CINXE.COM

Leviticus 26:33 Hebrew Text Analysis

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Leviticus 26:33 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/leviticus/26-33.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/leviticus/26-33.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Leviticus 26:33</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../leviticus/26-32.htm" title="Leviticus 26:32">&#9668;</a> Leviticus 26:33 <a href="../leviticus/26-34.htm" title="Leviticus 26:34">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/leviticus/26-33.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 2785 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאֶתְכֶם֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veetchem_853.htm" title="ve·'et·Chem: - -- Occurrence 1 of 3.">wə-’eṯ-ḵem</a></span></td><td class="eng" valign="top">And you</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Direct object marker :: second person masculine plural">Conj-w &#124; DirObjM &#124; 2mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2219.htm" title="Strong's Hebrew 2219: 1) to scatter, fan, cast away, winnow, disperse, compass, spread, be scattered, be dispersed <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to scatter <BR> 1a2) to fan, winnow <BR> 1b) (Niphal) to be scattered, be dispersed <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to scatter, disperse (intensive of Qal) <BR> 1c2) to winnow, sift <BR> 1d) (Pual) to be scattered, be spread out">2219</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2219.htm" title="Englishman's Hebrew: 2219 -- Occurrence 2 of 39">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱזָרֶ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ezareh_2219.htm" title="'e·za·Reh: will scatter -- Occurrence 1 of 3.">’ĕ-zā-reh</a></span></td><td class="eng" valign="top">I will scatter</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Imperfect - first person common singular">V-Piel-Imperf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1471.htm" title="Strong's Hebrew 1471: n m <BR> 1) nation, people <BR> 1a) nation, people<BR> 1a1) usually of non-Hebrew people <BR> 1a2) of descendants of Abraham <BR> 1a3) of Israel <BR> 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) <BR> n pr m <BR> 1c) Goyim? = 'nations'">1471</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1471.htm" title="Englishman's Hebrew: 1471 -- Occurrence 38 of 561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בַגּוֹיִ֔ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaggoyim_1471.htm" title="vag·go·Yim,: the nations -- Occurrence 1 of 18.">ḇag-gō-w-yim,</a></span></td><td class="eng" valign="top">among the nations</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - masculine plural">Prep-b, Art &#124; N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7324.htm" title="Strong's Hebrew 7324: 1) to make empty, empty out <BR> 1a) (Hiphil) <BR> 1a1) to empty, keep empty or hungry <BR> 1a2) to pour out or down <BR> 1a3) to empty out <BR> 1b) (Hophal) to be emptied out">7324</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7324.htm" title="Englishman's Hebrew: 7324 -- Occurrence 4 of 19">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַהֲרִיקֹתִ֥י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaharikoti_7324.htm" title="va·ha·ri·ko·Ti: out -- Occurrence 1 of 2.">wa-hă-rî-qō-ṯî</a></span></td><td class="eng" valign="top">and draw out</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular">Conj-w &#124; V-Hifil-ConjPerf-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/310.htm" title="Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)<BR> 1a) as an adverb <BR> 1a1) behind (of place) <BR> 1a2) afterwards (of time) <BR> 1b) as a preposition <BR> 1b1) behind, after (of place) <BR> 1b2) after (of time) <BR> 1b3) besides <BR> 1c) as a conjunction <BR> 1c) after that <BR> 1d) as a substantive <BR> 1d1) hinder part <BR> 1e) with other prepositions <BR> 1e1) from behind <BR> 1e2) from following after">310</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_310.htm" title="Englishman's Hebrew: 310 -- Occurrence 137 of 715">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַחֲרֵיכֶ֖ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/achareichem_310.htm" title="'a·cha·rei·Chem: after -- Occurrence 3 of 7.">’a-ḥă-rê-ḵem</a></span></td><td class="eng" valign="top">after you</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: second person masculine plural">Prep &#124; 2mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2719.htm" title="Strong's Hebrew 2719: 1) sword, knife <BR> 1a) sword <BR> 1b) knife <BR> 1c) tools for cutting stone">2719</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2719.htm" title="Englishman's Hebrew: 2719 -- Occurrence 19 of 413">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חָ֑רֶב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/charev_2719.htm" title="Cha·rev;: A sword -- Occurrence 4 of 48.">ḥā-reḇ;</a></span></td><td class="eng" valign="top">a sword</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) ----- <BR> 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass <BR> 1a1b) to come about, come to pass <BR> 1a2) to come into being, become <BR> 1a2a) to arise, appear, come <BR> 1a2b) to become <BR> 1a2b1) to become <BR> 1a2b2) to become like <BR> 1a2b3) to be instituted, be established <BR> 1a3) to be <BR> 1a3a) to exist, be in existence <BR> 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) <BR> 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) <BR> 1a3d) to accompany, be with <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about <BR> 1b2) to be done, be finished, be gone">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 675 of 3561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהָיְתָ֤ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehaytah_1961.htm" title="ve·hay·Tah: becomes -- Occurrence 5 of 5.">wə-hā-yə-ṯāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">And shall be</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular">Conj-w &#124; V-Qal-ConjPerf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/776.htm" title="Strong's Hebrew 776: 1) land, earth<BR> 1a) earth <BR> 1a1) whole earth (as opposed to a part) <BR> 1a2) earth (as