CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Papyrus 1 - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"a49aab76-1e41-43a4-baed-520b25367eb0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Papyrus_1","wgTitle":"Papyrus 1","wgCurRevisionId":1256687809,"wgRevisionId":1256687809,"wgArticleId":10315510,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles with short description","Short description matches Wikidata","Short description is different from Wikidata","CS1 maint: location missing publisher","3rd-century biblical manuscripts","Papyri from ancient Egypt","New Testament papyri","Oxyrhynchus papyri vol. I","University of Pennsylvania","Early Greek manuscripts of the New Testament","Gospel of Matthew papyri"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Papyrus_1", "wgRelevantArticleId":10315510,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1627549","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform" ,"platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Papyrus_1_-_recto.jpg/1200px-Papyrus_1_-_recto.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1412"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Papyrus_1_-_recto.jpg/800px-Papyrus_1_-_recto.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="941"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Papyrus_1_-_recto.jpg/640px-Papyrus_1_-_recto.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="753"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Papyrus 1 - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Papyrus_1"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Papyrus_1&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Papyrus_1"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Papyrus_1 rootpage-Papyrus_1 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Papyrus+1" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Papyrus+1" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Papyrus+1" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Papyrus+1" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Description" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Description"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Description</span> </div> </a> <ul id="toc-Description-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Text"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Text</span> </div> </a> <ul id="toc-Text-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-History" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#History"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>History</span> </div> </a> <ul id="toc-History-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-See_also" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#See_also"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>See also</span> </div> </a> <ul id="toc-See_also-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Further_reading" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Further_reading"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Further reading</span> </div> </a> <ul id="toc-Further_reading-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>External links</span> </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Papyrus 1</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 16 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-16" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">16 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D8%A9_1" title="بردية 1 – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بردية 1" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Papir_1" title="Papir 1 – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Papir 1" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Papyrus_1" title="Papyrus 1 – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Papyrus 1" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Papyrus_1" title="Papyrus 1 – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Papyrus 1" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Papiro_1" title="Papiro 1 – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Papiro 1" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Papyrus_1" title="Papyrus 1 – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Papyrus 1" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Papirus_1" title="Papirus 1 – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Papirus 1" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Papiro_1" title="Papiro 1 – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Papiro 1" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Papyrus_1" title="Papyrus 1 – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Papyrus 1" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Papyrus_1" title="Papyrus 1 – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Papyrus 1" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Papirus_1" title="Papirus 1 – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Papirus 1" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Papiro_1" title="Papiro 1 – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Papiro 1" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80%D1%83%D1%81_1" title="Папирус 1 – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Папирус 1" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Papirus_1" title="Papirus 1 – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Papirus 1" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Papir%C3%BCs_1" title="Papirüs 1 – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Papirüs 1" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81_1" title="Папірус 1 – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Папірус 1" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1627549#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Papyrus_1" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Papyrus_1" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Papyrus_1"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papyrus_1&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papyrus_1&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Papyrus_1"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papyrus_1&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papyrus_1&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Papyrus_1" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Papyrus_1" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papyrus_1&oldid=1256687809" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papyrus_1&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Papyrus_1&id=1256687809&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FPapyrus_1"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FPapyrus_1"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Papyrus_1&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papyrus_1&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Papyrus_1" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1627549" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Early copy of part of the New Testament in Greek</div> <div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">New Testament manuscript</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1257001546">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox"><caption class="infobox-title">Papyrus <span class="nowrap">𝔓<sup>1</sup></span></caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader"><b><a href="/wiki/Biblical_manuscript#New_Testament_manuscripts" title="Biblical manuscript">New Testament manuscript</a></b></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Papyrus_1_-_recto.jpg" class="mw-file-description" title="An image of Papyrus 1 (recto), showing Matthew 1:1–9, 12"><img alt="An image of Papyrus 1 (recto), showing Matthew 1:1–9, 12" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Papyrus_1_-_recto.jpg/220px-Papyrus_1_-_recto.jpg" decoding="async" width="220" height="259" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Papyrus_1_-_recto.jpg/330px-Papyrus_1_-_recto.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Papyrus_1_-_recto.jpg/440px-Papyrus_1_-_recto.jpg 2x" data-file-width="1836" data-file-height="2160" /></a></span><div class="infobox-caption">An image of Papyrus 1 (<i>recto</i>), showing Matthew 1:1–9, 12</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Name</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Oxyrhynchus_Papyri" title="Oxyrhynchus Papyri">P. Oxy.</a> 2</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Text</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Gospel_of_Matthew" title="Gospel of Matthew">Matthew</a> 1:1–9,12,14-20</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Date</th><td class="infobox-data">~250 AD</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Found</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Oxyrhynchus" title="Oxyrhynchus">Oxyrhynchus</a>, <a href="/wiki/Egypt" title="Egypt">Egypt</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Now at</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/University_of_Pennsylvania" title="University of Pennsylvania">University of Pennsylvania</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Cite</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Bernard_Pyne_Grenfell" title="Bernard Pyne Grenfell">B. P. Grenfell</a> & <a href="/wiki/Arthur_Surridge_Hunt" title="Arthur Surridge Hunt">A. S. Hunt</a>, <i>Oxyrhynchus Papyri</i> I, pp. 4–7, 1898.</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Size</th><td class="infobox-data">1 leaf; 12 × 25 cm; 37–38 lines/page</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Type</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Alexandrian_text-type" title="Alexandrian text-type">Alexandrian</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Categories_of_New_Testament_manuscripts" title="Categories of New Testament manuscripts">Category</a></th><td class="infobox-data">I</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Note</th><td class="infobox-data">Close to <a href="/wiki/Codex_Vaticanus" title="Codex Vaticanus">Codex Vaticanus</a>.</td></tr></tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Papyrus_1_-_verso.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Papyrus_1_-_verso.jpg/220px-Papyrus_1_-_verso.jpg" decoding="async" width="220" height="254" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Papyrus_1_-_verso.jpg/330px-Papyrus_1_-_verso.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Papyrus_1_-_verso.jpg/440px-Papyrus_1_-_verso.jpg 2x" data-file-width="510" data-file-height="588" /></a><figcaption>Verso.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Papyrus_1_-_flyleaf.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Papyrus_1_-_flyleaf.png/220px-Papyrus_1_-_flyleaf.png" decoding="async" width="220" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Papyrus_1_-_flyleaf.png/330px-Papyrus_1_-_flyleaf.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Papyrus_1_-_flyleaf.png/440px-Papyrus_1_-_flyleaf.png 2x" data-file-width="880" data-file-height="706" /></a><figcaption>Fragment of a flyleaf.</figcaption></figure> <p><b>Papyrus 1</b> (in the <a href="/wiki/Biblical_manuscript#Gregory-Aland" title="Biblical manuscript">Gregory-Aland</a> numbering) designated by "<span class="nowrap">𝔓<sup>1</sup></span>", "ε 01 (von Soden)", is an early <a href="/wiki/Ancient_Greek" title="Ancient Greek">Greek</a> copy of a <a href="/wiki/Papyrus" title="Papyrus">papyrus</a> <a href="/wiki/Manuscript" title="Manuscript">manuscript</a> of one chapter of the <a href="/wiki/Gospel_of_Matthew" title="Gospel of Matthew">Gospel of Matthew</a> dating <a href="/wiki/Palaeography" title="Palaeography">palaeographically</a> to the early 3rd century. It was discovered in <a href="/wiki/Oxyrhynchus" title="Oxyrhynchus">Oxyrhynchus</a>, <a href="/wiki/Egypt" title="Egypt">Egypt</a>. It is currently housed at the <a href="/wiki/University_of_Pennsylvania_Museum_of_Archaeology_and_Anthropology" class="mw-redirect" title="University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology">University of Pennsylvania Museum</a> (E 2746).<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Description">Description</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papyrus_1&action=edit&section=1" title="Edit section: Description"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The manuscript is a fragment of one leaf, one column per page, 27–29 lines per page, roughly 14.7 cm (6 in) by 15 cm (6 in).<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> The original codex was arranged in two leaves in <a href="/wiki/Paper_quire" class="mw-redirect" title="Paper quire">quire</a>.<sup id="cite_ref-Hunt_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hunt-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>The surviving text of Matthew are verses 1:1–9,12 and 13,14–20. The words are written continuously without separation. Accents and breathings are absent, except two breathings which are a smooth breathing on fifth letter (ωβηδ ἐκ) in line 14 of the verso and a rough breathing on the fourth letter to last letter ( ἡ συν) in line 14 of the recto. And the <i><a href="/wiki/Nomina_sacra" title="Nomina sacra">nomina sacra</a></i> are written in abbreviated forms: "<span style="text-decoration: overline">ΙϹ</span>", "<span style="text-decoration: overline">XC</span>", "<span style="text-decoration: overline">YC</span>", "<span style="text-decoration: overline">ΠΝΑ</span>", "<span style="text-decoration: overline">KΣ</span>".<sup id="cite_ref-Hunt_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Hunt-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Text">Text</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papyrus_1&action=edit&section=2" title="Edit section: Text"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The Greek text-type of this codex is a representative of the <a href="/wiki/Alexandrian_text-type" title="Alexandrian text-type">Alexandrian</a>. <a href="/wiki/Kurt_Aland" title="Kurt Aland">Aland</a> placed it in <a href="/wiki/Categories_of_New_Testament_manuscripts#Category_I" title="Categories of New Testament manuscripts">Category I</a>.<sup id="cite_ref-Aland_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Aland-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>According to scholars, <span class="nowrap">𝔓<sup>1</sup></span> has close agreement with <a href="/wiki/Codex_Vaticanus" title="Codex Vaticanus">Codex Vaticanus</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> It supports Vaticanus in 1:3 ζαρε (against ζαρα). Ten of the variants are in the spelling of names in the <a href="/wiki/Genealogy_of_Jesus" title="Genealogy of Jesus">genealogy</a> of Jesus Christ. <a href="/wiki/Herman_C._Hoskier" title="Herman C. Hoskier">Herman C. Hoskier</a> (see below), who finds 17–20 word variations, denied close agreement with Vaticanus. </p><p><br /> </p> <dl><dt>Text according to Comfort</dt></dl> <p>Recto </p> <dl><dd><dl><dd><dl><dd><dl><dd><dl><dd><dl><dd>α</dd></dl></dd></dl></dd></dl></dd></dl></dd></dl></dd> <dd>[1:1] βιβλος γενεσεως <span style="text-decoration: overline">ΙΥ</span> <span style="text-decoration: overline">ΧΥ</span> <span style="text-decoration: overline">ΥΥ</span> δαυιδ [<span style="text-decoration: overline">ΥΥ</span>]</dd> <dd>αβρααμ [1:2] αβρααμ ε̣γ̣εννησεν τον̣ [ισαακ]</dd> <dd>ισαακ δ̣[ε] ε̣γενν̣η̣σεν τ[ον] ιακω̣β̣ [ιακωβ]</dd> <dd>δε εγ[ε]ν̣ν̣ησεν̣ τ̣ον̣ ιου̣δαν κ̣[α]ι̣ τ̣[ους]</dd> <dd>α̣[δ]ελφο̣υ̣ς αυτου [1:3] ιουδα̣ς̣ δ̣ε εγεν̣ν̣η̣</dd> <dd>σ̣ε̣ν̣ τον φαρες και τον ζαρε εκ της θα̣</dd> <dd>μ̣αρ̣ φαρες δε εγεννησεν τον ε̣σρ̣ωμ</dd> <dd>εσ[ρω]μ̣ δε εγ̣ε̣ννη̣σ̣ε̣ν τ̣[ο]ν̣ α̣ρ̣α̣μ̣ [1:4] α̣[ραμ]</dd> <dd>δε̣ [ε]γ̣ε̣ννησεν το̣ν̣ α̣μ̣μ̣ι̣ν̣α̣δ̣α̣β̣ α̣μ̣</dd> <dd>μ̣[ι]ν̣α̣δ̣[α]β δε εγεννησεν̣ τον ναασ̣σων</dd> <dd>ν̣αα[σ]σων δε εγενν[ησ]ε̣ν τον σαλ̣[μω]ν</dd> <dd>[1:5] σαλμων δε εγενν[η]σ̣εν τον βοες̣ [εκ]</dd> <dd>της ραχαβ βοες δε ε̣γ̣ε̣ννησεν τον ι</dd> <dd>ωβηδ’εκ της ρ[ο]υθ ιω̣[βηδ δ]ε εγεννη̣</dd> <dd>σεν τον ιεσ̣σ̣α̣ι [1:6] ιεσ̣σ̣[αι] δ̣ε ε̣γ̣ε̣ν̣νησεν</dd> <dd>τον δα̣υ̣ι̣δ̣ τ̣ον βα̣σιλ̣ε̣[α δαυ]ι̣δ̣ δ̣ε̣ εγ̣εν</dd> <dd>νησ̣εν τον σο̣λο̣μωνα̣ ε̣κ̣ τ̣η̣ς ουρειου. [1:7] σο̣</dd> <dd>λομ̣ων δε εγενν̣ησ̣εν̣ τ̣ο̣ν̣ [ρ]οβοαμ ροβο</dd> <dd>α̣μ δε εγ̣ενν̣η̣σ̣εν̣ τ̣[ο]ν̣ [αβει]α αβ̣ει̣α̣ δε</dd> <dd>εγεν̣ν̣ησεν [το]ν ασα̣[φ] [1:8] [α]σ[α]φ̣ δε̣ ε̣γ̣ε̣ν</dd> <dd>νη̣σ̣ε̣ν̣ τον ιωσαφατ̣ ι̣[ω]σ̣α̣φατ δ[ε] ε̣γε̣ν</dd> <dd>ν[η]σ̣ε̣[ν] το̣ν̣ ιωραμ ιωρ̣α̣μ̣ δε εγεν̣[νησεν</dd> <dd>τον] ο̣ζε̣[ι]α̣ν [1:9] οζει̣ας̣ δ̣ε εγ̣εν̣[νησεν]</dd> <dd>lacuna [1:12] lacuna [με</dd> <dd>τοικεσιαν βαβυλωνος ιεχονι]ας εγ[εν</dd> <dd>νησεν] lacuna</dd></dl> <p>Verso </p> <dl><dd><dl><dd>[1:14] [lacuna] β</dd></dl></dd></dl> <dl><dd>[τον σ]α̣δω[κ σ]αδωκ̣ δε̣ ε̣γεννησεν το[ν</dd> <dd>αχειμ] αχ̣ειμ δε εγε[ν]νησεν τον ελιου[δ]</dd> <dd>[1:15] [ελιου]δ̣ δ̣ε̣ εγ[εν]νη̣[σ]ε̣[ν] τον ελε̣α̣ζαρ ελε</dd> <dd>[αζ]α̣ρ [δε εγ]ενν̣ησεν [το]ν μ̣α̣θ̣θα̣ν̣ μαθθα̣[ν]</dd> <dd>δ̣ε ε̣γε̣ν̣νη̣[σ]ε̣ν τον̣ [ι]ακωβ [1:16] ια̣κωβ δε</dd> <dd>[εγ]εννησ̣εν̣ τ̣ον ιωσ̣η̣φ τον α̣νδρα μ̣[α]</dd> <dd>ρ̣ι̣ας̣ [ε]ξ ης εγενν[ηθ]η̣ <span style="text-decoration: overline">ΙΣ</span> ο λεγομενο[ς <span style="text-decoration: overline">ΧΣ</span>]</dd> <dd>[1:17] π̣ασ̣α̣ι̣ ο̣υ̣ν̣ γ̣ε̣[νε]α̣ι̣ α̣πο αβρααμ εω̣ς̣</dd> <dd>δαυιδ γενεαι <span style="text-decoration: overline">ΙΔ</span> και̣ απο̣ [δ]α̣[υ]ι̣δ̣ [ε]ω̣ς̣ τ̣η̣[ς]</dd> <dd>μετοικεσ̣ια̣ς βαβυλωνο̣[ς] γ̣ε[νεαι] <span style="text-decoration: overline">ΙΔ</span> κ̣α̣[ι]</dd> <dd>α̣π̣ο της μετ̣[οι]κεσι̣ας βα̣β[υ]λων̣[ο]ς εως</dd> <dd>του <span style="text-decoration: overline">ΧΥ</span> γ̣ενε̣α̣ι̣ [<span style="text-decoration: overline">Ι]Δ</span> [1:18] του δε <span style="text-decoration: overline">ΙΥ</span> <span style="text-decoration: overline">ΧΥ</span> η γενε</dd> <dd>σις ουτως ην μ̣ν̣ηστ̣ε̣[υ]θεισης της μη</dd> <dd>τρος αυτου μ̣[αρι]α̣[ς] τω̣ [ιω]σηφ πριν η̆ συν</dd> <dd>[ε]λ̣θε̣[ι]ν αυ[το]υ̣[ς] ε̣υ̣ρε̣[θη] ε̣ν γ̣αστρι εχου</dd> <dd>σα̣ ε̣[κ <span style="text-decoration: overline">ΠΝΣ</span> αγιου] [1:19] [ιωσηφ δε ο] ανη̣ρ̣ α̣υ̣</dd> <dd>τ̣η̣ς̣ [δι]κ̣α̣ι[ος ων και μη θελων αυτην]</dd> <dd>δ̣ειγμα̣[τ]ε̣[ισαι εβουλη]θ̣η̣ [λαθρα</dd> <dd>α]π̣ο̣λυ[σαι] α̣[υ]τ̣[η]ν̣ [1:20] [τ]αυ̣τ̣α̣ [δε αυτου εν</dd> <dd>θ]υ̣μ̣η[θεντος ι]δ̣ο̣υ̣ α̣γ̣[γελο]ς̣ <span style="text-decoration: overline">ΚΥ</span> [κ]α̣[τ</dd> <dd>ο]ν̣αρ [εφανη αυ]τω̣ [λεγων] ι̣ω̣σ̣[η]φ</dd> <dd>υιος] δ̣[αυιδ] μ̣[η] φο̣[βηθη]ς̣ π̣α̣ρ̣[αλαβ]ει̅</dd> <dd>[μ]α̣ρι̣α̣ν̣ [την] γ̣υ̣ναι[κα σου] τ̣ο̣ [γαρ εν αυ</dd> <dd>τη γεν]νηθ̣ε̣ν̣ ε̣[κ] <span style="text-decoration: overline">ΠΝΣ</span> [εστιν] α̣[γιου]</dd> <dd>[1:21–23] lacuna</dd> <dd>με̣[θερμηνευομενον μεθ ημων ο <span style="text-decoration: overline">ΘΣ</span>]</dd></dl> <dl><dt>Disagreement with Vaticanus (according to Hoskier)</dt></dl> <table cellspacing="10" style="background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td valign="top"> <p>Papyrus 1 </p> <dl><dd><span style="text-decoration: overline">ΥΥ</span></dd> <dd>ΔΑΥΙΔ</dd> <dd>ΑΜΙΝΑΔΑΒ</dd> <dd>ΔΑΥΙΔ</dd> <dd>ΤΗΣ ΟΥΡΕΙΟΥ</dd> <dd>ΑΒ[ΕΙ]Α</dd> <dd>ΑΒΕΙΑ</dd> <dd>ΕΓΕ[ΝΗΣΕΝ]</dd> <dd>illeg</dd> <dd>illeg</dd> <dd>illeg</dd> <dd>ΜΑΘΘΑΝ</dd> <dd>ΙΩΣΗΦ</dd> <dd>ΓΕΝΕΑΙ</dd> <dd>ΔΑΥΙΔ</dd> <dd>ΔΑΥΙΔ</dd> <dd><span style="text-decoration: overline">ΙΔ</span></dd> <dd>ΙΥ ΧΥ</dd> <dd>ΔΕΙΓΜΑ[Τ]ΕΙΣΑΙ</dd> <dd>ΔΑΥΙΔ</dd></dl> </td> <td align="top"> <p>Vaticanus </p> <dl><dd>ΥΙΟΥ</dd> <dd>ΔΑΥΕΙΔ</dd> <dd>ΑΜΕΙΝΑΔΑΒ</dd> <dd>ΔΑΥΕΙΔ</dd> <dd>ΤΗΣ ΤΟΥ ΟΥΡΕΙΟΥ</dd> <dd>ΑΒΙΑ</dd> <dd>ΑΒΙΑ</dd> <dd>ΓΕΝΝΑ</dd> <dd>ΤΟΝ ΣΕΛΑΘΙΗΛ</dd> <dd>ΣΕΛΑΘΙΗΛ ΔΕ ΓΕΝΝΑ</dd> <dd>ΑΒΙΟΥΤ</dd> <dd>ΜΑΤΘΑΝ</dd> <dd>ΤΟΝ ΙΩΣΗΦ</dd> <dd>ΑΙ ΓΕΝΕΑΙ</dd> <dd>ΔΑΥΕΙΔ</dd> <dd>ΔΑΥΕΙΔ</dd> <dd>ΔΕΚΑΤΕΣΣΑΡΕΣ</dd> <dd>ΧΥ ΙΥ</dd> <dd>ΔΕΙΓΜΑΤΙΣΑΙ</dd> <dd>ΔΑΥΕΙΔ<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="History">History</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papyrus_1&action=edit&section=3" title="Edit section: History"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="thumb tright"> <div class="thumbinner" style="width:218px;"> <table style="background: transparent; border: 0; padding: 0; margin: 0;" cellspacing="0"> <caption><b>Grenfell and Hunt</b> </caption> <tbody><tr> <td style="padding: 0; margin: 0;" class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:BernardPyneGrenfell.jpg" class="mw-file-description" title="Bernard Grenfell"><img alt="Bernard Grenfell" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/BernardPyneGrenfell.jpg/105px-BernardPyneGrenfell.jpg" decoding="async" width="105" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/BernardPyneGrenfell.jpg/158px-BernardPyneGrenfell.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/BernardPyneGrenfell.jpg/210px-BernardPyneGrenfell.jpg 2x" data-file-width="639" data-file-height="1013" /></a></span> </td> <td style="padding: 0; margin: 0; border: 0; width: 2px"> </td> <td style="padding: 0; margin: 0;" class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:ArthurSurridgeHunt.jpg" class="mw-file-description" title="Arthur Hunt"><img alt="Arthur Hunt" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/ArthurSurridgeHunt.jpg/105px-ArthurSurridgeHunt.jpg" decoding="async" width="105" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/ArthurSurridgeHunt.jpg/158px-ArthurSurridgeHunt.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/ArthurSurridgeHunt.jpg/210px-ArthurSurridgeHunt.jpg 2x" data-file-width="804" data-file-height="1188" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="padding: 0; margin: 0; border: 0;"><div class="thumbcaption"><a href="/wiki/Bernard_Pyne_Grenfell" title="Bernard Pyne Grenfell">Bernard Grenfell</a></div> </td> <td style="padding: 0; margin: 0; border: 0;"> </td> <td style="padding: 0; margin: 0; border: 0;"><div class="thumbcaption"><a href="/wiki/Arthur_Surridge_Hunt" title="Arthur Surridge Hunt">Arthur Hunt</a></div> </td></tr></tbody></table> </div> </div> <p><a href="/wiki/Bernard_Pyne_Grenfell" title="Bernard Pyne Grenfell">Bernard Pyne Grenfell</a> and <a href="/wiki/Arthur_Surridge_Hunt" title="Arthur Surridge Hunt">Arthur Surridge Hunt</a> discovered this papyrus at <a href="/wiki/Oxyrhynchus" title="Oxyrhynchus">Oxyrhynchus</a> in Egypt, on the third or fourth day of excavation, January 13 or 14, 1897.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Their findings were published in the first volume of <i>The Oxyrhynchus Papyri</i> in 1898. The manuscript was examined by <a href="/wiki/Francis_Crawford_Burkitt" title="Francis Crawford Burkitt">Francis Crawford Burkitt</a>, <a href="/wiki/Herman_C._Hoskier" title="Herman C. Hoskier">Herman C. Hoskier</a>, Comfort and many other scholars. </p><p>Grenfell and Hunt collated its text against the <a href="/wiki/Textus_Receptus" title="Textus Receptus">Textus Receptus</a> and against the text of <a href="/wiki/Westcott-Hort" class="mw-redirect" title="Westcott-Hort">Westcott-Hort</a>. They found that the manuscript belongs to the same class as the <a href="/wiki/Codex_Sinaiticus" title="Codex Sinaiticus">Sinaiticus</a> and <a href="/wiki/Codex_Vaticanus" title="Codex Vaticanus">Vaticanus</a> codices, and has no Western or Byzantine proclivities. Usually it agrees with these two codices, where they are in agreement. Where they differ, the manuscript is near to Vaticanus, except in one important case (του δε Ιησου Χριστου), where it agrees with Sinaiticus.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>It was the earliest known manuscript of the New Testament until the discovery of <a href="/wiki/Papyrus_45" title="Papyrus 45">Papyrus 45</a>.