%D9%87%D9%85%D9%86_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)" title="سینما بهمن (قزوین)">سینما بهمن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7_%D9%85%D9%84%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="سینما ملت (صفحه وجود ندارد)">سینما ملت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7_%D9%85%D9%87%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="سینما مهتاب قزوین">سینما مهتاب </a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7_%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8" title="سینما حافظ">سینما حافظ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7_%D8%AF%D9%87%D8%AE%D8%AF%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="سینما دهخدا (صفحه وجود ندارد)">سینما دهخدا</a>(در حال ساخت)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%A8%D8%B1_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="الگو:معابر اصلی قزوین"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%A8%D8%B1_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="بحث الگو:معابر اصلی قزوین"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%A8%D8%B1_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:معابر اصلی قزوین"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="معابر_اصلی_قزوین" style="font-size:114%;margin:0 4em">معابر اصلی قزوین</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">معابر شمالی-جنوبی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>بلوار ملاصدرا</li> <li>بلوار نخبگان</li> <li>بلوار ایران</li> <li>خیابان حکیم</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="نوروزیان (صفحه وجود ندارد)">بلوار دانشگاه بین المللی امام خمینی</a></li> <li>بلوار شهید صیاد شیرازی</li> <li>بلوار سیدالشهدا</li> <li>بلوار امام علی</li> <li>بلوار باهنر</li> <li>بلوار لشگری</li> <li>بلوار سعادت</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خیابان شهید عباس بابایی (صفحه وجود ندارد)">خیابان شهید عباس بابایی</a></li> <li>بلوار آزادگان</li> <li>بلوار پرستار (پاستور)</li> <li>بلوار شهید نواب صفوی</li> <li>خیابان شهید ثالث</li> <li>خیابان دهخدا</li> <li>بلوار مدرس</li> <li>خیابان پادگان</li> <li>خیابان خیام</li> <li>خیابان نادری</li> <li>خیابان عبید زاکانی</li> <li>خیابان فردوسی</li> <li>بلوار حکم آباد</li> <li>خیابان مولوی</li> <li>خیابان پیغمبریه</li> <li>خیابان هلال احمر</li> <li>خیابان آیت الله کاشانی</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">معابر شرقی-غربی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>خیابان مصیب مرادی</li> <li>بلوار امیر کبیر</li> <li>خیابان غدیر</li> <li>خیابان بسیج</li> <li>خیابان جانبازان</li> <li>بلوار شهید مطهری</li> <li>خیابان انصارالحسین</li> <li>خیابان هجرت</li> <li>بلوار معلم</li> <li>بلوار آیت الله مدنی</li> <li>بلوار شهید بهشتی</li> <li>خیابان شهید عباس پور</li> <li>خیابان ارتباطات</li> <li>خیابان فلسطین</li> <li>خیابان عدل</li> <li>خیابان رسالت</li> <li>خیابان بوعلی سینا</li> <li>خیابان شهرداری</li> <li>خیابان آیت الله طالقانی</li> <li>خیابان امام خمینی</li> <li>خیابان شهید انصاری</li> <li>بلوار آیت الله خامنه ای</li> <li>خیابان شاهد</li> <li>بلوار علی اکبر ابوترابی</li> <li>خیابان تهران قدیم</li> <li>خیابان شهید منتظری</li> <li>خیابان میرزا کوچک خان جنگلی</li> <li>بلوار جمهوری اسلامی</li> <li>بلوار تاکستان</li> <li>خیابان بویین زهرا</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">میدان ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>میدان مینودر</li> <li>میدان تهران قدیم</li> <li>میدان راه آهن</li> <li>میدان دفاع مقدس</li> <li>میدان 22 بهمن</li> <li>میدان آزادی (سبزه میدان)</li> <li>میدان عدل</li> <li>میدان میرعماد حسنی (درب کوشک)</li> <li>میدان عارف قزوینی</li> <li>میدان قدس</li> <li>میدان ارتش</li> <li>میدان مادر</li> <li>میدان شهید حسن پور</li> <li>میدان حافظ</li> <li>میدان ایثارگران</li> <li>میدان سپاه</li> <li>میدان انقلاب</li> <li>میدان رزمندگان</li> <li>میدان الغدیر</li> <li>میدان امامت</li> <li>میدان شورا</li> <li>میدان علمداران</li> <li>میدان جانبازان</li> <li>میدان امیرکبیر</li> <li>میدان دانشگاه</li> <li>میدان دانشجو</li> <li>میدان هجرت</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تقاطع ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>تقاطع غیر هم سطح نصر</li> <li>تقاطع غیر هم سطح سرداران</li> <li>تقاطع غیر هم سطح 9 دی</li> <li>تقاطع غیر هم سطح 7 دی</li> <li>تقاطع غیر هم سطح ارتباطات</li> <li>تقاطع غیر هم سطح راه آهن</li> <li>تقاطع غیر هم سطح بویین زهرا</li> <li>چهارراه ولیعصر</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87_%D8%AD%D9%85%D9%84_%D9%88_%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="الگو:شبکه حمل و نقل قزوین"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87_%D8%AD%D9%85%D9%84_%D9%88_%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:شبکه حمل و نقل قزوین (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87_%D8%AD%D9%85%D9%84_%D9%88_%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:شبکه حمل و نقل قزوین"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="شبکه_حمل_و_نقل_قزوین" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87_%D8%AD%D9%85%D9%84_%D9%88_%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="شبکه حمل و نقل قزوین">شبکه حمل و نقل قزوین</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سامانه حمل و نقل درون شهری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Bus-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Bus-logo.svg/16px-Bus-logo.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Bus-logo.svg/24px-Bus-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Bus-logo.svg/32px-Bus-logo.svg.png 2x" data-file-width="454" data-file-height="454" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3" title="اتوبوس">اتوبوسرانی</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">پایانه مرکزی  •  پایانه شهید بهشتی  •  پایانه رز  •  پایانه غرب  •  پایانه دانشگاه آزاد  •  پایانه جانبازان  •  پایانه مینودر <p><span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 1</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 2</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 3</b></span></a> •<a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 4</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 5</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 6</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 7</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 8</b></span></a> • </span></p> <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 9</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 10</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 11</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 12</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 13</b></span></a> •<a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 14</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 15</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 16</b></span></a> •<a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 17</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 18</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 19</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 20</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 21</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 22</b></span></a> • <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست خطوط اتوبوسرانی قزوین"><span style="font-size: 90%; padding: .1em; background-color: yellow; color: black"><b>خط 23</b></span></a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C" title="تاکسی">تاکسیرانی</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em">ایستگاه تاکسی شهید بهشتی  •  ایستگاه تاکسی دوراهی همدان  •  ایستگاه تاکسی شهید بابایی</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Zusatzzeichen_1048-18_-_nur_Schienenbahn_(600x450),_StVO_1992.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Zusatzzeichen_1048-18_-_nur_Schienenbahn_%28600x450%29%2C_StVO_1992.svg/30px-Zusatzzeichen_1048-18_-_nur_Schienenbahn_%28600x450%29%2C_StVO_1992.svg.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Zusatzzeichen_1048-18_-_nur_Schienenbahn_%28600x450%29%2C_StVO_1992.svg/45px-Zusatzzeichen_1048-18_-_nur_Schienenbahn_%28600x450%29%2C_StVO_1992.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Zusatzzeichen_1048-18_-_nur_Schienenbahn_%28600x450%29%2C_StVO_1992.svg/60px-Zusatzzeichen_1048-18_-_nur_Schienenbahn_%28600x450%29%2C_StVO_1992.svg.png 2x" data-file-width="601" data-file-height="451" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A7" title="تراموا">تراموا</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="تراموای قزوین (صفحه وجود ندارد)">تراموای قزوین</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سامانه حمل و نقل برون شهری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Sinnbild_Kraftomnibus.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Sinnbild_Kraftomnibus.svg/30px-Sinnbild_Kraftomnibus.svg.png" decoding="async" width="30" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Sinnbild_Kraftomnibus.svg/45px-Sinnbild_Kraftomnibus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Sinnbild_Kraftomnibus.svg/60px-Sinnbild_Kraftomnibus.svg.png 2x" data-file-width="450" data-file-height="177" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="پایانه مسافربری">ترمینال</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ترمینال آزادگان (صفحه وجود ندارد)">ترمینال آزادگان</a> (محور شرق)  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ترمینال غرب قزوین (صفحه وجود ندارد)">ترمینال غرب</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%85_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="ترمینال نسیم شمال (صفحه وجود ندارد)">ترمینال نسیم شمال</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ترمینال جنوب قزوین (صفحه وجود ندارد)">ترمینال جنوب</a> (بویین زهرا)  •  <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ترمینال الموت (صفحه وجود ندارد)">ترمینال الموت </a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Sinnbild_Eisenbahn.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Sinnbild_Eisenbahn.svg/30px-Sinnbild_Eisenbahn.svg.png" decoding="async" width="30" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Sinnbild_Eisenbahn.svg/45px-Sinnbild_Eisenbahn.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Sinnbild_Eisenbahn.svg/60px-Sinnbild_Eisenbahn.svg.png 2x" data-file-width="450" data-file-height="360" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%87%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="راه‌آهن ایران">راه‌آهن ایران</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%87%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ایستگاه راه‌آهن قزوین">ایستگاه راه‌آهن قزوین</a>  • <span style="white-space:nowrap;"> راه آهن تهران-قزوین-زنجان  •  <a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%87%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86-%D8%B1%D8%B4%D8%AA" title="خط راه‌آهن قزوین-رشت">راه آهن قزوین-رشت</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:CH-Zusatztafel-Flugzeug_Flugplatz.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/CH-Zusatztafel-Flugzeug_Flugplatz.svg/30px-CH-Zusatztafel-Flugzeug_Flugplatz.svg.png" decoding="async" width="30" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/CH-Zusatztafel-Flugzeug_Flugplatz.svg/45px-CH-Zusatztafel-Flugzeug_Flugplatz.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/CH-Zusatztafel-Flugzeug_Flugplatz.svg/60px-CH-Zusatztafel-Flugzeug_Flugplatz.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="35" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87" title="فرودگاه">فرودگاه</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فرودگاه قزوین">فرودگاه قزوین</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Zusatzzeichen_1048-18_-_nur_Schienenbahn_(600x450),_StVO_1992.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Zusatzzeichen_1048-18_-_nur_Schienenbahn_%28600x450%29%2C_StVO_1992.svg/30px-Zusatzzeichen_1048-18_-_nur_Schienenbahn_%28600x450%29%2C_StVO_1992.svg.png" decoding="async" width="30" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Zusatzzeichen_1048-18_-_nur_Schienenbahn_%28600x450%29%2C_StVO_1992.svg/45px-Zusatzzeichen_1048-18_-_nur_Schienenbahn_%28600x450%29%2C_StVO_1992.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Zusatzzeichen_1048-18_-_nur_Schienenbahn_%28600x450%29%2C_StVO_1992.svg/60px-Zusatzzeichen_1048-18_-_nur_Schienenbahn_%28600x450%29%2C_StVO_1992.svg.png 2x" data-file-width="601" data-file-height="451" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%88" title="مترو">مترو</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%88_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مترو تهران-قزوین (صفحه وجود ندارد)">مترو تهران-قزوین</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Road_in_Iran.