CINXE.COM
2004 - Vicipéid
<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="ga" dir="ltr"> <head> <base href="https://ga.m.wikipedia.org/wiki/2004"> <meta charset="UTF-8"> <title>2004 - Vicipéid</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )gawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Eanáir","Feabhra","Márta","Aibreán","Bealtaine","Meitheamh","Iúil","Lúnasa","Meán Fómhair","Deireadh Fómhair","Samhain","Nollaig"],"wgRequestId":"edddc8a9-3e26-448f-91dc-241e7926213b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"2004","wgTitle":"2004","wgCurRevisionId":1234121,"wgRevisionId":1234121,"wgArticleId":1900, "wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"ga","wgPageContentLanguage":"ga","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"2004","wgRelevantArticleId":1900,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ga","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ga"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir": "ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gom","autonym": "गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym": "kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula", "dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym": "Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym": "ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt" ,"ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q2014", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready", "skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ga&modules=ext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=ga&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/2004_Events_montage_16-grid_version.jpg/1200px-2004_Events_montage_16-grid_version.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1086"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/2004_Events_montage_16-grid_version.jpg/800px-2004_Events_montage_16-grid_version.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="724"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/2004_Events_montage_16-grid_version.jpg/640px-2004_Events_montage_16-grid_version.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="579"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="2004 - Vicipéid"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Cuir in eagar" href="/w/index.php?title=2004&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vicipéid (ga)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ga.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ga.wikipedia.org/wiki/2004"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ga"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.GpBUSUHKStA.O/am=DAY/d=1/rs=AN8SPfpnhu_nvpYDqAHombzc6qodF4eg2A/m=corsproxy" data-sourceurl="https://ga.m.wikipedia.org/wiki/2004"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.GpBUSUHKStA.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpnhu_nvpYDqAHombzc6qodF4eg2A/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://ga.m.wikipedia.org/wiki/2004"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-2004 rootpage-2004 stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.GpBUSUHKStA.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpnhu_nvpYDqAHombzc6qodF4eg2A/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://ga.m.wikipedia.org/wiki/2004" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="ga" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.m.wikipedia.org/wiki/2004&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%ADomhleathanach?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Baile</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speisialta:Random?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Randamach</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speisialta:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">In aice láimhe</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speisialta:UserLogin&returnto=2004&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Logáil isteach</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speisialta:MobileOptions&returnto=2004&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Socruithe</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_ga.wikipedia.org%26uselang%3Dga%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Síntiúis</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vicip%C3%A9id:Maidir_leis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Maidir le Vicipéid</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vicip%C3%A9id:S%C3%A9anadh_ginear%C3%A1lta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Séanadh</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%ADomhleathanach?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ga.svg" alt="Vicipéid" width="120" height="22" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Speisialta:Search"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Cuardaigh Vicipéid" aria-label="Cuardaigh Vicipéid" autocapitalize="sentences" title="Cuardaigh Vicipéid [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Cuardaigh</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="User navigation"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">2004</span></h1> <div class="tagline"> bliain </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Teanga" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Teanga</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speisialta:UserLogin&returnto=2004&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Déan faire</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2004&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Cuir in eagar</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ga" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p>Ba <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bliain_bhisigh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bliain bhisigh">bliain bhisigh</a> an bhliain <b>2004</b>.</p> <ul> <li>Bliain Shíneach (<a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22_Ean%C3%A1ir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22 Eanáir">22 Eanáir</a>): <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monca%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Moncaí">Moncaí</a> (猴)</li> </ul> <table class="infobox" style="font-size:90%;width:25em"> <caption style="font-weight:bold;background:#b0d1ad;"> <span style="float:left; margin-left: 3px;"><span typeof="mw:File"><span title="Bosca Sonraí Bliain"><img alt="Bosca Sonraí Bliain" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Kalendaro.svg/22px-Kalendaro.svg.png" decoding="async" width="22" height="31" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Kalendaro.svg/33px-Kalendaro.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Kalendaro.svg/44px-Kalendaro.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="1052"></span></span></span>2004 </caption> <tbody> <tr> <td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%8Domh%C3%A1:2004_Events_montage_16-grid_version.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/2004_Events_montage_16-grid_version.jpg/300px-2004_Events_montage_16-grid_version.jpg" decoding="async" width="300" height="271" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/2004_Events_montage_16-grid_version.jpg/450px-2004_Events_montage_16-grid_version.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/2004_Events_montage_16-grid_version.jpg/600px-2004_Events_montage_16-grid_version.jpg 2x" data-file-width="4096" data-file-height="3706"></a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;">Sampla de</th> <td class="infobox-data"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3186692" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3186692">bliain féilire</a> agus <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q217019" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q217019">leap year starting on Thursday and ending on Friday</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q217019?uselang%3Dga" title="Aistrigh"><img alt="Aistrigh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161"></a></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#b0d1ad;">Féilirí eile</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A9ilire_Ghr%C3%A9ag%C3%B3ra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Féilire Ghréagóra">féilire Ghréagóra</a></th> <td class="infobox-data">2004 (<span title="Uimhir scríofa i uimhreacha Rómhánacha" style="font-variant:small-caps;">mmiv</span>)</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=F%C3%A9ilire_Ioslamach&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Féilire Ioslamach (níl an leathanach ann)">Ioslamach</a></th> <td class="infobox-data">1425 – 1426</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=F%C3%A9ilire_S%C3%ADneach&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Féilire Síneach (níl an leathanach ann)"> Síneach</a></th> <td class="infobox-data">4700 – 4701</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=F%C3%A9ilire_Eabhrach&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Féilire Eabhrach (níl an leathanach ann)">Eabhrach</a></th> <td class="infobox-data">5764 – 5765</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=F%C3%A9ilire_Hiond%C3%BAch&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Féilire Hiondúch (níl an leathanach ann)">Hiondúch</a></th> <td class="infobox-data">2059 – 2060 (<i><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Vikram_Samvat&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Vikram Samvat (níl an leathanach ann)">Vikram Samvat</a></i>)<br> 1926 – 1927 (<i><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Shaka_Samvat&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Shaka Samvat (níl an leathanach ann)">Shaka Samvat</a></i>)<br> 5105 – 5106 (<i><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Kali_Yuga&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Kali Yuga (níl an leathanach ann)">Kali Yuga</a></i>)</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=F%C3%A9ilire_Peirseach&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Féilire Peirseach (níl an leathanach ann)">Peirseach</a></th> <td class="infobox-data">1382 – 1383</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=F%C3%A9ilire_Airm%C3%A9anach&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Féilire Airméanach (níl an leathanach ann)">Airméanach</a></th> <td class="infobox-data">1453</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=F%C3%A9ilire_r%C3%BAnach&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Féilire rúnach (níl an leathanach ann)">Rúnach</a></th> <td class="infobox-data">2254</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;width:35%; background:#eeeeee;"><i><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Ab_urbe_condita&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ab urbe condita (níl an leathanach ann)">Ab urbe condita</a></i></th> <td class="infobox-data">2757</td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#b0d1ad;"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Catag%C3%B3ir:2004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catagóir:2004">Catagóirí</a></th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Catag%C3%B3ir:Daoine_a_rugadh_in_2004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catagóir:Daoine a rugadh in 2004"><b>Breitheanna</b></a> <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Catag%C3%B3ir:B%C3%A1sanna_in_2004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catagóir:Básanna in 2004"><b>Básanna</b></a><br><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004_sa_teilif%C3%ADs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2004 sa teilifís"><b>Teilifís</b></a> <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004_sa_scann%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2004 sa scannán"><b>Scannáin</b></a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#b0d1ad;"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aois?