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="See_also">See also</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papyrus_1&action=edit&section=4" title="Edit section: See also"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/List_of_New_Testament_papyri" title="List of New Testament papyri">List of New Testament papyri</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_1" title="Matthew 1">Matthew 1</a></li> <li><a href="/wiki/Oxyrhynchus_Papyri" title="Oxyrhynchus Papyri">Oxyrhynchus Papyri</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_1" title="Papyrus Oxyrhynchus 1">Papyrus Oxyrhynchus 1</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_3" class="mw-redirect" title="Papyrus Oxyrhynchus 3">Papyrus Oxyrhynchus 3</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_16" title="Papyrus Oxyrhynchus 16">Papyrus Oxyrhynchus 16</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papyrus_1&action=edit&section=5" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width" style="column-width: 30em;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://intf.uni-muenster.de/vmr/NTVMR/ListeHandschriften.php?ObjID=10001">"Online copy of the MS"</a>. Münster: Institute for New Testament Textual Research<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 August</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Online+copy+of+the+MS&rft.place=M%C3%BCnster&rft.pub=Institute+for+New+Testament+Textual+Research&rft_id=http%3A%2F%2Fintf.uni-muenster.de%2Fvmr%2FNTVMR%2FListeHandschriften.php%3FObjID%3D10001&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APapyrus+1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Kurt_Aland" title="Kurt Aland">K. Aland</a>, M. Welte, B. Köster, K. Junack, <i>Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments</i>, (Berlin, New York: <a href="/wiki/Walter_de_Gruyter" class="mw-redirect" title="Walter de Gruyter">Walter de Gruyter</a>, 1994), p. 3. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/3-11-011986-2" title="Special:BookSources/3-11-011986-2">3-11-011986-2</a></span> </li> <li id="cite_note-Hunt-3"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Hunt_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Hunt_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">B. P. Grenfell & A. S. Hunt, <i>Oxyrhynchus Papyri I</i> (London, 1898), p. 4.</span> </li> <li id="cite_note-Aland-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Aland_4-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFAlandAland1995" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Kurt_Aland" title="Kurt Aland">Aland, Kurt</a>; <a href="/wiki/Barbara_Aland" title="Barbara Aland">Aland, Barbara</a> (1995). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=2pYDsAhUOxAC&pg=PA96"><i>The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism</i></a>. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: <a href="/wiki/William_B._Eerdmans_Publishing_Company" title="William B. Eerdmans Publishing Company">William B. Eerdmans Publishing Company</a>. p. 96. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-8028-4098-1" title="Special:BookSources/978-0-8028-4098-1"><bdi>978-0-8028-4098-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Text+of+the+New+Testament%3A+An+Introduction+to+the+Critical+Editions+and+to+the+Theory+and+Practice+of+Modern+Textual+Criticism&rft.place=Grand+Rapids&rft.pages=96&rft.pub=William+B.+Eerdmans+Publishing+Company&rft.date=1995&rft.isbn=978-0-8028-4098-1&rft.aulast=Aland&rft.aufirst=Kurt&rft.au=Aland%2C+Barbara&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D2pYDsAhUOxAC%26pg%3DPA96&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APapyrus+1" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text">Philip W. Comfort and David P. Barrett, <i>The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts</i>. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated, 2001, p. 39</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text">Hoskier, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/cu31924091300883#page/n23/mode/2up"><i>Codex B and Its Allies, a study and an indictment</i></a>, <a href="/wiki/Bernard_Quaritch" title="Bernard Quaritch">Bernard Quaritch</a> (London 1914), p. XI</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text">Bernard P. Grenfell, "The Oldest Record of Christ's Life," McClure's Vol. IX (1897), p. 1027.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text">Bernard P. Grenfell and Arthur S. Hunt, Oxyrhynchus Papyri 1 (London: 1989), p. 4.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Bernard_Pyne_Grenfell" title="Bernard Pyne Grenfell">B. P. Grenfell</a> & <a href="/wiki/Arthur_Surridge_Hunt" title="Arthur Surridge Hunt">A. S. Hunt</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/oxyrhynchuspapyr01grenuoft#page/6/mode/2up"><i>Oxyrhynchus Papyri</i> I (London, 1898)</a>, p. 7</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Alexander_Souter" title="Alexander Souter">Alexander Souter</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/thetextandcanon00soutuoft#page/18/mode/2up"><i>The Text and the Canon of the New Testament</i></a> London 1913, s. 19</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Further_reading">Further reading</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papyrus_1&action=edit&section=6" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFB._P.Hunt1898" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Bernard_Pyne_Grenfell" title="Bernard Pyne Grenfell">B. P., Grenfell</a>; <a href="/wiki/Arthur_Surridge_Hunt" title="Arthur Surridge Hunt">Hunt, A. S.</a> (1898). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/oxyrhynchuspapyr01grenuoft#page/4/mode/2up"><i>Oxyrhynchus Papyri I</i></a>. London. pp. 4–7.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Oxyrhynchus+Papyri+I&rft.place=London&rft.pages=4-7&rft.date=1898&rft.aulast=B.+P.&rft.aufirst=Grenfell&rft.au=Hunt%2C+A.+S.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fstream%2Foxyrhynchuspapyr01grenuoft%23page%2F4%2Fmode%2F2up&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APapyrus+1" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Template:Cite_book" title="Template:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 maint: location missing publisher (<a href="/wiki/Category:CS1_maint:_location_missing_publisher" title="Category:CS1 maint: location missing publisher">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFGregory1908" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Caspar_Ren%C3%A9_Gregory" title="Caspar René Gregory">Gregory, Caspar René</a> (1908). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/diegriechischen00greggoog#page/n55/mode/2up"><i>Die griechischen Handschriften des Neuen Testament</i></a>. Leipzig: J.C. Hinrichs’sche Buchhandlung. p. 45.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Die+griechischen+Handschriften+des+Neuen+Testament&rft.place=Leipzig&rft.pages=45&rft.pub=J.C.+Hinrichs%E2%80%99sche+Buchhandlung&rft.date=1908&rft.aulast=Gregory&rft.aufirst=Caspar+Ren%C3%A9&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fstream%2Fdiegriechischen00greggoog%23page%2Fn55%2Fmode%2F2up&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APapyrus+1" class="Z3988"></span></li> <li><a href="/wiki/Karl_Wessely" title="Karl Wessely">Karl Wessely</a>, <i>Les plus anciens monuments du Christianisme</i>, <i><a href="/wiki/Patrologia_Orientalis" title="Patrologia Orientalis">Patrologia Orientalis</a></i> IV, 2, 1907, pp. 142–144.</li> <li>Ellwood M. Schofield, <i>The Papyrus Fragments of the Greek New Testament</i>, Diss. Louisville 1936, pp. 86–91.</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFComfortDavid_P._Barrett2001" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Philip_Comfort" title="Philip Comfort">Comfort, Philip W.</a>; David P. Barrett (2001). <i>The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts</i>. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers. pp. 40–41. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-8423-5265-9" title="Special:BookSources/978-0-8423-5265-9"><bdi>978-0-8423-5265-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Text+of+the+Earliest+New+Testament+Greek+Manuscripts&rft.place=Wheaton%2C+Illinois&rft.pages=40-41&rft.pub=Tyndale+House+Publishers&rft.date=2001&rft.isbn=978-0-8423-5265-9&rft.aulast=Comfort&rft.aufirst=Philip+W.&rft.au=David+P.+Barrett&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APapyrus+1" class="Z3988"></span> (full text of the codex transcribed)</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFHead1990" class="citation journal cs1">Head, Peter M. (1990). "Observations on Early Papyri of the Synoptic Gospels, especially on the 'Scribal Habits'<span class="cs1-kern-right"></span>". <i>Biblica</i>. <b>71</b> (2): 240–247. <a href="/wiki/JSTOR_(identifier)" class="mw-redirect" title="JSTOR (identifier)">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/42611105">42611105</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Biblica&rft.atitle=Observations+on+Early+Papyri+of+the+Synoptic+Gospels%2C+especially+on+the+%27Scribal+Habits%27&rft.volume=71&rft.issue=2&rft.pages=240-247&rft.date=1990&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F42611105%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Head&rft.aufirst=Peter+M.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APapyrus+1" class="Z3988"></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Papyrus_1&action=edit&section=7" title="Edit section: External links"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Facsimiles (large files, high resolution images): </p> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://images.library.upenn.edu/mrsidsceti/bin/image_jpeg2.pl?coll=manuscripts;subcoll=e2746;image=e2746_wk1_body0001.sid;level=1;degree=0"><span class="nowrap">𝔓<sup>1</sup></span> verso</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://images.library.upenn.edu/mrsidsceti/bin/image_jpeg2.pl?coll=manuscripts;subcoll=e2746;image=e2746_wk1_body0002.sid;level=1;degree=0"><span class="nowrap">𝔓<sup>1</sup></span> recto</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nttranscripts.uni-muenster.de/AnaServer?NTtranscripts+0+start.anv">New Testament Transcripts</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.csntm.org/manuscript/View/GA_P1">Digital image of P1</a> at <a href="/wiki/Center_for_the_Study_of_New_Testament_Manuscripts" title="Center for the Study of New Testament Manuscripts">CSNTM</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="New_Testament_papyri" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible expanded navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:New_Testament_papyri" title="Template:New Testament papyri"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:New_Testament_papyri" title="Template talk:New Testament papyri"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:New_Testament_papyri" title="Special:EditPage/Template:New Testament papyri"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="New_Testament_papyri" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/List_of_New_Testament_papyri" title="List of New Testament papyri">New Testament papyri</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Gregory%E2%80%93Aland" class="mw-redirect" title="Gregory–Aland">𝔓</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">1</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_2" title="Papyrus 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_3" title="Papyrus 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_4" title="Papyrus 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_208_%2B_1781" title="Papyrus Oxyrhynchus 208 + 1781">5</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_6" title="Papyrus 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_7" title="Papyrus 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_8" title="Papyrus 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_9" title="Papyrus 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_10" title="Papyrus 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_11" title="Papyrus 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_12" title="Papyrus 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_13" title="Papyrus 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_14" title="Papyrus 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_15" title="Papyrus 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_16" title="Papyrus 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_17" title="Papyrus 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_18" title="Papyrus 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_19" title="Papyrus 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_20" title="Papyrus 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_21" title="Papyrus 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_22" title="Papyrus 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_23" title="Papyrus 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_24" title="Papyrus 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_25" title="Papyrus 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_26" title="Papyrus 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_27" title="Papyrus 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_28" title="Papyrus 28">28</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_29" title="Papyrus 29">29</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_30" title="Papyrus 30">30</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_31" title="Papyrus 31">31</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_32" title="Papyrus 32">32</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_33" title="Papyrus 33">33</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_34" title="Papyrus 34">34</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_35" title="Papyrus 35">35</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_36" title="Papyrus 36">36</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_37" title="Papyrus 37">37</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_38" title="Papyrus 38">38</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_39" title="Papyrus 39">39</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_40" title="Papyrus 40">40</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_41" title="Papyrus 41">41</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_42" title="Papyrus 42">42</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_43" title="Papyrus 43">43</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_44" title="Papyrus 44">44</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_45" title="Papyrus 45">45</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_46" title="Papyrus 46">46</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_47" title="Papyrus 47">47</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_48" title="Papyrus 48">48</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_49" title="Papyrus 49">49</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_50" title="Papyrus 50">50</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_51" title="Papyrus 51">51</a></li> <li><a href="/wiki/Rylands_Library_Papyrus_P52" title="Rylands Library Papyrus P52">52</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_53" title="Papyrus 53">53</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_54" title="Papyrus 54">54</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_55" title="Papyrus 55">55</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_56" title="Papyrus 56">56</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_57" title="Papyrus 57">57</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_33" title="Papyrus 33">58=33</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_59" title="Papyrus 59">59</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_60" title="Papyrus 60">60</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_61" title="Papyrus 61">61</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_62" title="Papyrus 62">62</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_63" title="Papyrus 63">63</a></li> <li><a href="/wiki/Magdalen_papyrus" title="Magdalen papyrus">64</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_65" title="Papyrus 65">65</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_66" title="Papyrus 66">66</a></li> <li><a href="/wiki/Magdalen_papyrus" title="Magdalen papyrus">67=64</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_68" title="Papyrus 68">68</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_69" title="Papyrus 69">69</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_70" title="Papyrus 70">70</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_71" title="Papyrus 71">71</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_72" title="Papyrus 72">72</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_73" title="Papyrus 73">73</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_74" title="Papyrus 74">74</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_75" title="Papyrus 75">75</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_76" title="Papyrus 76">76</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_77" title="Papyrus 77">77</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_78" title="Papyrus 78">78</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_79" title="Papyrus 79">79</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_80" title="Papyrus 80">80</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_81" title="Papyrus 81">81</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_82" title="Papyrus 82">82</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_83" title="Papyrus 83">83</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_84" title="Papyrus 84">84</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_85" title="Papyrus 85">85</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_86" title="Papyrus 86">86</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_87" title="Papyrus 87">87</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_88" title="Papyrus 88">88</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_89" title="Papyrus 89">89</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_90" title="Papyrus 90">90</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_91" title="Papyrus 91">91</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_92" title="Papyrus 92">92</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_93" title="Papyrus 93">93</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_94" title="Papyrus 94">94</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_95" title="Papyrus 95">95</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_96" title="Papyrus 96">96</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_97" title="Papyrus 97">97</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_98" title="Papyrus 98">98</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_99" title="Papyrus 99">99</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_100" title="Papyrus 100">100</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_101" title="Papyrus 101">101</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_102" title="Papyrus 102">102</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_103" title="Papyrus 103">103</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_104" title="Papyrus 104">104</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_105" title="Papyrus 105">105</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_106" title="Papyrus 106">106</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_107" title="Papyrus 107">107</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_108" title="Papyrus 108">108</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_109" title="Papyrus 109">109</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_110" title="Papyrus 110">110</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_111" title="Papyrus 111">111</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_112" title="Papyrus 112">112</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_113" title="Papyrus 113">113</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_114" title="Papyrus 114">114</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_115" title="Papyrus 115">115</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_116" title="Papyrus 116">116</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_117" title="Papyrus 117">117</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_118" title="Papyrus 118">118</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_119" title="Papyrus 119">119</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_120" title="Papyrus 120">120</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_121" title="Papyrus 121">121</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_122" title="Papyrus 122">122</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_123" title="Papyrus 123">123</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_124" title="Papyrus 124">124</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_125" title="Papyrus 125">125</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_126" title="Papyrus 126">126</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_127" title="Papyrus 127">127</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_128" title="Papyrus 128">128</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_129" title="Papyrus 129">129</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_130&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus 130 (page does not exist)">130</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_132" title="Papyrus 132">132</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_133" title="Papyrus 133">133</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_134" title="Papyrus 134">134</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_135&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus 135 (page does not exist)">135</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_136" title="Papyrus 136">136</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_137" title="Papyrus 137">137</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_138" title="Papyrus 138">138</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_139" title="Papyrus 139">139</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_140" title="Papyrus 140">140</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_141" title="Papyrus 141">141</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><span class="nowrap"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Bible.malmesbury.arp.jpg/32px-Bible.malmesbury.arp.jpg" decoding="async" width="32" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Bible.malmesbury.arp.jpg/48px-Bible.malmesbury.arp.