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Road_in_Iran.svg/15px-Road_in_Iran.svg.png" decoding="async" width="15" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Road_in_Iran.svg/22px-Road_in_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Road_in_Iran.svg/30px-Road_in_Iran.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="800" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Expressway_in_Iran.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Expressway_in_Iran.svg/30px-Expressway_in_Iran.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Expressway_in_Iran.svg/45px-Expressway_in_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Expressway_in_Iran.svg/60px-Expressway_in_Iran.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="800" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Freeway_in_Iran.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Freeway_in_Iran.svg/30px-Freeway_in_Iran.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Freeway_in_Iran.svg/45px-Freeway_in_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Freeway_in_Iran.svg/60px-Freeway_in_Iran.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="فهرست بزرگراه‌های ایران">فهرست بزرگراه‌های ایران</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Iran_Freeway_2.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Iran_Freeway_2.png/18px-Iran_Freeway_2.png" decoding="async" width="18" height="46" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Iran_Freeway_2.png/27px-Iran_Freeway_2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Iran_Freeway_2.png/36px-Iran_Freeway_2.png 2x" data-file-width="104" data-file-height="267" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87_%DB%B2_(%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86)" title="آزادراه ۲ (ایران)">آزادراه (تهران-قزوین-زنجان)</a>  •  <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Iran_Freeway_1.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Iran_Freeway_1.png/18px-Iran_Freeway_1.png" decoding="async" width="18" height="46" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Iran_Freeway_1.png/27px-Iran_Freeway_1.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Iran_Freeway_1.png/36px-Iran_Freeway_1.png 2x" data-file-width="104" data-file-height="267" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87_%DB%B1_(%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86)" title="آزادراه ۱ (ایران)">آزادراه (قزوین-رشت)</a> •  <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87_32_(%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86)" title="جاده 32 (ایران)"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Iran_First_Level_Road_32.png/18px-Iran_First_Level_Road_32.png" decoding="async" width="18" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Iran_First_Level_Road_32.png/27px-Iran_First_Level_Road_32.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Iran_First_Level_Road_32.png/36px-Iran_First_Level_Road_32.png 2x" data-file-width="145" data-file-height="267" /></a></span> •  <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87_37_(%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86)" title="جاده 37 (ایران)"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Iran_First_Level_Road_37.png/18px-Iran_First_Level_Road_37.png" decoding="async" width="18" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Iran_First_Level_Road_37.png/27px-Iran_First_Level_Road_37.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Iran_First_Level_Road_37.png/36px-Iran_First_Level_Road_37.png 2x" data-file-width="145" data-file-height="267" /></a></span>  •  <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87_38_(%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86)" title="جاده 38 (ایران)"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Iran_First_Level_Road_38.png/18px-Iran_First_Level_Road_38.png" decoding="async" width="18" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Iran_First_Level_Road_38.png/27px-Iran_First_Level_Road_38.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Iran_First_Level_Road_38.png/36px-Iran_First_Level_Road_38.png 2x" data-file-width="145" data-file-height="267" /></a></span>  •  <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87_49_(%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86)" title="جاده 49 (ایران)"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Iran_First_Level_Road_49.png/18px-Iran_First_Level_Road_49.png" decoding="async" width="18" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Iran_First_Level_Road_49.png/27px-Iran_First_Level_Road_49.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Iran_First_Level_Road_49.png/36px-Iran_First_Level_Road_49.png 2x" data-file-width="145" data-file-height="267" /></a></span></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="استان_قزوین" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="الگو:استان قزوین"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:استان قزوین (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:استان قزوین"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="استان_قزوین" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="استان قزوین">استان قزوین</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="فهرست مراکز استان‌های ایران">مرکز</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">قزوین</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Locator_map_Iran_Qazvin_Province.png" class="mw-file-description" title="موقعیت استان قزوین در ایران."><img alt="موقعیت استان قزوین در ایران." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Locator_map_Iran_Qazvin_Province.png/75px-Locator_map_Iran_Qazvin_Province.png" decoding="async" width="75" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Locator_map_Iran_Qazvin_Province.png/113px-Locator_map_Iran_Qazvin_Province.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Locator_map_Iran_Qazvin_Province.png/150px-Locator_map_Iran_Qazvin_Province.png 2x" data-file-width="672" data-file-height="600" /></a><figcaption>موقعیت استان قزوین در ایران.</figcaption></figure><br /><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Qazvin_-_Chehel_Sotun.jpg" class="mw-file-description" title="قزوین."><img alt="قزوین." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Qazvin_-_Chehel_Sotun.jpg/75px-Qazvin_-_Chehel_Sotun.jpg" decoding="async" width="75" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Qazvin_-_Chehel_Sotun.jpg/113px-Qazvin_-_Chehel_Sotun.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Qazvin_-_Chehel_Sotun.jpg/150px-Qazvin_-_Chehel_Sotun.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="682" /></a><figcaption>قزوین.</figcaption></figure></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="شهرستان‌های ایران">شهرستان‌ها</a> <br />و <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="فهرست شهرهای ایران">شهرها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%88%D8%AC" title="شهرستان آوج">شهرستان آوج</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%D8%AC" title="آوج">آوج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%DA%AF%D8%B1%D9%85_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" class="mw-redirect" title="آبگرم (شهر)">آبگرم</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%A8%DB%8C%DA%A9" title="شهرستان آبیک">شهرستان آبیک</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%DB%8C%DA%A9" title="آبیک">آبیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="زیاران">زیاران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%DA%A9%D8%B9%D9%84%DB%8C" title="خاکعلی">خاکعلی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%B2" title="شهرستان البرز">شهرستان البرز</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AF_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" class="mw-redirect" title="الوند (شهر)">الوند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C%D9%87_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)" title="محمدیه (قزوین)">محمدیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%87" class="mw-redirect" title="شریفیه">شریفیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_(%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%B2)" title="بیدستان (البرز)">بیدستان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%B2%D9%87%D8%B1%D8%A7" title="شهرستان بوئین‌زهرا">شهرستان بوئین‌زهرا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%B2%D9%87%D8%B1%D8%A7" title="بوئین‌زهرا">بوئین‌زهرا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86" title="دانسفهان">دانسفهان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%84_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" class="mw-redirect" title="شال (شهر)">شال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DA%AF%D8%B2%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="سگزآباد">سگزآباد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%82" title="ارداق">ارداق</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="شهرستان تاکستان">شهرستان تاکستان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)" class="mw-redirect" title="تاکستان (قزوین)">تاکستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%D8%AC%D9%87" title="نرجه">نرجه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="اسفرورین">اسفرورین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D9%85%D8%AF%D8%B4%D8%AA_(%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" title="خرمدشت (تاکستان)">خرمدشت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D8%A1%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="ضیاءآباد">ضیاءآباد</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="شهرستان قزوین">شهرستان قزوین</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">قزوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%87" title="اقبالیه">اقبالیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87" title="محمودآباد نمونه">محمودآباد نمونه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%87" title="معلم‌کلایه">معلم‌کلایه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="رازمیان">رازمیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="سیردان">سیردان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%87%DB%8C%D9%86_(%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86)" title="کوهین (قزوین)">کوهین</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><b><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="فهرست شهرهای استان قزوین">جمعیت شهرهای استان قزوین</a></b></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="مراکز_استان‌های_ایران" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="الگو:مراکز استان‌های ایران"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:مراکز استان‌های ایران (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:مراکز استان‌های ایران"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="مراکز_استان‌های_ایران" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="فهرست مراکز استان‌های ایران">مراکز استان‌های ایران</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بیشتر از یک میلیون نفر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تهران">تهران</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF" title="مشهد">مشهد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86" title="اصفهان">اصفهان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%AC" title="کرج">کرج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2" title="شیراز">شیراز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="تبریز">تبریز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%85" title="قم">قم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%B2" title="اهواز">اهواز</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Iran_map_vector.svg" class="mw-file-description" title="نقشهٔ استان‌های ایران"><img alt="نقشهٔ استان‌های ایران" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Iran_map_vector.svg/80px-Iran_map_vector.svg.png" decoding="async" width="80" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Iran_map_vector.svg/120px-Iran_map_vector.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Iran_map_vector.svg/160px-Iran_map_vector.