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Aois">Aois</a></th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20%C3%BA_haois?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20ú haois">20ú haois</a> - <b><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21%C3%BA_haois?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21ú haois">21ú haois</a></b> - <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=22%C3%BA_haois&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="22ú haois (níl an leathanach ann)">22ú haois</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#b0d1ad;"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Deich_mbliana&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Deich mbliana (níl an leathanach ann)">Deich mbliana</a></th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1970%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1970í">1970í</a> <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1980%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1980í">1980í</a> <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1990%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1990í">1990í</a> - <b><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2000%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="2000í">2000í</a></b> - <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2010%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="2010í">2010í</a> <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2020%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="2020í">2020í</a> <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2030%C3%AD&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="2030í (níl an leathanach ann)">2030í</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background:#b0d1ad;"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bliain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bliain">Bliain</a></th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2001?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2001">2001</a> <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2002?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2002">2002</a> <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2003?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2003">2003</a> - <b><a class="mw-selflink selflink">2004 </a></b> - <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2005?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2005">2005</a> <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2006?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2006">2006</a> <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2007?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2007">2007</a> <hr></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span style="float:left; margin-left: 8px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/category:2004" title="c:category:2004"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Commons-logo-2.svg/18px-Commons-logo-2.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Commons-logo-2.svg/27px-Commons-logo-2.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Commons-logo-2.svg/36px-Commons-logo-2.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="1720"></a></span></span></td> </tr> </tbody> </table> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="ga" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Clár ábhair</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Eachtra%C3%AD"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Eachtraí</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Breitheanna"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Breitheanna</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#B%C3%A1sanna"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Básanna</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Duaiseanna_Nobel"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Duaiseanna Nobel</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Scann%C3%A1in"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Scannáin</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Teilif%C3%ADs"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Teilifís</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Tagairt%C3%AD"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Tagairtí</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Eachtraí"><span id="Eachtra.C3.AD"></span>Eachtraí</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2004&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cuir rannán in eagar: Eachtraí" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>cuir in eagar</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <ul> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29_M%C3%A1rta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29 Márta">29 Márta</a> - Chuir <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Poblacht_na_h%C3%89ireann?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Poblacht na hÉireann">Poblacht na hÉireann</a> cosc ar tobac a chaitheamh in láithreacha oibre.</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1_Bealtaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1 Bealtaine">1 Bealtaine</a> - Leathnú <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_tAontas_Eorpach?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An tAontas Eorpach">an Aontais Eorpaigh</a>: tháinig <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_Chipir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An Chipir">an Chipir</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_East%C3%B3in?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An Eastóin">an Eastóin</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_Laitvia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An Laitvia">an Laitvia</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_Liotu%C3%A1in?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An Liotuáin">an Liotuáin</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A1lta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Málta">Málta</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_Pholainn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An Pholainn">an Pholainn</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_Phoblacht_Sheiceach?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="An Phoblacht Sheiceach">an Phoblacht Sheiceach</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_tSl%C3%B3iv%C3%A9in?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An tSlóivéin">an tSlóivéin</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_tSl%C3%B3vaic?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An tSlóvaic">an tSlóvaic</a>, agus <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_Ung%C3%A1ir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An Ungáir">an Ungáir</a> isteach.</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2_Samhain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2 Samhain">2 Samhain</a> - Bhuaigh <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/George_W._Bush?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="George W. Bush">George W. Bush</a> an toghchán uachtaránachta i <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/St%C3%A1it_Aontaithe_Mheirice%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stáit Aontaithe Mheiriceá">Stáit Aontaithe Mheiriceá</a>.</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26_Nollaig?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26 Nollaig">26 Nollaig</a> - Crith talún an-mhór in oirdheisceart na h<a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_%C3%81ise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An Áise">Áise</a>, a rinne a lán dochair sna réigiúin timpeall <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_tAig%C3%A9an_Indiach?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An tAigéan Indiach">an Aigéin Indiagh</a>. Cruthaíodh <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%BAn%C3%A1ma%C3%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Súnámaí">súnámaí</a> an-láidir a bhuail <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_T%C3%A9alainn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An Téalainn">an Téalainn</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_India?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An India">an India</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sr%C3%AD_Lanca?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Srí Lanca">Srí Lanca</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oile%C3%A1in_Mhaild%C3%ADve?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oileáin Mhaildíve">Oileáin Mhaildíve</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_Mhalaeisia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An Mhalaeisia">an Mhalaeisia</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maenmar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maenmar">Maenmar</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_Bhanglaid%C3%A9is?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An Bhanglaidéis">an Bhanglaidéis</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Burma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Burma">Burma</a> agus <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_Indin%C3%A9is?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An Indinéis">an Indinéis</a>. Deirtear gur cailleadh 186,983 duine, móide níos mó ná 40,000 duine ar iarraidh.</li> </ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%8Domh%C3%A1:101.portrait.altonthompson.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/101.portrait.altonthompson.jpg/175px-101.portrait.altonthompson.jpg" decoding="async" width="175" height="335" class="mw-file-element" data-file-width="415" data-file-height="795"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 175px;height: 335px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/101.portrait.altonthompson.jpg/175px-101.portrait.altonthompson.jpg" data-width="175" data-height="335" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/101.portrait.altonthompson.jpg/263px-101.portrait.altonthompson.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/101.portrait.altonthompson.jpg/350px-101.portrait.altonthompson.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> 2004: Osclaíodh Taipei 101, an foirgneamh ilstórach ab airde ag an am, in <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taipei?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Taipei">Taipei</a>, sa <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_T%C3%A9av%C3%A1in?