opposed to heaven) <BR> 1a3) earth (inhabitants) <BR> 1b) land <BR> 1b1) country, territory <BR> 1b2) district, region <BR> 1b3) tribal territory <BR> 1b4) piece of ground <BR> 1b5) land of Canaan, Israel <BR> 1b6) inhabitants of land <BR> 1b7) Sheol, land without return, (under) world <BR> 1b8) city (-state) <BR> 1c) ground, surface of the earth <BR> 1c1) ground <BR> 1c2) soil <BR> 1d) (in phrases) <BR> 1d1) people of the land <BR> 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) <BR> 1d3) level or plain country <BR> 1d4) land of the living <BR> 1d5) end(s) of the earth <BR> 1e) (almost wholly late in usage) <BR> 1e1) lands, countries <BR> 1e1a) often in contrast to Canaan">776</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_776.htm" title="Englishman's Hebrew: 776 -- Occurrence 515 of 2503">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַרְצְכֶם֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/artzechem_776.htm" title="'ar·tze·Chem: your land -- Occurrence 6 of 11.">’ar-ṣə-ḵem</a></span></td><td class="eng" valign="top">your land</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: second person masculine plural">N-fsc &#124; 2mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8077.htm" title="Strong's Hebrew 8077: 1) devastation, waste, desolation">8077</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8077.htm" title="Englishman's Hebrew: 8077 -- Occurrence 2 of 58">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׁמָמָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shemamah_8077.htm" title="she·ma·Mah,: desolate -- Occurrence 2 of 39.">šə-mā-māh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">desolate</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5892.htm" title="Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish <BR> 1a) of terror <BR> 2) city, town (a place of waking, guarded) <BR> 2a) city, town">5892</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5892.htm" title="Englishman's Hebrew: 5892 -- Occurrence 66 of 1095">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעָרֵיכֶ֖ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veareichem_5892.htm" title="ve·'a·rei·Chem: and your cities -- Occurrence 1 of 1.">wə-‘ā-rê-ḵem</a></span></td><td class="eng" valign="top">and your cities</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine plural construct :: second person masculine plural">Conj-w &#124; N-fpc &#124; 2mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) ----- <BR> 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass <BR> 1a1b) to come about, come to pass <BR> 1a2) to come into being, become <BR> 1a2a) to arise, appear, come <BR> 1a2b) to become <BR> 1a2b1) to become <BR> 1a2b2) to become like <BR> 1a2b3) to be instituted, be established <BR> 1a3) to be <BR> 1a3a) to exist, be in existence <BR> 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) <BR> 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) <BR> 1a3d) to accompany, be with <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about <BR> 1b2) to be done, be finished, be gone">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 676 of 3561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִהְי֥וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yihyu_1961.htm" title="yih·Yu: become -- Occurrence 26 of 115.">yih-yū</a></span></td><td class="eng" valign="top">become</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural">V-Qal-Imperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2723.htm" title="Strong's Hebrew 2723: 1) a place laid waste, ruin, waste, desolation">2723</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2723.htm" title="Englishman's Hebrew: 2723 -- Occurrence 2 of 42">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חָרְבָּֽה׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/charbah_2723.htm" title="char·Bah.: waste -- Occurrence 2 of 2.">ḥā-rə-bāh.</a></span></td><td class="eng" valign="top">waste</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/leviticus/26.htm">Leviticus 26:33 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/leviticus/26.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/leviticus/26.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="ve·'et·chem: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">וְאֶתְכֶם֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2219.htm" title="e·za·reh: will scatter -- 2219: to scatter, fan, winnow">אֱזָרֶ֣ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1471.htm" title="vag·go·v·yim,: the nations -- 1471: nation, people">בַגֹּויִ֔ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7324.htm" title="va·ha·ri·ko·ti: out -- 7324: arm, cast out, draw out, make empty, pour forth out ">וַהֲרִיקֹתִ֥י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/310.htm" title="a·cha·rei·chem: after -- 310: the hind or following part">אַחֲרֵיכֶ֖ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2719.htm" title="cha·rev;: A sword -- 2719: a sword">חָ֑רֶב</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1961.htm" title="ve·ha·ye·tah: becomes -- 1961: to fall out, come to pass, become, be">וְהָיְתָ֤ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="ar·tze·chem: your land -- 776: earth, land">אַרְצְכֶם֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8077.htm" title="she·ma·mah,: desolate -- 8077: devastation, waste">שְׁמָמָ֔ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5892.htm" title="ve·'a·rei·chem: and your cities -- 5892: excitement">וְעָרֵיכֶ֖ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1961.htm" title="yih·yu: become -- 1961: to fall out, come to pass, become, be">יִהְי֥וּ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2723.htm" title="cha·re·bah.: waste -- 2723: waste, desolation, ruin">חָרְבָּֽה׃</a></span>&nbsp; </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/leviticus/26.