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="400" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نیم تا یک میلیون نفر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%87" title="کرمانشاه">کرمانشاه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%87" title="ارومیه">ارومیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B4%D8%AA" title="رشت">رشت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="زاهدان">زاهدان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="همدان">همدان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86" title="کرمان">کرمان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%B2%D8%AF" title="یزد">یزد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D9%84" title="اردبیل">اردبیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3" title="بندرعباس">بندرعباس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="اراک">اراک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ساری">ساری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۲۵۰ هزار تا نیم میلیون نفر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="زنجان">زنجان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D9%86%D8%AF%D8%AC" title="سنندج">سنندج</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">قزوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="خرم‌آباد">خرم‌آباد</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="گرگان">گرگان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کمتر از ۲۵۰ هزار نفر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="بجنورد">بجنورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="بوشهر">بوشهر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D8%AC%D9%86%D8%AF" title="بیرجند">بیرجند</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%AC" title="یاسوج">یاسوج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%85" title="ایلام">ایلام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%AF" title="شهرکرد">شهرکرد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%86" title="سمنان">سمنان</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="پرجمعیت‌ترین_شهرهای_ایران_20px" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="الگو:پرجمعیت‌ترین شهرهای ایران"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="بحث الگو:پرجمعیت‌ترین شهرهای ایران"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:پرجمعیت‌ترین شهرهای ایران"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="پرجمعیت‌ترین_شهرهای_ایران_20px" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="جمعیت شهرهای ایران">پرجمعیت‌ترین شهرهای ایران</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Iran_map_vector.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Iran_map_vector.svg/20px-Iran_map_vector.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Iran_map_vector.svg/30px-Iran_map_vector.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Iran_map_vector.svg/40px-Iran_map_vector.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="400" /></a></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table cellspacing="0" class="navbox-columns-table" style="text-align:right;width:100%;"><tbody><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="font-weight:bold;">ردیف</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">شهر</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">جمعیت</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">ردیف</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">شهر</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">جمعیت</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">ردیف</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">شهر</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">جمعیت</td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td style="padding:0px;text-align: center;;;width:10em;"><div> <p>۱<br /> ۲<br /> ۳<br /> ۴<br /> ۵<br /> ۶<br /> ۷<br /> ۸<br /> ۹<br /> ۱۰ </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: center;;;width:10em;"><div> <p><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تهران">تهران</a><br /> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF" title="مشهد">مشهد</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86" title="اصفهان">اصفهان</a><br /> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%AC" title="کرج">کرج</a><br /> <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2" title="شیراز">شیراز</a><br /> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="تبریز">تبریز</a><br /> <a href="/wiki/%D9%82%D9%85" title="قم">قم</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%B2" title="اهواز">اهواز</a><br /> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%87" title="کرمانشاه">کرمانشاه</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%87" title="ارومیه">ارومیه</a> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: center;;;width:10em;"><div> <p>۸،۶۹۳،۷۰۶<br /> ۳،۰۰۱،۱۸۴<br /> ۱،۹۶۱،۲۶۰<br /> ۱،۵۹۲،۴۹۲<br /> ۱،۵۶۵،۵۷۲<br /> ۱،۵۵۸،۶۹۳<br /> ۱،۲۰۱،۱۵۸<br /> ۱،۱۸۴،۷۸۸<br /> ۹۴۶،۶۵۱<br /> ۷۳۶،۲۲۴ </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: center;;;width:10em;"><div> <p>۱۱<br /> ۱۲<br /> ۱۳<br /> ۱۴<br /> ۱۵<br /> ۱۶<br /> ۱۷<br /> ۱۸<br /> ۱۹<br /> ۲۰ </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: center;;;width:10em;"><div> <p><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B4%D8%AA" title="رشت">رشت</a><br /> <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="زاهدان">زاهدان</a><br /> <a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="همدان">همدان</a><br /> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86" title="کرمان">کرمان</a><br /> <a href="/wiki/%DB%8C%D8%B2%D8%AF" title="یزد">یزد</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D9%84" title="اردبیل">اردبیل</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3" title="بندرعباس">بندرعباس</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="اراک">اراک</a><br /> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B4%D9%87%D8%B1" class="mw-redirect" title="اسلام‌شهر">اسلام‌شهر</a><br /> <a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="زنجان">زنجان</a> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: center;;;width:10em;"><div> <p>۶۷۹،۹۹۵<br /> ۵۸۷،۷۳۰<br /> ۵۵۴،۴۰۶<br /> ۵۳۷،۷۱۸<br /> ۵۲۹،۶۷۳<br /> ۵۲۹،۳۷۴<br /> ۵۲۶،۶۴۸<br /> ۵۲۰،۹۴۴<br /> ۴۴۸،۱۲۹<br /> ۴۳۰،۸۷۱ </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: center;;;width:10em;"><div> <p>۲۱<br /> ۲۲<br /> ۲۳<br /> ۲۴<br /> ۲۵<br /> ۲۶<br /> ۲۷<br /> ۲۸<br /> ۲۹<br /> ۳۰ </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: center;;;width:10em;"><div> <p><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D9%86%D8%AF%D8%AC" title="سنندج">سنندج</a><br /> <a class="mw-selflink selflink">قزوین</a><br /> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="خرم‌آباد">خرم‌آباد</a><br /> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="گرگان">گرگان</a><br /> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ساری">ساری</a><br /> <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B1_(%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86)" title="شهریار (تهران)">شهریار</a><br /> <a href="/wiki/%D9%82%D8%AF%D8%B3_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" class="mw-redirect" title="قدس (شهر)">قدس</a><br /> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="کاشان">کاشان</a><br /> <a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="ملارد">ملارد</a><br /> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B2%D9%81%D9%88%D9%84" title="دزفول">دزفول</a> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: center;;;width:10em;"><div> <p>۴۱۲،۷۶۷<br /> ۴۰۲،۷۴۸<br /> ۳۷۳،۴۱۶<br /> ۳۵۰،۶۷۶<br /> ۳۰۹،۸۲۰<br /> ۳۰۹،۶۰۷<br /> ۳۰۹،۶۰۵<br /> ۳۰۴،۴۸۷<br /> ۲۸۱،۰۲۷<br /> ۲۶۴،۷۰۹ </p> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="پایتخت‌های_ایران" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="الگو:پایتخت‌های ایران"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="بحث الگو:پایتخت‌های ایران"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:پایتخت‌های ایران"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="پایتخت‌های_ایران" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="فهرست پایتخت‌های ایران">پایتخت‌های ایران</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" class="mw-redirect" title="تاریخ ایران پیش از اسلام">پیش از اسلام</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B9%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%85" class="mw-redirect" title="عیلام">ایلامیان</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86" title="پادشاهی اوان">آوان</a> • <a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B4" title="شوش">شوش</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="ماد">مادها</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%87%DA%AF%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87" title="هگمتانه">هگمتانه</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D9%87%D8%AE%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="هخامنشیان">هخامنشیان</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B4" title="شوش">شوش</a> • <a href="/wiki/%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%AC%D9%85%D8%B4%DB%8C%D8%AF" title="تخت جمشید">تخت جمشید</a> • <a href="/wiki/%D9%87%DA%AF%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87" title="هگمتانه">هگمتانه</a> • <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%84_(%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D8%B4%D9%87%D8%B1)" title="بابل (دولت‌شهر)">بابل</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%88%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="سلوکیان">سلوکیان</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="سلوکیه">سلوکیه</a> • <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B7%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D9%87_(%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C)" title="انطاکیه (شهر باستانی)">انطاکیه (شهر باستانی)</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="اشکانیان">اشکانیان</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D8%A7" title="نسا">نسا</a> • <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87" title="صددروازه">صددروازه</a> • <a href="/wiki/%D9%87%DA%AF%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87" title="هگمتانه">هگمتانه</a> • <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D9%81%D9%88%D9%86" title="تیسفون">تیسفون</a> • <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="بیشاپور">بیشاپور</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="ساسانیان">ساسانیان</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="بیشاپور">بیشاپور</a> • <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D9%81%D9%88%D9%86" title="تیسفون">تیسفون</a> • <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D8%AE%D8%B1" title="اصطخر">اصطخر</a> •  <a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="همدان">همدان</a> • <a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%B1" title="شوشتر">شوشتر</a> (زمستانی) • <a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AF" title="نهاوند">نهاوند</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%B3_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" title="تاریخ ایران پس از اسلام">پس از اسلام</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="طاهریان">طاهریان</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%88_(%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C)" title="مرو (شهر باستانی)">مرو</a> • <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B1" title="نیشابور">نیشابور</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86_(%D8%B7%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" class="mw-redirect" title="علویان (طبرستان)">علویان (طبرستان)</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%84" title="آمل">آمل</a> • <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ساری">ساری</a> • <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="گرگان">گرگان</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="صفاریان">صفاریان</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%B1%D9%86%D8%AC" title="زرنج">زرنج</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="سامانیان">سامانیان</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="بخارا">بخارا</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="زیاریان">زیاریان</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86" title="اصفهان">اصفهان</a> • <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="گرگان">گرگان</a> • <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="ری">ری</a> •  <a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%84" title="آمل">آمل</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DB%8C%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="بوییان">بوییان</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="ری">ری</a> • <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2" title="شیراز">شیراز</a> • <a