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Bible.malmesbury.arp.jpg/64px-Bible.malmesbury.arp.jpg 2x" data-file-width="1993" data-file-height="1300" /></span></span> </span><a href="/wiki/Portal:Bible" title="Portal:Bible">Bible portal</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Oxyrhynchus_Papyri" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Oxyrhynchus_Papyri" title="Template:Oxyrhynchus Papyri"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Oxyrhynchus_Papyri" title="Template talk:Oxyrhynchus Papyri"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Oxyrhynchus_Papyri" title="Special:EditPage/Template:Oxyrhynchus Papyri"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Oxyrhynchus_Papyri" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Oxyrhynchus_Papyri" title="Oxyrhynchus Papyri">Oxyrhynchus Papyri</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._I" title="Template:Oxyrhynchus Papyri Vol. I"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._I" title="Template talk:Oxyrhynchus Papyri Vol. I"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._I" title="Special:EditPage/Template:Oxyrhynchus Papyri Vol. I"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Vol._I" style="font-size:114%;margin:0 4em">Vol. I</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_1" title="Papyrus Oxyrhynchus 1">1</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">2</a></li> <li><a href="/wiki/Uncial_069" title="Uncial 069">3</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_4" title="Papyrus Oxyrhynchus 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_5" title="Papyrus Oxyrhynchus 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_6" title="Papyrus Oxyrhynchus 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_7" title="Papyrus Oxyrhynchus 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_8" title="Papyrus Oxyrhynchus 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_9" title="Papyrus Oxyrhynchus 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_10" title="Papyrus Oxyrhynchus 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_11" title="Papyrus Oxyrhynchus 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_12" title="Papyrus Oxyrhynchus 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_13" title="Papyrus Oxyrhynchus 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_14" title="Papyrus Oxyrhynchus 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_15" title="Papyrus Oxyrhynchus 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_16" title="Papyrus Oxyrhynchus 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_17" title="Papyrus Oxyrhynchus 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_18" title="Papyrus Oxyrhynchus 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_19" title="Papyrus Oxyrhynchus 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_20" title="Papyrus Oxyrhynchus 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_21" title="Papyrus Oxyrhynchus 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_22" title="Papyrus Oxyrhynchus 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_23" title="Papyrus Oxyrhynchus 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_24" title="Papyrus Oxyrhynchus 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_25" title="Papyrus Oxyrhynchus 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_26" title="Papyrus Oxyrhynchus 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_27" title="Papyrus Oxyrhynchus 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_28" title="Papyrus Oxyrhynchus 28">28</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_29" title="Papyrus Oxyrhynchus 29">29</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_30" title="Papyrus Oxyrhynchus 30">30</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_31" title="Papyrus Oxyrhynchus 31">31</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_32" title="Papyrus Oxyrhynchus 32">32</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_33" title="Papyrus Oxyrhynchus 33">33</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_34" title="Papyrus Oxyrhynchus 34">34</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_35" title="Papyrus Oxyrhynchus 35">35</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_36" title="Papyrus Oxyrhynchus 36">36</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_37" title="Papyrus Oxyrhynchus 37">37</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_38" title="Papyrus Oxyrhynchus 38">38</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_39" title="Papyrus Oxyrhynchus 39">39</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_40" title="Papyrus Oxyrhynchus 40">40</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_41" title="Papyrus Oxyrhynchus 41">41</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_42" title="Papyrus Oxyrhynchus 42">42</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_43" title="Papyrus Oxyrhynchus 43">43</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_44" title="Papyrus Oxyrhynchus 44">44</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_45" title="Papyrus Oxyrhynchus 45">45</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_46" title="Papyrus Oxyrhynchus 46">46</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_47" title="Papyrus Oxyrhynchus 47">47</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_48" title="Papyrus Oxyrhynchus 48">48</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_49" title="Papyrus Oxyrhynchus 49">49</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_50" title="Papyrus Oxyrhynchus 50">50</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_51" title="Papyrus Oxyrhynchus 51">51</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_52" title="Papyrus Oxyrhynchus 52">52</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_53" title="Papyrus Oxyrhynchus 53">53</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_54" title="Papyrus Oxyrhynchus 54">54</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_55" title="Papyrus Oxyrhynchus 55">55</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_56" title="Papyrus Oxyrhynchus 56">56</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_57" title="Papyrus Oxyrhynchus 57">57</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_58" title="Papyrus Oxyrhynchus 58">58</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_59" title="Papyrus Oxyrhynchus 59">59</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_60" title="Papyrus Oxyrhynchus 60">60</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_61" title="Papyrus Oxyrhynchus 61">61</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_62" title="Papyrus Oxyrhynchus 62">62</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_63" title="Papyrus Oxyrhynchus 63">63</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_64" title="Papyrus Oxyrhynchus 64">64</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_65" title="Papyrus Oxyrhynchus 65">65</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_66" title="Papyrus Oxyrhynchus 66">66</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_67" title="Papyrus Oxyrhynchus 67">67</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_68" title="Papyrus Oxyrhynchus 68">68</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_69" title="Papyrus Oxyrhynchus 69">69</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_70" title="Papyrus Oxyrhynchus 70">70</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_71" title="Papyrus Oxyrhynchus 71">71</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_72" title="Papyrus Oxyrhynchus 72">72</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_73" title="Papyrus Oxyrhynchus 73">73</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_74" title="Papyrus Oxyrhynchus 74">74</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_75" title="Papyrus Oxyrhynchus 75">75</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_76" title="Papyrus Oxyrhynchus 76">76</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_77" title="Papyrus Oxyrhynchus 77">77</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_78" title="Papyrus Oxyrhynchus 78">78</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_79" title="Papyrus Oxyrhynchus 79">79</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_80" title="Papyrus Oxyrhynchus 80">80</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_81" title="Papyrus Oxyrhynchus 81">81</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_82" title="Papyrus Oxyrhynchus 82">82</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_83" title="Papyrus Oxyrhynchus 83">83</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_84" title="Papyrus Oxyrhynchus 84">84</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_85" title="Papyrus Oxyrhynchus 85">85</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_86" title="Papyrus Oxyrhynchus 86">86</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_87" title="Papyrus Oxyrhynchus 87">87</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_88" title="Papyrus Oxyrhynchus 88">88</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_89" title="Papyrus Oxyrhynchus 89">89</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_90" title="Papyrus Oxyrhynchus 90">90</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_91" title="Papyrus Oxyrhynchus 91">91</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_92" title="Papyrus Oxyrhynchus 92">92</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_93" title="Papyrus Oxyrhynchus 93">93</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_94" title="Papyrus Oxyrhynchus 94">94</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_95" title="Papyrus Oxyrhynchus 95">95</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_96" title="Papyrus Oxyrhynchus 96">96</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_97" title="Papyrus Oxyrhynchus 97">97</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_98" title="Papyrus Oxyrhynchus 98">98</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_99" title="Papyrus Oxyrhynchus 99">99</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_100" title="Papyrus Oxyrhynchus 100">100</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_101" title="Papyrus Oxyrhynchus 101">101</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_102" title="Papyrus Oxyrhynchus 102">102</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_103" title="Papyrus Oxyrhynchus 103">103</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_104" title="Papyrus Oxyrhynchus 104">104</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_105" title="Papyrus Oxyrhynchus 105">105</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_106" title="Papyrus Oxyrhynchus 106">106</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_107" title="Papyrus Oxyrhynchus 107">107</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_108" title="Papyrus Oxyrhynchus 108">108</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_109" title="Papyrus Oxyrhynchus 109">109</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_110" title="Papyrus Oxyrhynchus 110">110</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_111" title="Papyrus Oxyrhynchus 111">111</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_112" title="Papyrus Oxyrhynchus 112">112</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_113" title="Papyrus Oxyrhynchus 113">113</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_114" title="Papyrus Oxyrhynchus 114">114</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_115" title="Papyrus Oxyrhynchus 115">115</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_116" title="Papyrus Oxyrhynchus 116">116</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_117" title="Papyrus Oxyrhynchus 117">117</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_118" title="Papyrus Oxyrhynchus 118">118</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_119" title="Papyrus Oxyrhynchus 119">119</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_120" title="Papyrus Oxyrhynchus 120">120</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_121" title="Papyrus Oxyrhynchus 121">121</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_122" title="Papyrus Oxyrhynchus 122">122</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_123" title="Papyrus Oxyrhynchus 123">123</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_124" title="Papyrus Oxyrhynchus 124">124</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_125" title="Papyrus Oxyrhynchus 125">125</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_126" title="Papyrus Oxyrhynchus 126">126</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_127" title="Papyrus Oxyrhynchus 127">127</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_128" title="Papyrus Oxyrhynchus 128">128</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_129" title="Papyrus Oxyrhynchus 129">129</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_130" title="Papyrus Oxyrhynchus 130">130</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_131" title="Papyrus Oxyrhynchus 131">131</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_132" title="Papyrus Oxyrhynchus 132">132</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_133" title="Papyrus Oxyrhynchus 133">133</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_134" title="Papyrus Oxyrhynchus 134">134</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_135" title="Papyrus Oxyrhynchus 135">135</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_136" title="Papyrus Oxyrhynchus 136">136</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_137" title="Papyrus Oxyrhynchus 137">137</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_138" title="Papyrus Oxyrhynchus 138">138</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_139" title="Papyrus Oxyrhynchus 139">139</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_140" title="Papyrus Oxyrhynchus 140">140</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_141" title="Papyrus Oxyrhynchus 141">141</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_142" title="Papyrus Oxyrhynchus 142">142</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_143" title="Papyrus Oxyrhynchus 143">143</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_144" title="Papyrus Oxyrhynchus 144">144</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_145" title="Papyrus Oxyrhynchus 145">145</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_146" title="Papyrus Oxyrhynchus 146">146</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_147" title="Papyrus Oxyrhynchus 147">147</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_148" title="Papyrus Oxyrhynchus 148">148</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_149" title="Papyrus Oxyrhynchus 149">149</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_150" title="Papyrus Oxyrhynchus 150">150</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_151" title="Papyrus Oxyrhynchus 151">151</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_152" title="Papyrus Oxyrhynchus 152">152</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_153" title="Papyrus Oxyrhynchus 153">153</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_154" title="Papyrus Oxyrhynchus 154">154</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_155" title="Papyrus Oxyrhynchus 155">155</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_156" title="Papyrus Oxyrhynchus 156">156</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_157" title="Papyrus Oxyrhynchus 157">157</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_158" title="Papyrus Oxyrhynchus 158">158</a></li> <li><a href="/wiki/Oxyrhynchus_Papyri_159_through_207" title="Oxyrhynchus Papyri 159 through 207">159–207</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._II" title="Template:Oxyrhynchus Papyri Vol. II"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._II" title="Template talk:Oxyrhynchus Papyri Vol. II"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._II" title="Special:EditPage/Template:Oxyrhynchus Papyri Vol. II"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Vol._II" style="font-size:114%;margin:0 4em">Vol. II</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_208_%2B_1781" title="Papyrus Oxyrhynchus 208 + 1781">208</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_10" title="Papyrus 10">209</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_210" title="Papyrus Oxyrhynchus 210">210</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_211" title="Papyrus Oxyrhynchus 211">211</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_212" title="Papyrus Oxyrhynchus 212">212</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_213" title="Papyrus Oxyrhynchus 213">213</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_214" title="Papyrus Oxyrhynchus 214">214</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_215" title="Papyrus Oxyrhynchus 215">215</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_216" title="Papyrus Oxyrhynchus 216">216</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_217" title="Papyrus Oxyrhynchus 217">217</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_218" title="Papyrus Oxyrhynchus 218">218</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_219" title="Papyrus Oxyrhynchus 219">219</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_220" title="Papyrus Oxyrhynchus 220">220</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_221" title="Papyrus Oxyrhynchus 221">221</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_222" title="Papyrus Oxyrhynchus 222">222</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_223" title="Papyrus Oxyrhynchus 223">223</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_224" title="Papyrus Oxyrhynchus 224">224</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_225" title="Papyrus Oxyrhynchus 225">225</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_226" title="Papyrus Oxyrhynchus 226">226</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_227" title="Papyrus Oxyrhynchus 227">227</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_228" title="Papyrus Oxyrhynchus 228">228</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_229" title="Papyrus Oxyrhynchus 229">229</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_230" title="Papyrus Oxyrhynchus 230">230</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_231" title="Papyrus Oxyrhynchus 231">231</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_232" title="Papyrus Oxyrhynchus 232">232</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_233" title="Papyrus Oxyrhynchus 233">233</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_234" title="Papyrus Oxyrhynchus 234">234</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_235" title="Papyrus Oxyrhynchus 235">235</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_236" title="Papyrus Oxyrhynchus 236">236</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_237" title="Papyrus Oxyrhynchus 237">237</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_238" title="Papyrus Oxyrhynchus 238">238</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_239" title="Papyrus Oxyrhynchus 239">239</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_240" title="Papyrus Oxyrhynchus 240">240</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_241" title="Papyrus Oxyrhynchus 241">241</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_242" title="Papyrus Oxyrhynchus 242">242</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_243" title="Papyrus Oxyrhynchus 243">243</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_244" title="Papyrus Oxyrhynchus 244">244</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_245" title="Papyrus Oxyrhynchus 245">245</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_246" title="Papyrus Oxyrhynchus 246">246</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_247" title="Papyrus Oxyrhynchus 247">247</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_248" title="Papyrus Oxyrhynchus 248">248</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_249" title="Papyrus Oxyrhynchus 249">249</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_250" title="Papyrus Oxyrhynchus 250">250</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_251" title="Papyrus Oxyrhynchus 251">251</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_252" title="Papyrus Oxyrhynchus 252">252</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_253" title="Papyrus Oxyrhynchus 253">253</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_254" title="Papyrus Oxyrhynchus 254">254</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_255" title="Papyrus Oxyrhynchus 255">255</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_256" title="Papyrus Oxyrhynchus 256">256</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_257" title="Papyrus Oxyrhynchus 257">257</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_258" title="Papyrus Oxyrhynchus 258">258</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_259" title="Papyrus Oxyrhynchus 259">259</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_260" title="Papyrus Oxyrhynchus 260">260</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_261" title="Papyrus Oxyrhynchus 261">261</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_262" title="Papyrus Oxyrhynchus 262">262</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_263" title="Papyrus Oxyrhynchus 263">263</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_264" title="Papyrus Oxyrhynchus 264">264</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_265" title="Papyrus Oxyrhynchus 265">265</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_266" title="Papyrus Oxyrhynchus 266">266</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_267" title="Papyrus Oxyrhynchus 267">267</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_268" title="Papyrus Oxyrhynchus 268">268</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_269" title="Papyrus Oxyrhynchus 269">269</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_270" title="Papyrus Oxyrhynchus 270">270</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_271" title="Papyrus Oxyrhynchus 271">271</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_272" title="Papyrus Oxyrhynchus 272">272</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_273" title="Papyrus Oxyrhynchus 273">273</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_274" title="Papyrus Oxyrhynchus 274">274</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_275" title="Papyrus Oxyrhynchus 275">275</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_276" title="Papyrus Oxyrhynchus 276">276</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_277" title="Papyrus Oxyrhynchus 277">277</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_278" title="Papyrus Oxyrhynchus 278">278</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_279" title="Papyrus Oxyrhynchus 279">279</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_280" title="Papyrus Oxyrhynchus 280">280</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_281" title="Papyrus Oxyrhynchus 281">281</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_282" title="Papyrus Oxyrhynchus 282">282</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_283" title="Papyrus Oxyrhynchus 283">283</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_284" title="Papyrus Oxyrhynchus 284">284</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_285" title="Papyrus Oxyrhynchus 285">285</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_286" title="Papyrus Oxyrhynchus 286">286</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_287" title="Papyrus Oxyrhynchus 287">287</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_288" title="Papyrus Oxyrhynchus 288">288</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_289" title="Papyrus Oxyrhynchus 289">289</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_290" title="Papyrus Oxyrhynchus 290">290</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_291" title="Papyrus Oxyrhynchus 291">291</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_292" title="Papyrus Oxyrhynchus 292">292</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_293" title="Papyrus Oxyrhynchus 293">293</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_294" title="Papyrus Oxyrhynchus 294">294</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_295" title="Papyrus Oxyrhynchus 295">295</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_296" title="Papyrus Oxyrhynchus 296">296</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_297" title="Papyrus Oxyrhynchus 297">297</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_298" title="Papyrus Oxyrhynchus 298">298</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_299" title="Papyrus Oxyrhynchus 299">299</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_300" title="Papyrus Oxyrhynchus 300">300</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_301&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 301 (page does not exist)">301</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_302&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 302 (page does not exist)">302</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_303&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 303 (page does not exist)">303</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_304&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 304 (page does not exist)">304</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_305&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 305 (page does not exist)">305</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_306&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 306 (page does not exist)">306</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_307&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 307 (page does not exist)">307</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_308&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 308 (page does not exist)">308</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_309&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 309 (page does not exist)">309</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_310&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 310 (page does not exist)">310</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_311&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 311 (page does not exist)">311</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_312&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 312 (page does not exist)">312</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_313&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 313 (page does not exist)">313</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_314&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 314 (page does not exist)">314</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_315&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 315 (page does not exist)">315</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_316&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 316 (page does not exist)">316</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_317&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 317 (page does not exist)">317</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_318&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 318 (page does not exist)">318</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_319&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 319 (page does not exist)">319</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_320&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 320 (page does not exist)">320</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_321&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 321 (page does not exist)">321</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_322&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 322 (page does not exist)">322</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_323&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 323 (page does not exist)">323</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_324&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 324 (page does not exist)">324</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_325&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 325 (page does not exist)">325</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_326&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 326 (page does not exist)">326</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_327&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 327 (page does not exist)">327</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_328&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 328 (page does not exist)">328</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_329&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 329 (page does not exist)">329</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_330&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 330 (page does not exist)">330</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_331&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 331 (page does not exist)">331</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_332&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 332 (page does not exist)">332</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_333&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 333 (page does not exist)">333</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_334&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 334 (page does not exist)">334</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_335&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 335 (page does not exist)">335</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_336&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 336 (page does not exist)">336</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_337&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 337 (page does not exist)">337</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_338&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 338 (page does not exist)">338</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_339&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 339 (page does not exist)">339</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_340&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 340 (page does not exist)">340</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_341&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 341 (page does not exist)">341</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_342&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 342 (page does not exist)">342</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_343&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 343 (page does not exist)">343</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_344&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 344 (page does not exist)">344</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_345&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 345 (page does not exist)">345</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_346&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 346 (page does not exist)">346</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_347&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 347 (page does not exist)">347</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_348&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 348 (page does not exist)">348</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_349&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 349 (page does not exist)">349</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_350&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 350 (page does not exist)">350</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_351&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 351 (page does not exist)">351</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_352&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 352 (page does not exist)">352</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_353&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 353 (page does not exist)">353</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_354&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 354 (page does not exist)">354</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_355&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 355 (page does not exist)">355</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_356&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 356 (page does not exist)">356</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_357&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 357 (page does not exist)">357</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_358&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 358 (page does not exist)">358</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_359&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 359 (page does not exist)">359</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_360&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 360 (page does not exist)">360</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_361&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 361 (page does not exist)">361</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_362&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 362 (page does not exist)">362</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_363&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 363 (page does not exist)">363</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_364&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 364 (page does not exist)">364</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_365&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 365 (page does not exist)">365</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_366&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 366 (page does not exist)">366</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_367&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 367 (page does not exist)">367</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_368&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 368 (page does not exist)">368</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_369&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 369 (page does not exist)">369</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_370&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 370 (page does not exist)">370</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_371&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 371 (page does not exist)">371</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_372&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 372 (page does not exist)">372</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_373&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 373 (page does not exist)">373</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_374&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 374 (page does not exist)">374</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_375&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 375 (page does not exist)">375</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_376&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 376 (page does not exist)">376</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_377&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 377 (page does not exist)">377</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_378&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 378 (page does not exist)">378</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_379&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 379 (page does not exist)">379</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_380&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 380 (page does not exist)">380</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_381&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 381 (page does not exist)">381</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_382&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 382 (page does not exist)">382</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_383&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 383 (page does not exist)">383</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_384&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 384 (page does not exist)">384</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_385&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 385 (page does not exist)">385</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_386&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 386 (page does not exist)">386</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_387&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 387 (page does not exist)">387</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_388&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 388 (page does not exist)">388</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_389&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 389 (page does not exist)">389</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_390&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 390 (page does not exist)">390</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_391&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 391 (page does not exist)">391</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_392&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 392 (page does not exist)">392</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_393&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 393 (page does not exist)">393</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_394&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 394 (page does not exist)">394</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_395&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 395 (page does not exist)">395</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_396&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 396 (page does not exist)">396</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_397&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 397 (page does not exist)">397</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_398&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 398 (page does not exist)">398</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_399&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 399 (page does not exist)">399</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_400&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 400 (page does not exist)">400</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._III" title="Template:Oxyrhynchus Papyri Vol. III"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._III" title="Template talk:Oxyrhynchus Papyri Vol. III"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._III" title="Special:EditPage/Template:Oxyrhynchus Papyri Vol. III"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Vol._III" style="font-size:114%;margin:0 4em">Vol. III</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Uncial_071" title="Uncial 071">401</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_9" title="Papyrus 9">402</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_403&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 403 (page does not exist)">403</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_404&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 404 (page does not exist)">404</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_405" title="Papyrus Oxyrhynchus 405">405</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_406&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 406 (page does not exist)">406</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_407&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 407 (page does not exist)">407</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_408&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 408 (page does not exist)">408</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_409&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 409 (page does not exist)">409</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_410&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 410 (page does not exist)">410</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_411&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 411 (page does not exist)">411</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_412&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 412 (page does not exist)">412</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_413" title="Papyrus Oxyrhynchus 413">413</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_414&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 414 (page does not exist)">414</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_415&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 415 (page does not exist)">415</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_416&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 416 (page does not exist)">416</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_417&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 417 (page does not exist)">417</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_418&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 418 (page does not exist)">418</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_419&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 419 (page does not exist)">419</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_420&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 420 (page does not exist)">420</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_421&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 421 (page does not exist)">421</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_422&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 422 (page does not exist)">422</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_423&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 423 (page does not exist)">423</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_424&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 424 (page does not exist)">424</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_425&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 425 (page does not exist)">425</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_426&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 426 (page does not exist)">426</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_427&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 427 (page does not exist)">427</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_428&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 428 (page does not exist)">428</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_429&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 429 (page does not exist)">429</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_430&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 430 (page does not exist)">430</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_431&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 431 (page does not exist)">431</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_432&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 432 (page does not exist)">432</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_433&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 433 (page does not exist)">433</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_434&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 434 (page does not exist)">434</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_435&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 435 (page does not exist)">435</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_436&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 436 (page does not exist)">436</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_437&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 437 (page does not exist)">437</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_438&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 438 (page does not exist)">438</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_439&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 439 (page does not exist)">439</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_440&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 440 (page does not exist)">440</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_441&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 441 (page does not exist)">441</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_442&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 442 (page does not exist)">442</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_443&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 443 (page does not exist)">443</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_444&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 444 (page does not exist)">444</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_445&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 445 (page does not exist)">445</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_446&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 446 (page does not exist)">446</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_447&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 447 (page does not exist)">447</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_448&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 448 (page does not exist)">448</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_449&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 449 (page does not exist)">449</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_450&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 450 (page does not exist)">450</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_451&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 451 (page does not exist)">451</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_452&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 452 (page does not exist)">452</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_453&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 453 (page does not exist)">453</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_454&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 454 (page does not exist)">454</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_455&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 455 (page does not exist)">455</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_456&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 456 (page does not exist)">456</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_457&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 457 (page does not exist)">457</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_458&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 458 (page does not exist)">458</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_459&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 459 (page does not exist)">459</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_460&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 460 (page does not exist)">460</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_461&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 461 (page does not exist)">461</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_462&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 462 (page does not exist)">462</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_463&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 463 (page does not exist)">463</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_464&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 464 (page does not exist)">464</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_465&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 465 (page does not exist)">465</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_466" title="Papyrus Oxyrhynchus 466">466</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_467&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 467 (page does not exist)">467</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_468&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 468 (page does not exist)">468</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_469&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 469 (page does not exist)">469</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_470&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 470 (page does not exist)">470</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_471&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 471 (page does not exist)">471</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_472&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 472 (page does not exist)">472</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_473&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 473 (page does not exist)">473</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_474&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 