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An Téaváin">Téaváin</a>. </figcaption> </figure> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Breitheanna">Breitheanna</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2004&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cuir rannán in eagar: Breitheanna" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>cuir in eagar</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <ul> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10_Ean%C3%A1ir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10 Eanáir">10 Eanáir</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kaitlyn_Maher?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kaitlyn Maher">Kaitlyn Maher</a>, ban-aisteoir Meiriceánach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19_Feabhra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19 Feabhra">19 Feabhra</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Millie_Bobby_Brown?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Millie Bobby Brown">Millie Bobby Brown</a>, ban-aisteoir Briotanach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8_M%C3%A1rta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8 Márta">8 Márta</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kit_Connor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kit Connor">Kit Connor</a>, Aisteoir Sasanach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13_M%C3%A1rta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13 Márta">13 Márta</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coco_Gauff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coco Gauff">Coco Gauff</a>, imreoir leadóige ó Mheiriceá</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1_Bealtaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1 Bealtaine">1 Bealtaine</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charli_D%27Amelio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charli D'Amelio">Charli D'Amelio</a>, damhsóir Meiriceánach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3_Deireadh_F%C3%B3mhair?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3 Deireadh Fómhair">3 Deireadh Fómhair</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jennifer_Gadirova?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jennifer Gadirova">Jennifer Gadirova</a>, gleacaí ealaíonta Briotanach</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Básanna"><span id="B.C3.A1sanna"></span>Básanna</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2004&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cuir rannán in eagar: Básanna" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>cuir in eagar</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <ul> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9_Ean%C3%A1ir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9 Eanáir">9 Eanáir</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Norberto_Bobbio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Norberto Bobbio">Norberto Bobbio</a>, dlí-eolaí Iodálach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22_Ean%C3%A1ir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22 Eanáir">22 Eanáir</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ann_Miller?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ann Miller">Ann Miller</a>, ban-aisteoir agus damhsóir Meiriceánach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22_Ean%C3%A1ir?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22 Eanáir">22 Eanáir</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Islwyn_Ffowc_Elis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Islwyn Ffowc Elis">Islwyn Ffowc Elis</a>, scríbhneoir agus polaiteoir Breatnach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5_M%C3%A1rta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5 Márta">5 Márta</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tom_Leonard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tom Leonard">Tom Leonard</a>, polaiteoir Éireannach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9_M%C3%A1rta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9 Márta">9 Márta</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gear%C3%B3id_Mac_Niocaill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gearóid Mac Niocaill">Gearóid Mac Niocaill</a>, scoláire Sasanach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1_Aibre%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1 Aibreán">1 Aibreán</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carrie_Snodgress?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carrie Snodgress">Carrie Snodgress</a>, ban-aisteoir Meiriceánach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7_Aibre%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7 Aibreán">7 Aibreán</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maureen_Potter?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maureen Potter">Maureen Potter</a>, ban-aisteoir Éireannach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8_Aibre%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8 Aibreán">8 Aibreán</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89inde_%C3%93_Callar%C3%A1in?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éinde Ó Callaráin">Éinde Ó Callaráin</a>, imreoir peil Ghaelach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5_Bealtaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5 Bealtaine">5 Bealtaine</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paul_Schuster?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paul Schuster">Paul Schuster</a>, scríbhneoir Gearmáinise ón Rómáin</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11_Bealtaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11 Bealtaine">11 Bealtaine</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mick_Doyle_(rugba%C3%AD)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mick Doyle (rugbaí)">Mick Doyle</a>, imreoir rugbaí Éireannach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5_Meitheamh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5 Meitheamh">5 Meitheamh</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ronald_Reagan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ronald Reagan">Ronald W. Reagan</a>, 40ú huachtarán na Stát Aontaithe, ó 1981 go 1989</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5_Meitheamh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5 Meitheamh">5 Meitheamh</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ronald_W._Reagan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ronald W. Reagan">Ronald W. Reagan</a>, 93, 40ú <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Uachtar%C3%A1n_na_St%C3%A1t_Aontaithe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uachtarán na Stát Aontaithe">uachtarán na Stát Aontaithe</a> (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1911?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/10_Meitheamh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="10 Meitheamh">10 Meitheamh</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ray_Charles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ray Charles">Ray Charles</a>, amhránaí agus pianódóir <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SAM?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="SAM">Meiriceánach</a> (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28_Meitheamh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28 Meitheamh">28 Meitheamh</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Francis_Crick?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Francis Crick">Francis Crick</a>, fisiceoir, bitheolaí móilíneach agus néareolaí <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sasana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sasana">Sasanach</a> (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1916?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1_I%C3%BAil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1 Iúil">1 Iúil</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marlon_Brando?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marlon Brando">Marlon Brando</a> - aisteoir Meiriceánach (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1924?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18_I%C3%BAil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18 Iúil">18 Iúil</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eoin_Mac_Tighearn%C3%A1in?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eoin Mac Tighearnáin">Eoin Mac Tighearnáin</a>, staraí Éireannach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21_I%C3%BAil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21 Iúil">21 Iúil</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Edward_Lewis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Edward Lewis">Edward Lewis</a>, bitheolaí Meiriceánach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3_L%C3%BAnasa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3 Lúnasa">3 Lúnasa</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Henri_Cartier-Bresson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Henri Cartier-Bresson">Henri Cartier-Bresson</a>, 95, grianghrafadóir (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1908?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1908">1908</a>)</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8_L%C3%BAnasa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8 Lúnasa">8 Lúnasa</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fay_Wray?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fay Wray">Fay Wray</a>, ban-aisteoir</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13_L%C3%BAnasa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13 Lúnasa">13 Lúnasa</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Julia_Child?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Julia Child">Julia Child</a>, cócaire agus pearsantacht theilifíse (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1912?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/14_L%C3%BAnasa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="14 Lúnasa">14 Lúnasa</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Czesław Miłosz">Czesław Miłosz</a>, scríbhneoir aistí agus file liriciúil <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_Pholainn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An Pholainn">Polannach</a> (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1911?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15_L%C3%BAnasa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15 Lúnasa">15 Lúnasa</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sune_Bergstr%C3%B6m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sune Bergström">Sune Bergström</a> bithcheimicí Sualannach (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1916?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1916">1916</a>).</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18_L%C3%BAnasa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18 Lúnasa">18 Lúnasa</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elmer_Bernstein?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Elmer Bernstein">Elmer Bernstein</a>, cumadóir ceoil <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/SAM?