href="/wiki/%D8%A8%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D8%AF" title="بغداد">بغداد</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%BA%D8%B2%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="غزنویان">غزنویان</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%BA%D8%B2%D9%86%DB%8C" title="غزنی">غزنی</a> • <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1" title="لاهور">لاهور</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="غوریان">غوریان</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%DA%86%D8%BA%DA%86%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="چغچران">فیروزکوه</a> • <a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="هرات">هرات</a> • <a href="/wiki/%D8%BA%D8%B2%D9%86%DB%8C" title="غزنی">غزنی</a> • <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1" title="لاهور">لاهور</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%AC%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="سلجوقیان">سلجوقیان</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B1" title="نیشابور">نیشابور</a> • <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="ری">ری</a> • <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86" title="اصفهان">اصفهان</a> • <a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="همدان">همدان</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="خوارزمشاهیان">خوارزمشاهیان</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%87%D9%86%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AC" title="کهنه‌گرگانج">گرگانج</a> • <a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D8%B1%D9%82%D9%86%D8%AF" title="سمرقند">سمرقند</a> • <a href="/wiki/%D8%BA%D8%B2%D9%86%DB%8C" title="غزنی">غزنی</a> • <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="تبریز">تبریز</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="کرتیان">کرتیان</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="هرات">هرات</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ایلخانان">ایلخانان</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%BA%D9%87" title="مراغه">مراغه</a> • <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="تبریز">تبریز</a> • <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87" title="سلطانیه">سلطانیه</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B8%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="مظفریان">مظفریان</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86" title="کرمان">کرمان</a> • <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2" title="شیراز">شیراز</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="سربداران">سربداران</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A8%D8%B2%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="سبزوار">سبزوار</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="چوپانیان">چوپانیان</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="تبریز">تبریز</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="جلایریان">جلایریان</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D8%AF" title="بغداد">بغداد</a> • <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="تبریز">تبریز</a> • <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B5%D8%B1%D9%87" title="بصره">بصره</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="تیموریان">تیموریان</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D8%B1%D9%82%D9%86%D8%AF" title="سمرقند">سمرقند</a> • <a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="هرات">هرات</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%84%D9%88" class="mw-redirect" title="قراقویونلو">قراقویونلوها</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="تبریز">تبریز</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="آق‌قویونلوها" scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#ddf;padding-left:0em;padding-right:0em;background:#e5edff;"><div style="padding:"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%82%E2%80%8C%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%84%D9%88" title="آق‌قویونلو">آق‌قویونلوها</a></div></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DA%A9%D8%B1" title="دیاربکر">دیاربکر</a> • <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="تبریز">تبریز</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تاریخ معاصر ایران">معاصر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="صفویان">صفویان</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="تبریز">تبریز</a> • <a class="mw-selflink selflink">قزوین</a> • <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86" title="اصفهان">اصفهان</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%AA%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="هوتکیان">هوتکیان</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%D8%B1" title="قندهار">قندهار</a> • <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86" title="اصفهان">اصفهان</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="افشاریان">افشاریان</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="کلات نادری">کلات نادری</a> • <a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF" title="مشهد">مشهد</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="زندیان">زندیان</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%B1" title="ملایر">ملایر</a> • <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2" title="شیراز">شیراز</a> • <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86" title="کرمان">کرمان</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="قاجاریان">قاجاریان</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ساری">ساری</a> • <a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تهران">تهران</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D9%87%D9%84%D9%88%DB%8C" title="دودمان پهلوی">پهلوی‌ها</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تهران">تهران</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="نظام جمهوری اسلامی ایران">جمهوری اسلامی</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تهران">تهران</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="معماری_ایرانی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="الگو:معماری ایرانی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="بحث الگو:معماری ایرانی"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:معماری ایرانی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="معماری_ایرانی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="معماری ایرانی">معماری ایرانی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عناصر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_(%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C)" title="آشپزخانه (معماری ایرانی)">آشپزخانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="ارچین">ارچین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="ارسی">ارسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="ازاره">ازاره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%DB%8C" title="اسلیمی">اسلیمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" title="اندرونی">اندرونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ایوان">ایوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C)" class="mw-redirect" title="بام (معماری ایرانی)">بام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DA%AF%DB%8C%D8%B1" title="بادگیر">بادگیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86_%DA%86%D9%86%D8%AF%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%87" title="بادخان چندسویه">بادخان چندسویه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%BA%DA%86%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="باغچال">باغچال</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%E2%80%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="پنج‌دری">پنج‌دری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="پنج‌کاسه‌ای">پنج‌کاسه‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%B7%D8%A7%D9%82" title="پیش‌طاق">پیش‌طاق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="تابستان‌نشین">تابستان‌نشین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%82%DA%86%D9%87" title="تاقچه">تاقچه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_(%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C)" title="تالار (معماری ایرانی)">تالار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D9%88_%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85_(%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C)" title="توالت و حمام (معماری ایرانی)">توالت و حمام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%84%D9%88%D8%AE%D8%A7%D9%86" title="جلوخان">جلوخان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D9%88" class="mw-redirect" title="چار سو">چار سو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%BA_(%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C)" title="چهارباغ (معماری)">چهارباغ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B5%D9%81%D9%87" title="چهارصفه">چهارصفه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%B6%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="حوضخانه">حوضخانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%DB%8C%D8%A7%D8%B7" title="حیاط">حیاط</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86_(%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C)" title="دالان (معماری ایرانی)">دالان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%AE%D9%85%D9%87" title="دخمه">دخمه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87_(%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C)" title="درگاه (معماری)">درگاه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="رسمی‌بندی">رسمی‌بندی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%82" title="رواق">رواق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="زمستان‌نشین">زمستان‌نشین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B7" title="ساباط">ساباط</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="سرابستان">سرابستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%A8" title="سرداب">سرداب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%B1" title="سردر">سردر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DA%A9%D9%88_(%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C)" title="سکو (معماری ایرانی)">سکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="شاه‌نشین">شاه‌نشین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="شبستان">شبستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="شبستان زمستانی">شبستان زمستانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="شوادان">شوادان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%B3%D8%B1_%D8%AF%D8%B1" title="عمارت سر در">عمارت سر در</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4" title="غلام‌گردش">غلام‌گردش</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="کاربندی">کاربندی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="قنات">کاریز</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%87_(%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C)" title="کنگره (معماری)">کنگره</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D8%A8%D8%AF_(%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C)" class="mw-redirect" title="گنبد (معماری)">گنبد</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%BA%DA%86%D9%87" title="گودال باغچه">گودال باغچه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_(%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C)" title="گوشواره (معماری ایرانی)">گوشواره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%82_%DA%AF%D9%88%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="اتاق گوشواره">اتاق گوشواره</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%B1" title="لته‌سر">لته‌سر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%B1%D9%86%D8%B3" title="مقرنس">مقرنس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_(%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C)" title="مهتابی (معماری)">مهتابی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%A7" title="میانسرا">میانسرا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%85%D9%86_(%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C)" class="mw-redirect" title="نشیمن (معماری ایرانی)">نشیمن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="هشتی">هشتی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%B2%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="یزدی‌بندی">یزدی‌بندی</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Panj_Dari_Amerian_House.jpg" class="mw-file-description" title="تخت جمشید"><img alt="تخت جمشید" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Panj_Dari_Amerian_House.jpg/90px-Panj_Dari_Amerian_House.jpg" decoding="async" width="90" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Panj_Dari_Amerian_House.jpg/135px-Panj_Dari_Amerian_House.