CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang=""> <head> <title> About us </title>  <meta name="description" content="Vinnytsia Chamber of Commerce and Industry is a non-state self-governing organization that unites entities that are established and act according to the laws of Ukraine and citizens of Ukraine registered as entrepreneurs, in order to facilitate the development of the national economy, its integration into the world economic system." /> <meta name="robots" content="max-image-preview:large" /> <link rel="canonical" href="https://cci.vn.ua/en/about-us/" /> <meta name="generator" content="All in One SEO (AIOSEO) 4.5.7.3" /> <meta property="og:locale" content="en_US" /> <meta property="og:site_name" content="Vinnytsia Chamber of Commerce and Industry | Vinnytsia CCI - 袙褨薪薪懈褑褜泻邪褌芯褉谐芯胁芯-锌褉芯屑懈褋谢芯胁邪锌邪谢邪褌邪 - 锌褨写褌褉懈屑泻邪斜褨蟹薪械褋褍, 褋械褉褌懈褎褨泻邪褑褨褟褌芯胁邪褉褨胁褨写械泻谢邪褉褍胁邪薪薪褟, 锌褉芯胁械写械薪薪褟褋械屑褨薪邪褉褨胁褨褌褉械薪褨薪谐褨胁, 褨薪褎芯褉屑邪褑褨泄薪芯-泻芯薪褋褍谢褜褌邪褑褨泄薪褨锌芯褋谢褍谐懈, 芯褉谐邪薪褨蟹邪褑褨褟胁懈褋褌邪胁芯泻." /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="About us | Vinnytsia Chamber of Commerce and Industry | Vinnytsia CCI" /> <meta property="og:description" content="Vinnytsia Chamber of Commerce and Industry is a non-state self-governing organization that unites entities that are established and act according to the laws of Ukraine and citizens of Ukraine registered as entrepreneurs, in order to facilitate the development of the national economy, its integration into the world economic system." /> <meta property="og:url" content="https://cci.vn.ua/en/about-us/" /> <meta property="article:published_time" content="2017-06-30T06:56:38+00:00" /> <meta property="article:modified_time" content="2019-12-09T11:34:55+00:00" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:title" content="About us | Vinnytsia Chamber of Commerce and Industry | Vinnytsia CCI" /> <meta name="twitter:description" content="Vinnytsia Chamber of Commerce and Industry is a non-state self-governing organization that unites entities that are established and act according to the laws of Ukraine and citizens of Ukraine registered as entrepreneurs, in order to facilitate the development of the national economy, its integration into the world economic system." /> <script type="application/ld+json" class="aioseo-schema"> {"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/about-us\/#blogposting","name":"About us | Vinnytsia Chamber of Commerce and Industry | Vinnytsia CCI","headline":"About us","author":{"@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cci.vn.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/logo123.jpg","width":248,"height":195},"datePublished":"2017-06-30T09:56:38+02:00","dateModified":"2019-12-09T13:34:55+02:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/about-us\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/about-us\/#webpage"},"articleSection":"About Chamber"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/about-us\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/#listItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/","nextItem":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/about-us\/#listItem"},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/about-us\/#listItem","position":2,"name":"About us","previousItem":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/#listItem"}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/#organization","name":"\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430 | \u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0422\u041f\u041f | \u0412\u0422\u041f\u041f","url":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cci.vn.ua\/wp-content\/themes\/cci\/images\/logo.png","@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/about-us\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/author\/admin\/","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/about-us\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea39ce8943d3069f67b90a27cc12764f?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"admin"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/about-us\/#webpage","url":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/about-us\/","name":"About us | Vinnytsia Chamber of Commerce and Industry | Vinnytsia CCI","description":"Vinnytsia Chamber of Commerce and Industry is a non-state self-governing organization that unites entities that are established and act according to the laws of Ukraine and citizens of Ukraine registered as entrepreneurs, in order to facilitate the development of the national economy, its integration into the world economic system.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/about-us\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/author\/admin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cci.vn.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/logo123.jpg","@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/about-us\/#mainImage","width":248,"height":195},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/about-us\/#mainImage"},"datePublished":"2017-06-30T09:56:38+02:00","dateModified":"2019-12-09T13:34:55+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/#website","url":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/","name":"Vinnytsia Chamber of Commerce and Industry | Vinnytsia CCI","description":"\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430 - \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0430 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0435\u043c\u0456\u043d\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0456\u043d\u0433\u0456\u0432, \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e-\u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a.","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/#organization"}}]} </script>  <link rel='dns-prefetch' href='//maxcdn.bootstrapcdn.com' /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Vinnytsia Chamber of Commerce and Industry | Vinnytsia CCI » About us Comments Feed" href="https://cci.vn.ua/en/about-us/feed/" />     <link rel='stylesheet' id='h5ab-print-font-awesome-css' href='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/print-post-and-page/css/font-awesome.min.css?ver=6.1.7' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='h5ab-print-css-css' href='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/print-post-and-page/css/h5ab-print.min.css?ver=6.1.7' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://cci.vn.ua/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.1.7' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='classic-theme-styles-css' href='https://cci.vn.ua/wp-includes/css/classic-themes.