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="SAM">Meiriceánach</a> (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1922?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/30_L%C3%BAnasa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="30 Lúnasa">30 Lúnasa</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fred_Lawrence_Whipple?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fred Lawrence Whipple">Fred Lawrence Whipple</a>, réalteolaí Meiriceánach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/21_Me%C3%A1n_F%C3%B3mhair?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="21 Meán Fómhair">21 Meán Fómhair</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Georges_Laplace?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Georges Laplace">Georges Laplace</a>, réamhstaraí agus iarmhúinteoir <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_Fhrainc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An Fhrainc">Francach</a> (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1918?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1918">1918</a>)</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/26_Me%C3%A1n_F%C3%B3mhair?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="26 Meán Fómhair">26 Meán Fómhair</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Johnny_B%C3%A1ille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Johnny Báille">Johnny Báille</a>, captaen báid Éireannach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/5_Deireadh_F%C3%B3mhair?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="5 Deireadh Fómhair">5 Deireadh Fómhair</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maurice_Wilkins?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maurice Wilkins">Maurice Wilkins</a>, eolaí <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nua-Sh%C3%A9alainn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Nua-Shéalainn">Nua-Shéalannach</a> (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1916?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/7_Deireadh_F%C3%B3mhair?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="7 Deireadh Fómhair">7 Deireadh Fómhair</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Miki_Matsubara?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Miki Matsubara">Miki Matsubara</a>, amhránaí agus cumadóir Seapánach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/8_Deireadh_F%C3%B3mhair?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="8 Deireadh Fómhair">8 Deireadh Fómhair</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jacques_Derrida?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jacques Derrida">Jacques Derrida</a>, fealsamh <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_Fhrainc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An Fhrainc">Francach</a> (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1930?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18_Deireadh_F%C3%B3mhair?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18 Deireadh Fómhair">18 Deireadh Fómhair</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Veerappan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Veerappan">Veerappan</a>, coirpeach <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_India?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An India">Indiach</a> (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1952?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1952">1952</a>)</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19_Deireadh_F%C3%B3mhair?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19 Deireadh Fómhair">19 Deireadh Fómhair</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kenneth_Iverson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kenneth Iverson">Kenneth Iverson</a>, ríomheolaí <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ceanada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ceanada">Ceanadach</a> (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1920?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19_Deireadh_F%C3%B3mhair?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19 Deireadh Fómhair">19 Deireadh Fómhair</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paul_Nitze?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paul Nitze">Paul Nitze</a>, státseirbhíseach Meiriceánach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28_Deireadh_F%C3%B3mhair?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28 Deireadh Fómhair">28 Deireadh Fómhair</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jimmy_McLarnin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jimmy McLarnin">Jimmy McLarnin</a>, dornálaí Ceanadach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/11_Samhain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="11 Samhain">11 Samhain</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Iasar_Arafat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Iasar Arafat">Iasar Arafat</a>, polaiteoir <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_Phalaist%C3%ADn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An Phalaistín">Palaistíneach</a> (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1929?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19_Samhain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19 Samhain">19 Samhain</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_Vane?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John Vane">John Vane</a>, cógaseolaí <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sasana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sasana">Sasanach</a> (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1927?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22_Samhain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22 Samhain">22 Samhain</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Stephen_Mallatratt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stephen Mallatratt">Stephen Mallatratt</a>, aisteoir agus scríbhneoir teilifíse agus drámaíochta <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sasana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sasana">Sasanach</a> (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1947?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1947">1947</a>)</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28_Samhain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28 Samhain">28 Samhain</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ted_Russell?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ted Russell">Ted Russell</a>, polaiteoir Éireannach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/3_Nollaig?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="3 Nollaig">3 Nollaig</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_Conlan_(Muineach%C3%A1n)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John Conlan (Muineachán)">John Conlan</a>, polaiteoir Éireannach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/28_Nollaig?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="28 Nollaig">28 Nollaig</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Susan_Sontag?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Susan Sontag">Susan Sontag</a>, scríbhneoir Meiriceánach</li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/29_Nollaig?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="29 Nollaig">29 Nollaig</a> — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Julius_Axelrod?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Julius Axelrod">Julius Axelrod</a>, bithcheimiceoir Meiriceánach</li> <li>Gan dáta — <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Veerappan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Veerappan">Veerappan</a>, robálaí, fuadaitheoir, smuigléir agus dúnmharfóir <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/An_India?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="An India">Indiach</a> (r. <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1952?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1952">1952</a>)</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Duaiseanna_Nobel">Duaiseanna Nobel</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2004&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cuir rannán in eagar: Duaiseanna Nobel" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>cuir in eagar</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <ul> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%ADoch%C3%A1in?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Síocháin">Síocháin</a> - <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wangari_Maathai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wangari Maathai">Wangari Maathai</a></li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fisic?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fisic">Fisic</a> - <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=David_J._Gross&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="David J. Gross (níl an leathanach ann)">David J. Gross</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=H._David_Politzer&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="H. David Politzer (níl an leathanach ann)">H. David Politzer</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Frank_Wilczek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Frank Wilczek">Frank Wilczek</a></li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ceimic?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ceimic">Ceimic</a> - <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aaron_Ciechanover?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aaron Ciechanover">Aaron Ciechanover</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avram_Hershko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avram Hershko">Avram Hershko</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Irwin_Rose?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Irwin Rose">Irwin Rose</a></li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Leigheas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Leigheas">Leigheas</a> - <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Linda_B._Buck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Linda B. Buck">Linda B. Buck</a>, <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_Axel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Axel">Richard Axel</a></li> <li><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Litr%C3%ADocht?