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Panj_Dari_Amerian_House.jpg/180px-Panj_Dari_Amerian_House.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="523" /></a></span><div style="clear:both;"></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="شهرسازی ایرانی">شهرسازی ایرانی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%AF_(%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C)" title="ارگ (معماری)">ارگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="آب‌انبار">آب‌انبار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="باغ ایرانی">باغ ایرانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="بازار">بازار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84" title="پل">پل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DA%A9%DB%8C%D9%87_(%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C)" title="تکیه (معماری ایرانی)">تکیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D9%85" title="حرم">حرم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85" title="حمام">حمام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B7_(%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="رباط (ساختمان)">رباط</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87" title="عصارخانه">عصارخانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DA%98" class="mw-redirect" title="دژ">قلعه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="قنات">قنات</a> (کاریز)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE" title="کاخ">کاخ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B3%D8%B1%D8%A7" class="mw-redirect" title="کاروان‌سرا">کاروان‌سرا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87" title="کبوترخانه">کبوترخانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84_(%D8%A7%D8%A8%D9%86%DB%8C%D9%87)" title="میل (ابنیه)">میل</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DA%86%D9%87_(%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C)" title="کوچه (معماری سنتی ایرانی)">کوچه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B4%DA%A9" title="کوشک">کوشک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87" title="مدرسه">مدرسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF" title="مسجد">مسجد</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B1" title="گور">مقبره</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="مناره">مناره</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%AE%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="یخدان">یخدان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%AE%DA%86%D8%A7%D9%84_(%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%87)" class="mw-redirect" title="یخچال (سازه)">یخچال</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دوره‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%88_%D9%85%D8%B3%E2%80%8C%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="معماری نوسنگی و مس‌سنگی در ایران">عصر سنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D8%B5%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%B2_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="معماری عصر برنز در ایران">عصر برنز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7" title="معماری مادها">مادها</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%87%D8%AE%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="معماری هخامنشیان">هخامنشیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="معماری ساسانی">ساسانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%B5%D9%81%D9%88%DB%8C" class="mw-redirect" title="معماری ایران در دوره صفوی">صفوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%87" class="mw-redirect" title="معماری زندیه">زندیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="معماری قاجار">قاجار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%BE%D9%87%D9%84%D9%88%DB%8C" title="معماری دوره پهلوی">پهلوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="معماری معاصر ایران">معاصر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مرتبط</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A8%DA%A9%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سبک‌شناسی معماری ایرانی">سبک‌شناسی معماری ایرانی</a></i></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رده:معماری ایرانی">رده:معماری ایرانی</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="هنرهای_تجسمی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C" title="الگو:موضوعات هنرهای تجسمی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C" title="بحث الگو:موضوعات هنرهای تجسمی"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:موضوعات هنرهای تجسمی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="هنرهای_تجسمی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C" title="هنرهای تجسمی">هنرهای تجسمی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="تاریخ هنرهای تجسمی (صفحه وجود ندارد)">تاریخ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="کلاسیسیسم">کلاسیسیسم</a> • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="هنر اسلامی">هنر اسلامی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="هنر بیزانس (صفحه وجود ندارد)">هنر بیزانس</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="معماری رومی‌وار">رومانسک</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%AF%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="معماری گوتیک">گوتیک</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="رنسانس">رنسانس</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AA%DA%A9%D9%84%D9%81%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="تکلف‌گرایی">تکلف‌گرایی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%A9" title="باروک">باروک</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DA%A9%D9%88%DA%A9%D9%88" title="روکوکو">روکوکو</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="نوکلاسیسیسم">نئوکلاسیسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="رمانتیسم">رمانتیسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DA%AF%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="دریافتگری">امپرسیونیسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%D9%81%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="هنر فمینیستی">هنر فمینیستی</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%DA%A9%D9%86%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="تکنیک‌های هنرهای تجسمی (صفحه وجود ندارد)">تکنیک‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%D8%BA%D9%86" title="رنگ روغن">رنگ روغن</a> • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%B1%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="آب‌رنگ">آب‌رنگ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%A8" title="مرکب">مرکب</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="آکریلیک (صفحه وجود ندارد)">آکریلیک</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="اکولین (صفحه وجود ندارد)">اکولین</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="فرسکو">فرسکو</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B3%D9%88" title="جسو">جسو</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="انکاستیک (صفحه وجود ندارد)">انکاستیک</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="گراورسازی">گراورسازی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="گرافیتی">گرافیتی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%DA%98" title="کلاژ">کلاژ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DA%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="اسکراچ (صفحه وجود ندارد)">اسکراچ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%BE_%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%AA" title="چاپ افست">چاپ افست</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%BE_%D9%81%D9%84%DA%A9%D8%B3%D9%88" title="چاپ فلکسو">چاپ فلکسو</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%BE_%D8%B3%DB%8C%D9%84%DA%A9_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="چاپ سیلک اسکرین">چاپ سیلک اسکرین</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%BE_%D8%AF%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="چاپ دیجیتال">چاپ دیجیتال</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%86%D8%B3%D8%A8%E2%80%8C%D8%B1%D9%86%DA%AF" title="چسب‌رنگ">چسب‌رنگ</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4_%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C" title="جنبش هنری">سبک‌ها <br />و مکتب‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AA_%D8%AF%DA%A9%D9%88" title="آرت دکو">آرت دکو</a> • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="هنر دیدگانی">اپ آرت</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="اسپاسیالیسم (صفحه وجود ندارد)">اسپاسیالیسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="استاکیسم">استاکیسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="هیجان‌نمایی">هیجان‌نمایی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D8%B9%DB%8C" class="mw-redirect" title="هیجان‌نمایی انتزاعی">هیجان‌نمایی انتزاعی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="المانتاریسم (صفحه وجود ندارد)">المانتاریسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DA%AF%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="دریافتگری">دریافتگری</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D8%B9-%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="انتزاع-آفرینش (صفحه وجود ندارد)">انتزاع-آفرینش</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D8%B9_%D9%BE%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87" title="انتزاع پسانقاشانه">انتزاع پسانقاشانه</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%81%DB%8C" title="انجمن تئوسوفی">انجمن تئوسوفی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%81%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="ارفیسم">ارفیسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B3" title="باوهاوس">باوهاوس</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="بدوی‌گرایی">بدوی‌گرایی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87" class="mw-redirect" title="هنر عامه">هنر عامه</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DA%AF%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="پسادریافتگری">پسادریافتگری</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%B7%D9%87%E2%80%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="نقطه‌چینی">نقطه‌چینی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%DA%98" title="کلاژ">کلاژ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AC%D9%84%D9%87_%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مجله توفان (صفحه وجود ندارد)">مجله توفان</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_(%D9%87%D9%86%D8%B1)" title="ساخت‌گرایی (هنر)">ساخت‌گری</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="چیدمان">چیدمان</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_(%D9%87%D9%86%D8%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="اتوماسیون (هنر) (صفحه وجود ندارد)">اتوماسیون</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="دادائیسم">دادائیسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%84" class="mw-redirect" title="د استایل">د استایل</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="واقع‌گرایی سوسیالیستی">واقع‌گرایی سوسیالیستی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="نمادگرایی">نمادگرایی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D8%A8%DB%8C" title="سوارکار آبی">سوارکار آبی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="والاگرایی">سوپره‌ماتیسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="فراواقع‌گرایی">فراواقع‌گرایی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%DA%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="فوتومونتاژ (صفحه وجود ندارد)">فوتومونتاژ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="آینده‌گری">آینده‌گری</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="فوویسم">فوویسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%DA%A9%D8%A8%D8%B1%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="گروه کبرا (صفحه وجود ندارد)">گروه کبرا</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="ساده‌گرایی">ساده‌گرایی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AD%D8%AC%D9%85%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="حجم‌گرایی">کوبیسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="ناب‌گرایی">پوریسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9%D9%87" title="بروکه">بروکه</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%A7%D8%B4%DA%A9%D9%86" title="مکتب اشکن">مکتب اشکن</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%87%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="نوهیجان‌نمایی">نوهیجان‌نمایی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DA%AF%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="نودریافتگری">نودریافتگری</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%86%D8%A6%D9%88_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D9%85" class="mw-redirect" title="نئو