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2219.htm" title="zarah (zaw-raw') -- cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow">And I will scatter</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1471.htm" title="gowy (go'-ee) -- Gentile, heathen, nation, people">you among the heathen</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7324.htm" title="ruwq (rook) -- X arm, cast out, draw (out), (make) empty, pour forth (out)">and will draw out</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2719.htm" title="chereb (kheh'-reb) -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool">a sword</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/310.htm" title="'achar (akh-ar') -- after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing)">after</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="'erets (eh'-rets) -- X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world">you and your land</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8077.htm" title="shmamah (shem-aw-maw') -- (laid, X most) desolate(- ion), waste">shall be desolate</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5892.htm" title="iyr (eer) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town">and your cities</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2723.htm" title="chorbah (khor-baw') -- decayed place, desolate (place, -tion), destruction, (laid) waste (place)">waste</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/leviticus/26.htm">ויקרא 26:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְאֶתְכֶם֙ אֱזָרֶ֣ה בַגֹּויִ֔ם וַהֲרִיקֹתִ֥י אַחֲרֵיכֶ֖ם חָ֑רֶב וְהָיְתָ֤ה אַרְצְכֶם֙ שְׁמָמָ֔ה וְעָרֵיכֶ֖ם יִהְי֥וּ חָרְבָּֽה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/leviticus/26.htm">ויקרא 26:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ואתכם אזרה בגוים והריקתי אחריכם חרב והיתה ארצכם שממה ועריכם יהיו חרבה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/leviticus/26.htm">ויקרא 26:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ואתכם אזרה בגוים והריקתי אחריכם חרב והיתה ארצכם שממה ועריכם יהיו חרבה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/leviticus/26.htm">ויקרא 26:33 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ואתכם אזרה בגוים והריקתי אחריכם חרב והיתה ארצכם שממה ועריכם יהיו חרבה׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/leviticus/26-33.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/leviticus/26.htm">New American Standard Bible </a></span><br />'You, however, I will scatter among the nations and will draw out a sword after you, as your land becomes desolate and your cities become waste.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/leviticus/26.htm">King James Bible</a></span><br />And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/leviticus/26.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />But I will scatter you among the nations, and I will draw a sword to chase after you. So your land will become desolate, and your cities will become ruins." <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/4-27.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 4:27</span> And the LORD shall scatter you among the nations, and you shall be &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/28-64.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 28:64-66</span> And the LORD shall scatter you among all people, from the one end &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/44-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 44:11</span> You have given us like sheep appointed for meat; and have scattered &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/9-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 9:16</span> I will scatter them also among the heathen, whom neither they nor &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/lamentations/1-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Lamentations 1:3</span> Judah is gone into captivity because of affliction, and because of &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/lamentations/4-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Lamentations 4:15</span> They cried to them, Depart you; it is unclean; depart, depart, touch &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/12-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 12:14-16</span> And I will scatter toward every wind all that are about him to help &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/20-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 20:23</span> I lifted up my hand to them also in the wilderness, that I would &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/22-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 22:15</span> And I will scatter you among the heathen, and disperse you in the &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/7-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 7:14</span> But I scattered them with a whirlwind among all the nations whom &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/21-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 21:24</span> And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/james/1-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">James 1:1</span> James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve &#8230;</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/leviticus/26-33.htm">Leviticus 26:33</a> &#8226; <a href="/niv/leviticus/26-33.htm">Leviticus 26:33 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/leviticus/26-33.htm">Leviticus 26:33 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/leviticus/26-33.htm">Leviticus 26:33 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/leviticus/26-33.htm">Leviticus 26:33 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/leviticus/26-33.htm">Leviticus 26:33 KJV</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/leviticus/26-33.htm">Leviticus 26:33 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/leviticus/26-33.htm">Leviticus 26:33 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/leviticus/26-33.htm">Leviticus 26:33 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/leviticus/26-33.htm">Leviticus 26:33 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/leviticus/26-33.htm">Leviticus 26:33 German Bible</a> &#8226; <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../leviticus/26-32.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Leviticus 26:32"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Leviticus 26:32" /></a></div><div id="right"><a href="../leviticus/26-34.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Leviticus 26:34"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Leviticus 26:34" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10