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Litríocht">Litríocht</a> - <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Elfriede_Jelinek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Elfriede Jelinek">Elfriede Jelinek</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Scannáin"><span id="Scann.C3.A1in"></span>Scannáin</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2004&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cuir rannán in eagar: Scannáin" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>cuir in eagar</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <dl> <dd> <div class="noprint relarticle mainarticle"> <i>Príomhalt: <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004_sa_scann%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2004 sa scannán">2004 sa scannán</a></i> </div> </dd> </dl> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Teilifís"><span id="Teilif.C3.ADs"></span>Teilifís</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2004&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cuir rannán in eagar: Teilifís" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>cuir in eagar</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <dl> <dd> <div class="noprint relarticle mainarticle"> <i>Príomhalt: <a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2004_sa_teilif%C3%ADs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2004 sa teilifís">2004 sa teilifís</a></i> </div> </dd> </dl> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Tagairtí"><span id="Tagairt.C3.AD"></span>Tagairtí</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2004&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cuir rannán in eagar: Tagairtí" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>cuir in eagar</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1086221">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style> <div class="reflist"> </div><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐67876799fc‐msfxw Cached time: 20241127201034 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.156 seconds Real time usage: 0.242 seconds Preprocessor visited node count: 1220/1000000 Post‐expand include size: 15929/2097152 bytes Template argument size: 272/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 8/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 918/5000000 bytes Lua time usage: 0.046/10.000 seconds Lua memory usage: 2003898/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 182.625 1 -total 88.78% 162.132 1 Teimpléad:WD_Bosca_Sonraí_Bliain 71.76% 131.045 1 Teimpléad:WD_Bosca_Sonraí 12.78% 23.340 1 Teimpléad:OpenDivRTL 12.18% 22.245 2 Teimpléad:Dir 10.02% 18.301 6 Teimpléad:GetLabelFix 9.52% 17.380 1 Teimpléad:Reflist 7.20% 13.153 4 Teimpléad:WD_Bosca_Sonraí/dathanna 4.53% 8.279 1 Teimpléad:Rómhánach 3.14% 5.727 1 Teimpléad:Teideal_gan_idirdhealú --> <!-- Saved in parser cache with key gawiki:pcache:1900:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241127201034 and revision id 1234121. Rendering was triggered because: page-view --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.008 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=mobile" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Aisghafa ó "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/w/index.php?title%3D2004%26oldid%3D1234121">https://ga.wikipedia.org/w/index.php?title=2004&oldid=1234121</a>" </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=2004&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="HusseyBot" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1726519736"> <span>Last edited on 16 Meán Fómhair 2024, at 20:48</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Languages</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ab.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Abcáisis" lang="ab" hreflang="ab" data-title="2004" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abcáisis" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Afracáinis" lang="af" hreflang="af" data-title="2004" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afracáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Gearmáinis Eilvéiseach" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="2004" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Gearmáinis Eilvéiseach" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/2004_%25E1%258A%25A5.%25E1%258A%25A4.%25E1%258A%25A0." title="2004 እ.ኤ.አ. – Amáiris" lang="am" hreflang="am" data-title="2004 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amáiris" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Aragóinis" lang="an" hreflang="an" data-title="2004" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragóinis" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Araibis" lang="ar" hreflang="ar" data-title="2004" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Araibis" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ary.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="2004" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="2004" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Astúiris" lang="ast" hreflang="ast" data-title="2004" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Astúiris" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://av.wikipedia.org/wiki/2004_%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25BD" title="2004 сон – Aváiris" lang="av" hreflang="av" data-title="2004 сон" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Aváiris" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://avk.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="2004" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Asarbaiseáinis" lang="az" hreflang="az" data-title="2004" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Asarbaiseáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B2%25DB%25B0%25DB%25B0%25DB%25B4_(%25D9%2585%25DB%258C%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25AF%25DB%258C)" title="۲۰۰۴ (میلادی) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۲۰۰۴ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/2004_%25D0%25B9%25D1%258B%25D0%25BB" title="2004 йыл – Baiscíris" lang="ba" hreflang="ba" data-title="2004 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baiscíris" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Bailís" lang="ban" hreflang="ban" data-title="2004" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Bailís" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bar.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Baváiris" lang="bar" hreflang="bar" data-title="2004" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Baváiris" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="2004" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="2004" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Bealarúisis" lang="be" hreflang="be" data-title="2004" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Bealarúisis" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="2004" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Bulgáiris" lang="bg" hreflang="bg" data-title="2004" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgáiris" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bh.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="2004" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bjn.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="2004" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A7%25A8%25E0%25A7%25A6%25E0%25A7%25A6%25E0%25A7%25AA" title="২০০৪ – Beangáilis" lang="bn" hreflang="bn" data-title="২০০৪" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Beangáilis" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BC%25A2%25E0%25BC%25A0%25E0%25BC%25A0%25E0%25BC%25A4%25E0%25BD%25A3%25E0%25BD%25BC%25E0%25BC%258D" title="༢༠༠༤ལོ། – Tibéidis" lang="bo" hreflang="bo" data-title="༢༠༠༤ལོ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibéidis" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bpy.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25AE%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B0%25E0%25A6%25BF_%25E0%25A7%25A8%25E0%25A7%25A6%25E0%25A7%25A6%25E0%25A7%25AA" title="মারি ২০০৪ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ২০০৪" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Briotáinis" lang="br" hreflang="br" data-title="2004" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Briotáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/2004." title="2004. – Boisnis" lang="bs" hreflang="bs" data-title="2004." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Boisnis" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Catalóinis" lang="ca" hreflang="ca" data-title="2004" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalóinis" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="2004" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/2004_ni%25C3%25A8ng" title="2004 nièng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="2004 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/2004_%25D1%2588%25D0%25BE" title="2004 шо – Seisnis" lang="ce" hreflang="ce" data-title="2004 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Seisnis" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Seabúáinis" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="2004" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Seabúáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D9%25A2%25D9%25A0%25D9%25A0%25D9%25A4" title="٢٠٠٤ – Coirdis Lárnach" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٢٠٠٤" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Coirdis Lárnach" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://co.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Corsaicis" lang="co" hreflang="co" data-title="2004" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsaicis" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://crh.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="2004" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Seicis" lang="cs" hreflang="cs" data-title="2004" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Seicis" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://csb.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Caisiúibis" lang="csb" hreflang="csb" data-title="2004" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Caisiúibis" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Suvaisis" lang="cv" hreflang="cv" data-title="2004" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Suvaisis" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Breatnais" lang="cy" hreflang="cy" data-title="2004" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Breatnais" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Danmhairgis" lang="da" hreflang="da" data-title="2004" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danmhairgis" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Gearmáinis" lang="de" hreflang="de" data-title="2004" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Gearmáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="2004" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dv.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Divéihis" lang="dv" hreflang="dv" data-title="2004" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divéihis" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dz.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BC%25A2%25E0%25BC%25A0%25E0%25BC%25A0%25E0%25BC%25A4" title="༢༠༠༤ – Seoinicis" lang="dz" hreflang="dz" data-title="༢༠༠༤" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="Seoinicis" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Gréigis" lang="el" hreflang="el" data-title="2004" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Gréigis" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eml.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="2004" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Béarla" lang="en" hreflang="en" data-title="2004" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Béarla" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="2004" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Spáinnis" lang="es" hreflang="es" data-title="2004" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spáinnis" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Eastóinis" lang="et" hreflang="et" data-title="2004" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Eastóinis" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Bascais" lang="eu" hreflang="eu" data-title="2004" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Bascais" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ext.