پلاستیسیسم">نئو پلاستیسیسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="نوکلاسیسیسم">نوکلاسیسیسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="نبی‌ها">نبی‌ها</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D8%B4%DB%8C" title="نقاشی کنشی">نقاشی کنشی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%B2%DB%8C%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="نقاشی متافیزیکی (صفحه وجود ندارد)">نقاشی متافیزیکی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="موقعیت‌گرایان بین‌الملل (صفحه وجود ندارد)">موقعیت‌گرایان بین‌الملل</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="فوتورئالیسم">فوتورئالیسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="ورتیسم (صفحه وجود ندارد)">ورتیسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="وریسم">وریسم</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7" title="هنر اجرا">هنر اجرا</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D8%B9%DB%8C" title="هنر انتزاعی">هنر انتزاعی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="هنر زمینی">هنر زمینی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%85" title="هنر خام">هنر خام</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%B2%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="هنر زننده (صفحه وجود ندارد)">هنر زننده</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%AF" class="mw-redirect" title="هنر فاسد">هنر فاسد</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%DA%AF%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF" class="mw-redirect" title="هنر گوتیک جدید">هنر گوتیک جدید</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%D9%81%D9%88%D9%84%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%B1" title="هنر فولکلور">هنر فولکلور</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7%DB%8C" class="mw-redirect" title="هنر محیطی">هنر محیطی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%D9%85%D9%81%D9%87%D9%88%D9%85%DB%8C" title="هنر مفهومی">هنر مفهومی</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="هنر ایرانی">هنر در ایران</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="نگارگری ایرانی">نگارگری ایرانی</a> • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="مینیاتور">مینیاتور</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1" title="مکتب نقاشی قاجار">مکتب نقاشی قاجار</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D9%87%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" class="mw-redirect" title="نگارگری قهوه‌خانه‌ای">نگارگری قهوه‌خانه‌ای</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">جای‌ها</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%87_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B2%D8%A6%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="گنجینه هنرهای تزئینی اصفهان">گنجینه هنرهای تزئینی اصفهان</a> • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85_%D8%B9%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="موزه هنرهای دینی امام علی (صفحه وجود ندارد)">موزه هنرهای دینی امام علی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D8%B1_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="موزه هنرهای معاصر تهران">موزه هنرهای معاصر تهران</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C_(%DA%A9%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="موزه صنعتی (کرمان)">موزه صنعتی کرمان</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="خانه هنرمندان ایران">خانه هنرمندان ایران</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D9%87_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%B5%D8%A8%D8%A7" class="mw-redirect" title="مؤسسه فرهنگی هنری صبا">مؤسسه فرهنگی هنری صبا</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> نگارخانه‌ها (<a href="/w/index.php?title=%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%AB%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="نگارخانه اثر (صفحه وجود ندارد)">اثر</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="نگارخانه دی (صفحه وجود ندارد)">دی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AE%D8%A7%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="نگارخانه خاک (صفحه وجود ندارد)">خاک</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%AD%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="نگارخانه سیحون">سیحون</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="نگارخانه کمال‌الدین بهزاد (صفحه وجود ندارد)">کمال‌الدین بهزاد</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="نگارخانه لاله (صفحه وجود ندارد)">لاله</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D8%A7%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="نگارخانه ماه (صفحه وجود ندارد)">ماه</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D8%A7%D9%87_%D9%85%D9%87%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="نگارخانه ماه مهر (صفحه وجود ندارد)">ماه مهر</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="نگارخانه نیکول (صفحه وجود ندارد)">نیکول</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%87%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D8%AB%D9%85%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="نگارخانه هفت‌ثمر (صفحه وجود ندارد)">هفت‌ثمر</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%87%D9%85%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="نگارخانه هما (صفحه وجود ندارد)">هما</a>)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">رویدادها</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="دوسالانه تصویرگری کتاب کودک (صفحه وجود ندارد)">دوسالانه تصویرگری کتاب کودک</a> • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="نمایشگاه دوسالانه کاریکاتور تهران">دوسالانه کاریکاتور تهران</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%DA%A9_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="دوسالانه گرافیک تهران (صفحه وجود ندارد)">دوسالانه گرافیک تهران</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D8%AC%D8%B3%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="دوسالانه مجسمه‌سازی تهران (صفحه وجود ندارد)">دوسالانه مجسمه‌سازی تهران</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="دوسالانه نقاشی تهران (صفحه وجود ندارد)">دوسالانه نقاشی تهران</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%85%D9%BE%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%85_%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="سمپوزیوم هنری ایران (صفحه وجود ندارد)">سمپوزیوم هنری ایران</a></span></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نیروگاه‌های_سیکل_ترکیبی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="الگو:نیروگاه‌های سیکل ترکیبی ایران"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:نیروگاه‌های سیکل ترکیبی ایران (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:نیروگاه‌های سیکل ترکیبی ایران"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="نیروگاه‌های_سیکل_ترکیبی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C" title="نیروگاه سیکل ترکیبی">نیروگاه‌های سیکل ترکیبی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آذربایجان شرقی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه سیکل ترکیبی تبریز (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه سیکل ترکیبی تبریز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="نیروگاه سیکل ترکیبی هریس">نیروگاه سیکل ترکیبی هریس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آذربایجان غربی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%AE%D9%88%DB%8C" title="نیروگاه سیکل ترکیبی خوی">نیروگاه سیکل ترکیبی خوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%87" title="نیروگاه سیکل ترکیبی ارومیه">نیروگاه سیکل ترکیبی ارومیه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">اردبیل</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%B3%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D9%84" title="نیروگاه سیکل ترکیبی سبلان اردبیل">نیروگاه سیکل ترکیبی سبلان اردبیل</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">اصفهان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B2%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="نیروگاه زواره">نیروگاه زواره</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه سیکل ترکیبی کاشان">نیروگاه سیکل ترکیبی کاشان‏</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه سیکل ترکیبی جنوب ۲ (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه سیکل ترکیبی جنوب ۲</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بوشهر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه ایران ال‌ان‌جی (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه ایران ال‌ان‌جی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%87" title="نیروگاه گناوه">نیروگاه گناوه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تهران</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AF" title="نیروگاه دماوند">نیروگاه دماوند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%B1%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85" title="نیروگاه شهید منتظرقائم">نیروگاه شهید منتظرقائم</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خراسان جنوبی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="نیروگاه سیکل ترکیبی قاین">نیروگاه سیکل ترکیبی قاین</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خراسان رضوی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D8%B9%D8%AA%DB%8C" title="نیروگاه سیکل ترکیبی شریعتی">نیروگاه سیکل ترکیبی شریعتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%85" title="نیروگاه سیکل ترکیبی خیام">نیروگاه سیکل ترکیبی خیام</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%85%D8%B3_%D8%B3%D8%B1%D8%AE%D8%B3" title="نیروگاه شمس سرخس">نیروگاه شمس سرخس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="نیروگاه فردوسی">نیروگاه فردوسی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه سیکل ترکیبی راشد (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه سیکل ترکیبی راشد</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خراسان شمالی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="نیروگاه سیکل ترکیبی شیروان">نیروگاه سیکل ترکیبی شیروان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خوزستان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%B2" title="نیروگاه جنوب اهواز">نیروگاه جنوب اهواز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86" title="نیروگاه غرب کارون">نیروگاه غرب کارون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه سیکل ترکیبی آبادان">نیروگاه سیکل ترکیبی آبادان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="نیروگاه سیکل ترکیبی خرمشهر">نیروگاه سیکل ترکیبی خرمشهر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%87%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="نیروگاه سیکل ترکیبی ماهشهر">نیروگاه سیکل ترکیبی ماهشهر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه سیکل ترکیبی بهبهان">نیروگاه سیکل ترکیبی بهبهان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">زنجان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87_%D8%B2%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه سلطانیه زنجان">نیروگاه سلطانیه زنجان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%A2%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه سیکل ترکیبی آریان (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه زنجان ۲</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سمنان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%82%D8%AF%D8%B3_%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه قدس سمنان">نیروگاه قدس سمنان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D8%B3%D8%B7%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="نیروگاه شهید بسطامی شاهرود">نیروگاه شهید بسطامی شاهرود</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سیستان و بلوچستان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="نیروگاه سیکل ترکیبی ایرانشهر">نیروگاه سیکل ترکیبی ایرانشهر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">فارس</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3" title="نیروگاه سیکل ترکیبی فارس">نیروگاه سیکل ترکیبی فارس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B2%D8%B1%D9%88%D9%86" title="نیروگاه سیکل ترکیبی کازرون">نیروگاه سیکل ترکیبی کازرون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%AC%D9%87%D8%B1%D9%85" title="نیروگاه سیکل ترکیبی جهرم">نیروگاه سیکل ترکیبی جهرم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه سیکل ترکیبی شیراز (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه سیکل ترکیبی شیراز</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">قزوین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%B1%D8%AC%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="نیروگاه شهید رجایی">نیروگاه شهید