474 (page does not exist)">474</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_475&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 475 (page does not exist)">475</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_476&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 476 (page does not exist)">476</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_477&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 477 (page does not exist)">477</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_478&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 478 (page does not exist)">478</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_479&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 479 (page does not exist)">479</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_480&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 480 (page does not exist)">480</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_481&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 481 (page does not exist)">481</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_482&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 482 (page does not exist)">482</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_483&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 483 (page does not exist)">483</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_484&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 484 (page does not exist)">484</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_485&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 485 (page does not exist)">485</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_486&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 486 (page does not exist)">486</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_487&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 487 (page does not exist)">487</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_488&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 488 (page does not exist)">488</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_489&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 489 (page does not exist)">489</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_490&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 490 (page does not exist)">490</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_491&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 491 (page does not exist)">491</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_492&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 492 (page does not exist)">492</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_493&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 493 (page does not exist)">493</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_494&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 494 (page does not exist)">494</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_495&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 495 (page does not exist)">495</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_496&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 496 (page does not exist)">496</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_497&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 497 (page does not exist)">497</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_498&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 498 (page does not exist)">498</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_499&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 499 (page does not exist)">499</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_500&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 500 (page does not exist)">500</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_501&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 501 (page does not exist)">501</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_502&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 502 (page does not exist)">502</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_503&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 503 (page does not exist)">503</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_504&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 504 (page does not exist)">504</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_505&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 505 (page does not exist)">505</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_506&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 506 (page does not exist)">506</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_507&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 507 (page does not exist)">507</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_508&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 508 (page does not exist)">508</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_509&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 509 (page does not exist)">509</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_510&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 510 (page does not exist)">510</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_511&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 511 (page does not exist)">511</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_512&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 512 (page does not exist)">512</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_513&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 513 (page does not exist)">513</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_514&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 514 (page does not exist)">514</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_515&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 515 (page does not exist)">515</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_516&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 516 (page does not exist)">516</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_517&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 517 (page does not exist)">517</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_518&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 518 (page does not exist)">518</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_519&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 519 (page does not exist)">519</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_520&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 520 (page does not exist)">520</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_521&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 521 (page does not exist)">521</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_522&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 522 (page does not exist)">522</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_523&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 523 (page does not exist)">523</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_524&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 524 (page does not exist)">524</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_525&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 525 (page does not exist)">525</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_526&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 526 (page does not exist)">526</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_527&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 527 (page does not exist)">527</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_528&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 528 (page does not exist)">528</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_529&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 529 (page does not exist)">529</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_530&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 530 (page does not exist)">530</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_531&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 531 (page does not exist)">531</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_532&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 532 (page does not exist)">532</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_533&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 533 (page does not exist)">533</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_534&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 534 (page does not exist)">534</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_535&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 535 (page does not exist)">535</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_536&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 536 (page does not exist)">536</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_537&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 537 (page does not exist)">537</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_538&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 538 (page does not exist)">538</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_539&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 539 (page does not exist)">539</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_540&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 540 (page does not exist)">540</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_541&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 541 (page does not exist)">541</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_542&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 542 (page does not exist)">542</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_543&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 543 (page does not exist)">543</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_544&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 544 (page does not exist)">544</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_545&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 545 (page does not exist)">545</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_546&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 546 (page does not exist)">546</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_547&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 547 (page does not exist)">547</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_548&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 548 (page does not exist)">548</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_549&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 549 (page does not exist)">549</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_550&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 550 (page does not exist)">550</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_551&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 551 (page does not exist)">551</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_552&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 552 (page does not exist)">552</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_553&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 553 (page does not exist)">553</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_554&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 554 (page does not exist)">554</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_555&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 555 (page does not exist)">555</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_556&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 556 (page does not exist)">556</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_557&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 557 (page does not exist)">557</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_558&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 558 (page does not exist)">558</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_559&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 559 (page does not exist)">559</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_560&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 560 (page does not exist)">560</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_561&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 561 (page does not exist)">561</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_562&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 562 (page does not exist)">562</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_563&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 563 (page does not exist)">563</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_564&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 564 (page does not exist)">564</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_565&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 565 (page does not exist)">565</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_566&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 566 (page does not exist)">566</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_567&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 567 (page does not exist)">567</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_568&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 568 (page does not exist)">568</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_569&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 569 (page does not exist)">569</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_570&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 570 (page does not exist)">570</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_571&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 571 (page does not exist)">571</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_572&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 572 (page does not exist)">572</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_573&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 573 (page does not exist)">573</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_574&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 574 (page does not exist)">574</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_575&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 575 (page does not exist)">575</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_576&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 576 (page does not exist)">576</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_577&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 577 (page does not exist)">577</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_578&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 578 (page does not exist)">578</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_579&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 579 (page does not exist)">579</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_580&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 580 (page does not exist)">580</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_581" title="Papyrus Oxyrhynchus 581">581</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_582&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 582 (page does not exist)">582</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_583&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 583 (page does not exist)">583</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_584&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 584 (page does not exist)">584</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_585&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 585 (page does not exist)">585</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_586&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 586 (page does not exist)">586</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_587&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 587 (page does not exist)">587</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_588&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 588 (page does not exist)">588</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_589&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 589 (page does not exist)">589</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_590&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 590 (page does not exist)">590</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_591&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 591 (page does not exist)">591</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_592&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 592 (page does not exist)">592</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_593&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 593 (page does not exist)">593</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_594&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 594 (page does not exist)">594</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_595&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 595 (page does not exist)">595</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_596&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 596 (page does not exist)">596</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_597&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 597 (page does not exist)">597</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_598&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 598 (page does not exist)">598</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_599&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 599 (page does not exist)">599</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_600&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 600 (page does not exist)">600</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_601&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 601 (page does not exist)">601</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_602&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 602 (page does not exist)">602</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_603&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 603 (page does not exist)">603</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_604&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 604 (page does not exist)">604</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_605&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 605 (page does not exist)">605</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_606&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 606 (page does not exist)">606</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_607&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 607 (page does not exist)">607</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_608&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 608 (page does not exist)">608</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_609&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 609 (page does not exist)">609</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_610&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 610 (page does not exist)">610</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_611&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 611 (page does not exist)">611</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_612&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 612 (page does not exist)">612</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_613&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 613 (page does not exist)">613</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_614&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 614 (page does not exist)">614</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_615&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 615 (page does not exist)">615</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_616&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 616 (page does not exist)">616</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_617&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 617 (page does not exist)">617</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_618&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 618 (page does not exist)">618</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_619&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 619 (page does not exist)">619</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_620&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 620 (page does not exist)">620</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_621&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 621 (page does not exist)">621</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_622&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 622 (page does not exist)">622</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_623&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 623 (page does not exist)">623</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_624&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 624 (page does not exist)">624</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_625&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 625 (page does not exist)">625</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_626&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 626 (page does not exist)">626</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_627&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 627 (page does not exist)">627</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_628&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 628 (page does not exist)">628</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_629&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 629 (page does not exist)">629</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_630&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 630 (page does not exist)">630</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_631&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 631 (page does not exist)">631</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_632&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 632 (page does not exist)">632</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_633&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 633 (page does not exist)">633</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_634&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 634 (page does not exist)">634</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_635&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 635 (page does not exist)">635</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_636&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 636 (page does not exist)">636</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_637&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 637 (page does not exist)">637</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_638&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 638 (page does not exist)">638</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_639&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 639 (page does not exist)">639</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_640&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 640 (page does not exist)">640</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_641&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 641 (page does not exist)">641</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_642&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 642 (page does not exist)">642</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_643&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 643 (page does not