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="2004" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B2%25DB%25B0%25DB%25B0%25DB%25B4" title="۲۰۰۴ – Peirsis" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۲۰۰۴" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Peirsis" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Fionlainnis" lang="fi" hreflang="fi" data-title="2004" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Fionlainnis" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="2004" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Faróis" lang="fo" hreflang="fo" data-title="2004" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faróis" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Fraincis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="2004" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Fraincis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frp.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="2004" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Freaslainnis an Tuaiscirt" lang="frr" hreflang="frr" data-title="2004" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Freaslainnis an Tuaiscirt" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fur.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Friúilis" lang="fur" hreflang="fur" data-title="2004" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friúilis" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Freaslainnis Iartharach" lang="fy" hreflang="fy" data-title="2004" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Freaslainnis Iartharach" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gag.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="2004" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gan.wikipedia.org/wiki/2004%25E5%25B9%25B4" title="2004年 – Sínis Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="2004年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Sínis Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gcr.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="2004" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Gaeilge na hAlban" lang="gd" hreflang="gd" data-title="2004" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gaeilge na hAlban" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Gailísis" lang="gl" hreflang="gl" data-title="2004" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Gailísis" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gn.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Guaráinis" lang="gn" hreflang="gn" data-title="2004" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guaráinis" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gv.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Manainnis" lang="gv" hreflang="gv" data-title="2004" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manainnis" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ha.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Hásais" lang="ha" hreflang="ha" data-title="2004" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hásais" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/2004-ngi%25C3%25A8n" title="2004-ngièn – Haicéis" lang="hak" hreflang="hak" data-title="2004-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Haicéis" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Eabhrais" lang="he" hreflang="he" data-title="2004" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Eabhrais" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25AA" title="२००४ – Hiondúis" lang="hi" hreflang="hi" data-title="२००४" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hiondúis" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hif.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Hiondúis Fhidsí" lang="hif" hreflang="hif" data-title="2004" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Hiondúis Fhidsí" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/2004." title="2004. – Cróitis" lang="hr" hreflang="hr" data-title="2004." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Cróitis" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Sorbais Uachtarach" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="2004" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Sorbais Uachtarach" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/2004_(almanak_gregoryen)" title="2004 (almanak gregoryen) – Críol Háítí" lang="ht" hreflang="ht" data-title="2004 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Críol Háítí" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Ungáiris" lang="hu" hreflang="hu" data-title="2004" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungáiris" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Airméinis" lang="hy" hreflang="hy" data-title="2004" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Airméinis" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hyw.wikipedia.org/wiki/2004_%25D5%25A9%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25A1%25D5%25AF%25D5%25A1%25D5%25B6" title="2004 թուական – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="2004 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="2004" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Indinéisis" lang="id" hreflang="id" data-title="2004" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indinéisis" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Ileacáinis" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="2004" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ileacáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://inh.wikipedia.org/wiki/2004_%25D1%2588%25D1%2583" title="2004 шу – Iongúis" lang="inh" hreflang="inh" data-title="2004 шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Iongúis" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Ídis" lang="io" hreflang="io" data-title="2004" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ídis" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Íoslainnis" lang="is" hreflang="is" data-title="2004" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Íoslainnis" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Iodáilis" lang="it" hreflang="it" data-title="2004" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Iodáilis" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/2004%25E5%25B9%25B4" title="2004年 – Seapáinis" lang="ja" hreflang="ja" data-title="2004年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Seapáinis" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jbo.wikipedia.org/wiki/2004moi" title="2004moi – Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="2004moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Iáivis" lang="jv" hreflang="jv" data-title="2004" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Iáivis" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Seoirsis" lang="ka" hreflang="ka" data-title="2004" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Seoirsis" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kaa.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Cara-Chalpáis" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="2004" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Cara-Chalpáis" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kab.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Caibílis" lang="kab" hreflang="kab" data-title="2004" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Caibílis" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kbp.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="2004" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/2004_%25D0%25B6%25D1%258B%25D0%25BB" title="2004 жыл – Casaicis" lang="kk" hreflang="kk" data-title="2004 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Casaicis" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://km.wikipedia.org/wiki/%25E1%259E%2586%25E1%259F%2592%25E1%259E%2593%25E1%259E%25B6%25E1%259F%2586_%25E1%259F%25A2%25E1%259F%25A0%25E1%259F%25A0%25E1%259F%25A4" title="ឆ្នាំ ២០០៤ – Ciméiris" lang="km" hreflang="km" data-title="ឆ្នាំ ២០០៤" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Ciméiris" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B3%25A8%25E0%25B3%25A6%25E0%25B3%25A6%25E0%25B3%25AA" title="೨೦೦೪ – Cannadais" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೨೦೦೪" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Cannadais" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/2004%25EB%2585%2584" title="2004년 – Cóiréis" lang="ko" hreflang="ko" data-title="2004년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Cóiréis" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://krc.wikipedia.org/wiki/2004_%25D0%25B4%25D0%25B6%25D1%258B%25D0%25BB" title="2004 джыл – Caraicí-Balcáiris" lang="krc" hreflang="krc" data-title="2004 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Caraicí-Balcáiris" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_2004" title="Joohr 2004 – Coilsis" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 2004" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Coilsis" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Coirdis" lang="ku" hreflang="ku" data-title="2004" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Coirdis" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kv.wikipedia.org/wiki/2004-%25D3%25A7%25D0%25B4_%25D0%25B2%25D0%25BE" title="2004-ӧд во – Coimis" lang="kv" hreflang="kv" data-title="2004-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Coimis" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kw.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Coirnis" lang="kw" hreflang="kw" data-title="2004" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Coirnis" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Cirgisis" lang="ky" hreflang="ky" data-title="2004" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Cirgisis" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Laidin" lang="la" hreflang="la" data-title="2004" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Laidin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Lucsambuirgis" lang="lb" hreflang="lb" data-title="2004" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Lucsambuirgis" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lez.wikipedia.org/wiki/2004_%25D0%25B9%25D0%25B8%25D1%2581" title="2004 йис – Leisgis" lang="lez" hreflang="lez" data-title="2004 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Leisgis" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Liombuirgis" lang="li" hreflang="li" data-title="2004" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Liombuirgis" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Liogúiris" lang="lij" hreflang="lij" data-title="2004" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Liogúiris" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Lombairdis" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="2004" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombairdis" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ln.