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> body{--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--duotone--dark-grayscale: url('#wp-duotone-dark-grayscale');--wp--preset--duotone--grayscale: url('#wp-duotone-grayscale');--wp--preset--duotone--purple-yellow: url('#wp-duotone-purple-yellow');--wp--preset--duotone--blue-red: url('#wp-duotone-blue-red');--wp--preset--duotone--midnight: url('#wp-duotone-midnight');--wp--preset--duotone--magenta-yellow: url('#wp-duotone-magenta-yellow');--wp--preset--duotone--purple-green: url('#wp-duotone-purple-green');--wp--preset--duotone--blue-orange: url('#wp-duotone-blue-orange');--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}body .is-layout-flow > .alignleft{float: left;margin-inline-start: 0;margin-inline-end: 2em;}body .is-layout-flow > .alignright{float: right;margin-inline-start: 2em;margin-inline-end: 0;}body .is-layout-flow > .aligncenter{margin-left: auto !important;margin-right: auto !important;}body .is-layout-constrained > .alignleft{float: left;margin-inline-start: 0;margin-inline-end: 2em;}body .is-layout-constrained > .alignright{float: right;margin-inline-start: 2em;margin-inline-end: 0;}body .is-layout-constrained > .aligncenter{margin-left: auto !important;margin-right: auto !important;}body .is-layout-constrained > :where(:not(.alignleft):not(.alignright):not(.alignfull)){max-width: var(--wp--style--global--content-size);margin-left: auto !important;margin-right: auto !important;}body .is-layout-constrained > .alignwide{max-width: var(--wp--style--global--wide-size);}body .is-layout-flex{display: flex;}body .is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}body .is-layout-flex > *{margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} .wp-block-navigation a:where(:not(.wp-element-button)){color: inherit;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;} .wp-block-pullquote{font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='fancybox-for-wp-css' href='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/fancybox-for-wordpress/assets/css/fancybox.css?ver=1.3.4' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='mashsb-styles-css' href='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/mashsharer/assets/css/mashsb.min.css?ver=3.8.9' type='text/css' media='all' /> <style id='mashsb-styles-inline-css' type='text/css'> [class^="mashicon-"], .onoffswitch-label, .onoffswitch2-label, .onoffswitch { border-radius: 5px; }.mashsb-buttons a { background-image: -webkit-linear-gradient(bottom,rgba(0, 0, 0, 0.17) 0%,rgba(255, 255, 255, 0.17) 100%); background-image: -moz-linear-gradient(bottom,rgba(0, 0, 0, 0.17) 0%,rgba(255, 255, 255, 0.17) 100%); background-image: linear-gradient(bottom,rgba(0,0,0,.17) 0%,rgba(255,255,255,.17) 100%);}@media only screen and (min-width:568px){.mashsb-buttons a {min-width: 99px;}}.mashsb-container{ float:right; } </style> <link rel='stylesheet' id='flipbook_style-css' href='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/real3d-flipbook/css/flipbook.style.css?ver=1.4.2' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='font_awesome-css' href='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/real3d-flipbook/css/font-awesome.css?ver=1.4.2' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wen-logo-slider-slick-carousel-css' href='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/wen-logo-slider/vendors/slick-carousel/slick.css?ver=1.3.2' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wen-logo-slider-slick-theme-css' href='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/wen-logo-slider/vendors/slick-carousel/slick-theme.css?ver=1.3.2' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wen-logo-slider-css' href='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/wen-logo-slider/public/css/wen-logo-slider-public.css?ver=3.0.0' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='search-filter-plugin-styles-css' href='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/search-filter-pro/public/assets/css/search-filter.min.css?ver=2.3.4' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='bootstrap-css' href='https://cci.vn.ua/wp-content/themes/cci/css/bootstrap.min.css?ver=6.1.7' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='style-css' href='https://cci.vn.ua/wp-content/themes/cci/css/style.css?ver=6.1.7' type='text/css' media='all' /> <script type='text/javascript' src='//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.1/jquery.min.js?ver=6.1.7' id='jquery-core-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://cci.vn.ua/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.3.2' id='jquery-migrate-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/fancybox-for-wordpress/assets/js/jquery.fancybox.js?ver=1.3.4' id='fancybox-for-wp-js'></script> <script type='text/javascript' id='mashsb-js-extra'> /* <![CDATA[ */ var mashsb = {"shares":"0","round_shares":"","animate_shares":"0","dynamic_buttons":"0","share_url":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/about-us\/","title":"About+us","image":"https:\/\/cci.vn.