exist)">643</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_644&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 644 (page does not exist)">644</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_645&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 645 (page does not exist)">645</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_646&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 646 (page does not exist)">646</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_647&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 647 (page does not exist)">647</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_648&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 648 (page does not exist)">648</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_649&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 649 (page does not exist)">649</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_650&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 650 (page does not exist)">650</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_651&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 651 (page does not exist)">651</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_652&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 652 (page does not exist)">652</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_653&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 653 (page does not exist)">653</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._IV" title="Template:Oxyrhynchus Papyri Vol. IV"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._IV" title="Template talk:Oxyrhynchus Papyri Vol. IV"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._IV" title="Special:EditPage/Template:Oxyrhynchus Papyri Vol. IV"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Vol._IV" style="font-size:114%;margin:0 4em">Vol. IV</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_654" title="Papyrus Oxyrhynchus 654">654</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_655" title="Papyrus Oxyrhynchus 655">655</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_656" title="Papyrus Oxyrhynchus 656">656</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_13" title="Papyrus 13">657</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_658" title="Papyrus Oxyrhynchus 658">658</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_659&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 659 (page does not exist)">659</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_660&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 660 (page does not exist)">660</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_661&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 661 (page does not exist)">661</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_662&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 662 (page does not exist)">662</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_663&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 663 (page does not exist)">663</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_664&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 664 (page does not exist)">664</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_665&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 665 (page does not exist)">665</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_666&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 666 (page does not exist)">666</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_667&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 667 (page does not exist)">667</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_668&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 668 (page does not exist)">668</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_669&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 669 (page does not exist)">669</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_670&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 670 (page does not exist)">670</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_671&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 671 (page does not exist)">671</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_672&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 672 (page does not exist)">672</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_673&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 673 (page does not exist)">673</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_674&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 674 (page does not exist)">674</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_675&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 675 (page does not exist)">675</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_676&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 676 (page does not exist)">676</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_677&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 677 (page does not exist)">677</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_678&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 678 (page does not exist)">678</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_679&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 679 (page does not exist)">679</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_680&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 680 (page does not exist)">680</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_681&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 681 (page does not exist)">681</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_682&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 682 (page does not exist)">682</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_683&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 683 (page does not exist)">683</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_684&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 684 (page does not exist)">684</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_685&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 685 (page does not exist)">685</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_686&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 686 (page does not exist)">686</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_687&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 687 (page does not exist)">687</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_688&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 688 (page does not exist)">688</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_689&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 689 (page does not exist)">689</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_690&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 690 (page does not exist)">690</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_691&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 691 (page does not exist)">691</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_692&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 692 (page does not exist)">692</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_693&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 693 (page does not exist)">693</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_694&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 694 (page does not exist)">694</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_695&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 695 (page does not exist)">695</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_696&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 696 (page does not exist)">696</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_697&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 697 (page does not exist)">697</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_698&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 698 (page does not exist)">698</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_699&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 699 (page does not exist)">699</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_700&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 700 (page does not exist)">700</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_701&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 701 (page does not exist)">701</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_702&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 702 (page does not exist)">702</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_703&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 703 (page does not exist)">703</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_704&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 704 (page does not exist)">704</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_705&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 705 (page does not exist)">705</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_706&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 706 (page does not exist)">706</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_707&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 707 (page does not exist)">707</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_708&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 708 (page does not exist)">708</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_709&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 709 (page does not exist)">709</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_710&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 710 (page does not exist)">710</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_711&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 711 (page does not exist)">711</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_712&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 712 (page does not exist)">712</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_713&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 713 (page does not exist)">713</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_714&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 714 (page does not exist)">714</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_715&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 715 (page does not exist)">715</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_716&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 716 (page does not exist)">716</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_717&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 717 (page does not exist)">717</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_718&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 718 (page does not exist)">718</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_719&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 719 (page does not exist)">719</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_720&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 720 (page does not exist)">720</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_721&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 721 (page does not exist)">721</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_722&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 722 (page does not exist)">722</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_723&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 723 (page does not exist)">723</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_724&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 724 (page does not exist)">724</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_725&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 725 (page does not exist)">725</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_726&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 726 (page does not exist)">726</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_727&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 727 (page does not exist)">727</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_728&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 728 (page does not exist)">728</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_729&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 729 (page does not exist)">729</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_730&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 730 (page does not exist)">730</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_731&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 731 (page does not exist)">731</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_732&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 732 (page does not exist)">732</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_733&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 733 (page does not exist)">733</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_734&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 734 (page does not exist)">734</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_735&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 735 (page does not exist)">735</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_736&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 736 (page does not exist)">736</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_737&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 737 (page does not exist)">737</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_738&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 738 (page does not exist)">738</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_739&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 739 (page does not exist)">739</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_740&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 740 (page does not exist)">740</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_741&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 741 (page does not exist)">741</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_742&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 742 (page does not exist)">742</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_743&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 743 (page does not exist)">743</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_744&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 744 (page does not exist)">744</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_745&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 745 (page does not exist)">745</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_746&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 746 (page does not exist)">746</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_747&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 747 (page does not exist)">747</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_748&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 748 (page does not exist)">748</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_749&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 749 (page does not exist)">749</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_750&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 750 (page does not exist)">750</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_751&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 751 (page does not exist)">751</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_752&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 752 (page does not exist)">752</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_753&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 753 (page does not exist)">753</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_754&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 754 (page does not exist)">754</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_755&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 755 (page does not exist)">755</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_756&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 756 (page does not exist)">756</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_757&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 757 (page does not exist)">757</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_758&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 758 (page does not exist)">758</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_759&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 759 (page does not exist)">759</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_760&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 760 (page does not exist)">760</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_761&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 761 (page does not exist)">761</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_762&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 762 (page does not exist)">762</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_763&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 763 (page does not exist)">763</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_764&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 764 (page does not exist)">764</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_765&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 765 (page does not exist)">765</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_766&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 766 (page does not exist)">766</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_767&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 767 (page does not exist)">767</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_768&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 768 (page does not exist)">768</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_769&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 769 (page does not exist)">769</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_770&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 770 (page does not exist)">770</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_771&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 771 (page does not exist)">771</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_772&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 772 (page does not exist)">772</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_773&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 773 (page does not exist)">773</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_774&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 774 (page does not exist)">774</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_775&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 775 (page does not exist)">775</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_776&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 776 (page does not exist)">776</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_777&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 777 (page does not exist)">777</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_778&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 778 (page does not exist)">778</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_779&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 779 (page does not exist)">779</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_780&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 780 (page does not exist)">780</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_781&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 781 (page does not exist)">781</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_782&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 782 (page does not exist)">782</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_783&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 783 (page does not exist)">783</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_784&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 784 (page does not exist)">784</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_785&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 785 (page does not exist)">785</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_786&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 786 (page does not exist)">786</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_787&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 787 (page does not exist)">787</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_788&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 788 (page does not exist)">788</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_789&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 789 (page does not exist)">789</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_790&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 790 (page does not exist)">790</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_791&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 791 (page does not exist)">791</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_792&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 792 (page does not exist)">792</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_793&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 793 (page does not exist)">793</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_794&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 794 (page does not exist)">794</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_795&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 795 (page does not exist)">795</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_796&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 796 (page does not exist)">796</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_797&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 797 (page does not exist)">797</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_798&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 798 (page does not exist)">798</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_799&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 799 (page does not exist)">799</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_800&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 800 (page does not exist)">800</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_801&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 801 (page does not exist)">801</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_802&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 802 (page does not exist)">802</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_803&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 803 (page does not exist)">803</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_804&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 804 (page does not exist)">804</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_805&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 805 (page does not exist)">805</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_806&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 806 (page does not exist)">806</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_807&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 807 (page does not exist)">807</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_808&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 808 (page does not exist)">808</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_809&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 809 (page does not exist)">809</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_810&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 810 (page does not exist)">810</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_811&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 811 (page does not