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Liongáilis" lang="ln" hreflang="ln" data-title="2004" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Liongáilis" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/2004_m." title="2004 m. – Liotuáinis" lang="lt" hreflang="lt" data-title="2004 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Liotuáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/2004._gads" title="2004. gads – Laitvis" lang="lv" hreflang="lv" data-title="2004. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Laitvis" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mai.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25AA" title="२००४ – Maitilis" lang="mai" hreflang="mai" data-title="२००४" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maitilis" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://map-bms.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="2004" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mdf.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Mocsais" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="2004" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mocsais" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Malagáisis" lang="mg" hreflang="mg" data-title="2004" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagáisis" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mhr.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="2004" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mi.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Maorais" lang="mi" hreflang="mi" data-title="2004" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Maorais" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://min.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Míneangcababhais" lang="min" hreflang="min" data-title="2004" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Míneangcababhais" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Macadóinis" lang="mk" hreflang="mk" data-title="2004" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macadóinis" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Mailéalaimis" lang="ml" hreflang="ml" data-title="2004" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Mailéalaimis" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/2004_%25D0%25BE%25D0%25BD" title="2004 он – Mongóilis" lang="mn" hreflang="mn" data-title="2004 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongóilis" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2587.%25E0%25A4%25B8._%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25AA" title="इ.स. २००४ – Maraitis" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. २००४" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Maraitis" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mrj.wikipedia.org/wiki/2004_%25D0%25B8" title="2004 и – Mairis Iartharach" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="2004 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Mairis Iartharach" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Malaeis" lang="ms" hreflang="ms" data-title="2004" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaeis" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2581%2582%25E1%2581%2580%25E1%2581%2580%25E1%2581%2584" title="၂၀၀၄ – Burmais" lang="my" hreflang="my" data-title="၂၀၀၄" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmais" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://myv.wikipedia.org/wiki/2004_%25D0%25B8%25D0%25B5" title="2004 ие – Éirsis" lang="myv" hreflang="myv" data-title="2004 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Éirsis" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25DB%25B2%25DB%25B0%25DB%25B0%25DB%25B4" title="۲۰۰۴ – Mázandaráinis" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۲۰۰۴" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mázandaráinis" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nah.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="2004" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nap.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Napóilis" lang="nap" hreflang="nap" data-title="2004" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Napóilis" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Gearmáinis Íochtarach" lang="nds" hreflang="nds" data-title="2004" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Gearmáinis Íochtarach" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Sacsainis Íochtarach" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="2004" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Sacsainis Íochtarach" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ne.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258D_%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25AA" title="सन् २००४ – Neipeailis" lang="ne" hreflang="ne" data-title="सन् २००४" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Neipeailis" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://new.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258D_%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25AA" title="सन् २००४ – Néamharais" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् २००४" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Néamharais" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Ollainnis" lang="nl" hreflang="nl" data-title="2004" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Ollainnis" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Nua-Ioruais" lang="nn" hreflang="nn" data-title="2004" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Nua-Ioruais" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Bocmál" lang="nb" hreflang="nb" data-title="2004" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bocmál" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nrm.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="2004" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nso.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Sútúis an Tuaiscirt" lang="nso" hreflang="nso" data-title="2004" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Sútúis an Tuaiscirt" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Ocsatáinis" lang="oc" hreflang="oc" data-title="2004" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Ocsatáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://olo.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="2004" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://or.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AD%25A8%25E0%25AD%25A6%25E0%25AD%25A6%25E0%25AD%25AA" title="୨୦୦୪ – Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="୨୦୦୪" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://os.wikipedia.org/wiki/2004-%25C3%25A6%25D0%25BC_%25D0%25B0%25D0%25B7" title="2004-æм аз – Oiséitis" lang="os" hreflang="os" data-title="2004-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Oiséitis" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Puinseáibis" lang="pa" hreflang="pa" data-title="2004" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Puinseáibis" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pag.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Pangasaíneánais" lang="pag" hreflang="pag" data-title="2004" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="Pangasaíneánais" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pam.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Pampaingis" lang="pam" hreflang="pam" data-title="2004" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampaingis" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pap.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Paipeamaintis" lang="pap" hreflang="pap" data-title="2004" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Paipeamaintis" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pdc.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="2004" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A5%25A8%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25A6%25E0%25A5%25AA" title="२००४ – Páilis" lang="pi" hreflang="pi" data-title="२००४" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Páilis" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Polainnis" lang="pl" hreflang="pl" data-title="2004" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polainnis" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pms.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="2004" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="2004" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Portaingéilis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="2004" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portaingéilis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Ceatsuais" lang="qu" hreflang="qu" data-title="2004" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Ceatsuais" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Rómáinis" lang="ro" hreflang="ro" data-title="2004" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rómáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Arómáinis" lang="rup" hreflang="rup" data-title="2004" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="Arómáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="2004" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/2004_%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25B4" title="2004 год – Rúisis" lang="ru" hreflang="ru" data-title="2004 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rúisis" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rue.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="2004" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sah.wikipedia.org/wiki/2004_%25D1%2581%25D1%258B%25D0%25BB" title="2004 сыл – Sachais" lang="sah" hreflang="sah" data-title="2004 сыл" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Sachais" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Sairdínis" lang="sc" hreflang="sc" data-title="2004" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sairdínis" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Sicilis" lang="scn" hreflang="scn" data-title="2004" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilis" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Albainis" lang="sco" hreflang="sco" data-title="2004" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Albainis" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/2004%25D8%25B9" title="2004ع – Sindis" lang="sd" hreflang="sd" data-title="2004ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindis" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://se.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Sáimis an Tuaiscirt" lang="se" hreflang="se" data-title="2004" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Sáimis an Tuaiscirt" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Seirbea-Chróitis" lang="sh" hreflang="sh" data-title="2004" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Seirbea-Chróitis" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://shn.