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/logo123.jpg","desc":"[:ua]\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430\u00a0\u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u00a0\u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0454 \u043d\u0435\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u044e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u0440\u044f\u0434\u043d\u043e\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e, \u044f\u043a\u0430 \u043e\u0431'\u0454\u0434\u043d\u0443\u0454 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441i\u0431, \u0449\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043di i \u0434i\u044e\u0442\u044c \u0432i\u0434\u043f\u043e\u0432i\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0442\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u044f\u043a \u043fi\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0446i, \u0437 \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u043e\u0432i \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0446i\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043ci\u043a\u0438, \u0457\u0457 i\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446i\u0457 \u0443 \u2026","hashtag":"","subscribe":"content","subscribe_url":"","activestatus":"1","singular":"1","twitter_popup":"1","refresh":"0","nonce":"e618d7d197","postid":"5331","servertime":"1732966378","ajaxurl":"https:\/\/cci.vn.ua\/wp-admin\/admin-ajax.php"}; /* ]]> */ </script> <script type='text/javascript' src='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/mashsharer/assets/js/mashsb.min.js?ver=3.8.9' id='mashsb-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/real3d-flipbook/js/flipbook.min.js?ver=1.4.2' id='read3d_flipbook-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/real3d-flipbook/js/embed.js?ver=1.4.2' id='embed-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/wen-logo-slider/vendors/slick-carousel/slick.min.js?ver=1.3.2' id='wen-logo-slider-slick-carousel-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://cci.vn.ua/wp-content/themes/cci/js/scripts.js?ver=6.1.7' id='scripts-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://cci.vn.ua/wp-content/themes/cci/js/owl.carousel.js?ver=6.1.7' id='owl.carousel-js'></script> <script type='text/javascript' src='//maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.4/js/bootstrap.min.js?ver=6.1.7' id='bootstrap.min-js'></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://cci.vn.ua/en/wp-json/" /><link rel="alternate" type="application/json" href="https://cci.vn.ua/en/wp-json/wp/v2/posts/5331" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://cci.vn.ua/xmlrpc.php?rsd" /> <link rel="wlwmanifest" type="application/wlwmanifest+xml" href="https://cci.vn.ua/wp-includes/wlwmanifest.xml" /> <meta name="generator" content="WordPress 6.1.7" /> <link rel='shortlink' href='https://cci.vn.ua/en/?p=5331' /> <link rel="alternate" type="application/json+oembed" href="https://cci.vn.ua/en/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fcci.vn.ua%2Fen%2Fabout-us%2F" /> <link rel="alternate" type="text/xml+oembed" href="https://cci.vn.ua/en/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fcci.vn.ua%2Fen%2Fabout-us%2F&format=xml" />  <style type="text/css"> .fancybox-slide--image .fancybox-content{background-color: #FFFFFF}div.fancybox-caption{display:none !important;} img.fancybox-image{border-width:10px;border-color:#FFFFFF;border-style:solid;} div.fancybox-bg{background-color:rgba(102,102,102,0.3);opacity:1 !important;}div.fancybox-content{border-color:#FFFFFF} div#fancybox-title{background-color:#FFFFFF} div.fancybox-content{background-color:#FFFFFF} div#fancybox-title-inside{color:#333333} div.fancybox-caption p.caption-title{display:inline-block} div.fancybox-caption p.caption-title{font-size:14px} div.fancybox-caption p.caption-title{color:#333333} div.fancybox-caption {color:#333333}div.fancybox-caption p.caption-title {background:#fff; width:auto;padding:10px 30px;}div.fancybox-content p.caption-title{color:#333333;margin: 0;padding: 5px 0;}body.fancybox-active .fancybox-container .fancybox-stage .fancybox-content .fancybox-close-small{display:block;} </style><script type="text/javascript"> jQuery(function () { var mobileOnly = false; if (mobileOnly) { return; } jQuery.fn.getTitle = function () { // Copy the title of every IMG tag and add it to its parent A so that fancybox can show titles var arr = jQuery("a[data-fancybox]"); jQuery.each(arr, function() { var title = jQuery(this).children("img").attr("title"); var caption = jQuery(this).next("figcaption").html(); if(caption && title){jQuery(this).attr("title",title+" " + caption)}else if(title){ jQuery(this).attr("title",title);}else if(caption){jQuery(this).attr("title",caption);} }); } // Supported file extensions var thumbnails = jQuery("a:has(img)").not(".nolightbox").not('.envira-gallery-link').not('.ngg-simplelightbox').filter(function () { return /\.(jpe?g|png|gif|mp4|webp|bmp|pdf)(\?[^/]*)*$/i.test(jQuery(this).attr('href')) }); // Add data-type iframe for links that are not images or videos. var iframeLinks = jQuery('.fancyboxforwp').filter(function () { return !/\.(jpe?g|png|gif|mp4|webp|bmp|pdf)(\?[^/]*)*$/i.test(jQuery(this).attr('href')) }).filter(function () { return !