exist)">811</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_812&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 812 (page does not exist)">812</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_813&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 813 (page does not exist)">813</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_814&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 814 (page does not exist)">814</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_815&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 815 (page does not exist)">815</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_816&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 816 (page does not exist)">816</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_817&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 817 (page does not exist)">817</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_818&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 818 (page does not exist)">818</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_819&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 819 (page does not exist)">819</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_820&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 820 (page does not exist)">820</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_821&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 821 (page does not exist)">821</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_822&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 822 (page does not exist)">822</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_823&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 823 (page does not exist)">823</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_824&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 824 (page does not exist)">824</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_825&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 825 (page does not exist)">825</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_826&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 826 (page does not exist)">826</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_827&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 827 (page does not exist)">827</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_828&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 828 (page does not exist)">828</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_829&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 829 (page does not exist)">829</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_830&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 830 (page does not exist)">830</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_831&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 831 (page does not exist)">831</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_832&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 832 (page does not exist)">832</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_833&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 833 (page does not exist)">833</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_834&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 834 (page does not exist)">834</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_835&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 835 (page does not exist)">835</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_836&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 836 (page does not exist)">836</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_837&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 837 (page does not exist)">837</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_838&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 838 (page does not exist)">838</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_839&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 839 (page does not exist)">839</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._V" title="Template:Oxyrhynchus Papyri Vol. V"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._V" title="Template talk:Oxyrhynchus Papyri Vol. V"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._V" title="Special:EditPage/Template:Oxyrhynchus Papyri Vol. V"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Vol._V" style="font-size:114%;margin:0 4em">Vol. V</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_840" class="mw-redirect" title="Papyrus Oxyrhynchus 840">840</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_841&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 841 (page does not exist)">841</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_842" title="Papyrus Oxyrhynchus 842">842</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_843&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 843 (page does not exist)">843</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_844&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 844 (page does not exist)">844</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._VI" title="Template:Oxyrhynchus Papyri Vol. VI"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._VI" title="Template talk:Oxyrhynchus Papyri Vol. VI"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Oxyrhynchus_Papyri_Vol._VI" title="Special:EditPage/Template:Oxyrhynchus Papyri Vol. VI"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Vol._VI" style="font-size:114%;margin:0 4em">Vol. VI</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_845&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 845 (page does not exist)">845</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_Oxyrhynchus_846" title="Papyrus Oxyrhynchus 846">846</a></li> <li><a href="/wiki/Uncial_0162" title="Uncial 0162">847</a></li> <li><a href="/wiki/Uncial_0163" title="Uncial 0163">848</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_849&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 849 (page does not exist)">849</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_850&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 850 (page does not exist)">850</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_851&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 851 (page does not exist)">851</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_852&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 852 (page does not exist)">852</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_853&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 853 (page does not exist)">853</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_854&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 854 (page does not exist)">854</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_855&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 855 (page does not exist)">855</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_856&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 856 (page does not exist)">856</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_857&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 857 (page does not exist)">857</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_858&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 858 (page does not exist)">858</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_859&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 859 (page does not exist)">859</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_860&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 860 (page does not exist)">860</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_861&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 861 (page does not exist)">861</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_862&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 862 (page does not exist)">862</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_863&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 863 (page does not exist)">863</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_864&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 864 (page does not exist)">864</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_865&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 865 (page does not exist)">865</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_866&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 866 (page does not exist)">866</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_867&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 867 (page does not exist)">867</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_868&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 868 (page does not exist)">868</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_869&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 869 (page does not exist)">869</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_870&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 870 (page does not exist)">870</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_871&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 871 (page does not exist)">871</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_872&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 872 (page does not exist)">872</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_873&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 873 (page does not exist)">873</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_874&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 874 (page does not exist)">874</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_875&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 875 (page does not exist)">875</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_876&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 876 (page does not exist)">876</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_877&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 877 (page does not exist)">877</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_878&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 878 (page does not exist)">878</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_879&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 879 (page does not exist)">879</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_880&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 880 (page does not exist)">880</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_881&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 881 (page does not exist)">881</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_882&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 882 (page does not exist)">882</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_883&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 883 (page does not exist)">883</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_884&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 884 (page does not exist)">884</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_885&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 885 (page does not exist)">885</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_886&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 886 (page does not exist)">886</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_887&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 887 (page does not exist)">887</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_888&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 888 (page does not exist)">888</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_889&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 889 (page does not exist)">889</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_890&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 890 (page does not exist)">890</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_891&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 891 (page does not exist)">891</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_892&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 892 (page does not exist)">892</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_893&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 893 (page does not exist)">893</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_894&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 894 (page does not exist)">894</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_895&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 895 (page does not exist)">895</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_896&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 896 (page does not exist)">896</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_897&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 897 (page does not exist)">897</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_898&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 898 (page does not exist)">898</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_899&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 899 (page does not exist)">899</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_900&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 900 (page does not exist)">900</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_901&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 901 (page does not exist)">901</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_902&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 902 (page does not exist)">902</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_903&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 903 (page does not exist)">903</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_904&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 904 (page does not exist)">904</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_905&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 905 (page does not exist)">905</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_906&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 906 (page does not exist)">906</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_907&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 907 (page does not exist)">907</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_908&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 908 (page does not exist)">908</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_909&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 909 (page does not exist)">909</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_910&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 910 (page does not exist)">910</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_911&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 911 (page does not exist)">911</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_912&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 912 (page does not exist)">912</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_913&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 913 (page does not exist)">913</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_914&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 914 (page does not exist)">914</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_915&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 915 (page does not exist)">915</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_916&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 916 (page does not exist)">916</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_917&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 917 (page does not exist)">917</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_918&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 918 (page does not exist)">918</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_919&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 919 (page does not exist)">919</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_920&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 920 (page does not exist)">920</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_921&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 921 (page does not exist)">921</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_922&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 922 (page does not exist)">922</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_923&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 923 (page does not exist)">923</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_924&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 924 (page does not exist)">924</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_925&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 925 (page does not exist)">925</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_926&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 926 (page does not exist)">926</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_927&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 927 (page does not exist)">927</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_928&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 928 (page does not exist)">928</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_929&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 929 (page does not exist)">929</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_930&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 930 (page does not exist)">930</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_931&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 931 (page does not exist)">931</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_932&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 932 (page does not exist)">932</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_933&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 933 (page does not exist)">933</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_934&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 934 (page does not exist)">934</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_935&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 935 (page does not exist)">935</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_936&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 936 (page does not exist)">936</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_937&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 937 (page does not exist)">937</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_938&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 938 (page does not exist)">938</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_939&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 939 (page does not exist)">939</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_940&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 940 (page does not exist)">940</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_941&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 941 (page does not exist)">941</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_942&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 942 (page does not exist)">942</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_943&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 943 (page does not exist)">943</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_944&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 944 (page does not exist)">944</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_945&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 945 (page does not exist)">945</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_946&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 946 (page does not exist)">946</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_947&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 947 (page does not exist)">947</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_948&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 948 (page does not exist)">948</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_949&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 949 (page does not exist)">949</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_950&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 950 (page does not exist)">950</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_951&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 951 (page does not exist)">951</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_952&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 952 (page does not exist)">952</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_953&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 953 (page does not exist)">953</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_954&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 954 (page does not exist)">954</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_955&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 955 (page does not exist)">955</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_956&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 956 (page does not exist)">956</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_957&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 957 (page does not exist)">957</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_958&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 958 (page does not exist)">958</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_959&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 959 (page does not exist)">959</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_960&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 960 (page does not exist)">960</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_961&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 961 (page does not exist)">961</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_962&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 962 (page does not exist)">962</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_963&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 963 (page does not exist)">963</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_964&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 964 (page does not exist)">964</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_965&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 965 (page does not exist)">965</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_966&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 966 (page does not exist)">966</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_967&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 967 (page does not exist)">967</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_968&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 968 (page does not exist)">968</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_969&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 969 (page does not exist)">969</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_970&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 970 (page does not exist)">970</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_971&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 971 (page does not exist)">971</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_972&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 972 (page does not exist)">972</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_973&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 973 (page does not exist)">973</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_974&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 974 (page does not exist)">974</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_975&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 975 (page does not exist)">975</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_976&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 976 (page does not