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Seánais" lang="shn" hreflang="shn" data-title="2004" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Seánais" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Siolóinis" lang="si" hreflang="si" data-title="2004" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Siolóinis" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="2004" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Slóvaicis" lang="sk" hreflang="sk" data-title="2004" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slóvaicis" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Slóivéinis" lang="sl" hreflang="sl" data-title="2004" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slóivéinis" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sm.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Samóis" lang="sm" hreflang="sm" data-title="2004" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samóis" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://smn.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Sáimis Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="2004" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Sáimis Inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sn.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Seoinis" lang="sn" hreflang="sn" data-title="2004" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Seoinis" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://so.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Somáilis" lang="so" hreflang="so" data-title="2004" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somáilis" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Albáinis" lang="sq" hreflang="sq" data-title="2004" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Seirbis" lang="sr" hreflang="sr" data-title="2004" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Seirbis" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stq.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="2004" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Sundais" lang="su" hreflang="su" data-title="2004" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundais" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Sualainnis" lang="sv" hreflang="sv" data-title="2004" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Sualainnis" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Svahaílis" lang="sw" hreflang="sw" data-title="2004" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Svahaílis" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szl.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Siléisis" lang="szl" hreflang="szl" data-title="2004" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Siléisis" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Tamailis" lang="ta" hreflang="ta" data-title="2004" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamailis" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://te.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Teileagúis" lang="te" hreflang="te" data-title="2004" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Teileagúis" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tet.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Teitimis" lang="tet" hreflang="tet" data-title="2004" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="Teitimis" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B8_2004" title="Соли 2004 – Taidsícis" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 2004" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Taidsícis" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%259E.%25E0%25B8%25A8._2547" title="พ.ศ. 2547 – Téalainnis" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2547" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Téalainnis" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tk.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Tuircméinis" lang="tk" hreflang="tk" data-title="2004" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Tuircméinis" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Tagálaigis" lang="tl" hreflang="tl" data-title="2004" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagálaigis" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tly.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="2004" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tpi.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="2004" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Tuircis" lang="tr" hreflang="tr" data-title="2004" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tuircis" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/2004_%25D0%25B5%25D0%25BB" title="2004 ел – Tatairis" lang="tt" hreflang="tt" data-title="2004 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatairis" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ty.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Taihítis" lang="ty" hreflang="ty" data-title="2004" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="Taihítis" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://udm.wikipedia.org/wiki/2004_%25D0%25B0%25D1%2580" title="2004 ар – Udmairtis" lang="udm" hreflang="udm" data-title="2004 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmairtis" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ug.wikipedia.org/wiki/2004_-_%25D9%258A%25D9%2589%25D9%2584%25D9%2589" title="2004 - يىلى – Uigiúiris" lang="ug" hreflang="ug" data-title="2004 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uigiúiris" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Úcráinis" lang="uk" hreflang="uk" data-title="2004" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Úcráinis" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/2004%25D8%25A1" title="2004ء – Urdúis" lang="ur" hreflang="ur" data-title="2004ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdúis" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Úisbéiceastáinis" lang="uz" hreflang="uz" data-title="2004" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Úisbéiceastáinis" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Veinéisis" lang="vec" hreflang="vec" data-title="2004" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Veinéisis" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Vítneaimis" lang="vi" hreflang="vi" data-title="2004" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vítneaimis" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vls.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Pléimeannais Iartharach" lang="vls" hreflang="vls" data-title="2004" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Pléimeannais Iartharach" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vo.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="2004" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wa.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Vallúnais" lang="wa" hreflang="wa" data-title="2004" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Vallúnais" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Uairéis" lang="war" hreflang="war" data-title="2004" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Uairéis" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/2004%25E5%25B9%25B4" title="2004年 – Sínis Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="2004年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Sínis Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="2004" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Giúdais" lang="yi" hreflang="yi" data-title="2004" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Giúdais" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://za.wikipedia.org/wiki/2004_nienz" title="2004 nienz – Siuáingis" lang="za" hreflang="za" data-title="2004 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Siuáingis" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zea.wikipedia.org/wiki/2004" title="2004 – Séalainnis" lang="zea" hreflang="zea" data-title="2004" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Séalainnis" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/2004%25E5%25B9%25B4" title="2004年 – Sínis" lang="zh" hreflang="zh" data-title="2004年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Sínis" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E4%25BA%258C%25E3%2580%2587%25E3%2580%2587%25E5%259B%259B%25E5%25B9%25B4" title="二〇〇四年 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="二〇〇四年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/2004_n%25C3%25AE" title="2004 nî – Sínis Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="2004 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Sínis Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/2004%25E5%25B9%25B4" title="2004年 – Cantainis" lang="yue" hreflang="yue" data-title="2004年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantainis" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ga.svg" alt="Vicipéid" width="120" height="22" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Tugadh an leathanach seo cothrom le dáta an 16 Meán Fómhair 2024 ag 20:48.<br></li> <li id="footer-info-copyright">Tá an t-ábhar seo ar fáil faoi <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ga">CC BY-SA 4.0</a> mura luaitear a mhalairt.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polasaí príobháideachais</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vicip%C3%A9id:Maidir_leis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Maidir le Vicipéid</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://ga-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vicip%C3%A9id:S%C3%A9anadh_ginear%C3%A1lta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Séanadh</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Forbróirí</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/ga.wikipedia.org">Staitisticí</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Ráiteas fianán</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Téarmaí Úsáide</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/w/index.php?title%3D2004%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Leagan deisce</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5f689799f6-xcgpw","wgBackendResponseTime":173,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.156","walltime":"0.242","ppvisitednodes":{"value":1220,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":15929,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":272,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":918,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 182.625 1 -total"," 88.78% 162.132 1 Teimpléad:WD_Bosca_Sonraí_Bliain"," 71.76% 131.045 1 Teimpléad:WD_Bosca_Sonraí"," 12.78% 23.340 1 Teimpléad:OpenDivRTL"," 12.18% 22.245 2 Teimpléad:Dir"," 10.02% 18.301 6 Teimpléad:GetLabelFix"," 9.52% 17.380 1 Teimpléad:Reflist"," 7.20% 13.153 4 Teimpléad:WD_Bosca_Sonraí/dathanna"," 4.53% 8.279 1 Teimpléad:Rómhánach"," 3.14% 5.727 1 Teimpléad:Teideal_gan_idirdhealú"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.046","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2003898,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-67876799fc-msfxw","timestamp":"20241127201034","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"2004","url":"https:\/\/ga.wikipedia.org\/wiki\/2004","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2014","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2014","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-03-26T20:00:21Z","dateModified":"2024-09-16T20:48:56Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a7\/2004_Events_montage_16-grid_version.jpg","headline":"bliain"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('ga', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>