/vimeo|youtube/i.test(jQuery(this).attr('href')) }); iframeLinks.attr({"data-type": "iframe"}).getTitle(); // Gallery All thumbnails.addClass("fancyboxforwp").attr("data-fancybox", "gallery").getTitle(); iframeLinks.attr({"data-fancybox": "gallery"}).getTitle(); // Gallery type NONE // Call fancybox and apply it on any link with a rel atribute that starts with "fancybox", with the options set on the admin panel jQuery("a.fancyboxforwp").fancyboxforwp({ loop: false, smallBtn: true, zoomOpacity: "auto", animationEffect: "fade", animationDuration: 500, transitionEffect: "fade", transitionDuration: "300", overlayShow: true, overlayOpacity: "0.3", titleShow: true, titlePosition: "inside", keyboard: true, showCloseButton: true, arrows: true, clickContent:false, clickSlide: "close", mobile: { clickContent: function (current, event) { return current.type === "image" ? "toggleControls" : false; }, clickSlide: function (current, event) { return current.type === "image" ? "close" : "close"; }, }, wheel: false, toolbar: true, preventCaptionOverlap: true, onInit: function() { }, onDeactivate : function() { }, beforeClose: function() { }, afterShow: function(instance) { jQuery( ".fancybox-image" ).on("click", function( ){ ( instance.isScaledDown() ) ? instance.scaleToActual() : instance.scaleToFit() }) }, afterClose: function() { }, caption : function( instance, item ) {var title ="";if("undefined" != typeof jQuery(this).context ){var title = jQuery(this).context.title;} else { var title = ("undefined" != typeof jQuery(this).attr("title")) ? jQuery(this).attr("title") : false;}var caption = jQuery(this).data('caption') || '';if ( item.type === 'image' && title.length ) {caption = (caption.length ? caption + '<br />' : '') + '<p class="caption-title">'+title+'</p>' ;}return caption;}, afterLoad : function( instance, current ) {current.$content.append('<div class=\"fancybox-custom-caption inside-caption\" style=\" position: absolute;left:0;right:0;color:#000;margin:0 auto;bottom:0;text-align:center;background-color:#FFFFFF \">' + current.opts.caption + '</div>');}, }) ; }) </script>  <style type="text/css"> .qtranxs_flag_ua {background-image: url(https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/qtranslate-x/flags/ua.png); background-repeat: no-repeat;} .qtranxs_flag_en {background-image: url(https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/qtranslate-x/flags/gb.png); background-repeat: no-repeat;} </style> <link hreflang="ua" href="https://cci.vn.ua/ua/about-us/" rel="alternate" /> <link hreflang="en" href="https://cci.vn.ua/en/about-us/" rel="alternate" /> <link hreflang="x-default" href="https://cci.vn.ua/about-us/" rel="alternate" /> <meta name="generator" content="qTranslate-X 3.4.6.8" /> <link rel="icon" href="https://cci.vn.ua/wp-content/uploads/2017/04/favicon_tpp.png" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://cci.vn.ua/wp-content/uploads/2017/04/favicon_tpp.png" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://cci.vn.ua/wp-content/uploads/2017/04/favicon_tpp.png" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://cci.vn.ua/wp-content/uploads/2017/04/favicon_tpp.png" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS" href="https://cci.vn.ua/en/rsslatest.xml" /> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">    <script> !function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script', 'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq('init', '911217206592140'); fbq('track', 'PageView'); </script> <noscript><img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=911217206592140&ev=PageView&noscript=1" /></noscript>  </head> <body> <div id="fb-root" class="fbblock"></div> <script>(function (d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/uk_UA/sdk.js#xfbml=1&version=v2.5"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); </script> <div class="wrapper"> <header> <div class="container pad-none"> <a href="/" class="logo"><img src="/wp-content/themes/cci/images/logo.png" alt=""></a> <div class="wrap-header"> <a href="/" class="logo-name">Vinnytsia Chamber of Commerce and Industry</a> <div class="head-right-block alignright"> <a href="/sitemap" class="site-map-link alignleft">Sitemap </a> <style type="text/css"> .qtranxs_widget ul { margin: 0; } .qtranxs_widget ul li { display: inline; /* horizontal list, use "list-item" or other appropriate value for vertical list */ list-style-type: none; /* use "initial" or other to enable bullets */ margin: 0 5px 0 0; /* adjust spacing between items */ opacity: 0.5; -o-transition: 1s ease opacity; -moz-transition: 1s ease opacity; -webkit-transition: 1s ease opacity; transition: 1s ease opacity; } /* .qtranxs_widget ul li span { margin: 0 5px 0 0; } */ /* other way to control spacing */ .qtranxs_widget ul li.active { opacity: 0.8; } .qtranxs_widget ul li:hover { opacity: 1; } .qtranxs_widget img { box-shadow: none; vertical-align: middle; display: initial; } .qtranxs_flag { height:12px; width:18px; display:block; } .qtranxs_flag_and_text { padding-left:20px; } .qtranxs_flag span { display:none; } </style> <ul class="language-chooser language-chooser-text qtranxs_language_chooser" id="qtranslate-6-chooser"> <li class="lang-ua"><a href="https://cci.vn.ua/ua/about-us/" hreflang="ua" title="Ua (ua)" class="qtranxs_text qtranxs_text_ua"><span>Ua</span></a></li> <li class="lang-en active"><a href="https://cci.vn.ua/en/about-us/" hreflang="en" title="En (en)" class="qtranxs_text qtranxs_text_en"><span>En</span></a></li> </ul><div class="qtranxs_widget_end"></div> <form data-sf-form-id='6792' data-is-rtl='0' data-maintain-state='1' data-results-url='https://cci.vn.ua/en/search/' data-ajax-url='https://cci.vn.ua/en/search/?sf_data=all' data-ajax-form-url='https://cci.vn.ua/en/?sfid=6792&sf_action=get_data&sf_data=form' data-display-result-method='archive' data-use-history-api='1' data-template-loaded='0' data-lang-code='' data-ajax='1' data-ajax-data-type='html' data-ajax-target='.container-search' data-ajax-pagination-type='normal' data-ajax-links-selector='.blog-pagenat