exist)">976</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_977&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 977 (page does not exist)">977</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_978&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 978 (page does not exist)">978</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_979&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 979 (page does not exist)">979</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_980&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 980 (page does not exist)">980</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_981&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 981 (page does not exist)">981</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_982&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 982 (page does not exist)">982</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_983&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 983 (page does not exist)">983</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_984&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 984 (page does not exist)">984</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_985&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 985 (page does not exist)">985</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_986&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 986 (page does not exist)">986</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_987&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 987 (page does not exist)">987</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_988&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 988 (page does not exist)">988</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_989&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 989 (page does not exist)">989</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_990&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 990 (page does not exist)">990</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_991&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 991 (page does not exist)">991</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_992&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 992 (page does not exist)">992</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_993&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 993 (page does not exist)">993</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_994&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 994 (page does not exist)">994</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_995&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 995 (page does not exist)">995</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_996&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 996 (page does not exist)">996</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_997&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 997 (page does not exist)">997</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_998&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 998 (page does not exist)">998</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_999&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 999 (page does not exist)">999</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_1000&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 1000 (page does not exist)">1000</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_1001&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 1001 (page does not exist)">1001</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_1002&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 1002 (page does not exist)">1002</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_1003&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 1003 (page does not exist)">1003</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_1004&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 1004 (page does not exist)">1004</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_1005&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 1005 (page does not exist)">1005</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papyrus_Oxyrhynchus_1006&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papyrus Oxyrhynchus 1006 (page does not exist)">1006</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Gospel_of_Matthew" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Gospel_of_Matthew" title="Template:Gospel of Matthew"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Gospel_of_Matthew" title="Template talk:Gospel of Matthew"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Gospel_of_Matthew" title="Special:EditPage/Template:Gospel of Matthew"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Gospel_of_Matthew" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Gospel_of_Matthew" title="Gospel of Matthew">Gospel of Matthew</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Bible" title="Bible">Bible</a><br />(<a href="/wiki/New_Testament" title="New Testament">New Testament</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Category:Gospel_of_Matthew_chapters" title="Category:Gospel of Matthew chapters">Chapters</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Matthew_1" title="Matthew 1">Matthew 1</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_2" title="Matthew 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_3" title="Matthew 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_4" title="Matthew 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_5" title="Matthew 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_6" title="Matthew 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_7" title="Matthew 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_8" title="Matthew 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_9" title="Matthew 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_10" title="Matthew 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_11" title="Matthew 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_12" title="Matthew 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_13" title="Matthew 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_14" title="Matthew 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_15" title="Matthew 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_16" title="Matthew 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_17" title="Matthew 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_18" title="Matthew 18">18</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_19" title="Matthew 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_20" title="Matthew 20">20</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_21" title="Matthew 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_22" title="Matthew 22">22</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_23" title="Matthew 23">23</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_24" title="Matthew 24">24</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_25" title="Matthew 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_26" title="Matthew 26">26</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_27" title="Matthew 27">27</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_28" title="Matthew 28">28</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Category:Gospel_of_Matthew_verses" title="Category:Gospel of Matthew verses">Verses</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Category:Matthew_1" title="Category:Matthew 1">Matthew 1</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Matthew_2" title="Category:Matthew 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Matthew_3" title="Category:Matthew 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Matthew_4" title="Category:Matthew 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Matthew_5" title="Category:Matthew 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Matthew_6" title="Category:Matthew 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Matthew_7" title="Category:Matthew 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Matthew_8" title="Category:Matthew 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Matthew_9" title="Category:Matthew 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Matthew_10" title="Category:Matthew 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Matthew_11" title="Category:Matthew 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Matthew_12" title="Category:Matthew 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Matthew_14" title="Category:Matthew 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Matthew_15" title="Category:Matthew 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_16:2b%E2%80%933" title="Matthew 16:2b–3">16:2b–3</a>,<a href="/wiki/Matthew_16:19" title="Matthew 16:19">19</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Matthew_27" title="Category:Matthew 27">27:1–12; 52–66</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Matthew_28" title="Category:Matthew 28">28</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Events<br />and phrases</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Nativity_of_Jesus" title="Nativity of Jesus">Jesus' birth</a> <ul><li><a href="/wiki/Star_of_Bethlehem" title="Star of Bethlehem">Star of Bethlehem</a></li> <li><a href="/wiki/Biblical_Magi" title="Biblical Magi">Magi</a></li> <li><a href="/wiki/Flight_into_Egypt" title="Flight into Egypt">Flight into Egypt</a></li> <li><a href="/wiki/Massacre_of_the_Innocents" title="Massacre of the Innocents">Massacre of the Innocents</a></li> <li><a href="/wiki/Return_of_the_family_of_Jesus_to_Nazareth" title="Return of the family of Jesus to Nazareth">Return to Nazareth</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kingdom_of_heaven_(Gospel_of_Matthew)" title="Kingdom of heaven (Gospel of Matthew)">Kingdom of heaven</a></li> <li><a href="/wiki/Baptism_of_Jesus" title="Baptism of Jesus">Baptism</a></li> <li><a href="/wiki/Temptation_of_Christ" title="Temptation of Christ">Temptation</a></li> <li><a href="/wiki/Return_of_Jesus_to_Galilee" title="Return of Jesus to Galilee">Galilean ministry</a></li> <li><a href="/wiki/Fishers_of_men" title="Fishers of men">Fishers of men</a></li> <li><a href="/wiki/Ecce_homo#Eastern_Christianity" title="Ecce homo">Behold the bridegroom</a></li> <li><a href="/wiki/Sermon_on_the_Mount" title="Sermon on the Mount">Sermon on the Mount</a> <ul><li><a href="/wiki/Beatitudes" title="Beatitudes">Beatitudes</a></li> <li><a href="/wiki/Lord%27s_Prayer" title="Lord's Prayer">Lord's Prayer</a></li> <li><a href="/wiki/Golden_Rule" title="Golden Rule">Golden Rule</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Jesus_preaches_in_a_ship" title="Jesus preaches in a ship">Jesus preaches in a ship</a></li> <li><a href="/wiki/Calming_the_storm" title="Calming the storm">Calming the storm</a></li> <li><a href="/wiki/Feeding_the_multitude" title="Feeding the multitude">Feeding the multitude</a></li> <li><a href="/wiki/Jesus_walking_on_water" title="Jesus walking on water">Walking on water</a></li> <li><a href="/wiki/Transfiguration_of_Jesus" title="Transfiguration of Jesus">Transfiguration</a></li> <li><a href="/wiki/Great_Commandment" title="Great Commandment">Great Commandment</a></li> <li><a href="/wiki/Olivet_Discourse" title="Olivet Discourse">Olivet Discourse</a></li> <li><a href="/wiki/Parable_of_the_Ten_Virgins" title="Parable of the Ten Virgins">Ten Virgins</a></li> <li><a href="/wiki/Anointing_of_Jesus" title="Anointing of Jesus">Anointing</a></li> <li><a href="/wiki/Passion_of_Jesus" title="Passion of Jesus">Passion of Jesus</a></li> <li><a href="/wiki/Last_Supper" title="Last Supper">Last Supper</a></li> <li><a href="/wiki/Crucifixion_of_Jesus" title="Crucifixion of Jesus">Crucifixion of Jesus</a></li> <li><a href="/wiki/Burial_of_Jesus" title="Burial of Jesus">Burial</a></li> <li><a href="/wiki/Empty_tomb" title="Empty tomb">Empty tomb</a></li> <li><a href="/wiki/Resurrection_of_Jesus" title="Resurrection of Jesus">Resurrection</a></li> <li><a href="/wiki/Great_Commission" title="Great Commission">Great Commission</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">People</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Andrew_the_Apostle" title="Andrew the Apostle">Andrew</a></li> <li><a href="/wiki/Caiaphas" title="Caiaphas">Caiaphas</a></li> <li><a href="/wiki/Herod_the_Great" title="Herod the Great">Herod</a></li> <li><a href="/wiki/James,_son_of_Zebedee" class="mw-redirect" title="James, son of Zebedee">James</a></li> <li><a href="/wiki/Jeremiah" title="Jeremiah">Jeremiah</a></li> <li><a href="/wiki/Jesus" title="Jesus">Jesus Christ</a></li> <li><a href="/wiki/John_the_Apostle" title="John the Apostle">John</a></li> <li><a href="/wiki/John_the_Baptist" title="John the Baptist">John the Baptist</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Joseph" title="Saint Joseph">Joseph</a></li> <li><a href="/wiki/Judas_Iscariot" title="Judas Iscariot">Judas Iscariot</a></li> <li><a href="/wiki/Mary,_mother_of_Jesus" title="Mary, mother of Jesus">Mary</a></li> <li><a href="/wiki/Mary_Magdalene" title="Mary Magdalene">Mary Magdalene</a></li> <li><a href="/wiki/Mary_of_Bethany" title="Mary of Bethany">Mary, sister of Martha</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_the_Apostle" title="Matthew the Apostle">Matthew</a></li> <li><a href="/wiki/Philip_the_Apostle" title="Philip the Apostle">Philip</a></li> <li><a href="/wiki/Pontius_Pilate" title="Pontius Pilate">Pontius Pilate</a></li> <li><a href="/wiki/Rachel" title="Rachel">Rachel</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Peter" title="Saint Peter">Simon Peter</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_the_Apostle" title="Thomas the Apostle">Thomas</a></li> <li><a href="/wiki/Zebedee" title="Zebedee">Zebedee</a></li></ul> <dl><dd>Groups</dd> <dd><a href="/wiki/Angels" class="mw-redirect" title="Angels">Angels</a></dd> <dd><a href="/wiki/Pharisees" title="Pharisees">Pharisees</a></dd> <dd><a href="/wiki/Sadducees" title="Sadducees">Sadducees</a></dd> <dd><a href="/wiki/Sanhedrin" title="Sanhedrin">Sanhedrin</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Places</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bethany" title="Bethany">Bethany</a></li> <li><a href="/wiki/Bethlehem" title="Bethlehem">Bethlehem</a></li> <li><a href="/wiki/Bethsaida" title="Bethsaida">Bethsaida</a></li> <li><a href="/wiki/Capernaum" title="Capernaum">Capernaum</a></li> <li><a href="/wiki/Egypt" title="Egypt">Egypt</a></li> <li><a href="/wiki/Galilee" title="Galilee">Galilee</a></li> <li><a href="/wiki/Jerusalem" title="Jerusalem">Jerusalem</a></li> <li><a href="/wiki/Jordan_River" title="Jordan River">Jordan River</a></li> <li><a href="/wiki/Judea" title="Judea">Judea</a></li> <li><a href="/wiki/Samaria" title="Samaria">Samaria</a></li> <li><a href="/wiki/Sea_of_Galilee" title="Sea of Galilee">Sea of Galilee</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Related</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Q_source" title="Q source">Q source</a></li> <li><a href="/wiki/M_source" title="M source">M source</a></li> <li><a href="/wiki/Gospel_of_Mark" title="Gospel of Mark">Gospel of Mark</a></li> <li><a href="/wiki/Textual_variants_in_the_Gospel_of_Matthew" title="Textual variants in the Gospel of Matthew">Textual variants</a></li> <li><a href="/wiki/Augustinian_hypothesis" title="Augustinian hypothesis">Augustinian hypothesis</a></li> <li><a href="/wiki/Two-gospel_hypothesis" title="Two-gospel hypothesis">Two-gospel hypothesis</a></li> <li><a href="/wiki/Matthean_Posteriority_hypothesis" title="Matthean Posteriority hypothesis">Matthean Posteriority</a></li> <li><a href="/wiki/Genealogy_of_Jesus" title="Genealogy of Jesus">Genealogy of Jesus</a></li> <li><a href="/wiki/Five_Discourses_of_Matthew" title="Five Discourses of Matthew">Five Discourses of Matthew</a></li> <li><a href="/wiki/Calling_of_Matthew" title="Calling of Matthew">Calling of Matthew</a></li> <li><a href="/wiki/Kingdom_of_heaven_(Gospel_of_Matthew)" title="Kingdom of heaven (Gospel of Matthew)">Kingdom of heaven</a></li> <li><a href="/wiki/Immanuel" title="Immanuel">Immanuel</a></li> <li><a href="/wiki/Gospel_of_Pseudo-Matthew" title="Gospel of Pseudo-Matthew">Gospel of Pseudo-Matthew</a></li> <li><a href="/wiki/Rabbinical_translations_of_Matthew" title="Rabbinical translations of Matthew">Rabbinical translations</a> <ul><li><a href="/wiki/Shem_Tob%27s_Hebrew_Gospel_of_Matthew" title="Shem Tob's Hebrew Gospel of Matthew">Shem Tob</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Joseph_Smith%E2%80%93Matthew" title="Joseph Smith–Matthew">Joseph Smith–Matthew</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">In culture</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/St_Matthew_Passion" title="St Matthew Passion">St Matthew Passion</a></i> (Bach, 1727/29) <ul><li><a href="/wiki/St_Matthew_Passion_structure" title="St Matthew Passion structure">Structure</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/The_Gospel_According_to_St._Matthew_(film)" title="The Gospel According to St. Matthew (film)">The Gospel According to St. Matthew</a></i> (1964 film)</li> <li><i><a href="/wiki/Godspell" title="Godspell">Godspell</a></i> (1971 musical)</li> <li><i><a href="/wiki/Godspell_(film)" title="Godspell (film)">Godspell</a></i> (1973 film)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Visual_Bible:_Matthew" title="The Visual Bible: Matthew">The Visual Bible: Matthew</a></i> (1993 film)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Manuscripts</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Papyrus 1</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_4" title="Papyrus 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_19" title="Papyrus 19">19</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_21" title="Papyrus 21">21</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_25" title="Papyrus 25">25</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_35" title="Papyrus 35">35</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_37" title="Papyrus 37">37</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_44" title="Papyrus 44">44</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_45" title="Papyrus 45">45</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_53" title="Papyrus 53">53</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_62" title="Papyrus 62">62</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_70" title="Papyrus 70">70</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_71" title="Papyrus 71">71</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_73" title="Papyrus 73">73</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_77" title="Papyrus 77">77</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_83" title="Papyrus 83">83</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_86" title="Papyrus 86">86</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_96" title="Papyrus 96">96</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_101" title="Papyrus 101">101</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_102" title="Papyrus 102">102</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_103" title="Papyrus 103">103</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_104" title="Papyrus 104">104</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_105" title="Papyrus 105">105</a></li> <li><a href="/wiki/Papyrus_110" title="Papyrus 110">110</a></li> <li><a href="/wiki/Magdalen_papyrus" title="Magdalen papyrus">Magdalen papyrus</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Sources</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/el:%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%AC_%CE%9C%CE%B1%CF%84%CE%B8%CE%B1%CE%AF%CE%BF%CE%BD" class="extiw" title="wikisource:el:Κατά Ματθαίον">Greek Text</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/la:Biblia_Sacra_Vulgata_(Stuttgartensia)/Matthaeus" class="extiw" title="wikisource:la:Biblia Sacra Vulgata (Stuttgartensia)/Matthaeus">Latin Vulgate</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Bible_(Wycliffe)/Matthew" class="extiw" title="wikisource:Bible (Wycliffe)/Matthew">Wycliffe Version</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Bible_(King_James)/Matthew" class="extiw" title="wikisource:Bible (King James)/Matthew">King James Version</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Bible_(American_Standard)/Matthew" class="extiw" title="wikisource:Bible (American Standard)/Matthew">American Standard Version</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Bible_(World_English)/Matthew" class="extiw" title="wikisource:Bible (World English)/Matthew">World English Version</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Papyrus_1&oldid=1256687809">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Papyrus_1&oldid=1256687809</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:3rd-century_biblical_manuscripts" title="Category:3rd-century biblical manuscripts">3rd-century biblical manuscripts</a></li><li><a href="/wiki/Category:Papyri_from_ancient_Egypt" title="Category:Papyri from ancient Egypt">Papyri from ancient Egypt</a></li><li><a href="/wiki/Category:New_Testament_papyri" title="Category:New Testament papyri">New Testament papyri</a></li><li><a href="/wiki/Category:Oxyrhynchus_papyri_vol._I" title="Category:Oxyrhynchus papyri vol. I">Oxyrhynchus papyri vol. I</a></li><li><a href="/wiki/Category:University_of_Pennsylvania" title="Category:University of Pennsylvania">University of Pennsylvania</a></li><li><a href="/wiki/Category:Early_Greek_manuscripts_of_the_New_Testament" title="Category:Early Greek manuscripts of the New Testament">Early Greek manuscripts of the New Testament</a></li><li><a href="/wiki/Category:Gospel_of_Matthew_papyri" title="Category:Gospel of Matthew papyri">Gospel of Matthew papyri</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_matches_Wikidata" title="Category:Short description matches Wikidata">Short description matches Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_is_different_from_Wikidata" title="Category:Short description is different from Wikidata">Short description is different from Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_maint:_location_missing_publisher" title="Category:CS1 maint: location missing publisher">CS1 maint: location missing publisher</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 11 November 2024, at 03:16<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Papyrus_1&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-8f575c78d-vxbqq","wgBackendResponseTime":182,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.631","walltime":"1.008","ppvisitednodes":{"value":1712,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":292697,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1912,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":70990,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 646.949 1 -total"," 31.60% 204.467 10 Template:Navbox"," 23.31% 150.804 2 Template:Short_description"," 21.03% 136.044 1 Template:Reflist"," 16.38% 105.996 1 Template:New_Testament_papyri"," 15.10% 97.714 7 Template:Main_other"," 13.71% 88.701 1 Template:Cite_web"," 13.39% 86.617 2 Template:SDcat"," 12.61% 81.602 2 Template:Convert"," 10.73% 69.400 1 Template:Oxyrhynchus_Papyri"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.285","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7662059,"limit":52428800},"limitreport-logs":"table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-kvv2k","timestamp":"20241122162702","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Papyrus 1","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Papyrus_1","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1627549","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1627549","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-03-27T22:18:48Z","dateModified":"2024-11-11T03:16:02Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3f\/Papyrus_1_-_recto.jpg","headline":"early copy of part of the New Testament in Greek"}</script> </body> </html>