رجایی</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">قم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%82%D9%85" title="نیروگاه قم">نیروگاه قم</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کردستان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%82%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%86%D9%86%D8%AF%D8%AC" title="نیروگاه قلیان سنندج">نیروگاه قلیان سنندج</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کرمان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه سیکل ترکیبی کرمان">نیروگاه سیکل ترکیبی کرمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه شهید کاظمی سیرجان">نیروگاه شهید کاظمی سیرجان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%DA%A9%D9%87%D9%86%D9%88%D8%AC" title="نیروگاه سیکل ترکیبی کهنوج">نیروگاه سیکل ترکیبی کهنوج</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کرمانشاه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="نیروگاه بیستون">نیروگاه بیستون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88" title="نیروگاه سیکل ترکیبی دالاهو">نیروگاه سیکل ترکیبی دالاهو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%BA%D8%B1%D8%A8" title="نیروگاه سیکل ترکیبی اسلام‌آباد غرب">نیروگاه سیکل ترکیبی اسلام‌آباد غرب</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">گلستان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%DA%A9%D8%AA%D9%88%D9%84" title="نیروگاه علی‌آباد کتول">نیروگاه علی‌آباد کتول</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">گیلان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%BE%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%B1" title="نیروگاه پره‌سر">نیروگاه پره‌سر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه سیکل ترکیبی گیلان">نیروگاه سیکل ترکیبی گیلان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">لرستان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="نیروگاه سیکل ترکیبی خرم‌آباد">نیروگاه سیکل ترکیبی خرم‌آباد</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مازندران</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%DB%8C" title="نیروگاه سیکل ترکیبی شهید سلیمی">نیروگاه سیکل ترکیبی شهید سلیمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه سیکل ترکیبی غرب مازندران">نیروگاه سیکل ترکیبی غرب مازندران</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">هرمزگان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D8%AF_%D9%82%D8%B4%D9%85" title="نیروگاه پاسارگاد قشم">نیروگاه پاسارگاد قشم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D9%86%D9%88" title="نیروگاه گنو">نیروگاه گنو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">یزد</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DA%A9%D9%88%D9%87" title="نیروگاه سیکل ترکیبی شیرکوه">نیروگاه سیکل ترکیبی شیرکوه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%85%D9%84%D9%88" title="نیروگاه سیکل ترکیبی چادرملو">نیروگاه سیکل ترکیبی چادرملو</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نیروگاه‌های_حرارتی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="الگو:نیروگاه‌های حرارتی ایران"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:نیروگاه‌های حرارتی ایران (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:نیروگاه‌های حرارتی ایران"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="نیروگاه‌های_حرارتی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="نیروگاه حرارتی">نیروگاه‌های حرارتی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آذربایجان شرقی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D9%88_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="نیروگاه حرارتی و گازی تبریز">نیروگاه حرارتی و گازی تبریز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A8" title="نیروگاه حرارتی سهند بناب">نیروگاه حرارتی سهند بناب</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">اصفهان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%B1%DB%8C" title="نیروگاه شهید منتظری">نیروگاه شهید منتظری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه اسلام‌آباد اصفهان">نیروگاه اسلام‌آباد اصفهان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بوشهر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه خارک (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه خارک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%83%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه كنگان (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه كنگان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تهران</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D8%B9%D8%AB%D8%AA" title="نیروگاه حرارتی بعثت">نیروگاه حرارتی بعثت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="نیروگاه ری">نیروگاه ری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B7%D8%B1%D8%B4%D8%AA" title="نیروگاه طرشت">نیروگاه طرشت</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خراسان جنوبی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B7%D8%A8%D8%B3" title="نیروگاه طبس">نیروگاه طبس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AC%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه بيرجند (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه بيرجند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه فردوس (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه فردوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خراسان رضوی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF" title="نیروگاه مشهد">نیروگاه مشهد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B7%D9%88%D8%B3" title="نیروگاه طوس">نیروگاه طوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خوزستان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%B2" title="نیروگاه رامین اهواز">نیروگاه رامین اهواز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه زرگان">نیروگاه زرگان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سمنان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84_%D8%A2%D8%B0%DB%8C%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="نیروگاه استیل آذین ایرانیان">نیروگاه استیل آذین ایرانیان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سیستان و بلوچستان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%87%D8%B1" class="mw-redirect" title="نیروگاه ایرانشهر">نیروگاه ایرانشهر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AE%D8%A7%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه خاش (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه خاش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B2%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه زاهدان (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه زاهدان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه سراوان (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه سراوان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه کنارک (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه کنارک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">فارس</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه اوز (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه اوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه بیرم (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه بیرم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8" class="mw-redirect" title="نیروگاه داراب">نیروگاه داراب</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه عمادده (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه عمادده</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کرمان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B2%D8%B1%D9%86%D8%AF" title="نیروگاه زرند">نیروگاه زرند</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">گیلان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D9%87%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D9%84%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه شهید بهشتی لوشان">نیروگاه شهید بهشتی لوشان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مازندران</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%DB%8C" title="نیروگاه سیکل ترکیبی شهید سلیمی">نیروگاه شهید سلیمی نکا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مرکزی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="نیروگاه شازند اراک">نیروگاه شازند اراک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">هرمزگان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3" title="نیروگاه حرارتی بندرعباس">نیروگاه حرارتی بندرعباس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3" title="نیروگاه خلیج فارس">نیروگاه خلیج فارس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C%DA%A9" title="نیروگاه حرارتی سیریک">نیروگاه حرارتی سیریک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">همدان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%87%D9%8A%D8%AF_%D9%85%D9%81%D8%AA%D8%AD" class="mw-redirect" title="نيروگاه شهيد مفتح">نيروگاه شهيد مفتح</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D9%82_(%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86)" title="نیروگاه برق (همدان)">نیروگاه برق (همدان)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">یزد</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B7_%D8%AE%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه رباط خان (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه رباط خان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D9%84%D9%8A%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه خروان عليا (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه خروان عليا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AD%D8%A7%D8%AC%DB%8C_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D8%B2%D8%B1%D9%8A%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه حاجی آباد زرين (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه حاجی آباد زرين</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه نای بند (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه نای بند</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نیروگاه‌های_گازی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="الگو:نیروگاه‌های گازی ایران"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:نیروگاه‌های گازی ایران (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:نیروگاه‌های گازی ایران"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="نیروگاه‌های_گازی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="نیروگاه گازی">نیروگاه‌های گازی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آذربایجان شرقی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D9%88_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="نیروگاه حرارتی و گازی تبریز">نیروگاه حرارتی و گازی تبریز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B5%D9%88%D9%81%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه گازی صوفیان">نیروگاه گازی صوفیان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آذربایجان غربی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%87" title="نیروگاه گازی ارومیه">نیروگاه گازی ارومیه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">اصفهان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%86%D9%87%D9%84%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="نیروگاه چهلستون اصفهان">نیروگاه چهلستون اصفهان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%87%D8%B3%D8%A7" class="mw-redirect" title="نيروگاه هسا">نيروگاه هسا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بوشهر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه گازی کنگان">نیروگاه گازی کنگان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="نیروگاه گازی بوشهر">نیروگاه گازی بوشهر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%AA%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%B3_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="نیروگاه متمرکز پارس جنوبی">نیروگاه متمرکز پارس جنوبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B9%D8%B3%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%87" title="نیروگاه گازی عسلویه">نیروگاه گازی عسلویه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="نیروگاه گازی جزیره خارک">نیروگاه گازی جزیره خارک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تهران</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%AF" title="نیروگاه پرند">نیروگاه پرند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B1%DB%8C" title="نیروگاه گازی ری">نیروگاه گازی ری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خراسان رضوی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF" title="نیروگاه مشهد">نیروگاه مشهد</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خوزستان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%D9%88%D9%85_%D9%BE%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه سوم پالایشگاه آبادان">نیروگاه سوم پالایشگاه آبادان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه زرگان">نیروگاه زرگان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سمنان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروگاه سمنان (صفحه وجود ندارد)">نیروگاه