a' data-update-ajax-url='1' data-only-results-ajax='1' data-scroll-to-pos='0' data-init-paged='1' data-auto-update='1' data-auto-count='1' data-auto-count-refresh-mode='1' action='https://cci.vn.ua/en/search/' method='post' class='searchandfilter' id='search-filter-form-6792' autocomplete='off' data-instance-count='1'><ul><li class="sf-field-search" data-sf-field-name="search" data-sf-field-type="search" data-sf-field-input-type=""> <label><input placeholder="Search" name="_sf_search[]" class="sf-input-text" type="text" value="" title=""><input type="submit" id="searchsubmit" value="蟹薪邪泄褌懈"/></label> </li></ul></form> <div class="top-phone">(067) 430-07-05</div> </div> <div class="clear"></div>  <a href="#" class="linkadaptiv btn btn-link"><i class="fa fa-bars"></i></a> <nav class="navbar"> <ul class="nav navbar-nav"> <li class="menu_ordering"> <div class="menu-about_cci-container"><ul id="menu-about_cci" class="menu"><li id="menu-item-5871" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category current-post-ancestor current-menu-ancestor current-menu-parent current-post-parent menu-item-has-children menu-item-5871"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/about-cci/">About Chamber</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-5335" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post current-menu-item menu-item-5335"><a href="https://cci.vn.ua/en/about-us/" aria-current="page">About us</a></li> <li id="menu-item-5338" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-5338"><a href="https://cci.vn.ua/en/mission/">Our Mission</a></li> <li id="menu-item-5343" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-5343"><a href="https://cci.vn.ua/en/management/">Management</a></li> <li id="menu-item-4745" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-4745"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/about-cci/departments/">Departments</a></li> <li id="menu-item-5353" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-5353"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/about-cci/partners/">Partners</a></li> <li id="menu-item-5348" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-5348"><a href="https://cci.vn.ua/en/contact-us/">Contact us</a></li> </ul> </li> </ul></div> </li> <li class="menu_ordering" id="service-block"> <a href="/category/services"> <span class="img-menu"></span> <span>Services</span> </a> <div class="dropdown-menu-main services" style="display: none;"> <div class="border0"></div> <div class="clearfix"> <div class="pull-left col"> <div class="menu-foreign_trade-container"><ul id="menu-foreign_trade" class="menu"><li id="menu-item-4860" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-4860"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/services/external-economic-activity/">External Economic Activity</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4858" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4858"><a href="https://cci.vn.ua/en/marketing-research/">Marketing Research</a></li> <li id="menu-item-4807" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4807"><a href="https://cci.vn.ua/en/business-partner-search/">Business Partner Search</a></li> <li id="menu-item-4809" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4809"><a href="https://cci.vn.ua/en/document-certification/">Certification of Documents needed for Foreign Economic Activity</a></li> <li id="menu-item-4806" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4806"><a href="https://cci.vn.ua/en/commodity-codes/">U小F FEA Codes , Taric Codes</a></li> <li id="menu-item-4812" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4812"><a href="https://cci.vn.ua/en/customs-declaring/">Customs Declaring</a></li> <li id="menu-item-4805" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4805"><a href="https://cci.vn.ua/en/ata-carnet/">Issuance of ATA Carnets</a></li> </ul> </li> </ul></div> <div class="menu-protection_business-container"><ul id="menu-protection_business" class="menu"><li id="menu-item-4813" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-4813"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/services/business-protection/">Protection of Business</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4815" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4815"><a href="https://cci.vn.ua/en/force-majeure/">Force Majeure</a></li> <li id="menu-item-4816" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4816"><a href="https://cci.vn.ua/en/legal-issues/">Legal Issues</a></li> <li id="menu-item-4814" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4814"><a href="https://cci.vn.ua/en/arbitration/">Arbitration</a></li> <li id="menu-item-6462" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-6462"><a href="https://cci.vn.ua/en/icac/">International Commercial Arbitration Court</a></li> </ul> </li> </ul></div> </div> <div class="pull-center col"> <div class="menu-expertise-container"><ul id="menu-expertise" class="menu"><li id="menu-item-5841" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-5841"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/services/ekspertyza/">Examination</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-5839" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-5839"><a href="https://cci.vn.ua/en/forensic-examination/">Forensic examination</a></li> <li id="menu-item-5840" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-5840"><a href="https://cci.vn.ua/en/goods-examination/">Goods examination</a></li> </ul> </li> </ul></div> <div class="menu-centr_poslugu-container"><ul id="menu-centr_poslugu" class="menu"><li id="menu-item-15999" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-15999"><a href="https://cci.vn.ua/en/property-assessment/">Property Assessment</a></li> <li id="menu-item-16007" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-16007"><a href="https://cci.vn.ua/en/certificates-of-origin/">Certificates of Origin</a></li> <li id="menu-item-15998" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-15998"><a href="https://cci.vn.ua/en/patent-services/">Patent Services</a></li> <li id="menu-item-16000" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-16000"><a href="https://cci.vn.ua/en/translations/">Translation Services</a></li> <li id="menu-item-5392" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-5392"><a href="https://cci.vn.ua/en/barcoding/">Barcoding</a></li> <li id="menu-item-15992" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-15992"><a href="https://cci.vn.ua/en/internet-hosting/">Internet Connection and Hosting</a></li> <li id="menu-item-15986" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-15986"><a href="https://cci.vn.ua/en/conference-service/">Conference Service</a></li> </ul></div> </div> <div class="pull-right col"> <div class="menu-right_poslugu-container"><ul id="menu-right_poslugu" class="menu"><li id="menu-item-16009" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-16009"><a href="https://cci.vn.ua/en/public-procurement/">Public procurement training courses</a></li> <li id="menu-item-5422" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-5422"><a href="https://cci.vn.ua/en/tourism/">Tourist Services</a></li> <li id="menu-item-22619" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-22619"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/services/export-consulting/">#214 (no title)</a></li> <li id="menu-item-22620" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-22620"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/services/export-consulting/consulting-on-issues-of-proving-product/">#218 (no title)</a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </li> <li class="menu_ordering"> <div class="menu-menu_media-container"><ul id="menu-menu_media" class="menu"><li id="menu-item-5872" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-5872"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/media/">袦械写褨邪</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4739" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-4739"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/media/news/">袧芯胁懈薪懈</a></li> <li id="menu-item-4740" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-4740"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/media/newsletters/">袙褨褋薪懈泻 “袛褨谢芯胁褨蟹胁’褟蟹泻懈”</a></li> <li id="menu-item-21959" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-21959"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/exportni-moglivosti/">袝泻褋锌芯褉褌薪褨屑芯卸谢懈胁芯褋褌褨</a></li> <li id="menu-item-9455" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-9455"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/media/exhibition/">袦褨卸薪邪褉芯写薪褨胁懈褋褌邪胁泻懈, 褟褉屑邪褉泻懈</a></li> <li id="menu-item-9809" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-9809"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/media/mignarodni_zahody/">袦褨卸薪邪褉芯写薪褨蟹邪褏芯写懈, 褎芯褉褍屑懈</a></li> <li id="menu-item-12333" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-12333"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/media/seminary-navchannya-zustrichi/">小械屑褨薪邪褉懈, 薪邪胁褔邪薪薪褟, 蟹褍褋褌褉褨褔褨, 泻芯薪褎械褉械薪褑褨褩</a></li> <li id="menu-item-11584" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-11584"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/media/kalendar-mizhnarodnyh-podij/">袣邪谢械薪写邪褉屑褨卸薪邪褉芯写薪懈褏蟹邪褏芯写褨胁/锌芯写褨泄</a></li> <li id="menu-item-5144" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-5144"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/media/expert-materials/">袝泻褋锌械褉褌薪褨屑邪褌械褉褨邪谢懈</a></li> <li id="menu-item-4866" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-4866"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/media/library/">袘褨斜谢褨芯褌械泻邪</a></li> <li id="menu-item-21967" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-21967"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/mignarodni-proekti/">International projects</a></li> </ul> </li> </ul></div> </li> <li class="menu_ordering"> <div class="menu-menu-members-container"><ul id="menu-menu-members" class="menu"><li id="menu-item-5873" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-5873"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/membership/">Membership</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-5330" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-5330"><a href="https://cci.vn.ua/en/apply-for-membership/">Apply for Membership</a></li> <li id="menu-item-4981" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-4981"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/membership/cci-members/">Vinnytsia CCI Members</a></li> </ul> </li> </ul></div> </li> <li class="menu_ordering" id="commercial_offers"> <a href="https://cci.vn.ua/en/category/commercial-offers/"> Commercial offers </a> </li> <li class="menu_ordering"> <a href="https://cci.vn.ua/en/vinnytsia-region/"> <span class="img-menu"></span> <span>Vinnytsia region</span> </a> </li> </ul> </nav> <div class="clear"></div> </div> </div> </header> <div class="container wrap-side"> <div class="bredcrumbs"> <div class="kama_breadcrumbs" itemscope itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList"><span itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"><a href="https://cci.vn.ua/en" itemprop="item"><span itemprop="name">Home</span></a></span><span class="kb_sep"> 禄 </span> <span itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"><a href="https://cci.vn.ua/en/category/about-cci/" itemprop="item"><span itemprop="name">About Chamber</span></a></span><span class="kb_sep"> 禄 </span> <span class="kb_title">About us</span></div> </div> <div class="row"> <div class="wrapper-page"> <div class="main-title"> <span>About us</span> </div> <div class="wrap-text"> <div class="content clearfix"> <div class="wrap-text-img"> <img width="248" height="195" src="https://cci.vn.ua/wp-content/uploads/2017/06/logo123.jpg" class="attachment-full size-full wp-post-image" alt="" decoding="async" /> </div> <p style="text-align: justify;"><a href="https://cci.vn.ua/en/">Vinnytsia Chamber of Commerce and Industry</a><span style="font-weight: 400;"> is a non-state self-governing organization that unites entities that are established and act according to the laws of Ukraine and citizens of Ukraine registered as entrepreneurs, in order to facilitate the development of the national economy, its integration into the world economic system.