سمنان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سیستان و بلوچستان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%87%D8%B1" class="mw-redirect" title="نیروگاه ایرانشهر">نیروگاه ایرانشهر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%86%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1" title="نیروگاه چابهار">نیروگاه چابهار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه گازی زاهدان">نیروگاه گازی زاهدان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="نیروگاه گازی کنارک">نیروگاه گازی کنارک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">فارس</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8" title="نیروگاه حافظ">نیروگاه حافظ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2" title="نیروگاه گازی شیراز">نیروگاه گازی شیراز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%B1%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8" title="نیروگاه فورگ داراب">نیروگاه فورگ داراب</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کرمان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D9%87%D9%86%D9%88%D8%AC" title="نیروگاه گازی کهنوج">نیروگاه گازی کهنوج</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">گیلان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D9%87%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D9%84%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه شهید بهشتی لوشان">نیروگاه شهید بهشتی لوشان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">لرستان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="نیروگاه گازی دورود">نیروگاه گازی دورود</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مازندران</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="نیروگاه گازی غرب مازندران">نیروگاه گازی غرب مازندران</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مرکزی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="نیروگاه رودشور">نیروگاه رودشور</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">هرمزگان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%A9%DB%8C%D8%B4" title="نیروگاه کیش">نیروگاه کیش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3" title="نیروگاه حرارتی بندرعباس">نیروگاه حرارتی بندرعباس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3" title="نیروگاه خلیج فارس">نیروگاه خلیج فارس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">همدان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D9%8A%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%87%D9%8A%D8%AF_%D9%85%D9%81%D8%AA%D8%AD" class="mw-redirect" title="نيروگاه شهيد مفتح">نيروگاه شهيد مفتح</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">یزد</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B2%D9%86%D8%A8%D9%82_%DB%8C%D8%B2%D8%AF" title="نیروگاه زنبق یزد">نیروگاه زنبق یزد</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%87%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:راه‌آهن در ایران (صفحه وجود ندارد)">الگو:راه‌آهن در ایران</a></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=قزوین&oldid=40590963">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=قزوین&oldid=40590963</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="رده:قزوین">قزوین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:پایتخت‌های پیشین ایران">پایتخت‌های پیشین ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:پایتخت‌های فرهنگی در ایران">پایتخت‌های فرهنگی در ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="رده:شهرستان قزوین">شهرستان قزوین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="رده:شهرهای استان قزوین">شهرهای استان قزوین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%85" title="رده:شهرهای راه ابریشم">شهرهای راه ابریشم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="رده:شهرهای ساسانیان">شهرهای ساسانیان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="رده:شهرهای شهرستان قزوین">شهرهای شهرستان قزوین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B0%D9%87%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:شهرهای مذهبی ایران">شهرهای مذهبی ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:مرکز استان‌های ایران">مرکز استان‌های ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%82_%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:مناطق مسکونی بنیان‌گذاری‌شده در سده ۳ (میلادی)">مناطق مسکونی بنیان‌گذاری‌شده در سده ۳ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DA%AF%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="رده:واژگان بازگشتی">واژگان بازگشتی</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B7%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9" title="رده:صفحه‌های دارای خطا در ارجاع">صفحه‌های دارای خطا در ارجاع</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%A7_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%A8" title="رده:صفحه‌ها با یادکرد خراب">صفحه‌ها با یادکرد خراب</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D8%AA%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%B9%D8%AF%D8%AF_%D8%A8%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%B9%D8%AF%D8%AF%DB%8C" title="رده:صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی">صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A8_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D9%88%D8%B6%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="رده:نگهداری یادکرد:تاریخ و سال">نگهداری یادکرد:تاریخ و سال</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="رده:خطاهای یادکرد: تاریخ">خطاهای یادکرد: تاریخ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%A8_(%D9%81%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9)" title="رده:صفحه‌های با یادکرد خراب (فقدان منبع)">صفحه‌های با یادکرد خراب (فقدان منبع)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="رده:صفحه‌های دارای پیوند مرده">صفحه‌های دارای پیوند مرده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A8_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="رده:یادکردهای وب بدون نشانی اینترنتی">یادکردهای وب بدون نشانی اینترنتی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%AE%D8%B7%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که نشانی اینترنتی‌شان خطا دارد">صفحه‌هایی که نشانی اینترنتی‌شان خطا دارد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D8%BA%DB%8C%D8%B1_%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="رده:صفحه‌های دارای ارجاع با متغیر تکراری">صفحه‌های دارای ارجاع با متغیر تکراری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87" title="رده:نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته">نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF" title="رده:صفحه‌های دارای یادکرد بدون عنوان یادکرد">صفحه‌های دارای یادکرد بدون عنوان یادکرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" title="رده:خطاهای یادکرد: پیوندهای بیرونی">خطاهای یادکرد: پیوندهای بیرونی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%87%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:صفحه‌های دارای ارجاعی که پیوند اینترنتی‌شان برهنه است">صفحه‌های دارای ارجاعی که پیوند اینترنتی‌شان برهنه است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A8_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="رده:یادکردهای وب دارای تاریخ بازبینی بدون نشانی اینترنتی">یادکردهای وب دارای تاریخ بازبینی بدون نشانی اینترنتی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%AD%D8%AF%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%DA%A9%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D8%B2_%DB%B3%DB%B0-%DB%B5%DB%B0%DB%B0" title="رده:صفحات ویکی‌پدیا با محدودیت ویرایش کمتر از ۳۰-۵۰۰">صفحات ویکی‌پدیا با محدودیت ویرایش کمتر از ۳۰-۵۰۰</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="رده:مختصات در ویکی‌داده">مختصات در ویکی‌داده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%81%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:مقاله‌هایی که از الگوهای جعبه اطلاعات بدون ردیف‌های داده استفاده می‌کنند">مقاله‌هایی که از الگوهای جعبه اطلاعات بدون ردیف‌های داده استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%87_%DA%A9%D8%AF_%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF" title="رده:مقاله‌های شهرهای ایران که کد آماری ندارند">مقاله‌های شهرهای ایران که کد آماری ندارند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:مقاله‌های شهرهای ایران">مقاله‌های شهرهای ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D8%AA%D8%B9%D8%B1%DB%8C%D9%81%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:مقاله‌‌ها با پارامتر تعریف‌نشده در جعبه اطلاعات شهر ایران">مقاله‌‌ها با پارامتر تعریف‌نشده در جعبه اطلاعات شهر ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D9%84%D9%81%D8%B8_%D8%B6%D8%A8%D8%B7%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87" title="رده:مقاله‌های دارای تلفظ ضبط‌شده">مقاله‌های دارای تلفظ ضبط‌شده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B6%D8%A7%D9%81%DB%8C" title="رده:مقاله‌های نیازمند ارجاع‌های اضافی">مقاله‌های نیازمند ارجاع‌های اضافی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B6%D8%A7%D9%81%DB%8C" title="رده:همه مقاله‌های نیازمند ارجاع‌های اضافی">همه مقاله‌های نیازمند ارجاع‌های اضافی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="رده:پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت">پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%D9%87%D8%AF%D9%81_%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF" title="رده:مقاله‌های دارای الگوهای سرنویس با صفحه هدف ناموجود">مقاله‌های دارای الگوهای سرنویس با صفحه هدف ناموجود</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:_%D8%B4%D8%A7%D8%A8%DA%A9" title="رده:خطاهای یادکرد: شابک">خطاهای یادکرد: شابک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D9%81%D8%B2%D9%88%D9%86%D9%87_%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از افزونه نقشه‌نگار استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از افزونه نقشه‌نگار استفاده می‌کنند</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۱۱ نوامبر ۲۰۲۴ ساعت ۰۱:۱۲ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zb8xp","wgBackendResponseTime":221,"wgKartographerLiveData":{"_0f3aadb7df0dc549bce7da80f4b9f04cb0b76065":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q181578","properties":{"title":"قزوین","fill-opacity":0.1,"stroke":"#FF0000","stroke-width":1,"fill":"#606060"}},{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q181578","properties":{"stroke-width":1,"stroke":"#FF0000","title":"قزوین"}},{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[50.0041,36.28543666666666],"type":"Point"},"properties":{"title":"قزوین","marker-color":"#5E74F3"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"3.178","walltime":"4.094","ppvisitednodes":{"value":49809,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1737475,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":390047,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":26,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":632883,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 3061.489 1 -total"," 41.27% 1263.395 1 الگو:پانویس"," 29.04% 889.205 109 الگو:یادکرد_وب"," 14.65% 448.646 34 الگو:Navbox"," 13.48% 412.790 2 الگو:Infobox"," 12.63% 386.658 1 الگو:جعبه‌های_گشتن"," 10.56% 323.254 1 الگو:Klimatabelle"," 9.18% 281.151 336 الگو:Min"," 8.57% 262.457 1 الگو:جعبه_شهر_ایران"," 8.51% 260.580 2 الگو:Navbox_with_collapsible_groups"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.436","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12170919,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["?","420","23.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","220","12.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","200","11.2"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","160","9.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","140","7.9"],["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","80","4.5"],["\u003Cmw.lua:694\u003E","80","4.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","60","3.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getAllExpandedArguments","60","3.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::find","60","3.4"],["[others]","300","16.9"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7f58d5dcf5-m92jq","timestamp":"20241111011751","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0642\u0632\u0648\u06cc\u0646","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q181578","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q181578","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-11-05T06:20:13Z","dateModified":"2024-11-11T01:12:24Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/65\/40Soton-Ghazvin_%281%29.jpg","headline":"\u0634\u0647\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0642\u0632\u0648\u06cc\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646"}</script> </body> </html>