</span></p> <p><span style="font-weight: 400;">We <strong>help</strong> create a modern industrial, financial and trade infrastructure, creating favorable conditions for business activities in the region, the development of scientific and technical and trade bonds between entrepreneurs of Ukraine and foreign countries.</span></p> <p><span style="font-weight: 400;">We<strong> represent and protect the interests of enterprises and organizations,</strong>聽that are members of the Chamber, in relations with the bodies of state executive power.</span></p> <p><span style="font-weight: 400;">The Chamber is included in the system of the Chamber of Commerce and Industry of Ukraine, is guided in its activity by the current legislation of Ukraine, the Charter of the UCCI of Ukraine and its own Charter.</span></p> <div class="h5ab-print-button-container"><div class="h5ab-print-button h5ab-print-button-right" style="cursor: pointer; color: #555555"><i class="fa fa-print fa-lg"></i> <span>Print</span></div></div> </div> <div class="button"> <div class="h5ab-print-button-container"><div class="h5ab-print-button h5ab-print-button-right" style="cursor: pointer; color: #555555"><i class="fa fa-print fa-lg"></i> <span>Print</span></div></div> <aside class="mashsb-container mashsb-main "><div class="mashsb-box"><div class="mashsb-buttons"><a class="mashicon-facebook mash-small mash-nomargin mash-center mashsb-noshadow" href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fcci.vn.ua%2Fen%2Fabout-us%2F" target="_top" rel="nofollow"><span class="icon"></span><span class="text">Facebook</span></a><div class="onoffswitch2 mash-small mashsb-noshadow" style="display:none"></div></div></div> <div style="clear:both"></div><div class="mashsb-toggle-container"></div></aside>  </div> </div> <div class="clear"></div> </div> </div> </div> <div class="hfooter"></div> </div> <footer> <div class="container pad-none"> <div class="address alignleft"> 24 Symona Petlury st. Vinnytsia, 21050, Ukraine<br> <span>Phone:</span> +38 0432 50-61-21<br> <span>E-mail:</span> <a href="mailto:cci-mail@cci.vn.ua">cci-mail@cci.vn.ua</a> </div> <a href="https://www.itroom.ua/" target="_blank" class="logo-it alignright"> <img src="/wp-content/themes/cci/images/logo-itroom.png" alt=""> </a> <div class="curent alignright"><img src="/wp-content/themes/cci/images/curent.png" alt=""></div> <div class="footer-info"> 漏 2024. Vinnytsia Chamber of Commerce and Industry <span>All rights reserved</span> </div> </div> </footer> <div class="write"> <div class="fb-page" data-href="https://www.facebook.com/vinchamber/?pnref=lhc" data-width="320" data-height="235" data-hide-cover="false" data-show-facepile="true"> </div> </div> </div> <script> $(document).ready(function () { $("select.postform").change(function () { document.getElementById('clickFilter').click(); }); }); </script> <script type="text/javascript"> (function(d, w, s) { var widgetHash = 'mkxckeuclxuxhrzutjbd', gcw = d.createElement(s); gcw.type = 'text/javascript'; gcw.async = true; gcw.src = '//widgets.binotel.com/getcall/widgets/'+ widgetHash +'.js'; var sn = d.getElementsByTagName(s)[0]; sn.parentNode.insertBefore(gcw, sn); })(document, window, 'script'); </script> <style> #ofcategory { display: none; } ; </style> </body> <div id="a20da4b"><ul><li><a href="https://cci.vn.ua/en/young-jude-law-films/" title="Young Jude Law Films" >Young Jude Law Films</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/xcom-rules-pdf/" title="Xcom Rules Pdf" >Xcom Rules Pdf</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/would-you-be-legally-eligible-to-begin-employment-immediately-f1/" title="Would You Be Legally Eligible to Begin Employment Immediately F1" >Would You Be Legally Eligible to Begin Employment Immediately F1</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/word-for-religious-laws/" title="Word for Religious Laws" >Word for Religious Laws</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/without-a-legal-will-9-letters/" title="Without a Legal Will 9 Letters" >Without a Legal Will 9 Letters</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/willow-creek-church-legal-aid/" title="Willow Creek Church Legal Aid" >Willow Creek Church Legal Aid</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/why-the-liquid-rules-on-airplanes/" title="Why the Liquid Rules on Airplanes" >Why the Liquid Rules on Airplanes</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/why-is-it-not-okay-to-break-the-law/" title="Why Is It Not Okay to Break the Law" >Why Is It Not Okay to Break the Law</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/why-did-the-british-impose-taxes-on-the-colonists-after-the-french-and-indian-war-brainly/" title="Why Did the British Impose Taxes on the Colonists after the French and Indian War Brainly" >Why Did the British Impose Taxes on the Colonists after the French and Indian War Brainly</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/who-provided-the-definition-of-paralegal/" title="Who Provided the Definition of Paralegal" >Who Provided the Definition of Paralegal</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/who-is-considered-an-executive-officer-of-a-company/" title="Who Is Considered an Executive Officer of a Company" >Who Is Considered an Executive Officer of a Company</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/who-can-countersign-legal-documents/" title="Who Can Countersign Legal Documents" >Who Can Countersign Legal Documents</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/which-statement-best-defines-a-cell/" title="Which Statement Best Defines a Cell" >Which Statement Best Defines a Cell</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/which-of-the-following-is-a-legal-and-ethical-practice/" title="Which of the following Is a Legal and Ethical Practice" >Which of the following Is a Legal and Ethical Practice</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/which-court-at-the-state-level-is-the-court-of-last-resort/" title="Which Court at the State Level Is the Court of Last Resort" >Which Court at the State Level Is the Court of Last Resort</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/where-is-tesla-autopilot-legal/" title="Where Is Tesla Autopilot Legal" >Where Is Tesla Autopilot Legal</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/where-can-i-watch-boston-legal-in-the-uk/" title="Where Can I Watch Boston Legal in the Uk" >Where Can I Watch Boston Legal in the Uk</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/when-was-the-first-abortion-law-passed/" title="When Was the First Abortion Law Passed" >When Was the First Abortion Law Passed</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/when-do-you-become-legally-separated/" title="When Do You Become Legally Separated" >When Do You Become Legally Separated</a></li> <li><a href="https://cci.vn.ua/en/wheeler-street-legal-atv/" title="Wheeler Street Legal Atv" >Wheeler Street Legal Atv</a></li> </ul><div><script type="text/javascript"> document.getElementById("a20da4b").style.display="none"; </script> <script type="text/javascript"> var locale = "en_US"; jQuery( function($){ jQuery(".mashsb-buttons").prepend( (locale == 'uk') ? "<p>小锌芯写芯斜邪谢芯褋褜? 袩芯写褨谢懈褌懈褋褟蟹写褉褍蟹褟屑懈:</p>" : "<p>Like it? Share with friends:</p>"); }); </script> <script type='text/javascript' id='h5ab-print-js-js-extra'> /* <![CDATA[ */ var h5abPrintSettings = {"customCSS":""}; /* ]]> */ </script> <script type='text/javascript' src='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/print-post-and-page/js/h5ab-print.min.js?ver=6.1.7' id='h5ab-print-js-js'></script> <script type='text/javascript' id='search-filter-plugin-build-js-extra'> /* <![CDATA[ */ var SF_LDATA = {"ajax_url":"https:\/\/cci.vn.ua\/wp-admin\/admin-ajax.php","home_url":"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/"}; /* ]]> */ </script> <script type='text/javascript' src='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/search-filter-pro/public/assets/js/search-filter-build.min.js?ver=2.3.4' id='search-filter-plugin-build-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://cci.vn.ua/wp-content/plugins/search-filter-pro/public/assets/js/chosen.jquery.min.js?ver=2.3.4' id='search-filter-plugin-chosen-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://cci.vn.ua/wp-includes/js/jquery/ui/core.min.js?ver=1.13.2' id='jquery-ui-core-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://cci.vn.ua/wp-includes/js/jquery/ui/datepicker.min.js?ver=1.13.2' id='jquery-ui-datepicker-js'></script> <script type='text/javascript' src='//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.11.4/i18n/jquery-ui-i18n.min.js?ver=2.3.4' id='search-filter-plugin-jquery-i18n-js'></script> <script> jQuery(document).ready(function($){ sessionStorage.setItem('h5ab-print-article', '<div id="h5ab-print-content"><h1>About us</h1>' + "<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cci.vn.ua\/en\/\">Vinnytsia Chamber of Commerce and Industry<\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> is a non-state self-governing organization that unites entities that are established and act according to the laws of Ukraine and citizens of Ukraine registered as entrepreneurs, in order to facilitate the development of the national economy, its integration into the world economic system.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We <strong>help<\/strong> create a modern industrial, financial and trade infrastructure, creating favorable conditions for business activities in the region, the development of scientific and technical and trade bonds between entrepreneurs of Ukraine and foreign countries.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We<strong> represent and protect the interests of enterprises and organizations,<\/strong>\u00a0that are members of the Chamber, in relations with the bodies of state executive power.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Chamber is included in the system of the Chamber of Commerce and Industry of Ukraine, is guided in its activity by the current legislation of Ukraine, the Charter of the UCCI of Ukraine and its own Charter.<\/span><\/p>\n<div class=\"h5ab-print-button-container\"><div class=\"h5ab-print-button h5ab-print-button-right\" style=\"cursor: pointer; color: #555555\"><i class=\"fa fa-print fa-lg\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Print<\/span><\/div><\/div>\n" + '</div>'); $.strRemove = function(theTarget, theString) { return $("<div/>").append( $(theTarget, theString).remove().end() ).html(); }; var articleStr = sessionStorage.getItem('h5ab-print-article'); var removeArr = ['video','audio','script','iframe']; $.each(removeArr, function(index, value){ var processedCode = $.strRemove(value, articleStr); articleStr = processedCode; }); var fullPrintContent = articleStr; sessionStorage.setItem('h5ab-print-article', fullPrintContent); }); </script></html>